1

QUANDO TE VÍ
SATB

Meredith Wilson Arr. Eduardo D. Carvalho

¬1 4q = 104 F «
Versão: Ronaldo Bastos 168 - Revisão 04/2021

∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ «« «««ˆ
S
&4
“====================== ˆ«=
“
“ F
Nem o

A “
4 ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ « ««
&4
====================== _««ˆ=«ˆ
“
“ Nem o

TeB “
4 ∑ ∑ ∑ ∑
&4
L“====================== =
•
«« « « ««« «« « ««« « « «« «« bœ ˆ««« «« «« ««ˆ« « ˙»»
4 «˙« ««ˆ bˆ«« ˆˆ«« «« «« «ˆ« ˆ«ˆ« «« ˆ«« ˆ« bˆ«ˆ« œœ»»» ˆˆ«« «ˆ« ˆ« «˙«˙
« »˙˙»
4 ˙
« ˆ
« b ˆ
ß ======================
& ˙« «
ˆ« b ˆ« «
ˆ «
ˆ« ˆ
« «
ˆˆ «
ˆ «
b ˆ« » » ˙
« »»» =
F
Í 4 «« «« œ» bœ»
Piano

? 4 ˆ« . j«ˆ »» »» œ»»» . Jœ»»» ««ˆ« . ««j

======================
« « «« «« «« «« . «« «« . ««
ˆ« bˆ«« . «j ˆ« ˆ« j
ˆ« j ˆ« (n) ˆ« j ˆ« ˆ« j ˆ«=

¬5 « «« «« « « «
«˙« . ‰ «« «« ««˙« . ‰ «« «« ««ˆ« «« «« ˆ« ˆ«« «ˆ« « « ‰ ««
“========================
& ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˙« ˆ« ˙« _««ˆ=ˆ««
“ sol
“
nem o mar nem o bri -lho das es - tre - las tu- do

«« .
“======================== ‰ « « «« ‰«« « «« « «« «« « « ‰ ««
& ˙« _ «
«ˆ« ˆ« ˙« . _ «
«ˆ« ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _««˙ _ ««ˆ ˆ« ˆ« _ˆ«« _««˙ _ ««ˆ=ˆ««
“
“ Psol
«« ««ˆ «« «« «« «« «« bˆ««« ˆ««« ««˙«
nem o mar nem o bri - lho das es - tre - las tu- do

“ ˙»» « b˙
» bœ»» œ» «
ˆ ˆ « ˙
« Œ
& » ˆ«
L“======================== »» » »» ˆ« ˆ« =
• sol nem o
«« « « «« bœ» .. « «« « « « «««
mar e o bri -lho das es - tre - las

«« «« «« «« « ««
«ˆ.« . «
ˆ «« «« ˆ« b b œ»»œ .. « ˆ« «« « «ˆ« ˙«˙« «˙«˙ b˙˙
«
« ˆ«ˆ« ««« ˆ«ˆ«
«
ˆ . «
ß ========================
& ˆ« _«j « ˆ« »
œ «
ˆ
j « «
ˆ ˙
« ˙
« ˆ« _«ˆ« ˆ« =
ˆ« ˆ« »» ˆ« _««˙
Í ««
? _««« . _««j «« ««
======================== «« «« «« « «
«« «« «« «« « «ˆ« . «j « ˆ« «« =
_«ˆ _««ˆ __««ˆ . __j««ˆ b_«ˆ . _ˆj
« _ˆ« . _ˆj« _ˆ« . _j
«ˆ _«ˆ _«ˆ ˆ
« ˆ«
Solicito não fazer qualquer modificação neste arranjo sob pretexto de adaptação ou revisão
 168 - QUANDO TE VÍ - Arr. Eduardo D. Carvalho 2

¬9 « « « £ £ « «« ‰ « ««
« « « »
œ
» »
œ
» bœ»» ˙
» « « w «
« ˆ« «ˆ«=ˆ«
& ˆ« ˆ« ˆ« » » »
“======================== »» _««ˆ _««ˆ «ˆ« ˙«
“
“ £« «
is - so não tem va - lor sem ter vo - cê, vo - cê sem vo-

“ «
«ˆ« «ˆ« bˆ«« ««˙« £« « «« ‰ « ««
« « « « « «
“========================
& _«ˆ« _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ ˆ« w _««˙ ˆ« _«ˆ«=ˆ«
“
£« «
is - so não tem va - lor sem ter vo - cê, vo - cê sem vo

“ «« «« «« œ»» œ»» bœ»» ˙

» « « « ˙
» ««
»» «
ˆ« ˆ« «
ˆ »» b˙» ˙« œ»» Œ
& ˆ« ˆ« ˆ« » » »
“L======================== »» » =
• £
«« «« ««« «« «« ««« « « ««
is - so não tem va - lor sem ter vo - cê, vo - cê

