Vous êtes sur la page 1sur 51

ff

.:,/:,.
ry
*,,.

t {
FRANG'IS G'ABRET
sPÉcrAL GtrrrARE TABLATTJREs

-
INTEGRALE VOLL.|AAE 4

ANIMAL 6
:'EST ÉcBn t6
DORMIR DEBOUT 3A
IL FAUDRA LEURDIRE 2
J'AI PEURDE L'AVION 34
JE SAIS QUE TU DANSFS 30
LE PAS DES BALLER/NES 46
PETITES/RFNF 43
ROS/F 20
SARBACANE t t
TOUT LEMONDF Y PFNSE 26

R é o l i sotion: MUSICOM S.A.


R e l e vé s: D o n i el "Pox" Pochon& Yonnick Rober t
Gro vur e : EditionsConnection
l mp ri me ri eL o b ot- 3/5, r ue Lobot 75018 PARIS
Tous droits réservéspour tous poys
D é p ô t légol 4e tr imestr e1992
2

ILFAUDRA
LEUR
DIRE
Po r o l eest m u si q u:eF ro n ciCs A B R E L

I
i
I

1
I
r

r*
Si c'estvrai qu'y'ades gens_ qui s'ai - menl Si les en - fants sont tous lesmêmes_ a-lcx\
Puis- qu'on vit dans la mê - me l u mière Même s'il y a des cou leurs qu'ils pré - fèrent nou.

il fau - dra_ leur dire C'est com - me les par fums qu'on_res - pire
O n vou - drait_ leur dire

Bi' F

@1987 by CHANDELLE ons ô l ruede Ponthieu


.Product Z50OBPARIS
iousdroitsréservés
pourlouspoys
3

Un peu plus_ _ que d'or

Bb

peu plus
Bb
t

!
I

pour moins_ de larmes_


4

pour moins_ d'hi - ver

C Bb

-..]

Puis - qu'on vit dans les creux_ d'un rê - ve A - vant qu'leursmains ne touchent_ nos lè - vres nous

On vou - drait leur dire Les mots qu'on_ re - çoit com - me des par

Sc

qu'on_ res - pire fau - dra_ leur


2èmefois al CODA $

0
C'ODA

4. Si c'estvrai qu'y'a desgensqui s'aiment


Si les enfantssont tous les mêmesalors
Il faudraleur dire
Les mots qu'on reçoit
C'estcomme les parfumsqu'on respire
Il faudraleur dire
Facileà faire...
(Coda) {i
6

AN/MAL
et musioue
Poroles : Froncis
CABREL

Asus2 Asus2 Fflm'


- ^ a a a a
l l r a a a a a a a

/41 a a a a

a a a a a
' l t t t t l t l
t t t t l l t l I

I I I I I I I I I I

Tu vou - drais qu'elle t'aime- t'as chan - gé tes ma - nières

A A

al - lures mon - daines tu ra - con - tes seul'- ment- tes voy - ages en Pre - mière

A A Ff,m

O I 9Bq by CHANDËttFProducrions /5OOBPARIS


6 I ruede Ponthieu
Tousdroilsréservés
pourlousPoys
|1.3.5.

y'a une heure_ où va re - ten - tir_


^
f't

87sus4
Esus4

2èmefois al CODA $

dé - luge qui

fu
l=
vol - ture qul court quand tu ap - pelles
8

trSUSl

2èmefois al CODA S

qui- couche contre la porte


E
I

hurle jus qu'à ce

ap - pelles
9

que les fem - mes sont trcller-

mon Dieu mon Dieu mon Dieu

F'
{

que les fem - mes


ro

A-ni-mal

Tu voudraisqu'ellet'estime Tu voudraisqu'ellerêve Ou pourquoipas Venise


Tu sorstes plus belleslectures Tu gardesun petit doigt en I'air Quand les fontainess'allument
T'as vu des centainesde films Tu parlesde décalageshoraires En dessousdeslumièresgrises
T'expliquesd'où viennentcestapis De plagesblanchesà I'autrebout On pourrait dansersur le bord
Sur le mur, sur le mur De la terre, de la terre Des lagunes,des lagunes

