Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cabe destacar entre los autores al maestro grabador Julio Ojeda por su
virtuosismo técnico y por ser maestro de varios de los artistas que
participan.
La más joven de los autores, es Andrea Elena Polito cuya obra tiene
marcado carácter conceptual, utiliza la electrografía como recurso
técnico, obteniendo excelentes resultados gráficos.
Samir Assaleh
Director del Proyecto
y Co-Comisario.
“…el grabador…será un vehículo insuperable de expresión
siempre que la técnica no constituya un fin sino un medio
para hacer efectivo su espiritual mensaje”. (1)
Antonio Berni
(1905-1981)
Apuntes, incisiones y otras grafías:
el grabado en la Patagonia
Eduardo Guevara
Gral. Roca, Argentina, 2008
Eduardo Guevara
Licenciado en Pintura
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina (1977)
Director del Museo Municipal de Bellas Artes “Juan Sánchez”
General Roca - Río Negro (1992-2008)
Profesor de Pintura
Instituto Nacional Superior de Artes
General Roca - Río Negro, Argentina (1989-2008)
Becario de la Fundación Antorchas (2003-2004)
Referencias:
(1) Citado por Nelly Perazzo en el Capítulo “El Grabado en la Argentina (1920-
1948) - Tomo VII de la Historia General del Arte en la Argentina de la Academia
Nacional de Bellas Artes – Buenos Aires – 1995 - Página 160
(2) “La Obra Gráfica de Antonio Berni - 1962 a 1978” - Fundación San Telmo
- Buenos Aires – Argentina - 1980 - Prólogo de Antonio Berni (fechado 1980)
Bibliografía:
Historia General del Arte en la Argentina - Tomo VII - Capítulo “El Grabado en
la Argentina (1920-1948)” por Nelly Perazzo - Academia Nacional de Bellas
Artes - Buenos Aires - Argentina - 1995
“Arte de Río Negro” - “Arte del Neuquén” - “Arte del Chubut” - “Arte de Santa
Cruz” - Programa Argentina Pinta Bien - Textos Alberto Petrina - Centro Cultural
Recoleta – Buenos Aires – Argentina - 2004-2005
“Arte de Tierra del Fuego” - Texto Rafael Cippolini - Programa Argentina Pinta
Bien - Centro Cultural Recoleta –Buenos Aires – Argentina - 2006
OBRAS
A. E. Polito Definiría mi estilo como de carácter
esencialmente poético, metafórico,
con tendencia hacia lo conceptual.
A través de mi obra pretendo
reflexionar acerca de la condición
humana en lo que hace a su modo de
transitar lo sensible, el plano de la
vulnerabilidad. Los lazos, uniones o
distancias, de los seres entre si y con
su entorno. Creo que lo hago partiendo
desde un lugar intimista (casi
autoreferencial) pero tratando de ir
hacia un concepto más universal.
"Al remitente"
de la serie Correspondencia
56 x 76 cm.
Electrografía
2008
Rafael Gil
"Continente corazón"
de la serie Viajes
56 x 76 cm.
Electrografía
2008
M. A. Quilodrán Considero que mis obras en cierto momento aludían a
un expresionismo. Pero las formas expresivas han ido
variando desde hace ocho años al interesarme por las
creencias del pueblo originario Mapuche, en particular todo
aquello en relación con la herbolaria medicinal. Creo que
si bien elaboro mi obra con una técnica tradicional el
resultado tiende a ser contemporáneo.
"Mutisia...muerte...pasión"
100 x 70 cm.
Xilografía color
2008
"Cuentan que el ñanculahuen...I"
100 x 70 cm.
Xilografía color
2008
C. E. Guaragna D efino mi estilo como Simbólico, siempre buscando el
símbolo a través de un lenguaje metafórico, actualmente
estoy trabajando con el oficio del "Cortador", le doy gran
importancia al individuo en esta sociedad de consumo,
donde todo sé clona, es en serie, habiendo una imposición
de talles. Marcas, colores, etc , en detrimento de este
oficio que creaba de acuerdo a cada persona.
82 x 59 cm.
Collagraf
2008
De la Serie "De cortes"
101 x 72 cm.
Collagraf
2008
J. OjedaMi producción fue siempre
figurativa. Es un realismo por
momentos más o menos
expresionista.
Dice el crítico Julio Sapollnik: "...se
percibe una fuerta presencia de
Romanticismo en cada una de sus
obras...Cada uno de sus personajes
parece representar una historia
segmentada. Están aislados
aunque parezcan juntos... Ojeda
supo crear una atmósfera pictórica
alimentada de soledad..."
"California somnolienta"
99,5 x 70 cm.
Xilografía
2008
"Interor con long play de Frank Pourcel"
99,5 x 70 cm.
Xilografía
2008
H. J. Boetto Me sentí siempre más cómodo en la
figuración. A partir del 2004, comienzo
una etapa de experimentación, o si se
prefiere, continúo la experiencia de grandes
grabadores argentinos, como Antonio Berni
(1905 - 1981) buscando, dentro de la
figuración, nuevas posibilidades a la
Xilografía.
