Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Anglelem PAYS-ElAS
__ '~
_ ="
, _ n
(ROYAU ME-UNI)
BElGlaUE
\.UIElIIIOI,Hl!I
ALLEIIlAGNE
l'INFO EN
Le terme
francophonie
indique ~ensemble
SU ISSE
des personnes et
.,.. des institutions
_. ~
»B'II¡,
~_
;~II~.~ES
O
~ """'GOU\.ElIE ~
QUITAINE
"COObIom
LJMOUSIN
PfRIGUEUX e
qui parlent
fran,ais (comme
langue maternelle,
comme langue de
WRDEAUX . oLb.nt 2.~~ communication,
~o - o
POIlOU-C HARENTES
ITAl lE comme langue
-
'-~ ~
".,.c , '" d'.tudes, .. ).
Bienvenus dans la
francophonie !
- , --
CQRSE
"'~
~
ESPA GNE •
..... '"
AJACCIO
La France et La francophonie
. . Répondez aux questions suivantes.
lo En dehors de la France, dans quels lieux 3. Parmi ces personnages, lesquels sont fran~ais?
parle-t-on fran~ais?
a. Jeanne d'Arc e. Vasco de Gama
a.
L'Égypte f. L'AIgérie b. Le Roi -Soleil f. Edison
b.
Le Mexique 9· La Belgique c. Napoléon 9· Les freres Lumiere
Le Québec
c. h. Le Maroc d. Picasso h. Jules Verne
d.
Le Sénégal i. La Suisse Vous en connaissez d'autres?
e.
Le Val d'Aoste j. Le Mali 4. Parmi ces villes, lesquelles se trouvent en
Vous en connaissez d'autres? France?
2. Parmi ces spécialités, lesquelles sont fran~aises ?
a. Bruxelles e. Strasbourg
a. Le camembert d. Le hamburger b. Lille f. Geneve
b. Les crepes e. La paella c. Monte-Carlo 9· Montpellier
c. Le foie gras f. Le sushi d. Montréal h. Alger
Vous en connaissez d'aulres ? Vous en connaissez d'aulres'
10 dix
Associez chaque lieu a la ville fran~aise correspondante.
a. La Place du Capitole c. Le port de Marseille 2 e. rAre de Triomphe a Paris 1
a Toulouse 4 d. La Promenade des Anglais f. Le Festival de Cannes 6
b. Les murs peints a Lyon 3 a Nice 5
1. La France ressemble a... c. environ 66 millions 8. «Un pour tous et tous pour
a. un carré d'habitants un» est la devise ...
b. un pentagone d. environ 70 millions a. du Cambodge
c. un hexagone d'habitants b.. du Québec
d. un octogone c. du Luxembourg
5. Le fran,ais est une langue d. de la Suisse
2. Quelles sont les trois officielle au ...
langues officielles de la a. Japon
b. Portugal 9. Le fran,ais est une langue
Belgique? officielle dans ...
a. ~anglais c. Canada
d. Kenya a. 9 pays b. 19 pays
b. Le fran,ais c. 29 pays d. 39 pays
c. ~allemand
d. Le néerlandais 6. Quelles sont les Hes
fran,aises? 10. En Belgique, on utilise
a. La Guadeloupe «septante» pour dire ...
3. Le coq est un animal. Il b. Lile Maurice a. soixante
est le symbole de •.. c. La Réunion b. soixante-dix
a. l'Algérie d. La Corse c. quatre-vi ngts
b. la Belgique
d. quatre-vi ngt-di x
c. la C6te d'Ivoire 7. Qui est le chef d'état
d. la France canadien ?
a. Le président de 9-10 réponses correct~s: Brav? l
Vous Hes un vral champlOn
4. Le France compte ... la répu blique canadienne de la francophonie t .,
a. environ 56 millions b. Le président 7-8 réponses carrectes: FéUdtatlOns. Vous
d'habitants de la république fran,aise presque au sommet! I V Hes sur la
5-6 réponses correctes: Pas mal. DUS liorer I
I
Ile bureau (du professeur) I Iun! une éleve l i la trousse l i la ehaise l i le stylo l i la gomme
Ila eraie! un morceau de eraie l i la table l i le erayon I Il'ordinateur (m.) l i le tableau noi rl
la classe
la fenêtre
le tableau
l'ordinateur noir
le professeur
la chaise
le bureau
la craie
l'é´ponge
un élève
la table le stylo
le crayon
la gomme
un livre
la trousse
12 douz.
