Q9800-DERC-SIE-10-HS-PLN-3790 - B - PGESC Spécifique

Renforcement et réhabilitation du réseau de distribution d’électricité régional et à Cotonou : Postes (Lot B)
– Contrat n°PP4-COM-EDP-10.B
Document N°: Q9800-DERC-SIE-10-HS-PLN-3790
___________________________________________________________________________________
POSTE DE CIM BENIN - POSTE DE 63 KV (GIS) / 15 KV

PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE DE CONSTRUCTION (PGESC) SPECIFIQUE
___________________________________________________________________________________
Consultant en
Ingénieur
Gestion du
Conseil
Programme
Consultant en
Gestion
Entrepreneur
Environnementale et
Sociale
Date Rév Validateur

N° Rév du Préparé Validateur
N°DTS Date DTS du Description Entrepreneu
Document par Ingénieur
Document r
06/11/202 30/10/202 Première C.

0267 A B. CHATRON
0 0 émission OWOLABI
04/12/202 02/12/202 Prise en compte C.

0306 B B. CHATRON
0 0 des observations OWOLABI
Liste des références
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Liste des pièces jointes
PJ N° Nº du document Rév. Date Titre
01
02
Page 2 sur 87
Table des matières
I. INTRODUCTION........................................................................................................................................8
I.1. CONTEXTE ET JUSTIFICATION...........................................................................................................8
I.2. DESCRIPTION DES TRAVAUX A REALISER..........................................................................................8
I.2.1 Principales phases de ce projet.....................................................................................................8
I.2.2 Description du postes à construire à CIM BENIN..........................................................................8
I.2.3 Description du poste de CIM BENIN.............................................................................................8
I.3. OBJECTIF DU PGESC SPECIFIQUE....................................................................................................11
II. CADRE REFERENTIEL...............................................................................................................................11
III. ÉVALUATION ET GESTION DES RISQUES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX (NP1)...........11
III.1. POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE, SOCIALE ET SANTE-SECURITE (PESSS)......................................11
III.2. IDENTIFICATION DES RISQUES ET DES IMPACTS.............................................................................11
III.2.1 Etat initial du milieu récepteur et enjeux ESSS.......................................................................11
III.2.2 Principaux impacts spécifiques...............................................................................................12
III.2.3 Synthèse de la rencontre des populations avant le démarrage des travaux..........................29
III.2.4 Mesures spécifiques à prendre en compte.............................................................................29
IV. RAPPORT D’EXAMEN PREALABLE DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX, SOCIAUX ET DE SANTE ET DE
SECURITE DU SITE (REPRESSS)........................................................................................................................30
IV.1. Objectif et champ d’application......................................................................................................30
IV.2. Intervenants...................................................................................................................................31
IV.3. Procédure.......................................................................................................................................31
IV.3.1 Rôles et responsabilités..........................................................................................................31
IV.3.2 Méthodes d’analyse des risques.............................................................................................32
IV.3.3 Résultat d’analyse des risques................................................................................................33
IV.3.4 Documentation de l’analyse des risques.................................................................................51
V. CAPACITES ET COMPETENCES ORGANISATIONNELLES...........................................................................51
V.1. Ressources humaines sur site.........................................................................................................51
VI. PREPARATION ET INTERVENTION D'URGENCE ENVIRONNEMENTALE...............................................53
VI.1. Moyens de préparation..................................................................................................................53
VI.2. Moyens techniques internes au projet...........................................................................................54
VI.3. Moyens techniques externes au projet..........................................................................................55
 Moyens de lutte incendie...............................................................................................................55
 Extincteurs......................................................................................................................................55
VII. SUIVI-EVALUATION.............................................................................................................................56
VII.1. Suivi externe...............................................................................................................................56
Q9800-DERC-SIE-10-EV-PLN-002-REV A - POSTE DE CIM BENIN - POSTE DE 63 KV (GIS) / 15 KV
Plan de Gestion Environnementale et Sociale de Construction (PGESC) Spécifique
VII.2. Suivi interne et Evaluation des performances............................................................................56
VIII. ENGAGEMENT DES PARTIES PRENANTES...........................................................................................56
VIII.1. MECANISMES EXTERNES DE COMMUNICATION ET DE REGLEMENT DES GRIEFS.......................56
IX. TRAVAIL ET CONDITIONS DE TRAVAIL (NP 2)......................................................................................56
X. EFFICACITE DES RESSOURCES ET PREVENTION DE LA POLLUTION (NP 3)...............................................56
X.1. Efficacité des ressources.................................................................................................................56
X.1.1 Gaz à effet de serre (GES).......................................................................................................56
X.1.2 Consommation d'eau / économies d’énergie.........................................................................56
X.2. Prévention de la pollution..............................................................................................................57
X.2.1 Emissions dans l’air et poussières...........................................................................................57
X.2.2 Terres contaminées et potentiellement contaminées............................................................57
X.2.3 Déchets et matières dangereuses...........................................................................................57
X.2.4 Eaux usées et qualité de l’eau.................................................................................................57
XI. Santé et sécurité des communautés (NP 4)........................................................................................57
XII. Acquisition de terres et réinstallation involontaire (NP 5)..................................................................57
XIII. CONSERVATION DE LA BIODIVERSITE ET GESTION DURABLE DES RESSOURCES NATURELLES
VIVANTES (NP 6).............................................................................................................................................57
XIII.1. Plan de remplacement des arbres à couper (ou de reboisement)..............................................57
XIV. Plan de remédiation des écosystèmes et de la biodiversité affectée.................................................57
XIV.1. Aires protégées par la loi et aires reconnues par la communauté internationale......................57
XIV.2. Espèces exotiques envahissantes...............................................................................................57
XV. PATRIMOINE CULTUREL (NP8)............................................................................................................58
XV.1. Stratégie de gestion des découvertes fortuites..........................................................................58
XV.2. Procédure de gestion des découvertes fortuites de patrimoine enfoui......................................58
XVI. APPROCHE GENRE ET INCLUSION SOCIALE.........................................................................................58
XVII. ANNEXES.............................................................................................................................................59
XVII.1. PROCEDURES CLAIRES DE REMBLAYAGE DES TRANCHEES (PCRT)..............................................59
XVII.1.1 INTRODUCTION...................................................................................................................59
XVII.1.2 CONTEXTE ET JUSTIFICATION..............................................................................................59
XVII.1.3 BUT ET OBJECTIF.................................................................................................................59
XVII.1.4 INTERVENANTS...................................................................................................................59
XVII.1.5 MATERIELS DE REMBLAYAGE..............................................................................................60
XVII.1.6 MATERIAUX DE REMBLAYAGE............................................................................................60
XVII.1.7 MODE OPERATOIRE............................................................................................................60
Page 4 sur 87
o Étape 1 : Préparation de la plateforme...............................................................................................60
XVIII. PROCEDURE DE NETTOYAGE DU SITE.............................................................................................61
XVIII.1. INTRODUCTION...........................................................................................................................61
XVIII.2. CONTEXTE ET JUSTIFICATION......................................................................................................61
XVIII.3. BUT et OBJECTIF.........................................................................................................................61
XVIII.4. INTERVENANTS...........................................................................................................................61
XVIII.5. ZONE D’INTERVENTION..............................................................................................................62
XVIII.6. MODE OPERATOIRE....................................................................................................................62
XVIII.7. PLANNING DE NETTOYAGE.........................................................................................................62
XVIII.8. RAPPORT D’EXAMEN PREALABLE DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX, SOCIAUX ET DE SANTE
ET SECURITE (REPRIESSS)............................................................................................................................63
XVIII.9. PROCEDURE DOCUMENTEE DE NETTOYAGE DU SITE (PDNS).....................................................85
XVIII.9.1 INTRODUCTION...................................................................................................................85
XVIII.9.2 CONTEXTE ET JUSTIFICATION..............................................................................................85
XVIII.9.3 BUT et OBJECTIF..................................................................................................................85
XVIII.9.4 INTERVENANTS...................................................................................................................85
XVIII.9.5 ZONE D’INTERVENTION.......................................................................................................86
XVIII.9.6 MODE OPERATOIRE............................................................................................................86
XVIII.9.7 PLANNING DE NETTOYAGE.................................................................................................86
Table des figures
Figure 1: Plan d’installation du poste d’CIM Bénin.........................................................................................12

Figure 2 : Formule de calcul du niveau de risque initial..................................................................................19
Figure 3: Formule de calcul du niveau de risque résiduel...............................................................................19
Figure 4 : Hiérarchisation de contrôle des risques..........................................................................................20
Figure 5 : Organigramme montrant les ressources humaines à déployer pour les activités du projet...........24
Table des tableaux
Tableau 1 : Présentation de générale du poste CIM Bénin.............................................................................10

Tableau 2 : Description Des Travaux Prévus Au Niveau Du Poste CIM Bénin.................................................10
Tableau 3 : Etat initial du milieu récepteur et enjeux ESSS.............................................................................14
Tableau 5 : Les principaux impacts négatifs spécifiques au site CIM Bénin..................................................14
Tableau 6 : Intervenants pour l’analyse préalable des risques.......................................................................17
Tableau 7 : Rôles et responsabilités des intervenants....................................................................................18
Tableau 8 : Niveau d’autorisation requis en fonction de la classification des risques....................................20
Tableau 9 : Evaluation des risques environnementaux et sociaux spécifiques au site de CIM Bénin.............22
Page 5 sur 87
Tableau 10 : Définitions des différents niveaux d’alerte................................................................................25
Tableau 11 - Préparation des moyens pour la préparation aux situations d’urgence santé et sécurité.........25
Tableau 12 - Moyens humains externes au projet pour le secours aux blessés.............................................26
Tableau 13 - Moyens techniques internes au projet pour le secours aux blessés..........................................27
Tableau 14 - Classes d'incendies et extincteurs..............................................................................................27
Liste des acronymes et abréviations
BPC Biphényles polychlorés
CESSS Clauses environnementales et sociales, de santé et de sécurité
ESSS Environnement, Santé, Sécurité et Social
DAO Document d’appel d’offres
DDC Date de commencement
DMER Description des Méthodes et Évaluation des Risques
DPC Direction du Patrimoine Culturel
EIES Étude d’Impact Environnemental et Social
EPI équipements de protection individuelle
ESOC (CGES) Environmental and Social Oversight Consultant
ESSSC Environnementale, sociale, santé et sécurité de construction
GES Gaz à effet de serre
GIS Gas Insulated System
GESSS Gestion environnementale, sociale, santé et sécurité
HT Haute tension
KV Kilovolt
MCA Millennium Challenge Account
MCC Millennium Challenge Corporation
MGRP Mécanisme de gestion des requêtes et des plaintes
MT Moyenne tension
MVA megavoltampere
MST Maladie Sexuellement Transmissible
NP Norme de Performance
PAR Plan d’action de réinstallation

Page 6 sur 87
PEPPC Plan d’Engagement des Parties Prenantes de Construction
PGES Plan de Gestion Environnementale et Sociale
PGESC Plan de Gestion Environnementale et Sociale de Construction
PGSS Plan de Gestion Santé et Sécurité
PGSSC Plan de Gestion Santé Sécurité Construction
PISG Plan d’Intégration Sociale et Genre
PISGC Plan d’Intégration Sociale et Genre de Construction
SBEE Société Béninoise d’Énergie Électrique
SGESSS Système de Gestion environnementale, sociale, santé et sécurité
SFI Société Financière Internationale
SSE Santé, sécurité, environnement
Page 7 sur 87
I. INTRODUCTION
I.1. CONTEXTE ET JUSTIFICATION

Le projet MCA-Bénin II, dans le but de pallier le manque d’infrastructures électriques du Bénin à travers
des réformes de politiques et le renforcement des institutions, des investissements à grande échelle dans
les infrastructures de production et de distribution d’énergie électrique, ainsi que dans des activités
d’électrification hors-réseau, a conçu et développé un système de gestion environnementale, sociale et
santé-sécurité (SGESSS) qui s’applique à tous les projets appuyés par le MCC . Ainsi, pour le projet de
Distribution d’Electricité, sur la base du système de gestion environnementale, sociale et santé-sécurité
(SGESSS) et celle définie dans des études effectuées par le Maître d’Ouvrage, SIEMENS en tant que
entreprise choisie pour la construction des postes électriques à CIM Bénin, Akpakpa, Gbedjromede et Croix
rouge, a élaboré un Plan de Gestion Environnementale et Sociale de Construction (PGESC) complet, trois
mois après la date de démarrage de son contrat, qui couvre globalement les aspects ES des activités et
travaux de construction du poste LOT B.
Le présent document est le Plan de Gestion Environnementale et Sociale de Construction (PGESC)

spécifique au poste de CIM BENIN qui montre que SIEMENS est en droit d’appliquer l’ensemble des
mesures environnementales, sociales et de santé-sécurité (ESSS) qui ont été définies dans le cadre des
études préparatoires et qui sont nécessaires au respect de la réglementation applicable au projet.
I.2. DESCRIPTION DES TRAVAUX A REALISER
I.2.1 Principales phases de ce projet

