L’information du territoire du Verdon

2021 Septembre 2021

FORUM DES ASSOCIATIONS JUDO MUSÉE ITINÉRANT

INAUGURATION OUVERTURE RENTRÉE SCOLAIRE

COUSINADES ARMOIRE À LIVRES AG LES MARCHES PIEDS

RENCONTRES FÉDÉRATION DU
RENCONTRE AU FIL DE L’EAU TRAVAUX
PARC
 L’information du territoire du Verdon L’information du territoire du Verdon

Allons : L’employé communal s’expatrie ! 3

Angles : Un patrimoine gravé dans la pierre 4
Barrême : Les associations : vers la sortie du Covid 4
Barrême : Un atelier conte à la médiathèque 5 Allons : L’employé communal s’expatrie !
Barrême : Rentrée des classes sans problèmes 5
Barrême : Seul …enfin pas tout à fait ! 6 En ces derniers jours du mois d’Août 2021, José Manuel GON- La suite ?
Barrême : Toilettage pour animaux 6 ZALEZ s’est envolé vers le pays des caribous et du sirop
Ce départ, pour motif familial, lui permettra de « découvrir
Castellane : Les commerçants inquiets des tarifs des ordures ménagères 7 d’érable, pour s’établir sur les terres de CHAMPLAIN (1).
d’autres horizons ; un environnement et une faune différents ;
Barrême : Travaux au cimetière 7 La veille de son départ, malgré toutes ses occupations, il s’est et même une langue (presque étrangère) ».
Castellane : Le mur d'escalade intercommunal est opérationnel au gymnase 8 volontiers prêté aux multiples questions du rédacteur.
Castellane : Forum des associations et course colorée 8
Dès son arrivée, il va suivre une formation en technologie fo-
Castellane : Journées européennes du patrimoine 9
L’arrivée à Allons ? restière ; il souhaite pouvoir travailler dans le domaine envi-
ronnemental.
Clumanc : Plus de 70 spectateurs pour ''passer le col'' !! 9 Natif du Pays du Verdon, lorsqu’il arrive à Allons en Novembre
Clumanc : AG des Marchepieds 10 2013, il a à peine 20 ans, mais, malgré son jeune âge il possède Son but ultime : réussir à intégrer le SEPAQ (2), un organisme
Clumanc : Une rentrée sans histoires 10 déjà un petit bagage d’expériences variées (palefrenier ; aide québécois qui paraît fort sympathique
Colmars les Alpes : Des cousinades particulières. 11 berger ; magasinier ; ouvrier d’usine de pièces pour construc-
Manu exprime toute sa reconnaissance aux deux maires : mon-
Colmars les Alpes : La mode au mois d'août 11 tions bois ; etc…), et quelques diplômes (BEPA agricole ; CAP
sieur Elie GALFARD, et monsieur Christophe IACOBBI, pour la
Colmars les Alpes : Un nouveau prêtre a été nommé. 12 constructions bois…).
progression professionnelle tant technique qu’administrative
Entrevaux : Présentation à la presse des journées du patrimoine 12
Il se souvient encore avec reconnaissance de la qualité de l’ac- qu’ils lui ont permis de réaliser lors de leurs mandats respec-
La Mure Argens : Nouveau jeu de boules place de l'église 13
cueil qu’il a reçu de la part du maire (monsieur Elie GALFARD) tifs.
La Mure-Argens : Les collégiens à la rencontre de l’œuvre de Georges Rousse 13
et des adjoints le jour de son arrivée… Par la suite, la popula-
Saint André les Alpes : Les petits footeux ne baissent pas les bras 14 Il tient à remercier également messieurs Claude C. ; Jean Marie
tion du village lui a également offert un accueil chaleureux ;
Saint André les Alpes : Des bénévoles à fond les ballons ! 14 P. ; Marcel C. ; et Joël G. pour les précieux conseils techniques
son intégration dans une nouvelle vie en a été grandement fa-
Saint André les Alpes : Les donneurs de sang se mobilisent 14 qu’ils lui ont prodigués tout au long de ces années, et pour leur
cilitée.
Saint André les Alpes : Une belle centenaire de plus au village 15 appui participatif sur de très nombreux chantiers.
Afin d’augmenter son expérience professionnelle, il est alors à
Saint André les Alpes : Baptiste entre en piste 15 Et, il exprime sa gratitude toute particulière à madame, Katia
la recherche d’un poste polyvalent, et l’on peut affirmer qu’il a
Saint André les Alpes : Promenade sonore au fil de l’eau 16 G. pour le soutien moral indéfectible qu’elle lui a accordé dans
été servi !
Saint André les Alpes : Retour sur le tatami 16 chaque « moment difficile »
Saint Julien du Verdon : Installation d’un garage 17 La vie quotidienne ?
Non, nous n’oublierons pas de sitôt notre Manu !
Saint André les Alpes : Une rentrée sous haute surveillance 17
Au cours de ces (presque) huit années, débutées sous la man-
Senez : ''Morenica'' a séduit le public 18 Avec son sourire permanent, sa disponibilité, son amabilité
dature de monsieur Elie GALFARD, et achevées sous le second
Thorame Basse : Quel avenir pour l’association Culture et Patrimoine ? 18 constante, et les nombreux services qu’il a pu rendre à chacun
mandat de monsieur Christophe IACOBBI, Manu a pu non
Thorame Haute : Challenge Illy 19 d’entre nous de par son travail quotidien, il était devenu une
seulement exercer des travaux correspondant à une bonne di-
Thorame Haute : Adieu François, 20 figure incontournable du village….
zaine de corps de métiers divers, mais également bénéficier de
Verdon-info : Nouvelle bâche sur l'histoire locale créée par l'association 20
très nombreux stages de formation. Alors, Manu, nous te souhaitons du fond du cœur :
Villars Colmars : Réhabilitation du site de l’ancienne décharge 21
CCAPV : Projet alimentaire territorial 22 Ces stages, à la participation desquels il a toujours été forte- BONNE CHANCE dans ta nouvelle vie !
CCAPV : Inauguration de la forêt pédagogique à Annot 22 ment incité et encouragé par les maires, lui ont permis d’ac-
J.C.
CCAPV : Reconduction du « forfait ski CCAPV-ESPACE LUMIERE » 23 quérir un sérieux savoir-faire en matière d’entretien des es-
CCAPV : Fabri de Peiresc présente un spectacle théâtral 23 paces verts et des matériels mécaniques, ainsi que de maçon- Renvois :
EPAGE Verdon : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon, secteur Artuby Jabron 24 nerie. (1) Samuel CHAMPLAIN fondateur de la ville de Québec, etc. ;
Département : Projet de réforme des transports sanitaires urgents 24 Il tient également à souligner que le partage de savoirs, ainsi
EPAGE Verdon : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon 25
(Ref = https://www.ville.quebec.qc.ca/apropos/portrait/his-
que le soutien technique, et moral, que lui ont prodigués les toire/1608-1755.aspx)
PNRV : Congrès mondial de la nature 26 membres de la municipalité, lui ont été d’un grand soutien tout
PNRV : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon, secteur Haut Verdon 27 au long de sa carrière allonsaise. En effet, ce métier, souvent (2) Ref = https://fr.wikipedia.org/wiki/So-
Radio Verdon : Les pratiques pastorales 28 solitaire, en milieu rural, peut se révéler parfois difficile en cer- ci%C3%A9t%C3%A9_des_%C3%A9tablissements_de_plei-
Radio Verdon : la CCAPV nous parle des ordures ménagères 28 taines situations. n_air_du_Qu%C3%A9bec
La page poésie : Jean Cocteau, poète-peintre 29
De même, les relations sympathiques entretenues avec la po-
La page culturelle « La controverse de Valladolid » 31
pulation du village, et les nombreuses amitiés réelles qui se
sont créées, ont grandement participé à son bien-être quoti-
dien dans le travail.
Le bilan global ? = « carrément positif » !
Sur le plan administratif de la carrière : après avoir été titulari-
sé en tant qu’employé communal, il a réussi le concours du
grade « adjoint technique principal de 2ème classe » en 2021.
Sur le plan des compétences : « très profitable, acquis une
bonne expérience, recherche de polyvalence comblée » !
Sur le plan social : « très bons contacts avec les habitants du
village », à son avis, « le Service Public consiste à aider les
gens » !
2 3
 L’information du territoire du Verdon
Angles : Un patrimoine gravé dans la pierre
L’association Petra Castellana organise depuis 2007 « Les
Rencontres des Patrimoines », qui depuis cette année s’inti-
tulent « Les Sorties de Petra », avec le soutien de la CCAPV. 3
rencontres sont organisées à l’automne, autour d’une théma-
tique, en lien avec l’exposition de la Maison Nature & Patri-
moines « Temps Fossiles Temps Présent », autour de la géo-
logie et des paysages. Le dimanche 12 septembre, en présence
du maire d'Angles Aimé Bac et du Conseiller Municipal de St
André André Laugier, la visite du village d’Angles et de son
stratotype barrémien (affleurement type d'un étage géolo-
gique) avec Fabienne Galice et Lucien Leroy a commencé
par la visite de l’église où se trouve un retable du peintre Bréa,
puis s’est orientée vers les magnifiques strates qui font la ré-
putation du village. Au bord de la route RD 33, (présence d'un
panneau) avant d'arriver au village se trouve cette sculpture
naturelle qui tire son nom du village de Barrême, au cœur de
La Réserve Naturelle Géologique de Hte-Pce. Le maire a fait les
honneurs de sa commune à la quinzaine de visiteurs très inté-
ressés. Suite en octobre à Rougon et Tartonne.
Odile Boetti
Barrême : Les associations : vers la sortie du Covid
La crise sanitaire impacte grandement l’activité des associa-
tions. En un an, à quel point la situation a-t-elle évoluée ? Une
rencontre avec les Associations sert surtout à rencontrer la
population, à s’enquérir de leurs besoins et présenter ce qui
existe déjà non loin de chez eux. En invitant la population à ve-
nir découvrir les associations existantes, donner son avis et
son envie, la municipalité ne s’attendait pas à un tel engoue-
ment. Pour nombre d’entre eux, il semble bien que le retour à
la vie « normale » va bien finir par arriver. Les responsables
des diverses associations ont été longuement sollicités et les
échanges ont été fructueux.
Outre les activités déjà présentes, certaines associations suite
à la demande, ont projeté d’étendre l’éventail de leurs activi-
tés, et d’autres, de Barrême ou des communes voisines, ve-
naient se présenter pour la première fois :
-reprise de l'accordéon à Barrême après plusieurs années
d'arrêt (des cours tous les vendredis et des répétitions du
groupe entier une fois où 2 par mois en liaison avec l’école de
musique du Moyen Verdon),
-toujours à Barrême : yoga avec Chloé,
-encore à Barrême Les 3 asses vont organiser le marché de
Noël et pérenniseront l’atelier de vannerie tous les mardis,
-et toujours à Barrême Delphine animera un cours de re-
laxation le mardi de 10 h 30 à 11 h 30 salle de la culture,
-alors qu’à Senez, les amateurs de trompette auront l’occa-
sion d’exercer leurs talents au cours d’un atelier tous les ven-
dredis,
-tandis qu’à Saint André le mercredi de 18h à 20h la cho-
rale donnera de la voix avec Hélène Richer…… La « sortie » du
Covid se fera-t-elle dans la fête sans limites ? Un renouveau ar-
tistique ? Les mois à venir nous le diront.
4 5
En attendant, autour du verre de l’amitié, et au son de l’accor-
déon, la Municipalité Barrêmoise remerciait sincèrement tous
les participants et les visiteurs.
Fernand Blanquet
L’information du territoire du Verdon
Barrême : Un atelier conte à la médiathèque
Mercredi 15 septembre 11h : Danielle Bedmar, la conteuse
nous accompagne jusqu’à la salle du haut de la média-
thèque où tout est installé pour recevoir parents et enfants.
Aujourd’hui le thème retenu est ‘’ vers l’inconnu’’. (Thème
bien approprié pour une première !) Au travers des contes
choisis, Danielle Bedmar nous dévoile le secret des petits
hommes verts (attention à la surconsommation de salade!)
Puis avec ‘’Mardi’’ : nous nous retrouvons dans le monde en-
chanté et pittoresque des albums du Père Castor. Voyage en-
suite avec Salam. Salam qui veut grandir.et ne veut plus qu'on
se moque de lui. Il quitte sa maison en cachette, en emportant
un grand sac vide dans lequel il «mettra tout ce qu’il trouvera
pour l'aider à grandir.
Le talent de la conteuse, le travail de préparation accompli,
chaque histoire qui se suit, sans pour autant négliger de
