Vous êtes sur la page 1sur 18

SONATE

(Pathet ique) 6p.13.



Dem Fiirsten Carl von Lichnowsky gewidmet.

Grave.

8

8.

~ I 5 8 4, 5 4 ! .2 4, 5 5
@. i ,--,1 : ~f~': ~ .qs ____ • IJ"-~: t t: t t '--'~
.....__.. ____
-/:;';;-' - ~ i11...-... • .2 1 _
.
. .

. P
t ,--,I: .... 5 .2 f 4, 5

5

~ 1_ 4,5 4~~ ~.~: =~: l l A 46 5 4~ " 5 -
h •• • .-....._. - .. ".._".._ . 4~ 8
. : . .
j . .
. .
. . .
@. . ..._ • ..! l:;;;:: ff .., II'-' • ~ ~}~ :I~ •.•
p J!I -
~ ....... IK
I ·
·
11 IiiiiiIiiiiI I'll .=. II == ~::; :: ~::
4, . 11 11 ~1I b~.· ~~. 4, 5....-......4, 4, #~ "_. ~IL~ ~ ~
~ I ~~ ;a. ,,_. ~ ~ ~ ~ t:- l::-
.
. •
.
t TTq~ P - - --
.. l.ii!-" ~ ~ ~ ~~. t,..!-~ ~ ~h •••• creso. _ - - - - -
·
·
~~ 4 5 .2 '5 - - 4,
4, 4,
t. Attaoca sub ito I~ Allegro:

Allegro di molto e con brio.

4"""___'" 5

2

.

\

Ii

3 3

3

~ I .2 ,4 .2 j,~~. 1 ! I • • ~A~ IZ:~~~ ~
1 . • ~ 1 • ..:. .
. . . : .
4I!~ , . ., sf if .. .,
1. !
-. -0---- --- --- -o-~~~ -0- 'U" 'U 'U Ii

~ , 1 2 I ~ ,,1 2 • ~~. Ii S .2 1 a , .... ~ ~~""'-..
. . . _ • .
: . . . : ·
.
4~ , • I "I sf sf . ., 0
1
4 - - - - - - - - - 1 Ii

8

a

s

~ I 1""'_1 2 .2 4 Ii • I A~ ~~~
3 1 2 • it 11 . _ . 2 8 8 •
. . . . . .
·
.
4I!~ I I • I t! ·if sf ., IJ
1
to - _.11''' .... _.11''' .... ~ --::V ..... - - - 3

Ii

3

a

8

~ I "'" 1 2 . ~ o A~ ~~~ ~ . . ~.2 1 .. .fl. ..
. . : . .
.
. .
'~ I r if • ., 1 if ..,
1 1 1 I
f: - v~ ~ u- n 'U" ra v~ -e-
-e- Ii a a "'" "'"

a

4 Ii

a a "'"

a

3

a

a

a

8

a

fj , ~.~ ~ "'" ""'.-... ~~ "'" 8
-- .--:;;;.:_~ "'" "",2 2 "",2 8 .2
. . . .
@)~ I decreso, _ 1 1 ~.
I 1 I I I I - - - -
:
@ -e- -e- a I.. -e- - -- PU" 'U"'-'---'- ~4

Ii 5

8

Ii

Ii 2 4

b-.. ._ ;,. ~I ~. ~ 8 ~ ..
fj I ..:. 8 .- .2 -- 8 Fo- 2 ~ ill- .2
t - - - - - - - - - - - - - - .
-
.
.
.
-~ ": .2 41! 2 ~ ~ 1! --.- ~ • ~ • ::;; .. - - ... -- -.'
a .2 ~ i i ~.

~ .

Ii

.2 3 1 .2

.2 3 1 .2

4- 4- 'i~ II~ I
3 e- #
~ I 1 Tr 3 8 1":\ 1":\
·
·
4! sf sf sf ~! sf qS
- -
.
. •
·
1; 1::: ~ ~ ~ ~ i ~r = = 1t~ ~ 1t~ ~
-
1::: l: :e: 'tJ" Tempo I.

s ~ 6

6 1 I.. '15 \;.I

Allegro molto e con brio.

