Actes de Conference Definitif

Conférence Internationale
sur l'Hydrologie des Grands Bassins Fluviaux de l’Afrique

International Conference
on African Large River Basins Hydrology
Actes de la conférence
26 au 30 Octobre 2015 Hammamet, Tunisie
Eau et Climat
au
Maghreb
CONFERENCE INTERNATIONALE SUR L'HYDROLOGIE DES
GRANDS BASSINS FLUVIAUX DE L’AFRIQUE
INTERNATIONAL CONFERENCE ON AFRICAN LARGE RIVER

BASINS HYDROLOGY
Actes de la conférence
26 au 30 Octbre 2015 Hammamet, Tunisie

Les auteurs correspondants sont les seuls responsables des contenus de leurs résumés envoyés à
la Conférence Internationale sur l'Hydrologie des Grands Bassins Fluviaux de l’Afrique ; 26 au 30
Octbre 2015 Hammamet, Tunisie.
COORDINATEURS DE L’ÉDITION
Taoufik HERMASSI (INRGREF)

Gil MAHE (HSM)
Walid BEN KHELIFA (INRGREF)
Hamadi HABAIEB (INRGREF)
ORGANISEE PAR :
· Institut National de Recherche en Génir Rural, Eaux et Forêts de Tunisie (INRGREF)

· UNESCO’s International Hydrological Programme (IHP)
. Institut Montpelliérain de l'Eau et de l'Environnement (IM2E)
· UNESCO Chair on Integrated River Research and Management
· HydroSciences Montpellier (HSM)
· The International Association of Hydrological Sciences (IAHS)
· The International Sediment Initiative
· Institut National Agronomique de Tunis (INAT)
· Institut de Recherche pour le Développement (IRD)
. Agence universitaire de la Francophonie AUF
. Univesité de Carthage (UC)
. Institution de la Recherche et de l'Enseignement Supérieur Agricoles (IRESA)
· Eau et Climat au Maghreb
COMITÉ SCIENTIFIQUE INTERNATIONAL
Hafzullah AKSOY (TURKEY)

Ernest AMOUSSOU (BENIN)
Jean-Francois BOYER (FRANCE)
Declan CONWAY (UK))
Siegfried DEMUTH (UNESCO Paris)
Claudine DIEULIN (FRANCE)
Mohamed FAHMY (EGYPT)
Ennio FERRARI (ITALY)
Hamadi HABAIEB (TUNISIA)
Helmut HABERSACK (AUSTRIA)
Denis HUGHES (SOUTH AFRICA)
Bamoty KAMAGATE (IVORY COAST)
Harouna KARAMBIRI (BURKINA-FASO)
Benoit LAIGNEL (FRANCE)
Henny VAN LANEN (NETHERLANDS)
Alain LARAQUE (FRANCE)
Gaston LIENOU (CAMEROON)
Gil MAHE (FRANCE)
Guy MOUKANDI (CONGO)
Mohamed MEDDI (ALGERIE)
Daniel OLAGO (KENYA)
Jean-Emmanuel PATUREL (FRANCE)
Soussou SAMBOU (SENEGAL)
Luc SIGHA (CAMEROON)
Eric SERVAT (FRANCE)
Maria SNOUSSI (MOROCCO)
Raphael TSHIMANGA (RDC)
Patrick VALIMBA (TANZANIA)
COMITE D'ORGANISATION
Gil MAHE (HSM)

Taoufik HERMASSI (INRGREF),
Walid BEN KHELIFA (INRGREF),
Jean-François BOYER (HSM),
Claudine DIEULIN (HSM),
Noureddine GAALOUL (INRGREF),
SOMMAIRE
Communications orales
Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques
Auteur Intitulé Page

Nesrine ABID Time series analysis of actual evapotranspiration estimated using
rainfall-runoff budget. Application to Medjerda basin 1
Hafzullah AKSOY Hydrological description of Mediterranean watersheds in Turkey 2
Jamilatou CHAIBOU SWAT hydrological model parameter identification on the BANI
BEGOU catchment (West Africa) under limited data condition 3
DESCROIX Luc Les grands cours d'eau exogènes du Sahel, entre Cappus et Horton 4
Cheikh FAYE Une évaluation comparative des séquences du stress hydrique et
de la sécheresse par indicateurs et par échelles de temps dans le
bassin du Bafing en amont de Manantali 6
Fatima FNIGUIRE Evolution du régime pluviométrique sous variabilité climatique en
domaine méditerranéen aride. L'exemple du bassin versant de
Tensift (Maroc central) 8
Pierre Hubert Segmentation des séries de débits moyens annuels de grands
fleuves africains 9
KOUDAMILORO Olivier Etudes des risques hydroclimatiques dans le bassin versant du
fleuve Ouémé à Bétérou au Bénin (Afrique de l'Ouest) 10
Benoit LAIGNEL Relations entre variabilité hydrologique et fluctuations climatiques
(NAO, SOI) de 3 hydrosystèmes au Maghreb (Bassins de la
Soummam et du Tensift, Nappe du Haouz) 11
Zouheir NASR Anomalie d'évapotranspiration d'une forêt de quercus suber L.
dans un contexte de changement climatique 13
Soussou SAMBOU Analyse des tendances dans les séries hydrométéorologiques dans
le bassin supérieur du fleuve SENEGAL : Vers une reprise des
écoulements ? 14
TAIBI Sabrina Change in seasonal rainfall variability of northern algeria 16
TALIA Amel Etude des crues d'oued Seggueur (Sud-Ouest algérien) 17
TSHITENGE MBUEBUE Wavelet Analysis on the Variability and the Teleconnectivity of
JM the Rainfall of the Congo Basin for 1940 - 1999. 18
Zineb ZAMRANE Relation entre la variabilité climatique et les fluctuations du climat
a l'échelle des grands bassins versant du Maroc (bassins
Moulouya, Sebou et Tensift) 19
ATCHADE Gervais Caracterisation du fonctionnement pluvio-hydrologique du bassin
versant de la riviere zou a l'exutoire de dome au benin 20
SHADRACK Mwakalila Impacts of climate change on water resources and adaptive water
management in Pangani River basin in Tanzania 21
Zeineddine NOUACEUR Bilan comparatif de l'impact des changements climatiques sur la
variabilité des ressources en eau dans deux régions du Maghreb
central : les bassins versants du Sebou au Maroc et le Kébir -
Rummel en Algérie. 22
Nadji Tellro WAÏ Impacts des inondations de 2012 en relation avec la Prévision
saisonnière Climatique dans les portions camerounaise et
Tchadienne en aval du bassin du fleuve Logone 24
Session 2: Erosion, transport sédimentaire et qualité des eaux

Abdalla ABDELSALAM Challenges facing Atbara Dam Complex (ADC) Sediment
AHMED Management 25
ACHITE Mohammed Quantification, variabilité temporelle et modélisation
mathématique du transport solide en zone semi-aride. Cas du
bassin versant de l'Oued Wahrane, Algérie (1972-2013) 26
AMOUSSOU Ernest Evolution sédimentologique dans et dynamique des charges
solides dans le complexe fluvio-lagunaire du sud-ouest du Bénin 27
Abir BEN SLIMANE Guiding soil conservation strategy in headwater mediterranean
catchments 28
DEBIECHE Taha-Hocine Chimie des eaux du bassin versant de l'oued Nil (NE algérien) 29
DEHNI Abdellatif Geoprocessing of hydro-morphometric index for automated
sedimentation and erosional models - (Application test in Macta
river -Sikkak NW of Algeria) 30
Redhouane Etude et analyse du transport solide en suspension dans le bassin
GHERNAOUT versant de l'oued mina au droit du barrage de smba (no algerie) 31
HADDOU Karima Etude de la dynamique des nitrates dans la zone hyporhéique du
bassin versant de la Tafna (nord ouest algérien). 32
Faiza HALLOUZ Modelling of quality of natural waters case of the dam of Sidi
M'Hamed Ben Aouda in the watershed of the Wadi Mina
(Northwest Algeria) 33
Taoufik HERMASSI Modélisation de l'érosion hydrique au niveau du bassin versant de
la Medjerda 34
IYAKARE Jean de Dieu Origine, qualité chimique et vulnérabilité des eaux de sources et
des eaux minérales commercialisées au Rwanda 36
Hela KAROUI Risques environnementaux et sanitaires sur les sites d'orpaillage
au Burkina Faso : cycle de vie des principaux polluants et
perception des orpailleurs 38
KHANCHOUL Kamel Assessing sediment yield in the Kebir catchment, northeast of
Algeria 39
Edouard KONZI PANISE
SIAMO L'Erosion, le Transport des sédiments et la Qualité de l'Eau 40
Fatma KOTTI Reconstruction de la variabilité passée des transports
sédimentaires du bassin versant de la Medjerda, Tunisie 41
Abdelaziz LOUAMRI Variabilité amont-aval et temporelle des transports solides en
suspension dans le bassin versant de la Seybouse (Nord-Est
algérien) 43
NSIRI Ines The monitoring of the surface water quality: joumine, sejnane,
mellegue and masri 44
Mohamed ACHITE Effets du changement climatique sur le régime hydrologique et le
transport particulaire de l'Oued Abd, Algérie (1970-2010) 45
L.C. Bioremediation of soil and water polluted by Cyanide: a review
RAZANAMAHANDRY 46
Mehdi SHAFAGHATI Watershed projects effectiveness in reducing erosion and sediment
of large rivers (case study, Zanjanrud river in Zanjan province,
Iran) 47
Amadou Abou SY Quantification des dynamiques hydrosédimentaires (2010-2015)
liées à l'évolution d'une brèche ouverte sur la Langue de Barbarie 48
Abdellah ELAZHARI Qualité physicochimique et métallique des eaux et des sédiments
de l'oued Moulouya et de la retenue du barrage Hassan II en aval
de la mine abandonnée Zeïda, Haute Moulouya (Maroc) 49
KATEB Zakaria Etude de l'influence des paramètres hydrologiques sur la
production des sédiments en suspension d'un bassin versant cas du
bassin versant du barrage de Beni Haroun 50
Winfred MBUNGU Investigation of surface runoff and soil erosion in the hillslopes of
the Upper Ruvu watershed, Tanzania 51
MOUKANDI N'KAYA, Etude des flux sedimentaires du fleuve congo au niveau du
G.D. stanley pool 52
PRUDENCE Ngwenya Effect of agricultural erosion on water quality of komati river
basin in south africa 53
G.R. NKOUE NDONDO Contribution of the forested Nyong river basin to particulate
organic carbon supply in the Ocean: ?13C isotopic tracing of
sources and behaviours 54
WANE Omar Essaie d'évaluation de l'érosion hydrique du bassin versant
d'Inaouene (Nord-Ouest du Maroc) 55
Session 3: Eco-hydrologie côtière et gestion intégrée terre-mer

AMAR Youcef Impact des apportsterrigènes sur la texture sédimentaire et
biodiversité benthique du golfe d'Arzew. 57
Amoussou ERNEST Péjoration climatique et dynamique hydroécologique dans le
bassin-versant du fleuve Ouémé au Bénin 58
AMROUNI Oula Etude morphodynamique saisonnière de la plage microtidale de
Medjerda. Baie ouest du Golfe de Tunis, Tunisie (Mer
Méditerranée). 59
BEN MOUSSA Thouraya Morphodynamique des barres sableuses inter-littorales dans des
conditions de tempête (Cas de la Cellule Kaâlat Andalous -
Medjerda, Golfe de Tunis). 60
DESCROIX Luc Les conséquences environnementales de l'élévation du niveau
océanique sur les zones littorales ouest-africaines 61
Mohamed Amine HELALI Composition géochimique et distribution spatiale et saisonnière de
laMatière en suspension au large du delta de l'Oued Mejerda
(Golfe de Tunis). 63
Abdelrraouf HZAMIA Suivi par SIG et télédétection de l'évolution spatio-temporelle de
la frange littorale Nabeul-Hergla (Golfe de Hammamet, Tunisie) 64
KouakouLazare Numerical simulation of the hydrodynamic functioning of the
KOUASSI mouth of Bandama River, Côte d'Ivoire 65
PAIZ Marie-Claire A Freshwater Conservation Atlas for Gabon and the Ogooué River
Basin 66
Session 4: Etiages et relations eaux souterraines/eaux de surface, hydrogéologie karstique

Ali Rahmani Salah Eddine Study of the relationship between drought index and Groundwater
recharge, case of an aquifer in a semi-arid area 68
Habib Azzaz Caractérisation du fonctionnement hydrochimique et
hydrodynamique des aquifères karstiques par les méthodes
d'analyse multivariées (ACP et CAH) Cas des Monts de Tlemcen
(Algérie) 69
BELALITE Halima Les consequences des variations climatiques sur les eaux
souterraines de la plaine de Zana-Chott Saboun wilaya de Batna,
Est Algérien 71
Randa Dziria Isotopic and hydrochemical investigation of the karstified
carbonate aquifer of the Massif of Zaghouan (Northeastern
Tunisia) 72
Kaoutar EL OUMLOUKI Apport des SIG pour l'étude de la qualité des eaux souterraines en
périmètre El Guerdane plaine Souss Massa -Maroc 74
HADJ-SAID Samia Alluvial groundwater a vulnerable resource in arid zone 75
Mohamed Fahmy Hussein Isotope Hydrogeochemistry of the Nile System in the Eastern
Sahara 76
Safia KAMAL Etat des lieux de la nappe phréatique du Haouz central : évolution
piézometrique et qualité des eaux de la nappe 78
MARIKO Adama Contribution des eaux souterraines aux écoulements fluviaux et
analyse des débits d'étiage dans un contexte de variabilité et de
changement climatiques dans le bassin du Bani, Mali 79
Sabrine MEJRI1 Tracing groundwater salinization processes in an inland aquifer: a
hydrogeochemical and isotopic approach in Sminja aquifer,
Northeast of Tunisia 80
Naouel MIHOUBI Fonctionnement hydrologique et débits de fuites du barrage de
Hammam Grouz en milieu karstique (Bassin du Haut Rhumel,
Algérie) 81
TADJ Walid Validation opérationnelle des paramètres hydrodynamiques par
une approche métaheuristique 83
Manoubia ZAMOURI Calibration and validation of a water budget model using surface
water and groundwater observations and impacts on low flows
estimations- Application to Siliana basin, a Medjerda sub basin 84
GUEROUI Yacine Caracterisation hydrochimique des eaux souterraines de l'aquifere
superficiel de la plaine de tamlouka (nord-est algerien) 85
KHERICI Nacer Nouvelle méthode graphique de détermination de la vulnérabilité
et du risque de pollution des eaux souterraines 86
Ali Rahmani Salah Eddine Study of the relationship between drought index and Groundwater
recharge, case of an aquifer in a semi-arid area 87
Session 5: Evènements extrêmes

BEN KHELIFA Walid Caractérisations des occurrences des pluies extrêmes et des crues
exceptionnelles du bassin versant de la Medjerda au nord de la
Tunisie 89
BOUTAGHANE Analyse des éventuels impacts du changement climatique sur les
Hamouda courbes intensité-durée-fréquence (idf) 91
Cyr Gervais ETENE Extrêmes hydro-pluviométriques et dégradation des terres autour
du fleuve l'Ouémé à Bonou au Bénin 92
GHENIM Abderrahmane Tendance et variabilité des pluies extrêmes dans le Nord de
Nekkache l'Algérie 93
HASBAIA M Contribution à l'étude du régime des crues dans les bassins semi-
arides algériens. Cas du bassin versant du Hodna 94
Kenza KHOMSI Characterization of extreme rain events and assessment of
Regional Climate Models in Morocco 95
Kossi KOMI Regional flood frequency analysis in the Volta River Basin, West
Africa 96
FRANCIS W. KOUASSI Propagation des ondes de crue le long d'un cours d'eau : cas du
fleuve n'zi (bandama) 97
Patrick VALIMBA Time Evolution of Rainfall Related to Recent and Historical
Floods in Dar es Salaam 98
Session 6: Bases de données et observatoires

Marielle GOSSET Rainfall measurement from satellite and cellular phone
NETWORKS: complementary information for the monitoring of
rainfall over large river basins in Africa 100
JELASSI Mohamed Caractérisation hydrologique de l'Oued Medjerda (Tunisie) dans
Aymen le cadre de la future mission spatiale SWOT 101
Ulrich LOOSER The global runoff data centre (grdc) facilitator between data
providers and data users 102
Gil MAHE Bases de données dans les programmes de recherche et les réseaux
internationaux, l'expérience d'HydroSciences Montpellier. 103
Session 7: Modélisation hydrologique et scénarios de ressources en eau

Sekina AMIAR Modelisation pluie - debit : calage et validation des modeles
hydrologiques gr1a, gr2m et gr4j sur le bassin d'oued touil
(cheliff amont de boughzoul, algerie) 105
Aymen BEN JAAFAR Analysis of the worth of rainfall-runoff information using
statistical entropy concepts 106
Ansoumana BODIAN Evolution des apports en eau au barrage de Manantali à l'horizon
2050 107
Khadidja Modélisation et prédiction spatio-temporelle des ressources en eau
BOUKHAROUBA en algérie 108
Hamza BRIAK Application of the swat model on the Kalaya river basin (north of
Morocco) 109
Ambe Emmanuel CHEO Estimation of water balances using GROWA model: case study of
the Far-North region, Cameroon 110
CHETTIH Mohamed Modélisation de la relation pluie-débit dans les bassins sahariens à
l'aide des systèmes hybrides intelligents 111
HABAIEB Hamadi Essai de reconstitution et de prévision des crues aux stations
principales de la Medjerda à l'aval du barrage de Sidi Salem 112
D A HUGHES Hydrological modelling of large African river basins 114
Salif KONE Application de la Modélisation à des Situations Futures et
Performances Comparées des Modèles : Sous-bassins du Haut
Niger à Koulikoro 115
Rim OUACHANI Amélioration des prévisions saisonnières des précipitations d'un
modèle neuronal par Décomposition en modes empiriques
d'ensemble et décomposition par ondelettes 117
Jean Emmanuel Tests de robustesse des modèles hydrologiques dans un contexte
PATUREL de changement climatique en Afrique de l'Ouest et Centrale 118
TAOUTI Mohamed Caractérisation multifractale de la fluctuation temporelle des
Bachir débits journaliers dans le bassin versant de l'oued isser (algérie) 120
Maroua BEN Evaluation des ecoulements de surface transfrontaliers tuniso-
ABDELMALEK algeriens par modelisation avec le logiciel weap 121
Fayçal BOURAOUI Integrated water quality and quantity modeling in the Southern
Mediterranean river basins 122
DJELLOULI Fayçal1 Calage et validation d'un modele pluie - debit : application aux
donnees d'oued louza (maacta, nwalgerie) 123
Lakhdar DJEMILI Modélisation de la crue millénaire du barrage Hamam Dbagh.
Guelma. Algérie 124
Amal MARKHI La contribution de l'information géospatialiséeà la modélisation
hydrologique du bassin versant N'fis (haut Atlas de Marrakech,
Maroc) 125
TAIA Soufiane Modélisation hydrologique du bassin versant de Beht (Nord-
Ouest du Maroc) 126
Session 8 : Relations homme-environnement et impact sur les ressources en eau et les activités
socio-économiques

Mohamed Abd Salam EL A Remote Sensing-Based Land Surface Phenology Application
Vilaly for Cropland Monitoring in the Volta River Basin of West Africa 128
BEKKOUSSA Belkacem La crise de l'eau dans la wilaya de Mascara (nord-ouest algérien):
diagnostic et perspectives. 129
Sètondji Yacin Wilfrid Stratégies paysannes de maîtrise d'eau : facteurs d'adaptation aux
BOKO changements climatiques dans la commune d'Adjohoun 130
Pierre-Yves BOURGIN Etat et perspectives d'aménagement du bassin du Sassandra en
Côte d'Ivoire 131
Fethi LACHAAL Effects of human activities and climate changes on groundwater
evolution and functioning: case of Grombalia aquifer system (NE
of Tunisia) 132
MAHLAKENG
Mahlakeng Environmental Conflicts: The case of the Nile River Basin (NRB). 133
Brahim MOUHOUCHE Maîtrise de l'eau virtuelle des produits agricoles : un moyen de
contrecarrer le problème du manque d'eau en Algérie 134
Hassane MOURI L'Etat à l'épreuve de l'incertitude de l'eau d'irrigation dans une
zone d'inondation 135
Uche OKPARA Lake drying and livelihood dynamics: unravelling relations
between climate and context as a catalyst for conflict and
cooperation 136
Amadou SALLA The role of public and participatory geographical information
system in climatic adaptation decision-making processes for
agricultural water management: an example from Senegal. 137
Salma SEFIANI Evaluation et gestion de la qualité des eaux d'irrigation au niveau
du site agricole Agafay, Haouz occidental, Maroc 138
VISSIN Expédit Wilfrid Caractérisation hydroclimatique et savoirs endogènes en pays torri
dans la commune de akpro-misserete 139
ARAIBIA Ahmed salah Evaluation de l'impact des pratiques humaines (agricole et
urbaines) dans un bassin versant, cas de la haute Medjerda,
Algérie 140
Narjiss BOUAROUROU La gouvernance et les indicateurs de la gestion intégrée de l'eau
dans le bassin de Souss Massa - Cas d'El Guerdane - 141
EDIANG Okuku A review note on mpacts of human pressure and climatic
Archibong variability on deltas in nigeria 142
Domiho Japhet KODJA Risques d'inondation et problemes d'amenagement agricoles dans
la basse vallee de l'oueme a bonou au benin (afrique l'ouest) 143
TRABI Armand Impact du changement climatique sur l'agriculture dans le bassin
versant du Bouregreg, à l'horizon 2050-2100 144
ErtibanWondifraw Evaluation of Water harvesting ponds for supplemental irrigation
of Swiss chard 145
Posters
Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques

ACHITE Quantification, variabilité temporelle et modélisation mathématique du
Mohammed transport solide en zone semi-aride. Cas du bassin versant de l'Oued
Wahrane, Algérie (1972-2013) 148
BENAINI Etude de la variabilité spatio-temporelle des précipitations annuelles
Mohammed dans la partie nord-est de l'Algérie : Application de l'Analyse en
Composantes Principales (ACP) 149
Bastien Dieppois Winter and summer Southern African rainfall variability: An
investigation of dominant timescales, their teleconnections and
processes. 150
EL Mahi Aicha L'ampleur de la variabilite climatique dans le bassin versant de l'oued el
hammam (nord ouest d'algerie) 151
HAMEL Contribution a l'etude de l'impact des changements climatiques sur les
Mohammed ressources hydriques -cas du bassin versant de la tafna 152
Mahdid Souhil Fonctionnement hydrologique du bassin versant de l'oued Nil (Wilaya de
Jijel, NE algérien) 153
Hind MEDDI Cartographie de l'évolution temporelle et spatiale de la pluviométrie
annuelle - Nord-Ouest Algérien 154
Mrad Dounia Detection of trends and changes in monthly maximum daily rainfall in
North Eastern Algeria 155
Bilel Zerouali Analyse et cartographie des tendances pluviométriques dans le bassin
versant de l'oued Sébaou (Nord-Centre de l'Algérie) 156
Session 2: Erosion, transport sédimentaire et qualité des eaux

BEN OTHMAN Variabilité spatio-temporelle des taux d'érosion estimée de l'envasement
Dhouha des lacs collinaires en Tunisie centrale
Mohamed BEN L'effet de l'humidité initiale du sol sur le rejaillissement des particules
BACHIR sous l'impact de la goutte de pluie. 159
Boughattas Nour El Modeling water erosion at macro scale: Nebhana watershed (Central
Houda Tunisia) 160
BOUGUERRA Approche cartographique de la vulnerabilite du sol a l'erosion hydrique :
Sidahmed cas du bassin versant oued Boukiou (nord ouest de l'Algerie) 161
Fethi BOUKSILA Etude pédologique et analyse cartographique pour la lutte contre
l'érosion hydrique. Cas du bassin versant de l'oued Maiz (Tunisie
centrale) 162
Chenaoui Bakhta Characterization and optimization of sidi yacoub mud dam in Algeria 163
DEHBI- Les algues, les cyanobactéries et la qualité des eaux de l'oued Soummam
ZEBBOUDJ Aicha (Bejaia, Algérie) 164
Zineb EL Etude de la qualité des sols dans le nord du Maroc (Région de Tanger-
MOURIDI Tétouan -Maroc) 165
Habes Sameh Quantification des flux des eaux des oueds transitant par un lac fermé en
zone humide, cas du lac Fetzara (N-E algérien) 166
Kherfane Wahida Comparaison des différents systèmes d'aération des stations d'épuration à
boues activées 167
Asserar Nazha Caractérisation de l'érosion hydrique des sols dans le bassin versant de
Ben Ahmed (Maroc Central) 168
Said SLIMANI Etude de potabilité physico-chimique de l'eau de foggara dans la wilaya
d'Adrar 169
TOUBAL Quantification et variabilité temporelle du transport solide en suspension
Abderrezak Kamel dans le bassin versant de l'oued Taria, nord-ouest Algérien 170
Touhari fadhila Study of the quality of surface water in the upper cheliff basin 171
Session 4: Etiages et relations eaux souterraines/eaux de surface, hydrogéologie karstique

Meriem AMEUR Caractérisation de la qualité des eaux de la nappe de Sminja dans la
région de Zaghouan (Nord-est de la Tunisie) par les méthodes
statistiques multivariées 173
M. AZLAOUI Gestion intérée des ressources en eau de la wilaya de Djelfa. Application
à la modélisation hydrodynamique de la nappe du synclinal d'Ain el Bel 174
Bentabet Le rôle de la zone non saturée dans les processus d'écoulement des
Abdelkader aquifères karstiques des monts de Saïda ; approche hydrodynamique et
hydrochimique 175
MAKOUDI Mourad Gestion prévisionnelle par simulation numérique prédictive de la nappe
du crétacé inférieur du synclinal d'el Haouita à l'aide d'un modèle
mathématique aux éléments finis. (atlas saharien central - Algérie) 177
Mihoub Redouane Detection des zones géothermique par interpretation des parametres
physico-chimiques 178
Derradji ZOUINI Hydrologie, fonctionnement et valorisation du système hydraulique des
Guelta d'Iherir (Tassili des Ajjers), Sahara algérien 179
Session 5: Evènements extrêmes

Zaki Abda Modélisation des débits extrêmes par les réseaux neuronaux artificiels et
les systèmes a inférence neuro-floue (application aux bassins côtiers
Algérois) 181
Olusegun ADEAGA Hydrological trends and variability in Part of Lower Niger Basin 182
Hanene Analyse spatiale de l'intensite des precipitations journalieres dans
BESSAKLIA l'extreme nord-est de l'algerie 183
Bouchekara
Estimation des crues extrêmes dans le bassin versant d'oued Seggueur
Badreddine 184
Karahaçane Hafsa Analyse des extrêmes climatiques dans le bassin de l'Algérois 185
Ketrouci Khadidja Etude des crues extremes en algerie cas du bassin versant de la mekerra 186
Session 6: Bases de données et observatoires

Haifa Feki Combining geostatistics and simulated annealing for rainfall monitoring
network optimization over all Tunisia 188
Stéphane Calmant Satellite altimetry: a new tool to complement in-situ networks for the
monitoring of large rivers in Africa 189
Session 7: Modélisation hydrologique et scénarios de ressources en eau

Ammari Abdelhadi To improve the use of Entropy theory for flow monitoring in gauged and
ungauged river sites 191
Araibia Ahmed Prédiction d'évènement pluvieux et synthétisation d'hydrogrammes de
salah crues dans un environnement urbain 192
Araibia Ahmed Contribution dans l'évaluation des performances du modèle SWAT pour
salah un petit bassin versant urbain, cas de la ville de Souk Ahras, Algérie 193
Claire Casse Estimation des pluies par satellite et modélisation hydrologique sur le
fleuve Niger 194
Samira KHADRI Gestion des ressources en eau dans le bassin versant de la moyenne
Seybouse (Nord est Algérien): contribution du modèle WEAP 196
Ali Mansour Pollution des cours d'eau et rivières : Simulation physique d'un rejet
LAGOUN accidentel sur un modèle réduit 197
Mehaiguene Madjid Influence des indices des précipitations antécédentes sur la forme des
hydrogrammes des crues 198
Amal SEBAI La modélisation hydrodynamique du seuil hydraulique El Haouareb. 199
Session 8 : Relations homme-environnement et impact sur les ressources en eau et les activités
socio-économiques

ATHAMENA Ali Impact de la mobilisation des ressources hydriques dans les zones semi-
arides sur le développement durable, Cas du bassin de Timgad, Algérie
nord oriental 202
BERRHAZI Evaluation de l'impact de la participation paysanne dans les
Ridouane aménagements hydro agricoles (cas des programmes de formation pmh
nord marocain) 203
Dairi Sabri La mobilisation de la ressource en eau dans la vallée de Medjerda 204
Dandane Halima Essai de gestion integree des eaux dans le bassin versant du lac tonga
(nord-est algerien) 205
DEBIECHE Taha- Effet des activités anthropiques sur la qualité des eaux de source. Cas du
Hocine bassin versant de l'oued Nil (NE algérien) 206
FEDDAL Med Analyse de l'effet des techniques culturales simplifiees sur la
Amine conservation de l'eau et risque de pollution. 207
KIARI FOUGOU Les techniques de pêche et l'accès aux ressources halieutiques dans la
Hadiza partie Nigérienne du Lac Tchad 208
Waleska Manyari Dowstream impacts of dams 209
COMMUNICATIONS ORALES
SESSION 1: CHANGEMENT GLOBAL, CLIMATOLOGIE ET REGIMES
HYDROLOGIQUES
Conférence Internationale sur l'Hydrologie des Grands Bassins Fluviaux de l'Afrique (Hammamet,
Tunisia, October, 26-30th, 2015)
Communication Orale
TIME SERIES ANALYSIS OF ACTUAL EVAPOTRANSPIRATION ESTIMATED USING

RAINFALL-RUNOFF BUDGET. APPLICATION TO MEDJERDA BASIN
Nesrine ABID, Zoubeida BARGAOUI

Université de Tunis El Manar, Ecole Nationale d’Ingénieurs de Tunis, ENIT (Tunisie), Laboratoire de
modélisation en hydraulique et environnement
Abstract
Accurate quantification of the amount and spatial variation of actual evapotranspiration is a

key task in studying hydrological regimes. Actual evapotranspiration is controlled especially
by rainfall and net radiation depending on climate conditions. Actual evapotranspiration will
likely be affected by the climate change. This study aims to present a tentative of estimating
spatial and temporal variability of actual evapotranspiration AET in Medjerda basin which
covers the latitudes 35° to 37° and longitudes 8° to 11° using water balance computation.
Four basins are mainly studied which are: Siliana basin (2190.8 Km²), Tessa basin (2032.7
Km²), Bouheurtma Basin (384.2 Km²) and Barbara Basin (109.4 Km²). Therefore the Bucket
Bottom Hole (BBH), a water balance model is calibrated. This model adopts three kinds of
inputs: daily rainfall series, daily potential evapotranspiration (PET) series and lumped pedo-
transfert parameters. The latter are estimated using the pedology map of the study area. The
rainfall series are in situ data obtained from the rainfall stations situated in Medjerda basin.
PET series are calculated from meteorological data applying Penman Monteith equation. The
model was calibrated using daily runoff data adopting equifinality approach. Sets of
parameters presenting acceptable annual relative bias and monthly and decadal Nash were
selected. It is found that the decadal values of actual evapotranspiration are almost the same
during the winter months independently from the selected sets of parameters. Conversely,
during the spring and summer, AET estimates are parameters depending. Thus parameter
uncertainty is reflected in seasonal AET. On the other hand, for each selected solution, the
mean interannual decadal AET is evaluated, as well as AET variability measures. Those
results are compared to the Surface Energy Balance System (SEBS, an energy balance model
which adopts satellite data and meteorological data) estimates for the study area for some
days of the year 2010 to evaluate their respective likeliness. Furthermore, AET time series
were used to identify periods of drought occurrence using the ratio AET to PET as drought
indicator.
Keywords: Actual Evapotranspiration (AET), Bucket Bottom Hole (BBH), Surface Energy
Balance (SEBS), drought monitoring, Medjerda basin.
Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 1

Communication Orale
HYDROLOGICAL DESCRIPTION OF MEDITERRANEAN WATERSHEDS IN TURKEY

Hafzullah AKSOY & Dilara SANCAR
Istanbul Technical University, Department of Civil Engineering, Hydraulics Division 34469 Maslak, Istanbul,
Turkey; Email: haksoy@itu.edu.tr
Abstract
Mean annual runoff is needed to establish the total water resources of a watershed. Other
parameters such as variability and skewness are also important flow attributes. Seasonality is
important as well. The most important measure of variability is the coefficient of variation
defined as the standard deviation divided by the mean value. Annual flow changes with
variability. Usually, flow decreases with increasing precipitation (and hence runoff). The
persistency is another important characteristic, which shows the effect of one event on the
following event in a time series. One measure of this is the serial correlation coefficient. For a
waterhed with a large water carry-over from year to year, it was postulated that high values of
serial correlation coefficient should be associated with low values skewness coeffcient; i.e.,
the higher persistency, the lower skewness is. Characteristics of maximum and minimum
streamflow data of the watersheds are also considered.
In this study, hydrological description of Mediterranean watersheds in Turkey is investigated.
The investigation is based on annual streamflow data collected in the watersheds. Also
sediment characteristics are analysed. The sediment data are analysed at annual time scale as
in the streamflow case. In this part of the study, it is aimed to develop a regression eaquation
between sediment discharge and streamflow. It is also aimed to develop a regression equation
calculating sediment discharge of the watershed as a function of watershed characteristics;
drainage area, for instance. The equation will greatly help in practical problems such as
determination of the sediment discharge of the watershed.
For the implementation of the study, all hydrometric stations available in the data inventory of
the State Hydraulic Works of Turkey are considered.

Communication Orale
SWAT HYDROLOGICAL MODEL PARAMETER IDENTIFICATION ON THE

BANI CATCHMENT (WEST AFRICA) UNDER LIMITED DATA CONDITION
Jamilatou CHAIBOU BEGOU1, Seifeddine JOMAA2, Sihem BENABDALLAH3 and Michael RODE2
1
Faculté des Sciences et Techniques, Université d'Abomey-Calavi (UAC), Benin (jamilabegou@yahoo.fr),
2
Department of Aquatic Ecosystem Analysis and Management, Helmholtz Centre for Environmental Research
(UFZ), Germany (seifeddine.jomaa@ufz.de, michael.rode@ufz.de),
3
Centre de Recherche et des Technologies des Eaux (CERTE), Soliman, Tunisie
(sihem.benabdallah@certe.rnrt.tn),
Abstract
Due to the climate change, drier conditions have prevailed in West Africa, since the seventies,
and the consequences are important on water resources. In order to identify and implement
management strategies of adaptation to climate change in the sector of water, it is crucial to
improve our physical understanding of water resources evolution in the region. To this end,
hydrologic modelling is an appropriate tool for flow predictions under changing climate and
land use conditions. In this study, the applicability and performance of the recent version of
Soil and Water Assessment Tool (SWAT2012) model were tested on the Bani catchment in
West Africa under limited data condition. Model parameters identification was also tested
using one site and multisite calibration approaches. The Bani is located in the upper part of
the Niger River and drains an area of about 101, 000 km2 at the outlet of Douna. The climate
is tropical, humid to semi-arid from the South to the North with an average annual rainfall of
1050 mm (period 1981-2000). Global datasets were used for the model setup such as: USGS
hydrosheds DEM, USGS LCI GlobCov2009 and the FAO Digital Soil Map of the World.
Daily measured rainfall from nine rain gauges and maximum and minimum temperature from
five weather stations covering the period 1981-1997 were used for model setup. Sensitivity
analysis, calibration and validation are performed within SWATCUP using GLUE procedure
at Douna station first (one site calibration), then at three additional internal stations,
Bougouni, Pankourou and Kouoro1 (multi-site calibration). Model parameters were calibrated
at daily time step for the period 1983-1992, then validated for the period 1993-1997. A period
of two years (1981-1982) was used for model warming up.
Results of one-site calibration showed that the model performance is evaluated by 0.76 and
0.79 for Nash-Sutcliffe (NS) and correlation coefficient (R2), respectively. While for the
validation period the performance improved considerably with NS and R2 equal to 0.84 and
0.87, respectively. The degree of total uncertainties is quantified by a minimum P-factor of
0.61 and a maximum R-factor of 0.59. These statistics suggest that the model performance
can be judged as very good, especially considering limited data condition and high climate,
land use and soil variability in the studied basin. The most sensitive parameters (CN2, OV_N
and SLSUBBSN) are related to surface runoff reflecting the dominance of this process on the
streamflow generation. In the next step, multisite calibration approach will be performed on
the BANI basin to assess how much additional observations improve the model parameter
identification.

Communication Orale
LES GRANDS COURS D’EAU EXOGENES DU SAHEL, ENTRE CAPPUS ET HORTON

DESCROIX, L.1 BODIAN, A.2, DACOSTA, H. 3, DIONGUE-NIANG, A. 4, VANDERVAERE, J-P. 5, MALAM
ABDOU, M. 6, TARCHIANI, V. 7, VIGNAROLI P. 7
1
IRD PALOC Dakar, 2 UGB St Louis, 3 UCAD Dakar 4 ANACIM Dakar, 5 UJF-Grenoble, 6 U Zinder, 7 IBIMET
Firenze
Résumé
Le Sahel ouest-africain est traversé et alimenté par de grands cours d’eau venus des tropiques
humides, qui représentent une énorme proportion de sa disponibilité en eaux douces. Les
principaux sont, d’ouest en est, la Gambie, le Sénégal, le Niger et le Chari, principal émissaire
du lac Tchad.
Ceux-ci ont tous un régime ayant présenté ces dernières décennies la même évolution spatio-
temporelle. En effet, venant de régions tropicales humides (et pour les trois premiers, du
château d’eau du Fouta Djalon et de la dorsale guinéenne), ces cours d’eau voient leur
hydraulicité et leur débit spécifique décroître fortement vers l’aval ; pour le Niger, on observe
même une diminution de plus de 50% de son débit en aval du Delta Intérieur, vaste plaine
d’inondation et d’évaporation située juste en amont du coude du fleuve, au Mali.
Cependant, depuis le début de la grande sécheresse qui a touché l’Afrique de l’Ouest à la fin
du 20ème siècle (de 1968 à 1995 en particulier, sans que l’on soit sûr que cet épisode de déficit
pluviométrique soit vraiment achevé), on observe sur ces grands cours d’eau, une double
évolution qui provient des comportements différents de leurs bassins d’alimentation suivant
les milieux géo-climatiques :
- Dans les bassins amont, situés essentiellement en zone guinéenne, localement soudanienne,
on a observé une très forte diminution des débits lors de la diminution des pluies ; cette
diminution a été nettement plus prononcée que celle des pluies, en gros deux fois plus forte :
environ 25-30% de baisse des pluies, 50 à 60% de baisse des écoulements. Les débits ont ré-
augmenté quelques années après l’augmentation récente des pluies (5 à 10 ans de temps de
réponse suivant les bassins), sans toutefois atteindre les débits observés lors des décennies
« humides » 1950-1970 ;
- Dans les régions sahéliennes, on a observé, dès les années 1980, qu’une augmentation
significative des écoulements s’était amorcée au début des années 1970, c’est-à-dire dès le
début de la sécheresse ; celle-ci s’est confirmée durant toute la période sèche et s’est amplifiée
avec le retour à une pluviométrie plus proche de la moyenne à long terme.
Le travail de recherche exposé ici vise à montrer que le fonctionnement hydrodynamique des
sols a évolué en zone sahélienne alors qu’il était resté le même en zone guinéo-soudanienne.
En zone sahélienne, en effet, la surmortalité de la végétation (des ligneux en particulier) liée à
la sécheresse, jointe à l’augmentation des prélèvements de biomasse (bois et fourrages en
particulier) en phase avec une très forte croissance démographique (plus de 3% par an en zone
rurale, le record mondial pour ces dernières années), ainsi que l’encroûtement des sols causé
par l’abandon progressif des jachères, a considérablement accru le ruissellement par refus
d’infiltration (processus « hortonien »). Dans le même temps, les zones plus humides
(soudano-guinéennes ou guinéennes) où le ruissellement ne se produit qu’à saturation des sols
(ruissellement cappusien), ont vu leurs écoulements diminuer sévèrement, la pluviométrie ne

Communication Orale
suffisant parfois plus à saturer les profils. Cette opposition de comportement hydrologique des
sols explique l’essentiel de l’évolution récente de l’hydraulicité des grands fleuves d’Afrique
de l’Ouest.

Communication Orale
UNE EVALUATION COMPARATIVE DES SEQUENCES DU STRESS HYDRIQUE ET DE

LA SECHERESSE PAR INDICATEURS ET PAR ECHELLES DE TEMPS DANS LE BASSIN
DU BAFING EN AMONT DE MANANTALI
Cheikh FAYE,
Laboratoire de Géomatique et d’Environnement (LGE), Université Assane Seck de Ziguinchor, U. F. R.
Sciences et Technologies, Département de Géographie, Ziguinchor, Sénégal.
RESUME
La gestion des ressources en eau dans les systèmes fluviaux est de plus en plus difficile ces
derniers temps en raison de la fréquence et de l'intensité des sécheresses. Dans un contexte
climatique marquée par une éventuelle augmentation de l’occurrence et de l’impact des
sécheresses dans les années à venir, il est indispensable de pouvoir analyser les séquences de
sécheresse hydrologique en vue de proposer aux populations des mesures d’atténuation ou
d’adaptation au cas échéant. C’est dans ce cadre que la présente étude a été initiée dans le
haut bassin du fleuve Sénégal, notamment le bassin du Bafing qui est sujet depuis plusieurs
années à des déficits hydrométriques avec une alternance de périodes humide et sèche. La
zone d’étude, le bassin du Bafing, s’étend, du point de vue administratif, sur le Nord-ouest de
la Guinée Conakry et le Sud-est du Mali avec une superficie de 21 290 km2 à la station
hydrométrique de Bafing Makana. Elle est située entre les latitudes 10°30’ et 12°30’ N et les
longitudes 12°30’ et 9°30’W. Dans un contexte climatique de plus en plus perturbé par les
activités anthropiques, il est indispensable d’analyser les épisodes secs à diverses échelles
temporelles et par divers indices en vue de proposer aux populations des mesures
d’atténuation ou d’adaptation en matière de gestion de l’eau. Dans cet article, la station
hydrométrique de Bafing-Makana disposant de plus longues séries hydrométriques a été
analysée. Les données de base sont constituées de relevés hydrométriques journaliers mises à
notre disposition par l’Organisation pour la Mise en Valeur du fleuve Sénégal (OMVS) et
disponibles de 1961 à 2014. La variable d’étude est le débit mensuel de la période 1964 à
2014. L’analyse a utilisé et comparé les valeurs de l’indice hydrologique normalisé (IHN), de
l’indice de sécheresse des débits (ISD) et de l’indice logarithme décimal des déviations
hydrologiques (ILDH) calculés pour des échelles de temps d’une année, de 25 ans et de 50
ans. Elle montre la persistance du déficit hydrologique et de la sécheresse dans le bassin
depuis le début des années 1970. Les résultats indiquent que la sécheresse peut se produire à
l'échelle de l'année comme elle peut s'étaler sur une ou plusieurs années (comme entre 1977-
1993). Les sécheresses les plus remarquables de par leur intensité, leur durée et leur fréquence
ont donc été observées durant la période 1970-1999 et ce quels que soient l'échelle de temps
et l’indice considérés. Ces épisodes secs ont atteint leur paroxysme en 1977-78 et 1984-85
avec des sécheresses de type extrêmement sévères à la station de Bafing-Makana en amont du
barrage de Manantali. En outre, il ressort des analyses que l’indice IHN et l’échelle de temps
à long terme semble les mieux appropriés pour décrire avec plus de précisions les épisodes
secs dans le bassin du Bafing. A l’échelle mensuelle, la méthode des indices montre que les
années qui présentent 8 et 9 mois secs sont les plus fréquentes dans le bassin. La comparaison
des périodes déficitaires déterminées par les différentes méthodes semble indiquer les mêmes
tendances évolutives à l'échelle du bassin. Elle montre des résultats globalement similaires,

Communication Orale
avec une tendance à l'assèchement. La caractérisation des séquences sèches par les indices
montre donc que les déficits hydrométriques sont très accentués.
Mots-clés : changement climatique, sécheresse, indice hydrologique normalisé, indice de
sécheresse des débits, indice logarithme décimal des déviations hydrologiques.

Communication Orale
EVOLUTION DU REGIME PLUVIOMETRIQUE SOUS VARIABILITE CLIMATIQUE EN

DOMAINE MEDITERRANEEN ARIDE. L’EXEMPLE DU BASSIN VERSANT DE
TENSIFT (MAROC CENTRAL)
Fatima FNIGUIRE, Mohammed El Mehdi SAIDI et Nour-Eddine LAFTOUHI
Résumé
Le bassin versant du Tensift est un hydrosystème du Maroc central important par ses rôles
économique et touristique. Il se caractérise par une forte fluctuation pluviométrique aux
échelles annuelle et interannuelle, ce qui influe sur l’hydrologie superficielle et souterraine et
sur l’usage de l’eau surtout en agriculture. Ce papier a pour but d'étudier l’évolution spatio-
temporelle des régimes pluviométriques et de repérer d’éventuelles ruptures. Ceci afin
d’examiner la progression de la sécheresse au cours des quatre dernières décennies dans ce
bassin.
A cet effet, un ensemble d’indices et de tests de rupture ont été appliqués aux séries de
données disponibles. Cette étude a montré une irrégularité temporelle des précipitations dans
le bassin de Tensift de 1968 à 2010. Par ailleurs, la distribution spatiale de l’indice
pluviométrique a montré une diminution de cet indice en direction des zones montagneuses,
ce qui signifie une progression de la sécheresse. Ces tests ont aussi montré que le bassin de
Tensift a connu une rupture pluviométrique au début des années 70. Cette rupture négative
était généralisée sur l’Afrique de l’Ouest après la grande rupture de 1969 (Hubert et al.,
1987). Une autre rupture remarquable dans ce bassin a été détectée à partir de 2006, ce qui
laisse penser à une nouvelle séquence climatique. Cette rupture est mieux remarquée à la
station de Marrakech dans la zone aval du bassin de Tensift. C'est une rupture avec un excès ;
par conséquent une diminution relative de sécheresse dans cette partie du bassin versant de
Tensift.
Mots cl és: Tensift, régime pluviométrique, variabilité climatique, rupture pluviométrique,

sécheresse.

Communication Orale
SEGMENTATION DES SERIES DE DEBITS MOYENS ANNUELS

DE GRANDS FLEUVES AFRICAINS
Pierre Hubert
Sorbonne Universités, UPMC Univ. Paris 06, UMR 7619 METIS, F-75005, Paris, France
Pierre.hubert@keriel.bzh
Résumé
La procédure de segmentation (Hubert et al, 1989 ; Hubert, 2000) est en quelque sorte un test
de stationnarité. Elaborée à partir de l'étude de la "cassure" pluviométrique observée en
Afrique de l'Ouest à la fin des années soixante, elle permet de déterminer si une série
chronologique est ou non homogène (stationnaire) et, si elle ne l'est pas, la découpe en autant
de sous-séries homogènes que possible. La procédure de segmentation a connu de nombreuses
applications, par ses auteurs comme par de nombreux autres chercheurs, en particulier mais
pas seulement, dans des études hydro-climatologiques menées dans de nombreuses régions du
monde. Elle a aussi fait l'objet de recherches théoriques qui ont mis en évidence sa puissance
et sa robustesse et a inspiré de nouveaux développements algorithmiques (Kehagias Ath.,
2004). Intégré à divers logiciels tels que KhronoStat (développé à l'IRD), le logiciel est
disponible en libre service sur la toile http://hydrologie.org/MOD/seg/segment.htm
Le débit des rivières et leur régime dépend de nombreuses variables climatiques
(précipitations, température, vent,…), physiographiques (relief, géologie, pédologie,
végétation,…) et sociales (prélèvements, aménagements,…). Il résulte donc d’une intégration
complexe de ces nombreux facteurs. La modification de l’environnement au sens le plus large
d’un bassin versant est par conséquent susceptible de modifier le régime du cours d’eau qui le
draine et certaines statistiques de ce régime. Nous présenterons ici les résultats de la
procédure de segmentation appliquée à des séries centenaires de débits moyens annuels de
grands fleuves d’Afrique de l’Ouest et centrale (Sénégal, Niger, Congo). Les discontinuités
que nous avons mises en évidence dans ces séries sont le reflet de changements dans le
système de facteurs contribuant à la formation des débits et permettent, pour chaque fleuve,
de déterminer des périodes relativement homogènes, mais aussi de comparer le comportement
des fleuves entre eux.

Communication Orale
ETUDES DES RISQUES HYDROCLIMATIQUES DANS LE BASSIN VERSANT DU

FLEUVE OUEME A BETEROU AU BENIN (AFRIQUE DE L’OUEST)
KOUDAMILORO Olivier1, VISSIN Expédit W. 1

1-Laboratoire Pierre PAGNEY, Climat, Eau, Ecosystème et Développement (LACEEDE) Université d’Abomey-
Calavi (République du Bénin)
olivierkoudamiloro@ymail.com,
exlaure@gmail.com
Résumé
La connaissance des risques hydroclimatiques constitue un défi majeur pour les États
africains, spécifiquement ceux de l'Afrique de l'Ouest qui présentent une sensibilité élevée
aux situations extrêmes (inondations, sécheresses). L’objectif de ce travail est d’étudier les
risques hydroclimatiques et les impacts de ces contraintes dans le bassin versant de l’Ouémé à
Bétérou.
Pour atteindre cet objectif, des données climatologiques (hauteur de pluies journalières et
mensuelles) et hydrométrique (débits) de 1971 à 2010 ont été collectées. Les données ont
ensuite été traitées à l’aide des méthodes de statistique descriptive, et le modèle PEIR a été
utilisé pour l’analyse des résultats.
L’analyse des résultats montre que le bassin versant de l’Ouémé à Bétérou est caractérisé par
des sécheresses à des degrés divers, ainsi sur la période de 1971 à 2010, le calcul des SPI a
montré que la zone a connu (10) années de sècheresse modérée, six (06) années de sècheresse
forte, 19 années d'humidité modérée, 03 années d'humidité forte, une année de sécheresse
extrême et une année d’humidité extrême.
Les conséquences de ces perturbations climatiques sont déjà perceptibles dans le milieu et
constituent des aléas qui entravent le développement socio-économique. Les inondations
impactent l’agriculture vivrière, les terres, la pêche, la santé humaine, les ressources en eau
et la biodiversité dans tout le bassin. Les populations développent ainsi des stratégies pour
s’adapter aux aléas naturels dans les différents secteurs d’activités.
L’étude a ainsi montré que les mesures d’adaptation aux contraintes hydroclimatiques, sur le
plan agricole concernent les associations culturales, la mise en valeur des bas-fonds, les
rotations de cultures, les assolements, l’augmentation des superficies cultivées.
Mots cl és : Bassin versant de l’Ouémé à Bétérou, risques hydroclimatiques, déficits

pluviométriques

Communication Orale
RELATIONS ENTRE VARIABILITE HYDROLOGIQUE ET FLUCTUATIONS

CLIMATIQUES (NAO, SOI) DE 3 HYDROSYSTEMES AU MAGHREB (BASSINS DE
LA SOUMMAM ET DU TENSIFT, NAPPE DU HAOUZ)
B. LAIGNEL1, I. TURKI1, Z. ZAMRANE3, Z. NOUACEUR2, N. LAFTOUHI3, G. MAHE4, K. MADANI5, N.

P P P P P P P P P P P P P P
BENHAMICHE5 P
1. UMR 6143 CNRS M2C, Université de Rouen, Place Emile Blondel, 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex,
benoit.laignel@univ-rouen.fr
2. UMR CNRS 6266 IDEES, Université de Rouen, 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex,
zeineddine.nouaceur@univ-rouen.fr
3. Laboratoire GEOHYD, Université Cadi Ayyad de Marrakech, BP 2390, 40000 Marrakech,
noureddine.laftouhi@ucam.ac.ma
4. UMR 5569 HydroSciences Montpellier, 300 avenue du Professeur Emile Jeanbrau à Montpellier
5. Laboratoire 3BS, Université Abderrahmane Mira de Béjaia, Route tergua ouzemmour, 06000 Béjaia
Résumé
La détermination de l’impact du changement climatique sur l’évolution des hydrosystèmes et

leurs ressources en eau est un enjeu fondamental du XXIème siècle, auquel les scientifiques
P P
doivent répondre. Afin de fournir des réponses, il est essentiel dans un premier temps de
comprendre comme le climat et ses fluctuations sont enregistrés dans les hydrosystèmes.
Les objectifs de cette étude sont ainsi de :
- caractériser et comparer la variabilité hydrologique de 3 hydrosystèmes au Maghreb : bassin
versant de la Soummam (région de Béjaia, Algérie), bassin versant du Tensift et nappe du
Haouz (région de Marrakech, Maroc),
- définir les relations entre la variabilité hydrologique (pluie, débit et piézométrie) et les
fluctuations climatiques, en utilisant 2 indices climatiques reconnus comme jouant un rôle
dans cette région, NAO (North Atlantic Oscillation) et SOI (Southern Oscillation Index) ;
- mieux comprendre les rôles respectifs du climat local et global sur la variabilité
hydrologique, les indices NAO et SOI représentant le climat global et les pluies étant la
résultante à la fois du climat global et local.
L’approche utilisée consiste à caractériser la variabilité hydrologique du débit et de la
piézométrie des 3 hydrosystèmes et de les comparer avec les fluctuations de la pluie et des
indices climatiques (NAO et SOI), en utilisant les méthodes de traitement du signal, et plus
particulièrement les analyses en ondelettes.
Les résultats des analyses en ondelettes indiquent des modes de variabilité communs entre les
précipitations et le débit de la Soumman, les précipitations et le débit du Tensift et la
piézométrie de la nappe du Haouz : 1 an, 2–3 ans, 5–7 ans et 8-15 ans. De plus, 3
discontinuités communes aux environs des années 1970-75, 1980-85, 1990-95 sont
distinguées.
Les 2 discontinuités 1970-75 et 1990-95 ont été également retrouvées dans d’autres
hydrosystèmes à différentes échelles spatiales, de part et d’autre de la Mer Méditerranée et de
l’Océan Atlantique Nord : dans la Seine (débit et piézométrie) et les petits bassins versants
hauts-normands, dans le Mississippi, le Colorado et les petits bassins versants texans. De ce
fait, ces discontinuités peuvent être qualifiées de ruptures globales. De plus, elles sont
également présentes dans les indices climatiques NAO et SOI et peuvent donc être qualifiées
de discontinuités ou ruptures climatiques globales.

Communication Orale
Des cohérences en ondelettes ont ensuite été calculées entre pluie-piézométrie, pluie-débit,
NAO-piézométrie, NAO-débit, SOI-piézométrie et SOI-débit. On constate pour les
cohérences entre paramètre hydrologiques (débit, piézométrie) et indices climatiques (NAO,
SOI), une diminution de la cohérence des basses fréquences vers les hautes fréquences (70 à
85 % pour le mode à 8-15 ans et 25 à 30 % pour les modes annuel et infra-annuel) et l’inverse
pour la cohérence entre paramètres hydrologiques et pluie (30% pour le mode à 8-15 ans et 85
% pour l’annuel et infra-annuel). En conclusion, la variabilité hydrologique basse fréquence
(supérieure à 1-2 ans) des rivières de la Soummam et du Tensift et de la nappe du Haouz est
principalement controlée par les fluctuations de la NAO et du SOI et donc par les fluctuations
climatiques globales, tandis que la variabilité haute fréquence (inférieure ou égale à 1-2 ans)
est essentiellement controllée par la pluie et par les fluctuations du climat local dans les
pluies.

