PLANCHER A CORPS CREUX ET COULEE SUR PLACE

Ordre
d’exécution TRAVAUX IMAGES SUCCESSIVES
des travaux

1 Préfabrication ou Achat
des entrevous

预制或购买小梁砖

Façonnage et
2
Assemblage de
ferraillage des
poutrelles
梁筋的成型与组装

Façonnage et
3
assemblage de
ferraillage des poutres

梁筋的成型与组装
 PLANCHER A CORPS CREUX ET COULEE SUR PLACE
 

 
 
 
 
 
 
 
4 Coffrage de la dalle  
 
 
 
搭设板模板  
 
 
 
 

Pose ou assemblage  
 
sur place de ferraillage  
 
des poutres, Pose de  
 
ferraillage des  
5 poutrelles, pose des  
 
entrevous, mise en  
 
place des armatures de  
 
montage et sur appuis  
 
pour les poutres,  
Ferraillage de la dalle  
梁加固现场安装或组装，安装
de compression 梁的钢筋，中间托梁的安装，装配钢筋的安装和梁的支撑
，压缩板的加固
 Installation de la  
 
tuyauterie pour  
 
l’évacuation des eaux  
 
pluviales, usées et  
6  
vannes.
 
 Installation des  
 
gaines électriques  
 
机电管线的安装  
  安装用于排放雨水、废水和阀门的管道。
 PLANCHER A CORPS CREUX ET COULEE SUR PLACE
 
 
 
 
 
 
 
Coulage de béton pour  
7
 
la dalle  
 
板的混凝土浇筑  

Prélèvement de béton  
 
lors du coulage des  
 
éléments porteurs  
 
(poteaux, poutres,  
8 poutrelles…etc.) de  
 
la dalle  
 
混凝土取样  
浇筑时  
承重元件  
（柱、梁、  
托梁．．．等）的  
平板