s’adapter : durant la séance une petite fille de 2 ans est venue
avec sa maman. Danielle Bedmar a su adapter son rythme de
conte en lui chantant et racontant 4 comptines toujours sur le
thème des voyages, elle a beaucoup apprécié. Les enfants ont
eu ensuite la possibilité de regarder de plus près les livres qui
ont accompagnés leur lecture, avant que Danielle ne nous in-
forme du prochain rendez-vous :
Les contes n’étant pas réservés exclusivement aux enfants, les
parents sont invités à venir partager ces moments de détente,
se remémorer ces moments privilégiés de leur enfance, et pour
donner envie au public de venir, mercredi 20 octobre, le pro-
chain thème sera ‘’les récoltes de l’automne’’ où odeurs et sen-
teurs accompagneront les histoires
D’ici là le bouche à oreille aura fonctionné et nul doute que l’as-
sistance, parents et enfants, sera nombreuse.
Fernand Blanquet
Barrême : Rentrée des classes sans problèmes
Après des congés d’été toujours bien appréciés, c'est reparti
pour les élèves de l’école Victor Hugo à Barrême. Dès 8h15 ce
jeudi matin, c’était pour le personnel enseignant, l'occasion
d'une prise de contact avec leurs nouveaux élèves. Ils seront
ainsi 14 dans les classes de maternelle de Mr Julien Casti-
glione, (Petite nouveauté cette année avec l'accueil des élèves
de moins de 3 ans en TPS (à ce jour 2 inscriptions pour cette
Toute Petite Section), avec un accueil individualisé, basé sur un
projet de scolarisation établi conjointement avec l'enseignant
et la famille.)
Cécile, l’Atsem, sera là pour l’aider dans sa tâche avec le
concours d’Amandine qui en profitera pour gérer son appren-
tissage Petite Enfance.
M. Hervé BOUFFARD, également en charge de la Direction de
l'école, accueillera les CP et les CE1, en compagnie, un jour par
semaine, de Mme Marine OUDRY, tandis que Mme Sandrine
CARLE accueillera, quant à elle, les CE2, CM1 et CM2
Fernand Blanquet
 L’information du territoire du Verdon
Barrême : Seul …enfin pas tout à fait !
Un homme, seul, cherche quelque chose, perdu ou oublié de-
puis longtemps. Seul : Nicolas Baurens ne l’était pas tout à fait
ce dimanche dans le jardin de la Distillerie de Barrême ! Une
centaine de spectateurs pour découvrir le spectacle
« « Seul » de la Compagnie Bakhus proposé par La Chouette as-
sociation Art & Culture Fabri de Peiresc dans le cadre des Jour-
nées européennes du patrimoine.
Le public a apprécié sans réserve les évolutions de Nicolas
Baurens dans une structure construite pour permettre d’ini-
tier des techniques de déplacement propres à cette discipline,
avec des barres en acier proches des structures d’échafau-
dages classiques.
Ce spectacle a soulevé l’admiration du public grâce au côté
spectaculaire des disciplines que sont le parkour et l’acrobatie
(au sol, à l’intérieur et à l’extérieur du cube) , autant que par
l’universalité du thème traité qui porte sur la part d’enfance en
chacun de nous : le spectacle dévoile le cheminement de l’en-
fance à l’âge adulte, et de l ’évolution de notre perception du
Monde. Toujours d’actualité !
Fernand Blanquet
Barrême : Toilettage pour animaux
Depuis ce mardi 14 septembre chiens et chats pourront se re-
faire une beauté grâce au salon de toilettage pour animaux
tenu par Audrey VIGOT-CLÉMENT qui s’est ouvert Grand Rue
à Barrême ; PIL'POIL TOILETTAGE est spécialisé dans le toi-
lettage d’animaux, et la vente d’accessoires animaliers . Cette
jeune femme très accueillante propose des toilettages pour
chiens, chats, essentiellement et autres (comme lapins...) pour
leur couper les griffes et entretenir leur pelage. Audrey connaît
bien son métier. Que vous ayez un chat ou un chien, elle pren-
dra soin de votre animal de compagnie. Expérimentée, et très
attentionnée, elle vous proposera des produits de qualités et
fournira des soins et conseils avisés. Elle a fait un apprentis-
sage en toilettage animalier. Pour Audrey, grâce au toilettage,
elle contribue à la bonne hygiène de vos chiens et chats. « Lors-
qu’un animal de compagnie est en bonne santé et qu’il a une
excellente hygiène, vous améliorez sa qualité de vie, mais aussi
la vôtre. ‘’. Tontes et coupes, pour chiens et chats s'effectuent
sur rendez-vous ou selon la disponibilité du client.
Samedi 14 septembre de nombreux visiteurs ont pu faire
connaissance d’Audrey et découvrir les locaux, autour du verre
de l’amitié proposé par celle-ci.
Fernand Blanquet
6 7
L’information du territoire du Verdon
Barrême : Travaux au cimetière
Au début du XIXe siècle, le cimetière de Barrême se trouvait
encore autour de l'église paroissiale, exposé aux déborde-
ments du ruisseau voisin. Le 27 décembre 1813, donnant sa-
tisfaction au curé qui s'en plaignait, le conseil municipal décida
de « transporter » ailleurs le lieu de sépulture à environ 300 m
vers l'est, au quartier des Ferrages. Ce cimetière devint insuffi-
sant avant la fin du siècle. En 1876, l'architecte Arnaud donna
le plan du premier agrandissement, qui doublait vers le nord
la superficie du terrain primitif. Les travaux furent achevés en
1879. En 1907 eut lieu une réfection (rejointoiement et cou-
ronnement en mitre) du mur de clôture sur le devis et les plans
de l'entrepreneur Frédéric Guichard. Le deuxième agrandisse-
ment, qui a encore doublé la superficie vers l'est, œuvre de
l'entrepreneur Antoine Guillerie, a été achevé en 1935.
Un chantier a débuté dans la commune : la réfection du mur
d’enceinte du cimetière. Dans la partie ancienne, les tombes
s'éparpillent approximativement sur une dizaine de rangées
parallèles aux courbes de niveau. C’est dans cette partie, à
l’ouest, qu’un mur de clôture fait l’objet d’un travail de réfec-
tion. Bicentenaire, il était en mauvais état. Certaines parties
menaçaient clairement de tomber : les racines des arbres et les
plantations sauvages, sur une fondation trop faible et un drai-
nage insuffisant, ont généré un mini effondrement du mur et
une inclinaison dangereuse.
L’entreprise Eiffage remédie, en ce moment même, à cet état de
fait, visant ainsi à préserver ce patrimoine.
Fernand Blanquet
Castellane : Les commerçants inquiets des tarifs des ordures ménagères
Plusieurs commerçants de Castellane presque une trentaine ont
signées une lettre adressée au Président de la Communauté
des Communes, Maurice Laugier. "Nous espérons créer ainsi
une vraie dynamique afin obtenir le changement d’un système
de facturation des ordures injuste et dépourvu de toute logique.
Comme nous prouvons dans cette lettre, la Com Com contre-
vient par son système de facturation au principe de l’article 2 de
son propre règlement, qui stipule que la facturation doit tenir
compte de coûts réels de la production des déchets" explique un
signataire.
Une lettre a été envoyée également au Maire de Castellane en
sollicitant son soutien. Les commerçants espèrent par ailleurs
que l'initiative puisse encourager d'autres commerces dans les
autres villages de la CCAPV à rejoindre cette mobilisation et ces
tarifs inégaux qui ont encore augmenté cette année.
Alain Curzi
 L’information du territoire du Verdon
Castellane : Le mur d'escalade intercommunal est opérationnel au gymnase
Christophe IACOBBI, vice-président de la CCAPV en charge
des Bâtiments, des Travaux et des Marchés Publics, a procédé
ce jeudi à la réception des travaux du mur d’escalade intercom-
munal situé à Castellane.
Implanté dans le gymnase, cet équipement intercommunal de
plus de 300 m² réalisé par la CCAPV est désormais finalisé : les
52 voies du mur ont été pourvues de prises, les voies ont été
ouvertes et cotées, et le fameux mur de vitesse qui est - rappe-
lons-le - le seul existant dans le département des Alpes de
Haute-Provence, est également parfaitement opérationnel.
L’équipement sera utilisé tout prochainement par les prati-
quants, grâce au travail effectué conjointement par les associa-
tions sportives et les établissements scolaires ayant manifesté
leur intérêt auprès de la CCAPV. Le service Sport et Activités de
pleines Nature de l’intercommunalité travaille désormais sur
l’élaboration du planning d’accès, sur la base des retours et de-
mandes formulées par les futurs utilisateurs.
Service Communication de la CCAPV
Castellane : Forum des associations et course colorée
Ce samedi 11 septembre à Castellane a été une belle jour-
née ensoleillée et colorée pour le village !
De 10h00 à 13h00, les associations ont été mises à l’honneur
lors d’un forum sur l’aire de vie de la Place Marcel Sauvaire.
Quatorze associations ont présenté leur activité, proposant
des démonstrations, des photos… de leurs actions pour l’an-
née 2021/2022. Les bénévoles et animateurs ont recueilli les
inscriptions ou encore discuté avec les visiteurs pour sensibi-
liser le public à leur cause.
Bernard LIPERINI, Maire de Castellane : « Je suis très satis-
fait du succès rencontré lors de ce forum des associa-
tions. Je remercie tous les bénévoles qui s’impliquent sur
la commune et qui font le dynamisme de notre village.
Cette journée a été une bonne occasion de les mettre en
lumière. »
Un peu plus tard dans la journée, une course colorée et endia-
blée, la Color Run, a fait bouger les castellanais ! Pour sa
deuxième édition, les coureurs ont parcouru 2,5km dans les
rues du village en s’aspergeant de poudre colorée, pour le
très grand plaisir des grands et des petits. La Batu Calu de
Digne les Bains a accompagné en musique les sportifs. Tous
se sont ensuite retrouvés à 16h30 autour de la fontaine de la
Place Marcel Sauvaire pour un lancer de poudre générale !
La bonne humeur, les rencontres et le partage étaient au ren-
dez-vous pour ce beau samedi de rentrée à Castellane.
Amandine Delabre
8 9
L’information du territoire du Verdon
Castellane : Journées européennes du patrimoine
Les 18 et 19 septembre aura lieu la 38e édition des Jour-
nées Européennes du Patrimoine. A cette occasion le Ser-
vice culture de Castellane, la Maison Nature & Patrimoines et
l’Office du Tourisme Intercommunal Verdon Tourisme mettent
en place un programme d’animation gratuit pendant ces deux
jours.
La Maison Nature & Patrimoines ouvrira ses portes gratuite-
ment pendant le week-end.
Samedi 18 septembre :
-9h30 : visite guidée de Castellane avec une guide-conféren-
cière de l’OTI Verdon Tourisme. RDV devant la Maison Nature
& Patrimoines.
-11h : visite guidée de l’exposition Temps Fossiles Temps Pré-
sent, à la Maison Nature & Patrimoines.
- 16h : atelier enfant « Graines de paléontologues » à la Maison
Nature & Patrimoines, sur réservation.
- 18h : concert de musique baroque à l’église Saint-Victor avec
l’ensemble Baroque Graffiti, dans le cadre du festival Asse Ar-
cadie.
Dimanche 19 septembre :
-11h et 15h : visite guidée de l’exposition Temps Fossiles
Temps Présent à la Maison Nature & Patrimoines.
-16h : rencontre avec le photographe Philippe Chauveau dans
le cadre de l’exposition Le Verdon aux quatre saisons, à la Mai-
son Nature & Patrimoines.
Clumanc : Plus de 70 spectateurs pour ''passer le col'' !!
Pour la 3eme rencontre de jazz à Clumanc "Il suffit de pas-
ser le col" l'église de St Honorat accueillait ce samedi 11 sep-
tembre un trio de musiciens Franco-Italien, Emanuele Cisi au
saxophone, Eleonora Strino à la guitare, et Philippe Brassoud à
la contrebasse.
Les 70 spectateurs présents ont passé 1h30 de pur plaisir à
écouter ces musiciens nous interpréter tout un programme
avec des airs très connus ou peu connus de Charly Parker.
La virtuosité et la sensibilité de ces trois musiciens, le partage
avec le public qui a adhéré dès le premier morceau de musique
ont fait de cette édition 2021 une véritable réussite.
Public heureux, musiciens passionnés et chaleureux
c'était pour cette année une soirée à ne pas manquer.
Fernand Blanquet
 L’information du territoire du Verdon L’information du territoire du Verdon

