Vous êtes sur la page 1sur 5

Condiciones Recomendadas para el funcionamiento de la Prensa de Cruce

Para la aplicación Goret Hoja Adhesiva en Construcciones AWOS

Esta sección proporciona Condiciones Recomendadas para el funcionamiento de la


Prensa de Cruce (temperatura, presión, tiempo y espesor adhesivo de hoja) para conectar
componentes AWOS (enumerados en la sección A de la Norma de fabricación) a la
superficie interior de tres capas de GORE-TEX ® Pro Shell prendas de
vestir utilizando GORE Hoja adhesiva.

Todas las variables de proceso deben establecerse dentro de los límites permisibles y vigilar
con frecuencia para lograr un vínculo duradero. La temperatura debe ser homogénea en
toda la zona del cristal de exposición, y esto puede ser verificado mediante el uso de cintas
de la temperatura (o termopares) en diferentes lugares en el rodillo de prensa. Transcurrido
el tiempo suficiente para la prensa para equilibrar una vez que la temperatura se
ha alcanzado. Los platos de prensa de cruce deben ser paralelas, y las almohadillas
de prensa debe ser plana y libre de suciedad para asegurar la aplicación uniforme de la
presión durante el proceso.

A continuación se muestra una lista de las superficies de respaldo posible que un GORE-
TEXO Pro Shell ropa se puede combinar para la construcción de AWOS y la configuración
de la máquina correspondiente. Cuando la costura abarca múltiples superficies, por
defecto la configuración de la máquina con las temperaturas más altas y una
mayor duración de los ensayos. Ciertos cambios en las condiciones ambientales y las
diferencias en los equipos de prensa de cruce puede requerir ligeros ajustes en la
configuración de la máquina.

Backer 1: GORE TEXO tejida o Micro-red de Backer


Temperatura de Superficie de prensa: mínima de 160 ° C (320 ° F)
Tiempo de espera de prensa: Mínimo 15 segundos
Presión Superficie de tela: 1-3 psi*
GORE adhesivo de la hoja: 4 o 6 millones

Backer 2: GORE-TEX ® Tricot o Responsables estiramiento Tricot


Temperatura de Superficie de prensa: mínima de 160 ° C (320 ° F)
Tiempo de espera de prensa: Mínimo 15 segundos
Presión Superficie de tela: 1-3 psi*
GORE adhesivo de la hoja: 6 millones

Superficie 3: GORE-TEX ® franela


Temperatura de Superficie de prensa: mínima de 160 ° C (320 ° F)
Tiempo de espera de prensa: Mínimo 20 segundos
Presión Superficie de tela: 1-3 psi*
GORE adhesivo de la hoja: 6 millones

Superficie 4: paño grueso y suave GORE-TEXO


Temperatura de Superficie de prensa: mínima de 160 ° C (320 ° F)
Tiempo de espera de prensa: Mínimo 30 segundos
Presión Superficie de tela: 1-3 psi*
GORE adhesivo de la hoja: 10 millones (4mill + 6 mill)

Nota: La temperatura superficial de prensa no debe superar los 190 ° C (375 ° F)


para evitar dañar la tela.
* valor de la presión sobre la base de 60 psi presión manométrica aplica a través de
dos cilindros de aire (3,5 pulgadas de diámetro) en un 12 pulgadas x 24 pulgadas X-
Over área de prensa.

Prensa del calor industrial - Procedimiento de calibración de temperatura

-Establecer la salida de temperatura a 320 F (160 ° C).


-Dar el tiempo suficiente (15-20 minutos) para que la prensa llegue a la
configuración deseada y se mantenga estable.
-Coloque la etiqueta de la temperatura (o termocupla) en tres lugares en el rodillo inferior
de la prensa (que se indica en el diagrama a continuación).
-Los tres lugares deben ser separados iguales basado en el ancho de la platina de prensa.
-Traer el rodillo de arriba hacia abajo y cruzado de prensa durante 30segundos.
-Abrir la prensa y anotar las lecturas indicadas en las etiquetas de temperatura. Los
cuadrados de la temperatura en las etiquetas pasará de plata a negro cuando la
temperatura se especifica que se llegó.
-La lectura de la temperatura de los tres lugares deben estar en +/-5 C de temperatura
del sistema. Y, la variación máxima en la lectura de la temperatura del cristal de
exposición entre los tres lugares deben estar a 10 C.
- La temperatura de la prensa está ahora calibrada y listo para la construcción AWOS.