~.

!

lj, ... ..:. ;~ I!: lj, ~ lj, .. ~ ~A \1
~ 1 2 1 2 l.- . .. .
. .
. ~ • TI • .
41 P -eresc, . I I 2 1 2 f .. ~ .. p ~ ....
......-, .--r ...... ..... !!!:.esc.~
·
·
11 11 .. .... 151- ~ ;I 2 '5 1 T Ilj, 'l "l: a

5

.

!

tJ 52 l;t ~ lj, • 5-~ .. .. ... .. I. .. IlL
21 .. £I.":' ~.t=- .!. !. .. ~
ty", • TI P ~.. .. .. ~' .... cre~c. -,
- __.. - ---- fa .... ,. ....... .. _;_
·
.
?: ?: -; r I 2 lj, ~ 2- 2 s-=

~ ~ ~ ,,~ So- b!!i- s- ~!ro 5- ~i. _ - .I I 1
-. 1Iiiii ~ __. '-"'" ~ .... I,...l1o ~ ., V·

• ~ .. .fL ~ .;... ~ .. ~IIL J.._
...--: I .
j ·
·
S 2 S 2 2 S ... 5

!

~ 5 5 ~ ~ ~ be ~~ .. IlL ~ ~I!: !I. IlL ..

.
.
41) 1'. ... ;II-" g: ~ :7 =i~
·
·
... • ~ j ~
... #~ 5
S
H_ iL5 8 lL5lj,24 8 2 1 8 1 L 82 lL lj, 2 8 2""'--~ A 9 8 lj"
·
'I 'I C1.,.., .
pp cresc,
·
= = = = = '= = = = '= = = - .-_ -- - - - .. = -.... - .......
11 11 11 111 11 11 11 111 11 11 11 11 :w 1i =i :w 'l ."ii" " t

8 8

~ I 1 2 o A 1 .,;. l~· 2 l-1!r· 3 , . 1 ~ . ~ .. 1 IL ... ,,-::,':'~ -~ .
. 0 .
. . .
~ .
. 0
4 1 eI if v- el
fj, 1
3 " 21 I I I
~ -e- -& -e- -e- -e- ~ -e- -e- 8

S 3

f11 .:,." ..:. .. 'I..~. ! ~F ~ qfL ~ '"'---.. "'!.. 3
..:. L . . 2 0 '"' I
~ : • 0 .
. .
, eI U g- o I t I
~ I 1 "-
4~ -e- -e- • •• • •• ••• • ..... 2 3 1 218 1 2 ~
28
~ J~~ ~ J._~ ~
8 4 4
2 181 2~ 4
2 8 'I r I

v • .,- '2 I

f

fl r Grave. sri 5~5 5 45 L~.~~ ~ 4 5
L.4 ..... ~ 1\
·
j . . .
·
·
eJ TIp -; == ... L.. vr-
cresco if:::::- ::.d:b:C~ pp h~
L~~~--,;:. A~ 1
I . . :
. .
• .
.
21 32 -.J 2 1 3 '-' "11~~·~~~8 1=,
2 ~
5 4 ~
0 Allegro molto e con brto. 4

~ I ~ ~ b: l 01 ._ h .. ~ t:\
r-
:
4 .I.T ~L.:~ . ff
- - ~ t:\
.
0
:;; = ~~ 4 ~l ~
~ 'Z: t~ . # 0

~ 5-":" .•• 8 _ ~ _r::::::~1 I ~
.... iI..--n .I ... 1 .....
. •
~ ·
·
. ~
- ~WJtv t1 .er 1'"r 1'"r

