Vous êtes sur la page 1sur 40
\e ix ra LR reso susan roxwsco war 1EMOND — obrigta mas noo exciso, fo idoma frances por parte dos empreg ‘8 Foiy Pend que, na pine ‘hade/e None deuotom:segundacle sa letesprimiiarstera de oma Frans de fu mpond saga por me dope ‘ero colona npr diplomas ee Domic” e mio pasa “as encenagso a ‘osu umagra mor, expresso de {um det que ingudn desma que ‘amber nlngut apa de conhrar= ‘Quali ler do eco cna geste parte slum, do ga revospectvamente sole ¢ sentido dese ‘src doen” aga Com is perenne dapromagso dnd ‘tof de Alan ne queindcou cam ‘ho de aeesoaimposgao doings om ‘mati obra no ssema eden ‘Anepaisno tempo eno sot, ‘undo ques ibalza& yrds para de pensar de alr ~de modo estamene Francs" eeconhecer que exis uma It fun de ceminicain internal» in ‘tural que aingua do ince Dow nese da iy sesia em casa po toda pare, na ‘ninero‘rabalha ‘ete ccbilon oor rad em nga Aco ‘nga aroma Fetes gu 0G mmodi20de nto, moreno cm quose {Sle peti abe Eve dC ‘ido para detalles Toe lel tuna antec banded estar x {ots not to lat” Nto ade demas Nenhumparelo anes dockets" dos ‘qa faz prt esta asian ene os ‘osissindestoseonamiagie dedelesa de Ferce Quite (FO), Coden Frat false Démocatique dv Tavall (CDT) © {CETC sabre ofto de noe organiza ‘indca mn Contration Sele Tnernanae (CSD, cada em Viena lig sae aro gle don xa. Em vez miro Banoo Cental Et pute abo comand delean-Caude Ta taal samen er ngs, © mo aor, sguindao excl da Organ fo das Nags Unis, qu liza se i uns oils 0 ings 0 aabe 0 chine. 0 fepanlotofancés ons. \/ 7h L Doral un owen wot” Teta resign nao aconece mals em ‘um mimeo eresente de empres one 4 doings tide profisional ei ‘Sud denunciow a prliferago do ings nos ne dos produto daca (Sy, i seepton pss ogi reading up piv chain beck rant manager Tod 0 ‘terms para. os quai exten ou podem er ‘nconraosequlalentesem anes Nasser ga stayso nas iis ee tron neers a mina lst Gera preston, Pain F Russ, una ‘netcan de tatu acre ape {apo do concede empresa de agua tn prenderalingado page eaten. Mas ‘rl debom grado ssomenagins das fe amigas rancses em ings, Asin ‘amo nome dl mos em preparados sos past) Hera questo de mostrar qoe Sominavama ingua de Stakespeare. Una ‘even years onze anes” Nos econ labors da Ake Lncent ope soqusmo no vein, ligated: cursos ieros comucads {com presen eres esta ps today), programas de compact, notes ‘eservigoeeateostormulicosparsente ‘itarndivduaieeinem ingle aad do nid dese ing tras om cto de ‘tempest eft aspen de 12.500 Pomtoem tatoo mundo, don qa 4688 Fegan ling das "decane Suse: semthanes exten 9s ‘ars que, segundo o Observe dela Formation defEmpoietdesMeces(OFEM) «dk Chambre de Commerce ee dnote de Pairs Mdasenpresianesssadorame doe ngs Insensives asrepeends de menestls da mundalzagio, ses Sindizais de enpes deca, pr, eran ustigaEcomegarna acura fins suceson vada Joa pea seo Gor, a emprest General Beste Medal ‘Stes (Gen fo ean em prima (sarod 208) eo de pega S80DI0eur persis pao dao der ‘uments AB Assia devo qs ‘de eeato SN24 CFTC, conden, (dower inl cru pea es ese, ‘cunamtkade euros order ‘ovata skate Lnenteedealeraa post ‘apéselrnrveng dade da Cun ‘balnspeca abuso dear daa de Vliet cart de ea sopassada quedalgrsomaisbrew pos ‘eadoee documento daenresa ‘Um drama ent va sem a, smaleraosdiigentesdasempreses quanto (rein se cntnunresn nto alc ‘nto