Uebel A é c i bye2 ay Poariskh Bgl cal tie ll / sagt stil A YYW: ga 11001: ane! Rall nent Z _ La Malson de Tarabicht # pour Les Etudes Humaines #| Marché du Nouveau Livt # Devant Lhdpital Universitaire du Hussein G Signe Postall 1511-8 2227 LeCAIRE-R.A.E;wilicll ba alse em GSES EN YL. Goo GLASS» Zespe UDLb} Be dal Ga hy 98s Le deal pase pole Cs WL Be gLidanlys paeaty ply Gl cou 4d galyy Lay JEL BS cha bee Gpandlly ohS play Slay Hehe obleny Bos Rael co LI gd Galas ULE Ly db j URI ae slat ad Ge Waa LL Lae Leng oe plant Sa Lt 9 Za £92 Sasa 9S OI PD Upbany LYS Lead iL AW SAN tle le pale Hens Il Sa Jay at BAL og Shs a IS gal cul ay Ulla LEGLS TU adel Coase i Las Cele ll Y be GALS gf i Stee lly J USL 28 ob Le JS Ca LS hs was BA ed GS a ple yoy Es i pled aay BG iS 3 Byles BI ols oy ol ydny laa te Uhl BSS Lay Cals allpe ce Sell LLG JL oh a StS all (laa ass Lge Spans Tete sell ops Feel dda! ob all lay ally US st Le,Flat agit Lag ou Y oar oe B Sac atl oe Lal Y hee Gad ght! yess all H Jee sel bie ot pliis al SAU sel yd Legally Ly ' LMM a slyly ogan J ibyBUS pad a gll SU A ok a GI ele papal fide ot a Gas ble, a 2 Rye all A cabs Baty all gh AF hs LL Ses di EAL La i SYIMEL Say Ny Gh Ha ple ¥) gis Yy: accent aigu( “) yNI Lda) Fees od PES i slp Gly eleasiy (E ) Gye j Pals lay + Fermé dydis - préférer Juaiy — école tanya Habe WI yal ¥y : accent grave (*) tN) LLY i aad: Gad! F Sone ( V. avoir) day G3 ,400) Att te gags Gay Boece Ve apc Gey GI KSUy st ie A al doa» ie 18 GIS yy, lai regle Gals iL S Lp thes Joes Ope pidy -Ghm) Bais Gis. sty ES ce BAUD ke sy See Gat any OD: LAS y 13) 9 piney OW fase casas scent citcontene () EM DLA -¥ Bo sin Gym ne Jas Ble gy (A8T80) gle LDL! HAL ygh Be gots LS Ga See () at ay = 2 Wate nin SO Thaaly tiple 1 phnny SU Hb ySill phil oLedLe Jel pe cane Geel ctl sary sUpsladul Gobey Yiaeal Lee bal adi. Hos ols aa olin Jit bl: L'apotrophe (" ) t-# Boat ss ta. Ly as a Lal Sy ES ALE (0) Rada aa ay gags ANT LAI AU Ga Lyall B. plaull Spe ye Faaly Las Legis GLASS GLa peeady Base. i,) te ane Lad ent piles LS past ally “(omyALPHABET elyall dg, BOISE os gs LAL Oe ca ll Up Sal aes BEAU i Goals Ly eect Le ie gle 8h Jt BR al LAL On ceed Wye ayes Gi Leas il F Jebd ) ES atl Gyaty (Consonnes pug ) USL se Lad ste LS Lge Lagi USES Lally ( Voryelles Behl a es wl ght eetvall Goal EO LETTRE L’ARAB LET {DIMPIMERIE : o ” B c D E F G H I J a ud re) ol ~_publ yi Shull yu pal 4 “cerme (ARAB LET £ DIMPIMERIE K L M N ° P Q R s T U v w x Y Zz+ Les Lettre Composés 4a ll i ai: ¥ gi YBa Lyne Shs GSI Gyo sal Laay CH bes Chef 4, owe Champ wel ia Chat & Fey Chien ols ws Cone) AVS yall 4 Legolas Sails Tion +l Jay, «tion ‘traction coeaSt 3} we Attention doen cs Station Spee cntlaw Operation cseleed bbe H «Cael AU gd (lL) Gps Ubi, Lea TH -¥ FS Jey The ole Thon 3 ‘Théttre a come as (dan Bs Thése as oy Fins. deepal LAL 5 oll Go's GULL Lua PHPharmacie oly Phare os Phrase Sub Photo wa Bs laa oe ph git st aly Ghd pay cb 2 fhe ypall Gl gd athe Ue onal ” an ro & Lal LagilsiaS yy 080 = sya gh shyly all Lang tee] Sy OF 9 Casall TAM dais Se Oeuve at om Soeur ane al Oeuf as iy Oeil wl oe } vEveLLEs: &s pail 45 gual! By ail: Lots 5 a 1 1 ot 1 3a TANS Casall Lpenipe See Soe Lope LESS pay BAe dale dee Le lhay, ete Lal al tg Lae Jal Las ge lh UY She Bayan apa GU gd yy Gym (1) =) Annee ry (ple ) Bae i Albourn —pyat ae poet FAW asi fae aaa asi asi() She Ch Rage AN Bal pe SL ipl Aigle Jnl fond Ader al ely Aime ol Ge a sla + Shae al adl daes Laisa pl ie ily (2) Paille ok os i Travail ells ae ft inl Bil Jpn Uap Gall gay (0) i AS Jesh AubeAujourd Hui aus) coal Lad el Aussi wees! Auméne cod Beste Y oil MS jal! Gypalual yay" Ga Goan eo ad GES AMI GSI. CASI) ed oe Baym he al ay aU gS a yg She Gye FB Uby st