Communication Orale
ANOMALIE D'EVAPOTRANSPIRATION D'UNE FORET DE QUERCUS SUBER L. DANS

UN CONTEXTE DE CHANGEMENT CLIMATIQUE
Zouheir NASR
Institut National de Recherche en Génie Rural, Eaux et Forets, Rue Hédi Karay 2080 Ariana Tunisie
Safia_44@yahoo.fr
Résumé
La fourniture d'eau et sa régulation sont parmi les services les plus importants des forets
Tunisienne. Ces services peuvent être sensiblement touchés par le changement du climat.
L'absence presque totale des études sur le cycle de l'eau en forêt est l'une des raisons de la
présente étude. L'objectif est d'évaluer les termes de transpiration des arbres et de
l'évapotranspiration d'un sous couvert forestier d'une forêt de chêne liège située dans la zone
de Ain-snoussi et essayer de simuler ces termes entre 1960 et 2050. Les méthodes de mesure
de flux de sève des arbres, de l'humidité volumique du sol et les paramètres du climat pendant
une saison de végétation ont été utilisées. Les rapports mensuels entre évapotranspiration du
couvert et évapotranspiration de référence ont été utilisés pour simuler celle-ci depuis 1960 à
2050 utilisant les anomalies de températures du modèle HadCM3. Les résultats indiquent une
dominance du terme de la transpiration des arbres par rapport à l'évapotranspiration du sous-
bois, respectivement de 304 mm et 84 mm/saison. Ainsi qu'une tendance à l'augmentation du
terme globale de l'évapotranspiration entre 1960 à 2050 due probablement à l'augmentation de
la température. L'essentiel des résultats ainsi qu'une discussion sur l'impact du changement
climatique sur la consommation d'eau de cette forêt sont présentés.
Mots clés : forêt, eau, scénario climatique

Communication Orale
ANALYSE DES TENDANCES DANS LES SÉRIES HYDROMÉTÉOROLOGIQUES DANS

LE BASSIN SUPÉRIEUR DU FLEUVE SENEGAL : VERS UNE REPRISE DES
ÉCOULEMENTS ?
1
Soussou SAMBOU, 2Mohamed TALLA CISSE, 1Vieux BOUKHALY TRAORÉ, 1Moussé LANDING SANE,
3
Séni TAMBA, 1El Hadj Ousmane SOW
1
Université Cheikh Anta DIOP Faculté des Sciences et Techniques. Département de Physique. Dakar
SENEGAL
2
Université de Thiès. THIES SENEGAL
3
Ecole Polytechnique de Thiès. BP 10 Thiès SENEGAL
Auteur correspondant Soussou SAMBOU sousamb@hotmail.fr
Résumé
L’effet de serre dû à l’augmentation du dioxide de carbone dans l’atmosphère est à la base du

réchauffement climatique dont les répercussions sur le climat sont très importantes. De
nombreux travaux portant sur l’analyse des séries hydroclimatiques ont été effectués. En
Afrique de l’Ouest et Centrale, ces travaux ont été unanimes sur une réduction des
précipitations dans les années 1960. Par contre, l’effet sur les écoulements souterrains est
diversement apprécié. Peu de recherches ont cependant été consacrées à l’étude des tendances
dans les séries hydroclimatiques, qui jouent un rôle très important dans la gestion et la
planification des ressources en eau. Dans ce papier, nous nous intéressons aux séries de débits
annuels, en relation avec le changement climatique. Le travail porte sur le bassin du fleuve
Sénégal en amont de Bakel. Les stations hydrométriques de Bakel, Oualia, Gourbassi, Bafing
Makana ont été retenues, sur la période d’observation allant de 1961 à 2006. Une approche
graphique fondée sur l’analyse exploratoire a été menée dans un premier temps. Cette
approche est subjective, mais donne une première idée de l’évolution des débits. L’analyse
statistique a ensuite été appliquée. Il s’agit de vérifier si une tendance observée est
significative à un niveau de confiance donné. Le test du coefficient d’autocorrélation d’ordre
1 est utilisé pour vérifier l’absence de persistance dans les séries. Si cette persistance existe,
elle est supprimée par utilisation de la procédure de Yue et al. Le test de tendance de Mann
Kendall, complété par celui de corrélation des rangs de Spearman, est ensuite appliqué pour
mettre en évidence l’existence d’une tendance. Lorsque la tendance est significative, elle est
caractérisée par l’estimateur de pente de Sen’s. Les résultats obtenus ont montré que le
coefficient d’aucorrélation d’ordre 1 est significatif pour toutes séries étudiées, ce qui a
nécessité l’application de la procédure de Yue et al. Le test de corrélation des rangs de
Spearman et le test de Mann Kendall rejettent l’hypothèse nulle d’absence de tendance pour
toutes les stations à l’exception de celle de Bafing Makana. La pente médiane calculée par
l’estimateur de Sen’s est significative pour toutes les stations à l’exception de celle Bafing
Makana. Son signe est négatif, toute comme la statistique de Mann Kendall, ce qui représente
une tendance à la baisse des écoulements, reflétée par l’allure des courbes de tendance dans
l’analyse exploratoire. Le test Séquentiel de Mann Kendall Sneyers a par contre mis en
évidence une inversion de la tendance des écoulements qui se produit pour toutes les stations
aux alentours de 1980 et dans le sens d’une augmentation. Le test de Pettitt a été appliqué
pour confirmer. La synthèse des résultats montre que si dans l’ensemble on a une baisse
généralisée des écoulements, il existe une inversion de tendance à la hausse perceptible aux

Communication Orale
alentours de l'année 1980. Ce résultat est perceptible à partir de l’analyse exploratoire des
sonnées, mais gagnerait à être confirmée par d’autres sources.
Mots clés : Réchauffement global, Sénégal, analyse exploratoire, test statistiques, tendances,
séries chronologiques

Communication Orale
CHANGE IN SEASONAL RAINFALL VARIABILITY OF NORTHERN ALGERIA
1
TAIBI S., 1MEDDI M., 2MAHE G.
1
Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique (ENSH)-Blida- Algérie
2
HydroSciences Montpellier, IRD
taibisabrina86@gmail.com
Abstract:
This work aims to evaluate regional climate models of Ensemble project to reproduce the
seasonal rainfall variability of Northern Algeria (coastal basins). Models are firstly validated
over the reference period 1961-1990 and then future seasonal rainfall variability is analyzed
over two projection periods: 2021-2050and 2070-2099.
Simulated data have been extracted from 10 regional models and compared to the observed
data using the “bias method”. It is the difference between simulated and observed data. This
method gives an overview of percentage of overestimation (underestimation) of models to the
observed data. Kolmogorov-Smirnov test has been used to test the significance of the
difference between simulated and observed data.
Generally, it appears that models underestimate the wet season and overestimate the dry
season over the control period 1961-1990. Only four models have been validated to be used
in projection as regional models, namely: CNRM, CHMI, GKSS and ETHZ regional models.
All models simulate a significant decrease of future rainfall in winter and spring seasons over
the two projected periods. This reduction is about 30% to 60%, knowing that winter and
spring constitute more than 60% of annual rainfall in Northern Algeria.
In autumn, some models simulate an increase in rainfall and others
simulate the reduction in rainfall in future. This difference is linked to the spatial distribution
of rain gauge stations. It is the same behavior for summer season.
Keywords: Algeria, regional climate models, rainfall

Communication Orale
ETUDE DES CRUES D’OUED SEGGUEUR (SUD-OUEST ALGERIEN)

TALIA A. (1), MEDDI M. (2)
(1)
Laboratoire des sciences et techniques de l’eau, Université de MASCARA University, 29000, Algéria. Email:
Talia_a2003@yahoo.fr
(2) LGEE, Ecole supérieure d’hydraulique, Blida, BP 31, Algéria. Email: mmeddi@yahoo.fr
RESUME
Il est indispensable, avant d’effectuer des calculs probabilistes sur les débits de crue de porter
un regard critique sur les jeux de données hydrométriques. Cette étude est fondée sur
l'utilisation des débits liquides instantanés enregistrés à la station Khneg Larouia et les débits
journaliers maximaux à la station de Brezina. A partir de ces données, nous avons remarqué
que l’apport de la crue enregistrée au mois de septembre 1976 est de 28,020 Hm3 pour un
débit max de 324 m3/s. Cette crue semble la plus importante que l’oued n’est jamais connu. A
partir de l’hydrogramme de crue pour la période du 20/09/1976 à 0h au 2/10/1976 à 0h, nous
avons constaté qu’au cours de cette période, il y a eu six (06) crues consécutives. Le temps de
montée est compris entre 1h40 et 7h40, alors que le temps de décrue peut atteindre 48h40. Le
bassin versant appartient à une région faiblement arrosée, située entre les zones à tendance
désertique. L’apparition occasionnelle d’averses violentes provoque des ruissellements
importants ou la majeure partie de l’eau est concentrée dans les premières heures. Le temps de
concentration est de 30h30 pour la 1ère crue et 4h30 pour la 6ème crue. Il dépend des
caractéristiques du bassin et surtout de la forme du bassin et de son relief. Rappelons que plus
de 60% de la surface du bassin a une altitude supérieur à 1200 m. La plus forte lame d’eau
précipitée est de 25,5 mm du 25/09 au 01/10 1976, cela correspond au plus important volume
précipité soit 93,776 Millions de m3. Le volume ruisselé pour l’ensemble de la perturbation
du 20/09/76 au 01/10/76 est égal à 89,71 Millions m3. Cela correspond à un coefficient de
ruissèlement global de 31%. Malgré le caractère exceptionnel de cette crue, c’est une quantité
faible à stocker au niveau d’un grand barrage comme celui de Brézina (120 Millions de m3 de
capacité). Le déficit d’écoulement est donc de 69%Le volume ruisselé est faible par rapport à
la surface du bassin ce qui explique qu’il y a une grande quantité d’eau qui s’infiltre avant son
arrivée à l’interface sud du bassin et par la suite un faible volume d’eau sera emmagasiné dans
le barrage. Les données ainsi obtenues nous interpellent de l’utilité de la construction de tel
barrage dans un pareil site. On s’est intéressé au dossier hydrométrique de la station afin
d’évaluer la qualité de la chaine de traitement des débits à partir de la courbe de tarage. Nous
avons tracé la courbe de tarage en basses et hautes eaux que nous avons extrapolé pour les
débits supérieurs aux débits maximas mesurés. Le choix précis de la méthode d’extrapolation
n’est pas toujours possible d’où l’application systématique des nombreuses méthodes
existantes notamment celles basées sur: Les caractéristiques hydromorphométriques ;
l’ajustement analytique et la recherche de fonctions intermédiaires (Manning).
Mots clés : Oued Seggueur, crues, courbe de tarage, extrapolation

Communication Orale
WAVELET ANALYSIS ON THE VARIABILITY AND THE TELECONNECTIVITY OF

THE RAINFALL OF THE CONGO BASIN FOR 1940 – 1999.
TSHITENGE MBUEBUE JM, LUKANDA MWAMBA V., TSHIMANGA MUAMBA R., MATHIEU
JAVAUX, Gil MAHÉ
Département de physique, B19, Faculté de Sciences, Université de Kinshasa, B.P. 190, Kinshasa, RD CONGO
Résumé
It is known that the spatial and temporal variability’s of rainfall in the Congo Basin are
complex because of its size, diversity of climates, topography, seasonal migration of the
intertropical convergence zone (ITCZ), and the influence of oceans SST variations.
This basin is characterized by low density of meteorological stations associated with a high
percentage of missing data which is a high source of uncertainty for the results.
However gridded database of rainfall (CRU, IRD,) are available and can be used for various
needs such as regional studies and modeling.
We propose to quantify this variability using a wavelet analysis.
Wavelet analysis of the Congo basin rainfall shows some energy bands:
Annual fluctuations are the most representative and the most structured signal, explaining
more than 30 % of the total rainfall variability;
Multi-year fluctuations have a lower contribution (less than 10 %) during this period. It is
clear that rainfall is highly structured by the annual cycle so that a transformation of rainfall
data is required
and allows to evidence the eventual connection of 2 to 8 and 8 to 16 years bands.
We can observe three major shifts (around 1960, 1970 and 1983) in the signal
(instationarities) of the rainfall in the Congo, Kasai and Oubangui basin’s, which affected the
2-4 years, 4-8 and the 8-16 bands.
The wavelets coherence confirms a weak relationship between the rainfalls of the Congo
basin and the Pacific and tropical Atlantic long term SST forcing.

Communication Orale
RELATION ENTRE LA VARIABILITE CLIMATIQUE ET LES FLUCTUATIONS DU

CLIMAT A L’ECHELLE DES GRANDS BASSINS VERSANT DU MAROC (BASSINS
MOULOUYA, SEBOU ET TENSIFT)
Z. ZAMRANE1,3, G.MAHE1, B. LAIGNEL2, N. LAFTOUHI3
1
Hydrosciences 34095 Montpellier France,
2
UMR CNRS 6143 Morphodynamique Continentale et Côtière`M2C’ Université de Rouen, 76821 Mont-Saint-
Aignan Cedex, France.
3
Faculté des Sciences Semlalia Marrakesh Lab. GEOHYD, PB. 2390 Marrakech 40000 Maroc
Résumé
Les bassins versants, intègrent les hétérogénéités de nombreux paramètres, notamment
hydrologiques, sédimentaires et climatiques. De plus, ils sont affectés par les activités
anthropiques.
Ce travail a pour objectif de déterminer et de caractériser la variabilité hydrologique des
bassins versants sur le long terme et d’étudier les facteurs de contrôle climatique et
physiographique, déterminer les liens existants entre variabilité et fluctuations climatiques.
Trois régions du Maroc feront l’objectif de notre étude : le bassin de la Moulouya
méditerranéen, situé au Nord Est du Maroc, le bassin du Sebou étendu au Nord-Ouest, sur
l’océan Atlantique et de la mer Méditerranée et le bassin du Tensift, de contexte continental
situé au centre Ouest du Maroc. Il sera proposé d’étudier la variabilité temporelle de la
réponse hydrologique (changements à long terme, oscillations et fluctuations des variables
hydrologiques) par l’analyse de séries de pluie SIEREM et de pluie des stations, ensuite
déterminer leurs relation avec les fluctuations climatiques (représentées par des indices
climatiques comme le SOI, la NAO, WMOI…) par la méthode des ondelettes continues.
Mots clés : Ondelettes, pluie, débit, fluctuations climatiques, Maroc

Communication Orale
CARACTERISATION DU FONCTIONNEMENT PLUVIO-HYDROLOGIQUE DU BASSIN

VERSANT DE LA RIVIERE ZOU A L’EXUTOIRE DE DOME AU BENIN
ATCHADE Gervais. A.1,2, VISSIN Expédit Wilfrid.1,2 , KODJA Domiho Japhet1,2, BOUKARI Moussa3
1
Département de Géographie et Aménagement du Territoire, Université d’Abomey-Calavi, République du
Bénin,
2
Laboratoire Pierre Pagney : Climat, Eau, Ecosystèmes et Développement (LACEEDE), Université d’Abomey
Calavi, B.P 526, Cotonou République du Bénin, gach12@yahoo.fr,exlaure@yahoo.fr , conforlad@yahoo.fr
3
Laboratoire d’Hydrologie Appliquée (LHA) de la Faculté des Sciences et Techniques de l’Université
d’Abomey-Calavi
Résumé
En Afrique tropicale, malgré un retour à une pluviosité plus proche de la normale à la fin de la
dernière décennie, les écoulements de surface ne paraissent pas suivre la même tendance. La
présente étude vise à analyser le fonctionnement pluvio-hydrologique du bassin versant de la
rivière Zou au regard des conditions climatiques actuelles.
La démarche méthodologique est focalisée à la collecte des données climatologiques (pluie,
ETP) et hydrométriques (débits) à l’exutoire de Domè sur la période 1965 à 2010. De même
une approche d’étude différentielle (qui s’appuie sur les différentes formations géologiques
sous-jacentes) est adoptée dans le but de connaître le comportement hydrologique de chaque
sous-bassin versant composant le milieu d’étude.
Il ressort de l’analyse des résultats obtenus que la variation observée dans le comportement
hydrologique des deux sous-bassins (Atchérigbé et Domè) est liée à l’impact de la récession
pluviométrique depuis 1970, de l’évapotranspiration potentielle et de la topographie de
chacun des sous-bassins versants. Celle-ci se traduit aussi dans la variation du coefficient
d’écoulement en impliquant aussi le rôle du substratum géologique en place. Ainsi, le sous-
bassin d’Atchérigbé qui repose entièrement sur le socle montre que la lame d’eau écoulée
évolue au rythme de la pluviométrie. Elle connaît un ruissellement rapide, qui s’amenuise
rapidement quand l’alimentation cesse. Sur les formations sédimentaires récentes ou mixtes
de Domé, il est observé une baisse corrélative entre l’écoulement et la pluie qui s’explique par
le fait que cette dernière seule ne conditionne pas l’écoulement à l’échelle de ce sous-bassin
versant.
Mots cl és : bassin versant du Zou à Domè, caractérisation, fonctionnement pluvio-

hydrologique, formations de socle, formation sédimentaires ou mixtes

Communication Orale
IMPACTS OF CLIMATE CHANGE ON WATER RESOURCES AND ADAPTIVE WATER

MANAGEMENT IN PANGANI RIVER BASIN IN TANZANIA
SHADRACK Mwakalila
Department of Geography, University of Dar es Salaam, P.O.Box 35049, Dar es Salaam, TANZANIA.
Cell: +255 713 271299 or +255 784 387658
Email: smwakalila@yahoo.com
Résumé
Water is key for many regions, sectors, systems and users. This is why water is discussed in
many of the chapters of the current IPCC WGII assessment report, both as a source of risks
and as a means for adaptation. The climate change impact on water resources is the major
challenge across the Pangani river basin in Tanzania. In some areas, too little water leads to
droughts and desertification, whereas in others too much water leads to increased flooding.
This paper presents the challenges and opportunities of adaptive water management in
Pangani River basin in Tanzania. The analysis is based on both quantitative and qualitative
methods. The analysis shows that, Irrigated agriculture which depends on stream flows from
the Kilimanjaro mountain, by far the largest water use sector in Pangani basin, is not only
affected by changes in water availability that is caused by climate change. Climate change
also alters irrigation water demand. Higher temperatures and more variable rainfall tend to
increase water demand per unit of irrigated area. The analysis also shows that, water demands
especially upstream of Nyumba ya Mungu Dam have intensified with the increase of
economic activities requiring water as an input such as irrigated agriculture, hydropower
generation, livestock keeping, domestic, fisheries and wildlife activities. Water scarcity due to
climate change threatens food security, energy production and environmental integrity.
However local communities are adapting to spatial and temporal climate variability, with
varying degrees of success because of their low adaptive capacity associated with limited
financial resources, poor infrastructure, low level of education, dependence on natural
resources and lesser access to technology. Traditional irrigated agriculture which is the most
common adaptation measure used, is usually associated with significant water losses and low
crop productivity. Promotion of efficient irrigation water use and adoption of good farming
practices is, therefore, critical to ensuring sustainable use and management of the water
resources for sustaining local peoples’ livelihoods in Tanzania. Furthermore, to achieve water
security in a changing climate, the well-established approach of adaptive water management
such as integrated water resources management (IWRM) needs to be extended with respect to
the risks of climate change.
Keywords: Climate Change, Adaptation strategies, integrated water resources management,

water use efficiency.

Communication Orale
BILAN COMPARATIF DE L'IMPACT DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES SUR LA

VARIABILITE DES RESSOURCES EN EAU DANS DEUX REGIONS DU MAGHREB
CENTRAL : LES BASSINS VERSANTS DU SEBOU AU MAROC ET LE KEBIR -
RUMMEL EN ALGERIE.
Zeineddine NOUACEUR 1, Benoit LAIGNEL 2, Hafiza TATAR 3, Nora REGAD 3.
1.. Umr idées cnrs 6226, 2. Umr cnrs 6143 m2c (1 et 2 université de rouen, france, 3. Laboratoire lastern
(université des frères mentouri, constantine, algérie)
zeineddine.nouaceur@univ-rouen.fr, benoit.laignel@univ-rouen.fr. hafizatatar@gmail.com
Résumé
Deux tendances climatiques caractéristiques sont observées dans les régions du grand
Maghreb. Une hausse continue des températures, depuis la fin des années soixante – dix, et un
retour à la normale des pluies, après les longues années de sécheresse observées dans les
années quatre-vingt et quatre-vingt-dix. Ces changements climatiques se caractérisent aussi
par une intensification des cycles pluviométriques et une recrudescence des phénomènes
météorologiques extrêmes (vague de froid, vague de chaleur et inondation).
Les productions agricoles et les taux de remplissages des barrages observés ces dernières
années sont révélateurs de ces modifications à grande échelle. Durant l’année agricole
2009/2010, les productions céréalières enregistrent des records jamais égalés (62 millions de
quintaux en Algérie et 80 millions au Maroc). En 2012/2013, on note 50 millions de quintaux
pour le premier pays et 97 millions pour le second.
En ce qui concerne la situation hydrologique au Maroc, les pluies de la saison 2009 – 2010
sont qualifiées d’exceptionnelles et historiques puisqu’ elles ont permis le remplissage des
barrages à leurs capacités maximales (le taux de remplissage du barrage d’Al Wahda le plus
grand barrage du royaume, situé sur l’oued Ouergha, a été de 98,5 %). Cette tendance s’est
confirmée pour l'année 2012/2013, puisqu’avec une pluviométrie moyenne de 450 mm,
l’excèdent pluviométrique à l’échelle nationale équivaut à + 20 % par rapport à une année
normale (Ministère de l’Énergie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement, 2013). Pour
l'année 2014, le remplissage des barrages en exploitation, a atteint au niveau national, un
taux de 72.38%, alors que vers les régions de l’Ouest, qui ont le plus bénéficié de
perturbations, un taux exceptionnel de remplissage de 87% est noté.
La situation hydrologique en Algérie est aussi satisfaisante qu’au Maroc si l’on juge par les
publications du Ministère de l’Agriculture (un remplissage des barrages sans précédent qui se
chiffre en 2010 à près de 72 %, en avril 2013 à 81 % pour les 65 barrages en exploitation et
en mars 2014, à 80,4 % des taux jamais atteints auparavant).
Ce retour des pluies, s’il se confirme, pourrait marquer la fin de plusieurs décennies de
sécheresses récurrentes et annoncer un éventuel un retour durable à « la normale ». Cette
hypothèse est soutenue par la mise en évidence de l’impact des différentes oscillations
climatiques mondiales (North-Atlantique-Oscillation; El Nino Southern Oscillation) sur
l’ensemble des continents et notamment sur le continent africain. Les prévisions varient d’un
modèle à l’autre, mais une augmentation des précipitations et une multiplication des
évènements climatiques extrêmes pourraient prendre sa place dans cette dynamique globale
de changement climatique (le nombre d'inondations est d'ailleurs en forte augmentation ces
dernières années dans ces deux pays).

Communication Orale
L’étude de l’impact des changements climatiques sur les ressources en eau dans ces deux
régions a pour objectif :
- Dans un premier temps de faire apparaître les principales fluctuations et la tendance
générale qui a marqué plus de quarante années de mesure (cette analyse pourra ainsi
confirmer ou infirmer le retour vers des conditions plus humides dans des pays qui ont été
durement touchés par de sévères sécheresses climatiques).
- Dans un deuxième temps, cette étude permettra de cerner la variabilité des stocks et de
dresser un bilan de la situation actuelle grâce à une analyse de l’évolution des ressources en
eau superficielles et souterraines.
Les méthodes statistiques de traitement des données et d’analyses s’appuient sur :
- La méthode des ondelettes
- La méthode graphique chronologique de traitement de l’information (MGCTI) de type «
Matrice Bertin »
- Les variables centrées réduites calculées sur les valeurs moyennes.
Mots - clés : Changement climatique, Maghreb, tendance pluviométrique, débit

Communication Orale
IMPACTS DES INONDATIONS DE 2012 EN RELATION AVEC LA PREVISION

SAISONNIERE CLIMATIQUE DANS LES PORTIONS CAMEROUNAISE ET
TCHADIENNE EN AVAL DU BASSIN DU FLEUVE LOGONE
Nadji Tellro WAÏ1, Benjamin Ngounou NGATCHA2, Gil MAHE3, Jean Claude DOUMNANG4 , François
DELCLAUX5, Ngolona GOUNDOUL 6, Pierre GENTHON7
1-Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, N'Djamena, Tchad, nadji_tellro@yahoo.fr
2- Département des Sciences de la Terre, Faculté des Sciences, Université de Ngaoundéré, PO Box 454
Ngaoundéré, Cameroun, ngatchangou@yahoo.fr
3- IRD, 15 rue Abou Derr, BP 8967, Rabat-Agdal, Maroc, gil.mahe@ird.fr
4- Département de Géologie, Faculté des Sciences Exactes et Appliquées, Université de N’Djamena,
Tchad,doumnang2002@yahoo.fr
5- IRD, UMR HydroSciences, Université Montpellier 2, 34095 Montpellier Cedex 5, France,
delclaux@msem.univ-montp2.fr:
6- Société Tchadienne d’eau et d’électricité, Ministère de l’Eau, N’Djamena, Tchad goundoul@yahoo.fr
7- IRD, HSM, Université de Montpellier2, France
Résumé
Les phénomènes hydrométéorologiques vécus pendant la saison 2012 et leurs effets dans la
grande partie du Sahel ont mis en exergue le bien fondé des prévisions saisonnières hydro-
climatiques en Afrique de l’Ouest, au Tchad et au Cameroun pour la prise des décisions en
matière de la prévention et de gestion des catastrophes naturelles.
Les prévisions saisonnières hydro-climatiques qui représentent un des outils d’aide à la
décision doivent être au cœur d’un plaidoyer national et régional pour sa meilleure prise en
compte dans les politiques nationale et sectorielle. Ce plaidoyer doit répondre ainsi à la
vulnérabilité des systèmes naturels et humains face aux effets des risques hydro-climatiques
dont les fora des Prévisions Saisonnières en Afrique de l’Ouest en font largement échos.
Les impacts de ces phénomènes se sont traduits en termes d’inondations pluviale et fluvial
résultant ainsi d’une forte concentration de la pluviométrie du mois de juillet jusqu’à la
première semaine, voire la fin du mois du mois d’octobre.
Du point de vue hydrologique, il est observé une coïncidence rapide des périodes de la
vidange des eaux du système Chari-Logone vers la mi-octobre 2012, donc plus de
concentration d’eau à évacuer vers le Lac Tchad, d’où le débordement fulgurant de manière
concomitante de ces eaux au-delà de leurs lits majeurs en atteignant et plongeant tous les
quartiers de la Commune du 9ème arrondissement de la Ville de N’Djamena et la plaine de
Waza-Logone, une des parties de la portion camerounaise de la rive droite du Logone
Le El-Beid qui collecte le surplus des eaux des plaines d’inondation Waza-Logone a subi des
dégâts importants pendant et après ces inondations après les lâchers du barrage de Maga en
amont de El-Beid.
Notre communication décrit non seulement les manifestations et l’ampleur des phénomènes
dans la partie avale du bassin du fleuve Logone, mais aussi les mesures réactives mises en
place des populations riveraines victimes et de celles des autorités municipales. Il est montré
aussi travers quelques images prise lors du survol vers mi-décembre de la même année le
remplissage progressif de certaines parties de la cuvette sud ainsi que de l’archipel situé à l’est
du lac Tchad.
Mots clés : prévisions saisonnières, hydrologie, inondations, impacts, portions camerounaise
et tchadienne, fleuve Logone, 2012.

SESSION 2: EROSION, TRANSPORT SEDIMENTAIRE ET QUALITE DES EAUX
Communication Orale
CHALLENGES FACING ATBARA DAM COMPLEX (ADC) SEDIMENT

MANAGEMENT
Prof. Dr. Abdalla ABDELSALAM AHMED
DG of UNESCO Chair in Water Resources
aaahmed55@yahoo.co.uk
Abstract
Atbara river is one of the tributaries of the Nile river. It is the most northerly tributary of the
Nile flowing from the Ethiopian Highlands. It has two branches Setit river (called in Ethiopia
Tekeze) and Upper Atbara river. The total catchment area of Setit and Upper Atbara rivers is
about 97000 km2 (68000 km2 and 29000 km2 respectively).
Atbara is a seasonal river with annual average flow amounts to 12000 Mm3. Khashm ElGirba
dam (KED) was constructed on Atbara river in 1964 with a storage capacity of 1300 Mm3.
Since then the KED lost about 70% of its storage capacity due to sedimentation. Currently
there are two dams (DCUA) under construction, each on one of the two branches (Setit,
Upper Atbara) with total storage capacity about 3700 Mm3 (2520 Mm3 for Burdana reservoir
on Setit river and 1180 Mm3 for Rumela one on Upper Atbara river). The two reservoirs are
linked by a channel flowing from Burdana to Rumela. Several recommendations are provided
by a Consultant to operate the ADC (the two reservoirs plus KED). The main objective of the
project is irrigation, drinking water supply and hydropower generation.
In this paper the experience gained from the reservoirs management in Sudan, in particular
KED, will be reviewed and discussed. Sediment management will be the core of the
operation rules which will be govern the ADC. This means that the sustainability of the
reservoirs to serve the main purposes, on which the feasibility study is conducted, mainly
depends on how the ADC will be operated.
The impact of the upstream development on the ADC operation (i.e. Ethiopia Tekeze Dam –
called T5) will be examined. The paper concludes with several recommendations to
maximize the benefits out of the ADC reservoirs.
Keywords: Atbara Dam Complex, operation rules, reservoir storage, sedimentation, uses.
Session 2: Erosion, transport sédimentaire et qualité des eaux 25

Communication Orale
QUANTIFICATION, VARIABILITE TEMPORELLE ET MODELISATION

MATHEMATIQUE DU TRANSPORT SOLIDE EN ZONE SEMI-ARIDE. CAS DU BASSIN
VERSANT DE L’OUED WAHRANE, ALGERIE (1972-2013)
ACHITE Mohammed1, TOUBAL Abderrezak Kamel 1, SENOUCI Fatima2, OUILLON Sylvain3

1,Laboratoire Eau – Environnement, Université Hassiba Ben Bouali, BP 151, Chlef, Algérie. E-Mail:
achitemed@yahoo.fr
2,Université Hassiba Ben Bouali, BP 151, Chlef, Algérie
3,IRD, Université de Toulouse, UPS (OMP), UMR 5566 LEGOS, 14 av. Edouard Belin, 31400 Toulouse,
France
Résumé
L'érosion hydrique est un processus dont l'ampleur reste variable dans le temps et dans
l'espace. Cette érosion constitue en Algérie, un phénomène très grave qui affecte directement
les terres agricoles et les ouvrages hydrotechniques. Sa quantification pose souvent un
problème aux ingénieurs chargés des aménagements hydro-agricoles.
Cette étude vise à quantifier le transport solide et sa variabilité sur le bassin versant de l'oued
Wahrane (270 km²) au Nord-Ouest de l'Algérie et ce sur une période de 42 ans (1972-2013).
L’approche suivie est d’établir des relations de régression entre le débit liquide Ql et le débit
solide Qs. Les résultats montrent que le modèle puissance Qs= a Qlb à l’échelle journalière
explique la plus grande partie de la variance (plus de 80 %). Compte tenu de la disponibilité
des données des débits liquides à l’échelle journalière, le transport solide a été évalué en
utilisant le modèle obtenu à cette échelle. Le transport solide d’hiver reste le plus élevé (61%),
dépassant significativement les autres saisons. La dégradation spécifique moyenne au niveau
de ce bassin est de l’ordre de 745 t/km² an.
Le modèle puissance traduit bien la relation entre le transport solide et les autres facteurs
explicatifs (coefficient de ruissellement, coefficient d’hydraulicité, lame d’eau ruisselée…).
Les modèles développés peuvent être utilisés pour l’estimation du transport solide en cas
d’absence des données des concentrations des matières en suspension. L’analyse fréquentielle
des apports solides moyens annuels montre que ces derniers s’ajustent bien à une loi log
normale.
Mots cl és: Dégradation spécifique, transport solide, temporelle, modèle, Analyse

fréquentielle, bassin versant, Algérie.

Communication Orale
EVOLUTION SEDIMENTOLOGIQUE DANS ET DYNAMIQUE DES CHARGES SOLIDES

DANS LE COMPLEXE FLUVIO-LAGUNAIRE DU SUD-OUEST DU BENIN
AMOUSSOU Ernest1&2, TOTIN V. S. Henri 1&2 KAKI Christophe 3, HOUNDENOU Constant2, MAHE Gil4,
OYEDE, Marc Lucien3 et BLIVI B. Adoté5 ,
1
Département de Géographie et Aménagement du Territoire, Université de Parakou, BP 123 Parakou, Bénin.
ajernest@yahoo.fr, ernestamoussou@gmail.com, sourouhenri@yahoo.fr
² Laboratoire Pierre PAGNEY, Climat, Eau, Ecosystème et Développement (LACEEDE), Université d’Abomey-
Calavi, République du Bénin, 03 BP1122 Cotonou (Bénin). bokomichel@gmail.com
3
IRD, Laboratoire HydroSciences de Montpellier, Université de Montpellier 2, Case courrier MSE, Place
Eugène Bataillon, 34095 Montpellier cedex 5-France. gil.mahe@ird.fr, jean-emmanuel.paturel@ird.fr
Résumé
Les bassins-versants des milieux tropicaux humides sont de plus en plus marqués par une
dégradation des terres et des eaux, liée aux multiples activités qu’ils offrent à la population
riveraine. Cette occupation anarchique a facilité une forte érodibilité des terres et par
corollaire une forte turbidité des eaux des cours et plans d’eau et par conséquent une réduction
de la profondeur du lit du complexe fluvio-lagunaire. L’objectif de cette étude est d’évaluer
les superficies de comblement et de creusement des lits et les apports solides au complexe
fluvio-lagunaire à partir des charges turbides avant et après la mise en eau barrage de
Nangbéto, car ce dernier joue un rôle non négligeable dans l’évolution des flux terrigènes.
Les données utilisées sont les précipitations, les débits, les MES, la turbidité, les charges
solides et la bathymétrie. Les MES et la turbidité des eaux existantes, mais très peu
disponibles ont permis néanmoins d’évaluer les charges solides drainées par les lames d’eau
écoulées et précipitées dans le complexe. La bathymétrie quant à elle, permet d’analyser
l’évolution sédimentologique du complexe. Le calcul du taux de dénudation et de l’agressivité
climatique de Fournier (1962) permet d’apprécier également les effets des précipitations sur
l’érosivité des terres. A tout cela s’ajoute les données d’observation de terrain.
Les résultats montrent que la dégradation du couvert végétal associée aux maxima
pluviométriques soutiennent a priori une forte érosivité des sols et donc un fort taux de
dénudation. Ainsi, les transports des charges solides de l’amont vers l’aval s’intensifient après
la mise en eau du barrage et les dépôts s’opèrent prioritairement dans la partie aval, favorisés
par la réduction de la profondeur du système lagunaire. Une augmentation des charges solides
au fond comme en surface vers la fin de mars, qui correspond au début de la grande saison des
pluies dans le domaine subéquatorial est enregistrée. Les plus importantes quantités de MES
dans le bassin ne sont enregistrées en moyenne que pendant 8 % du temps de hautes eaux,
plus que ne l’avait estimé Fournier (2004) à 5 %. Cette différence pourrait provenir de la taille
du bassin et aussi du régime pluviométrique.
Mots cl és : Bénin, complexe fluvio-lagunaire, charges solides, MES, évolution

sédimentologique

Communication Orale
GUIDING SOIL CONSERVATION STRATEGY IN HEADWATER MEDITERRANEAN

CATCHMENTS
Abir BEN SLIMANEA,b,c, Damien RACLOTC, Olivier Evrardd, Mustapha SANAAB, Irène LEFÈVRED, Yves
LE BISSONNAISE
a Institut National de Recherche en Génie Rural, Eaux et Forêts.
b Institut National Agronomique de Tunis,
c IRD-UMR LISAH (INRA-IRD-SupAgro),
d Laboratoire des Sciences du Climat et de l’Environnement (LSCE/IPSL) –(CEA, CNRS,UVSQ),
e INRA-UMR LISAH (INRA-IRD-SupAgro),
ABSTRACT
Reservoir siltation due to water erosion is an important environmental issue in Mediterranean

countries where storage of clear surface water is crucial for their economic and agricultural
development. In order to reduce water erosion, this study aimed to design a methodology for
guiding the implementation of efficient conservation strategies by identifying the dominant
sediment sources in Mediterranean context. To this end, a fingerprinting method was
combined with long-term field monitoring of catchment sediment yield in five headwater
catchments (0.1-10 km2) equipped with a small reservoir between 1990 and 1995. The five
catchments were chosen to cover the large diversity of environmental conditions found along
the Tunisian Ridge and in the Cape Bon region. The fingerprinting techniques based on
measurements of cesium-137 and Total Organic Carbon within the catchments and in
reservoir sediment deposits successfully identified the contribution of rill/interrill and
gully/channel erosion to sediment yield at the outlet of five small headwater catchments
during the last 15-20 years. Results showed the very large variability of erosion processes
among the selected catchments, with rill/interrill erosion contributions to sediment
accumulated in outlet reservoirs ranging from 20 to 80%. Overall, rill/interrill erosion was the
dominant process controlling reservoir siltation in three catchments whereas gully/channel
erosion dominated in the other two catchments. This demonstrates that the dominant erosion
process in the Mediterranean regions highly depends on the local environmental context. The
lowest rill/interrill erosion contribution (2.2 Mg ha-1 yr-1) in the five catchments remained
significantly higher than the tolerable soil loss indicating the severe levels reached by soil
erosion along the Tunisian Ridge and in the Cape Bon region. This study also showed that
although the implementation of improved topsoil management measures greatly reduced
rill/interrill erosion within parcels, they amplified gully/channel erosion at downstream
locations. Erosion control measures should therefore be applied to both cultivated fields and
gullies/channels. These results underlined the importance of considering the combination and
feedbacks between both hillslope and channel erosion processes for the design of soil
management strategies at the catchment scale in Mediterranean environments.
Keywords: Erosion. Gully and Channel. Rill and interrill. Sediment fingerprinting.
Mediterranean reservoirs.

Communication Orale
CHIMIE DES EAUX DU BASSIN VERSANT DE L’OUED NIL (NE ALGERIEN)
BENESSAM S.1,2, DEBIECHE T.H.1, AMIOUR S.1, CHINE A.1, KHELILI S.3
1
Equipe de recherché Eau et Environnement, Laboratoire de Génie Géologique, Faculté des Sciences de la
Nature et de la Vie, Université de Jijel, B.P. 98 Ouled Aissa, 18000 Jijel, Algérie
2
Département de Chimie, Faculté des Sciences Exactes et Informatique, Université de Jijel, B.P. 98 Ouled
Aissa, 18000 Jijel, Algérie
3
Laboratoire de Chimie Pharmaceutique, de Pharmacologie et d'Ecotoxicologie, Faculté des Sciences Exactes et
Informatique, Université de Jijel, B.P. 98 Ouled Aissa, 18000 Jijel, Algérie
Résumé
La composition chimiques des eaux d’un bassin versant est souvent utilisée comme un
indicateur du cheminement de l’eau depuis la pluie jusqu’à l’aval de l’oued. La minéralisation
de la pluie indique la nature chimique des aérosols et celle des eaux de surface indique la
nature géologique des terrains ou les rejets anthropiques traversés. Pour décomposer l’origine
de chaque élément chimique et son évolution le long du bassin versant, une étude détaillée des
différents composés du bassin versant et des caractéristiques physico-chimiques des eaux de
l’oued est nécessaire.
Dans cet objectif, ce travail de recherche a été mené. Un suivi mensuel et horaire a été
effectué, durant la période de juin 2013 à janvier 2015, sur les eaux de l’oued Nil, de l’amont
à l’aval, et sur 25 stations. Les mesures des paramètres physico-chimiques (T, pH, Eh, O 2 ,
conductivité, TDS) ont été faites in-situ ; les éléments majeurs, le cycle d’azote et les
éléments traces métalliques (Cd, Cr, Cu, Fe, Pb et Zn) au laboratoire. Un autre suivi
trimestriel de la composition chimique des sédiments des oueds a été réalisé.
Les résultats obtenus, nous ont permis de déterminer l’origine de chaque élément chimique,
son évolution spatio-temporelle, les conditions physico-chimiques les plus favorables à sa
mobilité, son adsorption par les sédiments ou son relargage. Un modèle conceptuel est
proposé pour montrer le cheminement des espèces chimiques sur l’ensemble du bassin
versant.
Mots clés : Chimie, eau, bassin versant, rejets, sédiments, ETM, modèle, Nil, Algérie

Communication Orale
GEOPROCESSING OF HYDRO-MORPHOMETRIC INDEX FOR AUTOMATED

SEDIMENTATION AND EROSIONAL MODELS – (APPLICATION TEST IN MACTA
RIVER –SIKKAK NW OF ALGERIA)
1,2 DEHNI. A ; 2 LOUNIS. M
1: Algerian Spatial Agency « ASAL », SIRS Division, Center of spatial Techniques, BP 13, 01 Av of Palestine,
31200 Arzew – Oran (Algeria).
E-mail : adehni@yahoo.fr
2: Sciences and technology faculty, Khemis Meliana University Theniet El Had Road, 44225, Khemis Meliana,
Algeria and LAAR Laboratory, Physic Faculty, Energetic Department, Oran University USTO-MB, BP1505, El
Mnaouer, 31000 Oran, Algeria;
E-mail : loumou2000@yahoo.fr
Abstract
Geoprocessing of hydro morphometric through the topographic Digital Elevation Model

“DEM” allows customization prototypes and models dedicated to the automated sediment
mapping like sediment transport in rivers, erosive sedimentation on landforms, debris flow,
concentration of flows and finally their segmentation to erosive sensitivity. These
geoprocessing models are communicated between the various GIS platforms (local and
server). It is intuitive tools of manipulation and dialogue in decision-making by integrating
the bathymetric data according empirical approach of hill reservoirs and dams for good
management of territory development. We are interested for sediments and their
transportation in the near river basin characterization (Watershed of Sikkak - Macta River -
NW of Algeria). The rainfall erosivity affects the sediments deposition and their velocity from
the junctions of flow accumulation (increasing the coefficient of Manning) which reveal the
higher concentration. The geoprocessing models in this context prove the results high
consistency for mapping geovolume in 2D/3D during the automated sedimentology models
integration.

Communication Orale
ETUDE ET ANALYSE DU TRANSPORT SOLIDE EN SUSPENSION DANS LE BASSIN

VERSANT DE L’OUED MINA AU DROIT DU BARRAGE DE SMBA (NO ALGERIE)
Redhouane GHERNAOUT
Université M’Hamed Bouguara, Boumerdès 35000, Algérie
Email : rghernaout27@yahoo.fr
Résumé
La prédiction du transport solide en suspension est primordiale afin de cerner son intensité et
définir les actions nécessaires à sa réduction. A cet effet l’utilisation de modèles
mathématiques simulant le transport solide en suspension constitue un outil intéressant.
L’approche méthodologique adoptée dans cet article consiste à rechercher un modèle régressif
pouvant expliquer le débit solide par le débit liquide, en étudiant cette relation à différentes
échelles temporelles. L’étude a pour but d’analyser et de quantifier les apports solides fins et
grossiers véhiculés par l’Oued Mina au niveau des deux stations hydrométriques Oued El-
Abtal et Sidi AEK Djilali, en direction de la retenue du barrage de Sidi M’hamed Ben Aouda,
même au-delà de la période d’observation des débits solides. L’ensemble des données
disponibles couvre la période allant de 1953/1954 à 2001/2002 pour les débits liquides
moyens journaliers et les période allant de 1985/1986 à 2000/2001 (station de Oued El-Abtal)
et de 1982/1983 à 2000/2001 (station de Sidi AEK Djilali) pour les couples (débits liquides -
débits solides) instantanés. Seuls les relations puissance obtenus à l’échelle intra annuelle
donnant les meilleurs coefficients de détermination. L’optimisation des courbes de transport
solide intra annuelle a été validé par la comparaison des valeurs estimées aux valeurs
observées et par l’ajustement des résidus intra annuelle à la loi normale. L’utilisation de ces
relations a mis en évidence l’importance de la quantité des sédiments véhiculés par l’Oued
Mina et déposée dans la retenue du barrage de SMBA. Le barrage de Sidi M’Hamed Ben
Aouda d’une capacité initiale de stockage de 235Mm3 reçoit annuellement une grande
quantité des sédiments en suspension de l’ordre de 2.081MT (1.301Mm3), soit une
dégradation spécifique de 424.682T/Km2/an. La quantité des sédiments en suspension
provenant du bassin versant de l’Oued Mina dans la période 1977/1978 - 2001/2002 est de
52.024MT (32.653Mm3), ce qui représente13.84% de la capacité de stockage du barrage. Le
barrage de SMBA reçoit 2.705MT (1.691Mm3) de matériau solide fin et grossier
annuellement, soit une dégradation spécifique de 552.087T/Km2/an et un taux de comblement
de la retenue de 0.72%/an. Ce dernier a accumulé 67.631MT (42.269Mm3) de sédiments fins
et grossiers en 25 années (Septembre1977 à Août 2002), ce qui représente 18% de sa capacité.
On prévoit l’accumulation de 72.713Mm3 (30.94%) à l’horizon 2020, 106.533Mm3 (45.33%)
à l’horizon 2040 et un comblement total de la retenue à l’horizon 2136, soit une durée de vie
de 158 ans.

Communication Orale
ETUDE DE LA DYNAMIQUE DES NITRATES DANS LA ZONE HYPORHEIQUE DU

BASSIN VERSANT DE LA TAFNA (NORD OUEST ALGERIEN).
HADDOU K., TALEB A., BELAIDI N.

Laboratoire d’écologie et gestion des écosystèmes naturels
Université de Tlemcen, BP 119, DZA-13000 Tlemcen (Algérie).
E.mail : haddou-karima@hotmail.fr
Résumé
La qualité des eaux et, de manière générale le bon fonctionnement des écosystèmes
aquatiques sont une préoccupation environnementale majeure.
Cette étude s’intéresse à la caractérisation des flux et des échanges au sein de la zone
hyporhéique qui est définie comme la zone de mélange entre les eaux souterraines et les eaux
de surface. Cette interface étant régie par des gradients de température et de nutriments, elle
soutient le développement d’une activité écologique et biogéochimique cruciale pour la
qualité des eaux de surface et des eaux souterraines. Elle peut jouer un rôle non négligeable
dans les processus de minéralisation de la matière organique.
Dans le but de comprendre le fonctionnement de cette zone hyporhéique dans un climat semi
aride qui caractérise la région de Tlemcen (Nord Ouest algérien), nous avons réalisés un suivi
hydrochimique mensuel (température, oxygène dissous, pH, conductivité électrique, chlorures
et Nitrates) depuis février 2013 jusqu’à avril 2014 dans le bassin versant de la Tafna (long de
170 km) à 30 cm de profondeur du lit du cours d’eau et à l’aide de la pompe Bou Rouch. Les
résultats préliminaires de la recherche en cours montrent que la zone hyporhéique joue un rôle
dans l’autoépuration de la Tafna en piégeant les nitrates.
Mots clé : eau –hyporhéique- nitrate- échanges-Tafna.

Communication Orale
MODELLING OF QUALITY OF NATURAL WATERS CASE OF THE DAM OF SIDI

M'HAMED BEN AOUDA IN THE WATERSHED OF THE WADI MINA
(NORTHWEST ALGERIA)
Faiza HALLOUZ (1), Mohamed MEDDI (1), Gil MAHE (2), Salaheddine ALIRAHMANI (3)
(1
) Laboratoire Génie de l’Eau ENSH, Blida - Algérie E-mail: Hallouzfaiza@gmail.com .
(2)
IRD, Hydrosciences, Montpellier, France.
(3
) Université Houari Boumediene, Alger – Algérie
Abstract
Geochemical modelling is a tool to attempt to understand complex systems and phenomena

and make decisions about the management of sites in order to minimize the impact of metal
pollution (heavy metals). In the case of solutes and contaminants that are not reactive or who
are conservative, the only physical process can be modelled, but most of the contaminants are
reactive. In particular, in the case of metallic elements, chemical reactions significantly affect
the concentrations in solution (transfer delay, processing into a more toxic species ...).
Dam of Sidi M'Hamed Ben Aouda was put water in 1978 on the main stem of the Wadi Mina
with an initial capacity of 253 hm3 but given the erosion phenomenon that hit the region, the
dam currently suffers from siltation problem and its capacity is reduced to 153 hm3, several
factors come into play such as vegetation, topography, rainfall, water quality...
In this context, the study of dam water below was made by the physic-chemical data acquired
by the National Agency of Water Resources. These data are collected over a period of 27
years (1985-2012) with the aim to characterize the physic-chemical state of water systems in
relation to these waters. The study was initiated by doing classification dam water using piper
diagram and see their subsequent evolution as a function of the study period.
Thus, the calculation of the speciation of the chemical species of water was carried through
the SWAT model, which permitted to make a modelling pollutants index most threatening
(PO 4 , NO 3 , NO 2 ) and at the end find the influence of dry residues and turbidity on siltation
dam SMBA.
According to preliminary results, it would be preferable in the future it is hoped that the
SWAT model may become a useful tool in the design phase of dam water treatment systems.
D’après les premiers résultats trouvés, il serait préférable dans l'avenir d’espérer que le
modèle SWAT peut devenir un outil utile dans la phase de conception des systèmes de
traitement des eaux du barrage.
Keywords: Modelling, SMBA Dam, Wadi Mina, SWAT model, pollutants

Communication Orale
MODELISATION DE L’EROSION HYDRIQUE AU NIVEAU

DU BASSIN VERSANT DE LA MEDJERDA
Taoufik HERMASSI, Walid BEN KHALIFA, Oula AMROUNI, Gil MAHE, Hamadi HABAIEB
Correspondance : Taoufik Hermassi : Maitre assistant INRGREF, Rue Hédi EL Karray El Menzah IV, 1004
Tunis BP 10 Ariana 2080 TUNISIE, taoufikhermassi@yahoo.com
Résumé
Soumise à de fortes érosions et dégradation des sols, qui sont l’une des causes principales de
la sédimentation des barrages estimé à 15 à 20 millions de m3/an et la réduction de leur
capacité de 0,8% annuellement, la Tunisie a accompli, depuis les années 90, d’importants
résultats dans le domaine de la conservation des eaux et des sols et de la lutte contre l’érosion.
Le bassin versant de la Medjerda est le cours d’eau le plus important de la Tunisie, il couvre
une superficie de 23 700 km2, se divise en trois parties distinctes. La première, appelée Haute
Medjerda, prend sa source en Algérie entre Souk Aras jusqu’à Ghardimaou (7 870 km2). La
seconde, la Moyenne Medjerda, regroupe la totalité des affluents et s’étend jusqu’à Medjez El
Bab. Enfin, la Basse Medjerda s’achève à l’embouchure de Kalaat Landalous. La partie
tunisienne de la Medjerda a une superficie de 15 930 km2.
Le bassin versant est situé dans un climat méditerranéen semi-aride avec une pluviométrie
moyenne qui varie entre 350-600 millimètres. Il est principalement rural et détient 1/3 de la
superficie forestière, un quart des meilleures terres agricoles et 2/3 des eaux mobilisables du
pays (1 425 Mm3). Toutefois, ce bassin versant connait un certain nombre de problèmes
concernant les ressources naturelles liés à l’érosion, la sécheresse, les inondations et
l’envasement des barrages et à une baisse de leur capacité. A cause des fortes érosions et à un
manque important du couvert végétal, des changements climatiques, la capacité de stockage
des barrages diminuera de 30% à 40% d’ici 2030 (Sherif et al., 2012).
L’objectif de ce travail consiste, par l’application d’une méthode d’estimation quantitative de
l’érosion hydrique (RUSLE) au niveau du bassin versant de la Medjerda. L’application du
modèle à l’échelle des grands bassins versants consiste donc à choisir les méthodes les plus
adaptées pour le calcul des facteurs de l’érosion. Cette formule a été intégrée dans un Système
d’Information Géographique pour produire des cartes synthétiques de répartition des taux
d’érosion, exprimés en t/ha/an, à partir desquels on peut estimer l’envasement des barrages.
Cette méthode empirique se base sur la combinaison des principaux facteurs de l’érosion qui
sont liés au milieu naturel. Ainsi, la superposition des couches d’informations concernant les
précipitations, les sols, la topographie, le couvert végétale et les pratiques culturales
antiérosives, permet d’obtenir une carte qui présente la répartition spatiale de l’érosion. La
robustesse, la reproductibilité à différents niveaux d’échelles et à différents milieux de ce
modèle permettent alors d’apporter les premiers éléments de réponses sur la dégradation des
bassins versants surtout pour les territoires peu renseignés ou les zones transfrontalières.
La carte obtenue montre que le bassin versant de la Medjerda est caractérisé par une érosion
moyenne de l’ordre de 6 t/ha/an, cette valeur cette valeur semble plus faible que celle mesurée
par bathymétrie au niveau du barrage de Sidi Salem ce qui peut être expliqué par le faite que
seuls les processus d’érosion en nappe sont pris en compte dans le modèle mais aussi cette
moyenne tient compte de la totalité du bassin versant jusqu’à son embouchure avec la
méditerranée.

Communication Orale
Ce travail a montré aussi que l’utilisation du SIG pour l’analyse et le traitement des données
cartographiques numériques, a rendu facile et rapide l’élaboration de la carte d’érosion qui
fournit des informations synthétiques et systématiques sur l’intensité, la répartition spatiale du
phénomène de l’érosion hydrique. Cette carte constitue un outil puissant d’aide à la décision
pour la détermination des zones d’intervention prioritaire dans le cadre des programmes
d’aménagement de Conservation des Eaux et du Sol.
Mots clés : Modélisation, Erosion hydrique, Cartographie, RUSLE, SIG, Medjerda, Tunisie.

Communication Orale
ORIGINE, QUALITE CHIMIQUE ET VULNERABILITE DES EAUX DE SOURCES ET

DES EAUX MINERALES COMMERCIALISEES AU RWANDA
IYAKARE J. de D. 1,3, TAUPIN J-D.2, GHARIBI E.3

1 Laboratoire de qualité de l’eau, INES-RUHENGERI, Musanze-Rwanda. iyakajado2000@yahoo.com
2 Hydrosciences, UMR 5569 (IRD, CNRS, UM1, UM2), Montpellier-France. taupin@msem.univ-montp2.fr
3Laboratoire de chimie de Solide Minéral et Analytique, Faculté des Sciences Oujda, Maroc.
gharibi_elkhadir@yahoo.fr
Résumé
Le Rwanda n'a que peu de ressources naturelles et une industrie peu développée. La guerre de
1994 qui a conduit au génocide commis contre les tutsis a détruit les bases, déjà fragiles, de
l'économie rwandaise, a appauvri la population, et a érodé la confiance des investisseurs
étrangers privés comme publics. Toutefois, après ces événements, le pays a consenti
d'importants efforts de stabilisation et de réhabilitation de son économie. La croissance
économique et la stabilité politique qu’a connues le Rwanda, ces dernières années, ont incité
les investisseurs tant nationaux qu’étrangers à investir dans le domaine de l’industrie en
général et celui de l’industrie agroalimentaire en particulier; dont la commercialisation de
l’eau en tant que denrée alimentaire fait partie.
Avec la croissance économique importante du Rwanda ces dernières années (moyenne de 7%
depuis 2001), le niveau de vie de la population rwandaise s’est améliorée et les classes les
plus aisées de la société rwandaise préfèrent consommer de l’eau en bouteilles. Outre les
eaux embouteillées produites au Rwanda, on trouve sur le marché national d’autres marques
venant principalement des pays de l’Afrique de l’Est (Ouganda, Kenya, Tanzanie et
République démocratique du Congo).
Dans cette étude, 15 échantillons d’eau embouteillée vendue au Rwanda ont été soumis aux
analyses physico-chimiques, 5 eaux de table provenant du Rwanda et du Kenya, 9 eaux
minérales et 1 eau de source provenant du Rwanda (5), Ouganda (2), RDC (1), Tanzanie (1),
Kenya (1). La conductivité de ces eaux restent faibles et est comprise entre 100 et 500 µS/cm.
Les eaux de table vendues au Rwanda sont le plus souvent chlorurées calciques, tandis que
celles du Kenya montre un faciès chloruré ou bicarbonaté-chloruré calco-sodique. Cette
variabilité de faciès est en relation essentiellement avec la méthode utilisée pour le traitement
de ces eaux. Pour les eaux minérales, elles sont en forte proportion chlorurées calciques et
sodiques, cependant, on peut trouver d'autres faciès chimiques où le bicarbonate est présent et
peut être prédominant. Pour les eaux minérales à faciès chloruré, la géologie locale, dans la
plupart des cas, ne reflète pas le chimisme des eaux et d'autres processus d'acquisition du
chimisme doivent être examinés (apport par circulations profondes remontant vers la surface à
partir des failles qui affectent fortement la zone, stockage par évaporation des eaux de pluies
dans le sol en saison sèche et relargage en saison humide, présence de couches profondes
contenant des évaporites..). L'unique eau de source embouteillée de l'étude se situe dans le
district de Huye au sud du Rwanda et est de type bicarbonaté sodique en relation avec la
géologie de la région constituée de roches granitique (granite de Kitabi). La faible
minéralisation constatée de toutes les eaux minérales et de source peut être mise en relation
avec la faible profondeur des nappes, la bonne circulation des flux verticaux et horizontaux
due à une porosité primaire (grès, sables) ou secondaire (granite, gneiss, micaschistes)

Communication Orale
favorable et à d'abondantes précipitations, tous ces paramètres favorisant un temps de

résidence court limitant ainsi les processus de dissolution dans la zone non saturée et saturée.
Dans la région des grands lacs, on note une très forte densité de la population, notamment au
Rwanda. Les gens vivent dans les zones hautes et principalement de l'agriculture, en utilisant
comme intrant des engrais chimiques qui par infiltration sont susceptibles de contaminer les
nappes superficielles avec une dissémination vers l'aval jusqu'aux sources situées en général
dans les vallées. Cependant, dans notre étude, l'impact des nitrates reste faible et correspond
en général au niveau naturel.