Dites quelles sont les expressions utilisées par l'enseignant (photo 1), les expressions utilisées
par les éleves (photo 2) et les expressions utilisées par les deux (photo 3).
• Asseyez-vous! 1 • Écrivez les phrases dans le • Levez la main ! 1
• Cherchez le mol... dans le cahier. 1 • Ouvrez le livre a la page .. . 1
dictionnaire. 1 • Comment tu t'appelles ? 3 Faites l' exereiee numéro .. .
• Comment c;a s'écrit ? 2 • Je n'ai pas compris. Vous • Que signifie ce mot / cette
• Comment on dit... en pouvez répéter, s' il vous plait ?3 expression ? 3
franc;ais ? 3 • Je peux aller aux toilettes ? 2 • Taisez-vous! / Tais-toi ! 1
• Éeoutez le dialogue. 1 • Je peux poser une question ? 2 • Je m'appelle ... 3
Voici d'autres expressions utilisées en classe. Lisez-les avoix haute. Mimez les actions pour
expliquer le sens de ces consignes et questions.
le professeur • Regardez le TE! (Tableau Blane !nteraetif) !
• Cochez la bonne case. • Répétez apres moi.
• Complétez la fiche / le tableau. • Répondez aux questions.
• Effacez le tableau (noir).
• Silence!
• Apprenez les verbes par coeur.
• Jouez la scene.
l'éleve
• Lisez le texte avoix haute. • Comment c;a se dit en franc;ais ?
• Ne copiez pas ! • Je peux sortir ?
• Ouvrez / fermez la fenetre ! • Je peux ouvrir / fermer la fenetre ?
treize 13
Les couleurs
ROSE GRIS
MARRON JAUN
ROUGE BLEU
NOIR
VERT ORANGE VIOLE1
L'alphabet
• .n. CO · 001 Écoutez et répétez l'alphabet.
A BCDEFGHI J KLM
NOPQRSTUV WXYZ L'INFO EN +
En fran~ais le genre dI
t Les signes de ponctuation lettres de l'alphabet '"
masculin : un A, un B,
A El ... une voyelle, le point (point a la ligne) un H...
des vayelles la virgule Pour épeler les lettres
B ( O ... une consonne, le point-virgule daubles, on dit deux I
des cansan nes deux points deux S.. .
o/ O minuscule, majuscule ? le paint d'interrogation Pour etre plus elair
un accent aigu le point d'exelamation et mieux compris, on
A un accent circonflexe les points de suspension peut utiliser l'alphabe
un accent grave le trait d'unian, le tiret téléphonique, qui
un tréma « » (ouvrir / fermer) associe chaque lettre i
une cédille les guillemets (m.) un prénom : Anatole,
une apastraphe ( ) (auvrir / fermer) la parenthése Berthe, Célestin ...
14 quatorze
BIENVENUE!
Lire en fran~ais
4n, CD · 002 QueLs sont Les mots fran~ais que vous connaissez dan s cette Liste? Écoutez, répétez
et ajoutez cinq mots fran~ais que vous connaissez.
1. abat-jour 10. coiffeur 18. marrons glacés
2. Air France 11. croissant 19. papillon
3. atelier 12. Citroen 20. pédicure
4. Auchan 13. équipe 21. purée
5. baguette 14. foulard 22. Ratatouille
6. beige 15. garage 23. souillé
7. Bordeaux 16. grand prix 24. souvenir
8. boutique 17. hotel 25. toilettes
9. chauffeur
quinze 15
Bonjour, ~a va ?
D
----------------------~
AVOUS! L'INFO EN +
Entrainez-vous a utiliser ces expressions En fran,ais, on utilise tu (informel) pour
avec votre camarade. les amis, les enfants et la famille. Dans une
situation moins intime, on utilise vous (formel)
a. A bientót. pour une personne agée, un inconnu, un
b. A plus. professeur.
c. <;:a va ?
d. Au revoir.
e. Salut.
f. Enchanté(e) !
16 sei ze
Lisez les dialogues.
A. Ala bibliotheque
l'employé - Bonjour, mademoiselle.
Nathalie - Bonjour, monsieur ; e'est pour une
inseription.
l'employé - Juste une petite fiche. Nom ? Prénom ?
Nathalie - Rappeneau Nathalie.
l'employé - <;:a s'éerit comment ?
Nathalie - R A P P E N E A U. Et Nathalie avee
un H apres le T.
l'employé - Age?
