Vous êtes sur la page 1sur 7

CANZONE DEL SALICE

DESDEMONA
"Assisa a' piè d'un salice"
G. Rossini
Arranged by Ilia Lushpa
04.11.2020
ilia_lushpa@keemail.me

Affettuoso
b2
Voice. &b 4 ∑ ∑ ∑ ∑

{
œ œ
Affettuoso œ œ œ œœ
b2 œ œ œ
&b 4 Œ œ œœ Œ Œ œœ Œ
œ 3 3

œœ
pp p
œœ
Piano.
? bb 2 œ
4 œ œœ Œ ∑ œ œœ Œ ∑
œœ3
œ œœ3

b
5

{
&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

.œ œ. œ. œ. #œ. œ. œ ™™
œ
œ œ #œ .
œ. œ. œ œ. ™™ .
œ ™™ œ ™™ œ. œ. œ. œ. #œ. œ.
œ j œ.
b
&b Œ œ œ#œ ‰ œ œ œ œ
3 œ. œ œœ œœ
p
. . . . . . . . . . . . . . . .
mf

œ #œ . . . .
? bb
3
#œ œ œ. œ #œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ Œ ∑ œ J ‰ J ‰
∏∏∏∏∏

œ
∏∏∏∏∏

œ #œ œ œ
° * ° *
b
10

&b ∑ ∑

{
.
œ. œ. œ œ. œ. .
[poco meno mosso]
.œ œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
b
&b œ ‰ ® ® ® ® ®
. . . . . pp
6 6 6 6 6

œ œ œ œ œ. œ. .
œ œ. .
œ œ. . .
œ .
œ œ.
? bb œ œ œ
∏∏∏∏∏

œ &
2

{
12

&b ∑ ∑

.œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . . . œ. œ. œ. œ
a piacere

b œ œ œœ œ
R œ
&b ® ® ® ® œ œ œ œ
œ œ

. œ. œ. œ. œ. Kr œ œ
bb œ œ. œ. œ. œœ ?œ œ œ œ œ ‰ ‰
& œ

∏∏∏
b
14

&b ∑ ∑

{
.
œj œ œ œ œ b œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ. . œ œ œ. . .
œ
b œ œ nœ #œ œ œ œ œœj
œ œ œ œ œœ
b
& RÔ

?b œœ pp
b œ & #œ œj œ œ œ œ œ ® ≈ ‰ ∑
RÔ œ nœ RÔ

b
16

&b ∑ ∑

{
.
[poco meno mosso]
. .
œ . œ. n œ. # œ. œ
œ
b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œKr œ
& œ
mf

bb ∑ ? œ. œ. #œ. œ. .œ œ. œ. œ.
&

b
18

&b ∑ ∑ ∑

{
“” > > >
[poco piu mosso]

œ. >œ. œ. >œ. œ. >œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ -œœ œœ -œ œ - œ -œ


œ œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ œ
&b
b R œœ œ œ œ œœ œ œ œ #œœr
- - -œ œ œ
f
p mf
>
#œ -œ œ
œ
? b b #œ œ. œ
œ ‰ ‰ ?≈ œ œ ≈Œ ≈ ?>œ
∏∏∏∏∏∏∏

œœ œ œ œ
& œ . #œ . œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ R
. . . . . . j J
œ
R R
3

œ œœœœœ œ
J J

œ ™™ œKr œj ≈ œr œJ ™™ œKr œj œj œ œ œ œ œ
lo - re, ge -
Desdemona
j
con espressione
b j œj œ œ œJ
&b ∑ Œ ‰ J J J

{
œ J
As - si - sa a' - piè d' un sa - li - ce, im - mer - sa nel do - lo - re, ge -

b b œœœ >œœœ >œœœ œœ


œ
& œœ >œ œ œ >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ # œ.
> . .
mp pp

? bb œœ j j œ
œ ‰ Œ œ ‰
œ Œ œ Œ Œ œ Œ
>œ >œ >œ œ -œ -œ -œ
> >œ œ

<≤>
& b #œJ ™ œ nœ ™ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œR ™ œr œ
K
b ≈ œr b œj™™ K
27
œ œœœ j œ œ œr j j
R J R J RÔ #œ nœ œ œ
mea tra - fit - ta I - sau - ra dal più cru - de - le a - mo - re: l' au - ra fra* i ra - mi