Communication Orale
RISQUES ENVIRONNEMENTAUX ET SANITAIRES SUR LES SITES D’ORPAILLAGE

AU BURKINA FASO : CYCLE DE VIE DES PRINCIPAUX POLLUANTS ET
PERCEPTION DES ORPAILLEURS
H. KAROUI1, A.H. ANDERSON 1, M. BOLOGO/TRAORE 1, M. KOUAKOU 1

1
Institut International d’Ingénierie de l’Eau et de l’Environnement – Ouagadougou, Burkina Faso – 01 BP : 594
Ouagadougou, 01
Résumé
Le Burkina Faso connait ces dernières décennies un développement progressif du secteur

minier avec pour conséquence directe le passage de l’or à la première place des produits
d’exportation dès 2009. Ce secteur est caractérisé par la coexistence de l’exploitation
industrielle et de l’exploitation artisanale ou orpaillage. L’orpaillage se fait sur plus de 800
sites répartis sur le territoire national. En 2011, il occupait plus de 850 000 personnes issues
généralement des zones rurales. Mais cette activité n’est pas sans risque pour les orpailleurs
eux-mêmes mais aussi pour l’environnement. En effet, pour extraire l’or, l’utilisation non-
contrôlé de nombreux produits chimiques dangereux comme le mercure, le cyanure ou les
acides, sur les sites est très courant. La présente étude vise à identifier et à quantifier tous ces
produits en vue d’évaluer leurs impacts potentiels sur les milieux recepteurs. Elle a été menée
sur deux sites : le site Zougnazagmligne dans la commune de Bouroum dans le Centre Nord et
Le site de Galgouli dans la commune de Kampti, dans la région du Sud-Ouest.
Des entretiens, des enquêtes et des observations directes ont été faites en vue de quantifier le
flux de produits chimiques à chaque étape de la chaine d’orpaillage et d’avoir les formes de
perceptions des orpailleurs sur les risques qu’ils encourent. En outre, des échantillons d’eau et
de sol ont été prélevés à différents points des sous-bassins versants directs limitant les deux
sites pour évaluer les teneurs en mercure et cyanure dans les eaux et sols. Il en ressort que la
perception du danger n’est ni liée au genre ni au niveau scolaire mais spécifiquement à la
fonction occupée dans la chaine d’orpaillage. Aussi 31,43% des orpailleurs questionnés sont
conscients qu’ils sont exposés à des risques d’intoxication aux vapeurs de mercure ou à
l’ingestion du cyanure contrairement à 42,86% qui estiment que l’utilisation de ces produits
ne constitue pas de danger pour la santé et pour l’environnement. Parmi les 31,43%, 27%
prennent des mesures de prévention des risques en portant des équipements de protection
individuelle et 73% s’en remettent à Dieu comme protecteur suprême. La quantification
moyenne des différents produits utilisés sur un site d’orpaillage par semaine est d’environ 2,5
kg de mercure, 60 L d’acide sulfurique, 870 sachets de détergent et 20 kg de cyanure. Par
ailleurs, les eaux de forage du site Zougnazagmligne ont des concentrations en mercure
dépassant la norme de consommation recommandé par l’OMS (5 10-4 mg L-1). Ces eaux sont
également contaminées au cyanure. Pour le site de Galgouli, les eaux de surface sur le site ont
des concentrations en cyanure total deux fois supérieures à la norme du Burkina Faso (0,1mg
L-1). Les eaux de puits du site sont également contaminées ainsi que les eaux de forage à
l’aval du site.
Mots clés : Orpaillage, perception, Mercure, Cyanure, Environnement, Burkina Faso.

Communication Orale
ASSESSING SEDIMENT YIELD IN THE KEBIR CATCHMENT,

NORTHEAST OF ALGERIA
KHANCHOUL Kamel1, AMAMRA Amina2

1
Department of Geology, Badji Mokhtar University-Annaba
P.O.Box 12, 23220 Sidi Amar, Annaba, Algeria
kam.khanchoul@gmail.com
2
Soils and Sustainable Development, Badji Mokhtar University-Annaba
aminaamamra@gmail.com
Résumé
This study is an assessment of the suspended sediment yield in the Kebir catchment of
northern Algeria. Estimation of the sediment volume carried by rivers are necessary to
prevent problems derived from suspended sediment load in rivers, especially in relation to the
loss of water storage in reservoirs and water quality. Due to lack of a long-term sediment
concentration data, sediment rating curves and flux estimation are the most widely applied.
The sediment rating curve method is investigated with the mean discharge classes derived
from the recorded daily suspended sediment concentrations and water discharges for the
Kebir basin, prior to the Mexa reservoir construction in 1999. Attempts have been made to
show the abilities of other statistical models to improve the accuracy of streamflow–
suspended sediment relationships in daily and annual suspended sediment estimation.
Therefore, neural networks via the multi-layer model of the Perceptron along with appropriate
structure and self-training system are used as one of the methods of estimating the amount of
the sediments, also the results are compared with those of the suspended sediment rating
curves. Correlation coefficient (R2) and Root Mean Square Error (RMSE) are considered the
P P
model's assessment criteria. The model results have shown that the ANN models have the
highest efficiency to reproduce the daily sediment load and the global annual sediment yields.
Our estimation based on the available data indicated that the areas along the Kebir River have
experienced high sediment fluxes that could have obvious impacts on the sediment trapping
and siltation in the Mexa reservoir. The mean annual sediment yield conducted from 1975 to
1999 is equal to 1400 T km-2 year-1. Up to 2006, the annual siltation rate of the study reservoir
P P P P
has been quantified using a bathymetric survey, which has indicated that 2.23% of the total
designed capacity is already lost.

Communication Orale
L’EROSION, LE TRANSPORT DES SEDIMENTS ET LA QUALITE DE L’EAU

Edouard KONZI PANISE SIAMO
Av. Lisala n° 100, C/Kasa-Vubu – Kinshasa – R.D.Congo
Tél. : +243 816515588 – 850469534
E – mail : edouardkonzi@gmail.com
edouard.konzi@upn.ac.cd
Résumé
Les matériaux issus des érosions continentales ainsi que de sédiments produits par les
érosions du lit et des berges et charriés par une rivière constituent le transport solide.
Ses eaux chargées de sédiments sont impropres à la consommation et affectent l’équilibre
environnemental. Notre étude au Pool-Malebo (rive-droite) s’est déroulée en janvier et avril
2008 et en avril-mai 2014.Notre objectif était de quantifier le flux sédimentaire associé à
l’écoulement en appliquant la formule d’Ashmore pour les rivières en tresses.
A l’aide de l’ADCP, nous avons mesuré les paramètres hydrauliques dans cinq sites en amont
et en aval. Les prélèvements des échantillons d’eau par le « Messager » nous ont permis
l’analyse au laboratoire et le calcul des différentes concentrations.
Par site, nous avons effectué trois prises d’eau au milieu du fleuve, le long d’une verticale, la
première prise à 1 m du fond pour ce tronçon du fleuve à suspension prépondérante.
Les résultats obtenus ont montré la limite de ce modèle pour le paramètre de mise en
mouvement de particules élevé. Ceci nous a amené à proposer l’ajustement de ce modèle et
les résultats sont encourageants.
Les multiples érosions et dépôts observés sont la cause d’un fort transport solide dans ce site.
La limite de la formule d’Ashmore est apparue en dehors de ses conditions d’utilisation.
Le nouveau modèle proposé doit être validé par d’autres études dans des rivières similaires.
Mots clés : flux sédimentaire, ADCP, paramètres hydrauliques, messager, outil de prédiction,
transport solide.

Communication Orale
RECONSTRUCTION DE LA VARIABILITE PASSEE DES TRANSPORTS

SEDIMENTAIRES DU BASSIN VERSANT DE LA MEDJERDA, TUNISIE
F. KOTTI 1*, G. MAHE2, H. HABAIEB1,3 ,C. Dieulin2, T. HERMASSI3

1 : Institut National Agronomique de Tunis, 43, Av. Charles Nicolle 1082 -Tunis-Mahrajène, Tunisie
2 : UMR HydroSciences Montpellier / IRD, France
3 : INRGREF, Tunis, Tunisie
* : Auteur correspondant. Tél. : +21698702411 ; courriel : f.kotti@yahoo.fr
Résumé
Cette étude s’intéresse au bassin versant de la Medjerda, le plus grand bassin versant de
Tunisie avec une superficie de l’ordre de 23600 km². Au niveau du cours principal de la
Medjerda, plusieurs barrages ont été créés : Sidi Salem (le plus proche de l’embouchure et le
plus grand du pays), El Aroussia, et d’autres au niveau des affluents de la Medjerda :
Mellegue, Bouhertma, Beni Mtir, Lakhemess et Kasseb, et un sur l’oued Siliana, affluent qui
rejoint la Medjerda après le dernier barrage de Sidi Salem. Depuis la construction des
barrages, la plaine de la basse vallée de la Medjerda, en aval du barrage de Sidi Salem, a
connu d’importants changements de morphologie. Le suivi de l’écoulement à des stations
hydrologiques à l’aval du barrage Sidi Salem permet de mesurer l’impact de la construction
des grands aménagements sur les régimes hydrologiques. Il apparaît que les apports
sédimentaires de la Medjerda à la zone côtière ont été très peu mesurés, et qu’il n’existe
aucune chronique d’observations. Or, la vulnérabilité des zones côtières à la variabilité des
apports continentaux, tant en qualité qu’en quantité, est très importante, mais mal appréciée
dans un contexte de changement climatique. Le déficit d’apports en sédiments vers la mer, du
aux barrages, pourrait être très utile pour une meilleure compréhension de la dynamique des
zones littorales dans un contexte de changement climatique global.
Notre objectif consiste à reconstruire l’histoire des apports sédimentaires de l’oued Medjerda
jusqu’à la mer. Il y a deux volets : une étude de carottes de sédiments prélevées dans les
méandres de la basse vallée, après le dernier barrage mais avant l’estuaire, et près d’une
station hydrologique de contrôle (Jdeida), afin de récolter des informations sur les dépôts réels
sur des durées de plusieurs décennies (1 siècle si possible), et un volet plus théorique qui
consiste à la reconstruction d’une série interannuelle de transports théoriques de matières en
suspension (MES) jusqu’à la station de Jdeida. Cet article présente la méthodologie et les
premiers résultats de ce deuxième volet. Dans un premier temps les barrages ont été identifiés
sur les deux pays Algérie et Tunisie qui partagent le bassin versant de la Medjerda. Ensuite les
contours des bassins correspondants à chaque barrage ont été tracés, ainsi que ceux de toutes
les stations hydrologiques de contrôle des débits. Les pluies mensuelles ont été calculées sur
chaque bassin pour la période 1940-1999 à partir de la grille au demi-degré carré SIEREM
d’HSM. Les séries de débits aux stations connues permettent d’établir des débits spécifiques
qui sont affectés aux surfaces des bassins des barrages, permettant d’évaluer les écoulements
théoriques. A la construction de chaque barrage correspond un stockage de MES que l’on peut
dans un premier temps estimer par un pourcentage Y d’une quantité de MES X. En appliquant
le même raisonnement pour tous les barrages, on peut ainsi reconstituer finalement à la station
de Jdeida quel est l’atténuation théorique du transport de MES, avec des dates seuil
correspondant à la mise en eau des barrages, et qui vont constituer autant d’évènements
ponctuels pouvant marquer les séries sédimentaires, et ainsi aider à l’interprétation des

Communication Orale
carottes. Les valeurs X et Y pourront ensuite recevoir des valeurs à partir d’études pré-
existantes sur l’envasement de barrages, ou de mesures ponctuelles de MES, ou bien
simplement faire l’objet d’hypothèses comme modèle de fonctionnement et de prévision.
Mots cl és : transport sédimentaire, bassin versant, Medjerda, barrage, régime hydrologique,

reconstruction, Tunisie.

Communication Orale
VARIABILITE AMONT-AVAL ET TEMPORELLE DES TRANSPORTS SOLIDES EN

SUSPENSION DANS LE BASSIN VERSANT DE LA SEYBOUSE (NORD-EST
ALGERIEN)
A. LOUAMRI1, A. MEBARKI1 et B. LAIGNEL2

1Laboratoire LASTERNE, Faculté des Sciences de la Terre, de la Géographie et de l’Aménagement du
Territoire, Université Mentouri Constantine, 25000, Algérie louamriab@yahoo.fr az.mebarki@yahoo.com
2UMR CNRS 6143 M2C, Département de Géologie, Université de Rouen, 76821 Mont Saint Aignan, France
benoit.laignel@univ-rouen.fr
Résumé :
En Algérie, les transports solides des cours d'eau constituent un sujet de recherche très abordé
dans les études hydrologiques en raison de leur impact sur les ressources en eaux
superficielles (diminution du volume utile des barrages).
L'objet de cette communication est l'analyse détaillée des transports solides dans le bassin-
versant de la Seybouse et leur variabilité spatiale et temporelle à travers quatre sous-bassins-
jaugés, de taille variable et aux contextes géographiques différenciés.
Les méthodes et les techniques d'acquisition, de traitement et d’analyse des données (période :
septembre1971- août 1987) conduisant à la quantification des flux hydro-sédimentaires sont
abordées.
Mots cl és: Bassin-versant, transports solides, régressions, variabilité, courbes flux-durée,

oued Seybouse.

Communication Orale
THE MONITORING OF THE SURFACE WATER QUALITY: JOUMINE, SEJNANE,

MELLEGUE AND MASRI
NSIRI Ines1, TARHOUNI Jamila2, MITSUTERU Irie3

1 B.P. 277, Cite El Mahrajene, 1082 Tunis, Tunisia: National Institute of Agronomy/ nsiriines@gmail.com
2 B.P. 277, Cite El Mahrajene, 1082 Tunis, Tunisia: National Institute of Agronomy/ elmainat@yahoo.fr
3 Tennodai, Tsukuba, Ibaraki, Japan / Alliance for Research on North Africa / University of Tsukuba/
irie.mitsuteru.fu@u.tsukuba.ac.jp
Abstract
In the North African countries, the surface water is with big importance. Hence, under the
Mediterranean climate condition, the flood water in rainy season is stored to be used during
the drought season for potable use or for irrigation. From this point of view, the surface water
quality was be monitored during the rainy season in winter and dry season in summer.
In this study, we selected four reservoirs dams located in the north part of Tunisia: Joumine,
Sejnane, Mellegue and Masri. They are located at different climatic and environmental
conditions. The water quality was monitoring with a multi-parameter water quality meter and
then, the evolution of the water quality parameters was been compared between the four
reservoirs dams.
Keywords: surface water quality, reservoir dams, multi-parameter water quality

Communication Orale
EFFETS DU CHANGEMENT CLIMATIQUE SUR LE REGIME HYDROLOGIQUE ET LE

TRANSPORT PARTICULAIRE DE L’OUED ABD, ALGERIE (1970-2010)
Mohamed ACHITE1, Sylvain OUILLON2

1
: Laboratoire Eau-Environnement, Université Hassiba Ben Bouali, BP 151, Hay Es-Salem, Chlef, Algeria
2
: Université de Toulouse, UPS (OMP), IRD, UMR 5566 LEGOS, 14 avenue E. Belin, 31400 Toulouse, France
Résumé
L’évolution récente de l’oued Abd (bassin versant du Cheliff) est singulière. Sujet comme le
Nord de l’Algérie au réchauffement et à la baisse des précipitations, le débit moyen annuel
présente cependant une légère augmentation. Le fait majeur est la transition de l’oued, dans
les années 1980, d’un régime hydrologique pérenne à un régime intermittent. La variabilité
saisonnière des pluies et des débits, très marquée, s’est accompagnée d’un quasi doublement
du transport solide en suspension chaque décennie, passant de 72 t km-2 an-1 dans les années
1970 à 455 t km-2 an-1 dans les années 2000. La production particulaire, qui connaissait deux
saisons dominantes et équivalentes dans les années 1970, au printemps et à l’automne, est
largement dominée par la production d’automne (>70%) dans les années 2000. La
présentation dresse un bilan sur 4 décennies des modifications encourues sur la saisonnalité et
les valeurs moyennes de la température, des précipitations, du ruissellement et du débit solide
en suspension. La modification de la saisonnalité des pluies est envisagée comme facteur
déterminant pour expliquer la rupture du régime hydrosédimentaire.

Communication Orale
BIOREMEDIATION OF SOIL AND WATER POLLUTED BY CYANIDE: A REVIEW

L.C. RAZANAMAHANDRY1*, H. KAROUI1, H.A. ANDRIANISA1, H. YACOUBA2
1
International Institute for Water and Environmental Engineering (2iE), Department of Water and Sanitary
Engineering, Laboratory of Water, Decontamination, Ecosystem and Health (LEDES), 01 Po Box 594, 01
Ouagadougou, Burkina Faso.
2
International Institute for Water and Environmental Engineering (2iE), Department of Research,01 Po Box 594,
01 Ouagadougou, Burkina Faso.
*Corresponding author: Lovasoa Christine RAZANAMAHANDRY
Phone: +226 66 69 16 57
E-mail: c.razanamahandry@2ie-edu.org or tantely1989@gmail.com
Contact of co-authors:
H. KAROUI, Phone: +226 68 76 88 43, E-mail: hela.karoui@2ie-edu.org
H.A. ANDRIANISA, Phone: +226 68 76 88 83, E-mail: anderson.andrianisa@2ie-edu.org
H.YACOUBA, Phone: +226 78 75 80 65, E-mail: hamma.yacouba@2ie-edu.org
This work was supported by the Swiss Agency for Development and Cooperation through the 3E Program.
Abstract
Cyanide is a chemical that is widely distributed in the environment, mainly as a result of
anthropogenic activities. Only small quantities are naturally produced. Most industrial
activities use this chemical compound for manufacturing a product as electroplating or for
extracting gold. Exposure to cyanide results in negative health impacts to the wildlife and
humans. In nature, cyanide occurs in several species, of which the free cyanide forms are the
most toxic ones. Cyanide can be removed by chemical or biological processes. Biological
treatment called “bioremediation”, which is cost-effective and eco-friendly, is the most
applied process to remove cyanide from contaminated environments. This technology focused
by the use of microorganisms to remove pollutants. Many microorganisms have been reported
to transform the cyanide in another less toxic compound, or to consume cyanide for their
growth. The reactions are influenced by environmental parameters such as pH and
temperature and by the nutriment availability.
Keywords: Biotreatment, chemical compound, environment, microorganism.

Communication Orale
WATERSHED PROJECTS EFFECTIVENESS IN REDUCING EROSION AND SEDIMENT

OF LARGE RIVERS (CASE STUDY, ZANJANRUD RIVER IN ZANJAN PROVINCE,
IRAN)
1- PhD Student in climatology, Kharazmi University

12T
2- PhD Student in Natural Geography, pedagozhy university, Tajikistan

12T
3- PhD in Soil and Water Conservation & Deputy Head of watershed management, forest, range and watershed
12T
management organization, Jihad-agriculture ministry

Email:m_shafagati@yahoo.com
12T
Abstract
12T
Humans for their survival, food utilization of the soil and water resources needs to be enabled.
12T
But despite a phenomenon that endangers the resources, soil erosion is. One of the activities
in the field run off control and prevent soil erosion and degradation, and ultimately playing a
role to consolidate the channel and will watercourse is Watershed Management projects that
this positive step toward your balance is stable.
Effect of Watershed projects by measuring the parameters and check how to achieve its main
12T
objectives and sub, the first step in evaluating the principles of this branch of science is
considered.
Case study looking at (Zanjanrud River in Zanjan province), to assess the practice about the
12T
implementation of specific projects is Watershed Science. With the implementation of these

projects over the years in a row, different aspects of effectiveness can be examined them.
Among these is the effectiveness of water harvesting can prevent erosion and sediment
production, prevent flooding phenomenon, increased vegetation, job creation are Mentioned
in the comments area.
In addition to the full article introduces the desired area, to discuss concepts and generalities,
12T
river conditions and the relevant areas before and after project implementation, useful results
from project implementation and provide numerical assessment will be discussed.
Key words: erosion and sediment - watershed - Watershed Management Project - River
12T
Znjanrud

Communication Orale
QUANTIFICATION DES DYNAMIQUES HYDROSEDIMENTAIRES (2010-2015) LIEES

A L’EVOLUTION D’UNE BRECHE OUVERTE SUR LA LANGUE DE BARBARIE
Amadou Abou SY(1), Boubou Aldiouma SY(1), Ansoumana BODIAN(2), Souleymane NIANG(3), Cheikh
Ahmed Tidiane FAYE(4) Reyhane Abolghasemi RAHIMABADI2, Parviz GARSHASBI3,
Mehdi SHAFAGHATI1,
(1) Laboratoire Leidi, Université Gaston Berger de Saint-Louis/SENEGAL/ Email : syamadouabou2@yahoo.fr,
bouboualdiouma@yahoo.fr
(2) Email : ansoumana.bodian@ugb.edu.sn
(3) Email : chatifa@yahoo.fr
(4) Email : niangsouleymane87@gmail.com
Résumé
En octobre 2003, la ville de Saint Louis était menacée par les inondations consécutives à la
montée des eaux du fleuve Sénégal. C’est ainsi que les autorités ont pris la décision d’ouvrir
un canal de délestage sur la Langue de Barbarie. Cette brèche qui mesurait initialement 04 m,
a atteint plus de 5 km de large, changeant les caractéristiques hydrosédimentaires de l’espace
polarisé. Ce travail fait la synthèse des mesures réalisées dans le cadre du projet ESEDSEN
(Étude sédimentaire du Sénégal) et de l’étude bathymétrique du Gandiol réalisée dans le cadre
du projet PGIZC ( Projet de Gestion Intégrée des Zones Côtières) pour évaluer les
dynamiques hydrosédimentaires en cours dans le secteur l’actuelle embouchure du fleuve
Sénégal.
La méthodologie utilisée combine divers outils et techniques : levés topographiques (de mars
2011 à décembre 2014), mesures courantométriques (décembre 2014), traitements
granulométriques (janvier 2015), mesures de l’érosion de la falaise par un dispositif de mires
(octobre 2010 à décembre 2012). Les résultats topographiques montrent que de mars 2011 à
août 2012 on assiste à une accumulation sur la rive Nord de la brèche de l’ordre de 677 m,
soit 42,3 m par mois ou 1,3 m/jour. Sur la rive Sud de la brèche, le recul observé entre mars
2011 et juin 2012 est de l’ordre de 954 m, soit une vitesse d’érosion de 59,6 m/mois,
équivalent à 1,9 m/jour. Les résultats bathymétriques indiquent une décroissance des
profondeurs du chenal de -6, au nord vers -3 m, au sud. On note sur un transect WE, une
décroissance des profondeurs de – 3 m sur la rive droite vers -0,4 m en direction de la rive
gauche. Les résultats granulométriques indiquent un régime unimodal, au nord contre une
tendance bimodale, au sud. L’analyse des courants indique des vitesses particulièrement
élevées de l'ordre de 0,67 m/s sur les extrémités de l’embouchure. Les résultats des
observations des mires montrent une vitesse de recul de l’ordre de 13,80 m/an au nord de
Doun Baba DIÈYE. Les vitesses décroisent jusqu’à’ 1,82 m/an à Taré vers l’ancienne
embouchure.
Les résultats des quantifications des dynamiques hydrosédimentaires de mars 2011 à janvier
2015 indiquent une tendance à la migration méridionale de la brèche à laquelle se superpose
une érosion latérale de la falaise qui abrite les villages du Gandiol. Cette migration est
contrôlée par une érosion plus rapide au sud contre une sédimentation plus lente au nord à
laquelle, il faut associer les ruptures temporaires de cordon. Les sédiments charriés
entretiennent la dynamique d’ensablement du fleuve. La réduction des profondeurs du chenal
rehausse la vitesse des courants au rivage. Cette dynamique a des conséquences
environnementales et socioéconomiques dans la région naturelle du Gandiol.

Communication Orale
QUALITE PHYSICOCHIMIQUE ET METALLIQUE DES EAUX ET DES SEDIMENTS DE

L’OUED MOULOUYA ET DE LA RETENUE DU BARRAGE HASSAN II EN AVAL DE LA
MINE ABANDONNEE ZEÏDA, HAUTE MOULOUYA (MAROC)
Abdellah ELAZHARI*, MyLâarabi EL HACHIMI**,Ali RHOUJJATI*,Rachid HAKKOU***.

*Laboratoire de Géoressources, Faculté des Sciences et Techniques, Marrakech.
**Laboratoire de Géologie CRMEF Souissi Rabat. elhachimi3@gmail.com
***Laboratoire chimie des matériaux et de l’environnement, Faculté des Sciences et Techniques, Marrakech.
Résumé
Les districts miniers plombifères de la Haute Moulouya à l’Est du Maroc, comportant les
mines Zeïda, Aouli et Mibladen, constituait l’un des plus gros gisement plombifère du Maroc.
Le centre minier de Zeïda, comme c’est le cas pour Aouli et Mibladen, est abandonnée depuis
1985 sans réhabilitation ni suivi d’impact sur l’environnement.
Afin d’évaluer l’impact de la mine abandonnée Zeïda sur l’environnement, la qualité
physicochimique et métallique des eaux et des sédimentsde l’oued Moulouya et de la retenue
du barrage Hassan II en aval de la mine abandonnée Zeïda ont été étudiés. Le suivi des
paramètres physicochimiques échantillons des eaux de surface à été réalisé. Des échantillons
d’eau de surface et de sédiments ont été prélevés le long l’Oued Moulouya à partir de la mine
vers le barrage Hassan II situé en aval à une quinzaine de kilomètres. Ces échantillons ont été
analysés.
Lesrésultats montrent que le pH des eaux de surfaces est neutre à légèrement alcalin (7,2 à
8,7) dans les différentes stations de la zone étudiée,es valeurs de la conductivité
mesuréemontrent un maximum de 1456µs/cm enregistré en saison sèche, les valeurs de la
conductivité et celles du Eh enregistrentrespectivement un maximum de 1456 µs/cmet
de173mvau niveau des stations situées près de la mine. Les eaux étudiées ayant ruisselé et
s’étant infiltré dans les résidus de traitement nus riches en minéraux carbonatés situés sur les
deux rives de l’oued Moulouya et déposés à ces abords, restent tout de même de qualité
physico-chimique moyenne.Ces eaux alcalines et chargées en matière en suspension,
nécessitent le traitement pour la production d’eau potable. D’ailleurs, le suivi de la pollution
métallique dans les échantillons d’eau filtrés prélevés a montré globalement des valeurs de
concentration en éléments traces métalliques (ETM) très faibles.
Par ailleurs les teneurs en ETMPb, Cu et As sont très élevés dans les sédiments de toutes les
stations près de la mine et en aval, un maximum de 11200 ppm est enregistré pour Pb au
voisinage des verses à résidus miniers de traitement. Les teneurs sont par cotre normales
pourZn. Les teneurs en ETM dans les sédiments de l’oued Moulouya au niveau de la mine
Zeïda dépassant de loin les teneurs normales de ces éléments dans les sédiments fluviaux.
Les résultats de l’étude ont permis d’identifier la source de contamination des eaux et des
sédiments de l’oued Moulouya et du Barrage Hassan II dans la Haute Moulouya, il s’agit de
la source minière en particulier les résidus miniers de traitement abandonnés sans
réhabilitation considérés comme principale source de pollution par les ETM en
remarquablement pour les sédiments,ces derniers qui constituent une réserve importante de
polluants.
Mots clés : Eaux, sédiments, résidus miniers, éléments traces métalliques, oued Moulouya,
Barrage Hassan II, mine Zeïda, Haute Moulouya.

Communication Orale
ETUDE DE L’INFLUENCE DES PARAMETRES HYDROLOGIQUES SUR LA

PRODUCTION DES SEDIMENTS EN SUSPENSION D’UN BASSIN VERSANT CAS DU
BASSIN VERSANT DU BARRAGE DE BENI HAROUN
KATEB Zakaria (1), BOUCHELKIA Hamid(2), BENMANSOUR Abdelhalim(3)

(1), (2), (3) université Abou Bakr Belkaid Tlemcen Algérie
Email : (1) zakari_1231@hotmail.fr, (2) h_bouchelkia@yahoo.fr, (3) halim_benmansour@yahoo.fr
Resumé
L’envasement des barrages en Algérie atteint des valeurs extrêmement élevées, ce

phénomène est la conséquence directe de processus érosion et transport solide dans le bassin
versant. L’étude de ce dernier s’avère intéressante. C’est dans cette optique que s’inscrit cette
étude qui s’intéresse l’étude ce phénomène dans le bassin versant de Beni Haroun en cernant
les paramètres et les facteurs qui l’influencent en utilisant le modèle SWAT, afin estimer le
taux d’érosion et déterminer les principaux paramètres.
Les principaux paramètres qui influencent la production des sédiments sont : les paramètres
climatiques (pluviométrie, humidité, vitesse du vent, température…) et les paramètres du
terrain ; ce qui permet d’obtenir les débits solides quotidiens et les taux d’érosion qui, par
conséquent, nous donneront des possibilités de prendre les mesures nécessaire pour
augmenter la durée de vie du barrage.
Mot clé : Érosion, transport solide, sédiment, bassin versant, model, SWAT, Beni Haroun

Communication Orale
INVESTIGATION OF SURFACE RUNOFF AND SOIL EROSION IN THE HILLSLOPES OF

THE UPPER RUVU WATERSHED, TANZANIA
Winfred MBUNGU1,2 and Conrad HEATWOLE1

1. Department of Biological Systems Engineering,Seitz Hall, RM 200, Virginia Tech, 155 Ag Quad
Lane,Blacksburg, VA 24061
2. Department of Agricultural Engineering and Land Planning, Sokoine University of Agriculture, P.O Box
3003, MOROGORO, Tanzania
Abstract
Mountains contribute majority of streamflow and water available downstream and the
percentage contribution is higher in the semi-arid and arid environments than are in the humid
areas. However, most watersheds in the uplands are characterized by complex meteorological
conditions, most often steep slopes that accelerate runoff generating mechanisms, and to the
most extent harbor vital natural resources such as forests and fertile land. In the last three
decades watersheds in the Upper Ruvu have faced increasing pressure mostly from escalating
human population growth resulting into increased human activities even in fragile areas. Soil
erosion and landscape degradation have become issues of concern not only for agricultural
productivity, but also because of sedimentation problems, especially in the Ruvu River which
is important for supplying water to the main city of Dar Es Salaam with a population of about
4 million people. The capacity to estimate how different land use management practices affect
runoff and soil erosion has become critically important for studying soil erosion, land
degradation and overall water quality of rivers at field scale. To investigate hydrological
processes at plot-scale, a rainfall simulator was designed and used in the hillslopes of the
Upper Ruvu watershed, Tanzania. Four land uses forest, bare land, cultivated land and grazing
lands were investigated in different slopes were investigated. Results show that soil erosion
and surface runoff were higher in the non-forest lands than in the forested lands. Statistical
analysis further shows significant differences between surface runoff from all land uses, and
the contribution is more significant in agricultural and grazing lands than in other land uses.

Communication Orale
ETUDE DES FLUX SEDIMENTAIRES DU FLEUVE CONGO

AU NIVEAU DU STANLEY POOL
MOUKANDI N’KAYA, G.D.1, LARAQUE, A.2, MABIALA, B.1, TATHY, JP.3, PANDI, A.4, AYISSOU, L.5,
ROBERT, A5
1
LMEI/CUSI/ENSP/Université Marien Ngouabi, BP 69 Brazzaville Congo
2
GET - UMR CNRS / IRD / UPS – UMR 5563 du CNRS, UMR 234 de l'IRD IRD – 900 rue J.F. Breton – 34090
- Montpellier - France
3
GRSEN/DGRST, BP : 2499 Brazzaville, Congo
4
FLSH, Département de Géographie, Brazzaville, Congo
5
G.I.E-SCEVN, Port de Brazzaville, BP : 179, Brazzaville, Congo
Abstract
Plus long fleuve d’Afrique après le Nil, deuxième fleuve du monde en débit après l’Amazone,
le Congo représente la moitié des eaux africaines déversées dans l’océan Atlantique.
Comprendre son fonctionnement se révèle ainsi capital en ce début de siècle où l’eau est un
enjeu majeur, particulièrement en Afrique. Cette étude concerne principalement les processus
de transferts, des matières sédimentaires, organiques et dissoutes du fleuve Congo au niveau
des capitales Brazzaville et Kinshasa qui contrôlent 87% de son bassin. En amont de ces
dernières se trouve le Stanley Pool, vaste dépression d’une trentaine de km de diamètre,
marquée en saison sèche par d’imposants bancs de sables. Ce projet d’étude a pour but de
mettre en évidence la dynamique hydrosédimentaire du Stanley pool. Joue t-il un rôle de
"source" ou plutôt de "puits" de sédiments ou alors les deux en même temps ou
successivement en fonction des phases du cycle hydrologique du fleuve?
A cette fin, l’on a établi un protocole de mesures In situ, pendant les différentes périodes du
cycle hydrologique, d’une part via des jaugeages liquides avec un ADCP, d’autre part, via des
jaugeages solides avec des prélèvements à pas de temps mensuels des MES (Matières En
Suspension). Les prélèvements d’eau se font en surface, au centre et au fond de la colonne
d’eau en amont et en aval du Stanley Pool.
Les résultats intéressent en premier lieu, les services de navigation fluviale et les gestionnaires
des installations portuaires qui souffrent de problèmes d’ensablement et nécessitent de
couteux et complexes dragages.
Mot clé : Fleuve Congo, Stanley pool, Flux de matière, Matière en suspension.

Communication Orale
EFFECT OF AGRICULTURAL EROSION ON WATER QUALITY OF KOMATI RIVER

BASIN IN SOUTH AFRICA
PRUDENCE Ngwenya, NOKWANDA Mhlanga

Komati Basin Water Authority, Driekoppies Dam, P.O. Box 518, Malelane, South Africa
Email address: thobekile.ngwenya@kobwa.co.za
Abstract
The water resources of the Komati River Basin are used primarily for irrigation, hydropower
generation, recreation, domestic and industrial water supply. Any changes to the quality of the
water supplied by KOBWA could adversely affect its uses. The water supplied by the project
has to meet the water quality requirements for that use (fitness of use).
Agriculture contributes to a wide range of water quality problems in the catchment. Soil
erosion and sedimentation is a serious problem in the catchment which is primarily associated
with agriculture. Agriculture erosion has an impact on downstream water quality as top soil
loss and land degradation leads to excessive levels of turbidity in receiving rivers.
Erosion of top soil leads to loss of nutrients and organic matter on productive land which
result on replacing it by fertilizer in order to maintain soil productivity. When is raining,
sediment runoff becomes a primary carrier of adsorbed chemicals, especial nutrients,
phosphorus, chlorinated pesticides which end up in the aquatic systems.
The high levels of nutrients, especially phosphates and nitrogen compounds causes
eutrophication of water bodies. The primary impact of massive algae blooms and excessive
growth of aquatic weeds (macrophytes) on water quality impairs the process of treatment of
potable water from the water bodies, as well as other recreational uses.

Communication Orale
CONTRIBUTION OF THE FORESTED NYONG RIVER BASIN TO PARTICULATE

13
ORGANIC CARBON SUPPLY IN THE OCEAN: Δ C ISOTOPIC TRACING OF SOURCES
AND BEHAVIOURS
*G.R. NKOUE NDONDO (1), J.L. PROBST (2), J.R. NDAM NGOUPAYOU (3), BOEGLIN J.L. (4), J.J.
BRAUN (5) and G.E. EKODECK (3)
(1) University of Douala; Department of Earth Sciences, P.O. Box: 24157 Douala (Cameroon)
(2) University of Toulouse, INPT, UPS; Laboratoire d’Ecologie Fonctionnelle (EcoLab); ENSAT, Avenue de
l’Agrobiopole 31326 Castanet Tolosan Cedex (France)
(3) University of Yaoundé I; Department of Earth Sciences; P.O. Box: 812 Yaoundé, (Cameroon)
(4) University of Toulouse, UPS; Laboratoire Géosciences Environnement Toulouse (GET) ; 14 avenue
Edouard-Belin, 31400 Toulouse (France)
(5) IRD-Cameroun, BP 1857 Yaoundé (Cameroun)
* Corresponding author: raoulnkoue@yahoo.fr
Abstract
The Nyong River network, the most important flowing through the ocean in the forested south
part of Cameroon, was sampled monthly during the 2005-2006 hydrological year in five
stations, gradually range between the elementary watershed (Mengong river) and the main
channel (Nyong river). The particulate organic carbon (POC) contents in the various stations
are low, ranging between 0.1 and 4.8 mg/l. Highest POC contents are observed for the
smallest streams (Mengong and Awout) flowing toward the swampy areas. Depleted carbon
isotopic composition δ13C are observed for POC (between -30.0 and -27.6 ‰). These isotopic
compositions of POC are similar to those observe for soil organic carbon (SOC), indicating
the mean allochthonous sources for stream POC. On the basis of the high frequency data of
water discharge and monthly POC concentration, an annual flux of 8771 tons was established
for the Nyong river basin, corresponding to a specific flux of 0.47 tC.km-2.yr-1. This value was
relatively low for the little watersheds (0.21 and 0.33 tC.km-2.yr-1 respectively for the
Mengong and Awout small basins), indicating that sources of POC are limit to the swampy
areas. Approximately 95% of POC originated from soil throws the leaching of the swampy
areas, with a very minor contribution of autochthonous POC. The high frequency sampling
during a storm event indicates that river POC supply occurs especially at the beginning of the
flood at the Mengong SEW watershed. A graduated impoverishment of POC is then observed
during and after the peck of the flood, due to the dilution of the organic fraction of suspended
particulate matter. Hence, it is observed that 48% of the annual POC flux at the outlet of the
Nyong River was carried on September, October and November during high flows.
Key words: particulate organic carbon, Nyong River network, stream water, swampy areas,
isotopic composition δ13C

Communication Orale
ESSAIE D’EVALUATION DE L’EROSION HYDRIQUE DU BASSIN VERSANT

D’INAOUENE (NORD-OUEST DU MAROC)
WANE O.1, HAIDA S.2, ERRAIOUI L.2 & EL MANSOURI B.1

1. Laboratoire des Géosciences des Ressources naturelles, Faculté des Sciences de Kénitra, Université Ibn Tofail
2. Géoressources & Environnement, Faculté des Sciences de Kénitra, Université Ibn Tofail.
Résumé
L’irrégularité du climat, la torrentialité des écoulements, la prédominance des roches peu

résistantes, la faible densité du couvert végétal et la surexploitation des terres sont
particulièrement favorable à l’accélération du phénomène de l’érosion hydrique qui menace
gravement les potentialités en eau et en sol.
Ce travail a pour objectif principal l’étude du phénomène de l’érosion hydrique dans le bassin
versant de l’Oued Inaouene en appliquant le modèle agro-hydrologique SWAT (Soil and
Water Assassment Tool). Ce modèle utilise une large base de données spatiale qui globe le
modèle numérique du terrain, l’occupation du sol et les caractéristiques pédologique du sol,
pour une subdivision du bassin en petites unités de réponse hydrologique (HRUs). La
modélisation a été réalisée pour l’année 2010 qui est considérée comme une année humide.
Situé entre les derniers contreforts moyen-atlasique et le secteur périfain, le bassin versant de
l’oued Inaouene couvre une superficie de 3627 km². Ce bassin est compris entre la latitude
34° et 34°30' Nord et la longitude 4° et 4°30' Ouest et est sous l’influence d’un climat semi-
aride. Les affleurements sont composés de roches de nature variée (marnes, argiles, schiste,
calcaires…)
Le transport solide a été quantifié dans ce bassin à partir de la carte d’érosion spécifique
obtenue comme sortie du modèle SWAT. Cette carte montre que l’érosion peut atteindre dans
certains secteurs des valeurs qui dépassent 4.106t/an avec une dégradation spécifique estimée
à 1106 t/km2/an. Ces secteurs sont très pentes et caractérisés par des affleurements de roches
très meubles (formations marneuses du prérif). C’est ainsi que les éléments mobilisés de
granulométrie très fines sont facilement exportés vers le fleuve puis vont contribuer au
comblement du barrage.
Ces résultats sont comparables, d’une part à ceux obtenus par la modélisation avec les
abaques de Heusch et Milles-lacroix (1971) qui montrent des apports solides de l’ordre de
5,79 106t/an et une dégradation spécifique de l’ordre de 2266 t/km2/an, et d’autre part aux
résultats de Sibari (2002) qui sont de l’ordre de 4.86 106 t/an soit une dégradation spécifique
moyenne de l’ordre de 2140 t/km2/an au cours du cycle hydrologique 1996/1997.
Mots Clés : Modélisation, Erosion, Oued Inaouene, SWAT.

SESSION 3: ECO-HYDROLOGIE COTIERE ET GESTION INTEGREE TERRE-MER
Communication Orale
IMPACT DES APPORTSTERRIGENES SUR LA TEXTURE SEDIMENTAIRE ET

BIODIVERSITE BENTHIQUE DU GOLFE D'ARZEW.
AMAR Youcef1, AMAR Sara Bouchral1, AMAR Mériem El Batoul1 et BELMOKHTAR Zoubir1
1
Laboratoire d’Hydrobiologie et pollution, Université DjillaliLiabes (Sidi Bel Abbes –Algérie-)
Résumé
Concernant la sédimentologie du plateau continental du golfe d’Arzew, on tend

progressivement vers une étude de l’évolution du fond du golfe. Cet aspect est un point très
important car le fond du golfe reçoit souvent de grandes quantités d’apports terrigènes
provenant des oueds Cheliff et la Macta. Cet apport engendre un net dépôt de vase au centre
du golfe selon Caulet (1972).
Pour répondre à notre objectif, des levés bathymétriques et les analyses granulométriques de
46 échantillons effectuées en golfe d’Arzewà l’aide de la benne Aberdeen ou Smith
McIntyreallant de -16 à -96m, ont permis de caractériser l’impact desles sédiments sableux et
graveleux d’une part et de contribuer à l’actualisation d’une carte sédimentaire du fond de ce
golfe d’autre part.
Les résultats ont mis en évidence un dépôt monotone et extrêmement de boue qui continue à
envahir le fond en provoquant une migration vers la côte et vers labordure du plateau
continental du golfe pour faire apparaitre sept zones lithologiques à texture sédimentaire
variée.
La partie centrale du golfe est constituée en majorité de vases alors que sur la bordure, on
rencontre essentiellement des sables sable, graviers et sables graveleux affectés de vase.
Le remaniement des sédiments par les processus actuels provient essentiellement d’une
branche du courant algérienet du contre courant qui se forme au du golfe
Pour cette région, il serait nécessaire d’effectuer une étude de la variabilité saisonnière et
pluriannuelle de l'envasement et préciser la vitesse de déplacement des particules finesde l’est
vers l’ouest d’une part et de voir son impact sur la biodiversité benthique.
Mots clés : Golfe d’Arzew – Apports terrigènes – Analyse granulométrique – Vase – Impact
–Biodiversité benthique.
Session 3: Eco-hydrologie côtière et gestion intégrée terre-mer 57

Communication Orale
PEJORATION CLIMATIQUE ET DYNAMIQUE HYDROECOLOGIQUE DANS LE

BASSIN-VERSANT DU FLEUVE OUEME AU BENIN
Amoussou ERNEST1&2, TOTIN V. S. Henri 1&2, KODJA Japhet2, SOHOU Brice2Houndénou Constant2,
MAHE Gil3, PATUREL Jean-Emmanuel3 et BOKO Michel2
, 1 Département de Géographie et Aménagement du Territoire, Université de Parakou, BP 123 Parakou, Bénin.
ajernest@yahoo.fr, ernestamoussou@gmail.com, sourouhenri@yahoo.fr
² Laboratoire Pierre PAGNEY, Climat, Eau, Ecosystème et Développement (LACEEDE), Université d’Abomey-
Calavi, République du Bénin, 03 BP1122 Cotonou (Bénin). bokomichel@gmail.com
3
IRD, Laboratoire HydroSciences de Montpellier, Université de Montpellier 2, Case courrier MSE, Place
Eugène Bataillon, 34095 Montpellier cedex 5-France. gil.mahe@ird.fr, jean-emmanuel.paturel@ird.fr
Résumé
Les cours d’eau sont des milieux d’attraction des populations du fait d’énormes potentialités
qu’ils regorgent. Ils offrent d’excellentes opportunités techniques et économiques de gagner
sa vie facilement comme c’est le cas dans la basse vallée de l’Ouémé et du Mono au Bénin.
Mais, le réchauffement global de la planète et les prévisions météorologiques relèvent un
risque croissant des évènements extrêmes (excès de pluie et de température). Ces processus
naturels et humains ont des conséquences sur les capacités des systèmes de production. Cela
conduit dans plusieurs régions du monde notamment dans la vallée de l’Ouémé à la
dégradation des ressources naturelles et donc à la perte de la biodiversité par le débordement
des eaux (inondation) et la pression anthropique, suite aux activités. L’objectif de cette étude
est d’analyser la répartition des précipitations, des hydro-écorégions et son fonctionnement.
Les données utilisées sont les précipitations, l’ETP, les débits du fleuve OuéméBétérou et à
Bonou, les données planimétriques, d’occupation du sol extraites des images Landsat TM et
de terrain. La spatialisation pluviométrique permet d’apprécier la répartition spatiale des
pluies dans le bassin. La détermination des hydro-écorégions, quant à elle permet de
caractériser l’homogénéité spatiale du bassin et d’apprécier la vie de l’écosystème à Bonou.
La détermination débits écologiques à Bétérou et Bonou renseigne sur comment gérer
l’écosystème afin de la préserver dans un contexte de changements environnementaux
globaux.
Les résultats obtenus montrent une inégale répartition des précipitations, marquée par une
dégradation continue des conditions naturelles notamment climatiques qui déterminent la
mise en valeur des terres dans la basse vallée. Une forte pression naturelle et anthropique
altère les conditions de mise en valeur traditionnelle de cet écosystème. L’ensemble du
bassin-versant est affecté par une dynamique de dégradation des ressources naturelles
engendrant une érosivité du bassin. Cette dynamique est due à une surexploitation de
l’écosystème sans gestion conservatoire. Dans ces conditions de fragilisation des
écosystèmes, la restauration de l’équilibre morphodynamique par la régénération de la
couverture végétale est un impératif pour éviter la généralisation de l'érosion et la perte de la
biodiversité sur l'ensemble du bassin- versant
Mots cl és : Bénin, bassin-versant du fleuve Ouémé, péjoration climatique, hydroécologie,

hydro-écorégions.

Communication Orale
ETUDE MORPHODYNAMIQUE SAISONNIERE DE LA PLAGE MICROTIDALE DE

MEDJERDA. BAIE OUEST DU GOLFE DE TUNIS, TUNISIE (MER MEDITERRANEE).
AMROUNI Oa, GDOURA Wb, SEMMARI C a, ABDELJAOUAD S b
(a) Laboratoire du Milieu Marin, Institut National des Sciences et Technologies de la Mer, Salammbô 2025.
Tunisie. E-mail: oulabz@yahoo.fr ; oula.amrouni@rnrt.instm.tn
(b) Laboratoire des Ressources Minérales et Environnement, Université de Tunis- El Manar, Tunis 2092,
Département de Géologie. Tunisie. E-mail: (b)lape-3@hotmail.fr
Résumé
Le suivi de la morphodynamique côtière le long des cellules littorales de l’embouchure de

Medjerda au niveau de la baie ouest du Golfe de Tunis, Tunisie, s’inscrit dans le programme
institutionnel (LR11INSTM04).Une étude sédimentologique saisonnière a été effectuée en
avril (hiver) et juillet (été) 2013 respectivement au niveau des plages de la Medjerda et
Raoued. Un total de 80 échantillons de surface côtiers a été analysé, les indices
granulométriques sont calculés selon Folk and Ward (1956). La zone de surf et du jet de rive,
ont fait l’objet de mesures de terrain topo-bathymétriques à la suite d’une tempête marine de
direction SSE en août 2014. Les résultats sédimentologiques montrent que pendant la saison
hivernale, l’avant plage de Medjerda est caractérisée par des sédiments unimodaux (96%). Il
s’agit majoritairement de sables fins (52 %), asymétriques vers les fins (56 %), très bien
classés (81%), mesokurtiques (48 %). Pendant la saison estivale l’avant plage de Raoued est
tapissée par des sédiments bimodaux (38 %), des sables fins (60%), très bien classés (100%),
asymétriques vers les fins (75%), leptokurtiques (77%). L’avant côte de la baie ouest du Golfe
de Tunis est fortement influencée par le forçage hydrodynamique des tempêtes. En effet,
L’évolution texturale saisonnière du site de Medjerda a révélé la présence d’anomalies
granulométriques longitudinale et sagittale, dans la zone de surf (isobathes –3 à -5 m), ainsi
que d’une bimodalité accentuée au niveau de la zone de swash de Raoued (isobathe 0 à -2 m).
L’exploitation des MNT (Modèles Numériques de Terrain) 2D et 3D de l’avant côte de la
cellule « Medjerda-Raoued » révèle une morphologie de système de barres sédimentaires qui
corrobore avec l’existence de zones anomaliques de distribution texturales. On distingue deux
à trois barres de déferlement: 1/ une barre interne vers les isobathes -1,3 m à Medjerda et 0,8
m à Raoued et 2/ une deuxième barre externe (vers les profondeurs - 4,3 m à Medjerda et -5,1
à l’avant côte de Raoued). Les barres sous marines constituent des zones
d’érosion/accumulation au cours des tempêtes. En outre l’existence des courants
longitudinaux et sagittaux dans les creux inter-barres explique la présence de stocks
sédimentaires grossiers associés aux sédiments fluviatiles fins.
Mots clefs : Morphodynamique. Granulométrie, barre sous marine, tempête, Golfe de Tunis.

Communication Orale
MORPHODYNAMIQUE DES BARRES SABLEUSES INTER-LITTORALES DANS DES

CONDITIONS DE TEMPETE (CAS DE LA CELLULE KAALAT ANDALOUS –
MEDJERDA, GOLFE DE TUNIS).
BEN MOUSSA Ta, AMROUNI O b, SEMMARI C b, ABDELJAOUAD S a
(a) Laboratoire des Ressources Minérales et Environnement, Université de Tunis- El Manar, Tunis 2092,
Département de Géologie. Tunisie. E-mail: (b)benmoussa_thouraya@yahoo.fr
(b) Laboratoire du Milieu Marin, Institut National des Sciences et Technologies de la Mer, Salammbô 2025.
Tunisie. E-mail: oulabz@yahoo.fr ; oula.amrouni@rnrt.instm.tn
Résumé
Le suivi de la réponse morphodynamique d’une plage sableuse soumise à des conditions

météorologiques extrêmes ont a fait l’objet de cette étude. Le secteur d’étude est localisé dans
la baie occidentale du Golfe de Tunis : la plage de Kaâlat Andalous et la plage de Raoued
(embouchure sud de l’oued de Medjerda). L’analyse a été effectuée grâce à une campagne
d’échantillonnage complétée par des mesures topo-bathymétriques de l’avant côte. Les
conditions météorologiques qui régissaient les mesures étaient caractérisées par une tempête
estivale Sud Est (Juin 2014). Un total de 70 échantillons de surface a été prélevé dans la zone
interlittorale (de 0 à - 4 m de profondeur). Le calcul du paramètre Ω et du surf similarity index
ξ indique des valeurs respectivement comprises entre 2.7 et 6 et 0,4-1.33 ; les plages de
Medjerda sont donc le plus souvent intermédiaires). Les plages de Kalâat Andalous sont
dissipatives (Ω = 11,4 et 12,4 ; ξ= 0,54 et 1,52) (Short, 1999). La distribution texturale des
sédiments de l’avant plage de Kalâat Andalous et de la Medjerda est hétérogène. La plage
sous marine est soumise essentiellement à l’action des vagues de tempête SE. Le prisme dans
la partie centrale est marqué par l’existence de deux barres d’avant-côte dont la plus interne
révèle une instabilité sous le forçage du régime hydrodynamique. L’étude bathymétrique
effectuée en août 2014, montre un état morphologique festonné. Cette morphologie semble
être sous la dépendance de la survenue de coups de mer en provenance du quadrant Sud à Est
L’analyse texturale et la nature des sédiments confirment ce diagnostic. La réponse des
sédiments aux processus de triage montre que l’assemblage granulométrique est sous la
dépendance d’un mélange de plusieurs types sédimentaires, caractéristiques de la réduction du
nombre des sources sédimentaires (associé à un apport fluviatile déficitaire en charge
grossière).
Mots clefs : Morphodynamique, barres festonnées, tempête, Kalâat Andalous, Golfe de Tunis.

Communication Orale
LES CONSEQUENCES ENVIRONNEMENTALES DE L’ELEVATION DU NIVEAU

OCEANIQUE SUR LES ZONES LITTORALES OUEST-AFRICAINES
DESCROIX, L.1, RÜE, O. 2, Sarr, C.S. 3, THIOR, M. 4, EHEMBA, F. 2, SANE, T. 4, Dièye, EHB. 4, Cormier-
Salem, MC. 1 Breton, F. 5, Diakhaté, M. 3, Lazar, A. 6, Gaye, AT. 7Diongue-Niang, A. 8
1
IRD PALOC Dakar Paris, 2 GRDR, Dakar, 3 UGB StLouis, 4UASZ Ziguinchor, 5 UAB Barcelona, , 6
LOCEAN Paris, 7 LPAODakar, 8 ANACIM Dakar
Résumé
L’élévation du niveau océanique modifie les équilibres hydro-sédimentaires de toutes les

zones littorales plates de la planète. C’est le cas en Afrique de l’Ouest dont les régions
côtières sont plates, voire extrêmement plates et basses. Cette région est caractérisée par la
présence de nombreux estuaires, parfois très profonds, qui prolongent la zone littorale jusque
loin à l’intérieur du continent.
On a observé ces dernières années une série de modifications environnementales dans cette
région, dont les plus notoires sont :
- une recrudescence des manifestations de l’érosion côtière ;
- un accroissement de la salinité des sols et des eaux estuariennes malgré l’augmentation
des précipitations ;
- une surmortalité des mangroves et un abandon des rizières les plus exposées.
Cependant, malgré des avancées récentes, les causes de ces évolutions restent mal définies, de
même qu’est incertain, mais probable, le fait que ces manifestations soient liées les unes aux
autres. Le seul facteur qui semble à la fois unir ces observations et faire l’unanimité dans les
travaux récents est l’élévation du niveau océanique moyen, en lien avec le changement
climatique. Cette élévation fragilise les littoraux constitués de vasières à peine protégées par
des cordons littoraux sableux instables. Elle est en lien avec les variations du climat associées
au Changement Climatique anthropique, et, avec moins de certitude, aux différents modes de
variabilité naturelle du climat.
Le rôle des activités et aménagements humains est plus difficile à cerner. L’équilibre hydro-
sédimentaire des flèches littorales et leur alimentation par les courants littoraux ont pu être
significativement modifiés par la construction de barrages sur les grands fleuves, piégeant les
matériaux fournis par le continent. Localement, d’autres équipements ou aménagements ont
pu provoquer des modifications notoires du trait de côte : ainsi un peu partout, les
équipements touristiques, ou des villages de pêcheurs, ou des installations portuaires ou
industrielles, parfois construits trop près du littoral, ou dans des zones humides inondables,
ont dû être récemment protégés par des épis, des digues ou des enrochements ; mais ces
aménagements ne sont pas anodins et ils peuvent modifier à leur tour ces fragiles équilibres.
Parfois, comme à Saint Louis du Sénégal en 2003, un aménagement destiné à protéger des
inondations les habitants de la ville, s’avère à court terme une protection illusoire, et à moyen
terme un bouleversement provoquant des modifications sévères à l’échelle régionale.
Les décideurs doivent être informés que l’élévation du niveau océanique, observé
actuellement, inéluctable et certaine sur les prochaines décennies, va continuer d’apporter des
modifications environnementales profondes et qu’il faut œuvrer pour améliorer rapidement la
résilience des écosystèmes et des sociétés des zones littorales, afin de pérenniser celles-ci
comme zones d’implantation humaines denses, retirées des zones à risques, et capables de

Communication Orale
mieux gérer collectivement les écosystèmes pour assurer leur restauration (agro-écologie pour
maintenir l’eau dans les terres, surveiller et assister le développement des mangroves, etc), et
ainsi travailler a leur sécurité alimentaire et face aux risques.