Colmars les Alpes : Des cousinades particulières.

Clumanc : AG des Marchepieds
Colmars les Alpes : Des cousinades particulières. Alejandro Estrada Maurin vit à Mexico, il est marié, a deux en-
fants, il travaille pour une revue americano-mexicaine, Watch
"Les marchepieds sont en marche, et toujours avec le ventre Remonter le temps, revenir sur la terre de ses ancêtres Ale-
Team, il est journaliste spécialisé dans les montres suisses.
plein !!!! jandro Estrada Maurin a réussi à faire le voyage de sa vie : un
voyage dont il rêvait depuis très longtemps. Des cousinades particulières qui resteront gravées dans le
L'Assemblée Générale des Marchepieds a eu lieu ce samedi
cœur de chacun ; Alejandro a fait son pèlerinage, le voyage de
11 septembre au point GPS 291 631 - 4876 536 - Altitude Tout a commencé par un drame : l'avalanche de Champrichard
sa vie.
858 m (Le Gion à Clumanc ) en 1805, une dizaine de victimes et seulement trois rescapés ;
Marie-Claire Brun, une des rescapés, épouse Sébastien Maurin Silver Fox
Tous les membres étaient présents ou représentés.
qui venait du village des Agneliers ; ils ont eu 10 enfants, elle
Après avoir approuvé les comptes au 31/08/2021 ainsi que le décède à l'âge de 28 ans.
budget pour l'exercice à venir, les membres de l'association
Il finit par découvrir que les grand
ont élu Robert Chaspoul au poste de secrétaire en remplace-
parents de Casimir Maurin, son
ment de Bernard Golla démissionnaire.
grand père, venaient de cette
Les adhérents ont également donné leur approbation quant contrée du Haut-Verdon ; il savait
aux grandes lignes du programme d'activités 2021/2022. On que Joël Vallauri était son cousin, ils
peut retenir les Calanques, la Camargue, la vallée de l'Asse, ont communiqué ensemble, il se
Le Haut Verdon, le Verdon, le pays Dignois ... mais aussi lance dans la généalogie avec un ami
des randonnées plus originales comme des randonnées Xavier Gastinel qui vit à Tahiti ; à
urbaines ou à thème, (relaxation, stage photo, initiation eux trois ils réussissent à remonter
artistique, et même culinaire et d'autres nouveautés) le temps.
Après toutes les délibérations tous se sont réunis autour d'un Aujourd'hui c'est une soixantaine de
repas festif. Ils ont été rejoints par les bénévoles d'Animation cousines et cousins, qui a piqueni-
Lavande et Patrimoine invités pour l'occasion en remercie- qué sur le pré avec Alejandro : un
ment de leur participation active le 25 juillet pour la Fête de la homme heureux, attentionné et c'est
lavande de Barrême. avec beaucoup d'émotion et parfois
Pour ceux qui n'ont pas pu venir pour des raisons personnelles la larme à l'œil qu'il m'a raconté son
et qui se sont fait représenter, le bureau ne manquera pas de histoire, leur histoire.
trouver une occasion pour partager avec eux le verre de l'ami- Il est retourné à Champrichard, aux Agneliers, fait le tour des
tié." cimetières, il est allé à Barcelonnette et va se rendre à Perpi-
gnan voir le reste de la famille.

Colmars les Alpes : La mode au mois d'août

Clumanc : Une rentrée sans histoires
À Clumanc, à l'école Intercommunale de Clumanc, Tartonne et
Saint-Lions : Émilie de Grasset, directrice, aura cette année
14 élèves dans sa classe, allant du CE1 jusqu'au CM2, tandis
que Sophie Lorenzi en aura 9, regroupant toutes les sections
de la maternelle au CP, et bénéficiera pour cela de l’aide de So-
phie Bonkowski, Atsem.
Une rentrée sans problèmes, du moins pour les enfants qui ont
retrouvé rapidement leurs automatismes.
Fernand Blanquet
Stéphanie a encore fait mouche pour le deuxième défilé de
mode de l'été, le sérieux et l'humour font toujours bon ménage
dans cette animation organisée par les commerçants de la rue
: "les Pléiades", la "Cave à Vin", "The Candles of Jade, "La
Belle et le Clocher", "L'Atelier du Liège" et Marc et ses
pierres mystérieuses.
Un Apache bien emplumé, un Sioux déplumé, le pacha de Bali
en tenue traditionnelle indonésienne.
Le défilé était mené par des enfants puis des mannequins ama-
teurs mais de belle prestance et enfin le défilé des stars : Miss
Miegessolle, Miss Tamaris et bien d'autres Miss qui ont
évolué avec grâce, légèreté et beaucoup de sérieux.
Une belle soirée appréciée par le nombreux public venu là en
connaisseur, admiratif des tenues vestimentaires sélection-
nées par Stéphanie et subjugué par la grâce et la beauté des
mannequins.
Silver Fox

10 11
 L’information du territoire du Verdon L’information du territoire du Verdon

Colmars les Alpes : Un nouveau prêtre a été nommé. La Mure-Argens : Les collégiens à la rencontre de l’œuvre de Georges Rousse
Les paroissiens du Haut-Verdon souhaitent la bienvenue au
Père Jacques Rigaud qui, depuis le 1 septembre, a été nommé Le musée de la Minoterie à La Mure-Argens a accueilli les 6e du
comme curé des paroisses du Haut-Verdon en remplacement collège de Saint-André-les-Alpes ces dernières semaines. Ils
du père Alain Benoit qui a fait valoir ses droits à la retraite. ont pu découvrir l'installation et le travail de l'artiste Georges
Rousse en relation avec le cours de mathématiques !
Jacques Rigaud a été ordonné prêtre le 12 juin 2009 à L'Ile
Prince Edouard au Canada ; après avoir officié sur le secteur Si vous êtes enseignants, n'hésitez pas à contacter Secrets de
Annot-Entrevaux pendant 6 ans, il vient de rejoindre Colmars Fabriques, les musées sont ouverts sur réservation et
les Alpes où il a donné sa première messe. ils peuvent s’adapter aux activités de votre programme ! N'hé-
sitez pas à consulter leurs offres : https://fr.calameo.com/
C'est un curé bien sympathique, dynamique (n'est-il pas sa-
read/004224234d53c91a6ca35
peur-pompier volontaire), sa façon d'officier est à fois nouvelle
et traditionnelle avec des chants nouveaux qui donnent une
autre dimension à l'office.
Le 26 septembre aura lieu la messe d'introduction avec remise
des clefs de la paroisse en présence de Monseigneur Jean-
Philippe Nault évêque de Digne les Bains. Silver Fox
La Mure Argens : Nouveau jeu de boules place de l'église
Entrevaux : Présentation à la presse des journées du patrimoine Si l’on passe au centre village de La Mure-Argens, on va pou-
voir apprécier un nouveau jeu de boules sur la place de
Ce lundi 13 septembre à Entrevaux, Maurice Laugier, Pré-
l'église : Un nouveau jeu de boules vient d'être mis en place
sident de la CCAPV et maire de Saint-Benoit, et Alain Del-
avec la participation de Sébastien Bernard, conseiller munici-
saux, Vice-Président de la CCAPV – en charge de la culture et
pal et entrepreneur local, mais aussi la participation des em-
du Patrimoine – et Conseiller Départemental, étaient accueilli
ployés municipaux pour la mise en place du sable et des arrêts.
par Lucas Guibert, maire d’Entrevaux.
Un nouvel atout pour le bar-restaurant Le Pied tanqué et la
Ensemble, ils ont présenté aux partenaires présents le pro- convivialité locale du centre village.
gramme intercommunal des Journées Européennes du Patri-
Si on fait appel au souvenir pas si lointain, la place de l’église
moine, qui se dérouleront du 17 au 19 septembre, et au cours
a toujours été un lieu où les boulistes venaient régulièrement
desquelles de nombreuses animations sont prévues sur le ter-
amener de la fantaisie sportive surtout en hiver du fait de l’en-
ritoire de la CCAPV. Maurice Laugier et Alain Delsaux ont vive-
soleillement des lieux. Par la suite, la place a reçu un nouveau
ment remercié les acteurs culturels qui se sont mobilisés pour
goudron en 2015 et la mairie a installé des barrières ce qui a
proposer un programme riche en découvertes.
mis un frein aux parties et au stationnement de voitures.
La diversité des animations proposées permettra la décou-
Les parties ont été dirigées vers le jeu de boules. Cependant les
verte du Patrimoine pour Tous, quel que soit l’âge ou les
boulistes des villages alentour qui venaient régulièrement ont
centres d’intérêt :
préféré pendant la période hivernale retourner vers le boulo-
concerts, musées, visites, ateliers paléontologie, chasse aux drome de St André les Alpes.
trésors, visites des Citadelles et Châteaux, Chemins de Ronde
En recherchant encore plus loin dans les souvenirs photogra-
et Remparts, spectacle d’acrobatie, géologie, jeux de piste, ex-
phiques on peut retrouver des images sur la RD 955 actuelle
positions et conférences, écriture, marché de producteurs…
où des parties de boules étaient programmées au moment où
L’ensemble du programme est en ligne sur le site de l’in- les voitures ne passaient que rarement. Dans les années 40 les
tercommunalité (rubrique actualité), et disponible dans villageois jouaient aussi dans la Grand-Rue. Et quelques an-
les antennes CCAPV et les bureaux d’information Touris- nées plus tard, au temps de la pension de famille Losma, dans
tique du territoire. les années 60 la partie se jouait sur le chemin proche de la
place. Comme on le voit, les parties de boules ont toujours fait
http://ccapv.fr/.../515-journees-europeennes-du...
partie de la vie du village. Ch.Reboul

