Vous êtes sur la page 1sur 17

09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Ecran précédent
Bienvenue: m400fm
Produit: MOTOR GRADER
Modèle : 12K MOTOR GRADER SZP10190
Configuration: 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY
C7 Engine

Montage et démontage
12K, 140K, 140K série 2 et 160K Niveleuses Systèmes machine
Numéro d'imprimé -KFNR8444-03 Date de publication -01/12/2010 Date de mise à jour -24/04/2015

i06128779

Châssis avant du châssis arrière (attelage articulé) - Séparation


SMCS - 7051-076; 7057-011; 7100-011

Procédure de séparation
Tableau 1
Outils requis

Outil Numéro de pièce Désignation de la pièce Qté


A 155-3597 Wheel Chock 4

5P-4197 Entretoise 1

4J-7945 Boulon 1

B 3S-6224 Groupe pompe hydraulique électrique 1

5P-5247 Extracteur hydraulique 1

8T-4994 Rondelle rigide 1


8S-7640 Support 2
C
8S-7611 Tube 2
D 5J-0490 Boulon de pression 2

E 8T-5255 Hydraulic Jack 1


1P-1837 Raccord d'extracteur de roulement 1

6V-3170 Cylindre à double effet 1


4C-9634 Goujon d'extraction 1
4K-0684 Rondelle rigide 1
F
9U-6832 Écrou 1
3S-6224 Groupe pompe hydraulique électrique 1

8B-7555 Adaptateur 2
0S-1602 Boulon 2

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 1/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

G 1P-1837 Raccord d'extracteur de roulement 1

6V-3170 Cylindre à double effet 1


4C-9634 Goujon d'extraction 1

4K-0684 Rondelle rigide 1


3S-6224 Groupe pompe hydraulique électrique 1
9U-6832 Écrou 1

6V-2108 Manchon 1

Commencer par:

A. Déposer le ripper. Se référer au Cahier Démontage et montage, "Ripper - Déposer".


B. Déposer l'arbre de transmission de la pompe. Se référer au cahier Démontage et montage, "Arbre de
transmisison de la pompe - Dépose et pose".
C. Déposer le réservoir hydraulique. Se référer au cahier Démontage et montage, "Réservoir hydraulique -
Dépose et pose".
D. Déposer les protections. Se référer au cahier Démontage et montage, "Protections - Dépose et pose".

Le contact avec le gaz réfrigérant risque de provoquer des blessures.

Le contact avec le gaz réfrigérant peut provoquer des gelures. Pour


éviter des blessures, tenir le visage et les mains à l'écart.

Toujours porter des lunettes de protection lorsque l'on ouvre les


canalisations de réfrigérant, même si les instruments indiquent que le
circuit ne contient pas de réfrigérant.

Toujours retirer un raccord avec précaution. Desserrer lentement le


raccord. Si le circuit est encore sous pression, détendre lentement la
pression dans un endroit bien aéré.

L'inhalation de gaz réfrigérant au travers d'une cigarette allumée risque


de provoquer des blessures ou la mort.

L'inhalation de gaz réfrigérant au travers d'une cigarette allumée ou de


toute autre méthode d'inhalation de fumée provenant d'une flamme en
contact avec du gaz réfrigérant risque de provoquer des blessures ou la
mort.

Ne pas fumer lors de l'entretien des climatiseurs ou en présence de gaz


réfrigérant.

Utiliser un dispositif de récupération et de recyclage approprié pour


retirer correctement le réfrigérant du circuit de climatisation.

Suivre la procédure recommandée pour la dépose et pose des ensembles


pneus et roues.

S'assurer que la machine et l'ensemble pneu et roue sont en permanence


supportés de manière appropriée.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 2/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

L'application de procédures inadéquates pour la dépose et la pose des


ensembles pneus et roues peut entraîner des blessures ou la mort.

1. Récupérer le réfrigérant du climatiseur dans le circuit de climatisation. Pour connaître la procédure


appropriée, se référer au manuel d'atelier, SENR5664, "Air Conditioning and Heating Systems with R-134a
Refrigerant". Se référer à la Publication spéciale, NEDG5065, "Outils de climatisation" pour connaître les
outils corrects.

A la température de marche, le liquide de refroidissement du moteur est


chaud et sous pression.

La vapeur peut provoquer des brûlures.

Contrôler le niveau de liquide de refroidissement uniquement lorsque le


moteur est à l'arrêt et que le bouchon est assez froid pour être dévissé à
main nue.