Communication Orale
COMPOSITION GEOCHIMIQUE ET DISTRIBUTION SPATIALE ET SAISONNIERE DE

LAMATIERE EN SUSPENSION AU LARGE DU DELTA DE L’OUED MEJERDA
(GOLFE DE TUNIS).
Mohamed Amine HELALI (1) ;Noureddine ZAABOUB (2); Walid OUESLATI (3); Ayed ADDED(4)
(1)Laboratoire des Ressources Minérales et Environnement, Département de Géologie, Faculté des Sciences de
Tunis. Université Tunis-El Manar, 2092, Tunisia. E-mail : he.amine@gmail.com
(2)Laboratoire du Milieu Marin, Institut National des Sciences et Technologies de la Mer, 2025 Salammbô,
Tunisia. E-mail : Noureddine.Zaaboub@instm.rnrt.tn
(3) Laboratoire des Ressources Minérales et Environnement, Département de Géologie, Faculté des Sciences de
Tunis. Université Tunis-El Manar, 2092, Tunisia. E-mail : w.oueslati@gmail.com
(4) Laboratoire des Ressources Minérales et Environnement, Département de Géologie, Faculté des Sciences de
Tunis. Université Tunis-El Manar, 2092, Tunisia. E-mail : ayed.added@yahoo.fr
Résumé
Les flux de la matière en suspension (MES), du carbone (organique et total) des éléments
majeurs et de certains métaux lourds, qui lui sont associés, ont été mesurés au large du delta
de L’Oued Mejerda en 2011, 2012 et 2013 dans 8 stations à des profondeurs de 10, 20 et 40m
en utilisant des pièges à sédiments. La répartition des flux de la matière en suspension est
conforme au schéma attendue, puisque c’est durant les saisons hivernales et près de la côte
que le maximum de flux a été enregistré (27 à 36 g/m²/jour) avec une stratification verticale
inverse témoignant d’une remise en suspension intense des sédiments du delta. La
normalisation par rapport à l’aluminium révèle que l’Oued Mejerda est la principale source
pour les métaux impliqués dans l’activité minière du bassin versant : Pb, Zn, Cd, Cu, Ni, et
Co, (enrichissement de 0,8 à 3). A l’opposé, Fe, N et Mn ont une origine authigène
(enrichissement respectif de 100 et 15). Le facteur d’enrichissement calculé par rapport à la
croute (valeurs NASC) montre un enrichissement pour Pb et Zn (EF = 44 à 117) et en
particulier pour Cd (EF> 3000) ces métaux semblent donc être les plus polluants dans le delta.
Cela confirme la tendance observée dans les zones côtières du delta de l’Oued Mejerda et est
compatible avec le type d'activités minières menées dans le bassin versant.
Mots-clés: l’Oued Mejerda, Matière en suspension, facteur d'enrichissement, flux des métaux
lourds, pollution côtière.

Communication Orale
SUIVI PAR SIG ET TELEDETECTION DE L’EVOLUTION SPATIO-TEMPORELLE DE

LA FRANGE LITTORALE NABEUL-HERGLA (GOLFE DE HAMMAMET, TUNISIE)
Abdelrraouf HZAMIA, Oula AMROUNIB, Chedly RABIÂA a, Kamel REGAYAA

(a) University of Mannouba-Tunis, Unity of Geomatic Research of Geosystems UR11ES41, Campus
universitaire B.P.95 2010 MannoubaTunisie, Email : abderraoufhzami@gmail.com ;rabiamch@gmail.com ;
regayakamel@yahoo.fr.
(b) Laboratory of Marine Environment, National Institute of Marine Sciences and Technologies, Salammbô
2025. Tunisia. 32 Rue 02 Mars 1934. B.O: 2025. Salammbô, Tunisia. Tel: +21671 730 420. Fax:+21671732622.
E-mail: oulabz@yahoo.fr ; oula.amrouni@rnrt.instm.tn.
Résumé
La zone littorale de du Golfe de Hammamet, a connu depuis la dernière décennie, d’énormes

transformations dans son paysage, avec notamment une désorganisation des noyaux urbains et
une occupation disproportionnée des espaces naturels. La résultante du forçage naturel et/ou
humain est une perturbation de l’écosystème côtier. L’objet de notre étude consiste à
l’utilisation des outils de télédétection, notamment les images satellitaires Landsat5, Landsat8
et ETM+ multidates (2001-2014) et des documents cartographiques (cartes topographiques,
missions 1981, échelles 1/25000), pour le suivi et la quantification, des modifications de la
frange littorale. La méthodologie consiste à une série de prétraitements (corrections des
images satellitaires), des traitements (classifications et filtrages) et des analyses statistiques
(des variantes étudiées). Trois composantes ont fait l’objet de l’étude : le couvert végétal,
l’occupation anthropique et le trait de côte. Le secteur d’étude, la baie de Hammamet, se situe
entre le Cap Ras Maâmour vers le nord et le Cap Hergla vers le sud. La baie a été découpée en
5 cellules hydro-sédimentaires distinctes en fonction de la morphologie littorale et des
infrastructures humaines. Le résultat de la superposition des imageries satellitaires, montre
que la surface végétalisée a diminué de 30% entre 1987 et 2014 (±1%). La superficie des
paysages anthropisés a augmenté de 120 Km² (1987) à 1400 Km² (2014) (±1%). Par contre,
la ligne de rivage a considérablement régressé par endroit (soient 1 m/an au nord de la baie et
1,2 m/an (±0,5%) au centre de la baie (port Yassmine Hammamet). L’implantation croissante
des infrastructures touristiques impliquant la construction des ports et des hôtels a perturbé la
distribution spatiale des sédiments côtiers, en fragilisant son édifice naturel.
Mots C lés: Imagerie satellitaire, cartographie, littoral, ligne de rivage, baie de Hammamet,
Tunisie.

Communication Orale
NUMERICAL SIMULATION OF THE HYDRODYNAMIC FUNCTIONING OF THE

MOUTH OF BANDAMA RIVER, CÔTE D’IVOIRE
KouakouLazare KOUASSI1, KouakouSéraphin KONAN1, Moussa DEME2, Kouassi Innocent KOUAME3,

N'diaye HermannMELEDJE3, Diakaria KONÉ4, Martin SANCHEZ ANGULO5 and Kouamé AKA6
1
Centre de Recherche en Ecologie, Université Jean Lorougnon Guédé, 08 BP 109 Abidjan 08 (Côte d’Ivoire) ;
k_lazare@yahoo.fr;
2
Département Infrastructures et Transport, Institut National Polytechnique Félix HOUPHOUËT-BOIGNY, BP
1083 Yamoussoukro (Côte d’Ivoire); deme_moussa@hotmail.com
3
Centre de Recherche en Ecologie, Université NanguiAbrogoua, 08 BP 109 Abidjan 08 (Côte d’Ivoire) ;
innocent_kouassi@yahoo.fr ; meledjendiay@yahoo.fr ;
4
Office National de l’Eau Potable (ONEP), Direction des Ressources en Eau, Abidjan, Côte d’Ivoire ;
konediak@live.fr ;
5
Laboratoire de Planétologie et Géodynamique, Université de Nantes, Faculté des Sciences et des Techniques,
Martin.Sanchez-Angulo@univ-nantes.fr
6
Université Félix-HOUPHOUËT-BOIGNY, Abidjan, Côte d’Ivoire, akaraphael@yahoo.fr
Abstract
Coastal erosion is a real problem in Côte d’Ivoire and particularly at the mouth of Bandama
River in Grand-Lahou. It led to the transfer of Grand-Lahou City on the north part of this area
in the 1970s. The erosion not only concerns the movements of the coastline but also the
migration of the mouth of Bandama River westward, destroying habitats and plantations.
A hydro-sedimentologicalstudy was undertakento support theconstruction of the channel of
the fishing port in themouth of Bandama River. This channel aims to ensurethe navigability of
theestuary of Grand-Lahou in order to revitalizethe economyof this region.
The assessment of the migration speed of the pass and the simulation of the hydrodynamics of
the mouth of Bandama River were conducted using satellite images, bathymetry survey,
sediment characteristics and current velocities measured in June 2012.
Strongest currents are observed at the mouth Bandama River, in the pass and on either side of
the central block. Currents are also important in the channel of Tagba Lagoon, where flow the
largest water volumes.
In dry periods, the tide currents reach 1.4 m/s at the mouth of Bandama River and 0.4 m/s in
the channel of Tagba Lagoon.
The mass of water bypasses the sandbanks and vases to join the main channel between the
pass and the Tagba lagoon.
In flood conditions, high flow rates tend to block the ebb currents. Current velocities reach 1.8
m/s in the pass at the ebb tide and are reduced to 0.35 m/s at the rising tide. In Tagba channel
tidal currents are lower at ebb tide (0.3 m/s to 0.4 m/s); the dynamics of tides are greatly
reduced by high flows of Bandama River.

Communication Orale
A FRESHWATER CONSERVATION ATLAS FOR GABON AND THE OGOOUÉ RIVER

BASIN
PAIZ Marie-Claire
Steven R. SCHILL, Ph.D. | Senior Scientist ,
The Nature Conservancy, Caribbean Program
Coda Global Fellow, Gabon Program
sschill@tnc.org | (435) 881-7838 | Skype: steveschill
Adjunct Professor | Brigham Young University
Department of Geography 684 SWKT
Provo, UT 84602 USA | sschill@byu.edu
Résumé
The Gabon Freshwater Conservation Atlas is a multi-stakeholder effort to balance

government commitments to freshwater habitat conservation with ongoing planned economic
development for the Ogooué River Basin and the rest of Gabon. As a decision support
system, the Atlas was created by combining available data, literature, and expert knowledge
within a framework designed to evaluate conservation and development scenarios-- guiding
decisions about habitat protection, natural resource development, and mitigation. We provide
a comprehensive aquatic ecosystem classification for the entire country as well as measures of
disturbance or cumulative impacts, and an analysis of conservation priorities based on the
representation of biodiversity elements, connectivity, and ecological condition of these
resources. A unique aspect of the Atlas is that it uses the model Resource Investment
Optimzation System (RIOS) to incorporate ecosystem services such as erosion control,
nutrient retention, and groundwater recharge into conservation planning scenarios in order to
evaluate tradeoffs between natural resources development and protection of habitat and
ecosystem services. The compilation of these data and models have been a benefit to a variety
of stakeholders since they have provided a way to locate high value servicesheds, while
systematically identifying data gaps and prioritizing areas where additional field surveys are
needed. Areas identified in the model as conservation priorities are not intended to be
prescriptive or static, but to provide a dynamic user-friendly and accessible platform that
permits users engaged in development, conservation and management activities (e.g.
hydropower, mining, forestry, palm oil, etc.) to have the best available spatial information on
freshwater resources and better understand their options for avoidance, offsetting, and
mitigating potential impacts of their economic activities for promoting sustainable economic
growth into the future.

SESSION 4: ETIAGES ET RELATIONS EAUX SOUTERRAINES/EAUX DE SURFACE,
HYDROGEOLOGIE KARSTIQUE
Communication Orale
STUDY OF THE RELATIONSHIP BETWEEN DROUGHT INDEX AND GROUNDWATER

RECHARGE, CASE OF AN AQUIFER IN A SEMI-ARID AREA
Ali Rahmani Salah Eddine 1, Chibane Brahim 1, Hallouz faiza 2 ,Boucefiene Abdelkader2
Author contact : alirahmani101990@gmail.com / salirahmani@usthb.dz
Phone + 213 0669606978
1
Geo-environment Laboratory FSTGAT, USTHB BP 32 EL ALIA 16111 BAB EZZOUAR ALGIERS,Algeria
2
University of Khemis Miliana , Algeria
Abstract
As a result of climate change, the ground water recharge was influenced by the modérate
rainfall, to understand the relationship between the Drought index and the GWR; we simulate
the response of aquifer to the change in the climate condition by using the groundwater
recharge estimated by the hydrologic water budget and the Standardized Precipitation Index
(SPI). This study let us to appreciate the effects of climate change on the time of response of
the aquifer.
The area of study was located from 300 Km south of Algiers (Algeria), it was characterized
by a semi-arid climate and a modérate rainfall (between 200 and 350 mm) in an average
annual temperature around (15 °C).
This study let us to adjust a general model , show clearly the relation between drought and the
groundwater recharge , to give us a general idea to understand the phenomenon of the aquifer
recharge in semi arid area , also give to the administrator a real tools to manage sustainably
our groundwater resources.
Key words: Climate change, Drought index, SPI, Groundwater recharge, semiarid area
Session 4: Etiages et relations eaux souterraines/eaux de surface, hydrogéologie karstique 68

Communication Orale
CARACTERISATION DU FONCTIONNEMENT HYDROCHIMIQUE ET

HYDRODYNAMIQUE DES AQUIFERES KARSTIQUES PAR LES METHODES
D’ANALYSE MULTIVARIEES (ACP ET CAH) CAS DES MONTS DE TLEMCEN
(ALGERIE)
H. Azzaz1 C. Emblanch2 B.S. Bekkoussa1 A. Hamimed3 A. Khaldi3
1)
Laboratoire des Sciences et Techniques de l’Eau ∙ Mascara University ∙ Algeria e-mail: azzazh@yahoo.fr ∙
Fax : +21345802905
2)
Laboratoire d’Hydrogéologie ∙ Avignon University ∙ France e-mail : Christophe.Emblanch@univ-avignon.fr
1)
Laboratoire des Sciences et Techniques de l’Eau ∙ Mascara University ∙ Algeria
3)
Laboratoire de recherche sur les systèmes Biologiques et la Géomatique ∙ Mascara University ∙ Algeria ∙
e-mail : khaldi3dz@yahoo.fr
3)
Laboratoire de Recherche sur les Systèmes Biologiques et la Géomatique ∙ Mascara University ∙ Algeria ∙
e-mail : hamimed@dr.com
Résumé
L’ Analyse en Composantes Principales (ACP) et la Classification Ascendante Hiérarchique

(CAH) séparée de cinq compagnes (instantanés) pour les principales sources des Monts de
Tlemcen portant sur les éléments (Températures de l’air et de l’eau, pH, Conductivité
(c25°C), Ca2+, Mg2+, Na+, K+, HCO 3 ‾, Cl‾, SO 4 2‾, NO 3 ‾ et les paramètres calculés: les indices
de saturations vis-à-vis de la calcite et la dolomite (ISc, ISd), pCO 2 , Ca2+/Mg2+, la
minéralisation et le résidu sec (RS)) met donc bien en évidence des caractéristiques originales
des systèmes. La répétition d’instantanés à des périodes judicieusement choisies à savoir :
(période d’étiage d’hiver, période de reprise d’automne, période d’étiage d’été, période des
hautes eaux d’hiver et période des hautes eaux de printemps), donne une vision évolutive des
comportements des systèmes.
A l’exception des systèmes épikarstiques (Taga et Hassi el Kelb) et Isser, les nuages de points
montrent un quasi-chevauchement sur les diagrammes des individus des différentes
campagnes. Ceci indique donc, que l’hydrocinématique intrinsèque aux systèmes prévaut sur
les phénomènes climatiques. D’un point de vue hydrogéologique, cette analyse
multidimensionnelle permet la classification des systèmes entre trois groupes :
- le groupe des aquifères perchés épikarstiques (Taga et Hassi el Kelb) dérivant des
calcaires dolomitiques de Terni (élément supérieur), caractérisé par une matrice dolomitique
peu transmissive, aux réserves considérables et des drains majeurs attestés par les explorations
spéléologiques (voir supra, § III.3.2) permettant un drainage rapide. Le trajet des émergences
dans le diagramme des individus F1-F2 à travers les différentes campagnes indique un
fonctionnement relativement influencé par les éléments externes liés aux dilutions des
traceurs de la matrice ;
- le groupe des aquifères de versant et de piémont Nord, il s’agit des systèmes aux
« réservoirs suspendus » des milieux non saturés caractérisés par des réserves relativement
importante. Dans ces zones faiblement transmissives les circulations seront lentes et l’eau
pourra être durablement stockée. C’est l’eau provenant de cette zone qui permet le
développement de la karstification des systèmes. Ces systèmes fonctionnent généralement par
effet de chasse au moment des fortes pluies et permettent l’introduction dans le milieu d’une
eau en déséquilibre et riche en CO 2 venant des secteurs superficiels. Ce potentiel agressif se
propage en profondeur et permet le développement de drains à écoulements préférentiels.

Communication Orale
Dans ce type de système la contribution de la zone non saturée aux écoulements persiste
durant les cycles hydrologiques avec une relative atténuation aux moments des étiages
prolongés d’où l’augmentation de la composante réserve noyée ;
- le groupe des aquifères profonds (Bouziène), situé au Nord des piedmonts est
caractérisé par la présence d’une zone noyée relativement importante. Les eaux profondes
émergent en surface à la faveur de grandes failles normales (N50 à N70°E) avec de forts rejets
verticaux. Les eaux de ces sources sont relativement stables ce qui atteste la prépondérance du
fonctionnement propre aux systèmes sur les effets climatiques.
Cette approche nous a permis de comparer de façon globale les différents systèmes karstiques
étudiés. Cependant, leurs nombreuses différences (taille, contexte, chimie, degré de
karstification, fonctionnement …) ne nous permettent pas d’aller plus loin dans
l’interprétation de cette ACP et CAH. En revanche et afin de donner une signification plus
fine aux axes factoriels (faisant abstraction des différences de caractéristiques géochimiques
et hydrocinématiques), il s’avère intéressant de traiter séparément les systèmes ci-dessous.

Communication Orale
LES CONSEQUENCES DES VARIATIONS CLIMATIQUES SUR LES EAUX

SOUTERRAINES DE LA PLAINE DE ZANA-CHOTT SABOUN WILAYA DE BATNA,
EST ALGERIEN
BELALITE Halima1, MENANI MOHAMED REDHA1, ATHAMENA Ali 1
(1) Laboratoire MGRE Univ. Batna
halimablt@yahoo.fr ; menani-redha@lycos.com ; aliaures@yahoo.fr
Résumé
Ce travail a pour but d’étudier le changement climatique et son effet majeur sur les eaux
souterraines, plus particulièrement sur la qualité des eaux de la plaine de Zana-Chott Saboun.
Notre région fait partie du vaste ensemble structurel des hautes plaines constantinoises. La
plaine est un bassin fermé, entouré par des reliefs fortement plissés et tectonisés qui s’étend
sur une superficie de 369 Km² environ.
L’analyse des trois station Ain Skhouna, Ain Djasser et Oum Laajoul montre que la saison
printanière est la plus humide avec une précipitation moyenne de 118,29 mm, l’été est la
saison la plus sèche avec une précipitation moyenne de 40,8 mm.
La Température joue un grand rôle sur le changement de la qualité des eaux (augmentation
de l’activité chimique), l’évaporation des eaux et laperturbation sur l’agriculture.
Les températures mensuelles les plus élevées sont enregistrées essentiellement pendant l’été
(juin à septembre) en moyenne de 29.3° à 37.20°C, tandis que les plus basses sont observées
en hiver (décembre à mars) avec un minimum de 12.1°C en janvier.
La courbe ombro-thermique, nous montre que la période déficitaire en eau (sèche) s’étale
depuis la quatrième semaine de Mai jusqu’à le mois de Septembre, La période humide s’étale
du mois de Septembre jusqu'à Mai (La recharge de la nappe en période humide permet une
dilution des éléments chimiques).
Cette étude définie le climat de la plaine comme suit : semi-aride de type continental
influencé par un hiver froid et un été chaud avec une grande évaporation cause une grande
concentration des éléments chimiques dans l’eau.
La Conductivité électrique, TDS, les Résidus sec et la salinité liée à la variation de la
Température.
Mots clés : plaine de Zana-Chott Saboun, changement climatique, précipitation, Température.

Communication Orale
ISOTOPIC AND HYDROCHEMICAL INVESTIGATION OF THE KARSTIFIED

CARBONATE AQUIFER OF THE MASSIF OF ZAGHOUAN (NORTHEASTERN
TUNISIA)
Randa Dziria, Najiba Chkirb, Kamel Zouaric, Christophe Emblanchd, Abdelrahmen Gallalie
a: Lab of Radio-Analysis and Environment – National School of Engineers of Sfax – Tunisia
b: Geography Dep. - Lab of Radio-Analysis and Environment – Fac of Letters and Humanities of Sfax – Tunisia
c: Geology Dep. - Lab of Radio-Analysis and Environment – National School of Engineers of Sfax – Tunisia
d: Lab of Hydrogeology, Fac of Sciences, Avignon, France
e: Regional Commissary for Agriculture development of Zaghouan – Tunisia
Résumé
In spite of the fact that a large portion of the Tunisian landscape is composed of limestone or
dolomite, there are only few karstified ranges. In most cases, the carbonates are relatively thin
except in the northwestern part of the country as for Serdj or Bargoumoutains that have been
extensively explored and contains the country’s largest cave networks. The massif of
Zaghouan, located northeastern Tunisia at the end of the Atlas range, is one of these specific
geologic features; it lodges a large aquifer, known as the best quality water resources of the
region. This aquifer is naturally discharging by several karst springs and galleries that supply
drinking water for the local cities and for the capital since the Roman Times through an
aqueduct. Nowadays, the Zaghouan groundwater is also exploited by means of wells which
tap the carbonate aquifer. The natural quality of groundwater complies with the provisions of
the Regulation on health and safety of drinking water. However, anthropogenic impacts in the
form of nitrate pollution have been observed. Hydrogeological investigations have been
conducted in order to identify the recharge areas of the groundwater source with the aim of
ensuring additional quantities of drinking water and protection of the source from pollution.
Data from 36 water samples collected from springs, wells, galleries and dam lakes have been
analyzed for various parameters such as pH, electrical conductivity, total dissolved salts,
major ions, stable and radiogenic isotopes (δ18O, δD and 3H) after standard procedures.
Statistical and geochemical modeling were performed to understand the processes controlling
groundwater geochemistry. The chemical quality of groundwater is related to the dissolution
of minerals, ion exchange, and the residence time of the groundwater in contact with rock
materials. Indeed, according to their dominance, major ions indicate that groundwater have
mainly calcium-bicarbonate or bicarbonatefacies in result of natural rainwater recharge and
water-soil/rock interaction. The results of calculation saturation index by computer program
DIAGRAM shows that nearly all of the water samples were saturated with respect to
carbonate minerals (calcite, dolomite and aragonite) and undersaturated with respect to sulfate
minerals (gypsum and anhydrite). On the other hand, some spring waters are contaminated by
high nitrate contents exceeding drinking water standards (> 50 mg.l-1, WHO 2014).
The stable isotope signature of Zaghouangroundwaters and its close relationship with springs
altitude indicates that groundwaters are mainly derived from local meteoric water that has
undergone rapid infiltration through the aquifers fracturing network. This fact is also
highlighted by the quick response of the springs discharge to rainfall events. Tritium contents
of groundwater are of the same range of those measured for the dam lakes considered
representative of local precipitation due to their short renewable rate. As proven by
geochemical and isotopic tracers, the hydrodynamic of the aquifer is highly dependent from

Communication Orale
the geological and structural settings and characterized by very fast circulation which is an
evidence of the vulnerability of the aquifers to climate changes as well as to anthropogenic
activities.
Keywords: carbonate aquifer, karst springs, major ions, stable isotopes, tritium, nitrate

Communication Orale
APPORT DES SIG POUR L’ETUDE DE LA QUALITE DES EAUX SOUTERRAINES EN

PERIMETRE EL GUERDANE PLAINE SOUSS MASSA -MAROC
Kaoutar EL OUMLOUKI1, 2*, Rachid MOUSSADEK2, Houria DAKAK2, Hamza IAAICH2, CHATI
Mohamed TAOUFIQ3 et Mahacine EL AMRANI1, Abdelmjid ZOUAHRI2
1
Université Ibn Tofail, Faculté des Sciences, Département de chimie, Laboratoire de Procèdes et de Séparation,
B.P: 133 14000, Kenitra, Maroc ;
2
Institut National de La Recherche Agronomique, CRRAR, Unité de l’Environnement et la Conservation des
ressources naturelles B.P: 6356 – Instituts, 10101 - Rabat, Maroc ;
3
Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime, Département Agriculture, B.P. 607, Rabat, Maroc
* Correspondance, courriel : kaoutar18@gmail.com
Résumé
Le périmètre El Guerdane plaine Souss-Massa constitue un secteur moderne avec un mode de

gestion public privé d’irrigation, il est caractérisé par une agriculture intensive où l’activité
agricole se considère l’activité principale de la population. Cependant le développement
agricole dans cette région est limité par la disponibilité des eaux, la sévérité du climat ainsi
que la fragilité et la dégradation de la des sols.
Ce travail vise à évaluer la situation actuelle de la qualité des eaux souterraines dans ce
périmètre par la mise en place d’un réseau de 32 points d’eau avec des mesures qui ont été
réalisées in situ (CE, pH, niveau piézométrique, turbidité) et des éléments majeurs et
secondaires au laboratoire. Les résultats des mesures piézométriques effectuées montrent des
niveaux profonds à très profonds et la majorité des puits analysés ont des pH neutres. Ainsi
que les eaux sont de bonne qualité en terme pollution nitrique, avec des faibles turbidités et
que 44% qui sont salines.
Les résultats précédents ont présentés sous formes des cartes thématiques à l’aide d’un
système d’information géographique (SIG) qui explique la spatialement des donnés relatives
au paramètres de qualités analysés
Mots cl és : Périmètre El Guerdane, Plaine Souss Massa, Eaux souterraines, Qualité, SIG,
spatialement

Communication Orale
ALLUVIAL GROUNDWATER A VULNERABLE RESOURCE IN ARID ZONE
L. TARENGA1, S. HADJ-SAID1,*, A. BEN EL KHEIR1, A. ZEDDOURI1 and J-D.TAUPIN2

1
: UnivOuargla, Fac. (Hydrocarbons, Renewable Energy and Earth Sciences and the Universe, Lab.
(Underground Tanks: Petroleum, Gaziers and Aquifers), Ouargla 30000, Algeria, Address: PO Box 511 Ouargla
30000.
2:
Laboratoire HydroSciences UMR5569 (IRD,CNRS, UM), Montpellier, France
*
Corresponding author: e-mail :hadjsaidsamia@gmail.com
Abstract:
In arid zones, groundwater is often the main resource. The increase of the urbanization and
economic development indicate that these resources come under mounting stress. This is the
case of the Tamanrasset region located in southern Algerian Sahara, close to Hoggar
mountains, with a population of205 220 inhabitants. In study area, geologic formations
consist of a crystalline and volcanic facies. Locally, alluvial groundwaters, linked to
superficial flow, contain reserves recharged mainly by floods of the river, this is the case of
our study where the groundwater table is fed by ouedTamarasset. This recharge depends on
irregular rainfalls which present an annual mean of 50 mm at 1400 m of altitude (Tamanrasset
station) and 85 mm at 2700 m (Assekrem station). Water in these aquifers consistently good
quality, however they are very vulnerable to contamination. In this context, it is important to
underscore the state of the water table and appreciate its chemical quality at spatial and
temporal step. To reach this objective, a monthly piezometric monitoring of Tamanrasset
alluvial aquifer has been carried out since November 2014. The water level data were used to
make piezometric maps showing groundwater flow and its time evolution. Water
physicochemical parameters have been measured in situ and water samples have been picked
up during November campaign. The results show water mineralization presents relatively low
to moderate values, electrical conductivity varies between 257 and 936 µS/cm, pH varies
between 6.48 and 7.98. The highest concentrations are bicarbonates for anions 695.4 mg/l and
sodium for cations with 100.5 mg/l. Moreover, analysis results show high levels of nitrates up
to 48 mg/l. The first preliminaries conclusions show that mineralization of the water table is
mostly influenced by the geology of rocks but also by human activities.
Key words: alluvial groundwater, quality, hydrogeology, arid zone.

Communication Orale
ISOTOPE HYDROGEOCHEMISTRY OF THE NILE SYSTEM IN THE EASTERN

SAHARA
Mohamed Fahmy Hussein

Cairo University, Egypt
prodrfahmy@staff.cu.edu.eg
ABSTRACT
Sustainable development in Egypt has to be addressed through integrated water management

in the River Nile system and its surrounding deserts, including the available surface water and
groundwater resources. Egypt has a high rate of population increase and unique limited river
water resources in vast desert under stress and potential menace. The purpose of this work is
to use conjugated hydrogeochemical and isotopic data to identify hydrological processes that
deem important to improve the national water management.
Environmental isotopes (18O, 2H, 3H, 13C, 14C and 34S), hydrochemical data and modeling
were used for studying the prevailing surface water, groundwater recharge and the ionic
composition of groundwater extracted from 100 pumping sites, piezometers as well as from
surface water bodies in the Nile Delta and Valley.
The collected groundwater samples showed the presences of elder Nile-water in the semi-
confined Pleistocene aquifer, downward leakage from the unconfined to the semi-confined
aquifer in middle of the Delta and its apex, upward leakage in the northern Delta zone,
questionable intrusion of marine groundwater in the coastal reaches (questionable since
miscible displacement would rather be the origin of salinity in the northern groundwater
masses).
In the Nile valley, upward coning of fossil groundwater from the Nubian sandstone-aquifer
was detected (by 18O, 2H and 14C data) only in few cases nearby fracture-aquifer sites. In the
western desert skirts of the Nile Delta, and at Wadi-Natron, the origin of isotopically depleted
groundwater is attributed to the same phenomenon and/or to presence of elder Nile water
storage. The Oxygen-18 and deuterium data showed distinguished signatures of groundwater
that was recharged during the pre-and post-High Dam (1970) periods due to evaporation-
losses from the huge artificial surface-water storage in Lake Nasser. Thermal-bomb tritium is
no longer useful due to 3H short half-life; however there were last-chance cases for natural
tritium content applicability in the studied areas that showed active versus inactive recharge
zones up to the year 2000. Recharge rate estimate of the delta Pleistocene aquifer was
attempted; however, it needs further refinement within a comprehensive mass-balance
prospect and use of adequate tracers. Carbon-13 data revealed that the low-percent solid-
phase carbonates are affected in the heavily cultivated areas by in situ biogenic interaction
and CO 2 degassing. The major biogenic interactions in the sampled Nile delta and Valley
aquifer sites are dominated by cultivation and irrigation. Sulfer-34 data was somewhat useful
in recognizing aerobic versus anaerobic zones and S-containing solid-phase dissolution and
precipitation. The rapid circulation of water between intensive irrigation canals, irrigated soils
and drainage network needs particular study using the short half-life 35S.
Over-recharge after the complete shift to perennial irrigation regime (that started 140 years
ago and completely replaced the ancient flood-irrigation regime by the year 1975 to produce
more crops per annum) has resulted in largely reducing the depth to the water-table to <1m

Communication Orale
instead of >10m in the unconfined Holocene aquifer with subsequent excessive soil water
logging that enhances soil salinity build-up. However, the recently stored groundwater can be
partially pumped out to tackle potential water shortage and to mitigate soil degradation.
The dominant processes in the Pleistocene aquifer are 1- Leaching by recent and elder Nile
water with depleted or enriched isotopic composition, and 2- mixing of recent Nile water
(18O of +3%o, 20ppm Cl) with elder Nile  ( 18O of -3%o, 200ppm Cl). The secondary
processes are 1- Evaporation 2- Mixing with fossil groundwater, and 3- Mixing with the
marine wedge in the coastal zone (controversial issue open to more work using adequate
isotope and geochemical data). The approach used in this work is useful for proposing
improved groundwater pumping-scheme in the Nile system/its desert-fringes and for the
preservation of water quality.
KEYWORDS: Nile water; Isotope hydrology; Geochemistry; Groundwater; Egypt

Communication Orale
ETAT DES LIEUX DE LA NAPPE PHREATIQUE DU HAOUZ CENTRAL : EVOLUTION

PIEZOMETRIQUE ET QUALITE DES EAUX DE LA NAPPE
Safia KAMAL(1), Noureddine LAFTOUHI(1), Abdennabi El MANDOUR(1), Jalal MOUSTADRAF(3) , Salma

SEFIANI (1)
1: Laboratoire Géostructures, géomatériaux et ressources hydriques (GEOHYD), Université Cadi Ayyad.
Faculté des Sciences Samlalia, Marrakech, Maroc. safiakamal26@gmail.com,noureddine.laftouhi@uca.ma,
a.elmandour@uca.ma,salmasefiani@gmail.com,
2 : Faculté pluridisciplinaire de Khouribga, Hay Ezzaitoune BP 145, Khouribga 25000, Maroc,
moustadrafj@yahoo.fr.
Résumé
Le Haouz Central de Marrakech est un vaste couloir sous forme de plaine, d’une superficie
d’environ 2 300 km². Dans cette région caractérisée par un climat semi aride, on assiste à une
irrégularité des précipitations et une variabilité de recharge de la nappe, qui subit une
surexploitation suite à l’effet du développement économique et démographique. A ce facteur
quantitatif handicapant le développement de cette ressource s’ajoute la détérioration de la
qualité des eaux de la nappe qui a été observé par endroit au niveau du secteur d’étude.
Une étude de variation de la lame d’eau au niveau de la zone d’étude a été faite en utilisant les
états piézométriques des années 2013 et 2015, et ceci dans le but de voir la sensibilité du
niveau de la nappe aux aléas climatiques qu’a connu la région durant l’année 2014. La
comparaison des deux états piézométriques a révélé que la variation de la côte piézométrique
entre 2013 et 2015, n’est pas régulière sur toute la zone, une remontée de niveau
piézométrique à été observé par endroit, tandis que certaines régions, ont enregistré une baisse
de la lame d’eau.
Parallèlement à l’étude piézométrique, une étude hydrogéochimique a été effectuée pour
déterminer l’état de la qualité des eaux et détecter les zones de contamination qui influence de
façon négative la qualité d’eau de cette nappe. Des cartes de variation spatiale des
concentrations des différents éléments ont été élaborées, ces dernières ont montrés des
concentrations importantes des nitrates au droit des agglomérations (pollution anthropique),
corroborées par des concentrations en chlorures, sodium, calcium, qui augmentent en allant de
la partie avale vers l’oued Tensift.
Mots clés : Haouz Central, Piézométrie, Hydrogéochimie

Communication Orale
CONTRIBUTION DES EAUX SOUTERRAINES AUX ECOULEMENTS FLUVIAUX ET

ANALYSE DES DEBITS D’ETIAGE DANS UN CONTEXTE DE VARIABILITE ET DE
CHANGEMENT CLIMATIQUES DANS LE BASSIN DU BANI, MALI
MARIKO*1 A., TOURE1 A., SEIDOU2 O. BAMBA1 F., BOKAR1 H., LAM1 A.A, MAHE3 G.
1. Ecole Nationale d’Ingénieurs Abderhamane Baba Touré (ENI-ABT), DER Géologie, Laboratoire
Eau/Environnement, BP 242, Bamako (Mali). * adama.mariko@ird.fr;
2. Department of Civil Engineering, University of Ottawa (Canada)
3. IRD, HSM, Université Montpellier (France)
Résumé
Les eaux de surface sont d’une grande importance dans le ravitaillement en eau de la
population, le développement de diverses activités économiques (irrigation de contre saison,
production halieutique, industries…), la protection de l’environnement et la conservation de la
biodiversité. La conception des infrastructures de stockage et de régulation des eaux de
surface (barrage, réseau de distribution) repose sur l’analyse des débits notamment d’étiages.
L’augmentation de la demande en eau combinée aux conditions de faibles débits et à la
variabilité et changement climatique peut générer à terme des conflits sociaux et un
déséquilibre environnemental. La connaissance des ressources en eau, leur dynamique en
relation avec la variabilité et les changements climatique s’imposent pour assurer une
meilleure gestion, gage du développement durable et de l’équilibre environnemental. A
travers l’analyse des séries de débits observées sur les stations hydrométriques du bassin du
Bani tributaire du fleuve Niger au Mali, la contribution des nappes souterraines (écoulement
de base) est estimée et les caractéristiques des faibles débits (7, 30 jours) pour différentes
périodes de retour (2, 5, 10, 20 et 50 ans) pour différentes projections climatiques sont
examinées.
Mots cl és : débits d’étiage, écoulement de base, quantile, variabilité et changement

climatiques, bassin Bani, Mali

Communication Orale
TRACING GROUNDWATER SALINIZATION PROCESSES IN AN INLAND AQUIFER: A

HYDROGEOCHEMICAL AND ISOTOPIC APPROACH IN SMINJA AQUIFER,
NORTHEAST OF TUNISIA
Sabrine MEJRI1*, Anis CHEKIRBANE2, Mabrouk BOUGHDIRI1 and Ammar MLAYAH2
1
Department of Earth Sciences, Faculty of Sciences of Bizerte, Tunisia
2
Water Researches and Technologies Center, BorjCedriaTechnopark, Tunisia
* Corresponding author: msabrine55@yahoo.com
Abstract
Groundwater is vulnerable to many forms of pollution, including salinization. This
phenomenon is widespread and threatening many regions in Tunisia. It is not only remarkable
in the costal part of the country, but also the inland aquifers, such as the groundwater flow
system ofSminja which belong to Zaghouanprefecture, NE of Tunisia. In some parts of the
aquifer, salinity reaches more than 8 g/L, which poses serious problems to the safe use of the
groundwater in irrigation and drinking purposes.The present work aims to delineate the saline
water plumes and to understand their salinization processes. A field survey including surface
water and groundwater sampling was conducted. The taken samples were analyzed for major
chemical elements and stables isotopes. The salinized parts of the aquifer were delineated
basing on the results of a geophysical survey (78 vertical electrical soundings) and the
measurements of the electrical conductivity of the taken groundwater samples. The saline
region is located in the central part of the plain. Hydrodynamic, hydrochemical and
isotopicdatawas used to identify the salinization processes. Indeed, the evolution of the
groundwater salinization according to the mainflow direction is principally caused by natural
phenomenon represented by dissolution / precipitation of minerals dispersed in the saline
reservoir formation (Trias) and ion exchange between different ions (rock-water interaction).
Furthermore, anthropogenic phenomenon represented by the return-flow of irrigation water
and the use of nitrogen fertilizers were identified as non negligible contamination sources in
the northeastern part of the aquifer near the irrigated perimeters. A conceptual model
summarizing thehydrogeochemical functioning of the groundwater flow system of Sminja
was establishedwhich can help the decision-makers to sustainably manage the region's water
resources.
Keywords: groundwater, salinization, rock-water interaction, irrigation return-flow, Sminja

aquifer

Communication Orale
FONCTIONNEMENT HYDROLOGIQUE ET DEBITS DE FUITES DU BARRAGE DE

HAMMAM GROUZ EN MILIEU KARSTIQUE
(BASSIN DU HAUT RHUMEL, ALGERIE)
Naouel MIHOUBI (1), Azeddine MEBARKI (1) Benoit LAIGNEL (2)&Chaouki BENABBAS (3)
(1) Laboratoire LASTERNE, Faculté des Sciences de la Terre, de Géographie et d’Aménagement du Territoire,
Constantine 1, route d’Ain El Bey, 25000 Constantine, Algérie.
naouelmihoubi@yahoo.fraz.mebarki@yahoo.com
(2) UMR 6143 CNRS M2C, Département de Géologie, Université de Rouen, Bâtiment IRESE A, Place E.
Blondel, 76821 Mont-Saint-Aignan, France. benoit.laignel@univ-rouen.fr
(3) Laboratoire LGE (Géologie et Environnement), Faculté des Sciences de la Terre, de Géographie et
d’Aménagement du Territoire, Université Constantine 1, Algérie. lgementouri@yahoo.fr
Résumé
Les apports hydrologiques du haut Rhumel dans la région du Constantinois sont contrôlés par
le barrage de Hammam Grouz à Oued Athménia. Le bassin, d’une superficie de 1130 km2,
renferme des formations carbonatées karstiques dont les plus importantes se localisent au
niveau du massif du Djebel Grouz, siège d’une grande faille NW-SE Ce massif renferme des
conduits karstiques qui sont à l’origine de remarquables débits de fuites du réservoir vers les
sources, en partie thermales, qui émergent à l’aval immédiat de la digue.
Le fonctionnement hydrologique du barrage (capacité : 45 hm3), est étudié à travers les
données du bilan de régularisation mensuelle et journalière, enregistrées par l’Agence
Nationale des Barrages et Transferts (ANBT) sur la période de septembre 1987 à mars 2015.
Deux événements majeurs liés aux apports pluvieux exceptionnels des années hydrologiques
2002/2003 et 2014/2015 ont marqué le fonctionnement de l’ouvrage, à travers les
considérables volumes de fuites d’eau, estimés sur la base des mesures des débits des sources
d’une part, et le déstockage anormal des réserves en eau du barrage, d’autre part. Ces pertes
karstiques sont confirmées à l’aide des traçages chimiques, et par l’apparition d’importants
gouffres (vortex) au sein de la retenue.
Après le sévère déficit qui a caractérisé le bilan du réservoir pendant les quinze premières
années d’exploitation du barrage, les apports en écoulement de l’année très pluvieuse
2002/2003 sont à l’origine du premier déversement de crue. Depuis, de remarquables volumes
de fuites d’eau se sont accumulés, estimés respectivement à 7.0 hm3 en 2002/03, 32.2 en
2003/04 et 26.2 en 2004/2005. Ces données sur les pertes d’eau, beaucoup plus importantes
que celles mises en évidence à l’aide des jaugeages des sources effectués par l’Agence
Nationale de Ressources Hydrauliques (ANRH), ont montré l’intérêt de coupler deux
approches : le bilan de régularisation du réservoir (calcul de « l’affluent négatif ») et les
mesures des débits de l’oued, à l’amont immédiat de la retenue.
Malgré les différentes solutions de colmatage (voile d’injection, plombage des vortex)
effectuées par l’organisme gestionnaire en 2005, les crues des mois de janvier et février 2015,
ont engendré de nouvelles pertes d’eau karstiques, traduites par la réapparition d’importantes
sources, et le débordement des forages (à sec depuis une dizaine d’années), situés en aval de
la digue.
L’analyse détaillée du bilan de régularisation du réservoir associé à ces deux événements
extrêmes et le suivi du régime des sources et des nappes exploitées par forages, apportent une
vision plus claire sur le fonctionnement de l’hydrosystème de Hammam Grouz, et plus
précisément sur la réponse du système karstique aux abondants apports hydro-

Communication Orale
pluviométriques. La démarche adoptée nécessite d’être complétée d’une investigation

morpho-structurale et hydrogéologique approfondie à l’échelle régionale.
Mots-clés : barrage, bilan de régularisation, karst, fuites d’eau, Hammam Grouz, Oued
Rhumel.

Communication Orale
VALIDATION OPERATIONNELLE DES PARAMETRES HYDRODYNAMIQUES PAR

UNE APPROCHE METAHEURISTIQUE
TADJ Walid, CHETTIH Mohamed, MOUATTAH Kaddour, MAKOUDI Mourad

Laboratoire de Recherche en Ressources en eau, Sols et Environnement, Département de Génie Civil, Faculté de
Technologie, Université Amar Telidji. BP 37 G, Boulevard des martyrs, 03000 Laghouat, Algérie
E-mail : w.tadj@lagh-univ.dz
Résumé
L’hydrogéologie est une source abondante de problèmes inverses, il est en effet difficile
d’avoir des informations sur les paramètres hydrodynamiques qui sont fondamentaux pour
réaliser des simulations numériques. Ce type de problèmes est généralement mal posé due au
faible nombre de mesures disponibles et qui nécessitent des méthodes adéquates de resolution.
Dans ce travail, on s’intéresse à l’identification des paramètres d’écoulement à l’aide d’une
méthode d’optimisation basée sur un algorithme génétique continu.
Apres avoir testé la performance du programme de calcul sur plusieurs Benchmarks, il a été
appliqué dans un premier temps à l’interprétation automatique des essais de pompage, puis à
l’identification des conductivités hydrauliques dans des aquifères hétérogènes et anisotropes
grâce à un couplage Algorithme génétique continu/Méthode des éléments finis.
Les résultats des interprétations des essais de pompage ont montrés une bonne concordance
entre valeurs mesurées et calculées. Il en était de même pour le modèle aux éléments finis lors
de l’identification automatique des conductivités hydrauliques.
La méthodologie Métaheuristique utilisée semble encourageante, et s’avère un bon outil
pour le calage automatique des modèles numériques en hydrogéologie et largement meilleure
que les techniques classiques grossières de validation.
Mots clefs : Validation opérationnelle, Hydrogéologie, Paramètres hydrodynamiques,

Algorithme génétique continu, Eléments finis.

Communication Orale
CALIBRATION AND VALIDATION OF A WATER BUDGET MODEL USING SURFACE

WATER AND GROUNDWATER OBSERVATIONS AND IMPACTS ON LOW FLOWS
ESTIMATIONS- APPLICATION TO SILIANA BASIN, A MEDJERDA SUB BASIN
Manoubia ZAMOURI 1, Zoubeida BARGAOUI1, Nesrine ABID1, Maher HSOUNA1, Lahoucine HANICH2
1 Université de Tunis El Manar, Ecole Nationale d’Ingénieurs de Tunis, Tunisia
2 Université Cadi Ayyad, Faculté des Sciences et Techniques, Marrakech, Morocco
Abstract
A surface model presented by Kobayashi et al. (2001) modified in parametrisation by

Bargaoui and Houcine (2010) is adopted to simulate flows and is interpreted for low flows. It
is composed by a single soil layer reservoir, daily time scale and lumped. Active soil layer D,
moisture retaining capacity η and stomatal resistance of vegetation to evapotranspiration ;
model parameters are estimated using calibration, the other by pedotransfer functions. Fitting
criteria are based on runoff observations: runoff absolute annual relative bias less than a fixed
threshold with acceptable runoff Nash coefficients at monthly and decadal scales. The case
study is WadiOussafa (Tunisia), area 397 km², elevation between 508 m and 1294 m,
intermittent river coming from Makthar elevations feeding the deep aquifer of Siliana
underflow during winter season. Mean annual rainfall for Makthar station is estimated to 559
mm for the period 1927- 1972. Discharge data were collected at the gauging station in the
thirties. At that time, the underflow was unsuspected. The gauging station has been damaged
by floods and restored later. Daily discharge series are available from 1928 to 1932
(calibration period), 1933 to 1938, 1960 to 1963 and 1966 to 1972 (validation periods). Model
results relatively to actual evapotranspiration were assessed using information related to
relative productivity which is the ratio of actual to potential evapotranspirations. The semi
arid region values are assumed according to Eagleson (1994). Based on runoff calibration
criteria, nine parameter sets were selected with a good reproduction of the river dynamic and
peak flow occurrence and gave good performance in validation. Three sets of parameters out
of nine were found not acceptable with respect to relative productivity. Estimations of
percolation flux for the remaining solutions were gathered at the yearly scale as well as for
two seasons: rainy from January to June and dry from July to December and compared to the
high and low water piezometric levels observed twice a year. With respect to low flows, for
the years where runoff was observed, the lowest percolation values are found for year 1937-
1938 which is recognized as a severe drought year with respect to precipitation (percolation
respectively 50 mm/ year and 40 mm/ year). The year ranked second for low percolation is
1966- 1967 which is a severe drought year for precipitation, with percolation estimated to
around 65 and 35 mm/year depending on the parameter set. Moreover the year 1960-1961
which was classified as drought according to precipitation data, is ranked at the third position
with 75 and 50 mm/year. Thus, these estimations are found coherent and will be further
introduced into groundwater model MODFLOW as recharge data to try to retrieve the
changes observed in piezometric observations.

Communication Orale
CARACTERISATION HYDROCHIMIQUE DES EAUX SOUTERRAINES DE L’AQUIFERE

SUPERFICIEL DE LA PLAINE DE TAMLOUKA (NORD-EST ALGERIEN)
GUEROUI Yacine(1), MAOUI Ammar(2), TALBI Adila(3), TOUATI Hassen(4).

(1)
: Laboratoire : Biologie, Eau et Environnement, Université 8 Mai 1945, Guelma, Algérie
Email : yacinebma@yahoo.fr
Résumé
Les eaux souterraines jouent un rôle fondamental dans la stabilité des populations rurales dans
la région de Tamlouka (Wilaya de Guelma, Nord-Est Algérien). Elles sont exploitées par des
puits, des sources et des forages ; drainées par différentes techniques traditionnelles et
modernes utilisées pour extraire les eaux des nappes pour l’alimentation en eau potable et
l’irrigation. Elles font donc l’objet de notre étude qui porte essentiellement sur la qualité de
ces eaux.
Avec un climat continental semi-aride, la région de Tamlouka est caractérisée
parunepluviométrie moyenne annuelle qui oscille entre 500 et 600 mm, avec une
saisonestivale chaude et sèche et un hiver froid et humide. Ce climat influe sur le bilan
hydrique qui montre des valeurs très élevées de l’évapotranspiration favorisant l’accumulation
des sels.
L’étude géologique permet d’identifier les diverses formations qui
constituentleterrainnotamment, cellesdes calcaires fissurés du Jurassique et des calcaires
Crétacé-Eocènes au Nord de la plaine et les bordures de la cuvette. La plaine de Tamlouka
occupe une situation structurale permettant de ressortir trois domaines, Tellien, la plateforme
Néritique Constantinoise et le Sillon desSellaoua. Elle comprend le Plio-quaternaire composé
principalement par une croûte de calcaire, d’argile et parfois de sables et graviers.
Cette étude constitue une étape très importante qui accorde un intérêt particulier à la
valorisation du potentiel hydraulique de la région. Afin d’apprécier la qualité réelle des eaux
souterraines de l’aquifère et de comprendre l’influence des facteurs générateurs de pollution,
un suivi des caractéristiques physicochimiques a été réalisé, fondé sur des approches relatives
à l’hydrochimie, l’hydrodynamique, la cartographie …etc. Les résultats obtenus par les
différentes méthodes montrent une relation entre les différents paramètres étudiés : la
minéralisation des eaux est influencée par le climat et la géologie ; la contamination par les
nitrates semble due à une même origine : l’effet majeur de l’agriculture et les rejets des eaux
usées.

Communication Orale
NOUVELLE METHODE GRAPHIQUE DE DETERMINATION DE LA VULNERABILITE

ET DU RISQUE DE POLLUTION DES EAUX SOUTERRAINES
KHERICI Nacer*, BOUSNOUBRA Houria**

* Laboratoire de Géologie Université Badji Mokhtar Annaba Algérie
**Laboratoire Sols et hydraulique Université Badji Mokhtar Annaba Algérie
nacer.kherici@univ-annaba.dz
Résumé
Dans le monde, les méthodes d'estimation de la vulnérabilité et le risque de pollution des eaux
souterraines sont très nombreuses. Elles utilisent des systèmes paramétriques avec cotations
numériques, la cartographie de superposition ou l'analyse de procédés qui sont basés sur des
équations (DRASTIC, GOD, SI, SINTACS…). Notre méthode s’ajoute pour identifie
notamment la vulnérabilité et le risque de pollution des eaux souterraines, elle se base sur la
combinaison de deux indices: l'indice d’autoépuration et l'indice de contamination. C’est une
nouvelle méthode graphique, sous forme d'abaque, simple et rapide d'utilisation. Cet abaque
est constitué de deux triangles connectés à un tiers de forme rectangulaire sur lequel seront
identifiés le degré de vulnérabilité et le risque de pollution des eaux souterraines. Sur l'un des
triangles sont représentés les facteurs naturels (épaisseur de la zone non saturée, faciès
géologique, degré d’autoépuration) et sur l'autre triangle sont indiqués les causes de
vulnérabilité des nappes à la pollution (facteurs anthropiques) provoquées par l’homme. En
conséquence l’application de cette méthode aboutit à l’établissement de la carte de
vulnérabilité et de risque de pollution des aquifères.
Mot cl és : Vulnérabilité, risque de pollution, eaux souterraines, abaque, indice

d’autoépuration, indice de contamination.

Communication Orale
STUDY OF THE RELATIONSHIP BETWEEN DROUGHT INDEX AND GROUNDWATER

RECHARGE, CASE OF AN AQUIFER IN A SEMI-ARID AREA
Ali Rahmani Salah Eddine 1, Chibane Brahim 1, Hallouz faiza 2 ,Boucefiene Abdelkader2
Author contact : alirahmani101990@gmail.com / salirahmani@usthb.dz
Phone + 213 0669606978
1
Geo-environment Laboratory FSTGAT, USTHB BP 32 EL ALIA 16111 BAB EZZOUAR ALGIERS,Algeria
2
University of Khemis Miliana , Algeria
Abstract
As a result of climate change, the ground water recharge was influenced by the modérate
rainfall, to understand the relationship between the Drought index and the GWR; we simulate
the response of aquifer to the change in the climate condition by using the groundwater
recharge estimated by the hydrologic water budget and the Standardized Precipitation Index
(SPI). This study let us to appreciate the effects of climate change on the time of response of
the aquifer.
The area of study was located from 300 Km south of Algiers (Algeria), it was characterized
by a semi-arid climate and a modérate rainfall (between 200 and 350 mm) in an average
annual temperature around (15 °C).
This study let us to adjust a general model , show clearly the relation between drought and the
groundwater recharge , to give us a general idea to understand the phenomenon of the aquifer
recharge in semi arid area , also give to the administrator a real tools to manage sustainably
our groundwater resources.
Key words: Climate change, Drought index, SPI, Groundwater recharge, semiarid area

SESSION 5: EVENEMENTS EXTREMES
Communication Orale
CARACTERISATIONS DES OCCURRENCES DES PLUIES EXTREMES ET DES CRUES

EXCEPTIONNELLES DU BASSIN VERSANT DE LA MEDJERDA
AU NORD DE LA TUNISIE
BEN KHELIFA Walid, HERMASSI Taoufik, Gil Mahé HABAIEB Hamadi

Institut National de Recherches en Génie Rural, Eaux et Forêts (INRGREF), Rue Hédi EL Karray El Menzah IV,
1004 TunisBP 10 Ariana 2080 TUNISIE, benkhelifa_walid@yahoo.fr
Résumé
La Tunisie a connu depuis les années cinquante un développements intenses en matière
d’infrastructure hydraulique puisque les gestionnaires de l’eau ont compris trop tôt que le
développement durable du pays devait passer par la prise en charge de la problématique de
l’eau sous ses multiples facettes. Il est ainsi nécessaire de quantifier et de gérer toutes les
ressources en eau aussi rigoureusement que possible aussi bien en cas d’abondance qu’en cas
de pénurie. En Tunisie, les problèmes des risques liés aux eaux courantes sont très
préoccupants. Les inondations constituent le risque naturel le plus répandu dans le pays. En
effet, la Medjerda, la plus grande rivière de la Tunisie, a été caractérisée par des évènements
pluvieux extrêmes et des crues exceptionnelles qui ont été catastrophiques pour les
riverains.Aujourd’hui, le problème se pose sérieusement aussi bien à l’amont qui n’est pas
géré par les barrages qu’à l’aval qui est totalement anthropisé.
L’annonce et la prévision des cures constituent un moyen primordial pourvu que celui-ci
puisse être mis en œuvre suffisamment tôt. Il n’est pas envisageable de s’en protéger
totalement, mais il est possible de contribuer grandement à préserver ce qui peut l’être. Dans
ce cadre s’inscrit notre contribution qui a pour objectif l’étude des évènements pluvieux
extrêmes ainsi que les crues exceptionnelles du bassin versant de la Medjerda par l’analyse
fréquentielle des pluies et des crues des principales stations. A cet effet, nous avons choisi six
stations pluviométriques, bien réparties au niveau du bassin versant de la Medjerda, ainsi que
cinq stations hydrométriques principales toute au long de la rivière.
En ce qui concerne la partie amont de la haute vallée pendant un jour de pluie, il pleut en
moyenne 5 mm, avec une moyenne des maxima de 40 mm. La moyenne annuelle des
précipitations peut atteindre 400 mm en moyenne. La pluie journalière de récurrence
centennale en période humide varie entre 70 et 100 mm par jours. Dans la partie amont en
rive droite, la moyenne des maxima est très proche de celle enregistrée à la haute vallée,
toutefois, la pluie journalière centennale est plus importante. Ce qui peut être expliqué par
l’effet orographique.
Dans la partie avale de la Medjerda, malgré que la moyenne des pluies journalières maximales
soit légèrement plus importante que la partie amont, les pluies journalières centennales sont
de même ordre de grandeur.
Pour la station de Mellègue, située en rive droite et en amont du bassin versant, le débit
maximum journalier d’une année médiane est relativement important, il dépasse 250 m3/s, en
période humide la valeur centennale peut atteindre 1370 m3/s. En amont du bassin, le débit
médian varie de 125 m3/s à la station de Ghardimaou pour atteindre 300 m3/s à la station
Boussalem. Les valeurs centennales dépassent de loin 1000 m3/s. En période humide, les
débits maximums des crues sont très importants pour les différentes périodes de retour. Le
Session 5: Evènements extrêmes 89

Communication Orale
passage de la crue médiane à la crue centennale se traduit par une augmentation d’environ
100% du débit.
Dans la partie avale, malgré l’impact de l’artificialisation de l’écoulement, l’analyse
fréquentielle a montré que les valeurs médianes sont plus faibles que celles de la partie amont
du bassin versant. Alors que les débits centennaux humides sont plus importants que ceux
déterminés dans la partie amont. L’augmentation du débit de la valeur médiane à la valeur
centennale est beaucoup plus importante.
Les pluies journalières maximales ne sont pas très importantes, parce que les intensités infra-
journalières, les échelles caractéristiques des évènements pluvieux intenses, sont à l’origine
des déclanchements des crues surtout lorsque les sols sont saturés mais aussi avec l’extension
de l’urbanisation.
Les débits maxima augmentent de l’amont vers l’aval du bassin versant de la Medjerda vue la
morphologie de la rivière et la contribution des affluents tout en allant vers la méditerranée, ce
qui augmente le danger sur la population riveraine.
Mots clé : Pluie extrême, crue exceptionnelle, analyse fréquentielle, Medjerda, Tunisie.