Les principales phases de ce projet sont les suivantes :
 Acheminement du matériel jusqu’aux sites de construction

 Réception du matériel/des composants
 Entreposage dans une zone de stockage
 Installation de l’équipement fourni
 Essais et mise en service de l’équipement
 Remise clé en main
 Calendrier d’exécution et phasage
I.2.2 Description du postes à construire à CIM BENIN

Ce site se trouve dans l’arrondissement d’Agblangandan et représente 1058 m². Les installations couvriront
environ 750 m². La parcelle est détenue par la Mairie de Sémé-Kopdji. Les tableaux ci-décrivent le site.
Tableau 1 : Présentation de générale du poste de CIM BENIN
Propriétaire du site Mairie de Sémé-Kopdji

Localisation : 31 N: 445362.70 UTM
Localisation GPS
704185.72
Commune Sémé-Kopdji
Arrondissement Agblangandan
Superficie du site du poste (m²) 1058
Page 8 sur 87
Tableau 2 : Description Des Travaux Prévus Au Niveau du Poste CIM BENIN
Le poste de CIM BENIN est composé de deux échelons de

Aménagement(s) spécifique(s) tension, 63kV pour les installations HTB et 15kV pour la
prévu(s) (travée, moyenne tension. Le poste est constitué de quatre cellules
transformateur, bâtiment, lignes "CROIX ROUGE", "CIM BÉNIN" et "SEME 1 ET 2", 2 bancs
autre) transformateurs 63/15KV – 31,5MVA (ONAN : 20MVA – ONAF :
31,5MVA) et de cellule 15kV.
Le poste moyenne tension existant de CIM BENIN ne sera pas
Installation à démanteler
démoli.
Terre à excaver 660 m3 (fosse transformateur, fondation bâtiment)
Camion benne avec bras de levage
(1) Pelle mécanique (fondations) (1)
Bulldozer (1)
Niveleuse (1)
Trafic induit pour les travaux Rouleau vibrant (terrassement) (1)
(nombre d’engins amenant les Compacteur (remblai fondation, circuit de terre) (2)
équipements et évacuant les Toupies (fondations) (3)
terres ou autre) Grue mobile (Levage charpente Haute tension) (1)
Engin manuscopique (fondation, équipement Haute tension)
(2) Presse Hydraulique (Haute tension) (2)
Presse Hydraulique (basse tension)
(2) Contrôleur d’isolement (1)
Multimètre (2)
Les figure suivante donne montre le plan d’insatallation du poste de CIM Bénin
Page 9 sur 87
Figure 1: Plan d’installation du poste de CIM BENIN

I.3. OBJECTIF DU PGESC SPECIFIQUE
Dans ce document sont définis avec exactitude les méthodes, moyens et procédures qui seront mis en
oeuvre pour les travaux à réaliser, afin d’honorer les différentes exigences en matière de GESSS de son
contrat mais aussi respecter la politique environnementale et sociale du MCA-Bénin II, les normes de
performance de la Société financière Internationale (SFI), la réglementation nationale, les directives en
vigueur, etc., régissant sa prestation.
Le PGESC spécifique met ainsi l’accent sur l’ensemble des procédures environnementales et sociales qui
seront adoptées par SIEMENS pour le poste de CIM BENIN. Il ressort l’organisation mise en place afin
d’éliminer/atténuer les impacts environnements et sociaux négatifs du projet mais aussi de promouvoir
ceux positifs, notamment à travers la protection de l’environnement du site, la sensibilisation, la
communication et les actions sociales.
II. CADRE REFERENTIEL

Le cadre référentiel du PGESC Complet s’applique au PGESC Spécifique.
III. ÉVALUATION ET GESTION DES RISQUES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX (NP1)
III.1. POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE, SOCIALE ET SANTE-SECURITE (PESSS)

Notre Politique ESSS présentée dans le PGESC Complet reste telle. Elle présente nos engagements
Environnementaux et Sociaux (ES), elle sera diffusée et affichée sur le chantier.
III.2. IDENTIFICATION DES RISQUES ET DES IMPACTS
III.2.1 Etat initial du milieu récepteur et enjeux ESSS

L’état initial de ce site se présente comme suit :
Tableau 3 : Etat initial du milieu récepteur et enjeux ESSS
Milieu Physique Milieu Biologique Milieu Humain
Sol nu ; Inexistence de couvert végétal Zone encombrée par le

Surface plane avec une légère stationnement des camions gros
dépression ; porteurs ;
Forte activité humaine (allées et
Présence de cuivre et chrome venues de camions, de voitures,
dans les sols et eaux souterraines de motos et d’ouvriers) devant
(cf. section suivante) en CIMBENIN S.A et dans les
concentration inférieure aux alentours du poste
valeurs limites, sans impact pour Milieu urbanisé et industriel
les milieux. Présence de petits commerces
de bouche à l'entrée de la
cimenterie
Description du poste actuel :
Page 11 sur 87
Créé en 2008 (environ 70 m²) ;
1 transformateur dans le local +
batteries ;
Local propre et entretenu, bon
état général ;
Activité autour des postes :

Nord : CIMBENIN S.A ;
Sud : soute Inter-Etat 2,
Cotonou/Sèmè-Podji ;
Est : stationnement de camions ;
Ouest : stationnement de
camions
III.2.2 Principaux impacts spécifiques

Les travaux de ce site engendreront des impacts positifs comme négatifs sur le milieu récepteur. Les
impacts positifs et négatifs décrits dans le PGESC Complet seront ressentis lors de réalisations des
travaux. Le tableau ci-après présente les principaux impacts négatifs spécifiques au site de CIM BENIN
Page 12 sur 87
Tableau 4 : Les principaux impacts négatifs spécifiques et mésures prévues pour le poste de CIM BENIN
IDENTIFICATION DES DANGERS EVALUATION DU RISQUE INITIAL EVALUATION DU RISQUE RESIDUEL Décision
Danger Situation à risque / ESSS Effet Probabil P Gravit G Ri Niveau Mesures de P G Rr Nivea
causes ité é du de prévention et ' ' u de
risque criticit actions critici
é correctives té
TOUTES LES PHASES
01.01 Travaux à SS Blessures/pla Possible 3 Sérieu 3 9 Elevé Accueil ESSS / 1 2 2 Faible Acceptabl
Appareils ou proximité des ies/coupures se Consignes de e
éléments engins profondes sécurité chantier
sous Balisage chantier
pression Plan de
circulation
Dispositions de
signaleurs
Surveillance
permanente
ESSS
SS Coupures/Cis Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

aillements/P probabl se é e
erforations e
SS Ecrasement Faible 1 Majeu 4 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

membre/cor re é e
ps
Page 13 sur 87
é correctives té
01.02. Chute de personne Entorse/fract Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Accueil ESSS / 1 2 2 Faible Acceptabl
Éléments depuis un engin ure probabl re Consignes de e
sous e sécurité chantier
contrainte Surveillance
ou instables permanente
(rupture, ESSS Surveillance
renversemen de l'équipe ESSS
t, SS Port obligatoire
effondremen des EPI : Casque
t d'objets) et chaussure
SS Décès / Mort Peu 2 Catast 5 10 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl

probabl rophiq e
e ue
01.03 Pièces Chute d'objets due SS Ecrasement Peu 2 Majeu 3 6 Modér Port obligatoire 1 2 2 Faible Acceptabl
mécaniques aux mouvements membre/cor probabl re é des EPI : Casque e
en ps e et chaussure,
mouvement gants de séurité
SS Blessures/pla Peu 2 Majeu 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl
ies/coupures probabl re e
profondes e
SS Traumatisme Peu 2 Majeu 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl

divers probabl re e
e
probabl rophiq e
e ue
Page 14 sur 87
é correctives té
02.04. Bruit SO Probabl 4 Moyen 2 8 Elevé Surveillance et 1 2 2 Faible Acceptabl
Riverains exposés Gêne des e ne suivi des niveaux e
au bruit de chantier riverains par sonores dans les
(outillage, engins…) le bruit zones sensibles
aux bruits.
Respect des
critères en
matière
d'émission du
bruit au Bénin
02.06. SS Presque 5 Moyen 2 10 Elevé Port des EPI 2 1 2 Faible Acceptabl
Exposition Travail effectué en Coup de certaine ne Obligatoires pour e
aux journée à soleil, coup les travailleurs les
conditions l'extérieur de chaleur, plus exposés au
climatiques directement à déshydratati soleil (Casque,
l'exposition du on Lunette de
soleil sécurité)
Evénement E Inondation Probabl 3 Moyen 2 6 Modér Arrêt immédiat 3 2 6 Modé Autorisati
climatique e ne é des travaux en ré on
exceptionnel mauvais temps
( canicule, vent Consignes de
violent, Séisme, sécurité chantier
foudre Balisage de la
etc…) zone des travaux
Libération des
emprises de l'eau
Plan
d'intervention
d'urgence
Page 15 sur 87
é correctives té
SS Asphyxie/ver Possible 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

tige ne é e
SS Chute des Possible 2 Moyen 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl
tranchées ne é e
SS Electrisation/ Possible 2 Moyen 3 6 Modér 2 3 6 Modé Autorisati
choc ne é ré on
électrique
SS Electrocution Possible 2 Moyen 5 10 Elevé 2 5 10 Elevé Autorisati
ne on
03.04. SS Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Arrosage régulier 1 2 2 Faible Acceptabl
Exposition Travailleurs Maladie probabl re Utilisation e
poussières exposés à la professionne e ponctuelle des
(amiante, poussière de bois lle affectant engins
bois, fer, générée par la les poumons Consignes
silice, ...) ou découpe des arbres d'utilisation des
fumées engin/PGSSC
Port des EPI
( Lunettes de
sécurité -cache-
nez et bouchons
d'oreilles )
Surveillance
permanente par
l'équipe ESSS
Utilisation de
carburant
contrôlé ( faible
taux en SO2) Suivi
Page 16 sur 87
é correctives té
de la
maintenance des
engins
Utilisation
ponctuelle des
engins
Maintenance
régulière des
engins
SS Peu 2 Majeu 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl

Travailleurs Maladie probabl re e
exposés à la fumée professionne e
due aux gaz lle affectant
d'échappement des les poumons
engins de chantier
Emission de Gaz à E Pollution de Peu 2 Mineu 1 2 Faible 1 1 1 Faible Acceptabl

effet de Serre athmosphéri probabl r e
que e
Page 17 sur 87
é correctives té
04.01. SS Rare 1 Moyen 2 2 Faible Sensibilisation 1 2 2 Faible Acceptabl
Contact avec Présence Douleur, ne aux risques e
des animaux potentielle réaction Limitation de la
(piqûre, d'insectes dans les allergique, durée de la tâche
morsure) arbres susceptibles choc Port des EPI :
de piquer (tiques, anaphylactiq Vêtement de
moustiques…) ue travail
04.02. SS Possible 3 Majeu 4 12 Elevé Sesibilisation des 1 2 2 Faible Acceptabl