<≤>
p

& b œJ ™ œR nœJ ™ œR J œ bœ ™ nœ nœ œ ™ œ œ œ


j j r Kr j j
b œœ œ ≈ r œ œ œ œ r

{
#
mp
œ Rœ œ #œ
mea tra - fit - ta I - sau - ra dal più cru - de - le a -mo - re: l' au - ra fra* i ra - mi
b
& b # œ œ. œ. œ. n œ œ œ. œ œ œ bœ œœ œ nœ œ
. .. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ œ. #œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œj ‰ œj ‰
mp p
? b b nœj ‰ #œj ‰ j
œ ‰ œ
j ‰
j
œ ‰ œ ‰
j œj ‰ œj ‰
nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

< >
b œ œ≤ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
32

& b œr œ œ J R R R
≈œœœ
3
fle - bi - le ne ri - pe - te - va il

< >
b r œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ ™

b œ œ ≈œ œ œ œ Œ ∑ ∑

{
& œ J RR R J
fle - bi - le ne ri - pe - te - va il suon.
œœ œœœœœ
3

j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œœ œ œœ œ œœ
3
b
& b œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. ‰œ j
œ œœ œ œœ œ œœ ≈œ
œœ
œ
. . œ œ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
? b b œœ j œœ œœœ œ œ œ œ œ œ
‰ œ ‰ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
J œ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰
* Sometimes there are "l'aura tra i rami", which is not a mistake.
p Ÿ
j œr™ œ œ œ
4 37

& bb ∑ ∑ ∑ œ œ J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œj ≈ œr
J RÔ

{
I ru - scel - let - ti lim - pi - di a'

œœ ™™ œ œ n œ œ
T
b œ ™™
œ œ
&b œ ≈œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
∏∏∏∏

œ œ œ#œœ œœ œ . œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ
. . . . . . . #œ . . œ
œ. . .. œ . œ. œ. . œ.
. . . . . . . . .
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ ‰ ‰ ™ œ œj ‰ Œ
œ
p pp
j œ ≈‰
œ ‰
Œ œœœ R
œJ ‰ œJ ‰ R
R œ

b œ ™™ œ ™ œ œ œ #œ
Kr œ œ œ œ œJ #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ b œ œ #œ œ œ nœ œ œ œj ≈ œr
42

& b J œ œ œ
J
cal - di suoi so - spi - ri, il mor - mo - ri - o me - sce - - a - no de'

b œ ™™ Kr
œ œ œ œ œ œ œJ #œ œ œ œ œ#œ œ œnœnœ œ œ œ œ œ œ b œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œj œ ™ œ œj ≈ œr
&b J œ œ œ J

{
cal - di suoi so - spi - ri, il mor - mo - ri - o me - sce - a - no de'

b ≈ œr
&b œ œ œ œ œ ≈ r ≈ r ≈ r
œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. # œ. . . n œ. œ. œ. œ œ.
.
œ. œ œ. œ.
.
mp
? b b œœ œ ≈‰ œ ≈ ‰ nœ n #œœ ? #œ œ ?œ
œœœ & nœœœ & œœœ œ & -œœœ
? ?
œ R R n œ & n -œ #œ œ
- -

<≤>
& b b œ ™™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ® œr œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ™
b j K
3
K
46
j œ œ œr œj j
RÔ nœ œ
lor di - ver - - si gi - - - ri: l'au - ra fra i ra - mi

<≤> < >


œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ®œr œ

b b b œj™™ nœ nœ œ ™ œ œ œ
mf
K j j r Kr j j r œ œ œJ œR œR œ œ œ
3

& RÔ #œ œ R

{
lor di - ver - si gi - - ri: l'au - ra fra i ra - mi fle - bi - le ne ri - pe

b ≈ œr œ ≈ œr
& b œ œ ≈ œr œ œ ≈ r
œ. œ.
≈ r
œ.
≈ #œ ≈ r ≈ r
œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ. . . œ. . .
. . . . . œ.
mf b >
œœ b >œœ -œ # -œ
? bb œ œ œ œ
œ
œ œ
J ‰ œœ & œ-œœ ?œœ & œ-œœ ?
œ
œ & œœ