Tu voudraisqu'elledanse Tu voudraisqu'ellet'aime
Qu'y ait des fleurs partoutpar terre Tu sorstes plus belleslectures
Et dansle grand silence Et t'en oubliescertaines
Tu te senscapablede marcher Comme ces filles à plat
Sur la mer, sur la mer Poséessur tes murs, sur tes murs
(Au pont, et CODA)
tl

SARBACANF
Poroles
et musioue
: Froncis
CABREL

tout
ce_

tou - jours
tou - Jours

B
r2

dans le ve - lours
sur mon par - cours

Fil

Et puis te voi - là bout de femme comme


Pen - due à mon cou c o m m e u - n e l i a n e

souf - flée d'u - ne sar - ba - cane


comme le ro - seau d'une sar - ba - cane

a meme
'est
ou
r3

Pas be - soin de phra de longs


Pas be - soin de fai trop longs

Ça change tout de - dans-

ça change au - tour

D
t4
2 ème lbis Al Coda I 0 I

F i - n i ma - nns pau - plerÊs

Fil7

J'ai pres tête De

Fil B

A - lors te voi - là
t5

bout de femme comme souf - flée d'u - ne

par en - droit De - puis toi

Ffl B
t6

C'FSTECR/I
Poroles
: Froncis ,/ Musique: R.SECCC& M. FRANÇOISE
CABREL

CAPO2èmeCASE
o/
ts Fil Ffi7maj B
ll-
/tt ,
I
I I

l. Elle te fe - chan - ger_


L. Elle ren - tre - bles - sée_
Fil

La cour - se des nu - ages_


Dans les par - fums d'un autre
'^àt
ri'l maJ

lay - er tes pro - jets_ vieil - lir bien a vant l'âge_


t ' e n - t e n - d r a shur - ler_ que les dia - bles I'em - portent

r,n/ maJ Ffi


n llt

Ol9Bq by -HANDELLEProductions Z50OBPARIS


ô I ruede f:onrhieu
Tousdroitsréservés
pourlouspoys
t7

Tu la per - dras cent fois- dans les va - peurs des


Elle vou - dra que tu par - donnes et tu Par - don ne-
-t|.t
râ1
rr/ maJ Ffl F+4/maJ

I
I

- I I I

t -
a
a
I t I I

plus_ de ta
olus de ta
^tà-
Ffi f i{/maJ
^

Elle danse der -


Elle-- danse der -
-11
cr -t. t'r
riè - re les brouil - lards Er roi Tu cherches et tu cours
riè - re les brouil - lards (lnstrumental)
nll-
Fr / maJ

t .+ .
lz.

Tu cherches et tu cours

Et tu rê - ves tu rêves Qu'est-cequ'elle aime_


De - puis je compte les jours

E Fflsus4 Fil Fil7ma'

Qu'est-ce qu'elle veut_ Et les ombres_ qu'el - le te des - sine au - rour


Qui elle voit Et ces cordes_ qu'el - le t'en - rou - le au - tour

Dfim Dilm
^ ^
t9

&
_ des yeux
Qu'est-cequ'elle aime
_ des bras
Qu'est-cequ'elle aime

Qu'est-cequ'elle rêve

FfTma-

-Ilt
Frr/maJ
i f a
\
/!l ,
I
- l
I I

t t l
20

ROS/E
P o r o l e so r i g i n o l e e
s t m u s i o u e: J o c k s o nB R O W N &
E D,MILLFR
P o r o l e sf r o n ç o i s e s. F r o n c i sC A B R E L

\6 E Aadd9

/ ',, 2 2 2 2
2 2 2 2
o 0 0 0 0 0

\6 E Aadd9
Elle
é Lti-
é
t'-l
- tait
Jtn,.7a-

/ ,^, l z z
2 2 2
0 0 0
l
/

(Pas de reprise au dernier couplet


passerdiret temant,t Z t

dé jà là bien vant_ que les ca - mions ne vlennent_


.-"f; d* Â4s,, C"/ Jr/1 C.j- /TlL4 (l* h, t .-L-
Ë A B/A

2
:2 .1 2 2 2
. 2 2 2 0l ' ol--1 o o o
0 0 0 0 - l
tt l
l l / ! Æ
1 V I
SwallowTum Music Tous droits réservés
Pour la France: Warncr Chappell Music France pour tous pays
r
)^*

el - lc'