Eau y oe Chapess Lt ag i Bateau he Se Boal ane LU pen ob i Ge WSL (G) AS Jays alot Sommell gigs tw Solel lye nh Bo ons hyall GU yd al gay OG (1) = pall a pit gn gl eas leg pty GSLs Bapsal Ly 9 ll pase OF i Gym ls bo] ad. Giplaal Spall 1b Je a u1 Ue cya id Gye as Boa lee (A) doe teepal Ud abe gay Gyn - Lebel Ranks « Ghai ob Jags Le Let S a sil LA Gs ol She RLS LT dol LHomme tl deolLegon Deuxiéme yuilill yasall Bo slate a sel Ge pny Sea A AL Bb sa Bate Lydd rls i Lydall ys Laban Bose Sa Gaal gb ay Uy ga pty bbe Ge ‘ goat JS ileal PLARTICLE § Jssj¥ hgh: Yi rola olwMl Ga lee da 3Sullolyl(\) LARTICLE INDERINE. asst USS Hall ob (¥) . LYARTICLE DEFINI debe JS Boalt gs celal Saal ope Ge ols db Gbasy Fe LS pty panly (i UNE dis je oye $ Une Plume coh odd Une Chaise Setod Une PorteBc AAU Go aS, sty Sia gad Ryall gf Ge Sh Un she a pho Un Livre vidal Un Crayon const Un PaPier casi Aas Des Gage / She gan Des Portes, use Des Papiers eles Aas j¥ : L'ARTICLE DEFINI 43 yall cil gal — us Selly SII ope Go Le Joe Lal ass: ALLS pany willy Y Lado ges je LaFenétre saa La Table wey La Boitept Le Sha aha LeGecon —syuslasl LeFotball Suds Le Nom el L daage / Sie oh dyads dyes lay hy Seat (ath gl Lige e al Apt Les Safe / Sia gan Les éléves nr Sedat Les garcons pale ay Les Boites alot Gustin Adjectifs démonstratit 3 LYN catua : Lat East aac gars daise sf Beall AY cb J S35 GMS s,Lbyl de a Fe LS yay head(8 Cot Se 8 yh CetMonsicur ganas Cet Liver bs tu Cet argon speule siya Sha Cotte 3 ha u ye Cette Dame he napa Cette Régle Usetee toh oa Ceue Demoisle —lyaptene Lushan Me Ce / ska aye Spake Gas pl ny cave alee ayia Cenfan ga ua se Ces ba / She am Cesenfants gh jue ub YS Ces vers hake SataMLL yaya Sesslugl Le Pluriel coal fe (S) sige Leahy Ble eas ll Ld pl ean 2 hy Legh A paphany« Lallnn yaa a Ody «Gulp FaPay GeVal Las Pay wo De Le garcon yanslpal aly Les garcons dpaule oY Licleve Auyaly Pesepeves Gaby 34! Lady Bsc aa Lage 85 Gylla Y] () dom peasy OL (Ca) 9 as ULM 1 oiS Jie spat le Tableau oh Raye Tableaux Chapeau ia Chapeax Bateau Soe Bateaux gateau este GateauxBade Sha cass (al) da gid yall + (UR ) gia Yap Gladys (al ) Chaval —3L ches Chavaux Canal ts up Canaux + dage SB gale Hea Me Ry pl CA 8 Ll JM gaa y H RG pay Mae gs dd Je AL peal 4 Ug Syst pas aSo hly psu LAY y OY gSuulegt LE Masculin et LA Feminin Bf eam GLa as a LAU ys at oo LL 2B gd eae LS Shea Ge oS. Courte Brroit 4 Etroite Grand Grande Biew } Bleue Noir Noire PetitFae all SN om Gyn ALES Spt LS GJ YY By LAMY Gale yay JOM Se ge DLE 1é i gysis 2 Reatpill i Jl a lepers BG lia (1) + he OF glans (4d II MI Ze pan (A) + Manger sl Js 2 Shei iva it Sil AsIt de peal (BYJLesfl Alea (Baggeell ) 09a gil dab Verbe etre Le Présent eae pila Gal Je suis one wes aes ilest a ellees ut ‘nous sommes rose vous tes par) ils sont crs anh elles sont gual & Le Passé sepenyS sly gS gall Gait composé le sada A JAY yy ol artlll 203 ud (1) saad gpd JLadl diay selene Jaas ('h oud )V. avoir Bd LASS ape ally aelins Jaas (Sued) V. tre le «$$ lal Jat ateBvaiee fase BR inace ff elle acre f nous avons été F vous avez &é H is ont ee flies ont ee dost Bolt ot V. avoir Gay a5 ab (1) F(T) doa any tsi oued hv. etre ye joel! pt UiLayy (1) Sade gatas steal le UYU +s Sighall Paya gle UYU sesh Salta G05 ome tuserss Lous ile bow tt elle sera bow t ¥ nous serons ‘vousserez ils seront elles seront Présent Impératif soyons H soyesasSlafl Jledi Verbe Avoir algal pais Présent liars geblall pall Dai tas ila ellea ‘nous avons vous avez ils ont elles ont Passé Composé Saieu tuaseu ilacu elle aeu nous avons euvous avezeu ils ont eu # elles ontew Hy aural Btw auras ura elle aura nous aurons vous aurez ils auront elles auront Jabba! eur Lol bal O05354 wot ou UL 5 0) Impératif ya 