«« «« « « «« b˙»
«˙«
˙
« ˙«˙« ˙
««˙˙ ˙
«˙«˙˙ «
˙«˙« b b »
»
»
˙
˙
˙ ˆ ««ˆ «« «ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆˆ««« «ˆ« ˆ«
& ˙« ˙« «
ß ======================== « ˙« »» ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« =

Í
? _««« . «« «« .
========================«« « « « « «« «« « « « « « ««ˆ« =
_«ˆ __«j«ˆ _«ˆ « ___«««ˆ ___«««ˆ __««ˆ . __«j
b_«ˆj _««ˆ . _ˆ«j «ˆ (n)_««ˆ . _ˆ«j
«ˆ b_ˆ«« . _«j « ___«««ˆ
« « «
¬13 « « « « « « « «« «« « « «
‰ «« « «˙« . ‰ «« « «ˆ« « « ˆ« ˆ«« ˆ«« « « ‰« «
& «˙« .
“========================ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˙« ˆ« ˙« _««ˆ=ˆ««
“ cê
“
nem o som da mais lin - da me -lo - di - a nem os

“ «« ‰ « « «« ‰ « « « « « « « « « « ‰« «
. « . « « « _««ˆ=ˆ««
“========================
& ˙« _«ˆ« ˆ« ˙« _««ˆ «ˆ _ˆ«« _ˆ«« _««˙ _««ˆ ˆ« ˆ« _ˆ«« _««˙
“ - cê nem o som da mais lin - da me -lo - di - a nem os

“ ˙»» «« «« #œ» «« «« «« «« «« «« «« ««
ˆ« ˆ« b˙»
»» œ
»
»» »» ˆ« ˆ« ˙« ˆ« ˆ« bˆ« ˆ« ˙« Œ
& »
L“======================== =
• e nem o som da mais lin - da me -lo - di - a

«« »
œ b˙ » «« « «« «« «« ««
˙«««˙ » œ
»
œ»»œ »» »» œ»» b b ˙˙»»˙» ˆ««ˆ ««ˆ «˙« . «
˙ œ
J
»
» «
»»œ »» » ˆ« «ˆˆ« ˙.«˙« . ˆ« b˙«˙« » «ˆ« jˆ«=
ß ========================
& ˙«
» »
»

Í ««
? _««« . _««j «_« _«« _««
======================== «_« _«« _««« _«« _«« «_« _«« _««j «
« ˆ« «« «« =
j
_«ˆ __«««ˆ _«j«ˆ _««ˆ _«j
«ˆ b «ˆ . ˆj
« «ˆ . ˆj
« ˆ« . « ˆ« . «ˆ
ˆj «
ˆ . ˆ« ˆ«
edumaestro@gmail.com
 168 - QUANDO TE VÍ - Arr. Eduardo D. Carvalho 3

¬17 « £
« «« «« œ»» œ»» bœ»» ˙
» £« « « « £ «
ˆ«
“========================
& «ˆ ˆ« » » » »
» « «
_««ˆ _««ˆ ˆ« _w _««˙ _««ˆ _«««ˆ _««ˆ=
“ ver - sos des -ta can - ção
“ £« « «
i - rão va - ler nem o per -

“ «
« « « £ « £« «
« « « «
& _«ˆ« _««ˆ _««ˆ ˆ« ˆ« bˆ« ˙« « « «
“======================== _«««ˆ _««ˆ «ˆ« _w _««˙ _««ˆ «ˆ« «ˆ«=
“ ver - sos des -ta can - ção i - rão va - ler nem o per -

“ «« «« «« œ»» £œ»» bœ»» ˙

» «« «£«ˆ œ» w ˙
» œ
»
£
œ
» œ»»
ˆ « «ˆ ˆ
« » »
L“========================
& » »
» ˆ
« « »
» »
» »
» »
» »=
• ver - sos des -ta can - ção i - rão va - ler nem o per -

«« « ««« «« « «« «« œ»» œ» œ . «« «« « ««
«˙«˙ «˙«˙ ˆˆ««ˆ «« «« «ˆ« ««˙˙« «
«˙ »
œ
» »
» »
» »
œ
» »
bœœ»» .. « «ˆ «« «ˆ« ˆ«
œ.
»
« « «
ˆ «
ß ========================
& ˙« ˙« «
ˆ ˙
«˙ ˙
«
˙« œ
»
œ»» » » »
ˆ« ˆ ˆ« =
»» _««j