2 --
~ I!!I!!!!I!!!!!I --
I !> 2
·
·
.. ~ *' j ~] 13 I~ _[

*"1)I~ --:::= ;1 ~
L~.~ ~ r-- 1 ~
'l _l _j_ sl.(ll ~
. •
~ 4 ["i .r J:i_j r~_[~
2 S
2 2
~ ~ 2 .. ~
.-I!!!l 2 .. ~
...I
·
·
L~ r I r. r 8 *' % 2 1 ~8 1 15 2 8 1 r
I)
--=----- ~~ .. 2 ~ :::t_~ .. 2
I) r. % 8
'11 ...-....1 :._. . . I) ~l
, t •
t ~lr~~~~ ,. r r r r . ' I -
~
.. ~~ S 2 t2.~~~ .~~,.. ~1'''''''''''
~~_,.~
j ·
. %
18 r ~ I)
%821 I)

I) 8

I) I) % 2 % - -.. 5
8 % 8 I) %
!~ % .~ .11 .. .1 .I J ~ -r: ~
~ L ,_2 _._ 1.- 1 .J J .L 2
:
':J - II cresco ~-121 2-""' 28
2' 2 il' ~1
.
·
·
'1 7f 4J 1 '2 -~ ~ ----~
2 2 ~ 8 - l
J. aLi 8
5 8 .
-::::-d. 1 2 1 2 1 2 1 J 8 1 ~ -~. ... ~-- --- -_. _._ .q-.
~ ·
·
8 2
Y' - .._ ..._... r: - '"
P.P 21 ~
r: 2 1 ~
·
·
J :::; - . _____-/~
~ ~1 r-;- ~ ..... ~
; . . ~ ~ .. 2
k~ ".J t.:JI
• • ~L
, ·
·
2 3 ..... _..,r ..,;
~ ""' 2
12
·
·
T I 1 '; ~ ~ ~ ~I 9

~ 2

.

3 2

5

!

~ ~~~~ b~ I.h#. i- hlg~__!_._._ ••••• _._ •• h ~ ... _._ •...... ~ ..• ..- ••
I'.l 1. _l_ (1=
.
.
14 if fp decreso, P.P
,~'- - •••
·
·
== q., •• q .. q .. ,_ ~ 8

5 8 2

~ ~ t~ ~
t1": q ~ h~ ....... # ... _._ • :- • _.jj • •
kh# __ ..:...._ _. __ _._ .. ... ... ...
·
·
9..-..._. ~
· .
, ·
.
'-.._ .
1 2

8

.

lj,

• I

lj,

====~ ========~===2==~ ___

S 2 lj, ------

'----- S lj, ~ -----

t S •

I>

pp

2

~ I 8 ~~~ ~ 8 ~ '* ~
,.-.... F- 4 82 1""2~ ~!L 2 325 5
. 2
4 1~ 1!2jL
tJ I ~~ Uo-l-I
*h~ - I ¥ -
,._ fJn ..... ..
I . 'j9-. AJ
.
.
8 2 . • -
4 u- ~ 4 ::
.
~ e- ... f---___3

Rondo.

Allegro.

1 3 , 8 ---".---

1 2 1 2

2

if

1

2

3

4 2 4 5 3

lio2

3

3

S 2~ ~. 8
fll .,..! 8 s . 8 I.~ 2 8 ~ .
I
4~ ._... , , -
dolce i!:. . ~. .... . ~ . .e: . .~ .
• • • • F-. _ • .fL • • •
.
.
I S ...... 8 r. 5/egato

1

128582

8

fi, ~;.. 8 r. 5 ~ 1
';;'·t~ 1 2/ ~ 2, • I .,
..;;. .. .8 a • !. !. .:.
. . . .
· •
@J · •
T ....... """ -- . ': G· , ';-"': 1resc.
p.~ -
fil __ ... __ _. n. ~~ n· i-""~ :!!:
. •
.
@. it- "I~ .. 2 8 1 2 5

3

r. 5

~ I it 51 r. 1.......- _r. 1"'-- a. il5 r.-::::--

I
4 i P 1911LJ IT,D .........
• ... rRl i9I ~~ ~ .. . ..
. .
1 .., 2 1 .. 1 1 1 8
. 1