12 13
 L’information du territoire du Verdon
Saint André les Alpes : Les donneurs de sang se mobilisent
Le président des donneurs de sang bénévoles, Franky Trapo-
lino, informe que 4 collectes seront organisées les mercre-
dis de 2022. Il est très content des résultats que les donneurs
ont obtenu en 2021 malgré la crise sanitaire : « Si 47 don-
neurs participent à la prochaine collecte, les 200 dons au-
ront été obtenus ». Record battu, donc, à condition que la mo-
bilisation reste intacte et que les donneurs soient tous au pro-
chain rendez-vous. Malgré cette belle réussite et la perspective
de ce chiffre symbolique, le manque de bénévoles se fait sentir
dans l’équipe. Un appel est lancé pour rejoindre le groupe,
toujours aussi dynamique mais plutôt restreint. Il reste en-
core un peu de temps avant la prochaine collecte (mercredi 27
octobre)pour étoffer l’équipe et motiver un grand nombre de
donneurs à se rendre à la salle polyvalente. Just do it !
Odile Boetti
Saint André les Alpes : Les petits footeux ne baissent pas les bras
Après tous ces bouleversements sanitaires et ces mises en ar-
rêt obligatoires le foot à Saint André a redémarré la saison. Di-
manche matin, match amical pour les 14-15 ans à Puget-
Théniers qui ont renoué avec le succès et entraînement le
vendredi soir (tranche d’âge 2007-2008-2009). Leur entraî-
neur, Rudolph, suit certains de ces joueurs depuis les U6-U7 :
« c’est une fierté de les voir évoluer, puisqu’ils jouent main-
tenant à 11 sur un grand terrain ». Cependant le souci des
responsables se portait sur les "petits" qui se retrouvaient
sans entraîneur cette année ; attachants et volontaires les « mi-
nots » ont besoin de continuer leur sport favori et attendent
leur(s) coach(s) avec impatience. Lors du forum des associa-
tions, un appel a été lancé aux volontaires qui souhaiteraient
s’occuper de la tranche d’âge des U6-U7, et un encadrant a déjà
été trouvé, souhaitons que d’autres suivent ; Mercredi après-
midi, entraînement pour tout le monde, donc !
Odile Boetti.
Saint André les Alpes : Des bénévoles à fond les ballons !
Ce samedi 11 septembre, le forum des associations organisé
par la mairie en la personne de Sophie Giraud, assistée de Ma-
rie-Pierre, secrétaire de Mairie, se tenait à la salle polyvalente
dans une ambiance joyeuse et animée. En présence du
Conseiller Départemental et vice-président à la culture de la
CCAPV, Alain Delsaux, 26 assos avaient pris place pour ac-
cueillir les visiteurs, soit plus de la moitié de celles du village.
Les stands, très variés, allant de l’animation (Comité des fêtes,
Les Amis du Nouvel An, Asso des commerçants), à la santé pu-
blique (ADMR, SIAD, Don du sang), en passant par le sport
(Judo, Gym, Parapente, Foot, Danse) ou la culture (Ecole de
Musique, de photo, médiathèque) sans oublier les anciens
(Souvenir Français, Roudoulet de Chamatte), et les défenseurs
ou promoteurs du site (Hameau de Courchons, Verdon-Info),
tous étaient fiers de présenter une affaire qui marche. En effet,
les associations sont nombreuses et les bénévoles actifs à St
André les Alpes ! Même en période de Covid, si certaines se
sont mises en sommeil par obligation, d’autres ont continué
leur activité tout en respectant les consignes. L’affluence était
importante en milieu de matinée, de nombreux visiteurs ont
pris des renseignements ou porté leur adhésion auprès des
14
stands ; de plus les responsables des associations ont pu acti-
vement échanger entre eux .elles. ce qui ne peut qu’être béné-
fique pour le village et la motivation des intervenants.
Odile Boetti
L’information du territoire du Verdon
Saint André les Alpes : Baptiste entre en piste
Baptiste Gibert, fils de Jean et Christine de « La moutonnière »,
a officiellement inauguré ce samedi 11 septembre le très joli
local où il exerce la profession de traiteur. La boutique a été
aménagée en gardant le charme de l’ancien bâtiment à l’inté-
rieur voûté. Glacier durant l’été, il a maintenant fait installer sa
cuisine de pro où l’équipe (de Montpellier) va concocter des
petits plats alléchants pour les habitants et les visiteurs de
passage. Menu (sur commande) à emporter midi et soir, salon
de thé toute l’année, bar à soupes l’hiver, glacier l’été, l’éventail
des délices est large. Après que Baptiste et son professeur de
cuisine, Alain Teite, aient coupé le ruban, un petit échantillon
de ses talents culinaires mettait l’eau à la bouche. En effet, les
amateurs étaient nombreux dans la Grand rue pour goûter au
buffet offert par la maison et féliciter Baptiste pour l’aboutis-
sement de son long apprentissage (3 ans à Sisteron et 1 année
au lycée hôtelier de Montpellier), lequel affirmait que « ce
n’était qu’un début » ! Le début d’une longue carrière et d’une
longue histoire, souhaitons-le, car la population se réjouit de
voir les jeunes du village reprendre le flambeau des anciens
commerces et les vitrines refleurir.
Odile Boetti
Gb traiteur, 69, Grand Rue, 04 170 St André les Alpes. (Fermé
le mardi). Tél. 06 59 00 76 36.
Mail : gb-traiteur@orange.fr
Saint André les Alpes : Une belle centenaire de plus au village
Cent ans, soit 36 500 jours : de nombreux habitants par-
viennent maintenant à traverser le siècle et apprennent à
vivre avec tous les bouleversements bons ou mauvais,
guerres, catastrophes ou pandémies, mais aussi énormes pro-
grès scientifiques, techniques et médicaux qui se sont accu-
mulés au cours des ans. Raymonde Cavallera, née le 22 avril
1921, épouse de Pierre employé aux P et T, décédé il y a cinq
ans déjà, a eu le chagrin de voir disparaître sa fille unique,
Edith, un an avant son mari. Malgré ces épreuves qu’elle a
supportées dignement, Raymonde a continué à aller de
l’avant et a fêté il y a quelque temps ses 100 printemps. Res-
tent autour d’elle son petit-fils Stéphane et son épouse Véro-
nique, ses arrière-petits-enfants Florian et Lisa, et son beau-
fils Serge. Pas très loin de sa famille (Bouche du Rhône), elle
coule des jours paisibles, toujours dans sa maison, grâce à la
présence de son beau-fils, et des aides familiales de l’ADMR
qui l’entourent et permettent aux personnes âgées du village
de rester chez elles le plus longtemps possible.
Odile Boetti
15
 L’information du territoire du Verdon
Saint André les Alpes : Retour sur le tatami
La saison de judo redémarre à St André les Alpes ! Les
cours recommenceront à partir du mercredi 15 septembre à
la salle polyvalente. Le Président de l’association de Castellane,
Bernard Ambrois, ceinture noire IIème dan, a repris le flam-
beau l’année dernière (gestion de 4 clubs : Castellane, la
Martre, La Palud sur Verdon, St André) ; et les jeunes judokas
reprendront les séances sous la houlette de Franck Bérenguel,
professeur du club de Castellane, ceinture noire IIème dan, di-
plômé CQP (certificat de qualification professionnelle). Les
cours seront dispensés à raison d’un cours par semaine, tous
les mercredis sauf vacances scolaires, aux horaires suivants :
de 17h à 18h pour les débutants de 5 à 7 ans, de 18h à 19h
pour les enfants de 6 à 10 ans, de 19h à 20h pour les ados et
adultes à partir de 11 ans. Le professeur souhaiterait que plus
d’adultes suivent les cours, le message est passé, souhaitons
qu’il soit entendu par le plus grand nombre. A noter qu’il y a
possibilité d’assister aux cours de Castellane sans coût supplé-
mentaire. C'est reparti sur les tatamis, attachez vos ceintures
!
Odile Boetti
Saint André les Alpes : Promenade sonore au fil de l’eau
Saint André les Alpes : Promenade sonore au fil de l’eau
Nelly Flecher et Pascal Messaoudi de Radio Grenouille (Mar-
seille), en résidence au mois de mars sur Saint André les Alpes
et la Mure-Argens, ont réalisé une création sonore sur le thème
de l’eau à la demande du Parc du Verdon. De leur montage est
née une promenade sonore dont la restitution a eu lieu ce sa-
medi 25 septembre, après un travail important de plusieurs
semaines. Il s’agissait pour Nelly et Pascal de mêler avec sensi-
bilité les prises de son dans l’environnement des bords de ri-
vière, les commentaires des gens du cru et les ambiances (les
oiseaux, les clapotis et remous, les instruments de musique…)
afin de rendre la promenade unique. Une quinzaine de per-
sonnes commençaient leur parcours devant l’église et s’équi-
paient de casques puis s’engageaient vers le chemin de la Sapi-
nière et l’Issole, en passant d’abord par les fontaines, suivant
l’itinéraire proposé dans leurs écouteurs. L’environnement vé-
gétal et aquatique des bords d’Issole sublimait la création en-
tendue dans le casque. Ce parcours visuel et sonore les menait
jusqu’à la Minoterie où les attendaient des animations propo-
sées par la Régie, Art et culture Fabri de Peiresc et le réseau
des Médiathèques. Une belle (re)découverte originale de la na-
ture qui nous entoure, que l’on entend mais que l’on oublie
souvent d’écouter.
Odile Boetti
16
L’information du territoire du Verdon
Saint André les Alpes : Une rentrée sous haute surveillance
Les mesures sanitaires étant toujours d’actualité, la rentrée
2021 en présence du Maire de Saint André les Alpes, Serge
Prato, restera spéciale elle aussi. Les visages des enfants, tous
masqués, l'air quelque peu empruntés par cette situation inha-
bituelle, donnent déjà une image insolite à la cour de récré ;
mais, de plus, l’appel a été organisé de façons à éviter bouscu-
lades et rapprochements : les élèves ont été dispatchés dans
les différentes classes dès le portail d’entrée ; et également,
des barrières délimitaient les espaces, c'est dire que les
consignes étaient respectées à la lettre. De nombreuses nou-
veautés seront à découvrir cette année, dont une nouvelle di-
rectrice et diverses améliorations à l'école maternelle, mais,
chut, laissons-les se mettre au travail ! Odile Boetti
Saint Julien du Verdon : Installation d’un garage
L’installation d'activités commerciales ou artisanales reste
toujours pour nos communes une petite révolution positive.
Après plusieurs mois de travaux et de réflexion, Charlotte
Maillard et Florian Brachet viennent d’ouvrir leur garage à
Saint Julien du Verdon. Il se trouve sur la route de Nice à
proximité de l’entrée du village.
Ils étaient partis du village il y a une dizaine d’années. Ils re-
viennent à 28 ans poser leurs valises pour proposer leurs
compétences pour la création d’un garage automobile “Re-
nault ST Ju auto” (Renault Dacia). Ils réparent toutes les
marques de voiture (ventes, réparations et entretien).
Renault ST Ju auto à ouvert ses portes le lundi 27 septembre
2021.
Les heures d’ouverture sont : du lundi au vendredi de 8h00
à 12h00 et de 14h00à 18h00
Coordonnée : 04 92 83 00 77
Mail : st.ju.auto@gmail.com
RENAULT ST JU AUTO
Route de Nice
04170 Saint Julien du Verdon
17
 L’information du territoire du Verdon
Senez : ''Morenica'' a séduit le public
‘’Morenica’’ en concert à l'Azimut, Bistrot de Pays ce di-
manche 29 août à Senez a transporté tout le monde dans un
univers musical captivant. Les rythmes dansants, les mélodies
apaisantes, et les chants chaleureux nous ont fait voyager de
l’Amérique du sud à l'Italie en passant par la Grèce.
Les artistes de ‘’Morenica’’ par leurs compositions, leurs inter-
prétations, et une esthétique propre à ce groupe de jeunes vir-
tuoses ont fait passer une belle après-midi de musique à l'Azi-
mut ce dimanche, concert suivi par une trentaine de per-
sonnes. Ils méritent d'être connus.
Fernand Blanquet
Thorame Basse : Quel avenir pour l’association Culture et Patrimoine ?
Lors de la dernière Assemblée Générale de l’association
Culture et Patrimoine de Thorame Basse, ce 20 août 2021, plu-
sieurs réflexions sur l’avenir de l’association ont été posées.
Cette association très dynamique s'est investie depuis 1998
dans la sauvegarde du patrimoine local de Thorame Basse.
Elle compte 60 adhérents à ce jour
L’association nous précise:
“-Le site funéraire du Moustier date des premiers siècles
de notre ère. Les chantiers de prospections et de fouilles
du Centre Camille Jullian éclairent d’un jour nouveau
notre histoire, par la rigueur de leurs recherches scienti-
fiques et historiques.
-La peinture murale de St Thomas et des multiples œuvres
classées ou inscrites aux Monuments Historiques : 24 au
total, essentiellement dans les églises.
-La tour de Piégut du XII ème - XIV ème siècle, la seule pré-
sente aujourd’hui dans toute la vallée du Haut Verdon, ap-
paraît sur le blason de notre village.
-Un four, des lavoirs, des moulins, des oratoires et des pay-
sages exceptionnels.
Le patrimoine est le bien de tous, au service de tous, il est
un atout pour notre commune.
Témoin de la vie laborieuse de nos anciens pour que vive
notre territoire, il est notre mémoire commune, le lien qui
relie les générations entre elles. Sa restauration participe
au développement économique de notre vallée en favori-
sant l’attractivité de notre village.”
“La philosophie d’action du Conseil d’administration au
cours de l’année écoulée a été :
-Informer et sensibiliser la nouvelle équipe municipale
aux divers dossiers du patrimoine dans la clarté, la trans-
parence, avec une volonté de poursuivre le climat de par-
tenariat instauré avec les municipalités précédentes.
18
-Poursuivre le travail de collaboration avec les divers pro-
fessionnels du patrimoine : DRAC, Service Archéologique
départemental, les associations, les personnes référentes
et les instances politiques départementales. Le sérieux de
la démarche associative est reconnu par tous.
-Le soutien continu apporté par C&P au centre Camille
Jullian pour les chantiers de fouilles et de prospection de-
puis 2018, dans le cadre du Programme commun de Re-
cherche de Senez.
-Renforcer les relations avec les associations de la vallée.”
L’association c’est aussi des animations estivales et rencontres
