SIMATIC

STEP 7 Professional 2017 SR1

Logiciel d'ingénierie pour SIMATIC S7 / C7
Notes relatives à la sécurité :
Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité
industrielle qui contribuent à une exploitation sûre des installations, systèmes, machines et
réseaux.

Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les
cybermenaces, il est nécessaire d'implémenter (et de préserver) un concept de sécurité
industrielle global et moderne. Les produits et solutions de Siemens ne constituent qu'une
partie d'un tel concept.

Il incombe au client d'empêcher tout accès non autorisé à ses installations, systèmes,
machines et réseaux. Les systèmes, machines et composants doivent uniquement être
connectés au réseau d'entreprise ou à Internet si et dans la mesure où c'est nécessaire et si
des mesures de protection correspondantes (p. ex. utilisation de pare-feux et segmentation
du réseau) ont été prises.

En outre, vous devez tenir compte des recommandations de Siemens concernant les
mesures de protection correspondantes. Pour plus d'informations sur la sécurité industrielle,
rendez-vous sur

http://www.siemens.com/industrialsecurity

Les produits et solutions Siemens font l'objet de développements continus pour être encore
plus sûrs. Siemens vous recommande donc vivement d'effectuer des actualisations dès que
les mises à jour correspondantes sont disponibles et de ne toujours utiliser que les versions
de produit actuelles. L'utilisation de versions obsolètes ou qui ne sont plus prises en charge
peut augmenter le risque de cybermenaces.

Afin d'être informé des mises à jour produit dès qu'elles surviennent, abonnez-vous au flux
RSS Siemens Industrial Security sous

http://www.siemens.com/industrialsecurity

Installation et utilisation
Les présentes remarques sont prépondérantes par rapport à celles contenues dans les
autres documents. Veuillez les lire attentivement, car elles fournissent des informations
importantes relatives à l'installation et à l'utilisation de STEP 7 Professional.
Lisez également les remarques sur l'utilisation des sous-produits de STEP 7 Professional.
Vérifiez, avant d'imprimer le fichier, que les marges gauche et droite en format vertical
DIN A4 ont environ 25 mm de largeur.
Sommaire du fichier LISEZMOI
Installation............................................................................................................................. 1
1 Fourniture............................................................................................................... 1
2 Conditions matérielles requises...........................................................................2
3 Conditions logicielles requises............................................................................3
3.1 Environnement....................................................................................................... 3
3.2 Mémoire occupée................................................................................................... 4
4 Installation.............................................................................................................. 4
4.1 Installation de STEP 7 Professional.....................................................................4
4.1.1 Pare-feu................................................................................................................... 5
4.2 Clé de licence de STEP 7 Professional................................................................6
4.3 Désinstallation de STEP 7 Professional...............................................................6
5 Remarques complémentaires...............................................................................7
5.1 Particularités pour le système d'exploitation MS Windows 7............................7
6 Conditions de licence et exclusions de responsabilité pour Open Source
Software.................................................................................................................. 8
Installation
Les remarques suivantes fournissent des informations importantes requises pour
l'installation du logiciel STEP 7 Professional. Veuillez les lire avant de procéder à
l'installation.

1 Fourniture

Contenu du DVD STEP 7-Professional

 Dossier "InstData" :
- STEP 7 V5.6 incl. SP1
- Automation License Manager V6.0 incl. SP1
- S7-GRAPH V5.6
- S7-SCL V5.6 incl. HF1
- S7-PLCSIM V5.4 incl. SP8
- S7-PCT V3.5 incl. Upd1
- S7 Web2PLC V1.0 SP3
Application de création et de préparation de pages Internet personnalisées pour le
serveur Web de la CPU.
- S7 Block Privacy V1.0 SP4
Application de cryptage de blocs.
Nota :
Un bloc protégé par l’attribut Block Privacy peut être uniquement chargé dans les
CPU suivantes :
- CPU S7-300 et ET 200 à partir du firmware V3.2
- CPU S7-400 à partir du firmware V 6.0
- Un bloc protégé par l’attribut "Block Privacy" n’est pas pris en compte dans les
listes de données de référence ! Vous devez en tenir compte lors de la création de
blocs protégés. Les variables globales utilisées dans ces blocs ne peuvent pas être
inscrites dans la liste de données de référence, Il ne faut donc pas utiliser de
variables globales dans les blocs protégés.