0Verbe aimer ( pall ) Jauaiit Jad Présent pala a5! fw aimes fit aime ¥ elle aime ous aimons f vous aimez. ils aiment elles aiment Sai aimé tuas aimé ila aimé elle a aimé nous avons aimé vous aves aimé ils ont aimé ff elles ont aiméFutur jaimerai tu aimeras ¥ il aimera Helle aimera nous aimerons vous aimerez elles simeront Limpératifpla Jad Verbe Aller Le Présent tu vas iva Belle va vous allez. ils vont elle vontSol Bll apie LePassé- Composé gga Ae A je suis allé eb reas # wes allé lb 45 ides allg 4a elle est allée abt nous sommes alls 4b paaes vous étes alles ils son allés f elles sont allés Fur Fira twins da ilira wa. elle ira LA et tte etl 5 A Ve et ya dpa A AIM 4 Jatt (#) ' Lead pull Jal ph aly gt LS» Sil YY.vous irez A ils iront elles iront Limpératit(Byki) Saal ab Vee Parity fe pans dee tu pars ke § ilpart hil # elle part nous partons 4 vous parteez fits parent oh § elles partent bau Soll abl Gap! Passé composé 4a. ggagS Aeuily suis pat Gk emese Phas wh ol Poll ous sommes partis, uke wesont partis # elles sont partis Futur ff Je Partirai ff tu Partiras F ipa § elle Partira ¥ nous Patironsgla yb Adverbe debeux ges aah enheut wd en bas ua entre a Ha coté de wast en avant as en arigre oa of enheut we vers ot 4 a droite slut fA gauche sol de dans chy de hors fone ta bas Ww chee ¥ toin prés saufgla; 3) Adverbe detemps Aprés avant tout de suite toujours pendent # Jamais Souvent quelque fois birmot Puis 4e bonne heure tard ‘maintenant demain Je matin le soir hiersabaally yall dal Cpls ga 9S Al Ogee tt Prépositions et Conjonctions¥ contre # Chez Presque B Asser § tres 4 Eu peu Tropdale GLies Qualités Générales02610 Tun 2 deux 3 tis 4qugtre Seing 6six 7 sept Shuit f 9neuf 10 dix 1 onze 12 douze 13 treize f 14 quatorze 15 quinze16 seize 17 dia sept 18 six- hit 19 dix -neuf 20 vingt 21 vingtet un 30 rene 40 querante 50 cinguante 60 soixante 70 soixante - ix 80 quartre-vingt 90 quarte-vingt 100 cent i 200 deux cent 300 trois cents 400 quere cents #500 cing cents #600 six cents 700 sept centsff 800 huit cents 900 neuf cents 1000 mille 10000 dix mite 100000 cent mille 1000000 un milliondail alaelll Les Nombres ordinaux gtd yh peg 4nd premier deuxiéme troisiéme quatriéme ccinguiéme sixéme septigme huitieme neuviéme dixéme onziéme vingtéme ccentiémeesl oll Lesjoursdelasemaine uaa os p99 Aad alge wall aaM om st sla nell ine! calube matin avant - midi midi waidlg gull eljai PBS! Af 35% 64 sh ad Les parties du jour et le temps wl oul ble oon oth eae § apré - midi She ol nuit ‘minuit E moment instant seconde £ minute ¥ eure jour annéeau jourdhui demain aprés demain hier 7 & avant hier le jour Tanuit ce soir hier soir ‘ce matin ‘ces aprés midi demain matin # tous les jours le lendemain toute la journée la semaine domniére ¥ prochaine eal NE SM ae Ge hel eg ab Pour une semaine, a partir de lundi le 15, PS oh 8 9 2A mee oul or thud gill Lheur yay Quellohewre-est-il § oa aghS sels itestune heure JIE LUL Sanlu Zell Fs aad HL Test deux heures cing 5 9 4 teal Babs te est quatre heures et quart Solos als! well Sell del est six heures et demie ee bad sl SEY abut Test sept heures moins Ving lea pine gl USee cal Test (bonne heure) tot F (sta) Mesttard Sek palie oi (Bosttill) yl daane yd cli Test midi 65 toh Test minuit pei Ml oats Gd cylpei any BU Trois heures daprés midi estes seb aL line LaLa Zeal Six heures du soir Mamontreesten retard Sbyy Sf gf ye le death (flee Ma montreesten avance gall of | bape Le Sg le Tagen ie (Sesteng) Slane of Hie be Ma monte est juste (precise ) yl JS st Vous aver tout le temps (38) ab 9h 5 (ae dtd) 2g sate onal Jen ai pas le temps ea lee [Nous sommes pressé5 ‘ganiyy pois? Jee lt Om? Depéchez vous Bags tote Testenavance wlth Siege Test en retard’ by