d’informations prisées du public et qui se retrouvent réguliè-
rement dans la presse locale.
Depuis plusieurs mois, l'association et son président sont très
inquiets face au silence de la mairie sur l’avenir et la poursuite
des divers projets en direction du patrimoine
Ils sont convaincus que le dialogue et les échanges, entre par-
tenaires, restent fondamentaux et essentiels pour avoir une
compréhension réciproque, face à la complexité des dossiers
pour parvenir à des solutions possibles.
En effet, les administrateurs s’étonnent de ne pas avoir de ré-
ponse à leurs nombreux courriers pour pouvoir avancer serei-
nement sur la sauvegarde et la valorisation du patrimoine tho-
ramien.
Lors de l’Assemblée Générale le président André Bresson re-
merciait la municipalité pour sa participation financière et
fonctionnelle, par l’aide du personnel communal, en soutien
aux réalisations des diverses manifestations de 2020 et 2021.
Mais il précisait aussi, au nom des administrateurs, rencontrer
des difficultés majeures depuis octobre 2020 pour avoir des
réponses de la municipalité sur l’avenir des divers projets qu’il
lui était soumis.
La demande principale de l’association est de connaître la po-
litique patrimoniale du conseil municipal et son calendrier
pour les années à venir.
L’information du territoire du Verdon
Aussi après débats, les adhérents de C&P ont décidé, Une pétition a été créée en 2019 qui a obtenu 1200 si-
lors de la dernière Assemblée Générale, de mettre l’as- gnatures ce qui démontre bien l'intérêt pour ce lieu em-
sociation en veille en attendant des évolutions significa- blématique de l’histoire locale.
tives au sein de la commune pour poursuivre son travail
Il va de soi que ce dossier est relativement compliqué
collaboratif et constructif sur cette riche histoire locale.
dans sa mise en place. Cependant la concertation et des
Culture & Patrimoine restera toutefois fortement mobi- explications sont toujours judicieuses pour garder une
lisée pour soutenir et accompagner le Centre Camille certaine harmonie voire trouver des solutions adaptées
Jullian et ses archéologues sur les chantiers annuels de aux diverses problématiques grâce à une volonté de
protection et de fouille du Moustier. concertation entre tous les protagonistes.
Devant les blocages municipaux actuels, le Président Christian Reboul
André Bresson a démissionné de la présidence.
En effet, un des dossiers importants reste la sauvegarde
et la stabilisation de la tour de Piégut du XIII° siècle.
En 2019, lors des Rencontres des Patrimoines organisés
par la Communauté des communes les différentes inter-
ventions de Vincent Buccio, Nicolas Faucherre … ont
montré le grand intérêt historique de cette architec-
ture.
Il est important de faire des travaux de sécurisation,
pour la stabilisation de la tour de Piégut qui est un sym-
bole de Thorame Basse.
Thorame Haute : Challenge Illy
L'Amicale Bouliste de Saint André les Alpes a bien organisé
le Challenge André Illy à la longue sur le boulodrome du vil-
lage, plus de 50 équipes avaient pris part à ce concours.
Mais Thorame Haute tenait à rendre hommage à André qui
fut conseiller municipal et boulanger ; grand joueur de
boules devant l'éternel, il fallait impérativement qu'une fi-
nale locale ait lieu sur la place des marronniers, finale organi-
sée par VTT Provence avec le concours de l'Amicale Bou-
liste de St André dont André était licencié.
Marc Liboa avait bien fait les choses et préparé un terrain de
longue sablé comme il se doit ; la finale opposait 2 équipes
Thoramiennes qui avaient participé au challenge de St André :
la première équipe, Romain Domenge et Robert Calvin
contre l'équipe père et fille : Anne-Laure et Jean-Claude
Scotti ex joueur de l'OM et fils du regretté Roger.
Sur la photo étaient réunis les finalistes et la famille d'André
IllY ; on aurait pu croire à une partie d'opérette mais il n'en fut
rien, l'enjeu était important mais surtout il y avait l'honneur de
remporter ce premier trophée.
C'est par un score sans appel : 13 à 7 que l'équipe Domenge-
Calvin a battu Anne-Laure et Jean Claude Scotti ; Madame Ma-
rie Illy a remis le challenge au vainqueur et la coupe au fina-
liste.
Silver Fox
19
 L’information du territoire du Verdon
Thorame Haute : Adieu François,
Il est arrivé de sa Lorraine natale à Thorame Haute il y a une
trentaine d’années ; installé sur la place du village, personnage
attachant toujours prêt à rendre service, c’était un passionné
de plongée sous-marine, de vélo, de peinture, de travaux artis-
tiques sur bois.
François Seretti est décédé subitement laissant tous ses amis
dans la peine ; la famille pour le respect de sa mémoire et en
remerciement aux thoramiens et à ses amis, a décidé de faire
dire une messe le samedi 25 septembre 2021 à 10h 30 en
l’église du village,
Une plaque souvenir sera offerte à la famille qui la déposera
sur sa tombe, une autre plaque sera scellée sur le mur du cime-
tière de Thorame Haute.
Adieu l’artiste !
Silver Fox
Verdon-info : Nouvelle bâche sur l'histoire locale créée par l'association
J'ai une nouvelle fois créé une bâche sur l'histoire locale, basée
sur les souvenirs oraux et les recherches personnelles. Après
la vie du village de la Mure, celles sur celui de St Julien du Ver-
don on vous présente celle sur la distillerie de la Mure.
Nous nous sommes basées comme je l'ai dit sur nos souvenirs
à Denise Reboul et moi-même , mais aussi des recherches sur
des enquêtes orales de Corinne Casse (LA MÉMOIRE DE L’EX-
PLOITATION DE LA LAVANDE DANS LE PAYS BARRÊMOIS (04)
AVANT 1950) que le pays A3V avait programmé en
2012-2013.
Pour les images, nous avons fait une sélection sur un reportage
photos (diapositives) dans les années 80 d'André Boeuf que
sa famille nous a fournis. On comprend bien ici que le partage
des souvenirs, du travail photographique de Dédé Boeuf est un
atout pour le territoire et l'histoire locale.
Nous avons aussi intégré des images de notre collection per-
sonnelle, le partage de la famille Millo et aussi des photos is-
sues des reproductions de la famille Bonnefoy etc.
Tous ces partages nous permettent de connaitre mieux notre
histoire locale et pourquoi pourra permettre aussi de la mon-
trer dans des animations futures. Ch.Reboul
20
L’information du territoire du Verdon
Villars Colmars : Réhabilitation du site de l’ancienne décharge
La CCAPV et la Commune de Villars-Colmars restaurent Les travaux de cette vaste opération ont débuté le 30 août
l’espace de bon fonctionnement du Verdon ! dernier et devraient durer près de 8 semaines, pour un
coût estimé à près de 660 000 euros.
Utilisée pour le stockage des ordures ménagères des com-
munes du Haut Verdon, l’ancienne décharge de Villars-Col- Cette opération portée financièrement à parts égales par la
mars a été exploitée dans les années 1970-1980. Visible de- CCAPV et la Commune de Villars-Colmars, bénéficie du soutien
puis la route départementale, elle est implantée dans le lit ma- financier du Département des Alpes de Haute-Provence, de la
jeur du Verdon, en rive droite. Région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur et de l’Agence de l'Eau,
qui a souligné l’exemplarité de cette opération.
Depuis les crues de 1994, plusieurs études ont préconisé
le recul de cette décharge, considérant son impact sur le
fonctionnement du Verdon, mais sans qu’aucune suite ne
Service Communication CCAPV
puisse être donnée à ce projet.
La détermination conjointe de la CCAPV et de la Mairie de
Villars-Colmars a finalement permis de s’emparer de cette
problématique en portant un projet ambitieux de retrait de la
décharge pour l’éloigner jusqu’à 100 m du lit actif du Verdon.
Bien que la CCAPV ne soit pas directement dans ses champs de
compétence actuels, les élus ont considéré qu’elle se devait de
porter à ce sujet l’historique d’un dossier issu de l’ex Commu-
nauté de Communes du Haut Verdon Val d’Allos. En accord
avec les services de l’État, le projet prévoit d’extraire la totalité
des déchets enfouis pour les reculer au maximum du Verdon,
lui rendant ainsi un espace de divagation et de bon fonctionne-
ment, réduisant d’autant les risques d’inondation à l’aval. A
l’occasion du recul du massif de déchets, et afin de préserver
au maximum l’environnement du site, la CCAPV a décidé de sé-
parer les déchets dangereux, les métaux et ferrailles, ainsi que
les bétons et inertes pour les envoyer vers des sites de traite-
ment adaptés. En l’absence de solution technique et réglemen-
taire alternative, les autres déchets seront remis en place en
bordure de la route départementale et constitueront un «
dôme » de près de 9m de haut.
21
 L’information du territoire du Verdon
CCAPV : Inauguration de la forêt pédagogique à Annot
Ce vendredi 24 septembre, la CCAPV, représentée par
Monsieur Lucas GUIBERT, Vice-Président, était présente à
Annot pour inaugurer la Forêt Pédagogique de la commune,
dans le cadre du projet « A Annot, la forêt fait école », aux côtés
de Marion COZZI, Maire de la Commune, Sandra FALASCHI et
Jean FENOUIL, Conseillers Municipaux .
Sandrine COSSERAT, Présidente des Communes Forestières
du 04 était également présente, et les enfants, nombreux, au-
tour de Jean NAVARRO, inspecteur de l’éducation nationale
sur la circonscription de Digne, et San-
drine GAILLARD, directrice de l’école
d’Annot.
Ce projet s’inscrit dans le programme «
dans 1000 communes, la forêt fait école
», piloté par le réseau des Communes fo-
restières Provence-Alpes-Côte d'Azur
proposant aux communes de confier à un
groupe d’enfants la gestion sur le long
terme d’une parcelle de forêt commu-
nale.
A Annot, les élèves s’impliqueront
particulièrement à la création d’un
sentier en forêt.
Ce programme a pour objectif principal de permettre aux en-
fants d’appréhender les questions forestières via des ren-
contres et des activités avec des acteurs intervenants dans le
domaine de la forêt.
CCAPV : Projet alimentaire territorial
Dans le cadre de son projet alimentaire territorial, la Commu-
nauté de communes met en place des interventions dans les
écoles primaires et maternelles du territoire sur l’éducation
alimentaire. Elles ont été proposées à tous les établissements
scolaires, et malgré quelques perturbations dues au Covid, la
quasi-totalité des écoles ont souhaité en bénéficier ces 2 der-
nières années.
Selon les souhaits des enseignants, des animations adaptées à
l’âge des enfants ont été programmées : visite d’exploitation,
rencontre de commerçants ou artisans locaux, visite de la cui-
sine de la cantine, sortie sur le marché, enquête sur la prove-
nance des aliments, atelier cuisine, jeux, création d’affi-
22
Dans le cadre de l’animation Natura 2000 du site du Grand
Coyer, des interventions en lien avec la biodiversité fores-
tière auront lieu dans le courant de l’année 2022
Plus d’info sur la valorisation de la forêt sur le territoire de la
CCAPV ici : http://ccapv.fr/amenagement-du-territoire/foret
Et sur le site Natura 2000 du Grand Coyer là : http://ccapv.fr/
amenagement-du-territoire/natura-2000
Service communication CCAPV
ches...L’interactivité, les échanges et les connaissances appor-
tés par ces interventions permettent à l’enfant de saisir les en-
jeux liés à l’alimentation d’aujourd’hui dont ils ne saisissent
pas toujours la portée pour leur santé. Ces animations vont se
poursuivre tout au long de cette année scolaire 2021-2022
Service communication de la CCAPV
https://www.verdon-info.net/2021/03/radio-verdon-le-pro-
jet-alimentaire-de-territoire-avec-la-ccapv.html
L’information du territoire du Verdon
CCAPV : Reconduction du « forfait ski CCAPV-ESPACE LUMIERE »
Ce mardi 28 septembre au soir, les élus communautaire de votre
territoire ont voté en faveur de la reconduction de l’opération «
forfait ski CCAPV-ESPACE LUMIERE »
Pour rappel, cette opération permet à tout enfant dont l’un des
parents réside sur le territoire de la #CCAPV de bénéficier jus-
qu’à ses 18 ans d’un forfait ski saison permettant l’accès au do-
maine skiable « Espace Lumière » du Val d'Allos à tarif préféren-
tiel.
Cette opération est rendu possible grâce à un partenariat établi
entre la #CCAPV et VALD , exploitant des Domaines Skiables du
Val d'Allos. Ce partenariat, renouvelé pour la 4ème année consé-
cutive, marque une fois encore l’engagement des élus de la
CCAPV en faveur des jeunes du territoire, et leur engagement à
faciliter l’accès à la pratique du ski pour chacun d’entre eux.
Pour la saison 2021-2022, les conditions d’accès et coût des for-
faits sont les suivantes :
FORFAIT ENFANT : pour les enfants âgés de moins de 11 ans
à date de dépôt de dossier, le prestataire VALD offre le for-
fait gratuitement.
FORFAIT ADO : pour les enfants âgés de 11 à 18 ans à date
de dépôt de dossier, le prestataire VALD facture le forfait
saison 101€ dont 56 € pris en charge par la #CCAPV soit un
reste à charge de 45€ par forfait pour les familles.
Les dossiers de demande seront disponibles et recevables
dès le lundi 8 novembre 2021.
- Sur le site internet de la CCAPV.
- Dans toutes les antennes CCAPV du territoire.
CCAPV : Fabri de Peiresc présente un spectacle théâtral
Art et Culture Fabri de Peiresc et la compagnie “La cour mour, des expressions parlantes, une gestuelle bien rodée et
singulière’ (Olivier Lehmann et Hélène Rosset) nous pro- autres mimiques expressives harmonieusement accompa-
posaient le jeudi 30 septembre un extérieur à St André les gnées des effets audio.
Alpes à 18h30. Tout le monde se retrouvait dans la verdure
(merci Jo et Miguel), lieu tout à fait approprié pour le décor de
Le public familial qui est venu participer à cette programma-
tion culturelle était ravi et les nombreux rires tout au long de
la pièce de théâtre d’objets et marionnettes sur une fable mo-
la pièce donnaient vraiment le degré d’appréciation de la pro-