 Dossier "_Manuals" :
- Fichier "STEP 7 - Nouveautés.rtf"
- Fichier "S7-GRAPH - Nouveautés.rtf"
- Fichier "S7-SCL - Nouveautés.rtf"
- Manuels électroniques pour STEP 7 V5.6
- Manuels électroniques pour S7-GRAPH V5.6
- Manuels électroniques pour S7-SCL V5.6
 - Manuels électroniques pour S7-PLCSIM V5.4 incl. SP8
- Interfaces to STEP 7
- Installation de base
Les manuels seront disponibles en option sous forme installable dans le dossier "_Manuals"
sur votre ordinateur après l'installation de STEP 7 Professional. Si vous ne souhaitez pas les
installer, vous pouvez aussi les consulter à tout moment sur le support de données.

Remarque importante
Les manuels ne sont plus mis à jour. Les informations actuelles figurent dans
l’aide en ligne.

 Dossier "Optional Components" (doit, si nécessaire, être installé de manière explicite par
l’utilisateur)
- Dossier "Communication Blocks"
Documentation sur les blocs FETCH/WRITE-FBs 210 et 220.
- Dossier "PROFIenergy"
- Projets (ET200S) et descriptions
- Dossier "OC Wizard"
Cet outil permet de créer des blocs de liaison pour la communication TCP/IP ouverte.
L’assistant peut être installé depuis ce répertoire à l’aide du "Setup". Une installation
existante doit être auparavant supprimée.
Veuillez lire la documentation avec les exemples d’application (fichier pdf) également
mise à disposition dans ce répertoire ainsi que les conditions de garantie, de
responsabilité et d’assistance.
- Dossier "SIMATIC iMap STEP 7 Addon"
- Dossier "SCT Security Configuration Tool"
Configuration des fonctions de sécurité des produits SIMATIC NET
- Dossier "CP PtP-Param"
- Configuration des process de communication CP 340, CP 341, CP 440, CP 441-1,
CP 441-2
- Dossier "FM Configuration Package"
- Configuration des modules de fonction FM 350-1, FM 350-2, FM 351, FM 352, FM
352-5, FM 355, FM 355-2, FM 450-1, FM 451, FM 452, FM 455
 Dossier "Open Source Software"
Code source du logiciel OSS
2 Conditions matérielles requises
Pour travailler avec STEP 7 Professional, il vous faut une console de programmation (PG)
ou un PC approprié. Des exigences particulières concernant le matériel n’ont pas à être
mentionnées. Ainsi les conditions matérielles requises spécifiques au système d’exploitation
s’appliquent. Vous les trouvez sur le site Internet de Microsoft.
En cas d’utilisation d’un PC au lieu d’une PG, vous pouvez avoir besoin, le cas échéant, d’un
programmateur d’EPROM supplémentaire pour les cartes mémoire SIMATIC/MMC si vous
voulez enregistrer vos programmes utilisateur S7 dans EPROM sur ce support. Une carte de
communication (CP) ou un coupleur SIMATIC NET est requis pour les fonctions en ligne du
PC pour le système d’automatisation (AP).
A partir de STEP 7 V5.5, vous pouvez utiliser le USB-Prommer sans avoir à installer d’autre
logiciel. La fonctionnalité requise est intégrée à partir de STEP 7 V5.5.
3 Conditions logicielles requises

3.1 Environnement

Système d'exploitation
STEP 7 Professional 2017 SR1 peut être utilisé avec les systèmes d'exploitation suivants :
 MS Windows 7 Ultimate, Professional et Enterprise (64 bits) avec SP1.
 MS Windows 10 Pro et Enterprise (64 bits)
 MS Windows Server 2008 R2 (64 bits), avec SP1 (Standard Edition comme poste de
travail)
 MS Windows Server 2012 R2 (64 bits) (Standard Edition comme poste de travail)
 MS Windows Server 2016 (64 bits) (Standard Edition comme poste de travail)
L’exécutabilité de STEP 7 Professional sur tous les autres systèmes d’exploitation suivants
n’est pas garantie. Leur utilisation est sous votre propre responsabilité.