Tall pale yt Enfin Bot (Bella Lastalc pS cal oe 9s 298 U8 5 08 9s chaasS CCombien de temps faut -il pour Lejourdetan — S%s5 59 J Balloch pe jour de repos ays 48 agp Bb eve ReseaMl aL Le repos hebdomadicé oeslesseed oysy oh Féte de noel esse ll yelaps of adel JS weasel deed gal LS Quel tmps fait il oujourd Hui 2 Mapa (pune) sbbae Gab © ApSey ose deol ot lL 1 ait un temps ial pour piquenique + pha oS ye os Le temps est la pli Leventseléve cyl Sat gual pei sie an Calas ebb Ua ose Sie temps le permet nous eomptons partir & Taube wot otal end EU fait foroid io ule ga 1 fait chaud wad obs oath § Ii fait beau sb Jess gail it pleut kul whe ¥ nee eu & plui ook ¥ neige vantB chaleur froid H fratcheur chaud humide lourd Eclair tonnerre foudre tempéte atmosphére horison soleil Tune f etoiles ciel lumiére sommetAvis f Défence de fumer Défense de passer Entrée interdite Défense afficher ‘Chambres meublées & louer Tenez vote droite Tenez vote gauche Entrée. Sortie A louer Avendre Ne pas toucher Briere de 4 FrappezSonnez Ouvert Fermé Libre Occupé 4 Dames # Monsieur Ascenseur piled ff Prenez gard la peinture see ole gee lawl! pialfaslag oa Légumes et Fruits gh 4u| yas! H Aubergine : ; Chow Caroute ‘Navet Piment Chou - fleur Bette 4 Pomme de tere §} Haricot i Oignon Asperge Persil CChampignon Racis Laie 1 Concombre(Mads ) ut osRose Violette Jasmin Lis Narcisse # Baquerelle Lavande f Coquelicot 4 Laurier Gardénia Dahlia 4 Marguerite § Camelia ¥ cycle men Né nupharalg Les couleurs lystCHAPITRE PREMIER: yetty Gohl sae DLLasly cle es ABSigy pelle SALUTATIONS - RENCONTRES 4 Bonjour { Bonsoir abpatiye bonne nuit ere) ‘Comment allez vous sgh gd Gls E Comment vous $93 43394 54 lus portez vous 4 crés bien, merci panee obey 405 ¥ Comment ga va? 5 UL Slys enchant de vous voir lyk gh yo GLEWad pS pS tag ae cane 2 5s 8 ge 9S OL Ua il ya lountemps que je ne vous ai pas vu (Sine ss Comment vous portez vaous? 53 45,9 43 olagS Je anal go tl Ls Merci, & merveitle ond gages $ UL Ja as Comment va la Famille § eel YU Lys LSbs Baa ae dye wads La merci racsen «ae yg su dl § sell Ul « 39.5 like (Que désirez vous, monsicur? $ sepa sip bes 9S Bapaall ga! Je désire voir madame the Nd oabes oe Ue ad ot Estlle chez elle? WS ta od cas ya Ja Habite tell, ici?pod Wp abe Jepense quelle estsortic isp U1 ss ooh oe Rl ZeLi ga agele g get cise Gs aoe al ‘Alors, je reviendrai vers cing heures Uyesgs whe Ulery Se Ja eo chase of sal Avea vous un message &laiwwer ? Filey ela Y Non. je laisse ma carte eS Ls aloe een dl A ‘Au revoir, monsieur geese bd d cose ales Salut & tout le monde wipe gl gle sens ea ‘Au revoir, bonne mut 9 d98 ges pal Dt Lyme big 5 9 Ls Permettez moi de me présenter8 Ryle a at a § os earl ele saa ‘Avez- vous passé une bonne nuit aM gata al fai souffert dun insomnie — Gaagentl ga pSlpus op 5 oil Bag 953 ye S ghesd of Sula F yS lS ‘Quand comptéz-vousrepartr en voyage ? a iLL Je reparrs, demain dbs shu oe $ ebay fe He 45 of als (Quand est-ce que vous étas arivé Cond ae olny Seas OF LL SL are oe Je suis arti, il ya une semaine ips Spe ll ysl chad ase I edge sh oe Je vous souhaite un bon voyage alaAu revoir 4 Bon voyage § Jour Soir Nuit Bon bonne # Comment Aller (v.) ¥ se porter Se porter 4 Merci Enchanté § Prier Pays Famille Voyage Arriver PartirHAPITRE HT yuilill Jevall Csi 1 95 al gay LANGUES et CONVERSATIONS $a pists Tparle Le Frangais eld I Lhe Peeve Pee} J apprends le Francais neh oly se Feacil pls Ya Parlez - ous Frangas ? § qeatlsd SB Ta a Sal pais RST TL soe Je le parle un peu, un tout petit pew Base Does Yalss Vous le parlez bien Sheehy alt Ueda Ga dae CUI. aePasessS abel SYS ‘Quelle langues étrangéres connaissez- Vous ? ‘Sld Satesyl AS bt JeParleun peuTanglais — lns¥ vg of Loe Sane de Me comprenez - vous ? £ 9h ness oe Nae bagi I Jevous vomprendsbien oles chee sS doe 6 es AN Ty AUN pay aS Steel of ag Lr Vp class Comment cela s'appelle en Francais ? A parler wt lire od I eerie sl § (on) Francais quali! 