1

cresco _

81 1-----

~

5 4 ~
_/jJ ~. ~. - b.i 8
82 1 8 4 .2 1 S t- r..;~t:- ..... ! 8 t 4 f:\ 1 8 ~
.
.
I tJ • ........ .ff t7 II -,. i·" ~'- _,7J r:
- - - -
8 -
.
.
'--'" ~ ~ ~ ... 1.2 1.2

~ I .2 .2 1.. ..... ~ .2 '.(;L ,.(L"'-:""
.
.. .
14 I cresco
- - -
--- - --- - -- 11.-- .. h .... ... _.,...
..
~ "'S1 4 .2 1 .2 ~~1 ~~--1 - I) 1

1

3 .2 4

~ I 1 5 2 5 2 5 , 5 1 5 2 5 3 2 3.....-:: 2 ----...
I
4! <., 71- .... ~V .... .... y. '~ ~I <, V -~ I r:-
_h£ .... 1- 1':1 -.......,
-- , I -
I ·
·
1 13 ~ 5 I I ... ~4 1 ~ -11 2'" 1 3 I 1 13
2 5 2 5 5

~ I 3 5 5 ~ 13 ~ ~ !~ 2- 13~IJ~j 5 45 4 'Y-2" ~
4
j
4! ~rI2~ Wit rr- '2 1 11 12 '21 , , ~ ..
~~ ~ ~~ih-- r, ~;.:- rl'!
~ --- 1':1 3= - ~~ !--
I · .
·
~ 15 IS 'I 2 3 1 3 1 5 2 2 5 S 3 <;»: 2

5 2

5 2

1

2

.

-

2 1 S! ~.

. ...

. .

oreso .

. .

5

fl I ~"'''':'''' ~. 4_ 8 4 ••• 2 1~ ~~ ""'; ~

I(~~· ••. ~m· __ ~~~

\~ f .. .,. .~ -sn.J:"===t===-=~ 8

V cresco - -

~Il

------------------

4

1

13~.

s

,-,,0

3

5

.. t1 1 .-. ~ ~ 1 4 ~2 1 4 .--...2 1~ -f
I
~ ~ ~J .___, ... ___::/ .,-__.....,
I ~ .. ~ Pp.. ~
---- _.. -...__ 0
. 0
.
.
~~. ~ 2 15 3 3 1 2 5 3 2

5 3

5 3

4 1

~ I _3_ ~ 4 ---- ,..;;; _ 4 ~ 4., 132
____ .._ ..... 41 3 3 3
I
, LLJ tLJ I ....... - lhl: ~ ..,- .
fj I. fRI ry-J
~ - ~ ~1 2 1

3 3

~ I

s

4 8 ~1 1~; • • •

l -I~

1 I I'

A P

2 2

I I

. . . .

r--

• •

8

t

5 2 8

S 1 2

8

~ I ~ .. ,~ .. r---e:- ~ ~!i 8
~!. .
8
I • •

It I I ~ I 1 1~8 'I" I~ 'f" ~ ~t2 I
~ '- = ._" P~.,.
1 calando - - - - - ~
1 :

. .
, 1 ~ ~ 8

5

t.

81%

8

.~

.

~ I ~ .......-L ·t % I) I)
...:. • . . ___
~ - ~.,- .... ....v-.~ •. - .... .... - ......... -.~
41 fT if
< p creso, - - - -
. .
·
·
'--JL.. • • . . ._
---- . ~8 I)

l'il o_ .,... __ .r- .... • .... 1·2 % B 2 • . ~
I
I@J .!fl'_' ''_' .. I.. •• . - - . tfi~ ..... 1I!I1- 1T _. U

- - - - ~ - - ~ J ~ ... ~ lor 8-:
· . •
· .
.,,~ ~ ~ .~ ~I- I) ~ 5if

8U

% S I)

4 .!..... ~"'''.l =-.»:
~ , fl.."... _ 8 I 8 1~
t .
1 a a (I - % --'8 I eI~ .... " ....... ..., ~
~ if deoreso,
p 11
.
!t _,!. 5"_ -1

'tJ' - 1: • .ff