Nathalie - J'ai 16 ans.
l'employé - Adresse?
Nathalie - 28, rue de Paris il Nice.
l'employé - Voilil la earte d'inseription. Aujourd'hui
je m'appelle
e'est le 12 septembre, la earte est valable tu t'appelles
6 mois. il/elle s'appelle
Nathalie - Merci, monsieur. Au revoir. nous nous appelons
vous vous appelez
ils/ elles s'appellent
B. Dans la rue
Brigitte - Tiens ! Salut, ma grande.
Ileana - Bonjour, Brigitte.
Brigitte - Maman, elle, e'est une eamarade de
classe ; elle a 15 ans eomme moi et elle
s'appelle neana.
Mme lambert - Bonjour, neana.
Brigitte - Je te présente ma mere.
Ileana - Enehantée, madame. Vous allez bien?
Mme lambert - Oui, merci. Tu es italienne ?
!leana - Non, je suis roumaine.
Brigitte - Maman, nous sommes en retardo
Mme lambert - Tu as raison. Au revoir, neana.
!leana - Au revoir, madame. A demain, Brigitte.
Brigitte - Demain &st dimanehe ! A lundi. Tehao.
Relevez dans les dialogues les expressions formelles et informelles utilisées pour ...
1. se saluer.
2. prendre congé.
3. demander comment ¡;a va.
4. présenter quelqu'un.
5. répondre á une présentation.
dix-sept 17
SaLut ! Je m'appeLLe Agnes
. . lisez la présentation d'Agnes. • le pére + la mére ~ les parents
5alut tout le monde! Je suis Agnes. J'ai 16 ans et je suis en seconde au Iycée
Victor Hugo. Dans ma famille, nous sommes six. Mon pere s'appelle Georges, iI a
52 ans. Ma mere, Klara, a un prénom allemand mais elle est fran~aise, elle a 49
ans. Mes parent5 50nt pharmacien5 et ils aiment bien leur t ravail. Mes deux soour5
s'appellent Sarah et Émilie ; elles ont 11 et 13 ans et elle5 vont au college.
, Edouard
Mon grand frere ' a 21 ans ; actuellement, iI se
a
trouve I'université de Dul>lintour ses études.
a
Notre maison,Jst la campagne ; mon école est a
30 kilometres et, tous les t11atin5, je prends le bus
scolaire.
J'adore les animaux : nous avon5 t roi5 chien5, un
chat et une tortue. Souvent,je m'occupe aU55i
du cheval de nos voisins, M. et Mme Duvent. Leurs
enfants 50nt tres 5ympa5 : Fran~oi 5e e5t en
a
classe avec moi et son frere Paul est encore ¡'école
élémentaire.
D Vrai ou faux ?
1. Agnes es! Iycéenne.Vrai
2. Elle a un frere, Pau!. Faux. Elle a un frère, Edouard.
3. Sa mere es! hollandaise. Faux. Sa mère est francaise.
4.
5.
Agnes va al'école en voilure. Faux. Agnes va à l'ecole en bus scolaire. l'INFO EN
Agnes esl la soeur d'Édouard. Vrai
+1
6. Elle habite la campagne. Vrai
a 1', Le college
7. Elle a cinq animaux. Vrai 11 ans - la sixiéme
12 ans - la cinquiéme
8. Elle déles!e le cheval de ses voisin s. Faux. Elle s'occupe du cheval de 1 13 ans - la quatriéme
14 ans - la troisiéme
U De qui il s'agit ? ses voisins.
Le lycée
DElF 1. Elle a 11 ans. 4. Elle lravaille dans une pharmacie. 15 ans - la seconde
a. Agnes. a. Klara. 16 ans - la premiére
17 ans - la terminale
b. Sarah. b. Mme Duvent.
c. Émilie. c. Fran~oise. ~examen final s'appelle le
baccalauréat ou bac.
2. Cesl la voisine d'Agnes. 5. Il va a l'universilé.
a. Klara. a. Pau!.
b. Émilie. b. Édouard.
c. Fran~oise. c. Georges.
3. Elle va au lycée. 6. Les enfanls de M. el M me Duvenl sonl :
a. Sarah. a. Paul el Fran~oise.
b. Émilie. b. Georges el Édouard.
c. Fran~oise. c. Sarah el Émilie.
18 dix-huit
--- - - - - - - - - - --
JE DÉCOUVRE
Relisez la présentation d'Agnes et complétez l'arbre généalogique de sa famille dans votre cahier.