Agents Regroupement et Transmission re travaileurs et de e
biologiques contact avec la du VIH et des la communauté
pathogènes communauté IST sur les risques de
contamination au
VIH/SIDA Mise à
la disposition des
travailleurs des
préservatifs
SS Possible 3 Catast 5 15 Critiqu Faire respecter 2 5 10 Elevé Autorisati

rophiq e les gestes on
Transmission ue barrières
de maladies notamment le
(Covid…) port du masque,
le lavage des
mains à l'eau et
au savon et
l'observance de la
distanciation
Page 18 sur 87
é correctives té
physique
04.03. SO Presque 5 Moyen 2 10 Elevé Dégager les 2 1 2 Faible Acceptabl
Déchets/effl Génération de Gêne du certaine ne déchets les troncs e
uents déchets verts suite voisinage d'arbres coupés
à l'abattage des et feuilles des
arbres sites
Génération de E Déversement Possible 3 Moyen 2 6 Modér Installer des 1 2 2 Faible Acceptabl
déchets solides accidentel de ne é poubelles sur e
ménagers sur le déchets chaque site
site solides Mettre en place
ménagers un système de
sur les sites gestion des
décehts solides
ménagers
Génération de E Exposition Possible 3 Moyen 2 6 Modér Mettre en œuvre 2 2 4 Modé Autorisati
matières et des ne é les dispositions ré on
déchets dangereux travalleurs contenues dans le
ux déchets plan de gestion
dangereux des matières et
déchets
dangereux
08.01. SS Presque 5 Catast 5 25 Critiqu Réaliser l'accueil 2 4 8 Elevé Autorisati
Travail en Accès en hauteur Chute de certaine rophiq e sécurité à tous les on
hauteur pour la coupe de hauteur ue travailleurs et aux
branche visiteurs.
Utilisation
d'équipements
appropriés:
Harnais de
Page 19 sur 87
é correctives té
sécurité, échelle
répondant aux
normes
Activité de levage SS Risque de Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Respecter les 1 2 2 Faible Acceptabl
chute de probabl re consignes de e
matériel e sécurité
08.02. SS Probabl 4 Sérieu 3 12 Elevé Accueil ESSS 1 2 2 Faible Acceptabl
Circulation Cheminement sur Chute de e se Port des EPI : e
de plain-pied terrain non pavé plain-pied Chaussure de
entrainant sécurité
une foulure à Surveillance ESSS
la cheville ou
au poignet
08.03. E Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu Veiller à l'achat 1 2 2 Faible Acceptabl
Circulation Consommation de Pollution de certaine re e de carburant de e
d'engins carburant et l'air, bonne qualité et
émission de épuisement maintenance
polluant dans des régulière des
l'atmosphère ressources véhicules et
engins
SOC : Passage des SO Perturbation Elevé 4 Modér 2 8 Elevé Sensibilisation 2 1 2 Faible Acceptabl
engins sur la voie de la é des populations. e
publique et à circulation Positionner les
proximité des signaleurs pour
maisons régulariser la
circulation
SO Gêne Peu 2 Modér 2 4 Modér Veiller à l'achat 1 2 2 Faible Acceptabl
oculaire probabl é é de carburant de e
Page 20 sur 87
é correctives té
e bonne qualité et
maintenance
régulière des
véhicules et
engins
SS Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu Sensibilisation 1 2 2 Faible Acceptabl
certaine re e des conducteurs e
de véhicules au
Blessure respect de plan
SST : grave de circulation et à
Accident de la la limitation de
circulation pour vitesse..
venir ou repartir du Sensibiliser les
chantier populations
riveraines au
respect des
consignes de
sécurité
Positionner des
signaleurs pour
régulariser la
circulation
Déversement SO Blessures/pla Elevé 4 Majeu 4 16 Critiqu Formation et 1 2 2 Faible Acceptabl
accidentel ies/coupures re e sensibilisation e
d'hydrocarbure au profondes Plan de
sol circulation
Kit anti-pollution
Port des EPI :
casque et
Page 21 sur 87
é correctives té
chaussure de
sécurité
SO Chute de Elevé 4 Majeu 4 16 Critiqu 1 2 2 Faible Acceptabl

plain-pied re e e
/
Glissade/Tré
buchements
E Pollution du Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

sol, de l'eau probabl se é e
et de l'air e
08.04. SO Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu Seisibilisation des 1 1 1 Faible Acceptabl

Risque Gêne au trafic Embouteillag certaine re e conducteurs de e
routier e véhicules et des
travailleurs au
respect du code
de la route et du
plans de
circulation et de
gestion du trafic.
Sensibiliser les
population
riverraines au
respect des
consignes de
sécurité
Positionner des
Page 22 sur 87
é correctives té
signaleurs pour
régulariser la
circulation
SS Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu 2 2 4 Modé Autorisati

Accident de la Blessure certaine re e ré on
circulation pour grave
venir ou repartir du
chantier
09.01. SS Peu 2 Sérieu 3 6 Modér Seisibiliser les 1 2 2 Faible Acceptabl

Postures Mauvaise position Risque de probabl se é travalleurs à e
pénibles de travail, support douleurs ou e l'adoption d'une
définies de travail instable, blessures ou bonne position de
comme position de travail dos travail
contraintes penchée
forcées des
articulations
09.04. SS Apparition Probabl 4 Moyen 2 8 Elevé Utilisation 1 2 2 Faible Acceptabl
Vibrations Vibration des de troubles e ne d'engins neufs ou e
mécaniques engins musculo- en très bon état.
squelettique Veillez à la
s des matenance
membres régulière des
supérieurs engins
Page 23 sur 87
é correctives té
10.01. SS Risque de Presque 5 Sérieu 3 15 Critiqu Réduire au strict 1 2 2 Faible Acceptabl
Manutention Manipulation de douleurs aux certaine se e minimum les e
manuelle branches d'arbres membres travaux de
supérieurs, manutention
coupures, manuel et
coups sensibiliser les
travailleurs sur les
gestes à éviter
10.02. SS Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Veiller au port 1 2 2 Faible Acceptabl
Manutention Manipulation de Risque de probabl re effectif des EPI e
mécanique branches d'arbres blessure de e par les
de charge avec risque de personnes travailleurs (gants
chute de branches de sécurité,
casques etc)
12.04. SS Peu 2 Moyen 2 4 Modér Respecter les 1 2 2 Faible Acceptabl

Compatibilit Journée à rallonge, Eloignement probabl ne é heures e
é vie travail la nuit ou le de la vie de e réglémentaires de
professionne weekend famille et travail en vigueur
lle/vie privée personnelle au Bénin
12.06. SS Fatigue/stres Peu 2 Moyen 2 4 Modér Accueil ESSS/ 1 2 2 Faible Acceptabl
Travail isolé Réalisation d'une s/Angoisse/ probabl ne é Consigne de e
tâche seul en fin de Mal être e sécurité chantier
journée ou le Interdiction
weekend formelle de
travail isolé
Surveillance
permanente ESSS
Page 24 sur 87
é correctives té
SS Malveilance Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl
Perte de probabl ne é e
concentratio e
n
SS Traumatisme Rare 1 Moyen 2 2 Faible 1 2 2 Faible Acceptabl
divers ne e
aggravation probabl re e
de tout e
accident ou
malaise par
absence
d'assistance
rapide
12.08. SS Possible 3 Sérieu 3 9 Elevé Sensibilisation 1 2 2 Faible Acceptabl
Violences : Agression par un Coups et se des populations e
agression riverain du fait de blessures riverraines sur les
verbale, l'abattage des activités du projet
physique, arbres ou de la et mettre en
vol, nécessiter de œuvre les
braquage déplacer l'aire de mesures sociales
jeu située sur la prévues
zone de conformément au
replantation des Plan
arbres d'Engagement
des Parties
Prenantes de
construction
(PEPPC)
Page 25 sur 87
é correctives té
12.11. SS Harcellemen Peu 2 Moyen 2 4 Modér Respect du code 1 2 2 Faible Acceptabl
Charge et Charge de travail t moral probabl ne é de travail et de la e
rythme de trop importante e charge horaire
travail sur la durée prévue Evaluer les
charges de travail
objectivement
possibles à
effectuer par les
travailleurs dans
la durée impartie
Etre à l'écoute
des travailleurs
Mettre en place
et appliquer la
Politique de
gestion RH
SS Malveilance Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faibk Acceptabl

Perte de probabl ne é e e
concentratio e
n
SS Peu 3 Sérieu 3 9 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl
Fatigue probabl se e
prématurée e
pouvant
entraîner des
erreurs
corollaires
13.01. SS Chute de Probabl 4 Majeu 4 16 Critiqu Accueil ESSS 1 2 2 Faible Acceptabl
Page 26 sur 87
é correctives té
Addictions Travail sous plain- e re e /Consignes de e
l'emprise d'alcool pied/Glissad sécurité :
ou de stupéfiants e/Trébuche Interdiction
ments formelle de
consommation
d'alcool et de
drogues
Disposition des
affichages
Balisage chantier
Port des EPI :
Chaussures de
sécurité
Contrôle et
surveillance ESSS
SS Blessures/pla Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

ies/coupures probabl ne é e
profondes e
SS Entorses/frac Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 3 3 Modé Autorisati
tures probabl se é ré on
e
SO Mauvaise Probabl 4 Mineu 1 4 Modér 2 1 2 Faible Acceptabl
communicati e re é e
on
SS Chute dans Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl
les tranchée probabl ne é e
e
Page 27 sur 87
é correctives té
Inattentoin probabl re e
pouvant e
entraîner des
erreurs
corollaires
13.02. SS Foudroyage, Rare 1 Majeu 4 4 Modér Arrêter les 1 2 2 Faible Acceptabl
Conditions Foudre, tempête effondremen re é travaux et fermer e
environneme t de les chantiers
ntales à structure jusqu'à ce que les
risques conditions
environnemental
es redeviennent
normales
Page 28 sur 87
En somme, les impacts négatifs majeurs ci-dessous peuvent être engendrés par les travaux du projet.
 Production de déchets ;
 Pollution du sol.
 Pollution des eaux.
 Bruits et vibrations occasionnés par les engins, véhicules et machines ;
 Perturbation de la circulation en face de CIMBENIN
 Pollution de l’air par les poussières et émissions gazeuses GES ;
 Gênes et nuisance des trafics routiers causés par les activités de préparation et de chantier ;
 Affections respiratoires et ophtalmologiques dues aux émissions de poussières
 Accidents de la circulation ;
 Electrisation/électrocution lors des travaux.
 Augmentation de la pandémie du VIH SIDA et des MST;
 Augmentation de la pandémie du COVID-19.
III.2.3 Synthèse de la rencontre des populations avant le démarrage des travaux

il ressort globalement les préoccupations/recommandations suivantes :
 Prévoir des mesures sociales dans le cadre du projet

 Prioriser la main d’œuvre locale.
 Arroser les chantiers pour éviter un surcroît de pollution (poussière, déchets) et la
survenance de maladies respiratoires.
 Prévenir les riverains avant le démarrage des travaux;
 Installer l'éclairage public dans la zone;
 Reboucher les tranchées
III.2.4 Mesures spécifiques à prendre en compte

SIEMENS s'engage à respecter toutes les mesures d'atténuations identifiées pour minimiser ou atténuer les
risques et les impacts spécifiques au niveau de ce site. Il s’agit donc de :
Intégrer l’environnement, le social, la santé et la sécurité et les droits de la personne à toutes les
étapes du projet,
Respecter la législation et les bonnes pratiques en matière d’environnement, de développement
durable et des droits de la personne ;
Intégrer les valeurs et les préoccupations des populations riveraines ;
Sensibiliser les employés et fournisseurs sur leurs responsabilités vis-à-vis le Système de Gestion
Environnementale, Sociale, Santé et Sécurité (SGESSS) ;
Promouvoir le sens de la responsabilité, de l’engagement et l’esprit positif à l’égard de la santé, de
la sécurité et de l’hygiène ;
Assurer des offres d’emploi et des conditions de travail équitables, non discriminatoires et une
protection de la santé des travailleurs ;
Mettre au point un programme de communication interne et externe de sensibilisation et de suivi
des activités du programme ;
Promouvoir les outils d’amélioration continue des systèmes de gestion environnementale, sociale
et de santé et sécurité ;
Page 29 sur 87
Promouvoir l’utilisation efficace et efficiente des ressources naturelles et des outils de la prévention
de la pollution.
Prévoir l’utilisation des pompes pour :
o pomper les eaux stagnantes sur le site en cas de besoins
o pomper les eaux de fouilles et d’exhaure des tranchées
De la même manière, SIEMENS s’engage à respecter les points suivants :
Interdiction du travail des enfants et du travail forcé

 SIEMENS ne doit pas embaucher des enfants âgés de moins de 15 ans,
 SIEMENS ne doit pas employer des personnes âgées de moins de 18 ans pour travailler dans des
conditions dangereuses,
SIEMENS garantit le respect strict de ces directives en :
 Adoptant une politique de ressource humaine claire, et indiquant expressément l’âge minimum de
18ans pour intervenir sur le projet.
 Intégrant dans tous les contrats signés tout au long de la chaîne de valeur l’âge minimal de 18ans
des employés.
Promotion de l’équité selon le sexe

Dans son Plan d’Inclusion Sociale et Genre de Construction, SIEMENS met l’accent principal sur l’équité
selon le sexe à travers des points suivants :
 SIEMENS combat toutes les formes de discrimination à l’embauche, dans les relations de travail et
au cours de l’évolution professionnelle de ses employés.
 SIEMENS s’engage à promouvoir l’égalité des chances entre les hommes et les femmes.
 SIEMENS doit s’efforcer de développer des programmes de promotion de la diversité et de
sensibilisation à la discrimination au sein de son personnel.
SIEMENS s’engage donc à :
 Adopter une procédure de recrutement transparente offrant une égalité de chance à tous les sexes.
 Intégrer les règles de non-discrimination non seulement dans ses procédures, mais également dans
tous les contrats signés tout au long de la chaîne de valeur.
Promotion de l’emploi local

Dans la mise en œuvre de ce projet, SIEMENS met l’accent sur
 l’emploi local,
 privilégie la sous-traitance avec les entreprises locales,
 emploie en majorité des locaux ;
 100% d’emplois non qualifiés confiés aux locaux.
Page 30 sur 87
IV. RAPPORT D’EXAMEN PREALABLE DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX, SOCIAUX ET DE SANTE ET DE
SECURITE DU SITE (REPRESSS)
IV.1. Objectif et champ d’application