derne au sujet de la propriété et l’implantation humaine au
position artistique. À l’issue de la pièce, le public pouvait ve-
cœur de la nature et du monde sauvage. Les spectateurs
nir converser avec les artistes et apprécier les divers décors
avaient rendez-vous devant le camion Musée Mumo, pour un
miniatures.
cheminement piétonnier afin de les amener vers le lieu du
spectacle. Olivier Lehmann et Hélène Rosset avaient déjà ins- Christian Reboul
tallé le petit théâtre et la scène et accueillaient chaleureuse-
ment le public. L’association Art et Culture Fabri de Peiresc
présentait le programme de cette fin d'après-midi et les ar-
tistes avec les recommandations sanitaires d’usage. Puis
place au spectacle
Le sujet : Petite fable loufoque et métaphorique autour de
l’esprit de propriété, la peur de l’autre, mais aussi une ode à la
nature, à sa grâce, à sa puissance. Après la féerie de la
construction dans le milieu grandiose de la nature resplendis-
sante l'homo sapiens prend conscience de la vie de la cam-
pagne, de la nature, de la présence des animaux, des possibles
nuisances pour son confort. On bascule ensuite dans l'hu-
mour satyrique et noir ou les êtres humains se protègent à
outrance et tirent sur tout ce qui bouge. Un moment magique
où les artistes ont bien sûr fait passer le message avec hu-
23
 L’information du territoire du Verdon
Département : Projet de réforme des transports sanitaires urgents
Le département des Alpes de Haute Provence nous indiquait
les inquiétudes des élus sur le projet de réforme des trans-
ports sanitaires urgents sur les réseaux sociaux.
TRANSPORTS SANITAIRES URGENTS : UNE RÉFORME IN-
ACCEPTABLE
Eliane Barreille présidente du Département, Daniel Spa-
gnou, président de l’association des maires des Alpes de
Haute-Provence (ADM04), Jean-Louis Chabaud, président de
l'Association des maires ruraux des Alpes-de-Haute-Provence
(AMR04), ont rencontrer mercredi 8 septembre les services
de la préfecture et de l’agence régionale de santé (ARS) qui
leur ont présenté le projet de réforme des transports sani-
taires urgents dans les Alpes de Haute-Provence.
Pour les maires des Alpes de Haute-Provence, comme pour
la présidente du Département, cette réforme de la garde am-
bulancière souhaitée par l’État est inacceptable. En effet sa
mise en œuvre conduirait à réduire de moitié les moyens al-
loués aux ambulanciers privés (21 900 heures contre 45 000
heures aujourd’hui) dans le cadre de leur partenariat avec les
services de secours du SDIS et du SAMU, avec pour consé-
quence une dégradation inédite de la couverture en matière de
transports sanitaires urgents dans notre département rural et
de montagne.
EPAGE Verdon : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon, secteur
Artuby Jabron
L’Etablissement Public d’Aménagement et de Gestion de
l’Eau du bassin versant du Verdon (EPAGE Verdon) a lancé
des travaux d’entretien et de restauration sur les berges et le
lit du Jabron, de la Bruyère et de la Lane. Les communes
concernées sont Andon (06), Valderoure (06), La Bastide
(83), la Roque Esclapon (83), Bargème (83), Brenon (83),
Châteauvieux (83), Le Bourguet (83), Comps-sur-Artuby
(83). Ces travaux vont permettre de favoriser les écoulements
en période de crue et limiter la chute d’arbres dans le lit.
L’EPAGE Verdon est maître d’ouvrage pour les travaux d’entre-
tien et de restauration du lit et des berges du Verdon depuis le
1er janvier 2020. Les 3 intercommunalités concernées par les
travaux, la communauté de communes Lacs et Gorges du Ver-
don (CCLGV), la communauté d'agglomération Dracénie Pro-
vence Verdon agglomération (DPVA) et la communauté d'ag-
glomération du pays de Grasse (CAPG) ont transféré leur com-
pétence GEMA (gestion des milieux aquatiques) au syndicat
mixte de gestion du Parc naturel régional du Verdon, qui a
pour cela été reconnu EPAGE du bassin versant du Verdon. Les
travaux sont financés à hauteur de 30 % (Agence de l’eau) ; les
70 % d’autofinancement sont assurés par les 7 intercommuna-
lités du bassin du Verdon dans le cadre du budget GEMAPI
(gestion des milieux aquatiques et prévention des inonda-
tions).
Les travaux 2021 s’appuient sur des objectifs de gestion éta-
blie par le bureau d’études de l’Office National des Forêts en
24
L’information du territoire du Verdon
EPAGE Verdon : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon
Près de 25 km sur le Verdon et L’Auvestre ! L’Etablisse- Ces travaux seront réalisés de septembre 2021 à février 2022.
ment Public d’Aménagement et de Gestion de l’Eau du bas- Pour toute information l’EPAGE Verdon est joignable au 04 92
Après avoir indiqué à la préfète son opposition à ce projet,
sin versant du Verdon (EPAGE Verdon) prévoit de lancer des 74 68 00 ou par mail : info@parcduverdon.fr
Eliane Barreille a fait savoir qu’elle demanderait à rencontrer
travaux en 2021 pour l’entretien et la restauration des berges
prochainement le ministre de l’Intérieur pour solliciter l’aban-
et du lit du Verdon et de l’Auvestre. Les communes concernées
don de cette réforme inacceptable et inéquitable pour notre
sont Vinon-sur-Verdon, Gréoux-les-Bains, Riez, Puimois-
territoire, pour ses habitants et ses nombreux visiteurs.
son et Saint-Jurs. Ces travaux doivent permettre de favoriser
les écoulements en période de crue et limiter la chute d’arbres
dans le lit. L’EPAGE Verdon est maître d’ouvrage pour les tra-
vaux d’entretien et de restauration du lit et des berges du bas
Verdon depuis le 1er janvier 2020. En effet, les 2 intercommu-
nalités concernées par les travaux, la communauté d'agglomé-
ration Provence-Alpes agglomération (PAA) et Durance Lube-
ron Verdon Agglomération (DLVA) ont transféré leur compé-
tence GEMA (gestion des milieux aquatiques) au syndicat
mixte de gestion du Parc naturel régional du Verdon, qui a
pour cela été reconnu EPAGE du bassin versant du Verdon.
Les travaux sont financés à hauteur de 30 % par l’Agence de
l’eau et par EDF pour le Verdon ; l’autofinancement est assuré
par les 7 intercommunalités du bassin du Verdon dans le cadre
du budget GEMAPI (gestion des milieux aquatiques et préven-
tion des inondations).
Les travaux 2021 s’appuient sur des objectifs de gestion qui
prennent en compte : la sécurité publique, le patrimoine natu-
rel et les usages. Ils concernent le Verdon entre le seuil de
Gréoux-les-Bains et le lieu-dit « La Levade », soit près de 10
km ; et L’Auvestre des sources jusqu’à la confluence avec le Co-
lostre soit un linéaire de 14.8 km.
Les travaux ont été attribué à l’entreprise SARL travaux et en-
vironnement pour un montant de 85 588 € TTC.
2016 pour la période 2017-2021. Trois objectifs majeurs sont
pris en compte : la sécurité publique, le patrimoine naturel et
les usages. En 2021, l’EPAGE Verdon prévoit de lancer des tra-
vaux d’entretien et de restauration de la végétation :
� sur le Jabron entre la source de la clue et le vallon de
Malherbe (hors secteurs de gorges) soit un linéaire de
8.6 km,
� sur La Bruyère entre « le Moulinon » et le pont de la
route D37 soit près de 3 km, ainsi que sur le ravin de
Picon (500 m à partir de la confluence),
� et sur la Lane de Thorenc station jusqu’à la confluence
avec l’Artuby, soit un linéaire de 16 km.
Les travaux ont été attribués à l’entreprise SARL travaux et en-
vironnement pour un montant estimé de 75 446 € TTC.
Ces travaux seront réalisés de septembre 2021 à février
2022. Pour toute information l’EPAGE Verdon est joignable au
04 92 74 68 00 ou par mail : info@parcduverdon.fr
25
 L’information du territoire du Verdon
PNRV : Congrès mondial de la nature
Mobilisés pour le climat et la biodiversité, les Parcs naturels
régionaux de Provence-Alpes-Côte d’Azur ont participé au
Congrès mondial de la nature
Du 4 au 11 septembre 2021, les Parcs naturels régionaux
de Provence-Alpes-Côte d’Azur ont participé au Congrès
mondial de la nature qui se tenait à Marseille (Parc Cha-
not). L’occasion pour les Parcs de réaffirmer leur engagement
en faveur de la transition écologique et énergétique en signant
la Charte d’engagement zéro déchet plastique de la Région Sud
et une convention de partenariat avec GRTGaz.
A propos du Congrès mondial de la nature
Organisé tous les quatre ans par l’UICN (Union Internationale
pour la Conservation de la Nature), le congrès rassemble la
communauté mondiale de la conservation de la nature y com-
pris les meilleurs experts internationaux en sciences, poli-
tiques et pratiques de la conservation, mais également des mil-
liers de représentants de gouvernements, d’agences pu-
bliques, d’ONG du monde scientifique, des collectivités locales,
des peuples autochtones et des entreprises. Il est également
ouvert à toute personne intéressée par la conservation de la
biodiversité.
Investis dans la préservation du patrimoine naturel commun,
les élus et les agents des Parcs naturels régionaux du Sud ont
accueilli toute la semaine les visiteurs et congressistes en leur
proposant des ateliers pédagogiques sur le stand. Les Parcs
ont également participé aux conférences dans de nombreux
domaines tels que la préservation du ciel nocturne, la valo-
risation des matériaux biosourcés, le biomimétisme, la
maîtrise des déchets, etc.
De nouveaux engagements pour les Parcs naturels régionaux
de la Région Sud
26
Dimanche 5 septembre 2021, lors de la première journée d’ou-
verture du Congrès mondial de la nature, Jean Mangion, Pré-
sident du Parc des Alpilles et du réseau des Parcs naturels ré-
gionaux de Provence-Alpes-Côte d’Azur ; Chantal Eymeoud,
Vice-présidente de la Région représentant Renaud Muselier,
Président de la Région Sud ; Jaqueline Bouyac, Présidente du
Parc du Mont-Ventoux, Vice-présidente de la Région ; Michel
Gros, Président du Parc de la Sainte-Baume ; Catherine Bal-
guerie-Raulet, adjointe au maire d’Arles, représentant le Pré-
sident du Parc de Camargue Patrick de Carolis ; Patrick Courte-
cuisse élu de Cavaillon, représentant Dominique Santoni pour
le Parc du Luberon ont signé la Charte zéro déchet plastique
de la Région Sud. Objectif : sensibiliser à la réduction des dé-
chets, prévenir et utiliser modérément les matières plastiques,
gérer et valoriser les déchets.
Dans un second temps, Jean Mangion pour le compte des 9
Parcs a officialisé le partenariat avec GRTgaz par la signature
d’une convention. Celle-ci permet de mener des opérations de
sensibilisation et de promotion des énergies renouvelables
comme la fabrication d’une maquette pédagogique et d’un jeu
de cartes pour les plus jeunes sur le thème de la méthanisation
ou encore la création d’une exposition de valorisation des ini-
tiatives prises par les Parcs naturels régionaux pour la transi-
tion énergétique. De son côté, GRTGaz s’engage à accorder une
attention particulière à la gestion de son réseau dans les mi-
lieux naturels sensibles.
Communiqué de presse du PNRV
L’information du territoire du Verdon
PNRV : Travaux d’entretien des cours d’eau du bassin du Verdon, secteur Haut
Verdon
L’EPAGE Verdon (Etablissement Public d’Aménagement et de broyage des bois à proximité immédiate. Il s’agit d’augmenter
Gestion de l’Eau), porté par le syndicat mixte qui porte égale- la mobilité des matériaux actuellement fixés dans cet iscle.
ment le Parc naturel régional du Verdon, va prochainement
Chantier 3 : Retrait et traitement des embâcles à l’aval du
lancer des travaux d’entretien et de restauration sur les berges
pont d’Ondres, commune de Thorame-Haute, 50 embâcles (ac-
et le lit du haut Verdon. Ces travaux vont permettre de favori-
cumulations de bois) identifiés pour un volume de 100 m3 en-
ser les écoulements en période de crue, limiter le développe-
viron. Il s’agit de retirer les embâcles pouvant perturber le
ment de la végétation dans le lit ainsi que les apports en bois.
transit sédimentaire.
L’EPAGE Verdon est maître d’ouvrage pour les travaux
d’entretien et de restauration du lit et des berges du haut
Les travaux sont budgétés pour un montant maximum de 57
Verdon depuis le 1er janvier 2020 et le transfert de la
compétence GEMA (gestion des milieux aquatiques) par la 600€ TTC. Ils seront réalisés de fin septembre à fin octobre
Communauté de Communes Alpes-Provence-Verdon (ainsi par l’entreprise Action Travaux Environnement. L’EPAGE Ver-
que par les six autres intercommunalités du bassin versant du don invite les habitants et les visiteurs à la prudence le long
Verdon). Les travaux sont financés par l’agence de l’eau et la des berges au cours de ces travaux. Les opérations d’entretien
Région ; l’autofinancement est assuré par les six intercommu- peuvent générer de nombreux risques dans l’environnement
nalités dans le cadre du budget GEMAPI de l’EPAGE. proche des berges : branches suspendues, branches coupées
en biseau, circulation d’engins (pelle, porteur forestier, etc.).
Les travaux font suite à l’établissement d’un plan de gestion sé-
dimentaire du haut Verdon réalisé en 2017. Cette étude a mon-
tré que le haut Verdon est dans une tendance de diminution du
transit de matériaux (galets, graviers…). Elle a donc abouti à
un programme d’actions visant à soutenir le transport sédi-
mentaire.
Chantier 1 : Intervention ciblée sur la confluence Verdon-
Lance, commune de Colmars-les-Alpes, enlèvement de la végé-
tation des iscles (bancs de gravier au milieu du lit) sur une sur-
face de 15 000 m² environ, évacuation des bois pour broyage
sur plateforme de stockage. Il s’agit d’éviter la végétalisation
de la confluence pour maintenir la capacité d’écoulement et la
mobilité des matériaux ; et faciliter le passage des matériaux
de la Lance vers le Verdon.
Chantier 2 : commune de Villars-Colmars, enlèvement de la
végétation sur un iscle de 10 000m² environ, évacuation pour
27
 L’information du territoire du Verdon L’information du territoire du Verdon