89,5 x 60 cm.
Tecnoxilografía
2008
"Desnudo al crochet III"
89,5 x 65 cm.
Tecnoxilografía
2008
L. Zanin Empecé a dibujar lo que me rodeaba,
el paisaje rural, el trabajo, la cosecha y
todo a mi alcance hasta que descubrí en
el grabado una forma de expresión
multiejemplar. La importancia de mostrarlo
como elemento necesario de la vida por
nuestra razón de ser.
Las influencias; la información visual,
denominador común de todas las artes
en el hombre mismo; construyendo
criterios naturalistas sin perder lo estético
y lo artístico en función de experiencias
adquiridas, de historias narradas en dos
dimensiones, no esta encasillado en un
estilo o corriente sino en un compromiso
de mensajes participativos.
La autenticidad y armonías de formas
descriptas de experiencias dan vida a la
imagen. Lo referente; las manifestaciones
sociales de un realismo palpable donde la
dinámica significativa transmite acción,
tiempo, espacio, tratando de congelar la
imagen y desarrollando un código
receptible, un arte emergente método
descriptivo de circunstancias que
desencadenan respuestas y proyecciones
hacia el mundo exterior.
65 x 89 cm.
Xilografía
2008
"La última cena"
100 x 70 cm.
Xilografía iluminada
2008
M. Sewald
Siempre me mantuve dentro de una línea
figurativa, donde la figura humana y su entorno
aparecen fragmentadas. Utilizo como recurso
gráfico el aguafuerte, aguatinta y litografía.
Además de la imagen siempre trate de investigar
en diferentes procesos gráficos.
"Situaciones II"
70,5 x 50 cm.
Litografía
2008
"Situaciones I"
100 x 70 cm.
Litografía
2008
E. Bogado Mi producción actual se inscribe en una
práctica deconstructiva, y ejemplifica las
distintas instancias de un proceso de creación,
reflexionando acerca de cómo una obra puede
ser pensada y construida. En la obra que envío
a Huelva se ejemplifican las propiedades del
medio electrográfico.
64 x 56,5 cm.
Electrografía
2008
De la Serie "Fragmentos homenaje a Chester Carlson"
76 x 56,5 cm.
Electrografía
2008
CURRÍCULOS
Mail: driux77@hotmail.com
A. E. Polito
Nace en 1977 en Capital Federal. Reside en el sur desde 1986.
Profesora de Dibujo y Grabado egresada de la Escuela Superior de Bellas Artes de
Neuquén, se desempeña actualmente como docente de grabado en la misma
institución.
"Mural homenaje a Eduardo Galeano"- con motivo del doctorado honoris causa que
le hiciera entrega la Universidad Nacional del Comahue- participación en diseño
ganador, coordinadora en la realización- 2002.
"Mural de las artes"- Escuela Superior de Música de Neuquén- Organizado por el grupo
Gamma- participación en diseño y realización- 2002.
"Murales con motivo de la lucha contra el sida"- Organizado por el Instituto de Seguridad
Social de Neuquén- participación en diseño y realización- 2001.
Exposiciones colectivas.
1991. 4to Salón Anual Patagónico de Plástica, auspiciado por la Fundación del Banco Provincia del Neuquén.
1992. XXVII Salón Nacional de Grabado y Dibujo, realizado en Neuquén, seleccionada en Grabado. Monotipos.
1993. Seleccionada para participar en la Bienal de Arte Joven '93, realizada en San Carlos de Bariloche.
1994. Invitada a participar de la exposición "Una mirada interior" de autorretratos, en la Sala del Museo Municipal
de Bellas Artes "Juan Sánchez",. De la Prov. de Río Negro.
1997. Seleccionada para participar en el "Salón Xilón de Pequeño Formato", realizado en Buenos Aires.
1998. Seleccionada para participar en el "V Salón Nacional de Pintura", Premio: Lola Mora, en el Museo Municipal
de Arte Moderno, Provincia de Mendoza.
1999. Invitada a exponer sus obras en la muestra denominada "Cultura Indígena Argentina", en el Centro Cultural
Recoleta. Organizado por el Instituto de Cultura Indígena y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
2000. Participó en la exposición de "ArteBA 2000" en Bs As presentando grabados, organizado por el Instituto de
Cultura Indígena y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
2001. Participó en el Salón Provincial Patagónico de la Prov. de Río Negro, sección Pintura, expuesto en el Museo
Municipal de Bellas Artes "Juan Sánchez",. De la Prov. de Río Negro.
2002. Exposición de exlibris en memoria de José Guadalupe Posada, organizado por el Taller de Experimentación
Gráfica, en Aguascalientes, México.
2003. Exposición individual denominada "Lawen" (Remedio en Mapuche). Pinturas y objetos gráficos. Museo Municipal
de Bellas Artes Juan Sánchez. Río Negro.
2004. Exposición colectiva "Gráfica V". Casa de la Cultura, Provincia de Río Negro.
2005. Seleccionada para participar en Grabado de la exposición "Argentina Pinta Bien". Centro Cultural Recoleta.
Buenos Aires.