Remarques supplémentaires importantes :

 STEP 7 Professional 2017 SR1 vérifie si ces fichiers ont un certificat valide lors de
l'installation des HSP et d'autres fonctions. Des certificats racine correspondants, en
version actuelle sur l'ordinateur, sont nécessaires pour cette vérification. L'absence de
ces certifcats racine ou une ancienne version de ceux-ci peut provoquer une erreur à
l'installation des HSP ou des problèmes de performance dans l'utilisation des fichiers
GSDML. Cette information technique est décrite dans la FAQ 87057037.
http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/87057037
 Particularité lors d’une installation sur MS Windows Server 2008 :
Vous avez besoin de droits d’administrateur pour la configuration de l’interface PG/PC
ou pour l’installation de Hardware Support Packages. Les droits d’un utilisateur du
groupe d’utilisateurs "Siemens TIA Engineer" ne sont pas suffisants.
 Particularité relative à l’installation à partir de MS Windows 7 : tenez compte des
informations dans le paragraphe "Particularités relative aux systèmes d’exploitation" en
jonction avec le groupe d'utilisateurs "Siemens TIA Engineer".

Plateformes de visualisation prises en charge

Vous pouvez installer le logiciel SIMATIC STEP 7 Professional dans une machine virtuelle.
Utilisez pour ce faire l’une des plateformes de visualisation suivantes :
 VMware vSphere Hypervisor ESX(i) 6.0
 VMware Workstation Pro 14.1.2
 VMware Workstation Player 14.1.2
 Microsoft Windows Server 2016 Hyper-V.
A l’intérieur de la plateforme de visualisation sélectionnée, vous pouvez utiliser les systèmes
d’exploitation invités suivants pour installer SIMATIC STEP 7 Professional 2017 SR1 :
 Windows 7 Ultimate (64 bits)
 Windows 10 Pro (64 bits).
 Des restrictions peuvent exister concernant les fonctions en ligne de STEP 7.
Remarques
 Les exigences concernant le matériel sont les mêmes pour les systèmes
d’exploitation invités que pour SIMATIC STEP 7 Professional 2017 SR1.
 L’exploitant de l’installation doit veiller à ce que suffisamment de ressources
système soient mises à disposition des systèmes d’exploitation invités.
 Pour la mise en œuvre de HyperV-Server et ESX(i), nous recommandons le
matériel certifié par les constructeurs.
 L'utilisation de Microsoft Hyper-V ne permet pas d'afficher les abonnés
accessibles.
 Veuillez tenir compte pour l’utilisation de processeurs de communication (p. ex.
CP 5711,…) des remarques correspondantes dans la documentation du module et dans
les pages SIMATIC Support (http://support.automation.siemens.com).

Explorateur Internet
L'Explorateur Internet 6.0 (ou supérieur) est considéré comme présent sous tous les
systèmes d'exploitation.

Affichage de fichiers PDF

Pour lire les fichiers PDF livrés, vous avez besoin d’un PDF Reader compatible avec PDF
1.7 (ISO32000-1:2008 PDF).

Paramètres de sécurité
En cas d’utilisation non exclusive par un unique utilisateur, des droits d'écriture doivent être
accordés aux utilisateurs qui en ont besoin dans les répertoires de projet. Ces droits doivent
être paramétrés par un administrateur.
Remarque : les droits disponibles par défaut dans le système d'exploitation dans les
répertoires dépendent du système d’exploitation utilisé. Les outils pour la création de
partitions ont leurs propres directives de sécurité.