Radio Verdon : la CCAPV nous parle des ordures ménagères La page poésie : Jean Cocteau, poète-peintre
M. Cluet vice-président de la CCAPV en charge de la gestion Donner les informations simples et explicatives des pro-
des ordures ménagères et M. Lazarin, directeur du pôle envi- blèmes et des solutions peut être judicieux pour tous les habi-
ronnement sont au micro d'Annabel Chauvet pour parler de tants qui peuvent être réceptifs à ces arguments.
gestion de nos poubelles. Un vaste sujet pour le territoire et Je n'aime pas dormir Les poètes -
https://www.verdon-info.net/2021/09/radio-verdon-la-
ses habitants. peintres : Cocteau
ccapv-nous-parle-des-ordures-menageres.html Je n'aime pas dormir quand ta figure habite,
La gestion des déchets reste un sujet d’actualité pas toujours La nuit, contre mon cou ;
simple à comprendre avec les différents tris à mettre en place, Car je pense à la mort laquelle vient trop vite,
Nous endormir beaucoup. Préambule
mais aussi que le coût global qui augmente de par la taxe TGAP,
et la gestion des transports, du centre d’enfouissements etc. Il Je mourrai, tu vivras et c'est ce qui m'éveille!
y encore plus de 20% de bio déchets qui va dans les enfouisse- Est-il une autre peur? A force de vouloir être
ments ce qui coûte cher à la communauté. Un jour ne plus entendre auprès de mon oreille Dans cette solitude où
Ton haleine et ton cœur. De n’être rien les autres craignent
A force d’oublier de vivre
Quoi, ce timide oiseau replié par le songe
Radio Verdon : Les pratiques pastorales Déserterait son nid !
La jeune fille bleue Traqué par la peur d’un esclandre
Évitant que n’importe quel
Son nid d'où notre corps à deux têtes s'allonge Joyeux drille ne s’aperçoive
Par quatre pieds fini.
De mon effort d’être je n’ose
Puisse durer toujours une si grande joie Ni manger ni boire ni
Maurice Laugier, président de la CCAPV et Olivia D'Haene, en https://www.verdon-info.net/2021/09/radio-verdon-les-
Qui cesse le matin, M’attabler au bord de leurs danses
charge de l'agriculture, présentent un bilan sur les pratiques pratiques-pastorales.html Et dont l'ange chargé de me faire ma voie A force de vivre sous
pastorales au micro de Radio Verdon. Allège mon destin. L’uniforme mal connu
Un état des lieux a été programmé pour bien connaître les Léger, je suis léger sous cette tête lourde
D’une légion étrangère
atouts et les faiblesses de nos territoires et ainsi permettre Qui semble de mon bloc, Faune songeur
A force de me donner l’air
d’avoir une réflexion utile et mettre en place des solutions du- Et reste en mon abri, muette, aveugle, sourde, De n’avoir pas l’air à force
rables en corrélation avec le monde des professionnels. Le tra- Malgré le chant du coq. De m’engluer dans mes pièges
vail fait ensemble sera bien sûr fort judicieux. A force de me dire s’ils veulent
Cette tête coupée, allée en d'autres mondes, Voir mes papiers je suis perdu
La moyenne des troupeaux de notre territoire est de l’ordre Où règne une autre loi, Bref à force de feindre
de 400 têtes. Le nombre global de brebis serait d’environ 40 Plongeant dans le sommeil des racines profondes, D’être des leurs moi le voleur
à 50 000 brebis à l’année. Les races présentes sont les Pré- Loin de moi, près de moi.
Aux semelles de silence
alpes, les Mérinos et Mourérous. A force de donner le change
Ah ! je voudrais, gardant ton profil sur ma gorge,
Par ta bouche qui dort Et pour l’ombre d’un bossu
Entendre de tes seins la délicate forge Le baiser Avoir pris celle des anges
Souffler jusqu'à ma mort. Et d’alourdir mon scaphandre
D’œuvres de plus en plus suspectes
Quand je te vois sortir plus qu’à moitié du songe,
A la barque des beaux rameurs
Et de sa glu tirant un à un tes esprits,
Ayant le vrai mêlé d’ingénieux mensonge, A force de suivre les ombres
Et tes membres bougeant, à cette mort repris (…) De fantômes sans châteaux
Styx sur tes désertes rives
Je découvrirai donc ceux qu’en un tour d’horloge, Sans avoir vécu je meurs.
Inerte à mes côtés, loin de moi tu charmais,
Lorsque tu t’en reviens et que je t’interroge,
Et que tu me réponds : je ne rêve jamais.
Tête d’animal
Mauvaise compagne, espèce de morte,
De quels corridors,
De quels corridors pousses-tu la porte,
Dès que tu t’endors ?