2005. Seleccionada en Grabado en el Primer Salón Nacional de Artes Visuales de Cipolletti, Río Negro.
2006. Seleccionada en Dibujo en el Segundo Salón Nacional de Artes Visuales de Cipolletti, Río Negro.
2007. Seleccionada en Grabado en el Tercer Salón Nacional de Artes Visuales de Cipolletti, Río Negro.
Premios:
1991. Primer premio en el Segundo Salón de Pintura del Sur. Provincia de Chubut.
1995. Primera Mención en el II Salón Nacional "Avón con la mujer en el arte". Región Patagónica. La Pampa.
2004. Primer premio en el I Salón Municipal de Artes Visuales de Cipolletti, Río Negro.
C. E. Guaragna
Nace en la ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, el 12 de septiembre de 1958.
En la actualidad reside en la ciudad de General Roca , provincia de Río Negro, donde se desempeña
profesionalmente.
En 1994 egresa del Instituto Nacional Superior de Artes de General Roca (Río Negro) con el título de Profesora
Nacional de Plástica, especialidad Grabado. Actualmente esta trabajando sobre su Tesis de Licenciatura
en Artes Gráficas, en el Instituto Universitario Nacional de Arte de Buenos Aires, con sede en la ciudad de
Cipolletti (Río Negro).
Participa como alumna en las muestras didácticas anuales desde el año 1989 a 1993, en la Galeria de Arte
de Casa de la Cultura.
En 1992 participa como alumna adherente en las "Jornadas de reflexión sobre Arte", en la ciudad de
Tucumán.
Desde 1990 hasta 1994 participa en Salones Regionales, siendo seleccionada durante los mismos en el Salón
Patagónico, en la sección grabado.
En 1995 participa por invitación en la "Muestra en adhesión a las primeras Jornada de Arte y Crítica
contemporáneos" en el Museo Municipal de Bellas Artes "Juan Sánchez" de su ciudad.
Desde 1995 hasta la actualidad expone en forma individual y colectiva en Museos Y Galerías de Arte en
la Provincia de Río Negro.
Actualmente participa de los seminarios, con los siguientes artista internacionales: Matilde Marín, Alicia
Candiani y Leonardo Gotleyb
J. Ojeda
Estudió en la Escuela de Arte de la Universidad de Córdoba,
Argentina, egresando con el título de Licenciado en Pintura.
Premios y Menciones:
1985 Tercer premio grabado, Salón Patagónico.
1986 Tercer premio Salón Nacional de Neuquén.
1987 Segunda Mención Salón Patagónico.
1988 Segundo Premio Salón Patagónico de Río Negro.
Primer Premio adquisición Salón Patagónico de Neuquén.
1990 Tercerr Premio Salón Patagónico de Neuquén.
1991 Diploma Premio Comuna de Casiere, Italia.
1993 Primer Gran Premio Salón Ptagónico de Neuquén.
1996 Premio Comahue artista destacado.
2000 Artista destacado de la Patagonia.
2004 Premio aniversario de la ciudad de Villa Regina.
2005 Primera mención Salón de Chubut. Patagonia Argentina.
2006 Primer Premio Salón de Esquel, Chubut, Patagonia Argentina.
M. Sewald
Vive y trabaja en la ciudad de Roca, Río Negro, en la región Patagónica Argentina.
Antecedentes artísticos:
Participación en salones, encuentros, simposios.
Exposición de las "Jor nadas de trabajo: xilografía y técnicas
de impresión sobre relieve". 1995
Exposición en el primer salón nacional de grabado sobre papel
hecho a mano, Museo Nacional del Grabado, Buenos Aires,
1997.
Exposición "El color joven", Puerto Varas, Rep.de Chile. 1999.
Exposición de la "Primera muestra nacional de mini print de
la tierra colorada" Facultad de Artes de la Universidad
Nacional de Misiones.
Coordinador de la muestra "Dibujos y grabados del sur". Primeras
Jornadas Patagónicas de Arte. Universidad Nacional del
Comahue. Neuquen. 1998.
Exposiciones individuales:
Exposición "La Argentina actual", Allen, Río Negro. 1996.
Exposiciones colectivas:
Exposición "Estampas Argentinas". Fundación Antonio Pérez.
Cuenca. España. 2004.
Exposición "Estampas Argentinas". Sala de la Diputación de
Huelva. España. 2000.
Exposición en la Sala de exposiciones "Emilio Saraco". Neuquen.
1998.
Exposición en la Sala de exposiciones "Emilio Saraco". Neuquen.
1997.
Exposición "Un encuentro con el arte". CPEM 50. Neuquen.
1996.
Exposición en la Sala de exposiciones "Emilio Saraco". Neuquen.
1995.
Exposición "Hacia una Escuela". Sala de exposiciones "Emilio
Saraco".Neuquen.
Organiza y edita Diputación Provincial de Huelva
web: www.diphuelva.es
Colabora Delegación Provincial de Cultura
Junta de Andalucía