'-~, . ¡, .~ ~ .•
..... . 1 · ~I
Klara ~.,,,~
,,,,-,,,~~
I
~
~
~~~I
Émilie
Édouard Agne6 Sarah
dix-neuf 19
JE MÉMORISE
20 vi ngt
JE MÉMORISE
Maintenant répondez.
1. Dans un mot, l'accent tonique est généralement placé sur la premiere voyelle
ou la derniere voyelle ?
2. Quand la derniere lettre est un -e, l'accent tonique se place sur la derniere voyelle
ou l'avant-derniere voyelle?
3. Dans un groupe de mots, l'accent tonique se place sur le dernier mot OU sur le deuxieme mot ?
A CO · 012 Lisez ¡¡ voix haute, écoutez pour vérifier votre prononciation et répétez.
Amérique - euro - clinique - moto - panorama - pizza - Sarah - super
vingl el un 21
-- ~ - ~~- -
JE M'ENTRAiNE
22 vingt-deux
~ Les articles définis et indéfinis D Complétez avec l'artiele défini ou l'artiele
indéfini.
... jour spécial: c'est ..l'
Vaila la carte d'inscriptian ,
1. Aujourd'hui, e'est un
Juste une petite fiche.
anniversaire de jean-Lue.
20 Le un jeudi.
... 17 mai, e'esl...
• Les articles définis sont les suivants : de l'
3. Vous préférez l'eau ou du
... jus d'orange ?
masculin fémi nin ... roses sontdes
40 Les ... fleurs tres appréciées.
singulier le/l' la/l' 50 M. Frétel aune ... grande passion : la ... musique
pluriel les classique.
60Le... Iyeée Henri IV estune ... école prestigieuse.
• Devant une voyelle ou un h mnet, les
articles le et la deviennent 1'.
~ La formation du féminin (1)
• Les articles indéfinis sont les suivants :
Elle est fran~a i se.
masculin fémi ni n
singulier un une • En général, pour former le féminin des
pluriel des noms et des adjeetifs, on ajonte un -e a la
forme au maseulin :
un ami franrais ~ une amie franraise
ATTENTION ! rarticle pluriel des ne peut etre
sous-entendu, il est obligatoire. • rajout du -e apres une consonne modifie
Dans mon cartable, il y a des [ahiers la prononeiation. 11 faut alors prononcer
et des erayons. la consonne finale:
franrais ~ franraise
1. le
1, 5 erayon n.m.s. 80 Un voisin charman!. Une voisine charmante
20 la
4,7 éleves n.m.f.p. 90 Un jeune suisse. Une jeune suisse
30 l'
40 les 3,6 éponge n.f.s. lOo Un avocat sénégalais. Une avocate sénégalaise.
2,6 gomme n.f.s.
50 un
3,5 ordinateur n.m.s
60 une
70 des 4,7 professeurs n.m.f.p
vingt-trois 23
~ La formation du pLurieL (1) • Devant un mot féminin singulier qui
commenee par une voyelle ou un -h mue!,
Mes parents sont pharmaciens.
on utilise la forme au maseulin mon, ton,
son:
• En général, pour former le pluriel des noms une école ~ mon école
et des adjeetifs, on ajoute un -s a la for me une ancienne voiture ~ son ancíenne "n¡,hm<.
au singulier :
un jilm américain ~ des jilms américains
une jille espagnole ~ des jilles espagnoles
• Les mots se terminant par -s, -x et -z sont o Complétez avee I'adjectif possessif qui
invariables: eorrespond au sujet de la phrase.
le bus anglais ~ les bus anglais O. Vous avez votre passeport ?
le prix ~ les prix
1. Je ne trouve plusma
... trousse.
le nez ~ les nez
2. Tu as raison :ton
.. ,idée est exeellente !
3. Édouard parle deson ... expérienee a Dublin.
4. nos
Nous n'avons pas ... eahiers.
El Transformez les phrases au pluriel. 5. Monsieur, vous avezvos ... papiers ?
1. Un diseours diffieile. Des discours difficiles 6. leurs
Elles passent ... vaeanees a la montagne.
2. Une moto amérieaine. Des motos américaines. mon
7. Je te présente ... amie Nataeha.
3. Une voix merveilleuse. Des voix merveilleuse. 8. M. et Mme Duvent habitent a la ealnp'ag"'1l
4. Un objet eurieux. Des objets curieux. leur
... maison es! tres grande.