Communication Orale
ANALYSE DES EVENTUELS IMPACTS DU CHANGEMENT CLIMATIQUE SUR

LES COURBES INTENSITE-DUREE-FREQUENCE (IDF)
KAOUACHI A., BOUTAGHANE H., BESSAKELIA H.

boutaghane.hamouda@univ-annaba.org
Laboratoire d'Hydraulique et de Constructions Hydrauliques
Université Badji Mokhtar-Annaba
Résumé
Le grand nombre d'événements extrêmes qui ont été observésces dernières annéesdans le
monde, a mis l'accent sur les possibles changements dansles conditions météorologiques
extrêmesdusau changement climatique. Les éventuels changements climatiques devraient
conduire à des changements futurs dans les caractéristiques des épisodes pluviométriques
extrêmes, en l'occurrence l'intensité des précipitations dans la plupart des régions. Ces
changements peuvent avoir des impacts significatifs dans de nombreux domaine.
Les ouvrages, les aménagements et les réseaux ont été conçus sur la base d’une analyse
statistique des pluies intenses survenues sur une région donné, afin d’établir un niveau de
fonctionnement adapté aux conditions climatiques passées. Les courbes Intensité-Durée-
Fréquence (IDF) résument cette information statistique. L’estimation de ces dernières à
partirdes données pluviométriques repose sur l’hypothèse fondamentale de stationnarité,
c’est-à-dire que le climat et les estimés issus des courbes IDF ne changent pas ou, encore, que
le climat passé est une représentation juste du climat futur. Or, c’est exactement cette
hypothèse qui est remise en cause par les changements climatiques.
Dans cette communication, les possibles changements climatiques sont étudiés sur les courbes
Intensité-Durée-Fréquence (IDF), en utilisant des données historiques et des projections
climatiques futures. Une démarche est proposée pour calculerles courbes IDF, qui intègreles
changements prévusdans l'intensitédes précipitations sur un nombre de stations
pluviométriques dans le bassin de la Seybouse. Une analyse des impacts possibles sur le
fonctionnement des réseaux d'assainissement sera faite sur la base de ces changements.
Mots cl és : changement climatique, courbe IDF, Seybouse, pluie extrême, réseau

d'assainissement.

Communication Orale
EXTREMES HYDRO-PLUVIOMETRIQUES ET DEGRADATION DES TERRES AUTOUR

DU FLEUVE L’OUEME A BONOU AU BENIN
Cyr Gervais ETENE, Ousseni AROUNA et Michel BOKO

Laboratoire Pierre Pagney Climat, Eau, Ecosystème et Développement (LACEEDE), Université d’Abomey-
Calavi, 03 BP 1122, Cotonou, Bénin Email : cyr_gervais_etene@hotmail.com, mboko47@live.fr
Résumé
Le présent travail évalue les implications des pluies extrêmes et les crues exceptionnelles de
même que la dégradation des terres autour du fleuve l’Ouémé à Bonou au Bénin. En effet, les
perturbations hydro-pluviométriques observées ces derniers temps amplifiés par le
phénomène de l’occupation incontrôlée des berges ont contribué énormément à la dégradation
et le comblement dudit fleuve.
Pour apprécier les phénomènes extrêmes et le processus d’érodibilité des terres, les données
hydro-pluviométriques, démographiques, topographiques, hydrogéologiques, etc. ont été
utilisées. Les investigations en milieu réel appuyées des indicateurs ont aidé à apprécier la
manifestation du phénomène de la dégradation des terres. De plus, l’étude de la cartographie a
permis d’inventorier les secteurs les plus vulnérables à l’érosion et aux inondations. Aussi, les
méthodes statistiques ont permis de calculées les paramètres de dispersion et autres.
Il résulte de ce travail que les effets de changements climatiques amplifiés par les actions
anthropiques ont accentué les événements pluvieux extrêmes et hydrologiques dans le milieu
d’étude. Le bilan de l’occupation du sol a montré qu’entre 1995, 2000 et 2010, les espaces
agricoles, habités et masse d’eau ont évolué considérablement. Les facteurs explicatifs de
cette dégradation sont entre autre l’augmentation des phénomènes extrêmes, les différents
types d’aménagement de l’espace, la densité de la population au niveau des zones impropres,
etc. Les conséquences engendrées sont la pollution des eaux du fleuve de même que le
comblement, la disparition des espèces fauniques et floristiques du milieu, la baisse de revenu
de la population, l’immigration des jeunes vers l’intérieur et l’extérieur du pays.
Mots clés : Fleuve Ouémé, extrêmes hydro-pluviométriques, érosion, dégradation

Communication Orale
TENDANCE ET VARIABILITE DES PLUIES EXTREMES DANS LE

NORD DE L’ALGERIE
GHENIM Abderrahmane Nekkache, MEGNOUNIF Abdesselam
Equipe "Aridité et Transfert de Sédiments", Laboratoire "Eau et Ouvrage dans Leur Environnement"
Université de Tlemcen, BP 230 Tlemcen, 13000 Algeria
anghenim@yahoo.frMegnounif_aslam@yahoo.fr
RESUME
Le changement climatique est une réalité reconnue par la communauté scientifique. La

préoccupation majeure est la variabilité des précipitations et son impact sur les événements
extrêmes, y compris les extrêmes quotidiens de précipitations. Toutefois, les pays d'Afrique
du Nord dont l'Algérie sont de plus en plus confrontés à des problèmes de graves inondations,
même si une tendance globale à la sécheresse et la diminution des précipitations. Ces
catastrophes naturelles provoquées par des précipitations extrêmes, ont un impact négatif sur
les activités humaines et les infrastructures économiques.
Le but de ce travail est de détecter les tendances et les éventuelles ruptures dans les séries des
pluies journalières maximales annuelles affectant nord de l'Algérie. Dans ce contexte, certains
tests statistiques sont utilisés:
 Pour détecter les changements caractérisant la pluviométrie quotidienne maximale
annuelle,
 Pour quantifier le nombre annuel de jours de pluie dépassant un seuil jugé excessif,
 Pour estimer la contribution annuelle totale de précipitations dépassant le seuil
considéré.
Ce travail a été basé sur l'étude des données pluviométriques recueillies sur 40 stations
météorologiques couvrant le Nord de l'Algérie. Les relevés pluviométriques retenus sont ceux
couvrant au moins 30 ans d’informations et contenant moins de 10% de lacunes dans la série
à l'échelle quotidienne.
L'étude révèle un changement significatif dans les comportements des précipitations entre le
l'ouest, le centre et les régions de l'est du pays. Néanmoins, les résultats sont en accord sur le
fait que la contribution des précipitations quotidienne maximale dans le total annuel est en
forte hausse. Elle représente parfois plus de 80% de la pluie du mois et frôle la moitié de la
pluie annuelle.
Mots-clés : Pluie journalière extrême, tendance, variabilité, contribution, Nord de l’Algérie

Communication Orale
CONTRIBUTION A L'ETUDE DU REGIME DES CRUES DANS LES BASSINS SEMI-

ARIDES ALGERIENS. CAS DU BASSIN VERSANT DU HODNA
HASBAIA M.1 et ADOUI H.1

1, Université de Msila, département de l’hydraulique, BP 166 Ichebilia 28000 Algérie, Tel/fax
213(0)35559494, hasbaia_moud@yahoo.fr. adoui_halima@yahoo.fr,
Résumé :
Les inondationset les crues torrentielles sont des catastrophes naturelles qui touchent toutes
les régions du monde.L’Algérie est parmi ces régions dont cephénomènegénéré par les
précipitations torrentielles.Dans ce travail on se focalise sur le 5ème bassin de l’Algérie du
Hodna, Ce bassin versant est de type endoréique situé entre les latitudes 36°10’ 54,9’’ au
Nord et 34°21’ 3,9’’au Sud et entre les longitudes 3°10’12’’ ouest et 6°9’ 36,2’’ Est.
Le Hodna estconstitué de 12 oueds drainent une superficie de 26000 km², il est caractérisé par
des crues torrentielles souvent difficilement prévisibles, de temps de montée rapide et de débit
spécifique relativement important.Le bassin est équipé de sept stations hydrométriques qui ne
sont pas toutes exploitables, le réseau des stations pluviométriques est constitué de38 stations
pluviométriques dont les données couvrent une période de 31 ans de 1973 à 2004.Le bassin
du Hodna est d’un climat aride à semi-aride d’une précipitation moyenne interannuelle de
228 mm et une température moyenne de18 C°, il est deviséen 8 grands sous bassins : (El ham
(6187 km²), K’sob (3641 km²), Barika (3823 km²), Boussaâda (2953,7 km²), M’sif (5321
km²), El leham (638,6 km²), Lougman (337 km²), Soubella (1838,7 km²)). Une partie de ces
sous bassin (de l’ordre de 28%) est contrôlé par des stations hydrométriques dont les débits
enregistrés ne reflètent pas la réalité.
Dans ce travail, on a étudié le régime des crues de tous ces sous bassins en se basant sur les
données pluviométriques et en considérants les sous bassins non jaugés. La comparaison des
hydrogrammes obtenus aux peu de données hydrométriques exploitables montre que la
comparaison est impossible.Les résultats obtenus montrent que les débits des crues
centennales des principaux oueds sont relativement importants. Ils sont de l’ordre de : El ham
(Q : 3608,198 m3/s), K’sob(Q : 3210,344 m3/s), Barika (Q : 2061,112 m3/s), Boussaâda (Q :
1760,296 m3/s), M’sif (Q : 2258,862 m3/s), El leham(Q : 1211,971 m3/s), Lougman(Q :
457,892 m3/s), Soubella(Q : 750,952 m3/s). Nous avons de même contribué à formuler la
variabilitédes débits des crues pour les périodes de retour 10, 50, 100 et 1000 ans de chaque
sous bassin en fonction de la précipitation maximale journalière et la surface, des relations de
puissance ont été validées pour l’ensemble des sous bassin avec des coefficients de corrélation
(0.6 <r< 0.8).
Mots clés: Algérie, Hodna, pluie, débit, crue.

Communication Orale
CHARACTERIZATION OF EXTREME RAIN EVENTS AND ASSESSMENT OF

REGIONAL CLIMATE MODELS IN MOROCCO
K. KHOMSI (1), G.MAHE2, M.SINAN3, M.SNOUSSI4
1
Meteorologist Engineer in PhD, FSR-Rabat-Morocco-k. k h o msi @ g mai l.co m
2
Director of Research, IRD, MohamedV University -Rabat-Morocco
3
Deputy Director in charge of research, EHTP, Casablanca-Morocco
4
Professor, MohamedV University-Rabat-Morocco
Abstract
At a global scale, more than half of the costliest disasters are weather related and our planet is
facing more devastating extreme events mainly those related to rain. In Morocco, the floods
between the 21st and the 25th November 2014 in the south of the country had caused the death
of 32 people. In Casablanca, the flood of the 29th-30th November 2010 had caused enormous
human and material losses. In the province of Settat, the flood of the 23th and 24th December
2001 have caused the death of eight people and flooded several industrial units and Douars in
the region, adding to many other tragedies in the flood areas. Also in Ourika, the floods of the
17th August 1995 had caused more than 230 deaths, 500 missing, 200 damaged cars and other
property damage. Thus, there is a real need for understanding and anticipating weather
extreme events mainly those related to intense rains, that may leads the way in risk
assessment and development of mitigation strategies.
The aim of this work is to characterize the frequency and the trends of rain extreme events
and to assess simulations of regional climate models for these extreme events in the
watersheds of Tensift and Bouregreg (Morocco), during the last decades. First, the work
analyzes the observed trends in daily rainfall time series, than it identifies rare, very rare and
exceptional rain events, using percentile sampling thresholds, and studies the trends of their
frequency. Finally it evaluates an ensemble of regional climate models from the European
project ENSEMBLES, with regard to the found trends in order to recognize models that best
describe observed rain regime, in the studied catchments.
Key Wor ds: Rain extreme event; Percentile thresholds, Regional Climate Model,
Trend, Frequency, Bouregreg, Tensift.

Communication Orale
REGIONAL FLOOD FREQUENCY ANALYSIS IN THE VOLTA RIVER BASIN,

WEST AFRICA
Kossi KOMI(1) , BARNABAS A. AMISIGO2 , Bernd DIEKKRÜGER3 , FABIEN C. C. HOUNTONDJI4
1. Graduate Research Program on Climate Change and Water Resources, West African Science Service Center
on Climate Change and Adapted Land Use (WASCAL), University of Abomey-Calavi, Benin.
2. CSIR-Water Research Institute, Accra, Ghana.
3. Department of Geography, University of Bonn, Germany.
4. University of Parakou, Benin
Correspondence to: KossiKomi (Kossik81@yahoo.fr)
Abstract
In the Volta Basin of West Africa, flood has become one of the most damaging natural
hazards. Therefore, flood frequency estimates are important for disaster risk management.
Nonetheless, the probability and magnitude of extreme floods for some rivers in the Volta
Basin are not known mainly because of lack of sufficient length of daily observed discharge
data. This study aims at improving knowledge of flood frequencies in the Volta Basin using
regional frequency analysis based on L-moments. To this end, three homogeneous groups
have been identified based on cluster analysis and homogeneity test. By using L-moment
diagram and numerical goodness of fit tests, Generalized Extreme Value, Generalized Pareto
and Wakeby distributions are found suitable to yield accurate extreme flood quantiles in the
Volta Basin. Finally, a multi regression model of the mean annual maximum discharges with
the drainage area, slope and mean annual rainfall of stream flow gauged sites is proposed to
enable flood frequency estimation of ungauged sites within the study area.
Keywords: Volta Basin, regional frequency analysis, flood, L-moments.

Communication Orale
PROPAGATION DES ONDES DE CRUE LE LONG D’UN COURS D’EAU : CAS DU

FLEUVE N’ZI (BANDAMA)
FRANCIS W. KOUASSI, AUGUSTE K. KOUASSI, MATHIAS K. KONAN, ARISTIDE G. DOUAGUI &

ISSIAKA SAVANE
1 Laboratoire Géosciences et Environnement, UFR Sciences et Gestion de l’Environnement, Université
NANGUI ABROGOUA, 02 BP 801 Abidjan 02
RESUME
Les crues sont des phénomènes naturels aléatoires aux conséquences souvent désastreuses.
Face à la récurrence de ces événements, la compréhension et le suivi des mécanismes de
propagation des crues le long des principaux cours d’eau de Côte d’Ivoire, constitue un
moyen de gestion des bassins versants et de prévention contre les inondations.
L’objectif de cette étude est de connaitre l’évolution des crues le long du N’zi, affluent
principal du Bandama, soumis chaque année à des crues parfois exceptionnelles.
La mise en évidence de la relation pluie-débit montre que les crues du N’zi sont
essentiellement générées par les précipitations et que la réaction du bassin versant est
immédiate. L’hétérogénéité spatiale des pluies et la variation de leur intensité perturbent
l’évolution des crues qui se fait soit par amplification soit par atténuation.
La détermination des paramètres physiques du lit et des paramètres de propagation des pointes
de crues par l’analyse des hydrogrammes a mis en évidence le caractère atténuant des crues
surtout autour de Bocanda : 50% sur le tronçon M’bahiakro-Bocanda et 83% entre Bocanda et
Dimbokro. La faiblesse de la pente, les sinuosités et la rugosité du lit contribuent fortement à
l’atténuation des crues avec une faible célérité (0,6 m/s).
Mots clés : crues, mécanisme de propagation, atténuation, amplification, relation pluie-débit,

fleuve N’zi.

Communication Orale
TIME EVOLUTION OF RAINFALL RELATED TO RECENT AND HISTORICAL

FLOODS IN DAR ES SALAAM
Patrick VALIMBA
College of Engineering, University of Dar es Salaam, P.O. Box 35131, Dar es Salaam, Tanzania. Foundation for
Water Research, P.O. Box 10240, Dar es Salaam, Tanzania.
ABSTRACT
This study aimed at investigating rainfall patterns related to recent devastating river floods
which occurred in December 2011 and April 2014 in order to place their ranks in the recent
history (1900-2014) and provide simple rainfall-based tools for predicting future occurrences
of these flooding rains. The study methodology included spatial maps of daily amounts during
the recent flooding periods (20-23 December 2011; 11-14 April 2014) to describe spatial
rainfall variations responsible for flooding, long-term D-(1-, 2- and 3)-day maximum monthly
rainfall amounts to indicate potential periods for flooding rains, relative frequencies to
highlight the most probable D-day maximum monthly amounts, plotting position formulae to
indicate recurrence of the highest December 2011 and April 2014 D-day maximum rainfall
amounts and linear regression models to establish simple models for predicting monthly
maximum D-day rainfall amounts from monthly cumulated rainfall amounts.
Results indicated significant spatial variation of 1-, 2- and 3-day amounts with the highest
amounts during the onset of the floods being received in the western/southwestern within Dar
es Salaam and outside Dar es Salaam where most rivers draining the City have their
headwaters. All 8 wet season months (October-May) have chances of receiving the highest
annual amount with the highest chances (> 30%) in April followed by May (Along the coast)
or March (Inland) (MAM, Masika season), none during the dry (June-August), rare in
September and moderate (10-15%) in October-December (OND, Vuli season) and occasional
in January-February (JF, transition season). The most probable 1-, 2-, and 3-day maximum
amounts were respective 51-100 mm, 76-125 mm and 76-150 mm and occur predominantly in
Masika and occasionally in Vuli and transition seasons, which are dominated by maximum 1-
and 2-day amounts below 100 mm and 3-day amounts below 150 mm. Despite such rarity in
Vuli, 3-5 of the historical heaviest 1-day annual amounts in inland stations have occurred
during Vuli. These 1-, 2- and 3-day heaviest events ranked 1st – 3rd in most stations with return
periods of 10-50 years. Time series indicated spatially-consistent single decadal flooding rains
events in the 1920s through 1970s, 2 in the 1980s, 3 in the 1990s and 2010s and missing in
the 2000s. Analysis indicated river flooding were observed when a combination of 1-, 2- and
3-day amounts exceeding 70 mm, 100 mm and 150 mm respectively occurred suggesting
initiation of floods by moderate heavy (to 50 mm) daily followed by heavy event (> 75 mm)
and sustained by a moderate event (< 50 mm). However, time series of magnitudes of 1-, 2-
and 3-day maximum amounts as well as of frequencies (number) of 1-, 2- and 3-day amounts
exceeding 50 mm, 75 mm, 100 mm and 150 mm over the 1900-2014 are non-trending but
fluctuating between low and high amounts. The series further indicate 1-day amounts
equaling 50 mm are annual events. Better linear regression model efficiencies (Efficiency: 60-
94%) between monthly maximum and monthly cumulative amounts suggest suitability of
these models to predict monthly maximum rainfall amounts from predicted monthly

Communication Orale
(cumulative) amounts. Consequently, there is a better prediction potential of future river

floods in Dar es Salaam from better predictions of flooding rains.

SESSION 6: BASES DE DONNEES ET OBSERVATOIRES
Communication Orale
RAINFALL MEASUREMENT FROM SATELLITE AND CELLULAR PHONE

NETWORKS: COMPLEMENTARY INFORMATION FOR THE MONITORING OF
RAINFALL OVER LARGE RIVER BASINS IN AFRICA
Marielle GOSSET, Claire CASSE, Frederic CAZENAVE, François ZOUGMORE, Christophe PEUGEOT.
Abstract
Accurate rainfall estimation is crucial in hydrology. In Africa (and worldwide) the density of
operationnal gauges network is decreasing and alternative/complementary means of
measuring rainfall need to be assessed. This paper will review the state of the art satellite
rainfall products and their validation over West Africa. Some results on the use of satellite
rainfall products for flood forecating, focusing on the Niger River in Niamey, will be
presented.
Finally, we will introduce an innovative and cost-effective method to measure rainfall: it is
based on the attenuation of microwave signal by rainfall as measured between cell phone
towers. The first quantitative test of the method in Burkina Faso will be presented and the
potential interest for high resolution rainfall monitoring over african river basin discussed.
Session 6: Bases de données et observatoires 100

Communication Orale
CARACTERISATION HYDROLOGIQUE DE L’OUED MEDJERDA (TUNISIE) DANS LE

CADRE DE LA FUTURE MISSION SPATIALE SWOT
JELASSI Mohamed Aymen, GAALOUL Noureddine, LAIGNEL Benoit, TurkiImen
Résumé
La Medjerda est un oued dont le lit est principalement sur le territoire Tunisien est caractérise
par un écoulement permanent sur l'ensemble de son cours, ce qui lui donne le profil d'un
fleuve. Les données des hauteurs d’eau in-situ permettent une bonne connaissance de ce
système à l’échelle temporel mais ces observations restent ponctuelles dans l’espace. Le futur
satellite à interférométrie radar SWOT (Surface Water and OceanTopography), dont le
lancement aura lieu en 2020, fournira des cartes 2D de hauteurs et pente des eaux de surface
avec une résolution encore jamais atteinte en altimétrie. Cette recherche s’inscrit dans le cadre
de la préparation de la mission SWOT et consiste à caractériser la variabilité hydrologique de
l’Oued de la Medjerda par des analyses descriptives et spectrales sur des données journalières
des hauteurs d'eau puis à simuler le passage de SWOT sur sept stations par un sous-
échantillonnage selon l’orbite de SWOT sur des segments de chroniques de 5 ans pour définir
les modes de variabilité hydrologique enregistrés ou non par le satellite.
La caractérisation de la variabilité hydrologique de la Medjerda par des outils d'analyses
spectrales a permis d'identifier les différentes phases hydrologiques pour la période étudiée
(1998-2003,2003-2005 et 2005-2008) ainsi que les principaux modes de variabilité (2-3an,
1an, 1-3mois). L'impact anthropique a été étudié entre les hauteurs d'eau de la station
Slouguia et lâchures périodique du barrage Sidi Salem situé en amont de cette station et a
montré une forte cohérence de l'ordre de (>89%). Cette variabilité se trouve aussi influencée
par des fluctuations climatiques telles que la NAO (>53% cohérence sur le mode 2-3ans) et le
MO (>82% sur le mode annuel). L'évaluation de la capacité de SWOT à reproduire la
variabilité hydrologique de la Medjerda a montré que SWOT reproduit les principaux modes
de variabilités avec des valeurs de cohérences >85% entre le signal in situ et celui simulé.
Mots Clés : Variabilité hydrologique, SWOT, Hydrosystème, Medjerda, Analyses spectrales

Communication Orale
THE GLOBAL RUNOFF DATA CENTRE (GRDC) FACILITATOR BETWEEN DATA

PROVIDERS AND DATA USERS
U. LOOSER & I. DORNBLUT

Am Mainzer Tor 1, 56068 Koblenz, Germany
Looser@bafg.de
Global Runoff Data Centre (GRDC) at the German Federal Institute of Hydrology (BfG), Koblenz, Germany
Résumé
The Global Runoff Data Centre (GRDC) was established in 1988 at the Federal Institute for
Hydrology (BfG) under the auspices of the World Meteorological Organization (WMO). It is
a contribution of the Federal Republic of Germany to the World Climate Programme and the
Hydrology and Water Resources Programme of the WMO. The WMO mandates and directly
supports the GRDC through its Resolution 21 (Cg XII, 1995: Request to the member states to
provide GRDC with river discharge data) and Resolution 25 (Cg XIII, 1999: Free and
unrestricted exchange of hydrological data).
The Global Runoff Database at GRDC is a unique collection of river discharge data collected
at daily or monthly intervals from more than 9000 stations in 160 countries. This adds up to
more than 370.000 station-years with an average record length of 41 years.
The GRDC archives international data of up to 200 years old, and fosters multinational and
global long-term hydrological studies. The aim of the GRDC is to help earth scientists analyse
global climate trends and assess environmental impacts and risks.
The GRDC maintains a number of specialised databases such as the Climate Sensitive
Stations Dataset of the WMO Commission for Hydrology or the Southern Africa Flow
Database of the UNESCO SA FRIEND-Water Programmetosupport rainfall-runoff
modelling.
River discharge data for more than 1500 stations from 47 African countries are archived at the
GRDC and are available to science, research and teaching. All major African rivers are
covered, although data availability is affected in severalareas due to limited river discharge
data updates to the GRDC.
The GRDC supplies in addition products such as GIS maps on the Major River Basins of the
World and watershed boundaries for more than 7000 GRDC stations.
Positioned as a facilitator for exchanges between data providers and data users, the GRDC has
become a focal point for international cooperation. National Hydrological Services are
encouraged to supply suitable river discharge data and associated station metadata so that the
GRDC can provide on request the available discharge data and data products for non-
commercial applications to the scientific and research community.

Communication Orale
BASES DE DONNEES DANS LES PROGRAMMES DE RECHERCHE ET LES RESEAUX

INTERNATIONAUX, L'EXPERIENCE D'HYDROSCIENCES MONTPELLIER.
Gil MAHE, Jean François BOYER, Claudine DIEULIN, Nathalie ROUCHE

Laboratoire HydroSciences Montpellier, France
Résumé
HydroSciences Montpellier a développé depuis 20 ans une expertise internationale reconnue

dans la mise en place et la gestion de bases d'informations liées à l'eau. Cette expertise est
déployée dans des opérations de 3 types : maintenance et valorisation de fonds de données
communes institutionnelles, internationales et de programmes de recherche. Ces trois types
d'interventions se déroulent dans des contextes d'application différents, mais font appel à une
gestion des ressources numériques assez semblable. Dans chaque cas la mise à disposition des
informations nécessite des procédures d'autorisations spécifiques qui sont négociées en amont
des programmes. Dans tous les cas des informations de méta-données aux normes
européennes en vigueur sont en général visibles et téléchargeables. Si les données brutes sont
rarement disponibles publiquement, un certain nombre de produits élaborés peuvent être
distribués libres de droits. Pour assurer une meilleure publicité à ces informations et au travail
qui les sous-tend, il est souvent fait référence à des publications qui décrivent le contenu des
bases et les procédures employées.
Dans cette communication on donne quelques exemples de bases développées actuellement au
laboratoire : le programme MEDFRIEND de l'UNESCO, le programme SIGMED de l'AUF et
la base SIEREM.

SESSION 7: MODELISATION HYDROLOGIQUE ET SCENARIOS
DE RESSOURCES EN EAU
Communication Orale
MODELISATION PLUIE – DEBIT : CALAGE ET VALIDATION DES MODELES

HYDROLOGIQUES GR1A, GR2M ET GR4J SUR LE BASSIN D’OUED TOUIL
(CHELIFF AMONT DE BOUGHZOUL, ALGERIE)
Sekina AMIAR, Abderrazak BOUANANI, Kamila BABA-HAMED
Université de Tlemcen, Algérie.
sasaamiar@yahoo.fr ; a_bouananidz@yahoo.fr ; kambabahamed@yahoo.fr
Résumé
Chaque point d'un cours d'eau permet de définir un bassin versant, et les débits observés en ce
point sont directement liés aux précipitations tombées sur ce bassin. La simulation
hydrologique du bassin versant, décrite comme la transformation de la pluie en débit passe par
l'utilisation d'un modèle hydrologique. A cet effet, nous avons opté dans cette étude pour le
modèle hydrologique global GR, élaboré par le Cemagref, comportant peu de paramètres et
pouvant rendre compte du comportement hydrologique de notre bassin.
Notre étude a été menée sur le bassin versant d’Oued Touil, qui est le principal cours d’eau
dans le bassin versant Amont de Boughzoul. Nous avons procédé dans un premier temps à
une caractérisation de quelques facteurs en particulier physiques, géologiques et climatiques
régissant l’écoulement, en traitant les principaux paramètres climatiques qui constituent les
entrées du modèle hydrologique GR. Ensuite, une modélisation hydrologique pluie – débit a
permis de réaliser le calage et validation des modèles aux pas annuel, mensuel et journalier.
Les résultats de simulation obtenus par l’application des modèles (GR1A, GR2M et GR4J)
sur le bassin versant d’Oued Touil sont nettement satisfaisants. Les valeurs du critère de
Nash-Sutcliffe et celles du coefficient de détermination obtenues pour les différents pas de
temps envisagés sont supérieures à 70% en calage comme en validation ; ce qui traduit la
performance et la robustesse des modèles GR sur le bassin versant d’Oued Touil.
Mots clés : Oued Touil, Boughezoul, Algérie, Modélisation Pluie-Débit, Modèle, GR1A,
GR2M, GR4J.
Session 7: Modélisation hydrologique et scénarios de ressources en eau 105

Communication Orale
ANALYSIS OF THE WORTH OF RAINFALL-RUNOFF INFORMATION USING

STATISTICAL ENTROPY CONCEPTS
A. BEN JAAFAR 1, Z. BARGAOUI 2

1 Université Tunis El Manar, ENIT, Laboratoire de Modélisation en Hydraulique et Environnement ; BP 37,
1002, Tunis. ayymmmeeeen@hotmail.com ; zoubeida.bargaoui@laposte.net
Abstract
Rainfall and runoff databases are among the most commonly used by hydrologists for
assessing the rainfall runoff transformation and estimating evapotranspiration and principal
water flows (percolation, infiltration) at the watershed scale and daily to annual time scales.
Recently, the concept of statistical entropy was proposed for hydrologic data compression.
Following this idea, R-R database of two moderate size watersheds from Northern Tunisia
(Joumine 418 km² and Sejnane 376 km², both controlled by dams) is analyzed using some
entropy related concepts. The general objective is to integrate the transfer of information
between both series in rainfall runoff model calibration and validation processes. The
methodology is based on estimating probability density of daily rainfall and mean daily
discharge using the univariate and bivariate non parametric kernel method to quantify
entropy, joint entropy, information gain and Directional Information Transfer. The integration
(summation) is performed at the yearly scale. The interpretation of results aims to detect
periods (a number of consecutive years) of observations characterized by significant
information gain and or main Directional Information Transfer. The worth of choosing such
periods as calibration periods is examined. For both basins, it is found that the period with the
most information gain results in the best Nash coefficients in calibrating runoff estimation at
monthly and decadal scales. With respect to model validation periods, it is found that model
adequacy 2 remains good for Sejnane basin but deteriorates for Joumine basin. This
deterioration may be explained by the weakness of the gain in information that characterizes
the validation period for Joumine basin. It seems that basin signatures play a role for
explaining such feature: in effect it was found that runoff coefficient during those periods in
by far less than those observed for other periods.

Communication Orale
EVOLUTION DES APPORTS EN EAU AU BARRAGE DE MANANTALI

A L’HORIZON 2050
A. BODIAN1 and A. DEZETTER2

(1) Laboratoire Leïdi « Dynamique des territoires et développement », Université Gaston Berger, Saint Louis,
Sénégal, ansoumana.bodian@ugb.edu.sn/bodianansoumana@gmail.com
(2) IRD, UMR HydroSciences Montpellier, Université de Montpellier 2, Montpellier, France,
Alain.Dezetter@ird.fr
Résumé
La perspective du changement climatique soulève à l’heure actuelle de nombreuses

interrogations quant au devenir de la ressource en eau en Afrique de l’Ouest. En effet,
l’eaudansces régions est un élément déterminant pour de multiples activités humaines
tellesque l’agriculture, la production d’électricité ou encore l’alimentation en eau potable.
Dans ce contexte, ce travail contribue à évaluer l’impact du changement climatique sur les
apports en eau du Bafing au barrage de Manantali à l'horizon 2050. Ce barrage mis en service
en 1987, a une capacité de stockage de 11,3 milliards de m3 avec une production d'énergie de
800 GWh/an et une capacité d'irrigation de 255 000 ha. La démarche suivie se résumecomme
suit : (i) modélisation des écoulements du Bafing à la station de Bafing Makana, dernière
station du fleuve Sénégal avant le barrage ; (ii) élaboration de scénarios de température et de
précipitations baséssur les sorties des modèles climatiques ; (iii) analyse et évaluation de la
sensibilité de cet hydrosystème aux futures conditions climatiques. Le modèle conceptuel
global au pas de temps journalier GR4J aétécalé et validé sur la période 1961-2004. Les
sorties de six modèles climatiques du dernier exercice CMIP5 du GIEC (CanESM2, CNRM,
CSIRO, HADGEM2_CC, HADGEM2_ES et MIROC5) avec deuxs cénarios d’évolution de
gaz à effet de serre (RCP 4.5 et RCP 8.5), sont utilisées pour produire des grilles journalières
de température et de précipitations pour la période 2036-2065 afin de simuler les écoulements
à l'horizon 2050. L’exploitation des résultats de ces simulations permet de déterminer
comment les apports en eau au barrage de Manantali seront affectés par des modifications du
climat à l'horizon 2050 par rapport à la période de référence 1971-2000. Ainsi, en hypothèse
moyenne (scénario RCP 4.5) trois modèles climatiques sur six prévoient une baisse des
écoulements moyens annuels variant entre -8.1 % et -33.4 %. Seuls les modèles climatiques
CSIRO, HADGEM2_ES et CNRM prévoientune augmentation des écoulements de 0.10 %,
0.11 % et 13.4 % respectivement. La moyennecalculée à partir des simulations des six
modèles climatiques donne une diminution des écoulements de -7.8 %. En
hypothèsepessimiste (scénario RCP 8.5), cinq des six modèles climatiques prévoient une
baisse des écoulements comprise entre -1.3 % et -56.8 %. Seul le modèle CNRM prévoitune
augmentation de 3.3 % des écoulements. Pour le scénario RCP 8.5, la moyenne de l'ensemble
des simulations produit une baisse de -15.7 % des écoulements moyens annuels.

Communication Orale
MODELISATION ET PREDICTION SPATIO-TEMPORELLE DES RESSOURCES

EN EAU EN ALGERIE
Khadidja BOUKHAROUBA 1, Samra HARAT 2, KETTAB Ahmed3, A.E.K. DOUAOUI 2

(1)Université de Biskra - Biskra - Algérie
(2)Laboratoire de recherche "Production Agricole et Valorisation Durable de la Ressource Naturelle",
Université de Khemis Miliana, Ain Defla, Algérie
(3)Laboratoire de Recherche des Sciences de l'Eau-LRS-EAU, Ecole Nationale Polytechnique (E.N.P)-Alger, 10
Av. Hacène-badi BP182, El-Harrach 16200-Alger.
RESUME
La variabilité temporelle et/ou spatiale des variables hydrologiques est due au concours de
plusieurs facteurs climatiques et physiographiques assez complexes. Elle agit contre tous les
plans d’action dans le domaine de l’eau, et présente un véritable défit pour les gestionnaires
du domaine. La description et la prédiction de cette variabilité est un élément fondamental
dans une large variété d’activités humaines, ainsi que dans l’élaboration, la conception et
l’exploitation des projets hydrauliques.
Le présenttravail s’inscrit dans ce contexte, son objectif principal est d’apporter une réponse
positive concernant la maitrise de la variabilité spatio-temporelle des apports liquides des
cours d’eau et des précipitations en Algérie.
La méthode préconisée et celle du Filtre de Kalman discret. L’avantage de ce type de modèle
est non seulement la prise en charge de la nature stochastique des variables hydrologiques
concernées, mais aussi la maitrise de leur variabilité spatio-temporelle, car sa mission
principale est la prédiction dans l’espace et dans le temps. Les données investies sont d’une
part, les séries chronologiques des apports liquides annuels et mensuels observés dans une
dizaine de cours d’eau dans le Nord algérienet d’autre part, celles des précipitations annuelles
et mensuelles observées dans39 stations pluviométriques, dans le bassin hydrographique de
Chéliff-Zahrez.
Le résultat obtenu, pour chacune des deux variables hydrologiques étudiées, est un opérateur
mathématique en ligne, qui respecte la nature stochastique du processus hydrologique en
questionetrend compte des variations temporelles dans le système hydrologique concerné. Cet
opérateur est optimal à plus d’un titre : i) son algorithme travaille dans le domaine temporel
avec une nature récursive qui lui confère une structure adaptative pouvant être éventuellement
utilisée en temps réel et dispose d’un estimateur optimal dans le sens des moindres carrés, ii)
il ne requiert qu’un minimum d’information objective pour son démarrage, iii) son avantage
majeur est la procuration avec exactitude de la covariance de l’erreur de prédiction, qui
présente en soi un critère d’optimalité. En outre, l’allure des prédictions mensuelles et
annuelles obtenues, pour les deux variables hydrologiques étudiées suit de près celle des
observations enregistrées, ce qui prouve l’adéquation des modèles élaborés et l’erreur relative
moyenne de prédiction est dans tous les cas près de 10% ce qui est largement acceptable.
Mots-clés : Apport liquide, Précipitation, filtre de Kalman, prédiction spatio-temporelle,

Algérie.

Communication Orale
APPLICATION OF THE SWAT MODEL ON THE KALAYA RIVER BASIN

(NORTH OF MOROCCO)
H. BRIAK1, R. MOUSSADEK2, A. DERRADJI3, K. ABOUMARIA1, R. MRABET2
1 Laboratory of Geosciences and Environment.Faculty of Sciences and Techniques (FST).BP-416 Tangier,
Morocco.
2 Department of Environment and Conservation of Natural Resources. Regional Center for Agricultural
Research (INRA).BP-6356, Rabat, Morocco.
3 National Motorway Company of Morocco (ADM).Av. Mâa El Aynaine Hay Riad Rabat, Morocco.
Corresponding author email: hamza.briak@gmail.com
Abstract
Water erosion is a complex and widespread phenomen on mainly in semi-arid countries due
to the torrential nature of rainfall, their spatial variability and the heterogeneity of soils as well
as the adverse impact of human activities. The main objective of this work is to develop an
agro-hydrological model for the basin of Kalay allocated north of Morocco and covering an
area of 3838 ha.
In order to quantify the rate of sediment, and assess the risk of erosion in the area, the SWAT
model (Soil and Water Assessment Tool) have been chosen in thisstudy. This distributed
model physically based, developed by Agricultural Research Services of the USDA, is largely
used in such a study, because of the reliability of its results. SWAT operates on a continuous
daily time step and requires a large spatiotemporal database constitute of the Digital Elevation
Model, land use, layers pedological and its characteristics and daily meteorological data.
The input data will be prepared through SIG’s tools, as well as the ArcSWAT tool was
integrated in ArcGIS software by a way to facilitate the use of the prepared data. In SWAT,
the basin will be discretized in to sub-basins, which are then further subdivided into
hydrological response units (HRUs) with homogeneous land use, soil type and slope.
The planned results will be the streamflows and the concentration of sedimentsduring the
period of study, which should be calibrated with field measurements to optimize the
parameters of the SWAT. A second phase is the validation that would be subsequently made
by comparison the simulated results with the observed, but for another period different to that
one of the calibration phase, by using the optimized parameters.
Key words: water erosion, agro-hydrological modeling, SWAT, watershed, north of

Morocco.

Communication Orale
ESTIMATION OF WATER BALANCES USING GROWA MODEL: CASE STUDY

OF THE FAR-NORTH REGION, CAMEROON
Ambe Emmanuel CHEO1, Frank HERRMANN2, Frank WENDLAND2, Hans-Jürgen VOIGT1

1Department of Environmental Geology, Brandenburg University of Technology Cottbus - Senftenberg, Post
box 101344, 03013 Cottbus, Germany, *E-mail: bodiambe@yahoo.com
2 Research Centre Jülich, Agrosphere Institute (IBG-3), D-52425 Jülich, Germany
Abstract
Estimating water balance of an area is essential for predicting water yields, designing
irrigation and supply projects, managing water resources and their associated environmental
concerns, and negotiating disputes, contracts, or treatiesinvolving water. GROWA model is a
water-balance model that was developed, calibrated and validated for central-European site
conditions. The model conceptually combines distributed meteorological data (precipitation
and potential evapotranspiration) with distributed site parameters (land use, soil properties,
slope gradient, slope exposure, mean depth to groundwater) to facilitate the calculation of
long-termannualaverages of water-balance components. Previous applications (in countries
such as Germany, Greece, Turkey, Slovenia etc but never in an African country) of the model
have proven to beveryreliable. In thispaper, individual modules of the GROWA model
wereadapted in order to copewith the site specificcharacteristics of the Far-Northregion,
Cameroon. The results obtained were state-of-the-art maps of water balance components such
as real evapotranspiration, total runoff, direct runoff and groundwater recharge. Results could
be used for water resources planning in the semi-aridregion.
Keywords: meteorological data, water balance model, water resources planning, semi-arid
region, site parameters.

Communication Orale
MODELISATION DE LA RELATION PLUIE-DEBIT DANS LES BASSINS SAHARIENS A

L’AIDE DES SYSTEMES HYBRIDES INTELLIGENTS
CHETTIH M., CHORFI K. & MOUATTAH K.

Laboratoire de Recherche en Ressources en Eau, Sols etEnvironnement, Département de Génie Civil, Faculté de
Technologie, Université Amar Telidji de Laghouat – Algérie.
E-mail :m.chettih@lagh-univ.dz
Résumé
Au cours de cette dernière décennie, l’application des systèmes hybrides intelligents dans
différents domaines a montré de bonnes performances et une efficacité inégalée. Cependant,
le caractère non-linéaire, le comportement non-stationnaire et la nature multi-échelle des
régimes hydrologiques et plus particulièrement le régime hydrologique saharien, requiert le
recours à des outils spécifiques des systèmes dynamiques non-linéaires.
A ce titre, nous proposons dans cette note l’application d’outils d’analyse issus de la
dynamique non-linéaire des systèmes complexes à la relation pluie-débit, et des modèles
hybrides intelligents basé sur la reconstruction de l’espace des phases, pour la prédiction des
débits. Dans ces modèles, les séries générées à l’aide de la technique de reconstruction de
l’espace de phase de Takens et à l’aide de la décomposition du signal dyadique en une
succession d’approximations et de détails, constitueront la base de données au réseau de
neurones et permettront ainsi de prendre en compte la dynamique du signal hydrologique et
d’apprendre son évolution.
Les résultats obtenus dans cette étude, ont montré la bonne performance des techniques
utilisées. Les modèles proposés, possèdent un bon pouvoir prévisionnel si toutefois la
chaocité et la fractalité du processus hydrologique sont mise en évidence. Le recours à cette
technique constitue une alternative pleinement justifiée, même si le signal hydrologique est
souvent considéré comme un processus chaotique de faible dimension. Ces résultats
encourageants ouvrent un certain nombre de perspectives, où il serait intéressant de tenter des
modèles hybrides intelligents optimisant simultanément par algorithmes génétiques les
paramètres des réseaux de neurones.

Communication Orale
ESSAI DE RECONSTITUTION ET DE PREVISION DES CRUES AUX STATIONS

PRINCIPALES DE LA MEDJERDA A L’AVAL DU BARRAGE DE SIDI SALEM
HABAIEB, H., TOUIHRI, N, ABIDI, S., HERMASSI, T.
Résumé
L'étude de la propagation de crues est un problème assez complexe et fastidieux du fait des
nombreuses données hydrologiques et hydrauliques nécessaires et des calculs impliqués par la
résolution numérique des équations de Saint Venant. Il est donc utile, en particulier dans le
domaine de l'hydrologie, de disposer de méthodes simples et assez fiables pour traiter ce
phénomène.
Les objectifs de cet article sont la reconstitution et la prévision des hydrogrammes des crues
aux stations principales de la Medjerda à l’aval du barrage de Sidi Salem : au niveau de deux
tronçons (Sidi Salem – Slouguia et Sloughia - Medjez el bab). Pour cela, nous avons collecté,
9 crues pour le premier tronçon et 3 pour le second.
Deux modèles ont été utilisés : le modèle de Muskingum et le modèle de Régression pour un
pas de temps de calcul de : 2, 4, 6 et 8 heures.
Pour juger la qualité de la reconstitution et de la prévision et pour comparer les deux modèles
entre eux, trois critères de comparaison ont été choisis : le critère de Nash, l’erreur relative de
pointe et le temps qui sépare les débits de pointe calculé et observé.
Pour la reconstitution, nous avons remarqué que les deux modèles de Muskingum et de
régression simulent bien les crues. Cette simulation est d’autant plus fiable lorsque le délai de
la reconstitution est faible. En appliquant les fonctions de répartition de différents critères
d’évaluation, nous avons constaté que les valeurs des trois critères varient en fonction des
méthodes utilisés, des tronçons et des délais de reconstitution. Pour les deux tronçons, la
satisfaction des trois critères à la fois ne peut pas être obtenue par un seul modèle :
- Pour le critère de Nash, pour le tronçon Sidi Salem – Slouguia, c’est le modèle de
Régression qui l’emporte pour les délais 2 et 8 heures tandis que pour les délais de 4 et 6
heures, le modèle de Muskingum parait le plus robuste. Par contre, pour le tronçonSlouguia –
Medjez el bab, le modèle de Muskingum donne des meilleurs résultats que celui de
Régression pour tous les délais.
- Pour les résultats de l’erreur relative de pointe, pour le tronçon Sidi Salem – Slouguia,
c’est le modèle de Régression qui l’emporte pour le délai 4 heures tandis que pour tous les
autres délais, le modèle de Muskingum parait le plus robuste. Par contre, pour le tronçon
Slouguia – Medjez el bab, le modèle de Muskingum donne des meilleurs résultats pour les
délais inferieurs ou égal à 6 heures tandisque le modèle de Régressionl’emporte pour le délai
de 8 heures.
- Pour le déphasage entre les deux pointes, pour le tronçon Sidi Salem – Slouguia, c’est
le modèle de Régression qui l’emporte pour les délais 2 et 8 heures tandis que pour les délais
de 4 et 6 heures, le modèle de Muskingum parait le plus robuste. Par contre, sur le tronçon
Slouguia – Medjez el bab, le modèle de Muskingum donne des meilleurs résultats que celui
de Régression pour tous les délais.
Un essai de prévision des crues a été élaboré. Nous avons remarqué que les prévisions faites
par les deux modèles de Muskingum et de régression sont satisfaisantes. Toutefois, pour les
deux tronçons le modèle de Régression satisfait le critère de Nash et le déphasage entre les

Communication Orale
pointes prévue et observée, tandis que le modèle de Muskingum satisfait l’erreur relative de
pointe.
Mots-clés : Crue, reconstitution, prévision, Medjerda, Modélisation, Muskingum, Régression,

Critères d’évaluation.

Communication Orale
HYDROLOGICAL MODELLING OF LARGE AFRICAN RIVER BASINS

D A HUGHES
Institute for Water Research
Rhodes University Grahamstown, South Africa
d.hughes@ru.ac.za
Abstract
Large African river basins present substantial challenges for hydrological modelling. They are
located in a continent that is very sparsely gauged, a situation often related to difficulties of
access and lack of financial resources to support gauging networks. There are there fore
serious limitations to the amount and accuracy of the climate inputs needed to force models
and other data required to calibrate and validate models. While global data sets and remote
sensing data are now considered to be able to make valuable contributions to hydrological
modelling, thisis not always the case and there remain large uncertainties in the absence of
adequate ground truth data. Arguably, there are some basins where the large scale of
modeling units makes setting up a hydrological model some what easier, given that small
scale variations are smoothed in both the real world and the model. However, there are other
basins, particularly within semi-arid regions, where spatial variations in real climate inputs
and runoff processes, relative to the data available to provide adequate definitions of these
variations, makes it almost impossible to build a suitably representative (behavioural) model.
Modelling the main channel areas and downstream reaches of many large basins canalsobe
problematic as hydrological models developed for smaller scale applications often do not
include process representations of channel-flood plain or channel-wetland interaction
processes, nor channel transmission loss processes (in semi-arid areas). This paper will
examine the constraints in more detailbased on a number of recent and on-going studies of
large sub-Saharan river basins including those conducted on the Congo, Zambesi, Orange and
Fish Rivers.

Communication Orale
APPLICATION DE LA MODELISATION A DES SITUATIONS FUTURES ET

PERFORMANCES COMPAREES DES MODELES : SOUS-BASSINS DU HAUT NIGER
A KOULIKORO
Salif KONE 1, 2, Gil MAHE 3, Fatogoma BAMBA 1

1 Département de Géologie, École Nationale d’Ingénieurs -Abderhamane Baba Touré, Bamako, Mali
2 Doctorant à l’Institut Supérieur de Formation et de Recherche Appliquée (ISFRA), Bamako, Mali
3 Institut de Recherche pour le Développement/ Laboratoire HydroSciences, Montpellier, France
skonemaat@yahoo.fr
Résumé
Nous présentons la performance comparée des modèles GR2M et SimulHyd (une variante de
GR2M), successivement, à simuler des débits maximum, à faire des projections futures à trois
horizons différents (2010-2039, 2040-2069, et 2070-2099), et à reproduire un coefficient de
tarissement sur deux périodes contrastées (hautes et basses eaux). Sur un échantillon de
quinze sous-bassins versants du haut Niger à Koulikoro (inclus), deux approches
complémentaires sont adoptées, l’une dite régionale où la valeur la plus élevée de la série de
débits observés de chaque exutoire de sous-bassin est considérée, et l’autre dite ponctuelle, et
qui concerne quinze valeurs de débits maximum à la station de Koulikoro sur la période 1907-
1999. Le constat, partant de la première approche (régionale), est que la différence relative
entre les débits maximum observé et calculé par les modèles est au plus 36 % ; et cette
différence entre les résultats de simulation des modèles GR2M et SimulHyd par rapport à
l’observation est au plus 8%. Ces pourcentages obtenus partant de la deuxième approche
(ponctuelle) sont successivement de 50% et 6%. Le modèle SimulHyd simule mieux le débit
maximal que le modèle GR2M ; l’exception est faite à la station de Baranama où les deux
modèles surestiment le débit maximal. Cette situation de surestimation du débit maximal est
constatée lors de l’approche ponctuelle en Septembre 1985 et 1991 à la station de Koulikoro.
Les projections sont faites partant d’une simple hypothèse de baisse pluviométrique de 10%,
sans une étude des sorties des Modèles de Circulation Générale (MCG). De cette hypothèse,
les modèles GR2M et SimulHyd produisent les mêmes saisonnalités sur un horizon considéré,
seulement que le concept d’interchangeabilité de jeu de paramètres entre versions de modèles
induit des différences de comportement entre ces deux modèles. Les projections des modules
de débit aux horizons 2020 et 2050 sont quasiment les mêmes en amplitude, avec les versions
non-distribuées des modelés GR2M et SimulHyd (utilisant leur propre jeu de paramètres
respectifs) ; et les amplitudes des débits (en saison de hautes-eaux) sont loin plus faibles à
l’horizon 2080 qu’aux horizons 2020 et 2050. Le coefficient de tarissement, généralement
calculé partant des données d’observation journalier ou mensuel, peut rendre compte des
processus de sub-surface lors de la participation de l’écoulement souterrain au débit à
l’exutoire d’un bassin versant, en période de basses eaux. L’adaptation de la méthode
mensuelle, du calcul de ce coefficient, aux données d’une « année standard » constituée si
possible des modules de débits de la période 1950-1970, idem pour la période 1971-1995, a
servi d’explorer certaines subtilités des modèles GR2M et SimulHyd. En optant pour fonction
diagnostique, la forme logarithmique du critère de performance de Nash (Figure 1), les
modèles GR2M et SimulHyd reproduisent mieux, en phase de calage, le coefficient de
tarissement sur la période de hautes eaux (1950-1970) ; ce qui est loin d’être le cas sur la

Communication Orale
période de basses eaux (1971-1995), et Il arrive même que SimulHyd reproduise l’effet
inverse observé (une diminution du coefficient de tarissement au lieu d’une augmentation).
Ces constats sont davantage valables en utilisant la forme logarithmique de Nash, qu’en
utilisant sa forme habituelle. Enfin, pour chaque modèle, l’utilisation du jeu de paramètre calé
sur la période de basses eaux (1971-1995), en validation sur la période de hautes eaux (1950-
1970), permet de reconstituer le coefficient de tarissement observé (alpha) sur cette période de
basses eaux. L’Hydrosystèmes-en-période-hautes-eaux-de-référence se comporte comme un
« modèle en boite noire » qui prend en son entrée le jeu de paramètres (X1, X2) [basses eaux]
et produit à sa sortie le coefficient de tarissement alpha [basses eaux]. L’inverse est
relativement moins bien vérifié. Le jeu de paramètres garde l’empreinte de la période sur
laquelle il a été calé ; et la restitue lorsqu’il est injecté dans un Hydrosystème-Période-de-
Reference. La suite de cette étude nécessite, d’une part, de partir des sorties des Modèles de
Circulation Générale pour investir davantage les comportements comparés des modèles sur
les horizons futures, et d’autre part, d’adapter les modèles utilisés pour la prises en compte
des processus de sub-surface.
Mot clés : Niger, Modélisation, GR2M, SimulHyd, Tarissement

Communication Orale
AMELIORATION DES PREVISIONS SAISONNIERES DES PRECIPITATIONS D’UN

MODELE NEURONAL PAR DECOMPOSITION EN MODES EMPIRIQUES D’ENSEMBLE
ET DECOMPOSITION PAR ONDELETTES
Rim OUACHANI12, Zoubeida BARGAOUI2 &Taha OUARDA3

rim.ouachani@enit.rnu.tn
1Ecole Nationale d’Architecture et d’Urbanisme, Université Carthage, Rue El kods, Sidi bouSaid, 2016 Tunis
2Ecole Nationale d’Ingénieurs de Tunis, Université El Manar, BP 37 Le Bélvédère 1002 Tunis
3Institute Center for Water and Environment (iWATER), Masdar Institute of Science and Technology, P.O. Box
54224, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Résumé
Le but de cette étude est d’améliorer les prévisions saisonnières des précipitations. Deux
méthodes de prétraitement des données sont utilisées à cet effet. La décomposition par
ondelettes à multirésolution (W_DEC) ainsi que la décomposition en modes empiriques
d’ensemble (EEMD) est utilisée pour l’extraction des modes dominants de variabilité de la
précipitation. Un modèle de prévision à long terme des précipitationsmensuelles et
bimensuelles est développé avec un réseau de neurones artificiel en utilisant comme entrées
les décompositions avec des retards temporels variant de 1 à 12 mois, comme entrée au
modèle pour prévoir chaque décomposition des précipitations. Pour des prévisions
opérationnelles, nous reconstruisons les précipitations à partir desdécompositions prévues
pour une comparaison avec des précipitations observées dans le bassin de l’oued Medjerda
situé dans le nord de la Tunisie. Les prévisions saisonnières sont faites sur la période de 2003
à 2011. Alors que 1950-2002 constitue la période d’entrainement et de validation. Les
performances du modèle sont évaluées en utilisant le coefficient Nash ainsi que le RMSE.
Pour améliorer la généralisation du modèle neuronal et éviter le surajustement en période
d’entrainement, nous avons utilisées la méthode de bootstrap. L’analyse de performance a
montré un très fort coefficient de Nash dépassant 0.9 sur la majorité des stations utilisées pour
la validation du modèle. Les résultats indiquent que les deux méthodes de prétraitement des
données utilisées permettentde réduire nettement l'incertitude prédictive ainsi que
l'amélioration des prévisions d'un modèle neuronal.