SIEMENS a procédé à l’évaluation des risques de la phase de construction du poste de CIM BENIN qui se
base sur les résultats obtenus dans les études antérieures et les orientations du Consultant en Gestion
Environnementale et Sociale (CGES). Rappelons que la Matrice des risques qui en résulte est l’outil
indispensable pour garantir la protection de la santé-sécurité des travailleurs, des communautés
riveraines, de l’environnement et la prise en compte des enjeux sociaux dans la zone du projet.
Plus spécifiquement il s’agit de :
- présenter l’approche de la gestion des risques sur le chantier ;

- inspecter l’environnement de travail sur le site de CIM BENIN ;
- identifier les éléments, situations et tâches pouvant causer des accidents ;
- déterminer les moyens de prévention et de protection appropriés afin de garantir un
environnement de travail sûr pour le personnel et les communautés environnantes ;
- éliminer ou réduire le risque en mettant en place les moyens adéquats.
IV.2. Intervenants
Les intervenants de l’analyse préalable des risques sont listés dans le tableau ci-après.
Tableau 5 : Intervenants pour l’analyse préalable des risques
RESPONSABLE GENERAL OFFSHORE FREDERIC ACHARD

REPRESENTANT GENERAL ONSHORE BRUNO CHATRON
RESPONSABLE SANTE ET SECURITE FRANCK BERARDI, IL ASSURERA ÉGALEMENT
OFFSHORE LE SUIVI PISG OFF SHORE
RESPONSIBLE ENVIRONNEMENT SOCIAL
FRANCK ATTOLOU
SANTE SECURITE DE CONSTRUCTION
SPECIALISTE GIS ET DES RELATIONS AVEC LES
CYPRIEN OBAFEMI OWOLABI
PP
SPECIALISTE ENVIRONNEMENT & SOCIAL (ES) FRANCK TOKANHAN
IV.3. Procédure
IV.3.1 Rôles et responsabilités

Le tableau ci-dessous présente les rôles et responsabilités des différents intervenants à l’analyse préalable
des risques ESSS du site.
Tableau 6 : Rôles et responsabilités des intervenants
Fonction Rôle Responsabilité

REPRESENTANT GENERAL Fourniture des ressources S’assurer du respect des
ONSHORE (INGÉNIEUR préventives engagements ESSS
PRINCIPAL RESIDENT)
RESPONSABLE SANTE ET Identifier et prévenir les risques S’assurer de la santé et de la
Page 31 sur 87
relatifs à la santé-sécurité et les sécurité des travailleurs et des
zones à risques riverains sur tout le projet
SECURITE ONSHORE Mise en application des mesures S’assurer de la santé et de la
relatives aux risques santé-sécurité sécurité des travailleurs et des
riverains
SPECIALISTE Identifier et prévenir les risques S’assurer de la protection de
ENVIRONNEMENT ET SOCIAL relatifs à l’environnement et l’environnement et de la prise en
risques sociaux compte des enjeux sociaux sur site
Mise en application sur site des
mesures y afférant
SPECALISTE GENRE ET IS ET Identifier et prévenir les risques S’assurer de l’information des
DES RELATIONS AVEC LES PP relatifs au GIS et aux parties riverains et parties prenantes
prenantes
Mise en application sur site des
mesures y afférant
Page 32 sur 87
IV.3.2 Méthodes d’analyse des risques
La méthode d’analyse des risques utilisée ici, est basée sur l'aide-mémoire Procédure d'évaluation des
risques disponible sur l'espace documentaire de la plateforme SGESSS de MCA-Bénin II. Elle est en ligne
droite avec les directives ESSS et HAZMAT et est conforme aux exigences de la norme ISO 45001.
On procède en premier lieu à l’évaluation du risque initial et on calcule son niveau de risque initial (Ri). Ce
niveau de risque représente le risque auquel aucune action de maîtrise n’est mise en œuvre. Sa formule de
calcul est la suivante :
Avec
Ri : niveau de risque initial
G : Gravité initiale
Ri=Gx P P : Probabilité initiale
Figure 2 : Formule de calcul du niveau de risque initial
Lorsque le niveau de risque initial calculé à la première étape dépasse 2 (Ri>2), on évalue le risque dit «
résiduel » qui est le risque réellement présent sur le lieu de travail après mises en place des actions
correctives, des mesures préventives et mesures correctives.
La formule de calcul du niveau de risque résiduel (Rr) est la suivante :
Avec
Rr : niveau de risque résiduel
G’ : Gravité résiduelle
Rr =G' x P ' P’ : Probabilité résiduelle
Figure 3: Formule de calcul du niveau de risque résiduel
Les actions correctives sont déterminées par la hiérarchisation de contrôle des risques et/ou l’application
des neufs principes généraux de prévention.
Page 33 sur 87
(Source : Aide-mémoire CGES, p.18)
Figure 4 : Hiérarchisation de contrôle des risques
Lorsqu’après ces deux temps d’évaluation, le risque n’a pu être totalement maîtrisé pour être acceptable
(niveau de risque égal à 1 ou 2), une autorisation de travail est alors exigée avant l’exécution de la (les)
tâche(s) affiliée(s) à ce risque.
Cette autorisation est dûment signée et délivrée selon le niveau de risque par l’autorité compétence, telle
que présentée dans le tableau ci-après :
(Source : aide-mémoire CGES, p.17)
Tableau 7 : Niveau d’autorisation requis en fonction de la classification des risques
1 à 2 (Faible) Tous les types
3 à 6 (Modéré)
3 à 6 (Modéré)
8 à 12 (Élevé)
8 à 12 (Élevé)
8 à 12 (Élevé)
8 à 12 (Élevé)
Page 34 sur 87
IV.3.3 Résultat d’analyse des risques
Sur la base de la description des travaux à faire sur le site de CIM Bénin et des enjeux ESSS du milieu
récepteur, nous avons procédé à la réévaluation des risques pouvant subvenir spécifiquement sur ce site.
Les résultas en ce qui concerne les risques environnementaux et sociaux sont présentés dans le tableau
ci-dessous.
Page 35 sur 87
Tableau 8 : Evaluation des risques environnementaux et sociaux spécifiques au site de CIM BENIN
Page 36 sur 87
Danger Situation à risque / ESSS Effet Probabili P Gravité G Ri Niveau Mesures de P G Rr Nivea
causes té du de prévention et ' ' u de
risque criticité actions correctives criticit
é
TOUTES LES PHASES
01.01 Travaux à proximité SS Blessures/plai Possible 3 Sérieus 3 9 Elevé Accueil ESSS / 1 2 2 Faible Acceptable
Appareils ou des engins es/coupures e Consignes de
éléments sous profondes sécurité chantier
pression Balisage chantier
Plan de circulation
Dispositions de
signaleurs
Surveillance
permanente
ESSS
SS Coupures/Cisa Peu 2 Sérieus 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptable

illements/Perf probable e é
orations
SS Ecrasement Faible 1 Majeur 4 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptable

membre/corp e é
s
01.02. Chute de personne Entorse/fractu Peu 2 Majeur 4 8 Elevé Accueil ESSS / 1 2 2 Faible Acceptable
Éléments sous depuis un engin re probable e Consignes de
contrainte ou sécurité chantier
instables Surveillance
(rupture, permanente
renversement,
effondrement
Page 37 sur 87
é
d'objets) SS ESSS Surveillance
de l'équipe ESSS
Port obligatoire des
EPI : Casque et
chaussure
SS Décès / Mort Peu 2 Catastr 5 10 Elevé 1 2 2 Faible Acceptable
probable ophiqu
e
01.03 Pièces Chute d'objets due SS Ecrasement Peu 2 Majeur 3 6 Modér Port obligatoire 1 2 2 Faible Acceptable
mécaniques aux mouvements membre/corp probable e é des EPI : Casque et
en s chaussure, gants de
mouvement séurité
SS Blessures/plai Peu 2 Majeur 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptable
es/coupures probable e
profondes
SS Traumatisme Peu 2 Majeur 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptable

divers probable e
SS Décès / Mort Peu 2 Catastr 5 10 Elevé 1 2 2 Faible Acceptable

probable ophiqu
e
02.04. Bruit SO Probable 4 Moyen 2 8 Elevé Surveillance et suivi 1 2 2 Faible Acceptable
Riverains exposés au Gêne des ne des niveaux
bruit de chantier riverains par sonores dans les
(outillage, engins…) le bruit zones sensibles aux
bruits. Respect des
critères en matière
d'émission du bruit
au Bénin
Page 38 sur 87
é
02.06. SS Presque 5 Moyen 2 10 Elevé Port des EPI 2 1 2 Faible Acceptable
Exposition aux Travail effectué en Coup de soleil, certaine ne Obligatoires pour
conditions journée à l'extérieur coup de les travailleurs les
climatiques directement à chaleur, plus exposés au
l'exposition du soleil déshydratatio soleil (Casque,
n Lunette de sécurité)
Evénement E Inondation Probable 3 Moyen 2 6 Modér Arrêt immédiat des 3 2 6 Modér Autorisatio
climatique ne é travaux en mauvais é n
exceptionnel temps Consignes de
( canicule, vent sécurité chantier
violent, Séisme, Balisage de la zone
foudre des travaux
etc…) Libération des
emprises de l'eau
Plan d'intervention
d'urgence
SS Asphyxie/verti Possible 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptable

ge ne é
SS Chute des Possible 2 Moyen 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptable
tranchées ne é
SS Electrisation/c Possible 2 Moyen 3 6 Modér 2 3 6 Modér Autorisatio
hoc électrique ne é é n
SS Electrocution Possible 2 Moyen 5 10 Elevé 2 5 10 Elevé Autorisatio

ne n
03.04. SS Peu 2 Majeur 4 8 Elevé Arrosage régulier 1 2 2 Faible Acceptable
Exposition Travailleurs exposés Maladie probable e Utilisation
poussières à la poussière de bois professionnell ponctuelle des
(amiante, générée par la e affectant les engins
Page 39 sur 87
é
bois, fer, découpe des arbres poumons Consignes
silice, ...) ou d'utilisation des
fumées engin/PGSSC
Port des EPI
( Lunettes de
sécurité -cache-nez
et bouchons
d'oreilles )
Surveillance
permanente par
l'équipe ESSS
Utilisation de
carburant contrôlé
( faible taux en
SO2) Suivi de la
maintenance des
engins
Utilisation
ponctuelle des
engins
Maintenance
régulière des
engins
Page 40 sur 87
é
SS Peu 2 Majeur 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptable
Travailleurs exposés Maladie probable e
à la fumée due aux professionnell
gaz d'échappement e affectant les
des engins de poumons
chantier
Emission de Gaz à E Pollution de Peu 2 Mineur 1 2 Faible 1 1 1 Faible Acceptable

effet de Serre athmosphériq probable
ue
04.01. Contact SS Rare 1 Moyen 2 2 Faible Sensibilisation aux 1 2 2 Faible Acceptable

avec des Présence potentielle Douleur, ne risques Limitation
animaux d'insectes dans les réaction de la durée de la
(piqûre, arbres susceptibles allergique, tâche
morsure) de piquer (tiques, choc Port des EPI :
moustiques…) anaphylactiqu Vêtement de travail
e
Page 41 sur 87
é
04.02. Agents SS Possible 3 Majeur 4 12 Elevé Sesibilisation des 1 2 2 Faible Acceptable
biologiques Regroupement et Transmission e travaileurs et de la
pathogènes contact avec la du VIH et des communauté sur
communauté IST les risques de
contamination au
VIH/SIDA Mise à la
disposition des
travailleurs des
préservatifs
SS Possible 3 Catastr 5 15 Critiqu Faire respecter les 2 5 10 Elevé Autorisatio

ophiqu e gestes barrières n
Transmission e notamment le port
de maladies du masque, le
(Covid…) lavage des mains à
l'eau et au savon et
l'observance de la
distanciation
physique
04.03. SO Presque 5 Moyen 2 10 Elevé Dégager les 2 1 2 Faible Acceptable