& œœ
?
œ œ œ - œ -
5

T
b œ œ œ œ
50
n
b œ œ œ œ œ ≈ œœ œ Œ ∑ ∑

{
& J œ
te - va il suon. “”
j
6
œ œœ œœ 3
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ
6

b œ œ œ œ œ œ œ
& b ‰œ
j
œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ
œ œœ ≈ œ œ

∏∏∏
œ mp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
œœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ
? bb œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œJ ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰

{
b
54

&b ∑ ∑ ∑
:“;
œœœœœ œ. œ. . .
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. . -œ œ - œ
œ
j
œ . . œ. œ.
œ
& b ≈ œ œ œ œ œ œœ œ#œœ œœ œ . œ œ
œ œ œ
R 3
R - -œ œ . .
6 3
6 5
. . . .
mp mf
. . . .
œ œ œ œ œ
? bb œ œ œ œ œœ ‰ ‰ ≈ -œ œr ≈ ‰ Œ
œJ ‰ œJ ‰ J R

œ r™ Kr r r œ™
3

J œ œ œ œ œ# œ œ œ œœœœœ ≈ œR
J

™™ Kr
Om - bra pie - to - sa ap - pre - sta, di
p
Kr
J œ™ œ œ™
b œ r Kr j r
& b œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œR
J

{
Sal - ce, d' a - mor de - li - zi - a! Om - bra pie - to - sa ap - pre - sta, di
. . . . . . . . . . . .
b . œ. œ. œ. .œ œ. œœ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ .œ œ œ. œ .œ œ œ. œ
& b œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ
p
?b
b ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
œ™ œ œ #œ

& b #œJ ™™ œ nœ ™™
ne - sta:

œ œ œ œÔR œ œ œ œ œ œ œj ≈ œr b œj j r œR ≈ œ œ œ<b>œ œ
mp
b
RÔ J RÔ œ œ #œ

{
mie scia - gu - re i - me - mo re all' ur - na mi - a ne sta:
œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ.
- fu - -
. . œ. œ. . œ. . . .
b . œ nœ . . . . .
œœ. œ b œœ. œ œ. œ œœ. œ œ. œ .œ œ œ. œ #œœ. œ. œ œ.
& b # œœœ nœœ œœ
œ œ œ
mp
? b b nœ #œ ˙ œ œ
#œ ˙ ˙
nœ ˙ œ œ
6
3

bb œœ œ œœ
65
r
3

& nœ nœ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ
né piu ri - pe - ta

T

p

b nœ œ œ œ œ n
3 3 3
r r œ œ œ œœ œ
3
œ œ
3
b œ
& nœ œ œnœ nœ œ œnœ nœ œ œnœ nœ œ œ œ J R R R œ ≈ œ Œ
J

{
œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œœ -œœ œ -œ œ - œ -
né piu ri - pe - ta l'au ra de' miei la - men - ti il suon.
. . œ. .œ œ. . . œ. . œ. . œ. .
œ
.
b nœ
œ œ. œ œœ. œœ. œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ #œœœ
&b œ R œ
p
œœ œœ œœœ œœ pœ mf -œ
? bb ˙ œ œ œ œ œ

∏∏∏
œ

∏∏∏

∏∏∏
œJ ‰ ‰ ≈ œR

∏∏∏
˙ œ œ œ
œ œ
b j
‰ j œj œ. œ. œJ. œ™ r œ r™ Kr j œj
69

{
mp
&b ∑ ∑ Œ
œ . J J œ œ J œ œ œ

œœ >œœ. >œœ.
Ma stan - ca al - fin di spar - ge - re me - sti so - spi - ri, e

b b œœ œœ œ œ œ œ r œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ. œ ≈ œ œ œ œ. nœ œ. œ œ. œ œ. œ
& - œ -œ œ -œœ œ #œœœ œœ œ. œ œ œœ . œœ . œœ . œœ œœ . #œœ . œœ œœ œœ . œœ œœ œœ œœ . œœ œœ . œœ
œ>
œ
œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . . . œ. œ. œ. œ.
> >
œ
mf mf p