Dévisser lentement le bouchon de radiateur pour détendre la pression.

L'additif pour circuit de refroidissement est un produit caustique


dangereux. Eviter tout contact avec la peau et les yeux.

2. Vidanger le liquide du circuit de refroidissement dans un récipient adéquat pour l'entreposage ou la mise au
rebut. Pour connaître la procédure appropriée, se référer au guide d'utilisation et d'entretien, "Liquide de
refroidissement dans le circuit de refroidissement - Vidange".

Illustration 1 g01016051

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 3/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

3. Utiliser l'outillage (A) pou bloquer les roues avant (1) .

Illustration 2 g01016418

4. Déposer le boulon (2) et la rondelle (3). Répéter cette opération pour l'autre côté.

5. Débrancher les ensembles flexible (4). Répéter cette opération pour l'autre côté.

6. Utiliser l'outillage (B) pour déposer l'axe (5). Répéter ces étapes pour l'autre côté.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 4/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 3 g01022472

7. Déposer la boulonnerie de fixation et les ensembles flexibles (7) de l'ensemble châssis (6) .

Illustration 4 g01022473

8. Déposer la plaque (9) .

9. Débrancher les ensembles flexibles (11) .

10. Débrancher les trois ensembles faisceaux (10) .

11. Débrancher les ensembles flexibles (12) .

12. Débrancher l'ensemble de câbles (8) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 5/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 5 g01016061

13. Déposer la tôle (14) et les colliers (15) .

14. Débrancher l'ensemble flexible (15A) .

15. Déconnecter l'ensemble flexible (13) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 6/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 6 g01022474

16. Débrancher les ensembles flexibles (16) et (17) .

17. Débrancher les ensembles flexibles (18) .

18. Déposer les tôles (19) et le collier.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 7/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 7 g01016063

19. Débrancher l'ensemble flexible (20) .

20. Déposer la tôle (21) et les colliers (22) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 8/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation
Illustration 8 g01016064

21. Débrancher les ensembles de faisceaux (23) .

Illustration 9 g01016065

22. Débrancher la tresse de masse (24) .

23. Déposer la tôle (25) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledp… 9/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 10 g01016067

24. Monter l'outillage (C) sous l'ensemble châssis avant (8) .

Illustration 11 g00946076

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 10/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

25. Placer un chariot élévateur adéquat à l'arrière de la machine.

Illustration 12 g01016070

26. Retirer les boulons (26) .

27. Débrancher l'ensemble tube (27) .

28. Monter l'outillage (D) .

29. Déposer l'axe (28) .

Nota: Régler le niveau de l'ensemble châssis et structure (29), si nécessaire.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 11/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 13 g01016073

30. Déposer les boulons (30) et (31). Déposer la tôle (32) .

Nota: Tracer des repères sur les cales d'épaisseur situées sous la tôle (32) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 12/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation
Illustration 14 g01016074

31. Monter l'outillage (E) sous l'axe (33) .

32. Déposer l'axe (33) et l'entretoise (34) .

Illustration 15 g01016075

33. Brancher une alimentation en air sur l'ensemble flexible (35) afin de desserrer le frein de stationnement.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 13/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 16 g01016076

34. Utiliser le chariot élévateur pour séparer le carter et le châssis de l'ensemble châssis avant. Soutenir le carter
et le châssis avec des cales adéquates.

Illustration 17 g01016078
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 14/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

35. Déposer l'entretoise (36) .

36. Déposer les boulons (37) .

37. Déposer le bouchon (38) .

38. Déposer le palier (39) .

39. Retirer le bouchon (40) .

40. Retirer les joints (41) des bouchons (38) et (40) .

Illustration 18 g01016166

41. Retirer le collier (42) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 15/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 19 g01016082

42. Déposer le roulement (43) à l'aide de l'outillage (F) .

Illustration 20 g01016169

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 16/17
09/07/2020 12K Motor Grader SZP00001-UP (MACHINE) POWERED BY C7 Engine(SEBP5000 - 41) - Documentation

Illustration 21 g01016087

43. Retirer les joints (44) .

44. Utiliser l'outillage (G) pour déposer le roulement (45) .

Copyright 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Thu Jul 09 2020 16:34:07 GMT+0200 (heure d’été d’Europe centrale)
Tous droits réservés.
m400fm
Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&called… 17/17

Vous aimerez peut-être aussi