4 1 Anglais ales V allemand Hr Arabe T KalienApprendre Un peu Bien f Comprendre Répéter Lentement # Pouvoir Expliquer f Sexprimer Prononcer Signifier Appeler ‘Sappeler Dire i Pardoner Accent Savoir Dérangercuaprrrem ULI Jenall pba BLE Sell Sleep BES Saseanaaog Profession, Ativite Sociale 5 ota Le Quelle est votre profession? — saauaiay id IS lle SOLS pS sh ond Que fates - vous comme travail ? Bilatll gles ties ol onpnasS 92 pall cons seaming “Ma Profession consite& faire du commerce (gine Jab (cumple ) She veasS oI soe oe Je suis un commergant (jourmaliste) Jesuisunfermier Auewidemoe — Ebebfate sla JI op} ) Ste Galo Jesuis unhorticulteur —4yiN4S5, 54 cS espe 5p (oles ) obbee gure tt (29ST) ssdAll of epee sg Je sus un eveur (avicueur) (BSe i ge ) oy Gb ge (2238 99 ) oliy 93 aslo espa ge Je sui employé de Banque (de beureau ) Bolanger § correspondant baa gganagS ingénieur oategad Professeur ort éerivain oS couturier wuss couturére masS rmusicien ‘menuisierCHAPITREIV gilli Joxill Ld, aa Age, Famille elie gh S dae le (Quel ge avaz - vous ? 5 shai gs Jaivingtans — gbtbae Ba Qyrihe wae Gone Ot OTA Hl aol Jal sae Je vais avoir trente ans sous pew see OLS UTS oe sale oe oa Nous sommes de méme dge gf puss ppm a og Blanady A ple aly on ln gs Jae © pe oe Je suis né fille neuf cent . 5 Nghe Ja ‘Aver- vous des enfants ? ¢ lish 5 os eohsit Tai wois enfants gli 34s age WYO ware$ shel Jule Ja Y da $2 OY ae aaSsl st ‘Aver: vous encore des parents vivants? Bat aa le OYGe Y ely ao EB asp Coe vee Leong ine Mon pére et ma mére sont toujours vivants 5 (fi) tape Le (62303) cad atl hs Quel Age a votre fils (votre dill)? marié dele marige dele célibataine veut veuve Gargon Jeune homme pot doe Jeune fille wits Homme dage moyen PéreFrere Soeur ¥ Grand -pére Grand - mére ¥ Beau pére # Belle - mére Gendre ¥ oncle Tante Cousine Cousine cass Neveu we dot Nice oe eel OuesttonPére? sa asey ss — f dally oad val ‘Mon pére et ma mére oes alow oo # aaGtl Ste da ‘Aver vous des visiteurs? agua at st it aad baie Qugl US Non, nous n'avouns personne pansag SAL 33CHAPITREY ualiji Joaall S53 clea! INTVITATIONS, PROMEADE alipasy + d.yeultct Akad oo Jat Entrez, sil vous plait shee gat Lad oe dihas gla Shad Jd Geel be Débarassez- vous sil vous plait Lull tua bake Js Venez chez nous, c€ soit jar gun gi tub 5h Slee eel a ans a § desta alpen Y only GS glad ‘Voulez- vous que'on pass la soirée ensemble ? S chewed od (te pay lye ad) LSI Oya os fa Yoh el o5 BS Gal Est-ce aue vous étes libre dans la matinée ? wn$a gd a be 5 gas Go Bal oS {Que pensez- vous dine promenade ? 1 Uys lal bes J SB od Bad Voulez - vous faire un tour? {sles oigll geal Teommence faire tard yeh Gales Jul wo aga Jal Je prétére renter chez moi (ya eb 4.3 eh 9 Bonne nuit eden ob yle cael Ademai cee git ath ll Lead seen LS alate tgyy sala age GS sap “Véspére qu'on se reverra prochainementfl sasseoir # Venir ff chez soi chez nous ff chez moi § vouloir f soirée f Matinée Hf penser promenade f se promener faire un tour ‘ensemble commencer “hall gla AB pus ye ole tees Ser ghe we be a ae Fe ds egiie BLL aL Sotual clea shel Si tagsCHAPITRE VI guaLull de Wy 9S pals Sal Gl Lae sets REMERCIEMENTS ET EXCUSES Stan gle pS SIL WS ghase noes a oe Je vous remercie pour le cadeat an abel cal Vous tes és simable lag toast Pas degoui YS gol Sti Gatev ert Ys Lode De rien ha ws SN) Gad tpt Y Pardon souk ayia Lie Lad ge inl eh Je Lys asl Ecusez+ moi, s'il vous pliton yah hat Ste ds sHsp Le Ws Excusez-moi, je voudrai savoir Pardonez mon accent