Déchets/efflu Génération de Gêne du certaine ne déchets les troncs
ents déchets verts suite à voisinage d'arbres coupés et
l'abattage des arbres feuilles des sites
Génération de E Déversement Possible 3 Moyen 2 6 Modér Installer des 1 2 2 Faible Acceptable

déchets solides accidentel de ne é poubelles sur
ménagers sur le site déchets chaque site Mettre
solides en place un
ménagers sur système de gestion
les sites des décehts solides
Page 42 sur 87
é
ménagers
Génération de E Exposition des Possible 3 Moyen 2 6 Modér Mettre en œuvre 2 2 4 Modér Autorisatio
matières et déchets travalleurs ux ne é les dispositions é n
dangereux déchets contenues dans le
dangereux plan de gestion des
matières et déchets
dangereux
08.01. Travail SS Presque 5 Catastr 5 25 Critiqu Réaliser l'accueil 2 4 8 Elevé Autorisatio
en hauteur Accès en hauteur Chute de certaine ophiqu e sécurité à tous les n
pour la coupe de hauteur e travailleurs et aux
branche visiteurs.
Utilisation
d'équipements
appropriés: Harnais
de sécurité, échelle
répondant aux
normes
Activité de levage SS Risque de Peu 2 Majeur 4 8 Elevé Respecter les 1 2 2 Faible Acceptable
chute de probable e consignes de
matériel sécurité
08.02. SS Probable 4 Sérieus 3 12 Elevé Accueil ESSS 1 2 2 Faible Acceptable
Circulation de Cheminement sur Chute de e Port des EPI :
plain-pied terrain non pavé plain-pied Chaussure de
la cheville ou
au poignet
Page 43 sur 87
é
08.03. E Presque 5 Majeur 4 20 Critiqu Veiller à l'achat de 1 2 2 Faible Acceptable
Circulation Consommation de Pollution de certaine e e carburant de bonne
d'engins carburant et l'air, qualité et
émission de polluant épuisement maintenance
dans l'atmosphère des ressources régulière des
véhicules et engins
SOC : Passage des SO Perturbation Elevé 4 Modér 2 8 Elevé Sensibilisation des 2 1 2 Faible Acceptable
engins sur la voie de la é populations.
publique et à circulation Positionner les
circulation
SO Gêne oculaire Peu 2 Modér 2 4 Modér Veiller à l'achat de 1 2 2 Faible Acceptable
probable é é carburant de bonne
qualité et
maintenance
régulière des
véhicules et engins
SS Presque 5 Majeur 4 20 Critiqu Sensibilisation des 1 2 2 Faible Acceptable
certaine e e conducteurs de
véhicules au
Blessure grave respect de plan de
SST : circulation et à la
Accident de la limitation de
circulation pour venir vitesse.. Sensibiliser
ou repartir du les populations
chantier riveraines au
respect des
consignes de
sécurité Positionner
des signaleurs pour
Page 44 sur 87
é
régulariser la
circulation
Déversement SO Blessures/plai Elevé 4 Majeur 4 16 Critiqu Formation et 1 2 2 Faible Acceptable
accidentel es/coupures e e sensibilisation Plan
d'hydrocarbure au profondes de circulation
sol Kit anti-pollution
Port des EPI :
casque et
chaussure de
sécurité
SO Chute de Elevé 4 Majeur 4 16 Critiqu 1 2 2 Faible Acceptable

plain-pied e e
/
Glissade/Tréb
uchements
E Pollution du Peu 2 Sérieus 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptable

sol, de l'eau et probable e é
de l'air
08.04. Risque SO Presque 5 Majeur 4 20 Critiqu Seisibilisation des 1 1 1 Faible Acceptable

routier Gêne au trafic Embouteillage certaine e e conducteurs de
véhicules et des
travailleurs au
respect du code de
la route et du plans
de circulation et de
gestion du trafic.
Sensibiliser les
population
riverraines au
Page 45 sur 87
é
respect des
consignes de
sécurité Positionner
des signaleurs pour
régulariser la
circulation
SS Presque 5 Majeur 4 20 Critiqu 2 2 4 Modér Autorisatio

Accident de la Blessure grave certaine e e é n
circulation pour venir
ou repartir du
chantier
09.01. SS Peu 2 Sérieus 3 6 Modér Seisibiliser les 1 2 2 Faible Acceptable

Postures Mauvaise position de Risque de probable e é travalleurs à
pénibles travail, support de douleurs ou l'adoption d'une
définies travail instable, blessures ou bonne position de
forcées des
articulations
09.04. SS Apparition de Probable 4 Moyen 2 8 Elevé Utilisation d'engins 1 2 2 Faible Acceptable

Vibrations Vibration des engins troubles ne neufs ou en très
mécaniques musculo- bon état. Veillez à
squelettiques la matenance
des membres régulière des
supérieurs engins
Page 46 sur 87
é
10.01. SS Risque de Presque 5 Sérieus 3 15 Critiqu Réduire au strict 1 2 2 Faible Acceptable
Manutention Manipulation de douleurs aux certaine e e minimum les
coupures, manuel et
gestes à éviter
10.02. SS Peu 2 Majeur 4 8 Elevé Veiller au port 1 2 2 Faible Acceptable
Manutention Manipulation de Risque de probable e effectif des EPI par
mécanique de branches d'arbres blessure de les travailleurs
charge avec risque de chute personnes (gants de sécurité,
de branches casques etc)
12.04. SS Peu 2 Moyen 2 4 Modér Respecter les 1 2 2 Faible Acceptable

Compatibilité Journée à rallonge, Eloignement probable ne é heures
vie travail la nuit ou le de la vie de réglémentaires de
professionnell weekend famille et travail en vigueur
e/vie privée personnelle au Bénin
12.06. Travail SS Fatigue/stress Peu 2 Moyen 2 4 Modér Accueil ESSS/ 1 2 2 Faible Acceptable
isolé Réalisation d'une /Angoisse/Mal probable ne é Consigne de
tâche seul en fin de être sécurité chantier
weekend formelle de travail
isolé
Surveillance
permanente ESSS
Page 47 sur 87
é
SS Malveilance Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptable
Perte de probable ne é
concentration
SS Traumatisme Rare 1 Moyen 2 2 Faible 1 2 2 Faible Acceptable
divers ne
aggravation probable e
de tout
accident ou
malaise par
absence
d'assistance
rapide
12.08. SS Possible 3 Sérieus 3 9 Elevé Sensibilisation des 1 2 2 Faible Acceptable
Violences : Agression par un Coups et e populations
verbale, l'abattage des arbres activités du projet
physique, vol, ou de la nécessiter de et mettre en œuvre
braquage déplacer l'aire de jeu les mesures
située sur la zone de sociales prévues
replantation des conformément au
arbres Plan d'Engagement
des Parties
Prenantes de
construction
(PEPPC)
12.11. Charge SS Harcellement Peu 2 Moyen 2 4 Modér Respect du code de 1 2 2 Faible Acceptable
et rythme de Charge de travail trop moral probable ne é travail et de la
travail importante sur la charge horaire
durée prévue Evaluer les charges
de travail
objectivement
Page 48 sur 87
é
possibles à
effectuer par les
travailleurs dans la
durée impartie Etre
à l'écoute des
travailleurs
Mettre en place et
appliquer la
Politique de gestion
RH
SS Malveilance Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faibke Acceptable

Perte de probable ne é
concentration
SS Peu 3 Sérieus 3 9 Elevé 1 2 2 Faible Acceptable

Fatigue probable e
prématurée
pouvant
entraîner des
erreurs
corollaires
13.01. SS Chute de Probable 4 Majeur 4 16 Critiqu Accueil ESSS 1 2 2 Faible Acceptable
Addictions Travail sous l'emprise plain- e e /Consignes de
d'alcool ou de pied/Glissade/ sécurité :
stupéfiants Trébuchement Interdiction
s formelle de
consommation
d'alcool et de
drogues Disposition
des affichages
Balisage chantier
Port des EPI :
Page 49 sur 87
é
Chaussures de
sécurité
Contrôle et
surveillance ESSS
SS Blessures/plai Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptable

es/coupures probable ne é
profondes
SS Entorses/fract Peu 2 Sérieus 3 6 Modér 1 3 3 Modér Autorisatio
ures probable e é é n
SO Mauvaise Probable 4 Mineur 1 4 Modér 2 1 2 Faible Acceptable

communicatio e é
n
SS Chute dans les Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptable
tranchée probable ne é
Inattentoin probable e
pouvant
entraîner des
erreurs
corollaires
13.02. SS Foudroyage, Rare 1 Majeur 4 4 Modér Arrêter les travaux 1 2 2 Faible Acceptable
Conditions Foudre, tempête effondrement e é et fermer les
environnemen de structure chantiers jusqu'à ce
tales à risques que les conditions
environnementales
redeviennent
normales
Page 50 sur 87
Les risques liés en Genre et Inclusion Sociale décrits dans le Plan d’Intégration Sociale et Genre de
Construction (PISGC), lesquels sont listés cidessous, sont aussi à prendre en compte.
 la présence de cas d’incidents graves de harcèlement, abus et agressions sexuels ou d’autres types
d’actes inappropriés avec les conséquences psychologiques et socio- sanitaires ;
 la présence de personnes de moins de 18 ans sur le chantier
 la présence de victimes de la traite de personnes sur chantier
 la contractation de sous-traitants autorisant travail des enfants et/ou traite des personnes
 la contamination aux IST-MST/VIH-SIDA dû à la présence des travailleurs
 la contamination au covid 19
 l’avènement de conflits conjugaux, de divorces ou grossesses non désirées dû à la présence des
travailleurs sur site
Les mesures à prendre en compte sont présentées dans la partie « plan d’actions opérationnel social et
genre de siemens » du Plan d’Intégration Sociale et Genre de Construction (PISGC) de la page 24 à la page
37.
IV.3.4 Documentation de l’analyse des risques

La documentation de l’analyse des risques est constituée de :
- Annexes 8 et 9 de l’EIES ;
- Le Plan d’Exécution du Projet (qui contient les modes opératoires des différentes activités)
- L’aide-mémoire
V. CAPACITES ET COMPETENCES ORGANISATIONNELLES
V.1. Ressources humaines sur site

Les ressources humaines sur le site sont constituées principalement de trois catégories :
- Le personnel de surveillance technique et ESSS de SIEMENS,

- Le personnel cadre de conduite des sous-traitants.
- Les intervenants/ manœuvres /ouvriers/opérateurs.
La figure suivante présente l’organigramme montrant les ressources humaines à déployer pour les activités
du projet:
Page 51 sur 87
Figure 5 : Organigramme montrant les ressources humaines à déployer pour les activités
du projet
Relations
off-shore / on-shore
Page 52 sur 87
VI. PREPARATION ET INTERVENTION D'URGENCE ENVIRONNEMENTALE
Un plan d’intervention d’urgence (PIU) spécifique a été élaboré et soumis à l’ingénieur (à deux semaines
des travaux). Il s’applique au site de CIM Bénin.
Afin de mobiliser plus rapidement le personnel et les moyens nécessaires, différents niveaux d’alertes sont
définis dans le tableau suivant :
Tableau 9 : Définitions des différents niveaux d’alerte
Thème Étendue Moyens de contrôle

Les conséquences ne sortent pas La situation d’urgence est contrôlée avec
Niveau 1 du poste concerné par la situation ET les moyens internes du poste concerné par
d’urgence la situation d’urgence
Les conséquences ne sortent pas

La situation d’urgence est contrôlée avec
Niveau 2 du poste concerné par la situation ET
les moyens de SIEMENS à plus haut niveau
d’urgence
Les conséquences ne sortent pas La maîtrise de la situation d’urgence

Niveau 3 du poste concerné par la situation ET nécessite de recourir aux moyens externes
d’urgence de la ville de Cotonou
Les conséquences présentent un
La situation d’urgence est contrôlée avec
impact potentiel à l’extérieur du
Niveau 4 ET les moyens internes SIEMENS et/ou
poste concerné par la situation
externes de la ville de Cotonou
d’urgence
VI.1. Moyens de préparation

Afin de faciliter la mise en œuvre des opérations d’intervention en cas de situation d’urgence, et donc dans
le but d’en assurer l’efficacité et la rapidité, différentes mesures techniques et organisationnelles seront
mises en œuvre sur chacun des 4 sites de construction des postes.
Tableau 10 - Préparation des moyens pour la préparation aux situations d’urgence santé et sécurité
Thème Mesures préparatoires
VOIES  Clairement identifiées sur le site

D’EVACUATION
 Dégagées en permanence
 Clairement identifiés sur le site

MOYENS  Accessibles en permanence
D’INTERVENTION
 Disponible en nombre suffisant
 Vérifiés en entretenus
MOYENS D’ALERTE
 Clairement visibles
 Vérifiés en entretenus
Page 53 sur 87
 Affichés aux endroits stratégiques du site
NUMEROS
D’URGENCE  Clairement visible
 Mis à jour à chaque fois que nécessaire
PROCEDURES DE  Affichés aux endroits stratégiques du site

PREMIERS SOINS
 Clairement visible
MOYENS DE  Chargés en permanence

COMMUNICATION
 Disponible en nombre suffisant
 Clairement identifiés (chapitre Error: Reference source not

POINTS DE found)
RASSEMBLEMENT  Suffisamment grand pour accueillir tout le personnel
 Emplacement dans une zone sûre
SAUVETEURS  Présents en permanence en nombre suffisant

SECOURISTES
 Identifiables facilement et rapidement
KIT DE PREMIERS  Toujours complet