E 7vrtI.-rj

| . n l

; .
U

)'.a\
(^ '=
;
tour - nait_cofirmeune en fant u-ne pou - pée der - rière la scène
'wv ^.24 ,l^ 4.rn_
/- f ù./ ^ u ..fn_ f,.t /* o,t uu
A J, t/1^ el-/f t t, fiu

/ 'o

\1?
E Aaddg E
T O
. l 0
/ , , , 2- f ^ ; l
?.
't , 2 2 2 | 4 . 2 - 2 2
2i, 1 1 u r v
0' ô
u -v l ô ô '| o 2 .
â'--,
r
À
2
, l , l l i li i l I| l'-r ï I
/ Æ , L--.]

\6 A
c'é-tait
€ tt^ .fui
fa - cile_de
,P' no {
d
lui

It ai )
i:--
i
;_ t
" i
I
/ , , l t ,:___ I
f q 6.=_- fi_l_ ll
II iL: T i i I ï I
/ L - J
22

quel - ques mots je lui ai

T.\B l .

o
I

\4 don - né

E
mon passe pour qu'elle puisse en

A
trer_ voir_le

B/A
show

2 + + +
2
/,*, 2
0

(elle s'est as -)

Aadd9

2 : 2 - , 2 2 t ; ' 2 - 2) 2 - t
2 2 - 2 2 0 a 2 a -

0 0 - _ 0 0 0 0 0
I
, t_! / !

Refrain

Ro - sie_tout est yeux_m'é - clairen


A*
r Aadd9
voir eu un_ lns lé

\B

\/? lout c'qu'il me a_pre I'en vle de

Aadd9

/,*u

men - cer _la nult

c#.
---
T{B ' . oË r 1'
A

B Aadd9
4 4 4 x x x
E Aadd9
r Q: Q.- q o o
-y- l -',rl{?: =g! E g e|
3.= --
TAB l..---: ',l --_.=,
âLL A= A--â ài
l"LLt" ]!l'-
à ?,
| ç=-'r--'q-=â7,F+--'
I 4=-=--Ç
,- L-l l/ IJ [_: CODA
0

( je )

B B sus4 B sus4 B

T.{B

& re - com - men -cer

A B sus4 B sus4 B
q: o- o o o
u ,o/
,2' : ;2-- : - - - , it\ ;x1 2 2
T,\B ;' t' 2^
-1' : j - i . >_- - ; ;: 2 ?
;u . ; v : : 2 2
u- _ U 0 0 0

\6 re - com

A
men - cer la null

/ ,^,

Aadd9
A
r
*

Aadd9
q. Q- Q q 0 0
/ , , ,
9.
5.
9-
i-=
q
3 ' r o4 3o
q
6: ôY ô ô o o
f) ll/ tL-.,] f l| ïl-''l1

/n
r Aadd9
zoi o- , o o o o
i9'--9= 9 -3ô ô r,
ô
/ ' u +iL_ i: :7 3
àô' ô_: ô o 0 0
I r, -l l l rT- lr =l l

\/?
E
0
0
/ ,*u 2
I

2
0

2- Elle s'estassiseà côté de moi Je suppose,j'auraisdû deviner


Sur descaissesde bières Qu'ellevenait pour les stars
Pendantqueje mixais le son pour le groupe Et m'empêcherde I'imaginer
Sur la scèneen arrière Dans mes brasplus tard
Elle les fixait à s'enbrûler la peau Depuistout le tempsquej'en tremble
Moi je la trouvaistellementbelle Ce soir quandmêmej'ai compris
Après le demier morceau Faut pas dire à qui je ressemble
Le batteurest parti avecelle Faut dire qui je suis

(Refrain) (Refrain I Al coda)


26

TOUTLEMONDEY PENSE
P o r o l e se t m u s i q u e: F r o n c i sC A B R E L

Am

TAB 2-2
2-2
_8-8_ l
3-3

Tout I'monde_y pense les hom-mes les anges les vau-tours_ y'a

Am G6

TAB

per-sonne qui ait les bras trop courts_

il 1989 bv CHANDELLE PRODUCTIONS


;
tout l'monde es-père mêmeà I'ar-rière- des ar-rières- cours

C B'

0-0
\B 2-2
3-3

ti.