Etat de veille
De manière générale, STEP 7 Professional autorise le passage à l'état de veille. Mais il ne
doit pas être déclenché quand des liaisons en ligne sont ouvertes ou que des applications
STEP 7 accèdent à des projets via le réseau. Dans le cas des liaisons en ligne, elles
pourraient s'en trouver involontairement interrompues.
Dans le cas des projets ouverts sur des lecteurs de réseau, des pertes de données
pourraient en résulter. Pour ces raisons, paramétrez, dans le Panneau de configuration de
Windows, l'optimisation de l'énergie du système d'exploitation de manière à ce que l'état de
veille ne se déclenche pas automatiquement (au bout d'un certain laps de temps). Un
déclenchement manuel par l'utilisateur doit être absolument évité dans les cas cités.
3.2 Mémoire occupée
STEP 7 Professional occupe selon la variante d'installation environ 2 GB de mémoire sur
votre disque dur. La valeur exacte dépend également de votre système d'exploitation et du
système de fichiers (Filesystem) utilisé sur votre PG/PC.
MS Windows a besoin, selon l'étendue de mémoire, d'espace libre supplémentaire sur le
disque dur (généralement le disque C:) pour leur fichier d'échange.
Il est recommandé de réserver au minimum le double de la mémoire de travail. (exemple :
pour une mémoire centrale de 1024 Mo, il faut réserver 2048 Mo d'espace disque disponible
pour le fichier d'échange après l'installation de STEP 7 Professional).
Selon la taille du projet, un fichier d'échange plus important peut être nécessaire, par
exemple lors de la copie d'un projet entier (prévoir un espace disque supplémentaire
équivalent au double de la taille du projet). Des erreurs (par exemple, des interruptions de
programme) peuvent se produire si vous n'avez pas prévu un fichier d'échange assez grand.
Les autres applications MS Windows s'exécutant simultanément à STEP 7 Professional (par
exemple, MS Word) nécessitent de l'espace disque supplémentaire pour leur fichier
d'échange.
Donnez la valeur ci-dessus à la taille minimale du fichier d'échange afin d'être sûr que ce
fichier disposera de l'espace mémoire nécessaire. Pour cela, choisissez Démarrer >
Panneau de configuration (Système > Paramètres étendus > Performance >
Paramètres > Paramètres étendus) dans la barre des tâches de Windows MS (par
exemple Windows 7).
Vous devez faire en sorte que l'espace mémoire soit suffisant sur le lecteur où se trouvent
les données du projet. En effet, ces données risquent d'être détruites si l'espace mémoire
venait à manquer pendant l'exécution d'une opération (par exemple la compilation d'une
source LIST en blocs). Il est de plus recommandé de ne pas ranger les données de projet
sur le lecteur où se trouve le fichier d'échange Windows.
4 Installation

4.1 Installation de STEP 7 Professional

Insérez le DVD STEP 7 Professional dans le lecteur. L'installation de STEP 7 Professional
est exécutée par un setup que vous lancez par un double clic dans l'explorateur MS
Windows sur le programme SETUP.EXE du DVD STEP 7 Professional et guidez par vos
choix.
Avant la mise à jour à STEP 7 Professional 2017 SR1, il faut éventuellement transférer
l'ancienne autorisation/clé de license avec AuthorsW/Automation License Manager sur le
support d'autorisation/de la clé de license correspondant(e) et passer aux systèmes
d'exploitation actuellement homologués.
Vous pouvez installer STEP 7 Professional Edition 2017 sur les versions V5.3, V5.4, V5.5,
V5.6 ou V5.6 SP1 de STEP 7 déjà installées. Tenez compte des informations dans le
paragraphe "Environnement" en jonction avec les systèmes d'exploitation actuellement
homologués. Il n'est pas nécessaire de désinstaller ces versions ni les progiciels optionnels
correspondants de STEP 7. Par contre, la désinstallation des versions antérieures de STEP
7, y compris des progiciels optionnels correspondants est requise.