SOINS
 Accessible en permanence
PERSONNEL  Formé et régulièrement entraîné
DONNÉES MÉTÉO  Suivi quotidien des données météos et alerte tempête
CONTEXTE
GÉOPOLITIQUE  Suivi quotidien du contexte géopolitique
Les moyens humains externes au projet directement impliqués pour la prise en charge d’un blessé grave
généré par les activités du chantier, et la gestion de la situation d’urgence, sont listés dans le tableau
suivant :
Tableau 11 - Moyens humains externes au projet pour le secours aux blessés
Qualification N° téléphone
SAMU +229 21 307 336
Urgences CNHU
Centre national hospitalier et +229 21 304 652
universitaire
Pompiers +229 21 303 011
Clinique CIM Bénin +229 21 331 437
Hôpital Suru Lere (1er arr.) +229 21 331 958
Secours ambulance Sera précisé ultérieurement
Page 54 sur 87
VI.2. Moyens techniques internes au projet
Les moyens techniques internes au projet directement impliqués pour la prise en charge d’un blessé grave
généré par les activités du chantier sont listés dans les tableaux suivants :
Tableau 12 - Moyens techniques internes au projet pour le secours aux blessés

Type
Matériel de premier secours (boîte à pharmacie)
Valise électro-secours
Couverture anti feu
Harnais de sauvetage
Stock de médicaments
Perche électrique
Brancard
Local infirmerie
VI.3. Moyens techniques externes au projet

Ces moyens sont déployés par les services d’intervention externes.
 Moyens de lutte incendie
 Extincteurs
Les extincteurs pour incendie du bon type et en condition correcte de fonctionnement sont la première
ligne de défense contre un incendie. Connaitre la localisation des extincteurs et le type d’incendie qu’ils
sont destinés à éteindre est primordial.
 Types d’extincteurs Incendie
Les types d’extincteurs existant sont :
Tableau 13 - Classes d'incendies et extincteurs
Type Catégorie de feu Type de feu Extincteurs adaptés

Extincteurs à eau pulvérisée,
Combustibles Incendies de combustibles ordinaires avec additif ou non ou
A classiques générant (bois, végétation, fibres, papier, et extincteurs à mousse (AB) et
des braises matières similaires) seaux d’eau.
Extincteurs à poudre ABC.1
Liquides Extincteurs avec dioxyde de
inflammables et carbone (B) pour les
Incendies de liquides inflammables, équipements
B solides liquéfiables essence, peintures, graisses, solvants, électriques sinon
(plastiques), caoutchouc, plastiques, etc. à eau pulvérisée avec additif
équipement ou mousse (AB).
électrique Poudres sèches BC ou ABC.1
C Gaz combustible Incendies de substances gazeuses sous
pression incluant les gaz liquides Extincteurs à poudre BC.
1
Dans les lieux où l’équipement d’énergie électrique est impliqué dans un incendie, la non-conductivité du moyen
d’extinction est d’une extrême importance et seuls les extincteurs expulsant du dioxyde de carbone et des poudres
sèches devront être utilisés.
Page 55 sur 87
D Métaux Incendies de métaux Extincteurs à poudre D 2(sable
sec, terre sèche).
VII. SUIVI-EVALUATION
VII.1. Suivi externe

Pendant les travaux, le CGES assurera le suivi de la mise en œuvre des différentes mesures du PGESC
spécifique. L’Ingénieur sera chargé de superviser les aspects ESSS de chantier et d’en remonter les
informations au CGES/MCA-Bénin II via la plateforme SGESSS, entre autres canaux officiels de
communication.
Un rapport mensuel de surveillance ESSS incluant le déroulement des travaux sera rédigé et communiqué à
la fin du mois au Maitre d’Ouvrage (MO) par le biais de l’Ingénieur.
VII.2. Suivi interne et Evaluation des performances

Différents outils de suivi et de gestion sont mis en place pour :
 Suivre l’exécution des opérations de construction ;
 Suivre la bonne mise en œuvre et l’efficacité.
Ces outils sont conçus et mis en œuvre de façon à mesurer l’efficacité du PGESC spécifique et suivre la
conformité de ses activités par rapport aux obligations juridiques et exigences applicables, et de s’ajuster
de manière continue si besoin.
VIII. ENGAGEMENT DES PARTIES PRENANTES

Le plan d’engagement des parties prenantes de construction (PEPPC) élaboré et validé par l’ingénieur reste
applicable sur ce site.
VIII.1. MECANISMES EXTERNES DE COMMUNICATION ET DE REGLEMENT DES GRIEFS

Les dispositions décrites dans le PGESC Complet quant au mécanisme de gestion des plaintes s’appliquent
au PGESC Spécifique.
Les riverains pourront déposer une plainte en :
 Envoyant un email à l'adresse reclamations@sgesss.bj ;

 Envoyant un SMS au numéro suivant: (229) 69 66 82 88 ;
 Appelant au numéro suivant: (229) 69 66 82 88.
SIEMENS remontera les plaintes sur la plateforme du SGESSS de MCA-Bénin II, comme indiqué dans la
figure ci-dessous.
2
Pour les feux de métaux, des extincteurs à eau ne doivent surtout pas être utilisés
Page 56 sur 87
IX. TRAVAIL ET CONDITIONS DE TRAVAIL (NP 2)
Cette section est couverte par le PGSSC Spécifique.
X. EFFICACITE DES RESSOURCES ET PREVENTION DE LA POLLUTION (NP 3)
X.1. Efficacité des ressources
X.1.1 Gaz à effet de serre (GES)

Les dispositions décrites dans le PGESC Complet s’appliquent.
X.1.2 Consommation d'eau / économies d’énergie

X.2. Prévention de la pollution
X.2.1 Emissions dans l’air et poussières
X.2.2 Terres contaminées et potentiellement contaminées
X.2.2.1. Plan de gestion des sols contaminés, potentiellement contaminés ou en excès

X.2.2.2. Plan de transport des sols contaminés, potentiellement contaminés ou en excès

X.2.3 Déchets et matières dangereuses
X.2.3.1. Plan de gestion des matières et déchets dangereux se trouvant dans la zone du Projet
X.2.3.2. Plan de gestion des déchets dangereux et non dangereux, autres que les déchets
dangereux qui se trouvent dans la zone du projet
X.2.4 Eaux usées et qualité de l’eau
I.1.1.1. Plan de gestion et des procédures pour la gestion des eaux

XI. Santé et sécurité des communautés (NP 4)

Cette section est couverte par le PGSSC spécifique.
XII. Acquisition de terres et réinstallation involontaire (NP 5)

Elles ne s’appliquent pas à ce site
Page 57 sur 87
XIII. CONSERVATION DE LA BIODIVERSITE ET GESTION DURABLE DES RESSOURCES NATURELLES VIVANTES
(NP 6)
XIII.1. Plan de remplacement des arbres à couper (ou de reboisement)

Ne s’applique pas à ce site.
XIV. Plan de remédiation des écosystèmes et de la biodiversité affectée

XIV.1. Aires protégées par la loi et aires reconnues par la communauté internationale
XIV.2. Espèces exotiques envahissantes

XV. PATRIMOINE CULTUREL (NP8)
XV.1. Stratégie de gestion des découvertes fortuites

XV.2. Procédure de gestion des découvertes fortuites de patrimoine enfoui

XVI. APPROCHE GENRE ET INCLUSION SOCIALE

Les dispositions décrites dans le PISGC s’applique ici.
Page 58 sur 87
XVII. ANNEXES
XVII.1. PROCEDURES CLAIRES DE REMBLAYAGE DES TRANCHEES (PCRT)
XVII.1.1 INTRODUCTION
Toute fouille ou tranchée est de nature à déstabiliser les terres en place et donc la portance. Ainsi, la mise
en œuvre du remblai dans la zone comprise entre le fond de fouille et la couche finale exigera la mise en
œuvre de matériaux d’apport sur une épaisseur respectant les normes en vigueur et un compactage assuré
sur la reprise en pleine largeur ou seulement sur l’emprise de la fouille en fonction de la nature des engins
utilisés et de la typologie des travaux.
XVII.1.2 CONTEXTE ET JUSTIFICATION

Les matériaux non réutilisés devront être stockés, évacués au fur et à mesure de leur extraction et
convoyés vers la plateforme de Takon dédiée à cet effet, conformément aux dispositions décrites dans
notre Plan de transport des sols contaminés, potentiellement contaminés ou en excès. Dans le cas de terres
non contaminées, ce qui est le cas sur le poste de CROIX ROUGE, les terres seront évacuées conformément
à notre plan de gestion des terres non contaminées.
Tout au long du remblayage, il devra être veillé à la sécurité ́ de la communauté mais aussi du personnel de
chantier. Une signalisation de chantier temporaire réglementaire et appropriée devra être mise en place de
même que le balisage des tranchées pour la protection des piétons ainsi que les longueurs maximales
d’ouverture autorisées.
XVII.1.3 BUT ET OBJECTIF

La présente procédure a pour objectif la définition des modalités de remblayage des tranchées. Plus
particulièrement elle se veut :
- Diffuser des méthodes de remblayage de tranchées pour un résultat durable ;

- Recommander les matériaux et les techniques de compactage adaptées
- Sensibiliser l’utilisateur sur la nécessité d’un bon contrôle de la qualité des travaux pour éviter les
tassements ultérieurs
- Uniformiser l’approche des intervenants
XVII.1.4 INTERVENANTS
Le tableau ci-dessous présente les principaux intervenants dans le cadre de l’activité de remblayage et
terrassement des sites
Nom et prénoms Fonction Contact

Armel SOUNOU Agent ESSSC site (Sauveteur 94705966
secouriste du Travail)
Franck TOKANHAN Agent Environnement et Social 97121590
(Sauveteur secouriste du
Travail)
Franck ATTOLOU Responsable ESSSC 95289822
Cyprien OWOLABI Agent de liaison avec les 97552993
communautés et spécialiste en
réinstallation (Sauveteur
Cabinet BEGIT Superviseur Géomètre
Topographe
A définir par le sous-traitant Conducteur d’engin
(compacteur)
Mbaye NOUKOMMEY Superviseur génie civil 96184218
Michel BADIE Directeur Travaux GC 94565116
XVII.1.5 MATERIELS DE REMBLAYAGE

Les matériels qui seront utilisés pour le remblayage et le compactage sont choisis selon la nécessité pour
une bonne exécution des remblayages. Il s’agit notamment du compacteur vibrant et de piquets.
XVII.1.6 MATERIAUX DE REMBLAYAGE

En rapport à l’analyse des sols et le fait que les sols excavés ne seront pas ré utilisés pour les remblais, il a
été convenu ce qui suit :
- Matériaux utilisables pour le remblais : sable silteux.
La qualité des matériaux utilisés et celle du compactage sont essentielles pour assurer un bon compactage
du sol (selon la recommandation de DAO, 95 % BROCTOR)
Par conséquent, les matériaux utilisés pour les remblais doivent:
- Permettre de réaliser un compactage efficace (95%) par couche successive de 20 cm ;

- Ne pas contenir d’éléments susceptibles d’endommager les ouvrages et les câbles ;
- Avoir de bonnes caractéristiques thermiques.
La qualité des remblais est alors vérifiée en ce sens.
XVII.1.7 MODE OPERATOIRE
o Étape 1 : Préparation de la plateforme

 Décapage de la terre végétale : décapage de 30 cm en moyenne pour l’ensemble de la parcelle
 Nivellement/terrassement de la plateforme sur l’ensemble de la surface de la route d

acces/parcelle entre les 3.70 et 3.80 y compris la couche de fondation des routes
Le nivellement et la remise en état font partie intégrante de la qualité du réaménagement utile, propre et
durable des travaux. Ainsi l’encadrement technique et ESSS s’engage à une finition acceptable par MCA-
Bénin II. A ce titre un programme de gestion de la remise en état du site après travaux a été élaboré et est
présenté dans le PGSSC Spécifique du poste.
XVIII. PROCEDURE DE NETTOYAGE DU SITE
XVIII.1. INTRODUCTION
Un chantier respectueux de l’environnement est le prolongement naturel des efforts de qualité
environnementale mis en place lors de la conception. Tout chantier de construction génère des nuisances
sur l’environnement. L’enjeu de l’Entrepreneur est de limiter ces nuisances au bénéfice des riverains et du
personnel de chantier.
XVIII.2. CONTEXTE ET JUSTIFICATION

La propreté du chantier de sa préparation à sa réception provisoire reste le premier indicateur qui
renseigne sur les dispositions envisagées par l’entreprise pour l'exécution dans les meilleures conditions
possibles des travaux, et donc un des critères permettant de satisfaire tout client tout en instaurant une
image de marque fiable et efficace.
Aussi, les travaux réalisés par SIEMENS Energy vont générer inévitablement de la poussière et des salissures
de diverses natures : graviers, déblais, remblais, etc. Il est donc primordial de définir et coordonner les
moyens nécessaires à la réalisation des activités de nettoyage et remise en état du site, tout en restant
fidèle aux directives contractuelles de MCA -Bénin II.
XVIII.3. BUT et OBJECTIF

Le but de SIEMENS Energy à travers cette activité est de livrer un chantier propre équivalent à une remise à
neuf.
Les objectifs spécifiques de cette procédure sont les suivants :
- Assurer la propreté du site pendant et après les travaux ;

- Assurer la pré-collecte de tous les déchets ;
- Assurer la propreté des matériels utilisés ;
- Coordonner les opérations des différents intervenants ;
- Assurer la propreté des installations de chantier, des bungalows et des toilettes en particulier