le mondeveut- son bil - let d'a-mour- d'a-mour- d'a-mour- son

G
l- -2 I
-'- L 2
I - t D
l.1D

Ez.+. AL CODA S

- mour d'a-mour- d'a-mour- d'a-mour- d'a - mour

F G A m
l
l--1- 3 1
2-4 2-]t
Tr 'A
1 uR-- - 7-
3-5
-]l l

\
G6 Am

I rAB--9
' 3
' 0
l--
3
3

3
--3

3
t l Ir l
28

\te
/,^,

(cesr

sb
l l ' - 1 3
- l 1 1r 1 ')r 3 J 1 1 1
T\B 2 2 2 2 I 2
t 2) 2 4 t t t, r
I
2 2 2 2 3 33 3 3 s 5 1
l l ? - t s +
I i i 3 r 'i

- mour les hom-mes les anges lesvau-tours


\ é
G6 G
1t - 0
/,^, 1l
tl
0
2'
0
2
0
0-''
2 2
3 3

per-sonne qui ait les bras trop courts

G 6 G
0 0 0 0 0
0 0 3
0 0 0 0
2 2 0 - 0

t l
0 0 0
l l l t
2 2 2 2
2 ' - 02 - ' - 2 2
0 0 0

tout I'monde_y pense

0
I
0
3 - - 33 3 5 2
3 3 . . -5- 3
r l' I
l l t l
2- Son éclat de chance
Celui qui vous brûle vous inonde
Mais le ciel s'enbalance
Puisqu'iln'y en a paspour tout le monde
Y'a desgensplein les urgences
Sousla lumière desabat-jour
Qui attendentleur billet retour
D'amour,d'amour,d'amour,d'amour

3- Ces angesqui dansent


Sur cespistestrempéesd'alcool
Dans cescavesimmenses
Les cheveuxcollés aux épaules
S'envolenten silence
Et s'éparpillentau petit jour
En cherchantles billets retour

4- Ces femmesqui s'avancent


En tenant au bout de leurs bras
Ces enfantsqui lancent
Des pierresvers les soldats
C'estperdu d'avance
Les cailloux sur descasqueslourds
Tout ça pour desbillets retour
D'amour,d'amour,d'amour,d'amour
30

IE SA/SQUFTUDANSES
: Froncis
Poroles CABRET & F.CABREL
:J.P.BUCOLO
/ Musique

I r
rt a t

I Y a a
I I I I

le temps toutes nos scènes de guerre

Et que cette

A ^

Olg8q bv CHANDEttEProductions Z5OOBPARIS


ôl ruede Ponihleu
pourtouspoys
Tousdroitsréservés
32

Je sais qu'tu dan - ses_

G/A A Asus4
I

I I

{
a
a
v v I I

l. Je vois ton - mage par - tout


L. Y'au - ra ton - mage par - tout
-t. Y'au - ra ton - mage par - toul

Des sur les en - droits ou l . 2 . D e. p u i s ton


Des sur les en - droits ou 3. Je vois ton
Des sur les en - droits où

Csus2
33

Ll

par - fum se ba - lance


corps en trans-pa-rence
ï -
Csus2

l,\\
l. J e v o i s ton i - mage
2.3. Y'au - ra ton i - mage
\
\J

/o

\ ; Csus2 Csus2

f^
\ {

Je vois dansmes nuits écarlates Je frai de mon mieux Pour sourlre


Des diableset des dieux qui se battent Je baiss'railes YeuxPourte dire
Devanttes cheveuxqui se balancent C o m b i e nl e sh i v e r ss o n ti m m e n s e s
Sansque tu Prononces une Parole
Pendantque mes forcess'évaporent
Pendantque mes mains cherchentton corps Sansmême que tes pieds touchentle sol
Dans toute l'éPaisseurdu silence Quandtu reviendrassi t'Y Penses
J'aim'raisqu'tudanses, j'aim'raisqu'tudanses
Moi je saisqu'tu danses,je saisqu'tu danses
Y'aura ton image...
Je vois ton image...
34