? b b œ ≈Œ >
≈? œ œ œ œ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈
R R >œ >œ. œ. œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
>> >
& b œ™ ≈ ™ œR
b j
75 3

œ œ œ œJ Ô

& b œ œ œ œ œJ ≈ R œJ ™™ œ nœ ™™ œ œ™ œ œ œ ‰ b œr œ œ œ œR
b
pian - to, mo
p
œ œ œ œ #œj ≈ œR
mf
œ #
RÔ J RÔ J J J J J

{
pian - to, mo - ri l' af - flit - ta ver - gi -ne ahi! di quel sal - ce ac - can - to! Ma
.œ œ. .
œ œ. . .
œ. . œ . œœ œ. œ b œ. b œ. œ. œ. œ. #œ œ œ
b .. œœ.
.
œœ. œœ. œ #œœ. œ. œœ. œ #nœœ. œ. œœ. ≈ œœ. œ œœ.
& b ≈ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ b œ. œ. . œ œ
œ œ œœ œœ œœ. œœ.
œœ œœ . #œœ . œœ
. œ.
? bb r≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r≈ r ≈ œr ≈ r r r r r r r r r
œ ≈ œr ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈
œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b . œ œ œ. œ œ
poco a poco accel.
œ r cresc. j r
≈ œ. œ ≈ œ b œ œ ≈ œR. œ œ ≈ œR. b œ œ ≈ œr b œ
80

&b œ œ
≈ R ≈ R ≈ œ
J R .

{
stan - ca al - fin di pian - ge - re, mo - ri l'af - flit - ta ver - gi - ne. Mo
poco a poco accel.
b œ ≈ œœ œœ œ œ ≈ œ
& b ≈ œœœ œ œœœ œ
œœ ≈ œ
œ #œœ œ œœ œœ b œœ ≈ œœ b œ œœ ≈ b œœ b œ b œœ ≈ n œœ b œ
œ bœ œ œ bœ œ œ bœ
œ ≈ bœ
œœ œ b œœœ
pp
? b b œ #œœ œ œœ œ œœ œœ œœ cresc.œœ œœ bœ bœ œ œœ b œœœ
œ œ œ œ œ œ bœ œ nœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ
≈™
œ bœ œ 7
œ RÔ c
gra - to... L' in - gra - - - - - -

≈ ™ nœR œJ ≈™
b j œ œ œ ™ b œR œ c
& b bœ Ô RÔ ≈ Ô bœ

{
ri... che - duol! l'in - gra - to... l' in - gra - to...

œ b œ
œœ œbœ œ
b
& b ® œ œb œ œ œ œ œ ® œ œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ œ œ œ œ ® œœ œ œ œ œb œ
5

œœœ c
œ œ œ
ff
bœ œœœœœ
b œœœ œœœ b œœœœ œœœœ œœ
? b b œ œœ œ œœ œœ c

∏∏∏∏∏
œ œ œ œ >
œ œ œ œ œ œ œ

U
nœ œ œ bœ œ œ œ U
Recitativo
b
86
œ œ œ bœ œ œ
& b c ≈ ‰
J
œ bœ œ Œ

- - - - - to... Ahi - mè, che il pian - to

b Recitativo p
‰ œ œ œ
&b c Ó J
bœ bœ ‰ œ œ œ œ œ

{
Ahi - mè, che il pian - to pro - se - guir non mi

Recitativo
U
& bb c Œ Ó ∑
b œœœ
>
? bb c œ
sff
U
Œ Ó ∑

b
88

&b œ Œ Ó ∑ ∑ ∑

{
fa.

b œœœ ™™™ œ œœ
b œ™ œ œœ

& b œj ‰ j
bb œœ˙ ™
Œ J Œ œœ œœ Œ œœ œœ ˙ Ó
œœ œœ œœ œœ ˙˙
ppp

œœ ™™
pp

? b b œ œ ™ œ œ ™œ œ ™ œ œ ™œ œ ™ œ œ ™œ œ ™ œ œ ™ Œ œ œ
™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
Ó
∏∏∏∏

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ˙
˙
Report about typos or mistakes: ilia_lushpa@keemail.me

Vous aimerez peut-être aussi