pacientes tatadoe de cicer pe ‘io. mi comrensio do gama de ele no po aresitenla terial cacao ordanas empress seoraniza abuse ligada as onganizagbes de detesa da Tinga francesa Asim, em de fever sd acomteex uma cole deine ‘Sveom lala eden de eas Soclagbes soto francesa do Forum Fra ‘cephone Inieratinale associa Avenir feloLanguFrangsise Desteencair ms ‘anlingua rancesina rane igue o present ics Sarkar te sa que noted enum de suse po reas decanpanba, ¢oporunalenbrto des fee an tod de ar a rg a og «xi Iare- UMM, completandocreforgaeo nifeatamente a Ll Toubon fol apontdo or unanimidade no Senado no da 10 de ovembo de 2005. feo em supers, pot fata de vote pita dos depts UUM Eau aed de ser eva tse a Neconal dade jlo passoda Haque ogptemadaminaordemdodia da Assembla Nacional sei ieeresante ‘ees rare rape nar fanpreses quanto poe dar engesHscals opeseneansdirares B _LeMonde Diplomat fe Brasil acostozoe? POLITICA / AMERICA LATIVA A democracia em disputa Ja 6 evidente, a partir dos acontecimentos politicos dos tiltimos anos, que sopram novos ventos no continente. Depois de anos de dominacao ideolégica neoliberal, a América Latina comega a desenhar relacées diferentes entre a politica, a economia e a sociedade fasiguldade continua sendo a naar do rmund A pobreza esse fran mala ds eens ‘uur um endo dire vient, 2 par dsacontecimentospotiosdosth na. Adienldade ese ner denias nua ‘Aledo laa um artista chien pac ‘ado pela onda de gos de governs de ‘no tipo dositmes neo ams, tema se ‘ent vives uma revlugh pollens a sem precedents na Amer ‘aso mas clara ace ‘etna um aoo espe de sensbiiiade so ‘aleumevontade de propose eto os 15 organimor mules, come 9 ‘gvernabilidae” na Ameria Latina. Acre ‘deovernabildade egress ancapaciiade ‘continua patando ss esiaspoltics. pers Puls. De mane eral os setres cn ‘final or movie Pa restr por mudangos diam quoests Senta com sta ragldadseinperfegs, 6 que thar mats una vee camino do Siortarn dads. [as interpreta se a derocrs: a que apertam para Senos opants. ‘Unt Wdentica os movment sells co ‘mo promotares da democraca, Oura 0s tata como ameaga ere democitic A superaao ds dadwas na Amica ainesua subse po regimes demo rosetta algo ratvamente rece 2s de edu dsgualde ea pobre. ‘Seriuorasemacalasemprecedenten, ‘cap do sade poe grandes ‘ou possi aang al as pl ‘ar puiles OFstadoabandonogacrteio {edfesadoinerese peo gue dea ‘aiuto do ponode tsa sine tle servi aoe om sora ‘meaachoroncane ‘custo socal das poltics nolberals xpress plo aumento do deseo ¢ {informal no taba, pla dpe (qleos emis produresedesindustr raga, paladestucao domo ambiente e spropriag predates ds gues at ‘is pelosimentocriminalsade do Estas atng ean prt Jarman gave a jiventue. Nap efrece erspecivas deft para mos ovens {hess papln eee conn ‘igarcomo feo eran recentensnte25 mith de lacin-amerteano, que vive trade Sura Sats, quesistematza veins roposgoes dos movimentos como plat ‘manera ide para prservarademocr {a como ofan, pot exempo.as.a stesso enc yodaconfto.Sepordemocraciaseentende ‘unclean don glo de representa ‘erno, ao legit cao execu. Se par emocracise entndeo plea exrtlo da ‘ddan bu lgar ect para pat [Spica cade suas representagoes cle perme toa sociedad, eeria novas for thas de lao govero esocedade. nos Insincs de partelpag que democrat ‘ama demoerai, ‘quanto excico da iberdade,promogto a