J'AI PEURDE L'AVIOIV


P o r o l e se t m u s i q u e: F r o n c i sC A B R E L

rf rfæ B
TAB

Des mil-liers d'hommesd'af-faires le nezdans le jour-nal

e# FfrIE
T.\B A

rien d'autreà faire es - sa- yer de trou-verçà nor-mal_

A6
2

1---'"-'-"

j'ai pas de cos-tu-me sombre et puls

F# rfæ
7
rAB 2

,l
35

t*'
B B add9

3èmelbi:
AL CODA I{

àr4
I

e'*

r D7M
tous les bruits sontbi-zarres
toutes les o-deurs

/ . ,
I
A
r
/ ' u

\6 D7M
me cou-ché dansle cou-loir
qu'onme res-pec

/ ,*u
je veux qu'on me res-pecte

D7M E add9
2'
TAB â

coDA l0

D7M

TAB

coDA20

mais rien à faire_ flen

B B add9 A6 B B add9 A6

TAB + + t 4-4

j'ai peur I'a-vion

B B add9 A6 F#
4 2 5..- 7 -
'4 6:
TAB
37

peur de

rfrc
o ^
_i I
4

- a
j^-a
- 1
O

peur de I'a-vion

efæ

FfiÆ B F#
/ ,,

lJicnvenue dansle piège


L ne voix de veloursqui dit
Sousvotresiège
l-J vestede secours
Fdutqu'y en ait un qui tombe
('est peut-êtrele bon
J ai peurde I'avion
J'aim'raisfaire commetout I'monde
Trouver ça naturel
D'êtreexpulséd'unefronde
Jusqu'aumilieu du ciel
Qu'elleparaîtminuscule
Cette piste en béton
J'ai peur de I'avion (Al coda I )
4- Si jamais on se pose
Ailleurs que dansles branches
Je me proposede suivre
Toutesles messesde dimanche
Je jure que je rentre à pieds
À la maison(At coda 2)
38

DORMIR
DEBOUT
Po r o l eet
s mu si q u:eF ro n ciCs A B REL

Quel - que part au

FfiM

O I 9Bq bv CHANDEtItProduciions
ô I ruede Ponthieu
/5008 PARIS
39

é - toi - les sont- floues

Esus4 D

bout

3. C'est une his - toire


40

f Des mil - lions de lu - mières

Bm
ac - cro - chées aux ba - nières de ce

IF
^ ^

temps qui gache_ tout Com - me des si - gnaux_ lui dire

G ^
D ^
^

Qu'y'a dé jà des ri - vières- au rni - lieu des dé - serts- et des

Bm
^ ^ ^

champs_ de cail loux Et qu'on lui

G Esus4
^ ^
4t

gar - de sur_ - tout sa place au mi - lieu de nous

Esus4

4. Juste au mi - lieu

Fflm
42

2ème fois Ad Lib

J'ai du dor mlr

LJ t-J
Il tombeautantde pluie C ' e s tu n eh i s t o i r ed e t o u Justeau milieu de nous
Que tout I'amourqu'il mérite Tout ce vide que tu laisses Pour tout I'tempsqui nous reste
L'hommequi couraitaprèsLucie L'hommequi voulaitsauverI'amour L'hommequi pouvaitsauverI'amour
Ert partiquandmêmeun peu vite Est parti sanslaisserd'adresse Est parti sanslaisserd'adresse
Dansles mauvaises fables Au ciel quelquepart,diflicile à voir Depuisle fond du ciel
Dansles ventsde sable Quandt'esK.O.debout Jusqu'aumur deshotels
Le diablêestpartout Les étoilessont floues
(AICODA)
4(t

PETITE
S/RE/VE
p o r o l e s: F r o n c i sC A B R E-LM u s i q u e:
J , - P ,B U C O L O

,tâ
![r ?'
i

0-0= 0 .
0 0
!:j z

Esus4
0
0
- 0'
0
- 0 0- È- :r o 0
1 2 --t ---f ï''l. #r

pe - tite si - rène_ la vil - le dort en-core

ETMltD|" c#m c#m7


l 5 5 - - 2a
+ z

0
a - .
L
a

his-toire com-mence à peine

1 + + +

Tous droits réseryés


44

\4 E7M/Df c#rn
le jour_at

^l+
Lfm/
- tend

A
de - hors

0 0

/ ,
AB

reprisela derniè
AL CODAo fois seulement

dans les bru-mes des fon-taines

4 1 4 4 4
TAB

ë
L
ma-tln est si clair

E B sus4
0
A

4 + +
TAB

I'mondea ren-dez-vous

À f n
4
TAB
0

touteen tière_a creu-sé sur nos.ioues

B Aut9
Aadd9 Bsus4
0
0 0 0
r A B L r i l i I b l ï

0
v
dé-chires tout_d'un trait_de lu-mière_et c'est_la vie tout à coup

Aadd9

CODA
0

la vie tout à coup

Aadd9Æ Aadd9
--0-

ralentir...