Carga de pruebas de fábrica y procedimiento de calibración de temperatura

Método de carga de pruebas de fábrica para Construcciones Internas AWOS


(1) Seleccione los dos (2) respaldos de las superficies necesarias para hacer una
construcción específica AVVOS.
(2a) En caso de respaldo de Gore a las pruebas de respaldo de Gore:
-Cortar las dimensiones de la muestra a 1 pulgada x 2 pulgadas (2,5 cm x 5 cm).
-Cruce de prensa el respaldo de dos superficies con la pieza de tamaño correcto
(ancho mínimo permitido es de 8 mm) colocados a lo largo del borde de 1
pulgada en la parte inferior.
-Consulte TSR: 024 para las condiciones de proceso correcto.
(2b) Recomendaciones de prueba para cremalleras:
-Corte un 1 pulgada (2,5 cm) de longitud de la cremallera en la base. Cosa de los
rieles para que no se separados durante la prueba de separación.
- Coloque un 1 pulgada x 8 mm (o mayor) tira de hoja adhesiva en
la solapa inferior.
-Mantenga la tapa superior expuesta (si la tapa superior tiene un recubrimiento de
uretano, cúbralo con de liberación del papel).
- A continuación, la posición de la lámina (misma dimensión que la muestra de
cierre) en el cierre con el lado de respaldo frente a la cremallera.
-Pulse la construcción en la prensa de cruce para lograr una buena adherencia
(Sugerido proceso de configuración: 330 F (165 C), 20 segundos).
- Pulse la construcción en la prensa crossover para lograr una buena adherencia
(Sugerido proceso de configuración: 330 F (165 C), 20 segundos).
- Asegúrese de que la parte superior de la cremallera y el laminado se encuentran
suspendidos.
(2c) En caso de respaldo a la no forro Gore Gore (con exclusión de las etiquetas)
- Siga el mismo procedimiento descrito en (2a).
- Las etiquetas no tienen que ser una prueba de carga.
(3) En caso de que la construcción AWOS se repita (mismo conjunto de
patrocinadores) varias veces en una prenda, una muestra de la prueba es suficiente para las
pruebas de carga.
(4) Tome la construcción AWOS terminado (2a, 2b o 2c) y firmemente la abraza de
cada extremo abierto de la construcción AWOS con las abrazaderas suministradas.
(5) Suspender una abrazadera de montaje a un punto fijo para la consistencia de los
resultados.
(6) Enganche una de 3 kg (-6,6 kg) de carga calibrada para la abrazadera inferior y permitir
que cuelgue durante 30 segundos.
(7) Si las dos superficies no se separan o separar el uno del otro, la construcción AWOS es
pasar. El pelado ligero (hasta 1 mm) de las superficies es aceptable.

• Colocación de la cremallera:
El nivel de fray depende del ángulo de corte. En nuestras pruebas hemos encontrado que la
reducción de sesgo resulta en menos desgaste. Cremalleras
colocadas en el sesgo tendrán menos desgaste.
La cremallera debe ser pegada en una sola capa de laminado, por ejemplo. (Imagen 2)
La apertura de la cremallera pegada debe ser lo suficientemente grande para que las
partes móviles de la cremallera no froten en el borde del laminado. (Imagen 1)

• Configuración de la goma
Es importante determinar la configuración correcta de goma (grosor y calidad)
configuración de laminado. Esto se requiere para asegurarse de que al menos un conjunto
de hilo se encapsule en la cara de la tela.
La cantidad encapsulada debería ser supervisada seguidamente utilizando un microscopio.
(Imagen 3)
Si el apropiado encapsulamiento no se consigue, se debe cubrir el borde. Este puede ser
cubierto con un material que no se deshilache. (Imagen 4)
AWOS Garantía:
En caso de que tres capas de GORE-TEXO Pro Shell prendas en uso o no serdevueltos
por el consumidor por falta de AWOS internos realizados por unirse a laparte de
respaldo de 3 capas GORE-TEXO laminados con GORETM hoja adhesivade
acuerdo con las especificaciones descritas en la industria
manufacturera NormaAWOS y el GQS su caso, a continuación, Gore se
encargará de satisfacer la demanda.
Es responsabilidad del fabricante para satisfacer todas las demás reclamaciones AWOS,
incluidas debido a desgaste o de laminación sin terminar a lo largo de los bordes laminados.