Last diye digisly Giag! sie! Ab ge site 28s Ge 99 39S og Je miexcuse de mon retard elses yinel septles oh 50 59S gg Je mexcuse de vous déranger Merci oe Merci pour votre s3hs9g gpuyee acceuil wes invitation Gosnell cconseil ees Remercier eas Cadeau ols Aimable ile! Excuser Susy Excuse eraea] Sexcuser BS WeCHAPITRE Vit gyLall Jeniill ll he DESIRE, DEMANDES salys + abe Que désirez- vou mosieur ?5 seanye 93 4a5es 9S SB eee Jeveuxunjusdoranges bys se lox Unsandwich (idgaf (Riya) Eyal hike gol atl Je sens que ji soit pag 9S ohne Que ji faim aes Slee bad oo ld Dites-moi, sil vous plait ly 3 Jase ee as bad ga as errs Arrétez-vous s'il vous plaitParlez plus lentement eo GLb aad se lal (gl ) ea est dee cased (4rd) got! Quvrez(fermez ) la porte sil vous plat lke ahs ‘Ayer la bonté de me donner 4330 y4 59 4359 ¥ 4a Je veux me reposer ise sise shoe clutctant ae lll GD ay) le ue eel otf al log Tai une demande a vous adresser $ Real oS yt oo$t oh uaiss Ja Fonte gee 8th oe Bs gh Voudriez-vous me rendre ce service Sos ol le als oy Juss a eV See gba gh Voudriez-vous m‘indiquer la rue Saat tated Ap al, ish oe Je voudrais visiter le musée wacys! pal laplae gle Upnalloa! Sbyseaals SL aoe Boe Je voudrss avoir un renseignement Jevoudrais voir Sybatoe dahl Le consul aaisSs! basil Le patron casts atl oabee Le concierge gossecsS ol sal Le gérant abaas! Sol aS paso be Nous voudtions aller &opéra Lagat all ass ob coal By wt JS one te of aod oe Je voudrais un billet pou le théttreCHAPITRE VII aS. Galt ACCORD, CONFIRMATION Canela Se ay, Byeo I hud Spel Gals 53 a Je vous ai envoyé une invitation Jesuisdaccord 4S spurge Gila Ll Bh sie on seSend SIA op Je nai aucune objection Absalon Je nai ren conte PS oly Soe le a at Téspére que vous viendrez — 4ysas5 53 4S pupae Oui, bien str ay ches ey yStOdlys pas A.sual gl gf Juan oil Jat AS a eel op atl vous arriverez, je Vespére a Theure fixée Mais, certainment gliigijeu qe syStily Cestirés bien Gly ates Le Gene Est-ce que vous nous accompagnez Avec plaosir — jaeby oh esses 593 SU chee Je ten avoir votre réponse Ud WI eben ilps OE Ghasetiag AY Bop + asSb Diaccord, Je vous Fenverai prochainement Confus sis Joes Calmez- vous gals legs at‘Mes compliments lealasS dee Je vous flicite Seeali shy cal Lane ble tt Plast Od Sanya od oe Je vous souhaite une bonne année hheureux anniversaire pou eh) pug Sane (5 $3 Mes voeux de bonheur de santé de suceés celal: Sul Sat Serene tee LB Sd oe Je vous envoie mes respects Bon voyage glsdany hye akeCHAPITRE VIII eulll Jenall lial olf Les Couleurs et Les Qualires PAS LoS Blanc 3 Jaune Blew Vert Rouge Noir } Brun, marron Gris, vendré Orange Chatain café Vineux Grand PetitExroit Lent Rapide Clair Sombre Cher Bon marché 4 Propre Jf Matpropre Facile Difficile ¥ Complet 3 IncompletCHAPTRE X jiilell Jenaill Sa gga ole ge (TRANSPORTS Jail -1) Somes BSS ae Le Sens ge SS Ob say ot IS Quel est le prix dun tket dautobus ? 5 Ryall by Al asl GS 1 SaBY go abe J alt Glas Comment aller au cente de fa vlle ? § Rall ay od cones ay ak § Sab Y go stile JI Jahan onpasione Cet autobus passe-til au centre se la ville ? Eesti deal SS sein Lite Vg "Nous escendons la prochaune stationPrenons un taxi cai BE BL 6h fey ae ol see oe Sabb lf Allez plus vite, je suis en retard § AMA jlhsy tela BG A quelle heure parte train? gl55 gh by ales Meee poll Uadll Jy Zee Ud 5 eeale 92 asd oL8 oI Bu ols (Quaud arrive le train venant de Marseille? $A yay Soe i 8 OLE ok calisoeal I LSU Par quelle ville importantes passe le train ? ost Obes le guichet ? FEBS slau! SYR heey of oes oad Sg sone OS JI lll sg tk, Par od, pour aller au quai N. 2?5 AM Raul © AMS pansy 9 Mate Geld oy 9) HS (Quel est le prix d'un billet de le classe ? oly ola 3,55 pel Donnez-moi un billet aller - retour pour . ons 29g 29890 Seb dae oT Le 8 go § allo LA Se tS 5 aggaas Wels oles Comment aller &'aéroport ? 