Je te vois quitter ta figure close,

Bien fermée à clé,
Ne laissant ici plus la moindre chose,
Que ton chef bouclé.

Je baise ta joue et serre tes membres,

Mais tu sors de toi, Les poètes
Sans faire de bruit, comme d’une chambre, Orphée
On sort par le toit. (…) La page poésie d’Odile—Septembre 2021

28 29
 L’information du territoire du Verdon
Jean Cocteau, poète-peintre
Un sacré coup de crayon ce Cocteau ! On peut même se deman-
der si c’est un dessinateur qui écrit ou un écrivain qui des-
sine !! Mais il répondait à cette question souvent posée, en af-
firmant qu'il était avant tout un poète et que tout œuvre d’art
est poétique. Je ne connaissais de lui que les illustrations très
connues des « Enfants terribles » et des « Parents terribles »,
ainsi que les affiches créées pour l’Europe, je ne savais pas à
quel point son trait ferme et puissant, souvent très épuré, pou-
vait donner vie à des tableaux aussi originaux qu’émouvants.
Ses profils boudeurs, se ressemblant comme des frères, ne
sont qu’une infime partie de son œuvre picturale. Je n’ai illus-
tré mon poème que par des œuvres très sages, laissant de côté
ses magnifiques dessins érotiques, ne voulant pas être respon-
sable de crises cardiaques chez mes lectrices. En effet ce sont
des corps d’homme qui sont représentés le plus souvent, et
dans des positions sans ambiguïté. Chacun sait que Cocteau
était homosexuel, même s’il a fréquenté aussi des femmes,
ayant vécu son aventure la plus longue avec Jean Marais. Une
liaison moins connue l’a uni à Raymond Radiguet (« Le diable
au corps ») mort à 20 ans, tué par la drogue. Cocteau a fait des
ravages parmi ses amants et amantes à cause de l’opium au-
quel il était complètement accro et initiait chacun de ses com-
pagnons ou compagnes.
Pour les textes, je dois avouer que je les trouve parfois abscons,
car sans ponctuation ou avec une construction fantaisiste à la
manière des surréalistes, comme Eluard, dont il se rapproche
progressivement : « A force de vouloir être Dans cette solitude
où De n’être rien les autres craignent »
Mais, à y bien réfléchir, le premier effroi passé, et une relecture
faite attentivement, ils sont toujours très beaux et émouvants.
Alors quand il joue avec les alexandrins, les rimes et les qua-
trains, on atteint au sublime. « Je n’aime pas dormir » en est un
30
fabuleux exemple. Cette jalousie de l’amant qui traque les
rêves de sa bien-aimée, sa colère de la voir dormir dans un
ailleurs où il n’est pas (« loin de moi près de moi »), séduisant
les autres dans un univers onirique auquel il ne peut accéder,
est une vraie perle poétique. Observez le champ lexical du
corps humain qui est très vaste : « figure (2X), cou, oreille,
pieds, cœur, corps, bouche, seins, gorge, membres, joue… » et
j’en oublie sûrement. Ces termes s’opposent au mot « chef » et
au mot « tête » (qui apparaît plusieurs fois). Ainsi il marque
bien la différence entre le corps qui est présent et l’esprit qui
est ailleurs. « Tu sors de toi, Sans faire de bruit, comme d’une
chambre, On sort par le toit. », cette expression très évocatrice
ajoute en même temps un peu d’humour. De la même veine, on
note également l’analogie du corps endormi avec une mai-
son fermée : « close, corridor, fermée à clé, chambre, toit »
Je pense que ces 2 poèmes montrent deux facettes de Cocteau :
l’une classique, l’autre beaucoup plus moderne. Et ce ne sont
pas les seuls visages de l’artiste (membre de l’Académie fran-
çaise et de celle de Belgique, il était aussi scénariste, acteur,
dramaturge, décorateur etc.). Remarquez que le poème plus
académique parle d’une femme, d’une maîtresse… Je ne crois
pas que ce soit un hasard. Par contre le texte en vers libres ap-
puie sur l’autre personnalité du poète, sa déviance et sa diffi-
culté d’être : « Donner le change », « donner l’air », « à force de
feindre ». Les deux poèmes se rejoignent sur un point : l’ombre
de la mort qui plane et est souvent citée de part et d’autre.
L’éternelle image du poète maudit.
L’information du territoire du Verdon
La page culturelle « La controverse de Valladolid »
A voir ou à revoir : les arguments sont extrêmement bien
défendus des deux côtés… Une dispute
« La controverse de Valladolid »
d’anthologie et une vraie leçon de
(ou « qui sont les vrais sauvages dans cette histoire ? ») rhétorique ! La fin est étonnante3, toute en
finesse et sous-entendus, et amène un peu
La controverse de Valladolid est un téléfilm
d’humour… noir.
passionnant, bien qu’il se passe en huis clos, sorti en
1992 et réalisé par Jean-Daniel Verhaeghe. Il est tiré J’ai adoré, et toute la famille aussi, bien que
d’un roman français de Jean-Claude Carrière paru la le petit dernier ait 12 ans à l’époque !
même année et qui, lui-même, constitue un récit
Quelques précisions historiques (source
romancé de la vraie « Controverse de Valladolid »
Wikipédia)
historique. Il a obtenu les prix de meilleur téléfilm,
meilleur réalisateur, meilleur scénariste, et meilleur 1. La question était de savoir si
acteur pour Jean-Pierre Marielle. Pour la petite les Espagnols pouvaient user de leur « droit
histoire, les intérieurs ont été tournés dans la de conquête » pour coloniser le Nouveau
basilique de St Maximin dont on reconnait bien les Monde et pour dominer et convertir les
dalles noires et blanches. « indigènes » (les Amérindiens), ou si les peuples
amérindiens étaient légitimes et que les Espagnols
Au point de vue historique, ce débat politique et religieux
devaient donc se limiter à une colonisation -
organisé par Charles Quint, a eu lieu en Espagne au milieu du
émigration. La pratique institutionnelle du sacrifice
XVIème siècle, soixante ans après la découverte de l’Amérique
humain observée dans les civilisations
par Christophe Colomb, pour déterminer les règles permettant
précolombiennes a été utilisée comme justification
de dominer et convertir les Amérindiens du Nouveau Monde1.
morale du droit de conquête au détriment de la
Il faut savoir qu’il fit tout de même cesser temporairement la
diffusion de la morale chrétienne par l'exemple.
colonisation de l'Amérique par la monarchie espagnole.
Ce débat réunit des théologiens, des juristes et des
administrateurs du royaume espagnol, afin de « traiter et 2. Vingt-quatre ans avant la controverse de Valladolid,
parler de la manière dont devaient se faire les conquêtes dans en 1526, Charles Quint avait déjà pris un décret
le Nouveau Monde, suspendues par lui, pour qu'elles se fassent interdisant l'esclavage des Indiens, sur tout le
avec justice et en sécurité de conscience ». Organisé comme un territoire de son empire et, en 1542, l’empereur
procès, il a opposé essentiellement le frère dominicain avait promulgué les « lois nouvelles » qui
Bartolomé de Las Casas, (magistralement campé par Jean- proclamaient la liberté naturelle des Indiens (et
Pierre Marielle) qui plaide tout au long du film en faveur des obligeaient à la remise en liberté des esclaves),
Indiens, à Juan Ginés de Sepúlveda, le philosophe, (Jean-Louis
Trintignant) qui argumente et explique en quoi ce peuple doit
être colonisé. Ils ont pour juges le légat (représentant) du pape 3. L’Église accepte l’accession des indiens au statut
le cardinal Roncieri (Jean Carmet) et le supérieur du d’être humain, mais l'issue de cette controverse en
monastère où se tiennent les débats. Cependant, tous savent forme de procès du point de vue du légat du pape,
que l'enjeu réel est bien plus large : il s'agit de répondre à la et malgré les protestations de Las Casas, légitime
question « Les Indiens ont-ils une âme ? » Une réponse positive l'esclavage des noirs.
conduirait à interdire leur esclavage, alors qu'une réponse
négative reviendrait à l'approuver. La thèse de Sepúlveda est
que les Indiens sont des sauvages que les chrétiens ont pour
droit et devoir de soumettre par la force. Las Casas, qui a vécu
parmi les Indiens, affirme qu'ils sont des humains à part
entière qui ont les mêmes droits que les Européens.
Les acteurs principaux sont époustouflants et tout au long du
film cette discussion acharnée tient le spectateur en haleine et
31