Recommandations générales :
Pour obtenir une représentation optimale des informations durant le Setup, il est
recommandé de sélectionner une palette d'au minimum 65536 couleurs dans le panneau de
configuration de votre PG/PC.
Quittez toutes les applications (par exemple, MS Word, etc.) et fermez le Panneau de
configuration avant de lancer la procédure d'installation, car vous devrez redémarrer
MS Windows à la fin de l'installation de STEP 7-Professional afin d'assurer l'inscription
intégrale de toutes les variables système.
Introduisez le DVD STEP 7 Professional dans le lecteur correspondant. L'installation de
STEP 7 Professional s'effectue via un programme d'installation utilisateur que vous
démarrez depuis l'Explorateur de MS Windows, en double cliquant sur le programme
SETUP.EXE du DVD STEP 7 Professional.
Dans la boîte de sélection des composants, sélectionnez STEP 7 Professional, Automation
License Manager et les autres composants (S7-SCL, S7-GRAPH, S7-PLCSIM,...) que vous
souhaitez installer.
L'installation des composants sélectionnés s'effectue ensuite avec les entrées
correspondantes dans les fichiers MS Windows.
 Remarques supplémentaires sur les entrées utilisateur requises durant l'exécution du
programme d'installation :
 Vous pouvez choisir librement le lecteur sur lequel installer votre système STEP 7
Professional. Il est impossible, sur certains PC ou certaines PG, de choisir le lecteur via
la liste de sélection. Dans ce cas, vous devez écrire le lecteur avec le chemin d'accès
dans la zone de saisie correspondante, par exemple "e:\programme\Step7". N'oubliez
pas que tous les progiciels optionnels STEP 7 Professional seront également installés
sur ce lecteur. Il faut donc disposer de suffisamment d'espace disque libre. Evitez
d'installer STEP 7 Professional sur un lecteur SUBST.
 Il faut redémarrer MS Windows avant de lancer STEP 7 Professional. Ce n'est qu'à ce
moment que toutes les entrées MS Windows effectuées deviennent actives. Si vous ne
redémarrez pas MS Windows, STEP 7 Professional n'est que partiellement exécutable
et vous pourriez perdre des données. Si la procédure d'installation est interrompue, vous
devez également redémarrer MS Windows.
 Consultez les tables de compatibilité dans le fichier S7KOMP_C.PDF (dans le répertoire
Step7 après l'installation) pour savoir quelles versions des progiciels optionnels sont
exécutables avec STEP 7 Professional sous MS Windows. Vous pouvez obtenir les
informations les plus récentes auprès de votre agent Siemens ou sur Internet à l'adresse
suivante
http://support.automation.siemens.com

Remarque importante
STEP 7 Professional s'enregistre dans des fichiers système MS Windows. Vous ne
devez donc pas supprimer, déplacer ou renommer des fichiers et dossiers STEP 7
Professional avec des outils MS Windows comme l'Explorateur, ni modifier de
données STEP 7 Professional dans la base de registres de MS Windows. Un
déroulement de programme correct n'est plus garanti après de telles modifications
4.1.1 Pare-feu

Paramétrages réseau
Le tableau suivant contient les paramétrages réseau de STEP 7 nécessaires pour
analyser la sécurité du réseau et pour configurer les pare-feux externes :

Nom Numéro Protocole Direction Fonction Description

de port de
transport
ALM 4410* TCP Entrant/sortant Service Ce service qui fournit l’ensemble des
de fonctions nécessaires à la gestion
licences des licences logicielles est utilisé par
le gestionnaire de licences
Automation License Manager ainsi
que par tous les produits logiciels
nécessitant une licence.
RFC 102 TCP Sortant Commu- Communication avec l‘automate S7
1006 nication via Ethernet / PROFINET aux fins de
S7 programmation et de diagnostic.
PNIO 34964 UDP Sortant CLRPC PNIO_EPM_PORT, utilisé pour les
recherches du mappeur de point
final.
* Port standard qui peut être modifié par configuration de l’utilisateur

Entrées dans le pare-feu Windows

Les tableaux suivants montrent les entrées auxquelles le programme Setup de STEP 7
procède dans le pare-feu Windows lors d’une nouvelle installation ou d’une mise à
niveau. Ces entrées sont affichées pendant le Setup de STEP 7 et doivent être
acceptées pour exécuter l’installation de STEP 7.
Vous devez procéder vous-même à ces entrées si vous utilisez un autre pare-feu que
le pare-feu Windows ou un pare-feu supplémentaire.
D’autres entrées de pare-feu peuvent s’avérer nécessaires en cas d’utilisation de
progiciels optionnels STEP 7.
Lors de la définition/modification de l’étendue à laquelle une entrée de pare-feu
s’applique, il faut tenir compte non seulement des exigences fondamentales quant à
la sécurité du réseau, mais également de l’infrastructure du réseau.