ualdade eda jose socal nunca se realiow htorcament, em se to en Ha sempre reste amps via, conaiudee pa a eguranga da po Pride so na read traments de {Go Fn Dewey um importante ste sci nrte-amercano do seule XI af naa queapltiea da pojecio na soil ‘Pala Come eos imereses das grandes empress. Segursende assim enquanoo pers: tirnas empress, mediante conle pr (igus pelo covna da ipreen © ‘utosmtios de pubbeidadee propaga” ‘0 aéclo XX), com a conentngso poser era de sora mh democrticon Tam arigo recente John Willemsen um dos pais do Consens de Washington. anne: seseparamos ‘emasdapoficaedzeconomiado eric ‘davlemocraci on demneracia nio sore stapes de Wilianson vasa ‘mando, fada ver as coo realidad. ‘democracia restr, sob corral dite, ‘em sofendoepeiosreveesostitimes amo seupesto no so os ene autor tts. Ao contro, ganha exes ua ‘democracaampladpartipatva ore ‘daparaatenderosineresesdas alors sdademocraci etd presente na conju lal laseexpresh pr expla las Constiges naconas Ao labore em sins notas Costus, tas ene ‘roaidov er dopa quantonemplte ‘cata reentes firma odo partic ajo dita da eda os assumes de meres paca. mosuzages soci campondo et cendta nemo tages cava dfs dedi ple thectosererendon Bocasndopletischom Unigiigicretimetadcamoramiion (ible Bocas anbem damobliario de 100 ma pessoas na Costa ea conta as ‘tus do Tad de ie Com com os "eades Unis garantindo a ealizago de ‘amrfececo en ett pin Os pe ‘gros agrows Ct ao ape hal fre nessa mobile, pas est Jognsuapropnasobevnenci. Nissan crescent com dec ‘tages espresso depteto death Tieranga dosnt ia da ‘dasagoverabidadesservaos reo ‘Asmabllzages sodas eas pata de ressinla popstar om dfs de dior parece eialar arain por uma ne ‘democraci com amped pari pat plea, sept aos direitos hums os fsalizag dos oneroserefrmas do sistema palit querecuperem osetia publeanoe democcticedaucaodo Eade Esa mesma perepeioestpreseme m0 depoimento da eranga dos pres ‘esa albma"Aquagotermanea deme ‘rdeanto eden mos dasocedade ci. "stem mos das forgas mites dose ‘ores anes Este gowero es aad Sor empresion Na temot de const {im proj deren Se aessemos un ferendo conto Tatade de Live como ‘comosEUA.nosganharams Masisso na meres. a quet toma as dees. Comm ‘presotatvdae eal leita on one ‘mos. de"ama,deeraca, gel ua ‘democraia polteae uma democrack 0 ‘Oe iderana oman, est in en afta: “Tron de faze com que ox ‘movimentos socials gerem outro conce: {ode democracin cut conceltode se ridade asta conceltodedesenvolimen- ‘Aqui de fund € que oa paca democrtcaserte pute perraredistibu ‘ods iqueas undo domoctten, Eat {ese dloma edo plas democracy na eta vont dos stors econo “nda ques poltieas ener cont em dominant sentido dems ‘neta em disput A America Latina se Spree cero 0 leer asprin pra expeicas de demnraliatso oe porta elements para pensar 0 ft, para aconstrucao dua agenda pone lier Agrandediferenya comely aban: tres ois do mundo € porte se {em aguas eranizaien populres 08 ‘movinettos soda Ete campo mobil, frculaetntegraum amploconjunto deen tiétles e movimenion com uma ae Sermatsdetresdecaatequerecentememte ‘movinenton ecg os movimento Se ‘mulereseonimovimenostndiganas. te forgs soci ose peer al ga do mercado. His ao buscarem a afi mac do ntreses da ir, {ecoprinspallgaronde podem incre finervalrsesdeioe decides, gar eapazde arama caning pope Jagd urn ample gama