Communication Orale
TESTS DE ROBUSTESSE DES MODELES HYDROLOGIQUES DANS UN CONTEXTE DE

CHANGEMENT CLIMATIQUE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET CENTRALE
J.-E. PATUREL1,2, S. OUERMI2 and H. KARAMBIRI2

1 IRD/HSM, 08 BP 3800, Abidjan 08, Côte d’Ivoire
2 2iE, rue de la Science, 01 BP 594, Ouagadougou 01, Burkina Faso
Corresponding author: jean-emmanuel.paturel@ird.fr
Résumé
La question de la transposabilité des paramètres d’un modèle hydrologique d’une période à

une autre est primordiale en Afrique de l’Ouest et Centrale à plusieurs points de vue : depuis
1970, le climat et l’environnement ont sensiblement évolué modifiant en cela la relation
Pluie-Débit ; l’information disponible pour une modélisation s’est raréfiée à partir de 1980 et
la qualité des observations a diminué ; les incertitudes sont très grandes quant à l’évolution du
climat dans les régions tropicales, surtout la pluviométrie, dans les prochaines décennies, ce
qui est pénalisant pour les projets de développement dont ont besoin ces régions.
Rares sont les travaux traitant de cette question à avoir été faits sur des modèles au pas de
temps mensuel pourtant très employés et suffisants pour des analyses d’impact sur la
ressource en eau de la variabilité climatique ou environnementale à une échelle régionale.
Pourtant, l’optique de la modélisation hydrologique vise actuellement à extrapoler au mieux
l’impact des changements observés et devrait donc placer la question de la robustesse des
modèles comme une problématique centrale.
Deux modèles hydrologiques de la famille GR ont été testés sur un grand nombre de bassins
d’Afrique de l’Ouest et Centrale.
La variation de la variable pluie d’une période à l’autre est prépondérante lors de la
transposabilité des paramètres d’un modèle d’une période à une autre. Elle apparait comme
bien plus déterminante que celle de la variable écoulement. Les meilleures performances de
transposabilité temporelle sont obtenues pour les modèles sur une période sèche et appliqués
sur une période humide que le contraire. De même, il est plus facile pour les modèles calés sur
une période à grande variabilité hydroclimatologique de prédire l’écoulement sur une période
à faible variabilité hydroclimatologique que le contraire. Un calage des modèles sur la période
après 1980 semble être le plus approprié pour effectuer des simulations dans un avenir
incertain en termes de conditions climatiques car elle permet de mieux restituer, à la fois, des
conditions sèches et humides. C’est un résultat primordial lorsque l’on sait qu’il y a beaucoup
d’incertitudes quant à l’évolution du climat en Afrique de l’Ouest et Centrale.
Les deux variantes de GR donnent des résultats très semblables alors que leur architecture est
fortement différente ; cela peut être une indication d’une certaine généralité des résultats
obtenus pour des modèles conceptuels globaux et mensuels. Par contre, selon les critères de
calage choisis (Nash et KGE), les résultats diffèrent et ne sont donc pas généralisables pour
d’autres critères.
Ce travail a également exploré l’aspect sensibilité des modèles : approfondir l’étude de la
relation entre la robustesse du modèle et la sensibilité des paramètres du modèle nous semble
une voie qui devrait permettre de mieux comprendre et quantifier ces incertitudes.
Tous ces résultats indiquent que le transfert des paramètres du modèle d'une période à l'autre
peut introduire une erreur importante dans les simulations d’écoulement, ce qui signifie une

Communication Orale
incertitude accrue pour des évaluations de l'impact de changements climatiques et

environnementaux, question essentielle pour l'Afrique de l’Ouest et Centrale.

Communication Orale
CARACTERISATION MULTIFRACTALE DE LA FLUCTUATION TEMPORELLE DES

DEBITS JOURNALIERS DANS LE BASSIN VERSANT DE L’OUED ISSER (ALGERIE)
TAOUTI Mohamed Bachir*, CHETTIH Mohamed**

1 Laboratoire de recherche en Ressources en Eau, Sols et Environnement (LRRESE), Département de Génie
Civil, Faculté de Technologie, Université Amar Telidji (Boulevard des Martyrs B.P. 37G, Laghouat 03000,
Algérie). E-mail: * m.taouti@lagh-univ.dz ; ** m_chettih@yahoo.fr
Résumé
Dans cette étude, nous présentons une analyse du comportement multifractale des lois
d’échelles des fluctuations temporelles des séries journalières des débits mesurés dans le
bassin versant de l’Oued Isser, en utilisons l’analyse multifractale des fluctuations redressées
(MultifractalDetrended Fluctuation Analysis : MDFA), et ceci dons le but de mieux
comprendre la complexité du régime hydrométrique dans ce bassin.
Les fonctions multifractales de fluctuation montrent un comportement commun des lois
d’échelle pour toutes les séries analysées sur une large gamme d’échelles temporelles.
L’analyse par la méthode MDFA des débits moyens journaliers, a conduit à des valeurs
élevées de l’exposant de Hurst (H>0,5), ce qui signifie un phénomène de persistance.
Les spectres de singularité indiquent l’évidence d’un degré de multifractalité élevé pour les
débits dans la région d’étude. Cette multifractalité est dû principalement à la présence de
propriétés de corrélation dans les séries analysées.
Les résultats de cette étude seront utiles pour la modélisation hydrologique à différentes
échelles de temps, ainsi que pour la gestion des ressources en eau dans les régions semi-arides
de l’Algérie Septentrionale.
Mots-Clés : Débits journaliers, Analyse multifractale, MDFA, Lois d’échelle, Exposant de

Hurst, Oued Isser.

Communication Orale
EVALUATION DES ECOULEMENTS DE SURFACE TRANSFRONTALIERS TUNISO-

ALGERIENS PAR MODELISATION AVEC LE LOGICIEL WEAP
M. BEN ABDELMALEK (1), I. NOUIRI(1), J. TARHOUNI(1), H. BEN ALI (2)

(1) : Institut National Agronomique de Tunisie ;
(2) : Ministère de l’Agriculture Tunisienne ;
Résumé
La Tunisie est considérée parmi les pays les moins dotés en ressources en eau dans le bassin
méditerranéen. Des variations plus importantes de la pluviométrie et l'allongement des
périodes de sécheresse seront des facteurs aggravants des déséquilibres déjà existants entre
l’offre et la demande en eau.
L’objectif principal de cette étude est la modélisation des ressources en eau transfrontalières
Tuniso-Algériennes. Il est visé la caractérisation de l’hydrologie de la zone, la modélisation
des ruissellements transfrontaliers et l’évaluation des apports d’eau de surface à la Tunisie des
régions Algériennes transfrontalières.
La méthodologie utilisée a reposée sur la création d’une base des données journalières (1ier
Septembre 2009 – 31 Août 2013) des précipitations enregistrées en 43 stations, l’analyse
statistique et la spatialisation des mesures en utilisant l’interpolation linéaire pour connaitre la
pluviométrie où on n’a pas des stations, les températures minimales et maximales et sur les
occupations des sols de la zone d’étude. Il est fait recours à la modélisation du système
physique des bassins transfrontaliers Tuniso-Algériens par le logiciel WEAP. L’évaluation
des ressources de surface journalières, des demandes et des écoulements ont permis d’élaborer
un modèle de gestion à un pas de temps journalier.
Les résultats de la modélisation ont montré que les écoulements de surface de l’Algérie vers la
Tunisie se font essentiellement à travers les Oued Medjerda, Mellegue et El Kbir. L’apport
annuel moyen est de l’ordre de 8204 Mm3 dont 22.41% sont assurés par l’oued Medjerda,
63.51% par l’oued Mellegue et 14.08% par l’oued El Kbir.
La simulation des scénarios climatiques et d’investissement, a montré que la variation du
débit aux cours d’eau suit la variation du la pluviométrie. Il est démontré par la simulation que
si la pluviométrie augmente de 200 % (scénario très humide), le ruissellement peut augmenter
jusqu’à 265 %. Au contraire, si la pluviométrie décroit de 80% (scénario très sec), les
écoulements de surface seraient réduits d’environ 85%.
Mots cl és : Ressources en eau, Interpolation linéaire, Modélisation, Ruissellements,

Transfrontalier, WEAP, Tuniso-Algérien.

Communication Orale
INTEGRATED WATER QUALITY AND QUANTITY MODELING IN THE

SOUTHERN MEDITERRANEAN RIVER BASINS
F. BOURAOUI, A, MALAGO, O. VIGIAK, M. PASTORI, B. GRIZZETTI
European Commission, Joint Research Centre (JRC), Ispra (VA), Italy.
Abstract
The Mediterranean is a semi-closed sea put atrisk from direct and indirect impact of human
based activities. Water resources in the Mediterranean are limited and water availability is
under severe pressure due to an increasing water demand for domestic and industrial use,
higher standard of living, expansion of irrigated areas and tourism activities. Furthermore,
water resources in the Mediterranean will be affected by climate change, including higher
temperatures and lower precipitation. More than half of the water poor population of the
world is concentrated in the Mediterranean basin, and the projected climate change for the
Mediterranean region will worsen the situation of water shortage as a decrease in surface
water flow isexpected for the Mediterranean. In addition the intensification of agriculture
isleading to water quality degradation in the whole Mediterranean Basin, and aquifer
contamination by nitrates has been reported in Northern African countries. In this paper we
present the application of the hydrological model SWAT to the southern part of the
Mediterranean river basin. We simulate water discharge, sediment detachment and transport,
and nutrient fate as affected by anthropogenic activities. In particular we provide balances of
water, sediment and nutrients for all major river basins in Northern Africa for current and
future conditions.

Communication Orale
CALAGE ET VALIDATION D’UN MODELE PLUIE - DEBIT : APPLICATION AUX

DONNEES D’OUED LOUZA (MAACTA, NWALGERIE)
DJELLOULI Fayçal1*, BOUANANI Abderrazak2 et BABA-HAMED Kamila3

1Laboratoire n°25, Université de Tlemcen, BP119, Tlemcen 13000, Algerie, fdjellouli@yahoo.com.
2Laboratoire n°25, Université de Tlemcen, BP119, Tlemcen 13000, a_bouananidz@yahoo.fr.
3 Laboratoire n°25, Université de Tlemcen, BP119, Tlemcen 13000, kambabahamed@yahoo.fr.
Résumé
Les modèles hydrologiques globaux permettent de simuler la transformation de la pluie en
débit sur des bassins naturels, pour de nombreuses applications pratiques dans le domaine de
la gestion de la ressource en eau et la lutte contre les catastrophes naturelles liées aux crues.
Dans cet article nous avons choisi un modèle hydrologique global pouvant rendre compte du
comportement hydrologique du bassin tel que le modèle à réservoir du Génie Rural (GR)
développé par le CEMAGREF.
Ce travail de recherche s’inscrit dans le domaine de la modélisation de la transformation de la
pluie en débit et de sa représentation à l’échelle annuelle, mensuelle et journalière du bassin
versant de l’Oued Louza. Cette étude de la relation pluie – débit est basée sur une série de
données, hydrométriques mesurées au niveau de la station de Tenira et pluviométrique au
niveau de la station de Sid Ahmed.
L’objectif est d’appliquer ce modèle sur le bassin versant d’Oued Louza dont la superficie est
de 746km². Les paramètres du modèle GR (GR1A, GR2M et GR4J) ont été évalués avec des
critères d’ajustement convenables en tenant compte des conditions du bassin (l’état
d’humidité du bassin, échange bassin-nappe et l’évolution de la ressource en eau). Les
résultats obtenus par la simulation de la transformation de la pluie en débit par l’utilisation du
modèle du Génie Rural GR, sont très intéressants et indiquent que le modèle prend en compte
les différents échanges (atmosphère et souterrains) ainsi que la capacité des réservoirs.
Mots Clés: Modélisation, Pluie – Débit, Mactaa, Oued Louza, modèle GR;

Communication Orale
MODELISATION DE LA CRUE MILLENAIRE DU BARRAGE HAMAM DBAGH.

GUELMA. ALGERIE
Lakhdar DJEMILI, Professeur, Département d'Hydraulique, Faculté des sciences de l'Ingénieur, Université
Badji-Mokhtar, Annaba, Algérie
l_djemili@hotmail.com
Hamza BOUCHAHED Doctorant, EcoleNationaleSupérieure de l’Hydraulique Blida, Algérie
Oussama DERDOUS, Doctorant, Départementd'Hydraulique, Faculté des sciences de l'Ingénieur,
UniversitéBadji-Mokhtar, Annaba, Algérie
Résumé
D'une capacité de 220 millions de m3, le barrage de Hammam Debagh, situé dans la wilaya
de Guelma à 20 km à l'ouest de la ville. Il est implanté à l'amont de la localité de Hammam
Debagh. Comme tous les autres barrages Algériens, le barrage de Hammam Debagh est
destiné à l'irrigation du périmètre du Guelma "Bouchegouf plus de 13000 ha " et à
l'alimentation de la ville de Guelma. L'importance de la crue millénaire présente un danger
particulier sur les ouvrages potentiels situés à l'aval du barrage, tels que la station de
traitement, le village de Hammam Debagh et le champ de tir militaire, nous a incité de
modéliser dans le présent travail la crue millénaire et d’étudier ces conséquences sur les
ouvrages en avl Cette simulation a permis de tracer la carte de la zone d'inondation et de
calculer le temps d’arrivée du front de l’onde à chaque endroit. D'après les résultats obtenus,
on remarque que l'intensité de risque dépasse les 2m2/s pour tous les ouvrages, donc on peut
conclure qu'il y aura un danger qui causera certainement une démolition totale de l'ouvrage.
Mots clés : Barrage, Inondation, Crue, Conséquence

Communication Orale
LA CONTRIBUTION DE L'INFORMATION GEOSPATIALISEEA LA MODELISATION

HYDROLOGIQUE DU BASSIN VERSANT N’FIS
(HAUT ATLAS DE MARRAKECH, MAROC)
Amal MARKHI, Nour-Eddine LAFTOUHI et Abderrahmane SOULAIMANI
1 GEOHYD Laboratory, Geology Department, BP. 2390 Marrakech 40000 Morocco
E-mail: amal.merkhi@gmail.com, noureddine.laftouhi@uca.ma, soulaimani@uca.ma
Résumé
Au cours de la dernière décennie le Maroc fait face à un sérieux défi en termes de gestion des
ressources en eau, en termes de quantité et de qualité. L'étude des ressources en eau à l'échelle
des bassins versants est largement adoptée comme approche pour gérer, évaluer et simuler ces
importantes ressources naturelles. Dans le but d'utiliser le modèle SWAT (soil and water
assesement) hydrologique pour étudier le fonctionnement hydrologique du bassin versant du
bassin versant N'fis, Ce travail va définir nos exigences pour connaître les spécificités du
cycle de l'eau en utilisant un modèle continu de modélisation, distribué à base physique
SWAT.
Le bassin versant N'fis a une superficie de drainage approximative de 1686 km2 au barrage de
LallaTakerkoust dont le bassin versant coïncide avec la limite aval des zones de ruissellement
actifs et a une moyenne annuelle de précipitations de 700mm, d'ou La modélisation
hydrologique a été réalisée sur des bases annuelles et mensuelles, en utilisant les données
spatio-temporelles.
Les résultats ont été acceptables et satisfaisants; ils ont montré que ce modèle peut donner
une représentation de l'ensemble régime hydrologique du bassin pilote Tensift. Le régime
hydrologique du bassin versant de l'oued N'fis est la pluvio-nivale, avec une dominance
pluviale qui se caractérise par une irrégularité temporelle. N'Fis d'eau élevés sont observés au
printemps, mais les taux d'hiver sont également importants. Les débits les plus importantes du
N’Fis s’observent au printemps, mais les débits d’hiver sont également importants. La saison
d'été se caractérise par une sècheresse, et ses écoulements sont faibles et proviennent du débit
de base assuré par la nappe phréatique et éventuellement de la fonte du de neige en cas
d’année humide. Le modèle SWAT peut ouvrir de nouvelles perspectives concernant les
effets du changement climatique, et les changements causés par l'homme sur les ressources en
eau, tant en termes de quantité et de qualité.
Mots clé : Zone montagneuse, SWAT, Modélisation, SIG

Communication Orale
MODELISATION HYDROLOGIQUE DU BASSIN VERSANT DE BEHT

(NORD-OUEST DU MAROC)
TAIA S.1, ERRAIOUI L.2, MRABET S.2 & EL MANSOURI B.1
(1), Laboratoire des Géosciences des Ressources naturelles, Faculté des Sciences de Kénitra, Université Ibn
Tofail.
(2), Géoressources& Environnement, Faculté des Sciences de Kénitra, Université Ibn Tofail.
Résumé
L’eau est sans doute la plus importante ressource naturelle, et la gestion de son utilisation
présente un grand défi en face de l’humanité. La demande en eau est en augmentation
permanente en parallèle avec l’évolution de la population et son besoin en cette ressource
vital. Pour faire face à ce défi, un ensemble d’outils est développé afin de comprendre le
fonctionnement de cette ressource. Dans ce contexte, la modélisation hydrologique est l’outil
le plus adéquat pour comprendre le cycle de l’eau sur des petites et grandes échelles.
Le principal objectif de ce travail est l’établissement du bilan hydrologique du bassin versant
d’Oued Beht situé au Nord-Ouest du Maroc et qui s’étend sur une superficie de 4522km2, en
appliquant le modèle agro-hydrologique SWAT (Soil and Water AssassmentTool). Ce dernier
a prouvé une très bonne efficacité dans l’évaluation et l’analyse spatio-temporelle du cycle
hydrologique de l’eau, ainsi que l’estimation du taux de sédiments et le transport des
pollutions. Il utilise une large base de données spatiale qui sont le modèle numérique du
terrain, l’occupation du sol et les caractéristiques pédologiques du sol, pour une subdivision
du bassin en petites unités de réponse hydrologique (HRUs). A ceci s’ajoute les données
climatiques avec un pas du temps journalier.
La carte d’occupation du sol a été établie par ENVI (Exelis Visual Information Solutions) en
appliquant une classification supervisée sur des images satellitaires ASTER prétraitées.
La modélisation du bassin versant d’Oued Beht par le modèle SWAT a été réalisée sur une
période de 13 ans dont une année d’échauffement (warm-up), 6 ans de calibrage et deux
périodes de validation de 3 ans. Le modèle a en effet montré une très bonne performance pour
la phase de calibration2004-2009 avec un coefficient de Nash de 0.88 et un coefficient de
détermination R 2de 0.88. Pour les périodes de validation, la performance est jugée
satisfaisante pour la première période 2001-2003 (NS=0.59, R2= 0.81) et bonne pour la
deuxième période 2010-2012 (NS=0.74, R2= 0.89).
Mots Clés : Modélisation, Hydrologie, Oued Beht, SWAT, ENVI

SESSION 8 : RELATIONS HOMME-ENVIRONNEMENT ET IMPACT SUR LES
RESSOURCES EN EAU ET LES ACTIVITES SOCIO-ECONOMIQUES
Communication Orale
A REMOTE SENSING-BASED LAND SURFACE PHENOLOGY APPLICATION FOR

CROPLAND MONITORING IN THE VOLTA RIVER BASIN OF WEST AFRICA
Mohamed Abd Salam EL Vilaly, PhD 1
1International Food Policy Research Institute (IFPRI), Dakar, Senegal, (abdsalam@email.arizona.edu)
Résumé
The current debate on global and climate change is for the most part dominated by the fate of
natural systems due to their spatial extent, momentum, and complexity. Cropped and managed
lands, although play a major role also, figure very little into this debate, maybe due to the fact
that they are managed making it quite hard to tease out the natural from unnatural changes
they may be undergoing. Crop production sensitivity to climate is however key due to the
percent of cropped lands and its human dimension. To that end, a key aspect of crop
production that is expected to show immediate responses to climate change has been the crop
phenology, which defines the shape and progress of the growing season and is an integrator of
all environmental factors controlling crop production. The aim of was to characterize remote
sensing-based land surface phenology of cropped areas and compare them with the actual
crop growing seasons recorded by farmers: planting, emergences, flowering, fruiting, and
harvest date. We used the 2000-2013 MODIS Terra 16-day record of vegetation index to
extract 4 phenometrics (Start and Length of Growing season, Date of growing season peak,
and the growing season cumulative signal). Most of these metrics are simple time related
phenometrics. We plan to validate these metrics using the farmers kept record within the
basin. The spatiotemporal phenological characterization of cropped/managed lands in the
basin shows distinction response patterns and trajectories along climate gradients. This
permits to monitor cropped lands and its response to disturbance, such as drought, fire,
flooding, and human activities. This study provides an accurate way to validate remote
sensing LSP algorithms, and more crucially, helps characterize the remote sensing-based
metrics that contrast with the actual biological phenophases of the crops. The study
demonstrates the fundamental role that remote sensing can play globally within the
agriculture sector to inform conservation and management practices.
Session 8 : Relations homme-environnement et impact sur les ressources en eau et les activités socio-
économiques 128
Communication Orale
LA CRISE DE L'EAU DANS LA WILAYA DE MASCARA (NORD-OUEST ALGERIEN):

DIAGNOSTIC ET PERSPECTIVES.
BEKKOUSSA B., AZZAZ H. & KHALDI A.

Laboratoire des Sciences et Technique de l’Eau, Université de Mascara, BP 305 Mascara 29000 Algérie.
bekkoub@yahoo.fr; azzazh@yahoo.fr; khaldi_abdelkader@univ-mascara.dz.
Résumé
Malgré toutes les infrastructures hydrauliques, à savoir 4 grands barrages, et les ressources en
eaux souterraines dont elle dispose, la Wilaya de Mascara souffre d’un stress hydrique de plus
en plus important. Les besoins croissant en eau dans cette région dépassent les ressources
disponibles. Or, une sècheresse persistante, une mauvaise gestion, l’accroissement de la
démographie et une intensification des activités agricoles sont tous responsables de la
diminution des réserves en eau de la région.
Les ressources souterraines sont mobilisées principalement à partir du système aquifère de la
plaine de Ghriss. Cependant, la pression exercée sur la principale ressource en eau, en
l’occurrence les eaux souterraines, a eu pour conséquence une dégradation quantitative et
qualitative de cette ressource. Des rabattements atteignant plus de 60 mètres en moins de 30
ans ont été signalés dans plusieurs puits et forages situées principalement dans la plaine de
Ghriss. Par ailleurs, l’étude de la chimie des eaux a révélé une dégradation qualitative
notamment de la nappe plio-quaternaire de Ghriss. Des concentrations anormalement élevées
en chlorure et en nitrates dans quelque puits échantillonnés captant cette nappe, indiquent
clairement une contamination d’origine anthropique.
La capacité globale des grands barrages de la Wilaya de Mascara atteint plus de 200 millions
de M3. Seulement le taux de remplissage de ses ouvrages ne dépasse guère les 30%. De plus
et face à un envasement envahissant, ces ouvrages ne remplissent leurs objectifs initiaux qu’à
moitié. Le barrage de Fergoug envasé actuellement à 98% est considéré comme hors service.
Dans ce contexte, les gestionnaires de l’eau ont optés pour un transfert d’eau depuis la station
de dessalement de la Macta dont la capacité avoisine 500.000 M3/J. Cette opération vise à
améliorer l'approvisionnement de la Wilaya de Mascara en eau potable et à libérer ses autres
ressources afin de les consacrer exclusivement aux besoins agricoles de la région. Au total,
70.000 M3/J d’eau seront transférés à partir du couloir d’adduction M.A.O (Mostaganem,
Arzew et Oran) vers la Wilaya de Mascara qui souffre d’un déficit estimé, en 2012, par la
Direction des Ressources en Eau à plus de 36.000 M3/J. 70% de la population de la Wilaya de
Mascara sera alimenté, d’ici 2015, par des ressources provenant d’autres wilayas.
Dans ce travail ont a tenté de diagnostiquer la situation hydrique de cette région en partant
d’un contexte national puis régional. Les perspectives de cette situation sont également
abordées en se basant sur les plans fixés par la tutelle et les gestionnaires de l’eau chargés de
la planification au niveau des organismes spécialisés.
Mots clés : Pénurie d’Eau, Surexploitation, Transfert Régional, Wilaya de Mascara.
économiques 129
Communication Orale
STRATEGIES PAYSANNES DE MAITRISE D’EAU : FACTEURS D’ADAPTATION AUX

CHANGEMENTS CLIMATIQUES DANS LA COMMUNE D’ADJOHOUN
SètondjiYacinWilfrid BOKO1, AubinAdéwalé HOUNKANRIN2 & Roch L. MONGBO3

1 Enseignant-Chercheur à l’Université d’Agriculture de Kétou au Bénin, willboko@hotmail.com ; Laboratoire
Pierre Pagney : Climat, Eau, Ecosystèmes et Développement (LACEEDE)/ Département de Géographie /
Université d’Abomey-Calavi (Bénin)
2 Socio-Anthropologue, Spécialiste de Développement Communautaire ; Doctorant à l’Université d’Abomey-
Calavi
3 Enseignant-Chercheur, Directeur du Laboratoire d’Analyse des Dynamiques Sociales et du Développement
(LADYD)/ Université d’Abomey-Calavi
Résumé
Le changement climatique constitue un problème critique du développement humain qui
menace d’éroder les libertés humaines en ayant des impacts négatifs sur toutes les activités
humaines. Surtout avec l’agriculture béninoise qui est une activité humaine directement
influencée par le climat, les paysans n’ont pas de chance. Mais pour prendre conscience de
cette situation, ils n’ont pas attendu un signal venu de l’extérieur encore moins pour mettre en
place des stratégies et solutions adaptées et souvent innovantes pour faire face aux
changements climatiques. La présente étude identifie les problèmes d’eau à usages productifs
dus aux changements climatiques auxquels les paysans sont confrontés dans la Commune
d’Adjohoun, détermine les stratégies d’adaptation notamment celles relatives à la maîtrise de
l’eau qu’ils développent pour y faire face et analyse leurs effets sur les conditions de vie
socio-économiques de ces derniers. La démarche d’étude adoptée fait appel tant aux méthodes
quantitatives (pour relever les stratégies paysannes d’adaptations aux changements
climatiques relatives à la maîtrise de l’eau) qu’aux méthodes qualitatives (pour faire ressortir
leur influence sur les conditions de vies socio-économiques des paysans). Les résultats
montrent que les paysans sont confrontés à divers problèmes liés aux changements
climatiques quel que soit leur situation (sur le plateau ou dans la plaine inondable). Pour
s’adapter, diverses stratégies de maîtrises d’eau sont adoptées : la construction de retenu d’eau
(35 %), l’irrigation des terres (15 %), le drainage de l’eau (9 %) et l’utilisation des techniques
agricoles de conservation d’eau (41 %). La mise en oeuvre de ces dernières contribue à
l’amélioration de leurs conditions de vie à travers l’augmentation des revenus, l’épargne, la
disponibilité de réserve alimentaire, etc.
Mots Clés : Changements climatiques, Stratégies, Adaptation
économiques 130
Communication Orale
ETAT ET PERSPECTIVES D’AMENAGEMENT DU BASSIN DU SASSANDRA

EN COTE D’IVOIRE
Pierre-Yves BOURGIN, Marine RIFFARD-CHENET

Tractebel Engineering Coyne-et-Bellier, Le Delage – 5, rue du 19 mars 1962, 92622 Gennevilliers Cedex
Résumé
Le Fleuve Sassandra draine un bassin versant d’environ 75 000 km² à l’ouest de la Côte
d’Ivoire. S’étirant des savanes du nord à la forêt dense au sud, il subit l’influence successive
des régimes pluviométriques du climat tropical de transition et du climat équatorial de
transition, rendant difficile la caractérisation de son régime d’écoulement.
L’aménagement du Sassandra a commencé au début des années 1980 avec la construction du
barrage-réservoir de Buyo (environ 9 milliards de m3 de retenue et 165 MW de puissance
installée) dont la vocation est purement hydroélectrique. Il se poursuit actuellement avec la
construction du barrage de Soubré, un aménagement au fil de l’eau de 275 MW qui va
bénéficier de la régularisation des débits réalisée par Buyo et pour lequel
TractebelEnginneringCoyne-et-Bellier a réalisé les études de conception et supervise
actuellement la construction.
Placé au cœur de la stratégie de développement du potentiel hydroélectrique national, le
bassin du Sassandra suscite de nouvelles perspectives d’aménagement, autant à l’amont qu’à
l’aval du barrage-réservoir de Buyo.
Dans un contexte d’instabilité des ressources en eau (Servat et Sakho, 1993) et d’accès limité
aux données d’observation hydrométéorologique, l’estimation des apports hydrologiques
constitue un défi majeur pour les planificateurs et les bureaux en charge des études. Nous
exposerons les méthodes hydrologiques mises en œuvre et tenterons d’en évaluer la justesse et
la robustesse.
Ces apports hydrologiques constituent les principaux forçages d’un modèle intégré de gestion
des ressources en eau et de planification de l’aménagement du bassin du Sassandra. Les
caractéristiques et les principaux résultats du modèle seront discutés. Une attention
particulière sera portée à l’intégration des enjeux environnementaux dans la conception des
ouvrages et les stratégies d’aménagement du bassin.
Mots-clefs : Sassandra, ressource, hydrélectricité, aménagement, impacts
économiques 131
Communication Orale
EFFECTS OF HUMAN ACTIVITIES AND CLIMATE CHANGES ON GROUNDWATER

EVOLUTION AND FUNCTIONING: CASE OF GROMBALIA AQUIFER SYSTEM
(NE OF TUNISIA)
Fethi LACHAAL*1, Anis CHEKIRBANE1, Sameh CHARGUI1, Maki TSUJIMURA2, Hmida HEZZI3,
JELASSI Faycel3& Ammar MLAYAH1
1
Georesources Laboratory, Water Research and Technology Centre, Borj Cedria Ecopark, PO Box 273 Soliman
8020, Tunisia.
2
Faculty of Life and Environmental Sciences, University of Tsukuba, 1-1-1 Tennodai, Tsukuba, Ibaraki 305-
8577, Japan.
E-mail: lachaalfethi@yahoo.fr / fethi.lachaal@certe.rnrt.tn
3
General Direction of Water Resources, Ministry of Agriculture in Tunisia, 43, rue Saida El-Manoubia
(Monfleury 1008 Tunis, Tunisia.
Abstract
The water resources management strategy in Grombalia basin is based in the use of local and
supplementary resources from the North-West Tunisia (Oued Medjerda and Ichkeul basins).
The Human activities are manifested by high agriculture and three dams construction
(Bezighh, Masri, and Tahouna). Then, a program of artificial groundwater recharge from
surface water has been initialized in 1999 in order to reduce the piezometric depression. In
addition, in climate change context, the assessment of annual and monthly rainfall shows a
space-time variation. As consequence, the Grombalia aquifer system present a significant
hydrodynamic perturbation and hydrochimical water degradation.
In order to implement a strategy of sustainable groundwater management of Grombalia
aquifer and to provide the prospective scenarios of groundwater evolution, a proper
understanding of the hydrogeological systems is necessary through a fine study of quality and
quantity evolution of groundwater resources, and the assessment of the impact of
human activities and climate changes on the aquifer.
In this context, a multi-tracer approach has been carried out in the Grombalia aquifer system,
basing in 6 surveys sampling, during 2012-2015 period. In every surveys, we selected 73
piezometers and observed wells, which covers all the groundwater area, that were taken and
analyzed for major ions and stable isotopes (18O and 2H). The geochemical data was used to
characterize and classify water samples and studding the water–rock interaction basing on a
multitude of ion plots and diagrams. Stable isotopes were useful tools provide valuable
information about the origin and the circulation patterns and to understand the recharge
processes and to differentiate between salinity origins.
The study shows the poor management of Grombalia water resources causing in recent years
a piezometric perturbation. As a consequence, a piezometric drawdown was recorded in
aquifer upstream due the intense groundwater pumping, and a water level rise was
unregistered in the central and downstream parts due to the agricultural return flow and the
climate change that is characterized by a strong inter-annual variability of precipitation. In
addition an increase in groundwater salinity and groundwater pollution by nitrates were
observed in the Grombalia basin.
Key words: water resources, stable isotopes; multi-tracer; groundwater rise, climate changes,
Grombalia-Tunisia.
économiques 132
Communication Orale
ENVIRONMENTAL CONFLICTS: THE CASE OF THE NILE RIVER BASIN (NRB).
MAHLAKENG Mahlakeng
Junior Lecturer (Units): Political Studies and Governance
University of the Free State
PO Box / Posbus 339, Bloemfontein 9300, Republic of South Africa / Republiek van Suid-Afrika
27736937191
MahlakengMK@qwa.ufs.ac.za
Abstract
By the end of the 20th century and the beginning of the 21st century, the realm of International
Relations (IR) has been characterized by resource geopolitics (i.e. the potential of conflict as a
result of the scarcity of vital resources that cross political boundaries). There is a growing
significant threat posed by environmental conflicts. Disputes and tensions over shared
renewable resources such as water have become prominent in the realm of International
Relations (IR). Shared water resources (i.e. basins, rivers and lakes) have become hotspots for
conflict. The fact that basins and rivers move across rather than along borders have made
conflict inevitable and solutions to water sharing complex.
The idea laid by early scholars in explaining the link between the environment and conflict
was speculative and imprecise, hence the need for a theory that addresses this linkage. The
study borrows extensively from Homer-Dixon’s environmental scarcities theory to address
the inevitability of conflict over the Nile waters. The hypothesis behind the environmental
scarcity theory is that “resource scarcity, through the three causal forms of scarcity (i.e.
demand-induced, supply-induced, and structural-induced scarcity), have the potential to cause
conflict”. The study argues that, given the reduced outputs due to population growth,
degradation and depletion of the Nile and its uneven distribution, the fierce competition over
the already finite water resources increases the potential for an inter-riparian conflict in the
Nile basin.
Recommendations include the need of institutional support structures for the possible
management, sustainability and utilization of the Nile. The study places emphasis on the
African Union (AU) and the Nile Basin Initiative (NBI) as possible mechanisms to address
the abovementioned. And that, alongside pursuing a sustainable inter-riparian solution to
resolve the Nile water dispute, both the AU and the NBI should consider addressing the Nile
water agreements in conjunction with rising population growth and the degradation and
depletion of the Nile
économiques 133
Communication Orale
MAITRISE DE L'EAU VIRTUELLE DES PRODUITS AGRICOLES : UN MOYEN DE

CONTRECARRER LE PROBLEME DU MANQUE D'EAU EN ALGERIE
B. MOUHOUCHE
Ecole Nationale Supérieure Agronomique (ENSA) ex INA, El-Harrach, 16200 Alger
Laboratoire de Maîtrise de l'Eau en Agriculture
Résumé
L’Algérie est classée parmi les 17 pays qui souffrent le plus du manque d’eau à travers le
monde. En effet, avec moins de 300 m3/habitant/an d’eau renouvelable, l’Algérie dispose de
moins de 30% du seuil théorique de rareté fixé par la Banque Mondiale à 1000 m3 /hab./an.
Etant dans l'impossibilité d'étendre sa SAU et/ou d'augmenter les surfaces irriguées, pour
combler le déficit alimentaire, l'Algérie a recours à des importations massives de produits
alimentaires, particulièrement les céréales et leurs dérivés.
Ajouté à cela les produits agricoles non-alimentaires.
Ces importations, bien qu'elles représentent une hémorragie financière très importante pour le
pays, elles ont au moins un aspect positif représenté par les quantités impressionnantes d'eau
virtuelles qu'elles procurent à l'Algérie estimées à plus de 40 milliards de m3 pour l'année
2012.
C'est dans ce cadre que s'inscrit notre étude dans laquelle nous essayons de quantifier ces
quantités d'eau virtuelles qui contribuent grandement à soulager temporairement le pays de
son problème de manque d'eau.
Mots cl és : Le manque d'eau, la sécurité alimentaire, ressources hydriques, eau virtuelle,

Algérie.
économiques 134
Communication Orale
L’ETAT A L’EPREUVE DE L’INCERTITUDE DE L’EAU D’IRRIGATION DANS UNE

ZONE D’INONDATION
Hassane MOURI,
Département de sociologie de l’institut supérieur des sciences humaines de Tunis El Manar,
hassanmouri@hotmail.com
Résumé
En Tunisie, l’eau, est toujours perçue comme un facteur de risques pour la population, les
acteurs économiques et l’État. En Tunisie, petit pays aride de 11 millions d’habitants, l’eau est
un ferment de tensions et de paradoxes qui engagent le rôle de l’État. Dans l’espace
méditerranéen, en particulier sur la rive sud et est, plus aride, l’eau est un facteur limitant du
développement. Rare, elle constitue un enjeu vital pour les individus et les structures
constitutives de la société.
Le développement de la grande hydraulique entrepris dès les années 1950 sur le Medjerda a
constitué une rupture géographique, technique, économique et sociale dans une région qui
disposait d’infrastructures temporaires, discontinues et ponctuelles.
Face aux grands aménagements hydrauliques entrepris par l’Etat, une grande frange de la
petite paysannerie était marginalisée et livrée à elle même. Cette petite paysannerie pauvre a
développé des stratégies de procuration de l’eau par tous les moyens indépendamment des
risques environnementaux plus particulièrement l’inondation de la rivière de Medjerda. Pour
protéger les villes limitrophes de la Medjerda sur tout dans le grand Tunis, il est indispensable
de délocaliser au moins 270 familles installées sur le DPH (domaine public hydraulique) ce
qui nécessite le déclenchement d’un système de sauvegarde pour cette population vulnérable.
Mots clés : Développement, risque, vulnérabilité
économiques 135
Communication Orale
LAKE DRYING AND LIVELIHOOD DYNAMICS: UNRAVELLING RELATIONS

BETWEEN CLIMATE AND CONTEXT AS A CATALYST FOR CONFLICT AND
COOPERATION
Uche OKPARA
Sustainability Research Institute, School of Earth and Environment, University of Leeds, Woodhouse Lane, LS2
9JT, UK. eeuto@leeds.ac.uk/uche4purpose@yahoo.co.uk
Abstract
The drying of lakes is a major environmental change observed around the world in recent
decades. Drying influences the livelihood patterns of people that combine subsistence
agriculture with utilisation of lake resources. However, the diverse range of mechanisms
through which lake depletion can have knock-on effects on livelihoods in the face of climate
change and other stressors have remained unclear. Drawing on empirical, mixed method field
research in the Small Lake Chad (SLC), this study shows that lake depletion rarely affects
livelihoods directly in situations where people are inflexibly tied to the provisioning services
of water from lakes for survival. Therefore it cannot be assumed that the ‘water channel’
solely defines the major mechanisms through which lake fluctuations influence local
livelihoods, even in combination with low household asset holdings. The focus on the SLC is
significant considering the manner in which the lake environment acts as a cover for criminal
and terrorist activities. The precarious security situation in the study area also means that there
is little in the way of existing contemporary data on the region as it is not a straightforward
environment in which to work. The findings underline how a relatively homogenous
livelihood structure, low asset profiles, limited village infrastructure and a conflict-prone
environment can shape the range of livelihood opportunities available to lakeshore
communities and the knock-on effects on adaptation options. Awareness of the relevance of
multiple sources of livelihood drawbacks in lake water-dependent environments can help rural
societies to adjust to or plan for current degradation of lakes’ productive capacities and future
changes in water supplies.
économiques 136
Communication Orale
THE ROLE OF PUBLIC AND PARTICIPATORY GEOGRAPHICAL INFORMATION

SYSTEM IN CLIMATIC ADAPTATION DECISION-MAKING PROCESSES FOR
AGRICULTURAL WATER MANAGEMENT: AN EXAMPLE FROM SENEGAL.
Amadou SALLA ; Ibrahima PAUL THIAWB

a
Centre de Suivi Ecologique (CSE) Dakar, Senegal, amadou.sall@cse.sn
b
Fédération des ONG du Sénégal (FONGS)
Abstract
Face of change and climate variability, vulnerable communities develop adaptation strategies.
This is the case of the Sahel farmers faced in decades to the impacts of climatic hazards.
These strategies based on local knowledge are not sufficiently valued. They apply in an
isolated manner. They may be effective but are not always sustainable. That is why it is
important to promote access to scientific information farmers. This is the case InfoClim
project (Participatory Information Platform for the Adaptation of Communities Vulnerable to
Climate Change). This paper presents an original implementation of information technology
and communication that allowed producers to use the information to adapt better.
An information system was created to stimulate discussion in the forums and contribute to the
management of climatic hazards. This software package is an instrument consisting of a
database of geographic, climatic data and technical data sheets. Data were collected and
updated in a participatory manner with the assistance of scientific partners, producers and
decentralized technical services. However, the implementation of these technologies for
adaptation of farmers' organizations and farmers, presents many challenges: creating a
suitable interface, develop a series of data and relevant information, manage data and
institutionalize the instrument.
Key word : GIS, Senegal, Public participation, Water scarcity, Decision making
économiques 137
Communication Orale
EVALUATION ET GESTION DE LA QUALITE DES EAUX D’IRRIGATION AU NIVEAU

DU SITE AGRICOLE AGAFAY, HAOUZ OCCIDENTAL, MAROC
S. SEFIANI(1,6), A. EL MANDOUR(1,6), N. LAFTOUHI(1,6), N. KHALIL(1,6), L. HANICH (2,6) A.

CHEHBOUNI(3,6), S. KHABBA (4,6), L. JARLAN(2,6), A. HAMAOUI(5), H. AIT HAJJI (5)
(1)
: Laboratoire Géostructures, Géomateriaux et ressources en eaux (GEOHYD), Université Cadi Ayyad. Faculté
des Sciences Semlalia, Marrakech, Maroc. salmasefiani@gmail.com, a.elmandour@uca.ma,
noureddine.laftouhi@uca.ma, khalil@uca.ma.
(2)
Laboratoire Géoressources, University Cadi Ayyad, Faculté des Sciences et Techniques, Marrakech,
(3)
: Institut de recherché pour le développement, Université Cadi Ayyad, Faculté des Sciences Semlalia,
Marrakech Morocco. lionel.jarlan@cesbio.cnes.fr, ghani.chehbouni@ird.fr
(4)
: LMME, Faculté des Sciences. Semlalia, Marrakech, Morocco khabba@uca.ma
(5)
: Responsables du site Agafay
(6)
:Laboratoire Mixte International: TREMA (www.trema.ucam.ac.ma)
Résumé
La plaine du Haouz se situe dans la partie méridionale de la meseta marocaine occidentale.

Elle s’ étend sur une superficie de 6.000 km2, allongée en direction E-W entre la chaîne du
Haut-Atlas au Sud et le massif hercynien des Jebilets au Nord. Les périmètres irrigués
présentent une superficie de 310.000 ha, comptent parmi les plus importants du pays, et
connaissent une intensification des pratiques culturales. De ce fait, l’ objectif de ce travail est
d’ évaluer la qualité des eaux souterraines au niveau du périmètre irrigué d’ Agafay, situé dans
la partie occidentale du Haouz, à 35 km au SW de Marrakech.
Le périmètre irrigué d’ Agafay fait partie du bassin versant de N’ fis, ce dernier renferme le
principal oued atlasique qui débouche dans la plaine du Haouz, c’ est un bassin bien
aménagée. Les ressources en eau de l’ oued N’ Fis sont actuellement régularisées par deux
barrages (LallaTakerkoust et Ouirgane), l’ écoulement d’ oued N’ fis est contrôlé
essentiellement par les lâchées des eaux de barrage. Cela à diminuer les infiltrations le long de
l’ oued ce qui a provoqué une diminution du niveau de la nappe au niveau du bassin de N’ fis.
La qualité des eaux souterraines basée sur l’analyse des 30 échantillons réparties au voisinage
du site d’étude montre que les fortes minéralisations se concentrent dans les périmètres
irrigués, et en aval dans le sens d'écoulement de la nappe, cette forte minéralisation des eaux
est contrôlée essentiellement par les chlorures et les nitrates.
L’analyse des différents paramètres a permis de conclure que la qualité des eaux souterraines
au voisinage du site d’étude est moyenne, et que la plupart d’entre elles ne sont pas
convenables pour l’irrigation .D’ou la nécessité d’utiliser le mélange eaux souterraines et eaux
des barrages (Takerkouste et Agafay), afin d’assurer une exploitation durable de ce périmètre
irrigué.
Mots clés : Barrages, Eaux d’irrigations, N’Fis, qualité physico-chimique
économiques 138
Communication Orale
CARACTÉRISATION HYDROCLIMATIQUE ET SAVOIRS ENDOGÈNES EN PAYS

TORRI DANS LA COMMUNE DE AKPRO-MISSERETE
VISSIN Expédit Wilfrid

Département de Géographie et Aménagement du Territoire, Université d’Abomey-Calavi, République du Bénin,
Laboratoire Pierre Pagney : Climat, Eau, Ecosystèmes et Développement (LACEEDE), Université d’Abomey
Calavi, B.P 526, Cotonou République du Bénin, exlaure@gmail.com
Résumé
La Variabilité climatique ainsi que les catastrophes découlant de ses aléas sont sujettes à des
interprétations qui sont étroitement liées aux pratiques agricoles et rituelles endogènes de
chaque ethnie. L’étude vise à étudier les perceptions endogènes des phénomènes
hydroclimatiques des populations Torri de la commune de Akpro-Missérété. La démarche
méthodologique s’est focalisée sur la collecte et au traitement des données climatologiques
(pluie et température), sur la période 1965 à 2010, la comparaison des résultats de recherche
avec les savoirs endogènes relatifs aux phénomènes hydroclimatiques dans le milieu d’étude.
Il ressort de l’analyse des résultats que le secteur d’étude a connu une rupture de stationnarité
dans les séries pluviométriques depuis 1970 et marquée par une réduction de la durée et de
l’intensité de la saison des pluies. Les populations Torri de la commune de Akpro-Missérété,
détiennent des savoirs endogènes leur permettant de reconnaître et de prédire la succession
des phénomènes climatiques. Ainsi, la grande saison des pluies est désignée par Amandjikùn ;
la petite saison des pluies ozodjikùn ; la grande saison sèche akudaho et la petite saison sèche
akukpèvi. La sécheresse quant à elle, est reconnue par la persistance de la récession
pluviométrique nommée akugaa contrairement à la période des hautes eaux appelées tọgigọ.
Face à ces phénomènes climatiques, les populations Torri, développent plusieurs stratégies
d’adaptation dont les récoltes précoces ou les semis anticipés ou décalés suivant le rythme
pluviométrique. Aussi, font-elles des cérémonies et offrandes aux divinités pour conjurer les
mauvais sorts aux fins de réguler les activités agricoles au regard des extrêmes
hydroclimatiques.
Mots clés : Caractérisation, Savoirs endogènes, Torri, Akpro-Missérété
économiques 139
Communication Orale
EVALUATION DE L’IMPACT DES PRATIQUES HUMAINES (AGRICOLE ET

URBAINES) DANS UN BASSIN VERSANT, CAS DE LA HAUTE MEDJERDA, ALGERIE
ARAIBIA Ahmed salah1, DJEBBAR Yassine2 et MEKSAOUINE Mohamed3

1Maitre-assistant a Université de Mouloud MAMMERI, TiziOuzou, Algérie; as.araibia@gmail.com
1Laboratoire Sol et Hydraulique (LSH), Annaba, Algérie
2Professeur a l’Université de Mohamed Cherif Messadia, Souk-Ahras, Algérie; Ydjebbar@Yahoo.com
2 Laboratoire de Gestion, Maintenance et Réhabilitation Des Equipements et des Infrastructures
Urbaines(Infrares)
3 Professeur a l’Université de BadjiMokhetar, Annaba, Algérie; meksaouine@yahoo.com
3Laboratoire Sol et Hydraulique (LSH), Annaba, Algérie
Résumé
Depuis l'apparition de la modélisation hydrologique, de nombreux modèles ont été développés

en fonction des objectifs recherchés. Le modèle SWAT sous SIG pourra assister les acteurs
de l'eau dans la mise en application de politiques de gestion de l'eau à l'échelle du bassin
versant. Cependant, il y a peu d'applications de ce modèle sous des conditions spécifiques : i-
couplage de bassin urbain et rural; ii- climatologies caractéristiques au nord-est de l’Algérie.
Un processus de mise en place du modèle SWAT est proposé. La performance des fonctions
hydrologiques du modèle a fait l'objet d'une évaluation en distinguant les saisons
hydrologiques. Les sources d'incertitude dans les données ont fait l'objet d'une analyse
détaillée.
En conclusion, l’analyse des données et du calibrage, pour la saison hivernale, montre que le
modèle SWAT est tout à fait applicable au bassin de la haute Medjerda, moyennant certaines
adaptions spécifiques. Les indicateurs de la qualité des eaux sont adéquatement modélisées et
discutées.
Mots-clés : modèle SWAT, outils SIG, Pratique et Impact;
économiques 140
Communication Orale
LA GOUVERNANCE ET LES INDICATEURS DE LA GESTION INTEGREE DE L’EAU

DANS LE BASSIN DE SOUSS MASSA - CAS D’EL GUERDANE –
N. BOUAROUROU1, R. MOUSSADEK2, B. BAGHDAD4, T. CHATI3, A. BOUABDLI1

1 : Faculté des Sciences - Kénitra
2 : Institut Natinal de Recherche Agronomique (INRA)
3 : Ministère de l'Agriculture et de la Pêche Maritime (MAPM)
4 : Institut Agronomique et Vétérinaire C (IAV Hassan II)
Résumé
Ces dernières décennies, le phénomène du réchauffement climatique, que plus grand monde
ne conteste, est synonyme dans les représentations de beaucoup d'une augmentation
homogène de la température, de l'aridité et donc des problématiques d'eau. Dans les milieux
arides et semi-arides, où le principal problème est la rareté de l’eau, le contrôle de l'eau a
toujours été source de rivalité, mais aussi d'organisation sociale, afin justement de gérer cette
rareté autrement que par les armes.
Notre objectif étant d’étudier les enjeux environnementaux et économiques d'un ouvrage
d'irrigation de partenariat public-privé, dans la plaine d’El Guerdane dans la vallée du Souss
dans le sud du Royaume du Maroc, un double travail, de recherche bibliographique et
d'entretiens sur le terrain, m'amène aujourd'hui à formuler des questions de recherche. Le
présent travail a pour objectif de répondre aux questions suivantes :
* Pourquoi le projet El Guerdane a-t-il été structuré sous la forme d'un partenariat public-
privé, quels intérêts cela favorise-t-il?
* Quels sont les aspects que ce mode de gouvernance ne prend pas en compte ? Et quelle est
la manière dont ce manque est géré par les autorités ?
* Quels indicateurs agro-économiques et agro-environnementales qui permettront une bonne
gestion intégrée des ressources en eau ?
Les résultats obtenus montrent que les usagers dans la plaine d’El Guerdane ne respectent pas
la situation de surexploitation des eaux souterraines en puisant encore et encore, des
instruments économiques utiles doivent être mis en œuvre pour gérer la demande agricole.
D’après Hassan Benabderrazik (2013), les instruments économiques usuels sont les
redevances, les quotas et les quotas échangeables. Ces eaux souterraines ne sont sujettes à
aucune gestion proprement dite tandis que l’allocation et la gestion des eaux de surface est
confiée à un autre organisme dont le statut particulier lui permettrait de satisfaire les besoins
concurrents, dans le respect de l’équité entre usagers, tout en privilégiant une optique de long
terme. Certes, le projet de sauvegarde de cette zone agrumicole semble répondre aux besoins
de la population soit en termes de disponibilité de l’eau de l’irrigation soit en termes de
poursuite de la filière agrumicole. Pourtant, on peut juger que les critères concourant à une
gestion durable des eaux souterraines ne sont pas tous respectés.
Mots clés : Gouvernance, gestion intégrée, eaux souterraines, El Guerdane, indicateurs.
économiques 141
Communication Orale
A REVIEW NOTE ON MPACTS OF HUMAN PRESSURE AND CLIMATIC VARIABILITY

ON DELTAS IN NIGERIA
1
EDIANG O. A.,2EDIANG A. A.
1
Nigerian Meteorological Agency Marine Division,
2
The Nigerian Maritime Administration and Safety Agency, 6 Burmal Road, Apapa, Lagos,Nigeria.
Ediang2000@yahoo.com
Résumé
Deltas are dynamics landforms at the Land-Water boundary consisting of intricate network of
Rivers, Small Water Channels, Wetlands, Estuaries and Coastal Barrier Islands. Rivers
modeling will become a standard tool for Management of Rivers resources. The effects of the
changes in Weather and Climate on River in Africa especially Nigeria are examined.
Mitigation efforts and suggested Adaptive River Strategies are elucidated. The Paper finally
discusses the problem and strategies to address the complex and intricately inter-related
infrastructural, social-economic and environmental challenges of Deltas.
économiques 142
Communication Orale
RISQUES D’INONDATION ET PROBLEMES D’AMENAGEMENT AGRICOLES DANS LA

BASSE VALLEE DE L’OUEME A BONOU AU BENIN (AFRIQUE L’OUEST)
Domiho Japhet KODJA, Expédit W VISSIN, Ernest AMOUSSOU

Laboratoire Pierre PAGNEY, Climat, Eau, Ecosystème et Développement (LACEEDE) 03 BP1122
Cotonou (Bénin), Tél (00229) 97081106,
conforlad@yahoo.fr, exlaure@yahoo.fr, ajernest@yahoo.fr,
Résumé
Cette étude s’inscrit dans l’analyse des risques d’inondation et les problèmes d’aménagements
hydroagricoles dans la basse vallée de l’Ouémé à Bonou. La démarche méthodologique s’est
focalisée à la caractérisation des aléas hydroclimatiques relative à l’inondation grâce aux
données pluviométriques et hydrométriques sur la période de 1971 à 2010, à la cartographie
des secteurs vulnérables et à la matrice de sensibilité aux risques d’inondation appuyés des
observations de terrain et les investigations socio-anthropologiques. L’analyse des résultats a
montré que le milieu d’étude dispose des potentialités naturelles pour le développement
agricole. Certes, il est marqué par des pluies tardives, précoces et parfois de longue durée
occasionnant des inondations dont les secteurs vulnérables sont celles situées dans les plaines
d’inondation, les régions de faible perméabilité et à pente nulle ou faible, où le réseau de
drainage est dense. Cette situation est très anxieuse pour les populations et révèle des
problèmes d’aménagement hydroagricoles. Compte tenu des conséquences aux plans
socioéconomiques et environnementaux qui sont de nature drastiques, l’étude a donc suggéré
qu’il est nécessaire de valoriser la basse vallée de l’Ouémé en lui dotant des barrages
hydroagricole aux fins d’insuffler une nouvelle dynamique au développement local dans le
milieu d’étude.
Mots-clés : Risques, Inondation, Basse vallée de l’Ouémé
économiques 143
Communication Orale
IMPACT DU CHANGEMENT CLIMATIQUE SUR L’AGRICULTURE DANS LE BASSIN

VERSANT DU BOUREGREG, A L’HORIZON 2050-2100
TRABI Armand
Université Alassane Ouattara, Côte d'Ivoire
zambtra@yahoo.fr
Résumé
Le bassin versant du Bouregreg (environ 10 000 km2), appartient à la zone semi-aride du

Maroc. C’est un espace privilégié en termes de pluviosité, et par ricochet, au niveau agro-
pastoral, d’autant plus que le pays dispose de peu d’espaces humides. Le bassin du Bouregreg
est caractérisé par une céréaliculture pluviale marquée par des sécheresses de plus en plus
fréquentes et intenses, par une pression pastorale de plus en plus grandissante et par une
urbanisation rapide de l’aval du bassin. Au niveau climatique, l’évolution des quantités
pluviométriques est marquée par la baisse depuis le début des années 1980. Cette dynamique
des précipitations amène à s’interroger sur l’avenir de la céréaliculture et de l’élevage dans le
bassin, dans un contexte de changement climatique. Ainsi, l’objectif de notre étude est
d’analyser la dynamique des conditions bioclimatiques du bassin du Bouregreg à l’horizon
2050 et 2100. Pour atteindre cet objectif, des séries climatiques (précipitation et température),
extraites de Modèles Climatiques Régionaux ALADIN, RACMO et CRCM, sont analysées
par les méthodes de statistique descriptive et d’homogénéité. Un seul scénario SRES (Spécial
Report on Emission Scénarios) est utilisé : le scénario A1B. L’évolution climatique future du
bassin est analysée à travers l’indice d’aridité de De Martone et l’indice de sécheresse de
Gaussen et Bagnouls. Enfin, pour mettre en relief l’évolution spatiale des conditions
défavorables de production végétale future, une analyse par la télédétection est faite à partir
d’images de température de surface de MODIS et de données de température de surface des
modèles climatiques. Les résultats obtenus permettent de constater que les MCR prévoient des
baisses importantes de quantités pluviométriques après 2050. Ces baisses s’accompagneront
d’une hausse des températures de plus de 3°C à l’horizon 2100. Ce changement climatique
sera caractérisé, au niveau saisonnier, par un raccourcissement de la saison humide, surtout en
fin de saison. Mises en relation avec les conditions naturelles de pratique de l’agriculture
pluviale, les productions céréalières devraient être sinistrées sans apport d’eau d’irrigation.
Aussi, la recherche de terre pour combler le déficit de productivité agricole et pastoral devrait
accentuer encore plus la pression sur les formations forestières.
Mots cl és : Changement climatique, Bouregreg, Modèles climatiques, statistiques,

télédétection
économiques 144
Communication Orale
EVALUATION OF WATER HARVESTING PONDS FOR SUPPLEMENTAL IRRIGATION

OF SWISS CHARD
ErtibanWondifraw
Amhara Regional Agricultural Research Institute, Ethiopia
Abstract
Water harvesting is a common practice in Arid and Semi Arid areas where the direct rainfall
is not enough to support full crop growth. The harvested water can be useful for different
purpose including for agricultural practices. In Ethiopian dry land areas, water harvesting
ponds are expanded, to use the water for full and supplemental irrigation purpose. Hence,
experiments to study the effect of supplementary irrigation ( using harvested water from
runoff) and nitrogen fertiliser on the yield and yield components of Swiss chard was carried
out at Gumara-Maksegnit watershed, GonderZuriaworeda, Amhara Region, Ethiopia. Two
water harvesting ponds were dug out to harvest the runoff water for supplement the crop
during water shortage stage of the growth. The experiments were laidout in a systematic Split
Plot Design (SPD), and investigated in the main cropping season of the year 2012 and 2013.
There were four treatments of supplementary irrigation (SI) namely: control (only rainfed, 0
SI), supplying with 1/3 of the full water requirement (1/3 SI), supplying with 2/3 of the full
water requirement (2/3 SI) and supplying with the full water requirement (SI); and three N
fertilizer levels (0, 50 kg/ha and 100 kg/ha). The full supplemental irrigation was supplied in
4days interval at 8.4 mm depth. All the necessary management practices were the same for
each plot. Data were analyzed for variance and LSD at 5% level of significance. A clear trend
of the effects of SI and N fertiliser on yield of Swiss chard was observed in both experimental
years. That is in the first year applying 50kg/ha N fertiliser with full supplemental irrigation
gave a maximum fresh yield of 30t/ha. Similarly in the second year maximum marketable
fresh yield (27.1 tone /ha) was obtained with the application of 50 fertilizers with full SI.
Therefore, it is recommended that supplemental irrigation is important to cultivate Swiss
chard in the area.
économiques 145
POSTERS
SESSION 1: CHANGEMENT G LOBAL, CLIMATOLOGIE ET R EGIMES
HYDROLOGIQUES
Poster
QUANTIFICATION, VARIABILITE TEMPORELLE ET MODELISATION

MATHEMATIQUE DU TRANSPORT SOLIDE EN ZONE SEMI-ARIDE. CAS DU BASSIN
VERSANT DE L’OUED WAHRANE, ALGERIE (1972-2013)
ACHITE Mohammed1, TOUBAL Abderrezak Kamel 1, SENOUCI Fatima2, OUILLON Sylvain3

1,Laboratoire Eau – Environnement, Université Hassiba Ben Bouali, BP 151, Chlef, Algérie. E-Mail:
achitemed@yahoo.fr
2,Université Hassiba Ben Bouali, BP 151, Chlef, Algérie
3,IRD, Université de Toulouse, UPS (OMP), UMR 5566 LEGOS, 14 av. Edouard Belin, 31400 Toulouse,
France
Résumé
L'érosion hydrique est un processus dont l'ampleur reste variable dans le temps et dans
l'espace. Cette érosion constitue en Algérie, un phénomène très grave qui affecte directement
les terres agricoles et les ouvrages hydrotechniques. Sa quantification pose souvent un
problème aux ingénieurs chargés des aménagements hydro-agricoles.
Cette étude vise à quantifier le transport solide et sa variabilité sur le bassin versant de l'oued
Wahrane (270 km²) au Nord-Ouest de l'Algérie et ce sur une période de 42 ans (1972-2013).
L’approche suivie est d’établir des relations de régression entre le débit liquide Ql et le débit
solide Qs. Les résultats montrent que le modèle puissance Qs= a Qlb à l’échelle journalière
explique la plus grande partie de la variance (plus de 80 %). Compte tenu de la disponibilité
des données des débits liquides à l’échelle journalière, le transport solide a été évalué en
utilisant le modèle obtenu à cette échelle. Le transport solide d’hiver reste le plus élevé (61%),
dépassant significativement les autres saisons. La dégradation spécifique moyenne au niveau
de ce bassin est de l’ordre de 745 t/km² an.
Le modèle puissance traduit bien la relation entre le transport solide et les autres facteurs
explicatifs (coefficient de ruissellement, coefficient d’hydraulicité, lame d’eau ruisselée…).
Les modèles développés peuvent être utilisés pour l’estimation du transport solide en cas
d’absence des données des concentrations des matières en suspension. L’analyse fréquentielle
des apports solides moyens annuels montre que ces derniers s’ajustent bien à une loi log
normale.
Mots cl és: Dégradation spécifique, transport solide, temporelle, modèle, Analyse

fréquentielle, bassin versant, Algérie.