Nouvelle installation

Nom Application Etendue

Automation License
Manager Service
Adaptive Server
Anywhere Database
Engine
Adaptive Server
Anywhere Network
Server
SIEMENS STEP7 Block
Administration
SIEMENS STEP7
S7InfoBox
SIEMENS STEP7
SIMATIC Manager
C:\Program Files\Common Sous-réseau
Files\Siemens\sws\almsrv\almsrvx.exe
C:\Program Files\Common Sous-réseau
Files\Siemens\SQLANY\Dbeng9.exe
C:\Program Files\Common Sous-réseau
Files\Siemens\SQLANY\Dbsrv9.exe
C:\WINNT\system32\S7otbxsx.exe Sous-réseau
C:\<INSTALLDIR>SIEMENS\STEP7\S7INF\S7usiapx.exe Sous-réseau
C:\<INSTALLDIR>SIEMENS\STEP7\S7BIN\S7tgtopx.exe Sous-réseau
 Mise à niveau

Nom Application Etendue

Automation License C:\Program Files\Common Sous-réseau
Manager Service Files\Siemens\sws\almsrv\almsrvx.exe
Adaptive Server C:\Program Files\Common Tous les
Anywhere Database Files\Siemens\SQLANY\Dbeng9.exe ordinateurs
Engine
Adaptive Server C:\Program Files\Common Tous les
Anywhere Network Files\Siemens\SQLANY\Dbsrv9.exe ordinateurs
Server
SIEMENS STEP7 Block C:\WINNT\system32\S7otbxsx.exe Tous les
Administration ordinateurs
SIEMENS STEP7 C:\<INSTALLDIR>SIEMENS\STEP7\S7INF\S7usiapx.exe Tous les
S7InfoBox ordinateurs
SIEMENS STEP7 C:\<INSTALLDIR>SIEMENS\STEP7\S7BIN\S7tgtopx.exe Tous les
SIMATIC Manager ordinateurs

4.2 Clé de licence de STEP 7 Professional

Avant de pouvoir utiliser STEP 7 Professional, vous devez transférer la clé de licence
(licence d'utilisation) du support de la clé de licence sur votre ordinateur. Deux possibilités
s'offrent à vous :
 Durant la procédure d'installation de STEP 7 Professional, le programme "Setup" vous
indique que vous n'avez pas installé une clé de licence valable sur votre ordinateur.
Vous pouvez alors choisir de faire installer la clé de licence par le programme "Setup" ou
de l'installer ultérieurement à l'aide du programme Automation License Manager que
vous devrez installer.
 S'il n'est pas possible d'installer la clé de licence durant le Setup, poursuivez l'exécution
de ce dernier sans installer la clé de licence. Redémarrez ensuite l'ordinateur, puis
installez la clé de licence via la commande du menu de démarrage (par ex. Windows 7)
Tous les programmes\Siemens Automation\Automation License Manager.

Attention
A partir de STEP 7 Professional Edition 2004, tous les composants de programme
sont validés par une clé de licence. Cette clé de licence peut être installée sur des
lecteurs locaux. Consultez à ce sujet l'information produit du logiciel Automation
License Manager.
L'outil Automation License Manager empêche l'installation d'autorisations et de
clés de licence sur des lecteurs inadmissibles ou sur des supports tels que
lecteurs RAM, disquettes ou lecteurs comprimés. Lorsque le disque dur d'un
appareil à cadre amovible est enregistré en tant que "Support interchangeable" et
non pas en tant que "Disque dur" comme d'habitude, il est traité comme un CD et il
n'est pas possible d'y installer des clés de licence.
En cas de lecteurs comprimés, vous pouvez installer la clé de licence sur le lecteur
hôte correspondant.
Il faut absolument tenir compte des indications données dans le fichier
almlisezmoi.rtf de Automation License Manager sur le DVD STEP 7 Professional
sous "Automation License Manager\ALM32\" ou "...\ALM64\".
Le dossier "<Lecteur sur lequel l'autorisation est installée >:\AX NF ZZ » contient
des fichiers cachés. Il ne faut pas effacer ni déplacer ou copier ces fichiers et ce
dossier qui contiennent des données indispensables à l'autorisation de votre
logiciel.
Si vous ne tenez pas compte de ces remarques, vous courez le risque de perdre
la clé de licence irrémédiablement.