XVIII.4. INTERVENANTS

Travail)
A confirmer Agent de nettoyage
XVIII.5. ZONE D’INTERVENTION

L’activité de nettoyage se réalise quotidiennement sur les différents lieux d’activités de SIEMENS Energy, à
savoir les postes électriques, mais aussi les bureaux.
XVIII.6. MODE OPERATOIRE
 Nettoyage journalier des bungalows de chantier, en particulier les toilettes par un agent de
nettoyage. Utilisation des outils appropriés (balais, pelle, serpillière, sceau, éponge, produits
ménagers, équipements de protection individuels)
 Désinfection journalière de toutes les parties potentiellement tangibles (poignées de porte,

bureaux, chaises, etc..) afin de lutter contre le COVID-19
 Evacuation quotidienne des déchets présents sur la zone de chantier, les installations de chantier
par le personnel de chantier, les bureaux en adéquation avec le plan de gestion des déchets

En fin de journée, après la séance finale de remise en état et nettoyage du site un contrôle visuel de
la remise en état et nettoyage du site est effectué par le chef d’équipe et les résultats sont reportés
sur des fiches de contrôle.
XVIII.7. PLANNING DE NETTOYAGE

Le site sera nettoyé suivant le planning qui suit :
Phases Activités prévues Délai d’exécution
Pendant et à la fin Nettoyage de la base-vie et des bureaux de 24h

des travaux chantier
Nettoyage du bord des fouilles
Evacuation quotidienne des déchets vers l’aire de

stockage dédiée à la base –vie pour enlèvement
par le prestataire
Après les travaux Repli du matériel et des engins pour nettoyage et 10 jours
(démobilisation) lavage intensif dans un garage approprié
Retrait de tout le matériel roulant des engins
Démantèlement des installations, des fondations,

des murs, des dalles en béton, etc. pour la base-
vie 5 jours
Collecte, ramassage et évacuation des produits de

démolition vers le site de dépôt de matériaux
XVIII.8. RAPPORT D’EXAMEN PREALABLE DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX, SOCIAUX

ET DE SANTE ET SECURITE (REPRIESSS)

é correctives té
TOUTES LES PHASES
01.01 Travaux à SS Blessures/pla Possible 3 Sérieu 3 9 Elevé Accueil ESSS / 1 2 2 Faible Acceptabl
Appareils ou proximité des ies/coupures se Consignes de e
éléments engins profondes sécurité chantier
sous Balisage chantier
pression Plan de
circulation
Dispositions de
signaleurs
Surveillance
permanente
ESSS
SS Coupures/Cis Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

aillements/P probabl se é e
erforations e
SS Ecrasement Faible 1 Majeu 4 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

membre/cor re é e
ps
01.02. Chute de personne Entorse/fract Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Accueil ESSS / 1 2 2 Faible Acceptabl
Éléments depuis un engin ure probabl re Consignes de e
sous e sécurité chantier
contrainte Surveillance
ou instables permanente
(rupture,
é correctives té
renversemen SS ESSS Surveillance
t, de l'équipe ESSS
effondremen Port obligatoire
t d'objets) des EPI : Casque
et chaussure
probabl rophiq e
e ue
01.03 Pièces Chute d'objets due SS Ecrasement Peu 2 Majeu 3 6 Modér Port obligatoire 1 2 2 Faible Acceptabl
mécaniques aux mouvements membre/cor probabl re é des EPI : Casque e
en ps e et chaussure,
mouvement gants de séurité
SS Blessures/pla Peu 2 Majeu 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl
ies/coupures probabl re e
profondes e
SS Traumatisme Peu 2 Majeu 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl

divers probabl re e
e
probabl rophiq e
e ue

é correctives té
01.05. SS Possible 3 Sérieu 3 9 Elevé Port obligatoire 1 2 2 Faible Acceptabl
Utilisation Utilisation de Risque de se des EPI : Casque e
d'outils tronçonneuses, blessure et chaussure,
portatifs haches et scies grave (choc, gants de séurité
pour l'abattage des coupure…)
arbres et la du salarié ou
découpes de du personnel
branches à proximité
01.07. SS Possible 3 Sérieu 3 9 Elevé Port obligatoire 1 2 2 Faible Acceptabl
Éléments Utilisation de Risque de se des EPI : Casque e
tranchants tronçonneuses, blessure et chaussure,
haches et scies grave (choc, gants de séurité
pour l'abattage des coupure…)
arbres et la du salarié ou
découpes de du personnel
branches à proximité
entrainant un
risque de coupure
grave
02.04. Bruit SO Probabl 4 Moyen 2 8 Elevé Surveillance et 1 2 2 Faible Acceptabl
Riverains exposés Gêne des e ne suivi des niveaux e
au bruit de chantier riverains par sonores dans les
(outillage, engins…) le bruit zones sensibles
aux bruits.
Respect des

é correctives té
critères en
matière
d'émission du
bruit au Bénin
SS Probabl 4 Moyen 2 8 Elevé Port des EPI 1 2 2 Faible Acceptabl
Exposition des Atteinte e ne Obligatoires pour e
travailleurs au bruit auditive des les travailleurs les
des tronçonneuses travailleurs à plus exposés au
pour l'abattage des proximité de bruit (Oreillettes
arbres et la la zone de sécurité)
découpes de travail
branches
02.06. SS Presque 5 Moyen 2 10 Elevé Port des EPI 2 1 2 Faible Acceptabl

Exposition Travail effectué en Coup de certaine ne Obligatoires pour e
aux journée à soleil, coup les travailleurs les
conditions l'extérieur de chaleur, plus exposés au
climatiques directement à déshydratati soleil (Casque,
l'exposition du on Lunette de
soleil sécurité)
Evénement E Inondation Probabl 3 Moyen 2 6 Modér Arrêt immédiat 3 2 6 Modé Autorisati
climatique e ne é des travaux en ré on
exceptionnel mauvais temps
( canicule, vent Consignes de
violent, Séisme, sécurité chantier

é correctives té
foudre Balisage de la
etc…) zone des travaux
Libération des
emprises de l'eau
Plan
d'intervention
d'urgence
SS Asphyxie/ver Possible 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

tige ne é e
SS Chute des Possible 2 Moyen 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl
tranchées ne é e
SS Electrisation/ Possible 2 Moyen 3 6 Modér 2 3 6 Modé Autorisati
choc ne é ré on
électrique
SS Electrocution Possible 2 Moyen 5 10 Elevé 2 5 10 Elevé Autorisati
ne on
03.04. SS Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Arrosage régulier 1 2 2 Faible Acceptabl
Exposition Travailleurs Maladie probabl re Utilisation e
poussières exposés à la professionne e ponctuelle des
(amiante, poussière de bois lle affectant engins
bois, fer, générée par la les poumons Consignes
silice, ...) ou découpe des arbres d'utilisation des
fumées engin/PGSSC
Port des EPI
( Lunettes de
é correctives té
sécurité -cache-
nez et bouchons
d'oreilles )
Surveillance
permanente par
l'équipe ESSS
Utilisation de
carburant
contrôlé ( faible
taux en SO2) Suivi
de la
maintenance des
engins
Utilisation
ponctuelle des
engins
Maintenance
régulière des
engins

é correctives té
Travailleurs Maladie probabl re e
exposés à la fumée professionne e
due aux gaz lle affectant
d'échappement des les poumons
engins de chantier
Emission de Gaz à E Pollution de Peu 2 Mineu 1 2 Faible 1 1 1 Faible Acceptabl

effet de Serre athmosphéri probabl r e
que e
04.01. SS Rare 1 Moyen 2 2 Faible Sensibilisation 1 2 2 Faible Acceptabl

Contact avec Présence Douleur, ne aux risques e
des animaux potentielle réaction Limitation de la
(piqûre, d'insectes dans les allergique, durée de la tâche
morsure) arbres susceptibles choc Port des EPI :
de piquer (tiques, anaphylactiq Vêtement de
moustiques…) ue travail

é correctives té
04.02. SS Possible 3 Majeu 4 12 Elevé Sesibilisation des 1 2 2 Faible Acceptabl
Agents Regroupement et Transmission re travaileurs et de e
biologiques contact avec la du VIH et des la communauté
pathogènes communauté IST sur les risques de
contamination au
VIH/SIDA Mise à
la disposition des
travailleurs des
préservatifs
SS Possible 3 Catast 5 15 Critiqu Faire respecter 2 5 10 Elevé Autorisati

rophiq e les gestes on
Transmission ue barrières
de maladies notamment le
(Covid…) port du masque,
le lavage des
mains à l'eau et
au savon et
l'observance de la
distanciation
physique
04.03. SO Presque 5 Moyen 2 10 Elevé Dégager les 2 1 2 Faible Acceptabl
Déchets/effl Génération de Gêne du certaine ne déchets les troncs e
uents déchets verts suite voisinage d'arbres coupés
à l'abattage des et feuilles des
arbres sites
é correctives té
Génération de E Déversement Possible 3 Moyen 2 6 Modér Installer des 1 2 2 Faible Acceptabl
déchets solides accidentel de ne é poubelles sur e
ménagers sur le déchets chaque site
site solides Mettre en place
ménagers un système de
sur les sites gestion des
décehts solides
ménagers
Génération de E Exposition Possible 3 Moyen 2 6 Modér Mettre en œuvre 2 2 4 Modé Autorisati
matières et des ne é les dispositions ré on
déchets dangereux travalleurs contenues dans le
ux déchets plan de gestion
dangereux des matières et
déchets
dangereux
05.02. SS Possible 3 Catast 5 15 Critiqu Réaliser l'accueil 1 5 5 Modé Autorisati
Travaux au Travaux dans Risque rophiq e sécurité à tous les ré on
voisinage l'enceinte d'CIM d'électrisatio ue travailleurs ett
d'installation Bénin à proximité n ou aux visiteurs.
s électriques des équipements électrocution Metre en place
sous tension sous-tension une barrière de
sécurité à ne pas
franchir entre la
centrale active et
la zone de
chantier.
é correctives té
05.03. Pièces SS Peu 2 Catast 5 10 Elevé 1 5 5 Modé Autorisati
nues Travaux dans Risque probabl rophiq ré on
accessibles l'enceinte d'CIM d'électrisatio e ue
sous tension Bénin à proximité n ou
(défaut des équipements électrocution
d'isolation) sous-tension
08.01. SS Presque 5 Catast 5 25 Critiqu Réaliser l'accueil 2 4 8 Elevé Autorisati

Travail en Accès en hauteur Chute de certaine rophiq e sécurité à tous les on
hauteur pour la coupe de hauteur ue travailleurs ett
branche aux visiteurs.
Utilisation
d'équipements
appropriés:
Harnais de
sécurité, échelle
répondant aux
normes
Activité de levage SS Risque de Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Respecter les 1 2 2 Faible Acceptabl
chute de probabl re consignes de e
matériel e sécurité

é correctives té
08.02. SS Probabl 4 Sérieu 3 12 Elevé Accueil ESSS 1 2 2 Faible Acceptabl
Circulation Cheminement sur Chute de e se Port des EPI : e
de plain-pied terrain non pavé plain-pied Chaussure de
la cheville ou
au poignet
08.03. E Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu Veiller à l'achat 1 2 2 Faible Acceptabl
Circulation Consommation de Pollution de certaine re e de carburant de e
d'engins carburant et l'air, bonne qualité et
émission de épuisement maintenance
polluant dans des régulière dees
l'atmosphère ressources véhicules et
engins
SOC : Passage des SO Perturbation Elevé 4 Modér 2 8 Elevé Seisibilisation des 2 1 2 Faible Acceptabl
engins sur la voie de la é populations. e
publique et à circulation Positioner les
circulation
SO Gêne Peu 2 Modér 2 4 Modér Veiller à l'achat 1 2 2 Faible Acceptabl
oculaire probabl é é de carburant de e
e bonne qualité et
maintenance
régulière dees
é correctives té
véhicules et
engins
SS Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu Sensisibiliser les 1 2 2 Faible Acceptabl
certaine re e conducteurs de e
véhicules au
Blessure respect de plan
SST : grave de circulation et à
Accident de la la limitation de
circulation pour vitesse..
venir ou repartir du Sensibiliser les
chantier population
riverraines au
respect des
consignes de
sécurité
Positionner des
signaleurs pour
régulariser la
circulation
Déversement SO Blessures/pla Elevé 4 Majeu 4 16 Critiqu Formation et 1 2 2 Faible Acceptabl
accidentel ies/coupures re e sensibilisation e
d'hydrocarbure au profondes Plan de
sol circulation
Kit anti-pollution
Port des EPI :
casque et
é correctives té
chaussure de
sécurité
SO Chute de Elevé 4 Majeu 4 16 Critiqu 1 2 2 Faible Acceptabl

plain-pied re e e
/
Glissade/Tré
buchements
E Pollution du Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

sol, de l'eau probabl se é e
et de l'air e
08.04. SO Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu Seisibilisation des 1 1 1 Faible Acceptabl