Poster
ETUDE DE LA VARIABILITE SPATIO-TEMPORELLE DES PRECIPITATIONS

ANNUELLES DANS LA PARTIE NORD-EST DE L'ALGERIE : APPLICATION DE
L’ANALYSE EN COMPOSANTES PRINCIPALES (ACP)
BENAINI Mohammed1 & ACHITE Mohammed1

1- Laboratoire Eau – Environnement, université Hassiba Ben Bouali Chlef, BP 151, Hay Es-Salem, Chlef,
Algérie. med_benaini@yahoo.fr & achitemohammed@gmail.com
Résumé
L’étude de la variabilité spatio-temporelle des précipitations annuelles dans la partie Nord-Est

d’Algérie a pour but d’identifier les caractéristiques pluviométriques homogènes dans cette
partie du pays. Le traitement statistique consiste en l’application des tests de rupture, étude de
tendance et d’une analyse en Composantes Principales (ACP) aux données pluviométriques
annuelles enregistrées sur une période de 40 ans (1970 – 2010) au niveau de 155 stations en
vue de déterminer la nature de la distribution des précipitations et les variables dominantes
liées à sa variabilité. Il ressort que pour la plus part des stations qui ont des ruptures, une
augmentation de la pluviométrie annuelle apparaît dans les séries étudiées en 2001. L’ACP a
montré trois composantes principales (CP) importantes, expliquant plus de 94% de la variance
totale. La variabilité des précipitations s'avère dépendante de la latitude (ou bien de la
distance par rapport à la mer), de la longitude et de l’altitude. Les résultats ont permis aussi de
déduire un zonage selon la situation géographique; zone côtière (humide), steppes
(moyennement pluvieuse ou bien subaride) et zone de sud (aride). En conséquence, la
pluviométrie est plus importante à l’extrême Est par rapport à l’Ouest de la zone d’étude
(longitude).
Mots clés: Précipitations, Rupture, ACP, Spatio-temporelle, Algérie

Poster
WINTER AND SUMMER SOUTHERN AFRICAN RAINFALL VARIABILITY: AN

INVESTIGATION OF DOMINANT TIMESCALES, THEIR TELECONNECTIONS AND
PROCESSES.
Bastien Dieppois 1, 2, 3, Benjamin Pohl 4, Mathieu Rouault 3, 5, Mark New 2, Damian Lawler1, Noel Keenlyside5
1
Centre for Agroecology, Water and Resilience, Coventry University, Coventry, UK
2
African Climate & Development Initiative, University of Cape Town, Cape Town, RSA
3
Department of Oceanography, MARE Institute, University of Cape Town, Cape Town, RSA
4
Centre de Recherches de Climatologie, UMR 6282 Biogéosciences, CNRS/Université de Bourgogne, Dijon,
France
5
Nansen-Tutu Center for Marine Environmental Research, University of Cape Town, Cape Town, RSA
6
Geophysical Institute, University of Bergen and Bjerknes Centre for Climate Research, Bergen, Norway
Abstract
This study analyses the changing characteristics of summer and winter Southern African
rainfall, and their teleconnections with large-scale climate through the dominant timescales of
variability. Austral summer is the main rainy season over much of Southern Africa, and takes
place over the tropical and subtropical parts of the continent. However, in the southwestern tip
of Africa, the annual rainfall peak occurs in austral winter. As determined by wavelet
analysis, the summer and winter rainfall indices exhibit three significant timescale of
variability: interdecadal (15–28 year), quasi-decadal (8–13 year) and interannual (2–4 year).
Teleconnections with global sea-surface temperature and atmospheric circulation anomalies
are different for each timescale. El Niño Southern Oscillation (ENSO) is the main driver of
summer rainfall variability, even at the decadal timescale through its forcing on the Pacific
Decadal Oscillation and its collinearity with the Interdecadal Pacific Oscillation. This ENSO
influence leads to shifts in the Walker circulation, which, at the regional scale, impact the
position of the Southern Indian Convergence Zone modulating the development of deep-
convection and the synoptic-scale rain bearing systems over the northeastern regions of
Southern Africa. Summer rainfall variability is also related to latitudinal shifts in the
subtropical atmospheric circulation, which are, for instance, generating an anomalous low-
level easterly moisture flux. Winter rainfall variability is more influenced by the mid-latitude
atmospheric variability, in particular the Southern Annular Mode, but interactions with ENSO
remain, especially in the subtropics. Asymmetrical changes in the mid-latitude westerlies
between the Atlantic and Indian Oceans are thus impacting preferentially the southwestern
regions of Southern Africa.
Keywords: Southern Africa rainfall El Niño Southern Oscillation (ENSO) Southern Annular
Mode (SAM) Interdecadal to interannual timescales Teleconnection

Poster
L’AMPLEUR DE LA VARIABILITE CLIMATIQUE DANS LE BASSIN VERSANT DE

L’OUED EL HAMMAM (NORD OUEST D’ALGERIE)
EL Mahi Aicha1, Bouregba Naouel1, Benadela Laouni 1, Meddi Mohamed2

1
Université de Mascara, B.P. 763, Laboratoire des Sciences et Techniques de l’Eau, E-mail :
aicha_mahi@yahoo.fr; bouregba.n@gmail.com; laouni21@yahoo.fr
2
RÉSUMÉ
Les précipitations constituent avec les températures, les éléments fondamentaux du climat. La
variabilité climatique dont les causes sont difficiles à cerner, peut se manifester par de longues
périodes de sécheresse avec pour conséquences des effets négatifs sur le cycle hydrologique,
l’environnement et les activités socio-économiques. Dans les zones semi aride, les bassins
versants sont sensibles à des faibles variations des caractéristiques climatiques. De petits
changements de température ou de pluviosité sont susceptibles d’entraîner d’importantes
répercussions sur le ruissellement des eaux de surface. Situé au Nord Ouest de l'Algérie, le
bassin versant de l’oued El Hammam, d'une superficie de 8348 km2, subit durant les dernières
P P
décennies une sécheresse persistante. En se basant sur la normale climatologique, plusieurs

approches statistiques utilisant des données climatiques et hydrométriques sont utilisées dans
cette étude afin de rechercher les différentes organisations existantes et de répondre s’il y a
une rupture de stationnarité. L’application de la méthodologie de Box et Jenkins sur les
données mensuelles des trois paramètres étudiés, a montré que le modèle SAR est loin d’être
parfait sur les totaux pluviométriques et les débits moyens du point de vue quantitaif, mais il a
bien prévu la qualité de la tendance. Par contre ce dernier permet de mieux prévoir l’évolution
saisonnière des températures moyennes pour l’ensemble des stations étudiées.
Mots-clés : Changement climatique, Oued El Hammam, variabilité, données hydro-

climatiques, modèle ARMA

Poster
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE L'IMPACT DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES SUR

LES RESSOURCES HYDRIQUES -CAS DU BASSIN VERSANT DE LA TAFNA
HAMEL Mohammed1, HABI Mohammed2, CHIKH Hamza Abdessamad3

1
Université de Tlemcen – B.P. 230 Tlemcen, Algérie. E-Mail : hhydrau@gmail.com
2
Université de Tlemcen – B.P. 230 Tlemcen, Algérie. E-Mail : moha.habi@gmx.de
3
Université de Tlemcen – B.P. 230 Tlemcen, Algérie. E-Mail : hamza.miz13@live.com
Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique de Blida E-mail : mmeddi@yahoo.fr
Résumé
La partie Nord de l’Algérie, et surtout le bassin versant de la Tafna, situé à l’extrême Nord-
Ouest d’Algérie compris entre (34̊11′) Nord et (0˚ 50′) West de latitude et (2˚ 20′) West de
longitude avec 7245 km2 de superficie, connait une remarquable variabilité spatio-temporelle
des précipitations.
En se basant sur les données brutes mensuelles et annuelles aux (29) stations pluviométriques
sur une période de (40) années (1970-2010) une analyse qualitative et quantitative de ces
séries a été effectuée, cette analyse est fondée sur des méthodes statistiques programmées
sous des macros commandes HYDROLAB fonctionnant sous le logiciel Microsoft Excel.
Le logiciel SURFER, nous a permis une cartographie des cumuls annuels des trois dernières
décennies.
Mots clés: Changements Climatiques, Bassin versant, pluviométrie, S.I.G, HYDROLAB.

Poster
FONCTIONNEMENT HYDROLOGIQUE DU BASSIN VERSANT DE L’OUED NIL

(WILAYA DE JIJEL, NE ALGERIEN)
Mahdid S.1, Debieche T.H.1, Chabour N.2
1
Equipe de recherche Eau et Environnement, Laboratoire de Génie Géologique, Faculté Sciences de la Nature et
de la Vie, Université de Jijel, Campus central, cité Ouled Aissa, B.P. 98, 18000 Jijel, Algérie
2
Laboratoire de Géologie et Environnement, Université Mentouri de Constantine, route Ain El Bey, 25000
Constantine, Algérie
Résumé
Le régime hydrologique d’un bassin versant dépond de ses caractéristiques morphométriques,

géologiques, de l’occupation du sol (végétation, route, ville…) et des précipitations. Son
étude est très importante pour déterminer les flux d’entrée et de sortie, les échanges oued-
nappe, les zones inondables et les scénarios de son évolution en fonctions du temps (années
pluvieuses, sèches…).
Le bassin versant d’oued Nil fait partie des bassins côtiers (NE algérien). Il est le seul bassin
versant, dans la wilaya de Jijel, non influencé par les installations hydrauliques (barrage). Il
est caractérisé par une superficie de 300 km2 et une pluviométrie élevée de l’ordre de 1000
mm/an.
Pour caractériser son régime hydrologique, nous avons réalisé un suivi mensuel (d’octobre
2011 à décembre 2012) des caractéristiques hydrodynamiques (débit) et physico-chimiques de
l’oued. Les résultats obtenus nous ont permis de déterminer le débit de base de l’oued et
l’origine de ses flux, l’effet des pluies sur l’augmentation du débit, les relations oued-nappes
ainsi que l’effet des activités anthropique sur les variations du débit.
Mots cl és : Bassin versant, régime hydrologique, jaugeage, relation oued-nappe, oued Nil,
Algérie

Poster
CARTOGRAPHIE DE L’EVOLUTION TEMPORELLE ET SPATIALE DE LA

PLUVIOMETRIE ANNUELLE – NORD-OUEST ALGERIEN
Hind MEDDI & Mohamed MEDDI

Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique de Blida, LGEE, Algérie
E-mail : H.meddi@ensh.dz
Résumé
Depuis plus de quarante ans maintenant, l’ouest algérien ainsi que le centre sont soumis à une
sévère sécheresse qui se traduit par des déficits pluviométriques importants. Les résultats des
tests statistiques de détection de rupture des données de la pluviométrie mensuelle,
saisonnière et annuelle ont mis l’accent sur la période 1970 à 1980.
Pour mieux visualiser l’extension régionale de cette variabilité climatique, nous avons allié
représentations cartographiques aux procédures statistiques.
Sur la période 1930-1999, retenue comme période de référence car commune à tous les postes
étudiés et présentant une forte densité d’information. Nous avons, en outre, procédé à une
étude cartographique.
Pour chacun des postes retenus, un indice pluviométrique a été calculé, défini comme une
variable centrée réduite. Cet indice pluviométrique traduit un excédent ou un déficit
pluviométrique pour l’année considéré par rapport à la période de référence choisie.
En premier lieu, une cartographie de la moyenne par décennie des indices pluviométriques
pour chacun des postes pluviométriques considérés est dressée.
La cartographie des courbes d’isovaleurs qui en résulte est une cartographie d’«intensité » de
déficit ou d’excès pluviométriques. Elle révèlera ainsi le contraste entre les différentes
périodes étudiées.
En deuxième lieu, pour mieux visualiser les résultats obtenus, nous avons rangé les stations
par longitude et latitude croissante; ceci dans le but d’observer : Une succession de périodes
déficitaires et excédentaires, et une intervention simultanée ou non des fluctuations
climatiques à une même date sur l’ensemble de la zone d’étude
Cet indice pluviométrique traduit un excédent ou un déficit pluviométrique pour l’année
considéré par rapport à la période de référence choisie.
Nous avons remarqué que pour la période s’étalant de 1930 à 1980 la plupart des stations ont
connues plus de 7% d’années excédentaires tandis que de 1980 à 2003 l’ensemble des stations
ont connue plus de 90% d’années déficitaires, ces déficits varient d’une année a une autre et
d’une station a une autre avec des proportions différentes.
Pour certaines stations le nombre d’année déficitaire peut atteindre les 75% notamment à la
station d’Ain Ouessara.
Pour mieux cerner ce phénomène nous avons représenté le pourcentage des années
déficitaires par décennie et pour mieux interpréter les résultats obtenus de décennie par
décennie.

Poster
DETECTION OF TRENDS AND CHANGES IN MONTHLY MAXIMUM DAILY RAINFALL

IN NORTH EASTERN ALGERIA
Mrad Dounia1, Djebbar Yassine 1, Abida Habib 2and Dairi Sabri 1

1:
Department of Civil Engineering, Faculty of Engineering Science. Univ. Souk-Ahras, Laboratory of Research
InfraRes. Univ. Souk Ahras, Algeria
2:
Faculty of Sciences of Sfax. Tunisia
Mail: mrad_dounia@yahoo.fr
Abstract
The climatic change is a reality largely recognized today in the scientific committee.
Nevertheless, its impact on precipitation, especially on maximum daily rainfall in arid and
semi-arid regions is not yet certain. Indeed, very few studies dealt with this matter in Algeria.
In this context, the present study examines rainfall variability in North-Eastern Algeria based
on daily rainfall data registered over the period from 1970 to 2012 in 14 stations. Trends and
ruptures in the different rainfall series were detected by Pettitt and Mann Kendall tests,
considering both at-site and regional analyses. The indices characterizing the maximum daily
rainfall as well as the number of days of rain for different classes were also computed and
analyzed. The results obtained showed an alternation of dry and wet periods, without any
particular cycles. A significant change in rainfall tendency was detected in the decade 1980
(pluviometric drops) for all the examined rainfall stations.
Key words: Rainfall, North-Eastern Algeria, Petitt test, Mann kendall test.

Poster
ANALYSE ET CARTOGRAPHIE DES TENDANCES PLUVIOMETRIQUES DANS LE

BASSIN VERSANT DE L’OUED SEBAOU (NORD-CENTRE DE L’ALGERIE)
Bilel Zerouali 1, Mohamed Mesbah 2, Mohamed Chettih 1, Zaki Abda 1 & Mohammed Djemai 3
(1)
Département de Génie Civil, Laboratoire de Recherche Ressources en Eau, Sol et Environnement, Université
Amar Telidji Laghouat. B.P 37. G 03000, Laghouat, Algérie
Email : b.zerouali@lagh-univ.dz
Email : m.chettih@mail.lagh-univ.dz
Email : zaki.abda@yahoo.fr
(2)
Département de géologie, Laboratoire LGBO, Université of Science and Technologie Houari Boumediene.,
B.P. 32 El Alia, Bab Ezzouar, Alger, Algérie.
Email : mohamed_mesbah@hotmail.com
(3)
Département de Génie Civil, Laboratoire de Géomatériaux, Environnement et Aménagement, Université
Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, BP n°10 .RP, Hasnaoua, Tizi-Ouzou, Algérie
Email : Mohdjm54@yahoo.fr
Résumé
Durant ces dernières décennies, les changements climatiques qui ont amplifiés les événements
hydrologiques extrêmes (pluies torrentielles, inondations, sécheresses, . .) se sont largement
manifestés dans notre pays. Le but de notre travail est d’analyser et cartographier les
tendances et les variabilités pluviométriques toute au moins dans le bassin versant de l’Oued
Sébaou. Ce bassin situé au Nord septentrional de l’Algérie est tout à fait représentatif des
bassins versants méditerranéens. La base de données utilisée dans ce travail est constituée par
des données à différentes échelles issues de 23 stations et couvrant une période de plus de 30
années.
Différents tests statistiques ont été utilisés, le test d’estimation la pente de Sen, le test de
Mann-Kendall, test séquentielle de Mann Kandell et le test de Pettit, pour évaluer la
magnitude de la tendance, identifier et déterminer les dates des tendances et localiser
temporellement les ruptures et les changements climatiques.
Les résultats obtenus, ont permis d’indiquer que la plus part des données analysées ont
conservé leurs stationnarités et leurs propriétés aléatoires. Les tests ont permis de révéler
d’une manière significative les périodes de rupture.
Mots cl és : Tendances, Variabilités, Pluviométrie, Tests statistiques, Cartographie, Sébaou,

Algérie.

SESSION 2: EROSION, TRANSPORT SEDIMENTAIRE ET QUALITE DES EAUX
Poster
VARIABILITE SPATIO-TEMPORELLE DES TAUX D’EROSION ESTIMEE DE

L’ENVASEMENT DES LACS COLLINAIRES EN TUNISIE CENTRALE
BEN OTHMAN Dhouha1, AYADI Imen1, ABIDA Habib1

1- Faculté des Sciences de Sfax, Unité Hydro-Sciences Appliquées ISSTEGabés, Campus Universitaire-Cité
Erryadh 6072 Gabès, Tunisie.
douhabenothman@hotmail.fr , ndocim.11@gmail.com , habib.abida@voila.fr
Résumé
L’érosion hydrique devient le problème majeur des sols tunisiens, dans les régions semi-
arides. L’une de ses témoignages largement variable dans l’espace et dans le temps, en
Tunisie Centrale, est l’envasement des lacs collinaires. Ce dernier demeure un risque majeur
qui compromettre la durabilité d’exploitation des lacs collinaires en Tunisie Centrale et peut
ainsi atteindre des proportions considérables. Cette étude s’intéresse à l’étude de la variabilité
spatiale et inter-annuelle des taux d’érosion en Tunisie Centrale déduite de l’envasement de
24 lacs collinaires sur une période de 12 ans (de 1994 à 2006). Les taux d’érosion obtenus
dans cette étude montrent une variabilité assez importante sur le plan spatiale aussi que
temporel dont on constate une tendance d’aggravation du processus érosif partant de l’Ouest
de la dorsale vers la région du Cap Bon. Ceci s’explique par la variabilité spatio-temporelle de
multi-facteurs (hydrologie, géomorphologie, lithologie, climat, degré d’aménagement,..) qui
conditionne l’état d’érodabilité des bassins versants. En Outre, la comparaison avec des
valeurs dans d’autres petits bassins versants à l’échelle du Maghreb et de la planète montre
que la variabilité des taux d’érosion hydrique en Tunisie Centrale est relativement très
importante.
Mots-cles : érosion hydrique, envasement, lacs collinaires, taux d’érosion, Tunisie Centrale.
Session 2: Erosion, transport sédimentaire et qualité des eaux Session 158

Poster
L’EFFET DE L’HUMIDITE INITIALE DU SOL SUR LE REJAILLISSEMENT DES

PARTICULES SOUS L’IMPACT DE LA GOUTTE DE PLUIE.
M. BEN BACHIR, L. MOUZAI et M. BOUHADEF
Résumé :
Le détachement des particules se produit à la surface du sol sous l’action des gouttes de pluie,
ce qu’on appelle l’effet du splash. Il résulte du rejaillissement des gouttes de pluie qui
heurtent le sol et projettent les particules à des distances pouvant atteindre plusieurs dizaines
de centimètres. La teneur en eau initiale du sol est une variable importante affectant les
procédés d'érosion du sol et peut être responsable d’une grande partie de la variation de
l'éclaboussure et de la variation du taux d'érosion. A cet effet, une étude a été effectuée au
niveau du laboratoire LEGHYD de l’USTHB pour essayer de mieux cerner l'effet de la
teneur en eau initiale sur le processus du splash sous l’impact de la goutte de pluie.
Le dispositif utilisé dans cette étude est similaire à celui utilisé par plusieurs chercheurs. C´est
un panneau semi-circulaire de rayon 1m. Il est constitué d’une zone source de 12,56 cm2 (un
cercle de 4 centimètres de diamètre) entourée d’une bande de collecte formée par une série de
19 anneaux concentriques. La goutte de pluie simulée, de 5,6 mm diamètre, a été lâchée d’une
hauteur de 8m sur la zone source. Dans chaque côté de l’anneau il y a un trou servant à
collecter les particules éjectées dans chaque compartiment. Le sol utilisé est un sol agricole
remanié.
Les résultats obtenus montrent qu’il existe une relation entre l’humidité initiale du sol et la
masse des particules du sol détachées ainsi que la distance moyenne de projection. L’étude
effectuée montre que la relation entre la masse splashée et la distance radiale de projection,
pour différentes humidités initiales du sol, est représentée par une fonction de puissance avec
un coefficient de corrélation très significatif. Une autre relation a été déterminée entre la
masse totale collectée et l’humidité initiale du sol ; cette relation est mieux représentée par
une loi polynomiale d’ordre 3.

Poster
MODELING WATER EROSION AT MACRO SCALE: NEBHANA WATERSHED

(CENTRAL TUNISIA)
Boughattas Nour El Houda(1), Mohamed Habib Snane(1), Mennoubi Sfar Felfoul(2), Boussema Mohamed
Rached(1)
(1),University of Tunis El Manar, ENIT, Teledetection and Information System with space References (TSIRS) .
BP 37, Le Belvédère 1002 Tunis, Tunisia. Tel: +216 71 874 700; fax +216 71 872 729. E-mail:
nourelhoudaboughattas@yahoo.fr ,
(2) University of Carthage, INAT.
Abstract
The distributed modeling development of water erosion evokes new scale notions and
representativeness of the data or samples at each scale. The modeling scale depends on the
temporal and spatial variation of the modeling process.
The current study is part of current researches on improving the contribution of modeling for
quantification and monitoring of water erosion on large watersheds using essentially
geomatics tools to respond to data spatial variability.
Indeed the distributed physical modeling of water erosion at the macro (large watershed)
requires several parameters. Geomatics tools have been used with a spatial and temporal
resolution sufficient to extract information and build a geographical database knowing that
more than 50 % of the studied watershed have neither thematic map nor climate data. These
data have been used as input to the model. Digital Infrared aerial photos with 2 m spatial
resolution are involved. Data from international databases and MODIS images have been also
used to extract climate data and soil rotation parameters favored by its daily temporal
repetitiveness and radiometric characteristics.
Aiming at the quantification of water erosion in Nebhana watershed (855 km2), the
ANSWER-2000 model calculates the amount of detached and deposited sediments (Kg/ha) in
each grid and the amount of annual sediment occurring at the outlet (Kg/ha) and the final
width of the ravines.
Keys Words: Modeling, Water erosion, Macro scale.

Poster
APPROCHE CARTOGRAPHIQUE DE LA VULNERABILITE DU SOL A L’EROSION

HYDRIQUE : CAS DU BASSIN VERSANT OUED BOUKIOU (NORD OUEST DE
L’ALGERIE)
1
BOUGUERRA Sidahmed & 2BOUANANI Abderrazak
1,2 Département D’hydraulique, Faculté De Technologie, Université Aboubakr Belkaid, Tlemcen, Algérie
1, boug11@hotmail.fr 2,a_bouanani@yahoo.fr
RESUME
L’étude porte sur une analyse des principaux facteurs naturels entrainant le phénomène de
l’érosion hydrique dans l’un des bassins versants de l’ouest algérien. La méthodologie se base
sur la technique usuelle de cartographie numérique depuis l’acquisition et le traitement des
images satellitaires jusqu’à l’utilisation des systèmes d’information géographiques (SIG) en
se fondant sur l’équation universelle de perte de sol de Wischmeier (USLE). Dans cette
équation cinq paramètres sont à estimer à savoir l’érosivité des pluies (R), l’érodibilité du sol
(K), la pente (S), l’occupation du sol (C) et l’indice de pratique anti-érosive (P). Cependant le
croisement de ces facteurs selon des règles qualitatives choisies nous a permis d’élaborer une
carte décrivant quatre classes de vulnérabilité à l’érosion hydrique : faible (32%), moyenne
(28%), forte (25%) et très forte (15%). Les zones considérablement vulnérables à l’érosion se
manifestent dans les terrains nus à forte pente (>15%), de formation lithologique assez friable
ou subissant une agriculture très extensive, elles sont essentiellement localisées sur les bas
versants longeant le bassin versant de part et d’autre de l’oued principal. Les résultats de cette
approche serviront d’outils d’aide à la décision pour les aménagements des zones à grand
risque d’érosion hydrique.
Mots cles : bassin versant, érosion, cartographie, classe de vulnérabilité, SIG, USLE.

Poster
ETUDE PEDOLOGIQUE ET ANALYSE CARTOGRAPHIQUE POUR LA LUTTE CONTRE

L’EROSION HYDRIQUE. CAS DU BASSIN VERSANT DE L’OUED MAIZ (TUNISIE
CENTRALE)
Fethi Bouksila a, Abir Ben Slimane a, Slah Hajjej b, Sadok Agrébaoui c et Youssef Khélifb
a
Institut National de Recherche en Génie Rural, Eaux et Forêts (INRGREF).
b
CDRA Kairoiuan
c
ACTA/Direction des sols
Résumé
En Tunisie, l’érosion hydrique des sols touche prés de 3 millions d’hectares des sols agricoles
du pays, soit plus de la moitié de la surface agricole utile , et constitue ainsi le premier facteur
de dégradation des sols. Les zones arides et semi-arides sont particulièrement exposées à
l’érosion hydrique du fait de leurs caractéristiques hydro-pédo-climatiques favorables à la
dégradation des potentialités des sols. Notre étude, réalisée dans le bassin versant d’oued
Maiz (S=1300 ha, Kairouan), vise à analyser les principaux facteurs contrôlant l’érosion
hydrique, en particulier les propriétés pédologiques des sols afin de délimiter les zones à
risques d’érosion hydrique et envisager les aménagements adéquats pour lutter contre ce
fléau. La description des profils pédologiques, ainsi les mesures in situ et de laboratoires des
propriétés des sols nous ont permis de déterminer la carte d’érodabilité. Cette dernière est
caractérisée par des degrés majoritairement élevés à très élevés qui résulte d'une dominance
des formations géologiques meubles (60% de S). L'occupation des sols est déficitaire et mal
adaptée aux conditions du milieu avec plus de 58% de parcours dégradés, associés à des
pentes élevées sur plus que 50% du bassin versant et enfin un aménagement des sols
insuffisant et inadéquat pour réduire les risques de l'érosion hydrique. Les sols de la zone
d'étude se caractérisent ainsi par un état érosif inquiétant avec différentes formes d’érosion
hydrique, qui se manifeste principalement par une mise à nu de la roche-mère sur des
superficies très importantes, ainsi qu’un envasement de près de 50% (Avril 1995) de la
capacité initiale du lac collinaire préexistant sur le bassin versant. En tenant compte de l’étude
pédologique, de la cartographie des différents facteurs d’érosion et la qualité des eaux du lac
collinaire nous avons pu proposer une carte d’aptitude culturale des sols et des aménagements
des terres en pente.

Poster
CHARACTERIZATION AND OPTIMIZATION OF SIDI YACOUB MUD DAM IN

ALGERIA
CHENAOUI Bakhta
Laboratoire eau et environnement Université de CHLEF. ALGERIE
Abstract
The water management that has a restraint for a region semi-arid climate where the economy
is directly related to the water resource is the most important work. Abandon the book, which
in the past and even today is the cause of the prosperity of the entire region, to the vagaries of
nature is not possible especially that there is no another alternative site. Recovery storage
volumes of water lost by siltation are related to the effective management of bottom outlets
eliminating a significant portion of the sediments deposited in the basin.
Keywords: mud, dam, siltation, sediment, basin.

Poster
LES ALGUES, LES CYANOBACTERIES ET LA QUALITE DES EAUX DE L’OUED

SOUMMAM (BEJAIA, ALGERIE)
DEHBI-ZEBBOUDJ Aicha1 & Djouad Salima2

Laboratoire de biochimie appliquée , faculté des sciences de la nature et de la vie, Université de Bejaia
1- Dehbi_2000@yahoo.fr, 2- Djousali@yahoo.fr
Résumé
Pour améliorer la connaissance sur la biodiversité de Bejaia (est Algérie), l’étude des algues
de l’Oued Soummam a été réalisée entre mai à octobre 2007.
Les observations des échantillons d’algues ont permis d'identifier de nombreux et différents
taxons durant cette courte période. Ils se répartissent entre 16 Cyanophyceae, 03
Euglenophyceae, 01 Dinophyceae, 11 Diatomophyceae et 22 Chlorophyceae.
L'analyse des Cyanophyceae, principalement constituées par la famille des Oscillatoriaceae, a
révélé la présence d’espèces à potentiel toxique telles que : Microcystis, Anabaena, Nostoc,
Lyngbia, Oscillatoria (Planktothrix). Ceci suggère qu’un risque de santé pourrait advenir pour
les nombreux utilisateurs des eaux de ce cours d’eau emblématique de la région de Béjaia. En
effet, la présence de cyanobactéries présume que l'eau contient des toxines et il faut éviter de
s'en approcher, de l'utiliser à des fins domestiques ou agricoles et d'abreuvement du bétail.
Les analyses physico-chimiques ont montré des teneurs élevées en nitrates (29,57mg/l) et en
phosphates (0.58 mg/l). L’étude des critères relatifs à l’oxygène dissous et à la chlorophylle
"a" a permis de remarquer que les eaux de cet oued notamment au niveau de son embouchure
qui joue le rôle de collecteur de tous les rejets urbains de la région, évoluent vers un état
d’eutrophie préoccupant.
Mots- clés : Oued Soummam, Bejaia(Algérie), Cyanobactéries, risque sanitaire.

Poster
ETUDE DE LA QUALITE DES SOLS DANS LE NORD DU MAROC (REGION DE

TANGER-TETOUAN –MAROC)
Zineb EL MOURIDI1,2*, Boughaleb Farahat LAAROUSSI1 et Kaoutar BENTOUHAMI1
1
Institut National de La Recherche Agronomique, CRRAT, Unité de Recherche sur les Techniques Nucléaires,
l’Environnement et la Qualité 90010 – Tanger, Maroc ;
2
Institut National de La Recherche Agronomique, CRRAR, Unité de l’Environnement et la Conservation des
ressources naturelles B.P: 6356 – Instituts, 10101 - Rabat, Maroc
* Correspondance, courriel : zineb.inra@gmail.com
Résumé
La région du nord du Maroc (Tanger-Tétouan) de part sa position stratégique avec sa double

façade méditerranéenne et atlantique, sa grande étendue géographique sur 1.28 millions
d’hectares (1,77% de la superficie nationale), sa diversité écologique et la richesse de ses
ressources naturelles présente des potentialités de développement agricole importantes. La
surface agricole utile (SAU) de cette zone est de 530 milles hectares (42% de la superficie
totale) dont environ 49.667 hectares en irrigué.
La connaissance des caractéristiques physico-chimiques des sols de cette région consistera
une démarche primordiale pour bien gérer ces ressources d’une façon efficiente et rationnelle.
C’est dans ce cadre que s’inscrit ce travail qui vise à évaluer la qualité de la fertilité des sols
cultivés de la région Tanger-Tétouan où le prélèvement des échantillons a été réalisé selon un
réseau de 49 points. La caractérisation physico-chimique des échantillons de sol comprend les
paramètres suivants : pH, Conductivité électrique (CE), Matière Organique (MO), Calcaire
total, Potassium (K2O), Phosphore (P2O5), Azote et les bases échangeables.
Les résultats obtenus montrent que la région possède des sols non salins, d’une acidité
moyennement basiques et qui sont riche en MO. La majorité des sols sont des sols non
calcaires avec un pourcentage très faible en potassium et phosphore assimilable.
Mots cl és : SAU, physico-chimiques, fertilité, salins, phosphore assimilable, bases

échangeables.

Poster
QUANTIFICATION DES FLUX DES EAUX DES OUEDS TRANSITANT PAR UN LAC
FERME EN ZONE HUMIDE, CAS DU LAC FETZARA (N-E ALGERIEN)
Habes Sameh1, Djabri Larbi2

1 : Université Kasdi Merbah Ouargla, Laboratoire Ressources en Eau & Développement Durable REDD,
habes_sameh@yahoo.fr
2 : Université Badji Mokhtar Annaba, Laboratoire Ressources en Eau & Développement Durable REDD,
djabri_larbi@yahoo.f
Résumé
Les eaux alimentant le lac Fetzara proviennent de divers horizons et à ce titre elles demeurent
influencées par les formations géologiques traversées qui leur confèrent une composition
chimique différente. Un suivi des débits entrants au lac et des débits sortant de ce dernier a
été réalisé, ce qui permet d’avoir un aperçu sur les variations des quantités d’eaux transitant
par ce système au cours du temps. La quantification des apports au lac permet de déterminer
l’impact des facteurs environnementaux sur les variations de la composition chimique des
eaux aux entrées et la sortie du lac. Les résultats des analyses chimiques couplés aux débits
mesurés en différents points des Oueds Zied, Mellah, Hout et Meboudja ont permis le calcul
des flux transitant par les points de mesures, donnant ainsi des indications sur les quantités
apportées et évacuées par le lac Fetzara.
Mots clés : lac, composition chimique, flux

Poster
COMPARAISON DES DIFFERENTS SYSTEMES D’AERATION DES STATIONS

D’EPURATION A BOUES ACTIVEES
Kherfane Wahida1,Hammar Yahia2 , Djebabria Ouarda3

1,Post graduant, département d’hydraulique, université Badji Mokhtar Annaba
E. mail : kherfanewahida@hotmail.com
Résumé
La majorité des stations d’épuration réalisées à ce jour en Algérie sont par boues activées. Le
procédé d’épuration par boues activées consiste à favoriser le développement de
microorganismes agglomérés sous forme de flocs maintenus en suspension dans le bassin
d’aération.
Au sein de cet ouvrage doivent être assurés la couverture des besoins en oxygène liés à la
dégradation bactérienne aérobie et la maîtrise de la nitrification et de la dénitrification.
Les performances biologiques des réacteurs à cultures libres (boues activées) sont intimement
liées aux conditions d'échange entre le substrat, la biomasse active et l'oxygène fourni au
milieu.
Dans la suite de la communication on relatera une comparaison de deux systèmes d’aération
du point de vue rendement d’épuration et cout énergétique pour un même procédé
d’épuration.
Mots clés : systèmes d’aération, coût énergétique, rendement d’épuration, effet économique

Poster
CARACTERISATION DE L’EROSION HYDRIQUE DES SOLS DANS LE BASSIN

VERSANT DE BEN AHMED (MAROC CENTRAL)
Asserar Nazha1 ,2*, Moussadek Rachid2, Derradji Abdelkrim3, Zouahri Abdelmjid2, Douira Allal 1
1Université Ibn Tofail, Faculté des Sciences, Département de Biologie, Laboratoire Botanique et Protection des
plantes 33 14000, Kenitra, Maroc. *aserar.nezha@gmail.com
2 Institut National de La Recherche Agronomique, CRRAR, Département de l’Environnement et la Conservation
des ressources naturelles B.P: 6356 – Instituts, 10101 - Rabat, Maroc;
3 Société Nationale des Autoroutes du Maroc (ADM). Av. Mâa El Aynaine Hay Riad Rabat
Résumé
L’érosion hydrique constitue une problématique majeure au Maroc. Pour évaluer ce

phénomène plusieurs études ont lieu dans les bassins versant dans le Nord du Maroc.
Cependant peu d’études sur ce fléau ont concerné les bassins du Maroc Central. Pour ce, cet
article présente les résultats d’une étude quantitative sur l’érosion hydrique dans le bassin de
Ben Ahmed (située à 70 Km au sud-est de Casablanca). Une campagne de simulation de pluie
avec une intensité érosive de 60 mm/h sur les principaux sols du bassin a montré que leurs
détachabilité varient entre 19 et 34 g/l, et leur taux d’érosion oscillent entre 4.3 et 12.3t/ha, et
38 à 73% de pluie se transformait en ruissellement. Les analyses au laboratoire des
échantillons prélevés ont confirmés que les sols ayant une grande détacahbilité, sont pauvres à
moyennement pourvus en matière organique avec des teneurs varies entre 1.2 et 3.3 %, et une
densité apparente qui varier entre 1.1 et 1.5 g/cm3.
Mots-clés: Érosion hydrique, ruissellement, détachabilité, Bassin versant, Maroc central.

Poster
ETUDE DE POTABILITE PHYSICO-CHIMIQUE DE L’EAU DE FOGGARA DANS LA

WILAYA D’ADRAR
Said SLIMANI a, Souaad BOUZID-LAGHAa

a
Laboratoire d’Énvironnement, d’Eau, de Géomécanique et d’Ouvrages (LEEGO), Faculté de Génie Civil
(FGC), Université des Sciences et de la Technologie Houari Boumediene (USTHB) BP.32 El-Allia, Bab-
Ezzouar 16111, Alger, ALGERIE.
s_said_7@yahoo.fr
Résumé
Le Sahara algérien, représente un désert vide et grand, difficile a maitrisé ses caractéristiques
environnementales. La contribution de l’homme est recommandée pour rendre cette zone
aride un lieu vital magnifique à visiter. En effet tout développement économique, industriel et
social dans cette zone est conditionné par la disponibilité et l’utilisation de ressource en eau.
Dans la région d’Adrar, l’alimentation en eau potable pour l’habitat est assurée par un
système s’appelle foggara, ce dernier est un système de drainage gravitaire des eaux
souterraines d’une source souvent très éloignée de l’agglomération vers les périmètres irrigués
en traversant le Ksar (habitat).
L’activité intense de l’agriculture en utilisant les engrais et les pesticides dans la zone d’étude
provoque un risque de pollution sur les eaux souterraines et par conséquence un risque majors
sur la santé humaine. La présente étude met l’accent sur les caractéristique physico chimique
de l’eau de foggara et vérifie sa potabilité.
Les analyses qui ont été faites dans laboratoire de l’agence national de ressource en eau
(ANRH) antenne d’Adrar, montrent la mauvaise qualité des eaux de la foggara due à
l’évolution des paramètres physico chimiques entre l’amont et l’aval de ksar. En conclusion
l’utilisation de cette eau à la boisson engendre plusieurs maladies notamment lithiase, cholera
…etc.
Mot clé : Adrar, foggara, paramètre physico chimique, potabilité, pollution

Poster
QUANTIFICATION ET VARIABILITE TEMPORELLE DU TRANSPORT SOLIDE EN

SUSPENSION DANS LE BASSIN VERSANT DE L’OUED TARIA, NORD-OUEST
ALGERIEN
TOUBAL Abderrezak Kamel1, ACHITE Mohammed1 & OUILLON Sylvain 2
(1) Laboratoire Eau – Environnement, université Hassiba Ben Bouali Chlef, BP 151, Hay Es-Salem, Chlef,
Algérie.
(2) Institut de Recherche pour le Développement, UMR LEGOS, Université de Toulouse, France
E-Mail: toubal_abderrezak@yahoo.fr, achitemohammed@gmail.com, sylvain.ouillon@ird.fr
RESUME
La problématique du transport solide et de l’envasement des barrages en Algérie

septentrionale revêt un caractère d’urgence faisant partie des priorités d’intervention des
pouvoirs publiques. Le pouvoir destructeur de ces phénomènes augmente inexorablement du
fait de l’érosion hydrique intense des sols. Le bassin versant de l’oued Taria situé au nord-
ouest Algérien (1350 km2) fragilisé par des épisodes d’érosion hydrique présente une
dégradation progressive. Le transport solide dans les oueds est l’une des conséquences
secondaires de l’érosion hydrique et la compréhension de ce phénomène peut aider les
exploitants des barrages à mieux gérer les crues afin de minimiser l’envasement des
réservoirs. A cet effet de nombreux chercheurs à travers le monde ont travaillé sur la
quantification et la variabilité du transport solide dans les oueds Lorsque l’on dispose de
mesures hydrométriques et que les débits liquides et solides présentent une bonne corrélation,
le comblement des lacunes s’effectue à l’aide d’une courbe d’étalonnage établie sur les
mesures (rating curve). Dans cette étude, le calcul de la régression entre les débits liquides
(Q l ) et solides (Q s ) de la station de jaugeage de l’oued Taria entre (1986/87) et (2012/13) a
permis d’établir un modèle en loi puissance (Q s = 3,29 Q l 1,462) avec un coefficient de
détermination R2 = 0,82. Les valeurs maximales du transport solide sont observées en
automne avec une dominance de 40,5 % de l’apport annuel suivi du printemps (25,7 %),
l’hiver (20,3 %) et l’Eté (13,5 %). L’apport solide annuel se situe dans une fourchette allant
de 0,01×106 à 0,9×106 tonnes pour une valeur moyenne interannuelle de 0,26×106 tonnes.
L’érosion hydrique se traduit au niveau de la station de jaugeage par une dégradation
spécifique de 192 t/km2/an.
MOTS CLES : Algérie - bassin versant de l’oued Taria - courbe d’étalonnage - dégradation
spécifique transport solide - variabilité.

Poster
STUDY OF THE QUALITY OF SURFACE WATER IN THE UPPER CHELIFF BASIN
Touhari fadhilaa *, Mehaiguene Madjidb and Meddi Mohamedc

a*
University of khemis miliana, Faculty of nature and life and earth sciences. , Department of earth sciences,
khemis miliana, algeria, ftouhari@yahoo.fr
b
University of khemis miliana, Faculty of nature and life and earth sciences. , Department of earth sciences,
khemis miliana, algeria,mehaiguenemadjid@yahoo.fr c National high school of hydraulic, Algeria.
mmeddi@yahoo.fr
ABSTRACT
In Algeria, water is a resource more valuable. The competition between agriculture, industry
and drinking water to have access to limited water strike already development efforts in many
countries.
Nowadays, the problem of water resources mobilized does not arise only in terms of quantity
available; the quality of the water is beginning to pose serious problems.
Upper Cheliff Basin, represents the bulk of water resources in the watershed area Cheliff. It is
a major challenge for agricultural development. However, overexploitation of natural
resources and the use of pesticides for agricultural intensification have contributed to the
siltation of dams and degradation of water quality.
This work will be a study to assess the water quality of the dam based on the monitoring of
physico-chemical parameters by the National Agency for Water Resources (ANRH) for a
period of ten years (1999 -2008).
We give the status of the water quality of the dam when it has a monitoring network and the
origin and quantity of pollution that receives each watershed dam. On the other hand we have
studied the relationship between the evolution of quality parameters and filling dams.
Keywords: water quality, pollution, physico-chemical parameters, Upper Cheliff Basin.

SESSION 4: ETIAGES ET R
ELATIONS EAUX SOUTERRAINES/EAUX DE S URFACE,
HYDROGEOLOGIE KARSTIQUE
Poster
CARACTERISATION DE LA QUALITE DES EAUX DE LA NAPPE DE SMINJA DANS LA REGION DE

ZAGHOUAN (NORD-EST DE LA TUNISIE) PAR LES METHODES STATISTIQUES MULTIVARIEES
Meriem AMEUR, Fadoua HAMZAOUI-AZAZA, Moncef GUEDDARI

UR. Géochimie et Géologie de l’Environnement, Département de Géologie, Faculté des Sciences de Tunis,
Université Farhat Hached Tunis El Manar, Campus Universitaire, 2092, Tunis El Manar.
meriem_ameur@yahoo.fr
Résumé
Dans les régions à climat aride à semi-aride et ou le bilan hydrique est déficitaire, les
ressources en eau sont limitées et leur renouvellement se fait avec lenteur. Ces conditions
nécessitent une bonne gestion qualitative et quantitative des ressources en eau.
En Tunisie, devant le développement socio-économique et les besoins croissants en eau, on a
recourt à l'exploitation des eaux souterraines.
L'objectif de cette étude est d'identifier les principaux processus géochimiques qui contrôlent
l'évolution de la qualité des eaux de la nappe de Sminja, située au le Nord-est de la Tunisie.
Pour atteindre cet objectif, 23 points d’eau qui captent la nappe ont fait l’objet d'un
prélèvement en Hiver 2013. Les analyses de ces eaux ont concerné quelques paramètres
physico-chimiques (T, pH et salinité) et les éléments majeurs.
Des méthodes statistiques multivariées telles que la matrice de corrélation, l’Analyse en
Composantes Principales (ACP) et la Classification Ascendante Hiérarchique (CAH) ont été
utilisées dans cette étude.
L’aquifère capté dans la zone d’étude est formé essentiellement par des dépôts quaternaires
de nature lithologique très variées. La salinité des eaux de la nappe de Sminja augmente de
l’amont (1g/L) vers l’aval (10g/l). La zone amont, captée à des faibles profondeurs profite
d’une importante recharge à partir des lits des oueds de Djebel Zaghouan (1293 m).
L'analyse en composantes principales (ACP) a été réalisée avec 10 variables (pH,
température, salinité et d’analyses des éléments majeures) et 23 échantillons d'eau. Les
pourcentages de variance sont établis de manière inégale selon plusieurs axes F1, F2 et F3.
Les deux premiers axes F1 et F2 renferment 64 % de la variance totale et sont fournis par la
combinaison de la salinité et les concentrations de Na, Cl, Ca et SO 4 . L'axe F3, avec 15%, de
la variance totale est suggéré par les bicarbonates (HCO 3 ) et le potassium (K).
La Classification hiérarchique (CH), a permis de distinguer quatre zones en rapport avec la
salinité et les éléments majeurs ; faiblement, modérément, fortement et très fortement
minéralisées.
Mots clé : Etude statistique, Processus géochimique, ACP, ACH, Nappe de Sminja, Tunisie
Session 4 : Etiages et relations eaux souterraines/eaux de surface, hydrogéologie karstique 173

Poster
GESTION INTEREE DES RESSOURCES EN EAU DE LA WILAYA DE DJELFA.

APPLICATION A LA MODELISATION HYDRODYNAMIQUE DE LA NAPPE DU
SYNCLINAL D’AIN EL BEL
M. AZLAOUIa , D. BOUTOUTAOUb,I. E. NEZLIc ,A. LAGOUNd

a,b
Laboratoire d’Exploitation et de Valorisation des Ressources Naturelles en Zones Arides,
Université d’Ouargla. Algérie
c
Laboratoire de Géologie du Sahara, Université Kasdi Merbah, Ouargla, Algérie
d
Laboratoire de Recherche Sciences de L’Eau (LRS-Eau)
Email: MOHAMEDNJJI@Gmail.com
Résume
L’eau souterraine cette composante du cycle de l’eau, joue un rôle majeur pour l’homme et
les milieux. Elle représente la ressource en eau potable, une source majeure pour l’irrigation
et usages industriels.
La région de Djelfa souffre depuis longtemps de manque de la ressource, en eau pour l A E P,
l’agriculture et l’industrie, la résolution de ce problème se base sur la contribution a l étude
hydrogéologique et modélisation du synclinal d’AIN BEL.
Cette étude, consiste à la modélisation hydrodynamique à l’aide du logiciel PROCESSING
MODFLOW, permettant d’atteindre une simulation numérique déterministe et
bidimensionnelle, en régime permanent et transitoire. Les principaux résultats de ces travaux
ont permis de mieux visionner différents scénarios et des prédictions ont été conclues,
soulignant que cette nappe est dans un état inquiétant, d’où la nécessite d’entreprendre une
gestion intégrée des ressources en eau dans cette nappe, afin de garantir un développement
durable.
Mots clés: Nappes, Zone Aride, Modélisation, Synclinal

Poster
LE ROLE DE LA ZONE NON SATUREE DANS LES PROCESSUS D’ECOULEMENT DES

AQUIFERES KARSTIQUES DES MONTS DE SAÏDA ; APPROCHE HYDRODYNAMIQUE
ET HYDROCHIMIQUE
1) Bentabet Abdelkader, 2) Azzaz Habib, 3) Christophe Emblanch, 4) Bouchekara Mohammed, 5) Benyamina

Benyakhelef
1,2,4,5) Université de Mascara-Algérie, Faculté de Science et Technologie, (LSTE) Laboratoire de Science et
Technologie des eaux.
3)laboratoire de l’hydrogéologie d’Avignon (université d’Avignon-France). Centre universitaire de Rélizane
bentabet_abdelkaderm@yahoo.fr, 2) azzazh@yahoo.fr , 3) christophe.emblanch@univ-avignon.fr, 4)
ybouchekara@yahoo.fr 5) bbenyamina@yahoo.fr
Résumé
L’origine et la proportion des différents types d’eaux parvenant aux exutoires des systèmes
karstiques sont des outils fondamentaux pour la compréhension du fonctionnement de se type
d’aquifère. Le traçage naturel hydrochimique s’est révélé un moyen d’investigation
performant. Il est par consequent nécessaire de réunir le maximum d’information à différentes
échelles dans temps et dans l’espace afin de caractériser au mieux les différentes
composantes de l’écoulement pour un aquifère donné.
Pour répondre à l’objectif, nous avons sélectionné 04 sources dans les systèmes karstiques
représentatifs des aquifères dolomitiques des Monts de Saida.
La connaissance du fonctionnement de la zone non saturée est primordiale pour
l’interprétation des phénomènes observés aux niveaux des exutoires des systèmes karstiques.
L’eau stockée ou en transit dans cette partie du karst (zone non saturée) acquiert une
minéralisation spécifique et peut conserver un potentiel corrosif important. C’est la facilité et
la vitesse d’introduction de cette eau dans les systèmes (transport du CO2) qui expliquent le
développement de la karstification jusqu’à la zone noyée. Les discontinuités hydrauliques
vont s’accentuer entre les zones transmissives (transit rapide de l’eau corrosive dans les
conduits) et les systèmes annexes (circulation lente où le colmatage prédomine). Une
distinction est établie entre les eaux des conduits de la zone noyée (mélange continu) et l’eau
chimiquement stable de la réserve noyée (ensemble des systèmes annexes) au sens strict.
Les particularités structurales (importance de la zone non saturée, grande dénivelée…) des
aquifères carbonatés de la région de Saida permettent une contribution permanente (même en
basses eaux) aux écoulements de l’eau provenant de la zone d’infiltration. Nous avons
constaté que la participation directe de la pluie est très faible pour la majorité des sources
étudiées en raison d’un stockage préalable dans la zone non saturée. Ce volume en transit ou
momentanément stockée dans ce milieu constitue la réserve suspendue du système. Cette
participation peut devenir prépondérante dans certains systèmes, particulièrement en période
de crue (par effet piston). L’influence de ces écoulements sur la chimie des eaux à l’exutoire
(mélange) et sur les paramètres hydrodynamiques (coefficient et volume de tarissement) sera
très dépendante des facteurs hydroclimatiques et des conditions hydrologiques antérieures du
réservoir.
Ces constatations entraînent qu’une partie du volume d’eau écoulée en période de tarissement
est expliquée par la contribution à l’écoulement, des réserves autres que la zone noyée. Ainsi,
pour ce type de système karstique, l’utilisation des paramètres calculés par les méthodes

Poster
hydrodynamiques classiques peut conduire à des erreurs importantes en termes d’exploitation

de la ressource (surévaluation des capacités de la zone noyée).
Mots-clés : Karst, zone non saturée, hydrodynamique, hydrochimie, monts de saïda, traçage
naturel

Poster
GESTION PREVISIONNELLE PAR SIMULATION NUMERIQUE PREDICTIVE DE LA

NAPPE DU CRETACE INFERIEUR DU SYNCLINAL D’EL HAOUITA A L’AIDE D’UN
MODELE MATHEMATIQUE AUX ELEMENTS FINIS.
(ATLAS SAHARIEN CENTRAL - ALGERIE)
MAKOUDI M., CHETTIH M., MOUATTAH K. & TADJ W.
Laboratoire de Recherche en Ressources en Eau, Sols et Environnement ; Département de Génie Civil, Faculté
de Technologie, Université Amar Telidji de Laghouat.
makoudim@yahoo.com
Résumé
L’objet de cette étude est de définir le comportement d’un système multicouche Barrémo-
Albo-Aptien fortement hétérogène et anisotrope afin d’en déterminer les potentialités
hydrauliques et prédire à l’aide d’un modèle mathématique aux éléments finis l’état de la
nappe aux horizons futurs selon des schémas d’exploitation donnés.
La modélisation de la nappe a permis d’exploiter les données des diverses campagnes de
reconnaissance et d’aboutir à des résultats pratiques et importants. La mise en œuvre de ce
modèle nous a conduit à évaluer les potentialités et à localiser les zones critiques.
Les résultats des simulations en régime transitoire à court, moyen et long terme, ont indiqué
des rabattements calculés tolérables et orienté les futurs plans d’aménagement du secteur
modélisable.
Mots-clés : Modèle mathématique, Simulation, éléments finis, gestion.