Conseils pour un emploi correct des clés de licence

 Le support de la clé de licence ne doit pas être protégé en écriture. Il court donc le
risque d'être contaminé par un virus provenant des médium. Par conséquent, il est
recommandé de vérifier que votre PG ou PC ne contient aucun virus avant toute
installation ou désinstallation d'une clé de licence.
  Si vous vous servez d'un programme d'optimisation permettant de déplacer des blocs
fixes, n'utilisez cette option qu'après avoir d'abord retransféré la clé de licence du disque
dur sur le support de la clé de licence.
 Avec la clé de licence, un secteur avec identification spécifique est créé sur le lecteur
cible. Certains programmes de vérification affichent ce secteur comme "défaillant".
N'essayez pas de le restaurer.
 N'oubliez pas de retransférer la clé de licence sur le support de la clé de licence avant
de formater, comprimer ou restaurer votre lecteur de disque dur ou avant d'installer un
nouveau système d'exploitation.
 Si une copie de sauvegarde de votre disque dur contient des copies de clés de licence, il
peut arriver que, lors de la réécriture des données de sauvegarde sur le disque dur, les
clés de licence encore valables installées sur le disque dur soient écrasées et donc
détruites. Afin d'éviter la perte d'une clé de licence due au remplacement d'une clé de
licence de la copie de sauvegarde.

Emploi de l'autorisation de Trial License

Si aucune clé de licence valide n'est installée pour STEP 7 Professional, il est possible
d'utiliser et d'installer les clés Trial License Keys des différents logiciels fournies en standard
avec STEP 7 Professional. Ces clés de licence ont une durée de validité limitée de 21 jours.

4.3 Désinstallation de STEP 7 Professional

Nota
La désinstallation de logiciels doit être effectuée conformément à MS Windows.
Vous devez supprimer votre logiciel (p. ex. "STEP 7") via l'application
"Ajout/Suppression de programmes et fonctions" de MS Windows (que vous
démarrez p. ex. sous MS Windows 7 dans la barre des tâches ... > Panneau de
configuration > Ajout/Suppression de programmes et fonctions).
Vous pouvez également exécuter une désinstallation à l’aide du programme Setup.

Si pour installer STEP 7 Professional vous désinstallez une version antérieure de STEP 7,
vous devez auparavant également désinstaller tous les logiciels optionnels de STEP 7
présents.
5 Remarques complémentaires
Vous trouverez des informations complémentaires sur l’installation des systèmes
d’exploitation pris en charge par les différents produits dans les répertoires de ces derniers
dans le répertoire "InstData" du DVD, dans le dialogue 'Programmes à installer' du setup
après la sélection du programme et par clic sur le bouton "Lisezmoi".