5 bags Al OBS it Sead oh Janis Ja Spas ae edhe 99 bes gt shay ‘Voulez- vous me réserver deux places, pour Rome Fea le yes yal el Le Samal oe sehr valor tl Ges ‘Quels sont les bateaux qui desservent cette ligne ?la mer calme lamer imgmb iste denvol pilot ¥ Destination Hotesse de Pair alse untig Voyageur soaks tela sal clad BUSY glass ou she dey lath GAYALA VILLE tiystt ooy § (Landes ) Gs sal oI oS oul # (oleh ) et of 3 gang 8 pourri - je trouver un hotel (restaurant)? 8 Saal Se ae cal Scare a9 sas Bad pe sd On se trouve le bureau de poste ?oo olage pf aa at I ok on won 98 Og Woh gaase tlle cle ses eS ‘Quel autobus dois- je perndre pour me rendre & la place Maal ola ay LS Sule Woah ge ols ‘Commentme rendre & la gare? (cogs ) ceed add Eyal Boel Vy aad Je suis étranger, t je ne connais pas la vile. Je suis égaré eae op UBT ts 92 99 SMe er re tS 5 pa Gash fl gobs got a $oyy ibe Yase US tate oe Cette rue débouche - elle surla grande route? Trottoir Berry dees 4 Rule des (BE) 3 Boulevrad Bole ave ltFleuve oe Station a oases daa Gare shia a dha By F Pont (eos Jone 4 Fontaine ots ogi duy9 HOTEL gui iy § (Gembtd). al pak le Ud Sane Ula 9) armrte e Cal aay td al Syl phat 5 (comone ‘Aver - vous une chambre libre pour une suele personne (deux personnes )? Uae S5eal eld ply oe Sey Réservres-moi cette chambre ese oll yitlins Spiers pges elt Le Oly Sal doe ge ad Faites monter mes valises dans ma chambre Ne§ SLU chal dk lid Jats Ja apt cage 98 Les! ahs gad eased Vouriez- vous me réveiller le mitin de bonne heure? SAN Lak Jae lth aad cl OS sane M gal pe Gs ald Voulez- vous donner mon linge & a blanchisserie ? Le bain cha! latoilete culls ¥ Le bidet ans! Le lavabo. why Le savon cates! la serviette ele Le peigne ome cirer les chaussures ont ¥ semaine a # troisiéme étage Shambre Ja ascenscurC9 sayy GAL. POSTE, TELEGRAPHE, TELEPHONE Seg ibe ayia $y Saad oDagsd $ Ral cal eps G8 5 Je voudrais expédier une lettre ? SEM) BLU Gay ehat ose od HDL 50 hall el 99 Al ostsesd i a Peut- on acheter de papier & lettres et des envel- oppes Tethys Lt pate 28 el gala oa be Gass Donnez-moi une enveloppe et un timbre Saal aly (Fatase Lally) Dall apy Le i sath alasSs ( SLnsy CALS ay) ) 3 cys das J lS 5 salle H Quel est le traif dune lettre (d'un carte postale) recom- | mandée par avion ? tesuze Gytian pala asd gy olye Gal a! ost oe ‘Je voundrais lover une bote posale YOEV gs ya gt GSH sel i wile VOtV ge ptfeatiangs cease M pase ‘Mon adress la poste restant est BP, 1547 ld dus cise wae honath s3 valeessd Salle 8 oe ‘Donnez-moi une formulaire detélgramme Regia Uy pt aed cabal 5 JS ST ge bs oe Je dois donner un cou de téléphone Boll thangs Sth EL alll le penal Se 5 ile Be ose only crear ears YH ost H fluke Peut-on avoir la communication pat ligne pat ligne di- recte ou par standard ?la linge est occupée on ne répond pas Facteur f Destinateur Exéditeur ‘Annuaire téléphonique Je suis pressé Heureusements Cest normal Pouquoi pas ? Catalogue ¥ timbrespetals till gb - £ Aucafe, AuResturand qi Jghyinw J 5 Yl pla sa oly Jasass Ja Sone tan ane Bal ‘Voulez- vocus miapporte le petit déjeuner ? hes ote as Ja # Sesbasl ase GaSe Voulez-vous qu'on déjeune ensemble ? (Lal gh) Sl pla coe pst ke (sees pS ) ae p95 tele oh SS Quest ce que vous server comme déjeuner (comme diner)? oS tone asl YI Je ai pas rs faim oH Ak Gor 5 ban sen pall a § obo of asians ol sa Est-ce que le resteurant est loin ? oa aS gil Jost J aSod tare Sead ALAS pla 2 yaad wee Be oe OST hye gays Donnez moi la care sv. p- 5 pSaie plabil US85 Le $e 3 CaerS 9S (Que comporte votre ment? Meompore: caseyS dl + le Laity 6] Un potage