dds civ most head dieters" deus demands dram organ er vos Inmpornantes plas dare govern Se ‘nove tpn,Govemos que eager com mpl apoio popular deslcaram do poder relies acon seam. em ans isos mudanean etraura Ease ver ‘os Inserevem nas agendas nacional na ‘agenda tino americana dfesa dos ne esses de seus respectios plese de uma Imegraao renal autonoma, a ecupers ‘de cone unt desfontesenegeces ‘ts ecusos tascam de sua expo age mthaesconales pata os prods locas no merado internacional rene lev oo page dan reas Qua economia se submete i politica democritica oua democracia se submete avontade dos atores econémicos Aguas vies nes ans ents de am mal palo esas atculges 8 Initia em crs, Morr que pos ‘nin sacomestagao mastanben aeons trogo deseratvas Eo eano dra da gus para gran que ese ecu vial Sj cansdeado um bam publica, cam e ressoesna fea no Urugual ene Age {ina Dalitapelo cotee da proxtgabe da ‘emeciaizaga do pets eo na Ve Equador Dos mobizaiee pla teres setae Ballon anccipegoe deters cilagio de assntareatos rai Das Imoblzagbos conta Alea os Tatas de 4 e pat polities ede un enn eres ane Bsr rived. de im dino da cosro2s07 LeMonde Diplomatique Basit taganin, 0 te como expla as biagnes. Tez postanos dee que "os dagen comm hoje com mo mals ‘Smfordden« leo os dere una fai un marco amplads, as mtr ‘es porque pans a tends domo: Implcaiocintervenesose aia Na terpretaci de Resarvalon, exe uma amplago deere dos pares ‘tos seminados pla sociedad § ‘octet da desconangeorgaizada em face dademexroia delegitmiadeeeitoa Abuses porpate de rapes oganizados Sociedade etl de un reo artctladse Stic com as stitutes democras funda nalegtimidate deta Asanilises que falam de apatia politica, de um retorno crescente’ esfera privada, de declinio da cidadania, nao tém como explicaro novo omesmo quepropdeozapatsmo, por exp qunnde comida a “cidade ‘ab acneaboparsudange social se pre {ender tomato poe ue es ieessa nin gapropiar seco que des ented co ‘novi arn. assim mda ate: tracparcontrolaraprtirdasoiedade MLqtem asamao ger 2s iris eles de Lala, Chives, ‘bare Vasquez Néstor Kite Evo No rales Rael Coreae Daniel Ore expres Sara vt de mato que nao acta “nado exo tranformam eau ‘Sem nstrumentedemnudangae Oguese ‘eeorechaodacamandodasvelnaseles. édesenotarquetal processed esti: mente dentro das reras dn democracia eeeralvigene “com fdsa sas eengas conta oes, que no so pouess, com aos os ret edcepydesie psn te essa “rgnizgien populares or movers ol produit em samples um ree linhament de perspueias« Inerese, plies Fata eso do que oeareune Brs fn 2 com a area de ma pla {gma de mavimentos soa do Parle (bs Tablhadores edo govern red {odeLals Foto caso do que oconeuna ‘ez, onde ade etre over © Crpanizagies © mvimenios popes se ‘rpessu frtemente na ein coniea ‘gnlpe de stada dado pela repos reser demcracamente elo ems sfungoes. Foo caso da oli em queos ovimentosnignasimpuserar 0 5 fpemocteio aretomada do comtoleda ex lragiodogasedo parle "arse dssoninando pla Ameria Lt ‘uma cultura que contamina e mobliea ‘toes seis dsrminads © exh, {que vie Em 206, mals de 40.00 pes ous prinlplmentecamponess © et ‘codogorernoparsimpediequeeprendente furtio assim,exig curimentn {4 Constugso Nesse mesmo a a tes trades no Mexico enseram amo Inzagan de mats eu man de pessoas fenim ao oposconista que, stole

Vous aimerez peut-être aussi