Í « «« ««
? _««« . «« _««ˆ . b_ˆ««j _««
======================== «« _«« _«« _«« «j ˆ
« ˆ« . ««j «« _««j ˆ« «« =
_«ˆ _
_j«
«ˆ « « «ˆ . _
ˆj «
« __««ˆ __««ˆ _«ˆ . _ ˆ
« _ «
_«ˆ . ˆ
« __««ˆ
« «
¬21 œ»» ˙»» . »
œ »
œ œ»» œ»» œ»» œ»» ««ˆ« «« «« «« « ˙» . ‰ bœJ»»
& “{ » » »
“======================== »
» » » » » » «ˆ ˙« ˆ« ««ˆ »» = »
“ £
“
fu - me de to - das as ro-sas é i - gual a

“ «« «« «« £ « ««« « « «« ‰ ««
« « « « « «ˆ« «« ˙« . bˆj
& “ { ˆ« ˙«
“========================
b˙« _««ˆ _««ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «˙« _«ˆ = «
“
«« £«« «« œ» »œ ˙»
fu - me de to - das as ro - sas é i - gual a

“ «« «« «« ««
œ
» Œ
& “ { ˆ« ˙« b˙«
L“======================== ˆ« ˆ« ˆ« »» »» »» »» ˙« . =
• fu - me de to - das as ro - sas i - gual

«« «« «« «« « «« «« «« «« « «
ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «« ««ˆ ˆ« b˙.˙.«« «ˆ«ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« ‰ «« ««ˆ« #̇˙˙»»˙» œ»œœ»œ» œ»»» œ»» bœ»
& “ { ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
ß ======================== ˙« . ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ««ˆ _e ˆ« »»
»
»» » » = »»
“
Í “ «« « «« « « « ««
“ «« «« « « «
« «
« «
« «
« «
ˆ . « «
ˆ «
ˆ
« «
«
ˆ . «
j
ˆ
« «
? “ { ˆ« . ˆ«j _«« _««
========================
_«ˆ _«ˆ ˆ« . j
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
j _««ˆ ˆ«=
edumaestro@gmail.com
 168 - QUANDO TE VÍ - Arr. Eduardo D. Carvalho 4

¬25 «« «« «« « « ‰ «« « ‰ «« « ‰ «« ««
˙
« . «
ˆ ˆ«
“========================
& «
ˆ« ˙« « ˆ
j
« « ˆ
j
« b˙« « . nˆ= « ˆ«
˙« .
“ do
“
- ce pre - sen - ça do seu a - mor o a

“ «« «« «« « « Œ « ‰ ««
˙« .
========================
& «
ˆ « «
ˆ« _«ˆ __««˙ «
_««˙ «
_«˙ «
_««˙ . =_««ˆ ˆ««
“
“ do - ce pre - sen - ça seu a - mor o a

“ ˙»» . «« «« « « « «« «« .
» «
ˆ ˆ« «
ˆ
˙
« «
˙« Œ «
˙
« ˙
« «˙ Œ
L“========================
& =
• do - ce pre - sen - ça seu a - mor

«« « . «« « «« « «« . œ»»œ
˙ ‰ « «
«
« «
«
ˆ œ
»
»
œ. « «
ˆ
«
ˆ «
«
« «
«
ˆ «
˙
«
˙ «
˙
«
˙ #ˆ«
ˆ
« .
. «
« «
« »œ»
«
˙
« « ˆ
« » «
ß ========================
& ˙« «
ˆ
« «
ˆ «
˙
«˙ « ˆ
« « « «
ˆ »
ˆ«
j »» ˆ«
j «ˆ ˆ« » =
_«j

Í «« «« «« «« « « «« . Jœ»» «« . ««
« « ˆ
« ˆ
« «
========================
? _««ˆ . _ˆ«j «
_««ˆ . _ˆ«j ˆ
« . ˆj
« « .
ˆ« j« « «
ˆ« _««ˆ _««ˆ ˆ« » ˆ« =ˆ«
j
« «
£
«
¬ «« ‰ « «« ‰ « «« « « « «ˆ« «« «« « « ‰ « «
. « « . «
«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «˙«
«
29

& ˙« «ˆ« ˆ« ˙«
“======================== _««ˆ=««ˆ
“ - mor
“
esta -va a- qui mas eu nun -ca sa - be - ri - a que um

“ «« ‰ « « «« ‰ « « « « « « «£ « « « « ‰ « «
. « . « « « _««ˆ=««ˆ
“========================
& ˙« _«ˆ« ˆ« ˙« _«ˆ« ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ ˆ« ˆ« _ˆ«« _««˙
“ -mor esta - va a- qui mas eu nun - ca sa - be - ri - a que um

“ «« «« « « « « £ « « « «
«
˙»» ˆ
« «
ˆ b˙
»
» »
œ
» œ
»
» ˆ«
« «
ˆ
« «
«
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ «ˆ« bˆ«« ˆ«« «˙« Œ
& »
L“======================== » » » =
• es - ta - va a - qui mas eu nun - ca sa - be - ri - a