ESTÁNDAR DE FABRICACIÓN
Tecnología Interior AWOS

GORETM hoja adhesiva es requerida para todos los componentes conectados sin
costura (AWOS) en el interior de tres capas de GORE-TEX ® Pro Shell prendas.

A. LISTA DE COMPONENTES INTERNOS AWOS


Los ejemplos incluyen dobladillos, puños, túneles cordón, bolsillos interiores, faldas, a
la campana y pliegues.

B. INSTRUCCIONES ESPECIALES INTERNAS AWOS


1. Para Interior AWOS con dos piezas de tejido y materiales, la temperatura de la
superficie mínima de prensa debe llegar al menos a 320 ° F (160 ° C) y debe ser
comprobada según las etiquetas de temperatura o termopares. El tiempo de prensado debe
ser como mínimo de 15 segundos. Consulte a RTA 024 para la configuración de procesos
específicos.
2. 4mil o 6mil GORETM hoja adhesiva está permitido para la construcción
de InteriorAWOS en GORE-partidarios TEXO Pro Shell micro-red. Sólo 6mil GORETM h
ojaadhesiva está permitido para la construcción de Interior AVVOS en GORE-TEXO
partidarios Tricot como el producto 4mil no proporciona una unión duradera.
3. Para todos los internos construcciones AWOS, el ancho mínimo permitido para las
piezas cortadas de adhesivo de hoja es de 8 mm.
4. Una vez que la prenda ha pasado por el proceso de aprobación estilo de Gore, los
componentes utilizados para las construcciones AWOS en la producción deben ser
los mismos que los utilizados en la muestra de aprobación estilo. Si algún cambio en los
componentes es necesario, una prenda de nuevo debe ser presentado para el proceso de
aprobación Gore estilo, y aprobado antes de su uso en la producción de prendas de vestir.
5. Adhesivos no Gore hoja sólo se puede utilizar para fijar cierres en el interior de
tres capas de GORE-TEX ® Pro Shell prendas. Fijación de la cremallera con adhesivo tela
sin Gore aún debe pasar la prueba de carga de Gore se especifica en TSR 29.
6. Por lo menos 1 mm de ancho de hoja de adhesivo debe extenderse más allá del corte o el
borde laminado expuesto a reducir la ventaja laminado desgaste en el campo.
7. El uso de overtapes expuestas en los bordes laminados está permitido, pero debe pasar la
prueba de carga Gore Gore y el proceso de aprobación de tipo.
8. Condiciones GORETM hoja adhesiva y el proceso están diseñados para trabajar
sólo con los partidarios de Gore se especifica en TSR 24. La adhesión a los tejidos de la
cara GORE-TEXO laminados no está permitido para cualquier construcción
interna AWOS.
9. La aplicación de componentes AWOS directamente en toda la longitud de la
costura grabada debe ser evitado. Sin embargo, ya que algunas
construcciones AWOS (bolsillos, por ejemplo) puede extenderse a través de dos
paneles separados, se permite en los puntos de cruce tales.
10. Fábrica debe documento cruzadas sobre la configuración de la prensa
(temperatura, tiempo y presión) en el registro de todos los
días. (Suministrado porGore soporte técnico).

C. PRODUCCIÓN DE PRUEBA
1. El procedimiento de calibración y de muestreo: La prensa debe ser calibrado de acuerdo
con TSR 29 al inicio de cada día y al medio día, para garantizar la temperatura
permanezca. Si la prensa se cierra durante las vacaciones, debe ser calibrado después de
regresar de las vacaciones. Gore prueba de carga se debe
realizar en relevancia partidarios de Gore se utiliza para la construcción de AWOS en
cada etapa de calibración y de cualquier cambio en la construcción AWOS.

Vous aimerez peut-être aussi