Aadd9/E E
0
0
o
-'-'---7- o

a
Ça s'voit que tu viens de chez les anges J- Voilà qu'tu viens comme une reine
T'es belle comme tout Justeà la pointe du jour
Ça s'voit que nos manièreste dérangent Avec dansson écho de porcelaine
Et ceslumièrespartout Ton appelau secours
Tous cesfantômesqui te touchent Comme un signalpour que s'égrène
Ces mains qui te secouent Ce tempsqui s'enfuità son tour
Cette bouffée d'air froid dans ta bouche D'abordles heures,les jours, les semaines
C'estla vie tout à coup Et puis les annéesd'amour
La vie tout à coup Les annéesd'amour

(Refrain) (Refrain)
46

LE PASDESBALLERI/VES
P o r o l e se t m u s i q u e: F r o n c i sC A B R E L

Am

TAB

F7M/1lf F7M/11#

2 --'
TAB 3-3 J

Pourelle des bal-le-rines pourmoi le vol noir descor-beaux

Am

TAB 2 2--, 2
0

F7M/11#

2 -
J J J
pour elle le tur-quoise des pis-cines pourmoi_ la rouil - le des bar-reaux

Am

j'ai don-né dix ans de ma vie

F7M/11#

pour sesyeux clairs com-me de I'eau

j'ai ja-maisvu de bal-le-rine des ca-chots

3ème fois l-i'


AL CODAO'

F7M/11# FTMIII|"
0
-\R
J 3
y'a un hom-mequi tom - be lesyeuxdarsla ri - gole_ dansla

F Fll/'trr|- Am
0 .

r A B 3 ,

rue prin-ci-pale miè-res qui toument_les ju - rés me re-gardent_il va fal -

F7M (11#) F7M ( r 1f ) E


0
0 0 - - 0 0

- Ioir que je parle_ la lame est dans ma poche_si c'est el - le que t'aimes_ il faul

Am (add9) Am
o 0-_;
I 0.-_
- - I 0
t z
TAB
; ^ :\-/
U U I 0 - 0

miè-ress'ap-prochentle cri_des si-rènes

F7M (ll +) E

2
3 3 2 2 2
2 2 2
0 0 0
l L l

- tait uneim-passe et tout le temps_que ça dure

F
I l.v
x2 \-/:
rAB -! -2r1, - 0 0
2 2 2
oh_ tout le temps_que ça dure

Am A sus4
2 0 0 0
3
r A B S o
0 0

tout le temps_ que ça dure_ les a - mi-tiés bi-zarres

A sus4 F (ll *) E
1 " 0 0 0 0 0 0
2 2 t 1 1 1 l
3 3 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2
0 0 0 0 0

li -vres por-nos

1 1 :
2 2
TAB g o l- 0 -

CODA
s
ellem'aimeen- core elle m'a é -

IAB

je chan - ge d'air_bien-tôt

F7M/1lf
q.v
/ , u
elle m'aime en - colr_

F7M/11# Am A sus4
0 0 0 0
3 3
2 2
z l
0 0-.

elle m'aime en - core

A sus4 FTI/.Irr|t
0 - 0-'0

TAB

F7M/11#
0 ___-
I
-
0- _
a v

TAB - -

-)
Chezelle le cuir deslimousines
Et les sourdinesau piano
Et chezmoi le vacarrnedescantines
Le souffle desbourreaux

Pont- J'ai donnédix ansde ma vie


Pour sesyeux clairs comme de I'eau
Pour cetteveilleusequi suit
Mes doigts sur la photo

3- DedansI'eaunoire desmachines
Des odeursde caniveau
Et dehorsle soleil médecine
Aux crinièresdeschevaux

Pont- J'ai donnédix ansde ma vie


Pour sesyeux clairs comme de I'eau
Elle m'aime encoreelle m'a écrit
Je changed'air bientôt

(Coda)

Vous aimerez peut-être aussi