«« « « «
« «
« «« «« œ» . «« «« «« « «« «« «« ««
«˙.«˙ . «
««ˆ ˆ« « « « «
ˆ œ.
» »
œ
J
bˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ« œœ»» .. »» ˙«˙«˙
« ˆ
ˆ«
« «
ˆ «
«
ˆ «
« «
˙
b˙
« ˆ«ˆ« «« ˆ«ˆ«
« .
ß ========================
& ˙« ˆ« «ˆ »» ˆ« «
ˆ «
˙ ˆ« _«ˆ« ˆ« =

Í « «« « « «« ««
ˆ« ˆ« «ˆ«
? _««« . «j «_« «j
======================== ˆ «ˆ . «« « « «
« « « «
« ˆ« «« «« =
j
_«ˆ _««ˆ . « __«j «
ˆ . j
«
ˆ « «
__««ˆ __««ˆ «
ˆ . ˆ« ˆ«
«ˆ
edumaestro@gmail.com
 £« « 1.
168 - QUANDO TE VÍ - Arr. Eduardo D. Carvalho 5

¬ «« «« « œ» œ» bœ»£ ««˙ «
«ˆ« «ˆ« «ˆ« w
« ˙»» « £ «
33

ˆ « « » »
“========================
& ˆ« ˆ« » » » » » _««ˆ _«««ˆ _««ˆ=”{
“
“
di - a se re - ve - lou quan - do te ví nem o per -

« £« « « £« « « « «« £« «
“ « « « « « « « « « « «
& _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ ˆ« ˆ« bˆ« ˙«
“========================
«ˆ« «ˆ« ˆ« «˙« ˙« ˙«
_««ˆ «ˆ« «ˆ«=”{
“
£« «
«« «« «« œ»» £œ»» bœ»»
di - a se re - ve - lou quan - do te ví, te vi, nem o per -

“ « « « « «
« £
«
ˆ ˆ« ˆ
« » » » ˙
»
» «
ˆ
« «
ˆ
« ˆ
« «
˙
« «
˙
« b˙ « œ
»
» nœ
»
» œ»»
L“========================
& » » » » =”{
• di - a se re - ve - lou quan - do te ví, te ví, nem o per -

«« «« ««« «« «« ««« «
«˙«˙ «
««˙˙ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ «« «ˆ« ˆ«ˆ« «« «« « ««˙«« »œ» œ»»»» œ»»» œ»» «««˙« »
œ
»
œ»» œ»
»» »» œ»»
« «
ß ========================
& ˙« ˙« «
ˆ
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
ˆ « ˙
«
ˆ« ˙« »œ» » œ
» » » ˙
«
˙« œ
»
œ» »» = » {”
» ”
Í ”
«« «« «« «« « «« «ˆ« « ”«
« « «
========================
? _«« . « « «
« « «
_«ˆ __«««ˆj _««ˆ . b_ˆ«j
« _««ˆ . j ˆ« ˆ« ˆ« __«««ˆ . __«««ˆj ˆ« ˆ« __«««ˆ . j
ˆ« __«««ˆ ={”

¬37 2.w ˙»» £œ» œ» w w

» œ
»
»» »» »» ”{
“========================
& “{ =”
“
“
ví quan-do te ví

“ «« «« «« « « £« «
“ { ˙« «
ˆ« bˆ« ˙«
========================
& «ˆ« «ˆ« «ˆ« ”{ w w =”
“
“ ví, te ví, quan-do te ví

“ «« « « £« «
˙
« œ
»
» bœ»
» «
«
˙ «
ˆ
« «ˆ« «ˆ« bw w
L“========================
& “{ » » ”{ =”
• ví, te ví, quan-do te ví

«« »
œ œ
» œ » «« « « «« « «
˙˙««« œ»œ» »» »» œ»» »»»œœ œ»»»œ »œ «ˆ«ˆ« ««ˆ« ˆ«« ˆ« bˆ«ˆ«« «««ˆ «« « «« ««ˆ« ww
» bœ
»
& “ { ˙« »»œ »» » »» »» »»œ »» «ˆ
ß ======================== {” «ˆ« _««ˆˆ ˆ« «ˆ« «ˆ w =”
» » »»
“ ” ”
Í “ ”
«
”
“ « « « « « « «« «« ” «« bˆ««j «
«ˆ« «
«ˆ« ”
? “ { _«« . _««j_««ˆ b_ˆ«« _««ˆ . _«j
======================== «ˆ ˆ
« ˆ
« ”
{ «
ˆ . __w =”
_«ˆ _«ˆ
edumaestro@gmail.com