bsg cl (Tapt) eLearn Une viande aah aul pelome Way JLRS Gee Un légume et salade Dee al eaSel Un fruit sist usu Ouune patisseric — erat gd gla gt Etle café qils 34} Roady+ Bk,S sab bi $a pS Ansty Bas Quest ce que vous prendriez comme entée ? (Bosh Leah gu ) Na Lane tet Bese Sota se Je prendrai un hors oeuvre varié Un lapit ond ol wel F une cdtelette de eeltsS ou! motion ctues Une cervelle dais cul # Une foie Ibo 4 Une langue eal # Une langouste eeu gut U poisson Gaels Oe F Des oeufs drs 398 abe Des oeufs au plat dl hes ¥ Une omelete alsa oud 4 Donnez moi Lyn oe des pommes frites cud psa e aAI cs haricts vers des pets pois di chow = leur I ne tomate Hane pure Fes hares lane des lentils Fes champignons des conombres Hf des courgettes des betteraves craubergine ¥ de feve # une assiette H une fourchette H une cullére un verre ¥ boutcitle minéralle ff une tasse un couteaude thé wos de café is 59 wun jusdecitron —Gystaae sng of une glace est une salade de fruit esrb we 3) lunchocoltglacé ude WS cf Gargon dpule Tadditio cases GMa ne 3 CHEZ LE COIFFEUR sallysgh aut ond gall Sth Jeviens pourles cheveux gig aay Me eat sgl Faits- moi la barbe, ule Y ead Nae Loan coat Jae euS thond Sunt! Laver moi latéte ey ba ay (st ol ee ) deers gd etl GLU Uae (88 ape Solost) galery ¥ la rae au liliew (& droite ou sur le cOté) MA gay Jae syd oh oes Od) 54 Od op Je viens pour une mise en plie BB ats Pour une coiffure permanente caste ssil5S oul ase Gord feel han! Hist sith go dst oe Je vousrais me teindr les chéveux § giles Combien dois-je payer ? $ ay gpl ys clare ssraser ¥ sourcils W cits peigne ciseaux glace blairean resoir salon beautéol quill ea SECTION SPECIAL Jlpangae gpSon UDYpablb yl AUX MAGASINS DE LA VILLE egal 96 galgslly « SLSMy iba une CHEZ L'EPICIR, BOULANGERIE, PATISSERIE, MARCHAND DE FRUITS § Goptaall oe Tale aed athe 9 lye Gal egy ge oll gh Voulez-vous me donner une boite de sardines ? Deux cents grammes gle Glu ys phe oth fromage x beure cxéme thon B poute painolives Tuite f set } poivre allumetes chocolat f cacao § cake de pate de fruits caramel ff raisin 4 pommes( pitusald ) e5¥ citals Mots nécessaires (_jrmuiye ) § voyager phe fle voyage slsds! 4 le voyageur aplstyl 4 ies vases alla f les souvenenirs 4 es objets de valeur § l'aéroport ¥ par avion § la port ¥ par batean 4 par le train 4H ia gare fun séjour § tourisme ¥ information nouvelles § s informer vile (at) taal sill ital Pacer ey Spall Lad stat! llycommunition tléphonique se enseigner communiguer Fleplandetaville JAY ya 534.) Hf le bureau des visas ase! f singer f signature eux tourstiques un inerpréte Hun guide avenue un pont ¥ les musées Hf consulat de Frange Te consul ¥ itr # franco F. franco de porpull Ae 3¥ Gals als B Paquebor ASA f 1a passerelle Slat plu embarquement Sind iB bel A Salle darrivée peel UL § Salle d'attente ¥ douane dourier § les magasins les prix I ges tibarres I publication Bes projects ff ebsuite # puis ¥ enfin fla tour Vare de triomphe ¥ Vitelentement ff les jeunes gens seulement seul tot Thotel I le direteiir B iibre occupe aTheure du retard F une heure F demi- beurre un quart dheurechez ledoctaur — as5Ss phat pour nous doiger la mamadie le malade I un reméde | un médicament dale gf ¥ une clinique ogS gd aegis She 4 une infirmiére oneal od Raye guerir wep (iB Lega Jab) gid Viste du docteur Zs gscuhd nh BAS S$ pSta le seal ool ‘Alors, monsieur, quest ce qui ne va pas ? yt SiS ge2 USI. pil Yasar of ‘Ah, decteur, je ne dore pas, je ne mange rien, bes BLS a las og oS + pepe Val Calmez- vous, soyey tranquille ! SLE Gee oF lls 5 glesd cal Jas dtl SI bua bt Je suis I& pour vou soigner, vous étes fatigué ? Fpl oad eal Base Vere seAaay M4 Hypa SI de @ HUY oh Piety inet Pees NVTFY = sll!