Risque Gêne au trafic Embouteillag certaine re e conducteurs de e
routier e véhicules et des
travailleurs au
respect du code
de la route et du
plans de
circulation et de
gestion du trafic.
Sensibiliser les
population
riverraines au
respect des

é correctives té
consignes de
sécurité
Positionner des
signaleurs pour
régulariser la
circulation
SS Presque 5 Majeu 4 20 Critiqu 2 2 4 Modé Autorisati

Accident de la Blessure certaine re e ré on
circulation pour grave
venir ou repartir du
chantier
09.01. SS Peu 2 Sérieu 3 6 Modér Seisibiliser les 1 2 2 Faible Acceptabl

Postures Mauvaise position Risque de probabl se é travalleurs à e
pénibles de travail, support douleurs ou e l'adoption d'une
définies de travail instable, blessures ou bonne position de
forcées des
articulations
09.04. SS Apparition Probabl 4 Moyen 2 8 Elevé Utilisation 1 2 2 Faible Acceptabl
Vibrations Vibration des de troubles e ne d'engins neufs ou e
é correctives té
mécaniques engins musculo- en très bon état.
squelettique Veillez à la
s des matenance
membres régulière des
supérieurs engins
10.01. SS Risque de Presque 5 Sérieu 3 15 Critiqu Réduire au strict 1 2 2 Faible Acceptabl

Manutention Manipulation de douleurs aux certaine se e minimum les e
coupures, manuel et
gestes à éviter
10.02. SS Peu 2 Majeu 4 8 Elevé Veiller au port 1 2 2 Faible Acceptabl
Manutention Manipulation de Risque de probabl re effectif des EPI e
mécanique branches d'arbres blessure de e par les
de charge avec risque de personnes travailleurs (gants
chute de branches de sécurité,
casques etc)
12.04. SS Peu 2 Moyen 2 4 Modér Respecter les 1 2 2 Faible Acceptabl

Compatibilit Journée à rallonge, Eloignement probabl ne é heures e
é vie travail la nuit ou le de la vie de e réglémentaires de
professionne weekend famille et travail en vigueur
lle/vie privée personnelle au Bénin

é correctives té
12.06. SS Fatigue/stres Peu 2 Moyen 2 4 Modér Accueil ESSS/ 1 2 2 Faible Acceptabl
Travail isolé Réalisation d'une s/Angoisse/ probabl ne é Consigne de e
tâche seul en fin de Mal être e sécurité chantier
weekend formelle de
travail isolé
Surveillance
permanente ESSS
SS Malveilance Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

Perte de probabl ne é e
concentratio e
n
SS Traumatisme Rare 1 Moyen 2 2 Faible 1 2 2 Faible Acceptabl
divers ne e
aggravation probabl re e
de tout e
accident ou
malaise par
absence
d'assistance
rapide
12.08. SS Possible 3 Sérieu 3 9 Elevé Sensibilisation 1 2 2 Faible Acceptabl
Violences : Agression par un Coups et se des populations e
é correctives té
verbale, l'abattage des activités du projet
physique, arbres ou de la et mettre en
vol, nécessiter de œuvre les
braquage déplacer l'aire de mesures sociales
jeu située sur la prévues
zone de conformément au
replantation des Plan
arbres d'Engagement
des Parties
Prenantes de
construction
(PEPPC)
12.11. SS Harcellemen Peu 2 Moyen 2 4 Modér Respect du code 1 2 2 Faible Acceptabl
Charge et Charge de travail t moral probabl ne é de travail et de la e
rythme de trop importante e charge horaire
travail sur la durée prévue Evaluer les
charges de travail
objectivement
possibles à
effectuer par les
travailleurs dans
la durée impartie
Etre à l'écoute
des travailleurs
Mettre en place
et appliquer la
é correctives té
Politique de
gestion RH
SS Malveilance Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faibk Acceptabl

Perte de probabl ne é e e
concentratio e
n
SS Peu 3 Sérieu 3 9 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl
Fatigue probabl se e
prématurée e
pouvant
entraîner des
erreurs
corollaires
13.01. SS Chute de Probabl 4 Majeu 4 16 Critiqu Accueil ESSS 1 2 2 Faible Acceptabl
Addictions Travail sous plain- e re e /Consignes de e
l'emprise d'alcool pied/Glissad sécurité :
ou de stupéfiants e/Trébuche Interdiction
ments formelle de
consommation
d'alcool et de
drogues
Disposition des
affichages
Balisage chantier
Port des EPI :
é correctives té
Chaussures de
sécurité
Contrôle et
surveillance ESSS
SS Blessures/pla Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

ies/coupures probabl ne é e
profondes e
SS Entorses/frac Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 3 3 Modé Autorisati
tures probabl se é ré on
e
SO Mauvaise Probabl 4 Mineu 1 4 Modér 2 1 2 Faible Acceptabl
communicati e re é e
on
SS Chute dans Peu 2 Moyen 2 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl
les tranchée probabl ne é e
e
Inattentoin probabl re e
pouvant e
entraîner des
erreurs
corollaires
13.02. SS Foudroyage, Rare 1 Majeu 4 4 Modér Arrêter les 1 2 2 Faible Acceptabl
Conditions Foudre, tempête effondremen re é travaux et fermer e
environneme t de les chantiers
é correctives té
ntales à structure jusqu'à ce que les
risques conditions
environnemental
es redeviennent
normales

XVIII.9.

XVIII.10. PROCEDURE DOCUMENTEE DE NETTOYAGE DU SITE (PDNS)
XVIII.10.1 INTRODUCTION
Un chantier respectueux de l’environnement est le prolongement naturel des efforts de qualité
environnementale mis en place lors de la conception. Tout chantier de construction génère des nuisances
sur l’environnement. L’enjeu de l’Entrepreneur est de limiter ces nuisances au bénéfice des riverains et du
personnel de chantier.
XVIII.10.2 CONTEXTE ET JUSTIFICATION

La propreté du chantier de sa préparation à sa réception provisoire reste le premier indicateur qui
renseigne sur les dispositions envisagées par l’entreprise pour l'exécution dans les meilleures conditions
possibles des travaux, et donc un des critères permettant de satisfaire tout client tout en instaurant une
image de marque fiable et efficace.
Aussi, les travaux réalisés par SIEMENS Energy vont générer inévitablement de la poussière et des salissures
de diverses natures : graviers, déblais, remblais, etc. Il est donc primordial de définir et coordonner les
moyens nécessaires à la réalisation des activités de nettoyage et remise en état du site, tout en restant
fidèle aux directives contractuelles de MCA -Bénin II.
XVIII.10.3 BUT et OBJECTIF

Le but de SIEMENS Energy à travers cette activité est de livrer un chantier propre équivalent à une remise à
neuf.
Les objectifs spécifiques de cette procédure sont les suivants :
- Assurer la propreté du site pendant et après les travaux ;

- Assurer la pré-collecte de tous les déchets ;
- Assurer la propreté des matériels utilisés ;
- Coordonner les opérations des différents intervenants ;
- Assurer la propreté des installations de chantier, des bungalows et des toilettes en particulier
XVIII.10.4 INTERVENANTS

Travail)
A confirmer Agent de nettoyage
XVIII.10.5 ZONE D’INTERVENTION

L’activité de nettoyage se réalise quotidiennement sur les différents lieux d’activités de SIEMENS Energy, à
savoir les postes électriques, mais aussi les bureaux.
XVIII.10.6 MODE OPERATOIRE
 Nettoyage journalier des bungalows de chantier, en particulier les toilettes par un agent de
nettoyage. Utilisation des outils appropriés (balais, pelle, serpillière, sceau, éponge, produits
ménagers, équipements de protection individuels)
 Désinfection journalière de toutes les parties potentiellement tangibles (poignées de porte,

bureaux, chaises, etc..) afin de lutter contre le COVID-19
 Evacuation quotidienne des déchets présents sur la zone de chantier, les installations de chantier
par le personnel de chantier, les bureaux en adéquation avec le plan de gestion des déchets
En fin de journée, après la séance finale de remise en état et nettoyage du site un contrôle visuel de
la remise en état et nettoyage du site est effectué par le chef d’équipe et les résultats sont reportés
sur des fiches de contrôle.
XVIII.10.7 PLANNING DE NETTOYAGE

Le site sera nettoyé suivant le planning qui suit :
Phases Activités prévues Délai d’exécution
Pendant et à la fin Nettoyage de la base-vie et des bureaux de 24h

des travaux chantier
Nettoyage du bord des fouilles
Evacuation quotidienne des déchets vers l’aire de

stockage dédiée à la base –vie pour enlèvement
par le prestataire
Après les travaux Repli du matériel et des engins pour nettoyage et 10 jours
(démobilisation) lavage intensif dans un garage approprié
Retrait de tout le matériel roulant des engins
Démantèlement des installations, des fondations,

des murs, des dalles en béton, etc. pour la base-
vie 5 jours
Collecte, ramassage et évacuation des produits de

démolition vers le site de dépôt de matériaux


Q9800-DERC-SIE-10-HS-PLN-3790 - B - PGESC Spécifique

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Q9800-DERC-SIE-10-HS-PLN-3790 - B - PGESC Spécifique

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Renforcement et réhabilitation du réseau de distribution d’électricité régional et à Cotonou : Postes (Lot B)

Document N°: Q9800-DERC-SIE-10-HS-PLN-3790

POSTE DE CIM BENIN - POSTE DE 63 KV (GIS) / 15 KV

Date Rév Validateur

06/11/202 30/10/202 Première C.

04/12/202 02/12/202 Prise en compte C.

Liste des pièces jointes

PJ N° Nº du document Rév. Date Titre

Table des figures

Figure 1: Plan d’installation du poste d’CIM Bénin.........................................................................................12

Table des tableaux

Tableau 1 : Présentation de générale du poste CIM Bénin.............................................................................10

Liste des acronymes et abréviations

BPC Biphényles polychlorés

CESSS Clauses environnementales et sociales, de santé et de sécurité

ESSS Environnement, Santé, Sécurité et Social

DAO Document d’appel d’offres

DDC Date de commencement

DMER Description des Méthodes et Évaluation des Risques

DPC Direction du Patrimoine Culturel

EIES Étude d’Impact Environnemental et Social

EPI équipements de protection individuelle

ESOC (CGES) Environmental and Social Oversight Consultant

ESSSC Environnementale, sociale, santé et sécurité de construction

GES Gaz à effet de serre

GIS Gas Insulated System

GESSS Gestion environnementale, sociale, santé et sécurité

MCA Millennium Challenge Account

MCC Millennium Challenge Corporation

MGRP Mécanisme de gestion des requêtes et des plaintes

MST Maladie Sexuellement Transmissible

PAR Plan d’action de réinstallation

PGES Plan de Gestion Environnementale et Sociale

PGESC Plan de Gestion Environnementale et Sociale de Construction

PGSS Plan de Gestion Santé et Sécurité

PGSSC Plan de Gestion Santé Sécurité Construction

PISG Plan d’Intégration Sociale et Genre

PISGC Plan d’Intégration Sociale et Genre de Construction

SBEE Société Béninoise d’Énergie Électrique

SGESSS Système de Gestion environnementale, sociale, santé et sécurité

SFI Société Financière Internationale

SSE Santé, sécurité, environnement

I.1. CONTEXTE ET JUSTIFICATION

Le présent document est le Plan de Gestion Environnementale et Sociale de Construction (PGESC)

I.2. DESCRIPTION DES TRAVAUX A REALISER

I.2.1 Principales phases de ce projet

 Acheminement du matériel jusqu’aux sites de construction

I.2.2 Description du postes à construire à CIM BENIN

Propriétaire du site Mairie de Sémé-Kopdji

Le poste de CIM BENIN est composé de deux échelons de

Q9800-DERC-SIE-10-EV-PLN-002-REV A - POSTE DE CIM BENIN - POSTE DE 63 KV (GIS) / 15 KV

II. CADRE REFERENTIEL

III. ÉVALUATION ET GESTION DES RISQUES IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX (NP1)

III.1. POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE, SOCIALE ET SANTE-SECURITE (PESSS)

III.2. IDENTIFICATION DES RISQUES ET DES IMPACTS

III.2.1 Etat initial du milieu récepteur et enjeux ESSS

Tableau 3 : Etat initial du milieu récepteur et enjeux ESSS

Milieu Physique Milieu Biologique Milieu Humain

Sol nu ; Inexistence de couvert végétal Zone encombrée par le

Activité autour des postes :

III.2.2 Principaux impacts spécifiques

SS Coupures/Cis Peu 2 Sérieu 3 6 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

SS Ecrasement Faible 1 Majeu 4 4 Modér 1 2 2 Faible Acceptabl

SS Décès / Mort Peu 2 Catast 5 10 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl

SS Traumatisme Peu 2 Majeu 4 8 Elevé 1 2 2 Faible Acceptabl