Poster
DETECTION DES ZONES GEOTHERMIQUE PAR INTERPRETATION DES

PARAMETRES PHYSICO-CHIMIQUES
Mihoub Redouane 1,2, Nabil Chabour 2, Chenini Nadir 1, Ghalemi Samira 1

1
Unité de Recherche Appliquée en Energies Renouvelables, URAER,
Centre de Développement des Energies Renouvelables, CDER, 47133, Ghardaïa, Algeria
2
Universite de mentouri de Constantine – 1 Faculté des Sciences de la Terre ,de la
Geographie et de l' Amenagement de Territoire BP.325 Route Ain el Bay,
25017,Constantine,Algeria
Résumé
Le présent travail se propose, d'apporter des informations sur le contexte géothermique des
eaux de la région de Ghardaïa (Algérie) en se basant sur les paramètres physico-chimiques .
Les eaux des gisements géothermiques dans la région de Ghardaïa , sont d'origine profondes ;
les eaux en profondeur dans le sous-sol, subissent un réchauffement sous l'influence du
gradient géothermique local. La température maximale à laquelle elles ont été portées dans le
sous-sol et la profondeur qu'elles ont atteint sont donc liées.
Ceci permettra l'identification et la caractérisation du réservoir thermal de ces sources ainsi
que le mode de fonctionnement du système hydrothermal. les interactions avec les formations
géologiques conduisant à la dissolution le long du circuit de remontée des eaux. Les eaux
émergent à travers un système de fractures profondes et récentes.
Les températures des eaux varient de 29 à 78°C, caractérisant ainsi un thermalisme à basse
énergie de flux thermiques L'analyse de ces résultats, confrontée au gradient géothermique de
la région, permet l'identification de l'Albien comme réservoir thermal où les eaux ont circulé à
des profondeurs de plus de 1000 m.
Mots- clés : Albien , physico-chimique , géothermiques , hydrothermal.

Poster
HYDROLOGIE, FONCTIONNEMENT ET VALORISATION DU SYSTEME

HYDRAULIQUE DES GUELTA D’IHERIR (TASSILI DES AJJERS), SAHARA
ALGERIEN
Derradji ZOUINI ; S . HEDJAL

Laboratoire de Recherches Géologiques « LRG », Département de géologie, Université Badji Mokhtar,Annaba,
Algérie-Email : zouinid@yahoo.fr
Rsumé
Dans le Sahara Sud-oriental algérien, le Tassili interne correspond à la série primaire, discordante sur
le socle cristallin, celle-ci est plissée en structures synclinales plus ou moins vastes, à fond plat et
d'orientation méridienne. Le climat est évidemment saharien, désertique, caractérisé par une très
grande sécheresse des basses couches de l'atmosphère et une pluviosité très faible et très irrégulière,
mais la mousson soudanaise fait sentir son influence : augmentation du nombre et de l'intensité des
chutes de pluie et décalage de celles-ci vers la saison estivale d'autant plus qu'on s'avance vers le Sud.
La limite septentrionale des pluies de mousson passe par les sommets du Hoggar. D'autre part,
immédiatement au sud-ouest et surtout au sud-est de la région considérée, l'altitude s'élève amenant un
accroissement de la pluviométrie. Le relief est marqué par l'immense monoclinal (grande cuesta)
montrant de grandes tables gréseuses du Tassili interne (grès du Cambro-Ordovicien) s'étendant sur de
vastes superficies, entaillées de larges vallées. Parmi ces vallées se distingue celle d’Iherir, unique en
son genre où s’accumulent des eaux sous forme de Guelta et le développement d’une végétation.
L’oued Iherir draine en amont plus de mille Km2 et en aval présente un système de Guelta. Les
alluvions qui tapissent le lit de l’Oued sont très hétérométriques preuve de rupture de charge de crues.
La nappe phréatique circule certainement dans les alluvions de la vallée, mais celles-ci ne paraissent
pas capables, d'expliquer à elles seuls l'alimentation des Guelta en aval.
La mobilisation et la valorisation de cette ressource permettra le développement et l'adaptation des
populations vulnérables en milieu hostile. Devant les incertitudes climatiques et la fragilité des
écosystèmes qui caractérisent la région, la maîtrise de l'eau pour satisfaire les besoins d'irrigation et
d'élevage deviennent alors un impératif auquel il faut s'atteler en vue de renforcer la sécurité et
améliorer les revenus des populations.
Mots cl és : eau, système de Guelta, mobilisation, valorisation, Tassili interne, sahara sud oriental
algérien.

SESSION 5 : EVENEMENTS EXTREMES
Poster
MODELISATION DES DEBITS EXTREMES PAR LES RESEAUX NEURONAUX ARTIFICIELS ET LES
SYSTEMES A INFERENCE NEURO-FLOUE (APPLICATION AUX BASSINS COTIERS ALGEROIS)
Zaki Abda1, Mohamed Chittih1, Bilel Zerouali1

(1)
Département de Génie Civil, Laboratoire de Recherche en Ressources en Eau, Sols et Environnement, Faculté
de Technologie, Université Amar Telidji de Laghouat, B.P. 37 G ,03000 – Laghouat – Algérie.
Email : zaki.abda@yahoo.fr
Email : m.chettih@mail.lagh-univ.dz
Email : b.zerouali@lagh-univ.dz
Résumé :
Les événements hydrologiques exceptionnels tels que les crues constituent l’un des plus
importants risques naturels. La prévision en hydrologie joue un rôle important dans la
réduction des risques et la prévention contre les catastrophes liées à l’eau. Cependant, la
complexité des régimes hydrologiques rend difficile la modélisation des extrêmes
hydrologiques. L’intelligence artificielle constitue une alternative viable et pleinement
justifiée pour modéliser des phénomènes à comportement non-linéaire. Dans cette note, nous
proposons l’application des Réseaux de Neurones et les Systèmes d’inférence Neuro-Floue
pour la prévision des débits extrêmes. Les résultats obtenus dans les bassins côtiers algérois
sont très encourageants et meilleurs que ceux obtenus par les modèles statistiques
traditionnels.
Mots cl és : Prévision, Débit extrême, Réseau de Neurones, Système Neuro-Floue, Bassins

côtiers algérois.
Session 5 : Evènements extrêmes 181

Poster
HYDROLOGICAL TRENDS AND VARIABILITY IN PART OF LOWER NIGER BASIN
O. ADEAGA1
1 Department of Geography, University of Lagos, Lagos, Nigeria
oadeaga@unilag.edu.ng
Abstract
Extreme hydrological events pose serious threats worldwide since anthropogenic climate
change is now widely considered to have the potential not just to cause perturbations in the
weather but also to create major discontinuities in many complex natural and human systems,
including ecosystems, socio-economics, human settlements and political institutions. Thus,
proper estimation of the hydrological regimes in terms of its frequency and distribution as
well as trend remains a design criterion in hydrological system designing and planning.
Hence, this paper focuses on flow regime trend and variability in the Lower Niger River basin
in the face of the aggravated climate dynamics and the growing per capita water demand. The
basin has seen a marked decrease in flow with an ever-increasing demand for water, set
against a background of degradation of the water resources both in terms of quantity and
quality well the population is estimated to likely be double by 2025.
In this paper, flow trend and variability analysis involves the use of the Mann–Kendall, while
a bootstrap resampling process has been used to determine the trend significance. Also, a set
of hydrologic indices were defined to characterize the hydrologic regimes in terms of low,
medium and high flows using flow duration curve and hydrograph analysis. Furthermore, the
annual flow was standardized using the SPI (Standardized Precipitation Index) in order to
extract information on the occurrence and frequency of hydrological extreme events as it
relates to the current and future water demand within Lower Niger River Basin. These
analyses were based on selected gauging stations namely Baro, Lokoja and Onitsha stations,
annual discharge dataset. This information was spatially integrated within a geographical
information system (GIS) towards attain a workable extreme hydrological event planning and
management in Lower Niger River Basin.
Keywords: Trend detection, variability, hydrological extremes

Poster
ANALYSE SPATIALE DE L’INTENSITE DES PRECIPITATIONS JOURNALIERES DANS

L’EXTREME NORD-EST DE L’ALGERIE
Hanene BESSAKLIA, Abderrahmane Nekkache GHENIM, Abdesselam MEGNOUNIF

Département d'Hydraulique, Faculté de Technologie, Université de Tlemcen
B.P. 230 Tlemcen 13000 Algérie Tel/fax: 213 43 28 56 85
hanene_bessaklia23@hotmail.fr
Résumé
Aujourd'hui, les questions du changement et/ou du réchauffement climatiques reçoivent une

attention considérable de divers chercheurs à travers le monde. Les scientifiques, les
décideurs et les gouvernements du monde entier cherchent à comprendre la nature de ces
changements et les défis auxquels ils doivent faire face. Un des effets de réchauffement de la
planète réside dans l’accroissement d’apparition de phénomènes météorologiques extrêmes
(inondations, sécheresses et tempêtes de pluie) ainsi que des changements erratiques de la
pluviométrie et de la température. Le principal indicateur de ces changements est l’irrégularité
d’occurrence des précipitations. Ces anomalies peuvent générer des sécheresses ou à l’inverse
des inondations. Celles-ci sont à l’origine de dommages économiques, écologiques et
environnementaux. C’est le cas de l’Algérie qui a connu, au cours de ces dernières décennies,
une sécheresse intense et persistante. Cette sécheresse, caractérisée par un important déficit
pluviométrique, a touché l’ensemble du pays. Il ya eu une diminution importante du nombre
de jours de pluie et une augmentation significative de l'intensité des précipitations identifiés
dans de nombreux endroits à travers le monde, comme en Chine et en Amérique.
Cette étude présente l'analyse spatiale de l'intensité journalière des précipitations au cours de
la période de 1970 à 2010. Les données pluviométriques quotidiennes de 24 stations
pluviométriques dans le nord-est de l’Algérie ont été utilisées. En termes de nombre de jours
de pluie, l'analyse des précipitations quotidiennes confirme qu'un grand nombre de jours de
pluie est le résultat d'événements de faible intensité contribuant ainsi à un faible pourcentage
de la pluie totale. D'autre part, une faible fréquence de jours de pluie correspond aux
événements de haute intensité enregistrant l’essentiel des pluies annuelles. Ce constat
explique l'apparition grandissante des inondations et leurs conséquences telles que l’érosion
des sols. Les résultats obtenus peuvent constituer un premier élément d'informations pour la
gestion des ressources en eau. Ils peuvent aussi servir dans les processus de modélisation des
phénomènes climatologiques et hydrologiques.
Mots-clés : Précipitations journalières; intensité; analyse spatiale ; Extrême Nord-est de

l’Algérie.

Poster
ESTIMATION DES CRUES EXTREMES DANS LE BASSIN VERSANT D'OUED

SEGGUEUR
Bouchekara Badreddine, Talia.a
e-mail:bouchekara.mascara@gmail.com
Résumé
L'évaluation des risques de crues extrêmes a toujours été un problème important pour
l'aménagement d'un pays, en raison de la concentration des activités humaines et des grandes
voies de circulation dans les vallées. On peut même dire que c'est encore le motif essentiel
d'intérêt pour l'hydrologie du plus grand nombre d'ingénieurs, qui confondent d'ailleurs
souvent la prévision des crues, c'est-à-dire l'annonce des débits en temps réel, avec
l'estimation des crues extrêmes, qui concerne des phénomènes très rares, qu'on aura
probablement jamais l'occasion d'observer sur la rivière qu'on aménage. Il est maintenant
courant de chercher à estimer la crue décamillennale pour dimensionner l'évacuateur de crues
des grands barrages: ce type d'ouvrage est en effet le plus dangereux que l'homme ait
construit, puisque la rupture d'un barrage en cas de débordement par une crue amplifierait
considérablement l'effet destructeur de la crue naturelle, sur une grande distance à l'aval.
Notre région d'étude n'est pas épargnée par ces cataclysmes hydrologiques. La région d’El
Bayadh (Sud-ouest de l’Algérie) sujette subitement à des crues brutales dans les niveaux des
eaux des oueds. Par exemple, Les inondations survenues à El Bayadh en Octobre 2011 ont été
les plus meurtrières, elles ont engendré beaucoup de morts, sans compter l’importance des
dégâts matériels. C'est pour cela qu'on s'est décidé d'entamer une étude dynamique et
statistique des crues. Le défi de ce travail est de connaître la typologie des crues et de
caractérisé le système hydrologique en ce milieu aride et semi aride.
Mots clés: bassin versant, variabilité pluviométrique, débits, crue

Poster
ANALYSE DES EXTREMES CLIMATIQUES DANS LE BASSIN DE L’ALGEROIS

Karahaçane H1., Meddi M2
1 Université Djilali Bounaama de Khemis Miliana-Algérie
2 LGEE Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique de Blida-Algérie
Résumé
Afin de fournir une évaluation plus précise des risques, il est important de comprendre et de
prédire l'impact de la variabilité du climat / changement sur la gravité et la fréquence des
événements hydrologiques extrêmes. La compréhension des déterminants de la variabilité
interannuelle des précipitations est particulièrement importante dans un contexte climatique
en évolution.
Cependant, l’Algérie n’est pas à l’abri de cette éventuelle variabilité climatique exprimée
généralement par des phénomènes climatiques extrêmes. Dans cette vision, notre étude est
menée au niveau du bassin hydrographique de l’Algérois dont le choix est argumenté à cause
du rôle socio-économique ainsi du caractère hydrologique de cette région.
Le bassin de l’Algérois est contenu entre la latitude 36°1’ et 36°58’ Nord et entre la longitude
5°6’ et 0°7’ Ouest. Il couvre une superficie de 11 972 km2.
La méthodologie du travail se basera sur une analyse des tendances des indices des valeurs
extrêmes des précipitations journalières suivie par une analyse de l’évolution des valeurs
journalières des températures minimales et maximales.
Pour ce faire, on a appliqué le logiciel RClimDex 1.0 sur les séries de précipitations
journalières, dont on a calculé les indices de précipitations maximales d’un jour (RX1day), de
5 jours consécutifs (RX5day) ainsi des indices de la durée maximale des périodes sèches
(CDD) et des périodes humides (CWD). La distribution spatio-temporelle des indices
climatiques extrêmes est analysée durant 1940-2012.

Poster
ETUDE DES CRUES EXTREMES EN ALGERIE CAS DU BASSIN VERSANT DE LA

MEKERRA
Ketrouci Khadidja (1), Meddi Mohammed (2)

(1)
Laboratoire des sciences et techniques de l’eau (LSTE), Université de Mascara
(2)
Ecole nationale d’hydraulique de Blida.
E-Mails :ketrou_khadi@yahoo.fr
mmeddi@yahoo.fr
Résumé :
L’Algérie, et en particulier la région Ouest, a connu ces dernières années de nombreuses

catastrophes liées au phénomène des crues (Alger en 2001, Ghardaïa en 2008. . .). Le choix du
bassin versant de la Mekerra comme un terrain d’étude est lié à la forte récurrence des
événements catastrophiques dans cette région.
Afin de gérer correctement le risque inondation, le plus important est de bien le connaître. Le
présent travail s’intéresse à l’étude des crues extrêmes. Cela en vue de connaître la nature et la
typologie de ces événements en milieu semi-aride, par l’analyse des débits de pointe, de la
forme des hydrogrammes, des temps de montée et de décrue, selon la répartition
géographique, pour aboutir à une compréhension de ces événements hydrologiques extrêmes.
Les crues extrêmes de la Mekerra se concentrent généralement en automne et au printemps,
avec une occurrence très marquée des évènements exceptionnels pendant le mois de
septembre pour les deux stations étudiées.
Mots clés : Algérie, bassin-versant, crue extrême, inondation, Mekerra.

SESSION 6 : BASES DE DONNEES ET OBSERVATOIRES
Poster
COMBINING GEOSTATISTICS AND SIMULATED ANNEALING FOR RAINFALL

MONITORING NETWORK OPTIMIZATION OVER ALL TUNISIA
Haifa Feki1 and Mohamed Slimani2

1 Département hydraulique, Ecole supérieure des ingénieurs de l’équipement rural de Medjez el beb,
Route du kef Km5, 9070, Tunisie, e-mail : haifa.fki@gmail.com.
2 Département génie rural, eaux et forêts, Institut National Agronomique de Tunisie, 1082 Tunis-
Mahrajène, Tunisie.
Résumé
Rainfall data are an essential input for many simulation models. In fact, these latter have
nowadays, a decisive role in the development and application of rational water policies. Since
the accuracy of the simulation depends strongly on the available data, the task of optimizing
the monitoring network is of great importance. This paper introduces the spatial simulated
annealing method to optimize spatial sampling schemes for obtaining the minimal kriging
variance. The method given here is based on the theory of the regionalized variables using the
well-known geostatistical variance-reduction method. This procedure that involves different
analysis methods of the available data such as estimation of the interpolation uncertainty and
data cross validation is applied to a case study data set from 101 stations in Tunisia in order to
demonstrate the potential of improvement of the quality of the observation network. Root
mean square error values were the criteria for evaluating rainfall estimation and network
performance is then discussed based on the kriging variance reduction. Based on this study, it
was formed that some sites should be dropped to eliminate redundancy and some others need
to be added to the existing network essentially in the center and the south to have more
informative network.
Session 6 : Bases de données et observatoires 188

Poster
SATELLITE ALTIMETRY: A NEW TOOL TO COMPLEMENT IN-SITU NETWORKS

FOR THE MONITORING OF LARGE RIVERS IN AFRICA
Stéphane Calmant, Joécila Santos da Silva, Adrien Paris, Frédérique Seyler, Frédéric Frappart, Fabrice
Papa, Marielle Gosset.
Abstract
Since the 90's, radar altimeters are embarked on satellite to measure the height of water bodies
on Earth. These space missions were primarily dedicated to the oceanic domain but they can
also collect measurements on the Earth large rivers at the numerous crossings of the orbit
ground track with the drainage network. In africa, hundreds of times series of water level are
now available at so-called virtual stations. After a brief introduction on the methodology, We
present examples of water level series over African bassins, we discuss the advantages and
limitations of this technique and its potential application for the monitoring of river basins.
Last, we present the missions to come within a few years with improvements in terms of
measurement quality, detection capability, and spatial coverage.
Session 6 : Bases de données et observatoires 189

THEME 7 : MODELISATION HYDROLOGIQUE ET SCENARIOS
DE RESSOURCES EN EAU
Poster
TO IMPROVE THE USE OF ENTROPY THEORY FOR FLOW MONITORING IN

GAUGED AND UNGAUGED RIVER SITES
Ammari Abdelhadi 1, Moramarco Tommaso 2, Meddi Mohamed3

1
Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique . Blida. Algeria. a.ammariensh.dz
2
CNR. IRPI. Perugia. Italy. Tommaso.moramarco@cnr.irpi.it
3
Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique . Blida. Algeria. m.meddi@ensh.dz
Abstract:
In river monitoring, it is quite difficult to sample velocity points during high floods, especially
in the lower portion of flow area, due to the danger that operators might face during
measurement. In this context an important contribution is provided by the entropy theory
which identified a linear relationship between the mean flow velocity and the maximum flow
velocity which can be easily sampled also during high floods for its position in the upper
portion of the flow area. The entropic relationship is robust and is based on the estimation of a
sole parameter M. which is considered as constant for a considered river (Chiu,1995), it is
more useful than usual hydraulics characteristics like Manning roughness which changes in
large intervals for a unique river.
Several works were conducted on the use of this method, using the gauge data to obtain the
entropic parameter M which gives a direct relationship between mean and Maximum velocity,
but few works were oriented to toward the use of this method for ungauged river sites, which
is very useful to improve the river monitoring network, especially if we can use remote
sensing for river flow measurements.
In the present work, we used experimental device to show that the entropic parameter became
constant for rough channels and that for several discharges and slopes, that results confirm
that entropic parameter can be considered as the hydraulic identity parameter of the river.
Also using more Algerian (coastal Algiers and Cheliff watersheds) and Italian (Tiber river
basin) gauge data, we obtained local models to determine the entropic parameter using basin
characteristics, and we developed a global model which is of great importance for ungauged
basins, or to check, sometimes, the accuracy of the gauge data obtained in some gauge
stations.
Keywords: Entropy, river monitoring, Algiers watershed, Tiber river.
Thème 7 : Modélisation hydrologique et scénarios de ressources en eau 191

Poster
PREDICTION D’EVENEMENT PLUVIEUX ET SYNTHETISATION D’HYDROGRAMMES

DE CRUES DANS UN ENVIRONNEMENT URBAIN
Araibia Ahmed salah1, Djemai Mohamed2 et Meksaouine Mohamed3

1
Université de Mouloud MAMMERI, Tizi Ouzou, Algérie; as.araibia@gmail.com
Laboratoire Sol et Hydraulique (LSH), Annaba, Algérie
2
Université de Mouloud MAMMERI, Tizi Ouzou, Algérie; mohdjm54@yahoo.fr
Laboratoire de Géomateriaux Environnement & Aménagement (LGEA), Tizi Ouzou, Algérie
3
Université de Badji Mokhetar, Annaba, Algérie; meksaouine@yahoo.com
Résumé
Les pluies exceptionnelles par le biais du ruissellement entrainent à chaque évènement des
perturbations et des dommages, à l’échelle de la ville de Tizi-Ouzou. Afin de préserver un
cadre social décent, nous avons entrepris un travail de prédiction de ces épisodes pluvieux par
l’élaboration des courbes intensité-durée-fréquence, basée sur l’homogénéisation et l’étude
statistique des chroniques des pluies utilisées.
Ces évènements seront transformés sous forme de ruissellement par le biais des modèles
pluies-débits en vue de synthétiser des hydrogrammes unitaires de crues propres aux bassins
versants urbains en utilisant la méthode GRADEX.
L’aboutissement de ce travail se concrétisera par la mise en place d’une gestion et la
prémunition des catastrophes causées par ces exceptions pluvieuses.

Poster
CONTRIBUTION DANS L’EVALUATION DES PERFORMANCES DU MODELE SWAT

POUR UN PETIT BASSIN VERSANT URBAIN, CAS DE LA VILLE DE SOUK AHRAS,
ALGERIE
Araibia Ahmed salah1, Meksaouine Mohamed2 et Djebbar Yassine 3
1
Université de Mouloud MAMMERI, Tizi Ouzou, Algérie; as.araibia@gmail.com
2
Université de Badji Mokhetar, Annaba, Algérie; meksaouine@yahoo.com
3
Université de Mohamed Cherif Messadia, Souk-Ahras, Algérie; Ydjebbar@Yahoo.com
Laboratoire de Gestion, Maintenance et Réhabilitation Des Equipements et des Infrastructures Urbaines(Infrares)
Résumé
Depuis l'apparition de la modélisation hydrologique, de nombreux modèles ont été développés

en fonction des objectifs recherchés. Le modèle SWAT sous SIG peut assister les acteurs de
l'eau dans la mise en application de politiques de gestion de l'eau à l'échelle du bassin versant.
Cependant, il y a peu d'applications de ce modèle sous des conditions spécifiques, à savoir : i-
petit bassin urbain et ii- climatologies caractéristiques au nord-est de l’Algérie. Un processus
de mise en place du modèle SWAT est proposé. La performance des fonctions hydrologiques
du modèle a fait l'objet d'une évaluation en distinguant les saisons hydrologiques. Les sources
d'incertitude dans les données ont fait l'objet d'une analyse détaillée.
L’analyse des données et du calibrage, pour la saison hivernale, montrent que le modèle
SWAT est tout à fait applicable au bassin de la ville de Souk-Ahras, moyennant certaines
adaptions spécifiques. Les indicateurs de la qualité des eaux sont adéquatement modélisés et
discutés
Mot clé : modèle SWAT, outils SIG, Petit BV, ville Souk-Ahras;

Poster
ESTIMATION DES PLUIES PAR SATELLITE ET MODELISATION HYDROLOGIQUE

SUR LE FLEUVE NIGER
CLAIRE CASSE
GET-OMP TOULOUSE
Résumé
Depuis le développement des mesures satellites de nombreuses missions spatiales sont

dédiées au suivi de l’atmosphère et de la surface terrestre. Ces travaux de thèse s’inscrivent
dans le cadre de la mission Megha-Tropiques dédiée au cycle de l’eau et de l’énergie en zone
tropicale. L’objectif est d’évaluer le potentiel des estimations de précipitation par satellite
pour des applications hydrologiques en zone tropicale. Les Tropiques réunissent les plus
grands fleuves du globe, mais ne bénéficient pas de réseaux d’observation in-situ denses et
continus permettant une gestion intégrée efficace de la ressource et des systèmes d’alertes.
Les estimations des précipitations issues des systèmes d’observation satellite offrent une
alternative pour ces bassins peu ou pas instrumentés et souvent exposés aux extrêmes
climatiques. C’est le cas du fleuve Niger, qui a subi une grande variabilité climatique depuis
les années 1950, mais aussi d’importants changements environnementaux et hydrologiques.
Depuis les années 2000, le Niger moyen connaît une recrudescence des inondations pendant
la période de crue Rouge (engendrée par ses affluents sahéliens pendant la mousson). A
Niamey, des niveaux record de hauteur d’eau et de période d’inondation ont été enregistrés en
2003, 2010, 2012 et 2013, engendrant de nombreuses pertes humaines et matérielles. Ces
travaux analysent l'influence du forçage pluviométrique sur les inondations liées à la crue
Rouge à Niamey. Une gamme de produits pluviométriques (in situ et satellite) et la
modélisation hydrologique (ISBA-TRIP) sont combinés pour étudier : (i) l’apport des produits
satellite pour diagnostiquer la crue Rouge récente, (ii) l'impact des caractéristiques des
produits et de leurs incertitudes sur les simulations et enfin (iii) l’évaluation du rôle des
précipitations, face aux changements de conditions de surface, dans l’évolution de la crue
Rouge à Niamey depuis les années 1950. L’étude a mis en évidence l’impact des
caractéristiques des estimations des précipitations (cumul, intensité et distribution spatio-
temporelle) sur la modélisation hydrologique et le potentiel des produits satellites pour le
suivi des inondations. Les caractéristiques des précipitations se propageant dans la
modélisation, la détection des inondations est plus efficace avec une approche relative à
chaque produit plutôt qu’avec un seuil absolu. Ainsi des produits présentant des biais peuvent
être envisagés pour la simulation hydrologique et la détection des inondations. Le nouveau
produit TAPEER de la mission MT présente un fort potentiel hydrologique, en 2012 et pour la
zone d’étude. D’autre part, l’étude de la propagation de l’erreur associée à ses précipitations a
mis en évidence, la nécessité de déterminer la structure du champ d’erreur pour l’utilisation
d’une telle information en hydrologie. Enfin la modélisation a été utilisée comme levier pour
décomposer les sensibilités de la crue Rouge aux variations des précipitations et des
conditions de surface. Pour simuler les changements hydrologiques entre les périodes 1953-
1982 et 1983-2012, les changements d’occupation du sol et d’aire de drainage doivent être
pris en compte. Puis les variations des précipitations peuvent expliquer les changements
majeurs décennaux et annuels entre les années 1983 et 2012.

Poster
Mots cl é : Hydrométéorologie, Pluie tropicales, Estimation des précipitations par satellites,

Modélisation hydrologique, Changements hydrologiques, Inondations, Fleuve Niger, Crue
Rouge, Niamey.

Poster
GESTION DES RESSOURCES EN EAU DANS LE BASSIN VERSANT DE LA MOYENNE

SEYBOUSE (NORD EST ALGERIEN): CONTRIBUTION DU MODELE WEAP
Samira KHADRI 1, Abdelaziz LARABA 2, Nadjib HAID1, Sabah LATIFI3
1 Université Ziane Achour département de , Faculté des Sciences de la nature et de la vie- Djelfa
2 Université Badji Mokhtar département de géologie, Faculté des Sciences de la Terre- Annaba
3 Université Kasdi Marbah – Ouargla
Email : khadri_s@yahoo.fr
Résumé
La pénurie d’eau est devenue un problème crucial vécu par toutes les sociétés, et en
particulier, celles des pays en voie de développement. En effet, l’accroissement des
populations et le développement des agglomérations, des unités industrielles et des terres
cultivées ont eu pour corollaire une dégradation de la qualité des eaux souterraines et une
baisse très significative des réserves qui représentent parfois les seules ressources d’eau pour
l’alimentation des populations.
Le bassin versant de la moyenne Seybouse est situé dans le Nord-Est Algérien. Il couvre une
superficie de l’ordre de 122 Km2 et l’oued Seybouse est l’axe de drainage de ce bassin
versant avec environ de 80 km de longueur d'Ouest en Est, il considère comme un milieu
récepteur de tous les rejets industriels et urbains. L’approche utilisée consiste à faire
l’inventaire de toutes les ressources en eau disponibles et également de leur variation selon les
périodes et les saisons. Pour élaborer cette étude, on a utilisé un logiciel de gestion des
ressources en eau, c’est le logiciel Water Evaluation And Planning (WEAP).
Mots clés : Ressources en eau, Bassin versant, site de demandes, scénario, Weap

Poster
POLLUTION DES COURS D’EAU ET RIVIERES : SIMULATION PHYSIQUE D’UN

REJET ACCIDENTEL SUR UN MODELE REDUIT
Ali Mansour LAGOUNa,b,c , Salim BENZIADA a

a
Laboratoire de Recherche Sciences de l’Eau (L.R.S -EAU), ENP, Alger
b
Laboratoire Eau, Environnement, Géo-mécanique et Ouvrages, Université des Sciences et de la technologie
Houari Boumediene, USTHB, Bab Ezzouar, Alger
C
Centre de Recherche Scientifique et Technique en Analyses Physico Chimique ‘CRAPC’, PT Université Ziane
Achour, Djelfa
Email : lagounali@yahoo.fr
Résumé
Les cours d’eau constituent un composante fondamentale dans les réseau hydrographique et
dans le cycle global de l’eau, et une source pour l’approvisionnement en eau pour différents
usage (alimentation en eau potable, industriel et pour l’usage agricole..), depuis des décennies,
le milieu aquatique a subit à des dégradations de leur qualité, à cause de la pollution que ne
cessent pas à accroitre, l’eau qui présente la première source vitale doit avoir la priorité dans
toutes les mesures de lutte contre la pollution et le développement de la recherche dans le
domaine du transport de polluant devient de plus en plus indispensable.
Lorsque un polluant est injecté dans un cours d’eau, il subit à plusieurs processus de transfert,
dans ce manuscrit, le problème du transport des polluants dans les écoulements à surface libre
suite à un rejet ponctuel instantané a été étudié, des essais effectués sur un modèle physique
(canal trapézoïdal) conçu dans le laboratoire LRS eau à l’école Nationale Polytechnique, pour
plusieurs scénarios d’injection de phénol comme polluant ont permet de comprendre le
phénomène étudié, de dissocier les mécanismes qui le régissent et de déterminer l’influence
des paramètres de l’écoulement et de quantité des polluants.
Mots Clés : canal trapézoïdal, transport, polluant, phénol

Poster
INFLUENCE DES INDICES DES PRECIPITATIONS ANTECEDENTES SUR LA FORME

DES HYDROGRAMMES DES CRUES
Mehaiguene Madjid and Meddi Mohamed

a *University of khemis miliana, Faculty of nature and life and earth sciences. , Department of earth sciences,
khemis miliana, algeria, mehaiguenemadjid@yahoo.fr
b National high school of hydraulic, Algeria. mmeddi@yahoo.fr
Résumé
Sur le bassin semi aride de Aib Ebda, comme beaucoup de bassin proche, les montées de
crues sont soudaines et brutales pouvant provoquer des dégâts considérables. Ces types de
crues se définissent avec précision dans l’espace et le temps. Des études menées dans le
bassin versant de Aib Ebda directement exposé aux flux atmosphériques chargés d’humidité
en provenance de la Méditerranée, ont pour objectif d’identifier le processus responsable de la
brutalité de ces crues et d’en connaitre les conditions d’apparition.
Parmi ces derniers, l’humidité du sol qui conditionne aussi bien la capacité d’absorption que
le coefficient de ruissellement. De ce fait, toute recherche ou utilisation d’un modèle de
ruissellement nécessite la connaissance de l’humidité du sol avant la précipitation ou tout au
moins celle d’un indice représentatif de cette humidité. L’intérêt de calcul d’un indice
d’humidité intervenant généralement lors de la modélisation de la fonction de production.
Cet indice est considéré comme étant un troisième paramètre dans la relation pluie-
écoulement.
Par défaut de mesure de cette humidité, on utilise l’indice des précipitations antécédentes
(IPA), il est appelé aussi indice d’humidité ou de saturation antérieure, qui a certainement une
influence sur la forme de l’hydrogramme des crues.
Mots clés: l’indice des précipitations antécédentes, fonction de production, ruissellement, Aib
Ebda.

Poster
LA MODELISATION HYDRODYNAMIQUE DU SEUIL HYDRAULIQUE EL

HAOUAREB.
Amal SEBAI, Sylvain Massuel, Jamila TARHOUNI
INAT Tunis
Résumé
Le bassin versant du Merguellil est situé en Tunisie centrale, zone caractérisée par un climat
semi-aride. L’oued Merguellil revêt une importance stratégique pour la région car il alimente
la nappe phréatique de la plaine de Kairouan qui constitue le plus fort potentiel de
développement agricole du pays et sa nappe alluviale est un très vaste réservoir (Bachta et al.,
2005 ; Le Goulven et al., 2009). La plaine de Kairouan est exploitée par plusieurs milliers de
forages privés et une centaine de forages publics (8 800 ha de périmètres publics irrigués).
Les pompages pour l'AEP représentent également une très forte ponction sur les ressources en
eaux régionales. Les dégâts causés par les inondations, suite aux crues dévastatrices de l’oued
Merguellil à l’automne 1969 ont conduit à la construction du barrage El Haouareb. Il assure la
double fonction de protection de la ville de Kairouan contre les inondations et de stockage
d’eau pour l’alimentation de quelques périmètres irrigués en aval. La recharge qui avait lieu
autrefois dans le lit de l’oued se cantonne désormais au niveau du barrage par des infiltrations
sous l’appui droit « karstifié » du barrage. L’ensemble de ces aménagements est à l’origine
d’une baisse piézométrique de 0,25 à 1 m/an depuis les années 1980 (Leduc et al., 2007).
L’implantation du barrage au niveau du col tectonique d’El Haouareb (Castany 1948) a
bouleversé les circulations superficielles et souterraines. Les eaux d’infiltration du barrage se
mélangent désormais au flux de déversement de la nappe d’Ain El Beidha au niveau du seuil
hydraulique créé par le massif calcaire d’El Haouareb vers la nappe de la plaine de Kairouan.
La contribution de ce travail entre dans cette thématique de recherche en se focalisant
principalement sur l’étude du transfert des flux entre l’amont et l’aval du bassin du Merguellil
à travers le seuil hydraulique d’El Haouareb afin de comprendre les processus de la recharge
de la nappe de la plaine de Kairouan par les aquifères limitrophes à travers ce seuil
hydraulique.
L’objectif est de tester la compatibilité des différentes hypothèses de fonctionnement sur la
base d'une synthèse des connaissances actuelles avec une modélisation hydrodynamique.
Cette étude consiste alors à synthétiser les informations nécessaires à l’établissement d’un
modèle conceptuel de fonctionnement des hydrosystèmes en présence puis à le confronter aux
contraintes de la simulation hydrodynamique.
La construction d’un modèle conceptuel géologique 3D par le logiciel Hydro GeoBuilder a
mené à une définition de la géométrie des aquifères du domaine étudié grâce aux données
acquises par l’analyse des coupes géologiques des forages et piézomètres ayant traversé des
réservoirs partiellement ou en totalité. Les analyses des chroniques piézométriques des
différents piézomètres situés au niveau du barrage indiquent globalement que l’influence du
barrage se ressent surtout dans l’aquifère carbonate ce qui confirme que les dynamiques de cet
aquifère sont fortement corrélées aux dynamiques du barrage. Les cartes piézométriques,
établies en hautes et en basses eaux du barrage, montrent un écoulement qui se dirige vers le
seuil d’El Haouareb permettant le déversement des eaux de décharge d’Ain El Beidha vers la
plaine de Kairouan.

Poster
La modélisation hydrodynamique par le logiciel FEFLOW 5.2 en régime permanent permet

de simuler le seuil hydraulique au niveau du barrage El Haouareb de manière satisfaisante.
Cependant, l’étude de sensibilité aux différents paramètres montre des problèmes
d’équivalence et une difficulté à calibrer la perméabilité des calcaires. Ce travail pourrait être
amélioré en affinant le calage en régime permanent et en modifiant la représentation des
calcaires dans le modèle.
Une modélisation en régime transitoire pourrait être réalisée sur une période de référence. En
introduisant la dynamique temporelle, cette modélisation permettrait d’apporter une meilleure
estimation des paramètres hydrodynamiques en affinant le calage et la possibilité de quantifier
les flux traversant le seuil hydraulique d’El Haouareb.
Mots cl és : Modélisation hydrodynamique, Modélisation lithologique, Seuil hydraulique,

Semi-aride, Merguellil, Tunisie centrale.

SESSION 8 : RELATIONS HOMME-ENVIRONNEMENT ET IMPACT SUR LES
RESSOURCES EN EAU ET LES ACTIVITES SOCIO-ECONOMIQUES
Poster
IMPACT DE LA MOBILISATION DES RESSOURCES HYDRIQUES DANS LES

ZONES SEMI-ARIDES SUR LE DEVELOPPEMENT DURABLE, CAS DU BASSIN
DE TIMGAD, ALGERIE NORD ORIENTAL
ATHAMENA Ali1, MENANI Redha1, ATHAMENA Malika2 , DJAIZ Fouad1

(1),Univ Batna, laboratoire MGRE Batna
(2),Univ Batna
Résumé
La retenue collinaire est un ouvrage destiné généralement à améliorer une agriculture

existante par l’irrigation de petits périmètres et par conséquent améliorer les terres irriguées,
elle peut avoir d’autres objectifs. L’étude de faisabilité de tout terrain (région) reste
fondamentale avant d’entreprendre tout projet de recherche appliquée. Notre travail proposé
revêt une importance socio-économique pour la région de Timgad. Les résultats de ce travail
constituent un apport scientifique utilisable aussi bien par les opérateurs socio-économiques
que les décideurs pour tout plan d’aménagement. Dans la région étudiée, Les ressources
hydriques sont en étroite relation avec les formations géologiques de la région, donc l’analyse
de ces dernières est primordiale. L’objectif principal de l’implantation de la retenue de Foum
Toub est de contribuer à l’irrigation de la plaine de Foum Toub, de régulariser le débit de
l’Oued Foum Toub et de minimiser le phénomène d’envasement du barrage de Koudiet
Lemdaour. Pour cela, les sites retenus pour la construction de cet ouvrage sont représentés par
un substratum imperméable. Les matériaux meubles, favorable pour servir de zones
d’emprunt sont localisés dans les dépressions avoisinantes ainsi que les grès qui peuvent être
utilisés comme matériaux de construction de la digue.
Mot Clés : Faisabilité, retenue collinaire, Foum Toub, Timgad
économiques 202
Poster
EVALUATION DE L’IMPACT DE LA PARTICIPATION PAYSANNE DANS LES

AMENAGEMENTS HYDRO AGRICOLES (CAS DES PROGRAMMES DE FORMATION PMH
NORD MAROCAIN)
BERRHAZI Ridouane et Mouna EL OUFIR

berrhaziridouane@gmail.com
Résumé :
En 1996, l’aménagement des périmètres irrigués de la Petite et Moyenne Hydraulique (PMH)

des provinces du mord marocain, a connu plusieurs projets de réhabilitation intégrés dans le
cycle de projet participatif. S’inscrivant dans une nouvelle approche, la Gestion Participative de
l’Irrigation (GPI), la principale composante du projet d’aménagement était la mise en place des
Associations des Usagers des Eaux Agricoles (AUEA) pouvant prendre en charge la gestion et
l’exploitation de l’infrastructure et des équipements en place et s’impliquer d’une façon concrète
dans les différentes phases du projet d’aménagement, allant de l’identification, la contribution
dans les études, le contrôle des travaux et au mesures d’accompagnements à travers les
formations et le suivi évaluation.
La présente communication essais de faire un diagnostic sur la participation des usagers dans ces
projets, à travers, le diagnostic des Associations des usagers des eaux agricoles et leur
fonctionnement, leur participation dans les différentes phases de réalisations pour en mettre les
points sur les facteurs qui freinent cette dynamique participative dans les phases de ces projets
pour en tirer les enseignements pour des projets similaires en irrigation.
Toutefois, on relève de multiples formes d’appropriation et des points forts de cette approche
participative à travers l’instauration de nouveaux partenariats de travail entre Usagers,
entreprises et administration, la formation de nouveaux leaders et la crédibilisation des
interventions étatiques dans ces zones sensibles.
économiques 203
Poster
LA MOBILISATION DE LA RESSOURCE EN EAU DANS LA VALLEE DE MEDJERDA

Dairi S (1), Mrad D (1), Djebbar Y (1), Abida H (2)
(1) Université Mohamed Chérif Messaadia, Laboratoire de recherche InfraRes
Souk-Ahras, Algérie ; daira_sabri@hotmail.fr
(2)
Université de Sfax, Tunis
Résumé
La ressource en eau constitue incontestablement le facteur essentiel dans toute stratégie de

développement économique et socioculturel, ce qui impose le recours à toutes les formes, les
mesures et les techniques de production, de mobilisation, de protection, de gestion et
d'économie d'eau. A cet effet, l'Etat algérien a consenti un programme ambitieux de
réalisation des infrastructures de mobilisation de la ressource en eau pour augmenter la
capacité de stockage des ressources hydriques afin de renforcer le secteur économique de
l’état à travers la production agricole. En effet, l'utilisation de la ressource en eau dans
l'irrigation agricole est encore au stade expérimental en Algérie. A titre d’exemple plus de 20
millions d'hectares dans le monde sont irrigués avec les eaux usées épurées, en Algérie
uniquement 2.300 hectares sont irrigués à désignation expérimental, dans les wilayas de Sétif,
Constantine, Mila, Telemcen, Tougourt, et Boumerdès.
Des actions de recherche dans cette étude qui visent à mieux définir le potentiel de
mobilisation de cette ressource en prenant comme exemple le cas de la wilaya de Souk-Ahras
en utilisant une base de données établie par la direction des ressources en eau de la wilaya.
Mots clés: mobilisation, REUT, coût, irrigation.
économiques 204
Poster
ESSAI DE GESTION INTEGREE DES EAUX DANS LE BASSIN VERSANT DU LAC

TONGA (NORD-EST ALGERIEN)
Dandane H1, Zouini D 2

1
Département de géologie, faculté de sciences de la terre et l’univaire,
Université Badji Mokhtar Annaba, Algérie.
nassima_dan@yahoo.fr
2
Laboratoire de Recherches Géologiques (LRG), faculté de sciences de la terre et l’univaire,
Université Badji Mokhtar, BP 12, Annaba 23000, Algérie.
zouinid@yahoo.fr
Résumé
La gestion des ressources naturelles du bassin versant du lac Tonga est un modèle type
reflètent l'échec de la gestion sectorielle actuelle adoptée. Ce mode de gestion est aujourd'hui
une menace qui pèse sur son potentiel naturel. Mais surtout la ressource en eau qui est un
enjeu majeure. L'objectif principal de nos travaux est d'apporter une analyse critique à la
gestion actuelle qui a relevé beaucoup de conflits d'usage et de gestion au niveau du bassin
versant d’ailleurs à l'origine des problèmes environnementaux au niveau de la zone humide du
Tonga. Désormais, le devenir du lac Tonga dépend de la politique à envisager par les
gestionnaires du bassin versant et du comportement des riverains à l'égard des mesures
établies. Dans ce cas, il faudrait peut-être faire appel à une gestion participative et rationnelle
où les riverains seront plutôt responsabilisés.
Dans ce travail nous allons présenter comment intervenir pour améliorer la gestion des
ressources en eau, qui tiendrait compte du caractère protégé du territoire et en même temps
des impératifs du développement socio-économique de la population riveraine du lac, dans
une perspective de développement durable.
Mots clés : Ressources en eau, gestion, conflits d’usage, lac Tonga.
économiques 205
Poster
EFFET DES ACTIVITES ANTHROPIQUES SUR LA QUALITE DES EAUX DE SOURCE.

CAS DU BASSIN VERSANT DE L’OUED NIL (NE ALGERIEN)
Chine A.1,2, Debieche T.H.1, Benessam S.1,3, Boufroua A.2, Bougheda S.2, Mayache B. 4
1
Equipe de recherche Eau et Environnement, Laboratoire de Génie Géologique, Faculté des Sciences de la
2
Département des Sciences de l’Environnement et des Sciences Agronomiques, Faculté des Sciences de la
3
Département de Chimie, Faculté des Sciences Exactes et Informatique, Université de Jijel, B.P. 98 Ouled
Aissa, 18000 Jijel, Algérie
4
Laboratoire de Biotechnologie, Environnement et Santé, Faculté des Sciences de la Nature et de la Vie,
Université de Jijel, B.P. 98 Ouled Aissa, 18000 Jijel, Algérie
Résumé
Les sources naturelles présentent l’exutoire d’une nappe, leur qualité chimique dépend de la
nature géologique des terrains traversés. La présence des agglomérations, des activités
industrielles ou des zones agricoles au voisinage produisent des rejets qui peuvent s’infiltrer
vers la nappe et produisent une dégradation de la qualité physico-chimique des eaux de la
source.
Dans le bassin versant de l’oued Nil, plusieurs sources émergent en surface et se sont très
utilisées par la population pour l’alimentation en eau potable. Vu le développement socio-
économique (agriculture, urbanisme et industrie) de la région et au voisinage de ces sources,
leur qualité physico-chimique a commencé de se dégradée. Pour connaître la qualité actuelle
de ces sources et son évolution spatiotemporelle, cette étude a été menée.
Deux suivis de ces sources ont été réalisés : l’un saisonnier pour connaître l’évolution de la
chimie des sources sur un cycle hydrologique et l’autre journalier sur des épisodes
pluviométriques pour connaitre l’effet des précipitations sur la qualité des eaux de source. Les
analyses qui ont été réalisées sont : les paramètres physico-chimiques (T, pH, Eh, O 2 ,
Conductivité, TDS), les éléments majeurs, le cycle d’azote, les éléments traces métalliques
(Cd, Cr, Cu, Fe, Pb et Zn) et les bactéries (Coliformes fécaux, Escherichia Coli et les
Streptocoques fécaux).
Les résultats obtenus, montrent la contamination de plusieurs sources, présentes près des
agglomérations, par les nitrates, l’ammonium et les bactéries indiquant une pollution d’origine
urbaine. Le suivi journalier des sources confirme cette contamination même pendant les
périodes pluvieuses et montre l’évolution temporelle de la chimie de ces sources en fonction
des pluies.
Mots cl és : source, bassin versant, activités anthropiques, ETM, azote, bactérie, oued Nil,
Algérie
économiques 206
Poster
ANALYSE DE L’EFFET DES TECHNIQUES CULTURALES SIMPLIFIEES SUR LA

CONSERVATION DE L'EAU ET RISQUE DE POLLUTION.
FEDDAL Med Amine, AMARA Mahfoud, DELMADJI Assam

Laboratoire du machinisme agricole. Département de Génie Rural, machinisme agricole et agro équipements,
Ecole Nationale Supérieure Agronomique (ENSA), El Harrach, Alger. feddalamine@gmail.com
Résumé :
En vue de mieux comprendre l’effet des nouvelles techniques culturales sur la conservation de
l’eau dans le sol et sur l’environnement, une analyse de l'évolution de la teneur en eau du sol
ainsi que le développement des mauvaises herbes et l’utilisation des herbicides sous l'action
de deux techniques de mise en place des céréales est développée. Les essais réalisés sur
parcelle expérimentale ont montré que le système semis direct favorise la conservation de
l’eau dans le sol. D’autre part, il y a un effet très hautement significative des deux types de
techniques culturales sur la densité et la biomasse des mauvaises herbes. Le labour est une
opération de travail du sol qui a un impact très positif sur la flore adventice, il permet donc de
réduire la pollution des sols, de la nappe et même de détériorer la qualité du produit semé,
donc de réduire les effets sur l’environnement.
Mots clés : humidité du sol, techniques culturales, environnement, traitement à l’herbicide.
économiques 207
Poster
LES TECHNIQUES DE PECHE ET L’ACCES AUX RESSOURCES HALIEUTIQUES DANS

LA PARTIE NIGERIENNE DU LAC TCHAD
KIARI FOUGOU Hadiza 1,2, LEMOALLE Jacques 2, AMADOU Boureima3

1
Université de Diffa, Faculté des Sciences Agronomiques (FSA) et Institut Supérieur en Ecologie et
Environnement (IS2E), Niger
2
IRD/G-EAU, Montpellier, France
3
Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger
hadiza.kiarifougou@gmail.com
jacques.lemoalle@ird.fr
boureima_amadou@yahoo.fr
Résumé
Vaste étendue d’eau située au cœur du Sahel, aux confins de quatre États limitrophes (Tchad,
Cameroun, Nigeria, et Niger), le Lac Tchad constitue une aire de pêche réputée notamment du
fait d’une grande diversité des espèces de poissons qu'on y trouve. L’objectif de cette
présentation est de comprendre l’évolution des techniques de pêche employées par les
pêcheurs au cours des années récentes et en particulier après la transition du lac de Moyen
Tchad en Petit Tchad au début des années 1970 et d’analyser les différentes formes d’accès
aux ressources halieutiques. En effet, dans la partie nigérienne du lac Tchad, les conditions
locales et notamment la profondeur des eaux ou l'encombrement du lac par la végétation
modifient la composition de l’ichtyofaune et exigent des techniques de pêche différentes. Les
règles coutumières jouent par ailleurs un rôle prépondérant dans la zone pour les activités de
pêche. Ce sont les chefs coutumiers qui délivrent les autorisations de pêche sur le territoire
lacustre. Les autorités coutumières récoltent de plus des taxes en fonction des techniques
utilisées par les pêcheurs, souvent avec mesure du fait de leur connaissance de la
problématique locale. Une taxation, plus systématique, est également mise en place par les
autorités administratives en fonction des techniques utilisées. Ces droits de pêche sont souvent
jugés inégalitaires. En effet, les autorisations de pêche dépendent souvent du groupe ethnique
des pêcheurs et de leur intégration au sein de la chefferie coutumière. De plus, la taxation sur
les techniques engendre une inégalité en fonction de la richesse des pêcheurs et de leur groupe
ethnique. Tout ceci est bien sûr source de conflits.
Mots clés: Niger, Lac Tchad, pratique, accès à la pêche
économiques 208
Poster
DOWSTREAM IMPACTS OF DAMS
Waleska Manyari
Department of Geography
University of Brasilia, Brasilia, Brazil
E-mail: wvm1@unb.br
Abstract:
Besides being prized for its fabulous biodiversity, the Amazon is the world’s biggest river
basin with a 70,000 MW hydroelectric potential. Confining our focus to Brazilian territory,
such outstanding energy potential has transformed the north of the country into a key energy
frontier. The Tucuruí hydroelectric power plant, the first major hydroelectric scheme in the
Amazon region, offers important lessons regarding the issue raised by the present study. With
a maximum capacity for generating 7,920 MW, this was the first of a series of fifteen plants to
be installed to harness the 20,645 MW potential of the Araguaia-Tocantins hydrographic
basin. The impact of dams extends well beyond the area surrounding the artificial lakes they
create, harming rich Amazon wetland ecosystems. The morphology of dammed rivers
changes in response to new inputs of energy and matter, which may in turn destroy certain
biotopes. This is a remote-sensing-based case study of the Tucuruí hydroelectric scheme in
the Amazon state of Pará. Attention is drawn to the need to take into account effects on
alluvial rivers downstream from hydroelectric power plants when it comes to making
planning decisions, as part of a sustainable energy policy.
Keywords: Amazon region, Hydroelectric power plant, Downstream environmental impacts.
économiques 209
COORDINATEURS DE L’ÉDITION
Gil MAHE (HSM)
COMITÉ D'ORGANISATION
Gil MAHE (HSM)
Jean-François BOYER (HSM)
Claudine DIEULIN (HSM)
Noureddine GAALOUL (INRGREF)
COMITÉ SCIENTIFIQUE INTERNATIONAL

Hafzullah AKSOY (TURKEY)
Ernest AMOUSSOU (BENIN)
Jean-Francois BOYER (FRANCE)
Declan CONWAY (UK))
Siegfried DEMUTH (UNESCO Paris)
Claudine DIEULIN (FRANCE)
Mohamed FAHMY (EGYPT)
Ennio FERRARI (ITALY)
Hamadi HABAIEB (TUNISIA)
Helmut HABERSACK (AUSTRIA)
Denis HUGHES (SOUTH AFRICA)
Bamoty KAMAGATE (IVORY COAST)
Harouna KARAMBIRI (BURKINA-FASO)
Benoit LAIGNEL (FRANCE)
Henny VAN LANEN (NETHERLANDS)
Alain LARAQUE (FRANCE)
Gaston LIENOU (CAMEROON)
Gil MAHE (FRANCE)
Guy MOUKANDI (CONGO)
Mohamed MEDDI (ALGERIE)
Daniel OLAGO (KENYA)
Jean-Emmanuel PATUREL (FRANCE)
Soussou SAMBOU (SENEGAL)
Luc SIGHA (CAMEROON)
Eric SERVAT (FRANCE)
Maria SNOUSSI (MOROCCO)
Raphael TSHIMANGA (RDC)
Patrick VALIMBA (TANZANIA)

Actes de Conference Definitif

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Actes de Conference Definitif

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Conférence Internationale

sur l'Hydrologie des Grands Bassins Fluviaux de l’Afrique

26 au 30 Octobre 2015 Hammamet, Tunisie

INTERNATIONAL CONFERENCE ON AFRICAN LARGE RIVER

26 au 30 Octbre 2015 Hammamet, Tunisie

Taoufik HERMASSI (INRGREF)

· Institut National de Recherche en Génir Rural, Eaux et Forêts de Tunisie (INRGREF)

Hafzullah AKSOY (TURKEY)

Gil MAHE (HSM)

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques

Auteur Intitulé Page

Session 2: Erosion, transport sédimentaire et qualité des eaux

Auteur Intitulé Page

Session 3: Eco-hydrologie côtière et gestion intégrée terre-mer

Auteur Intitulé Page

Auteur Intitulé Page

Session 5: Evènements extrêmes

Auteur Intitulé Page

Session 6: Bases de données et observatoires

Auteur Intitulé Page

Session 7: Modélisation hydrologique et scénarios de ressources en eau

Auteur Intitulé Page

Auteur Intitulé Page

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques

Auteur Intitulé Page

Session 2: Erosion, transport sédimentaire et qualité des eaux

Auteur Intitulé Page

Session 4: Etiages et relations eaux souterraines/eaux de surface, hydrogéologie karstique

Auteur Intitulé Page

Session 5: Evènements extrêmes

Auteur Intitulé Page

Session 6: Bases de données et observatoires

Auteur Intitulé Page

Session 7: Modélisation hydrologique et scénarios de ressources en eau

Auteur Intitulé Page

Auteur Intitulé Page

TIME SERIES ANALYSIS OF ACTUAL EVAPOTRANSPIRATION ESTIMATED USING

Nesrine ABID, Zoubeida BARGAOUI

Accurate quantification of the amount and spatial variation of actual evapotranspiration is a

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 1

HYDROLOGICAL DESCRIPTION OF MEDITERRANEAN WATERSHEDS IN TURKEY

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 2

SWAT HYDROLOGICAL MODEL PARAMETER IDENTIFICATION ON THE

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 3

LES GRANDS COURS D’EAU EXOGENES DU SAHEL, ENTRE CAPPUS ET HORTON

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 4

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 5

UNE EVALUATION COMPARATIVE DES SEQUENCES DU STRESS HYDRIQUE ET DE

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 6

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 7

EVOLUTION DU REGIME PLUVIOMETRIQUE SOUS VARIABILITE CLIMATIQUE EN

Mots cl és: Tensift, régime pluviométrique, variabilité climatique, rupture pluviométrique,

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 8

SEGMENTATION DES SERIES DE DEBITS MOYENS ANNUELS

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 9

ETUDES DES RISQUES HYDROCLIMATIQUES DANS LE BASSIN VERSANT DU

KOUDAMILORO Olivier1, VISSIN Expédit W. 1

Mots cl és : Bassin versant de l’Ouémé à Bétérou, risques hydroclimatiques, déficits

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 10

RELATIONS ENTRE VARIABILITE HYDROLOGIQUE ET FLUCTUATIONS

B. LAIGNEL1, I. TURKI1, Z. ZAMRANE3, Z. NOUACEUR2, N. LAFTOUHI3, G. MAHE4, K. MADANI5, N.

La détermination de l’impact du changement climatique sur l’évolution des hydrosystèmes et

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 11

Session 1: Changement global, climatologie et régimes hydrologiques 12