5. Un gaz rare. Des gaz rares. 9. Il est dróle aveeses
... ehemises a fleurs !
6. Un restaurant japonais. Des restaurant japonais 10. Tu peux me donner ton ... adresse éleetronLqu~
7. Une voiture propre. Des voitures propres.
8. Un ami ehinois. Des amis chinois.
ll!I Complétez les réponses avec l'adjectif
possessif qui eonvíent.
(')t CO o 015 Le sens des mots suivants change selon leur genre. Écoutez et dites Le mot que
vous entendez.
MASCULIN FÉMININ
1. a. un critique b. une critique
2. a. un livre b. une livre
3. a. un manche b. une manche
4. a. un moule b. une moule
5. a. un voile b. une voile
Int CO o 016 Lisez a voix haute, écoutez po ur vérifier votre prononciation et répétez.
1. un page / une page
2. un journaliste / une journaliste
3. un vétérinaire / une vétérinaire
4. un pianiste beige / une pianiste beige
5. Un violoniste espagnol est arrivé. / Une violoniste espagnole est arrivée.
ATTENTION! Il faut faire tres attention ala différenee de prononciation entre le et les.
(Jt CO o 019 Lisez a voix haute, écoutez pour vérifier votre prononciation et répétez.
1. le stylo 6. le prénom
2. les saes 7. le probleme
3. les dialogues 8. les films
4. le téléphone 9. le sport
5. les numéros 10. les lycées
vingt-cinq 25
JE M'EXPRIME
Entrer en contact
-----~---~,
.. Demander comment ~a va ~
tu vous 1
Bonjour Comment Comment r
vas-tu? allez-vous ?
Bonsoir
Tu vas bien? Vous allez bien ?
¡;a va ?
Moi ~a va, et toi ? / et vous ? I
.. Dire éommen(~a va "':;;;fi!' .
Au revoi r
A demain, A bientót, Atout a l'heure
(¡;a va) trés bien * mal.
,mp<-.mi,rli, Bonne soirée, Bonne nuit
Je vais bien. * Je ne vais pas trop
bien.
A ¡;a ne va pas du tout.
Comme ci comme ~a.
Salut On fait aller.
11 PourKevin
1.
chacune de ces situations, quelle est l'expression appropriée?
rencontre une camarade de classe 3. Mme Valmont rencontre lenseignante de
aI'entrée de I'école. a. Enchantée madame.
a. Salut Manon. b. Bonjour madame, comment allez-vous !
b. Bonjour mademoiselle. c. Bonne journée madame.
c. A plus.
4. Pierre rencontre son amie Marie.
2. M. Grosjean rencontre son chef a la sortie a. Bonjour mademoiselle. Comment
du travai!. allez-vous?
a
a. Tchao, tout I'heure. a b. Salut Marie. Je vais tres bien.
b. Au revoir, a demain. c. Bonjour Marie, tu vas bien?
c. Bonjour monsieur.
Se présenter
.. Se présenter
• Je me présente.
• Je m'appelle ...
• Moi, c'est...
• Je suis ...
• Mon prénom / Mon nom est . ..
26 vingt-six
JE M'EXPRIME
Lisez la présentation de Ferid, puis prenez la place d'Armando et d'Annette et présentez-vous.
Bonjour, je m'appelle
Ferid. j'ai 23 ans et
je suis marocain .
Je suis étudiant , je parle
arabe. fra nc;::ais et anglais.
J'aime beaucoup le
sport et j'ai un chien.
Armando Annette
Age: 18 ans Age: 22 ans
Pays : Pérou Pays : Belgique
Profession : Iycéen Profession : étudiante
Langues : espagnol, franyais, Langues : flamand ,
portugais franyais, russe
Passions : foot, natation Passions : musique, danse
Animaux : poissons rouges Animaux : 2 chats
vingl-sepl 27
I
I
CULTURE
Angteterre
(ROYAUME-UNI)
100 ISO km
: I
Cl 2015 GEOATLAS.com
:_- ""~
O PUoaol00lXlOhZI.
oJM,,"50DCO~
. .... Io<oIi\&~
J
'1
l UXOIBOIIIIG
ALLEMAGNE
SUISSE
- ~ ... l tMl
roRT-'lE.fRANCE
ITAUE
CDGNE
&. BASTIA'
"'"
- SHIENIS
~PJo\OUDZOU Ó ESPAGNE •
CORSE
....
, ,.
AJACCIO