5.1 Particularités pour les systèmes d'exploitation

Veuillez noter que à partir de MS Windows 7 utilise un concept de sécurité étendu.
Les accès aux zones protégées du système de fichiers tels que par ex. les répertoires
"Programmes" et "Windows" sont donc virtualisés – Vos fichiers sont dans ce cas transférés
de manière transparente par le système d’exploitation dans des zones spécifiques à
l’utilisateur.
Si plus de 100% a été sélectionné pour rendre les textes plus lisibles à l’écran dans
Windows (Panneau de configuration > Affichage), la représentation de certains dialogues de
STEP 7 (p. ex. OC Wizard) peut en être affecté.
Définition des droits d’accès dans le système d’exploitation
A partir de STEP 7 V5.5, le concept de sécurité de MS Windows 7 a été adapté. Ce concept
entre en vigueur lors d’une nouvelle installation (STEP 7 n’avait jamais été installé sur cet
ordinateur). Dans ce cas, les paramètres, comme par. ex. la langue de STEP 7 et les
abréviations, sont spécifiques à l’utilisateur. Cela signifie que chaque utilisateur peut
sélectionner ses propres paramètres après s'être connecté sous son nom d'utilisateur. Le
choix de la langue pour la configuration de l'interface PG/PC constitue une exception.
Sous MS Windows 7, le groupe d’utilisateurs "Siemens TIA Engineer" est en outre créé. La
personne effectuant l’installation est automatiquement admise dans ce groupe d’utilisateurs.
Les utilisateurs de ce groupe disposent de droits supplémentaires, par ex. pour le
paramétrage de l’interface PG/PC sous MS Windows 7 (32 bits) et pour l’installation de
Hardware Support Packages ainsi que pour la sélection de la langue de STEP 7 et des
abréviations pour tous les utilisateurs du groupe "Siemens TIA Engineer". Le choix de la
langue vaut aussi pour la fonction "Paramétrage de l’interface PG/PC…" si celle-ci a été
démarrée à partir de l'interface SIMATIC.
Pour la configuration IP manuelle de la PG (pour PROFINET sans DHCP), l’utilisateur doit
être en outre admis dans le groupe d’utilisateurs "Opérateurs de configuration de réseau"
préinstallé par le système d’exploitation.
Il convient de s’assurer que les droits pour le groupe d’utilisateurs "SIEMENS TIA Engineer"
soient configurés aussi bien dans le domaine qu’en local.
L’attribution de ces droits aux utilisateurs est effectuée par l’administrateur et relève de sa
responsabilité.
Droits d’accès pour les répertoires de projet
Voir "Paramètres de sécurité" à la rubrique 3.1 Environnement.
Enregistrement de projets sur des lecteurs réseau
Si plusieurs utilisateurs travaillent simultanément avec un projet sauvegardé sur un lecteur
réseau, il se peut que des clients avec MS Windows 7 ne reconnaissent pas les
modifications effectuées par d’autres utilisateurs. Les solutions possibles sont un
redémarrage de STEP 7 sur le client MS Windows 7 ou la désactivation du verrouillage
opportuniste dans le PG/PC concerné. Cette dernière solution influence la performance du
client. L'édition simultanée de projets par plusieurs utilisateurs n'est donc pas recommandée.
Gestion des comptes utilisateur
L’utilisation de STEP 7 V5.6 SP1 sous MS Windows 7 est possible que la gestion des
comptes utilisateur  (UAC, User Account Control) soit activée (3 niveaux possibles) ou non
(aucun message d'information).
Après une modification de la gestion des comptes utilisateur (p. ex. par la conversion UAC
d’un programme installé par l’administrateur du système), tenez compte du fait que certains
paramétrages effectués par l'utilisateur sont perdus. Par ex., la position et la taille de la
fenêtre d’application sont remises à leurs anciennes valeurs (par défaut). De plus, les projets
édités par un utilisateur ne sont plus visibles, ils doivent être de nouveau insérés dans la
gestion de projets de STEP 7 (SIMATIC Manager > Ouvrir projet > Parcourir).
Création du groupe d'utilisateurs global du domaine "Siemens TIA Engineer"
Il est possible de créer un groupe d’utilisateurs global du domaine reflétant les groupes
d'utilisateurs locaux "Siemens TIA Engineer" et "Opérateurs de configuration réseaux".
Les conditions suivantes doivent pour cela être remplies :
 L’administrateur du domaine a créé un groupe d’utilisateurs global du domaine.
 L’administrateur du domaine a accepté les utilisateurs sous les noms desquels il sera
accédé à STEP 7 dans le groupe d’utilisateurs global.
Edition de projets
Les droits d’utilisateur normal suffisent à partir de MS Windows 7 64 bits pour modifier la
configuration de l'interface PG/PC.
Un projet peut comprendre une configuration implicite de l'interface PG/PC (PG/PC).
Si la configuration de l'interface PG/PC a été modifiée implicitement dans un tel projet par un
utilisateur avec les droits du "Siemens TIA Engineer", des utilisateurs possédant des droits
utilisateurs ne peuvent pas rétablir la configuration initiale. Ainsi, vous ne pouvez travailler de
nouveau avec des liaisons en ligne qu'après la reconfiguration de l'interface PG/PC par un
utilisateur avec les droits du "Siemens TIA Engineer". Sinon, l'utilisateur voit s'afficher le
message : "Vos droits d'utilisateur ne suffisent pas pour l'exploitation de STEP 7".
Attribution temporaire d’adresse IP
A la lecture de l’état du module, il peut arriver que les informations de diagnostic ne puissent
être affichées en cas d’attribution temporaire d’adresses IP dans l’appareil. Actualisez dans
ce cas la liste des partenaires accessibles et répétez l’action.

Nota
Notez que le mode d’hibernation ou de veille ne doit pas être utilisé à partir de MS
Windows 7.
6 Conditions de licence et exclusions de
responsabilité pour Open Source Software
Veuillez lire avant l’installation le fichier "Lisezmoi_OSS.rtf".