vre
JTEURS
PLUS 2
de l'élève Niveau A2.1
IORDINATION É DITORIALE
arie Rivière
ECHERCHES ICONDGRAPHIOUES
irélie Buatois
—
fla 009m3
CORRECTION
Sarah Billecocq
REPDRTAGE PHOÏOGRÂPHIOUE
Marie Rivière et Estelle Foullon
EiiREeisïREMENTs
Blinds Records
V'Unité
°,ɰ51 N oublie p08:
z une fois affiché. ces! permanenti. Réseau de sente
, . _ , _
ZMERCIEMENÏS
l merci tout particulier à Estelle Foullon. Virginie Karniewicz et Nüria Murillo pour leur soutien sans faille. Qu'ils aient prêté main forte ou donne’ des
ups de pouce. merci à Séverine Battais. Anne-Laure Bertrand. Mateo Caballero. Francesca Coltraro. Vinciene Devaux. Oscar Garnie Ortega. Xavier Guitart.
nilio Marill. Eva Marti. Antonio Melero. Charline Menu. Julie Monbet. Aurélie Muns. Nüria Murillo. Clara Seriaty. Gaélle Suñer. Laia Sants. Sergi Troitiño.
ur leurs contributions ‘a lauthenticite de ce manuel. nous remercions vivement les Éditions de l'Archipel. Sophie Bachman de l'lNA, Natacha Birds, les
igades antipubs. Ginebra Caballero. Dany Caligula. Casseurs de pub. Fairphone. les Éditions Gallimard. Maroos Gasco. Tnomas Gauthier. Nine Gorman.
sÉdilions Issekinicho. Jacqueline Karniewicz. MyD-Business Accenture. la famillePochal-Mahmoudi. Regeot Éditeur. le Réseau de santé Vitalité. Neus Sans Baulenas.
sepin Sardin. Short Édition et Ïélé Bocal. Merci enfin à nos « voix » et à nos modèles. disponibles et sympathiques.
‘édits (photographies,images et textes)
rle: p SBracPc: Fûiûliàunilél‘ 11 MareRiv e’€iÛ"u>c‘ :2 siiw ccKVrçneKarne aioiiisicnrescanii ifirean‘ ‘mejincrey Po: AUTEURE
Edyteñ icwänebwr‘ e; noi: cDccL-ric ismcxeso ncii sifiîockmlôànîcnl
‘m c. Sîzck. Unité 2. c. 23 Marie Rii ère!) n. a».
3.17 nazie n.»
.24 Pnotcgapneaonac oie»
.
.
Sandra Lo-Re’
v ioircsisn p. 27 Me
, c R ÀTiÜikSiCW/J 254- SLllWrVWknnCU”CÇFFVYVCHSJÇM «c.
.5 3l‘ mis sans e
.
'
I: l.3i"‘ièC.€3H70
Cime c‘ec'a (le .3 ii
1150m0] _p.'irÜ3‘yC a-Lc. CoCCO. .p 3—iCasars
y Preino n'ai-es Jan Hicxs noir Moz a v «wecia Conwons : "ernalgc
‘
. \ ..
Focncanoniivixi-vecia cgnimciis Trie GMP5 ar-i recaser zeiaiæiivianneeia CCn'i*‘D‘i5 vacg=-a— Jsnnsor Auccc
. .
-
1s on ; z sa as, a Camrncns z wseuPLiccrneii UflivÊVSiîy,Visas D girai Llcivixineçaccmigns N nior (rocs: Da v nc. orme w i‘ çe s,rgi;_ai,i.vit FgÇia cgmigns ma»,
, ,
iie-esia canons .2. 99 ecsasaewk me: a CC"i‘\‘\Cfl> ; s. 9o Roc to G cxann n iDfleäfls «e. DNL 5 sa: c. 92 D“ ci: iDeanisii-«e Cflm me Passer-i ucrresrcduie avec Sa “aoleautrisaîon .
marc ex-«ai: ce 5m55; dcrcedWê Le cezia ‘eor :3 on ces Eczions c 93 Fai':‘3i‘e’:i'\u7c‘ezrcdi ‘.8: .'ai'r‘a:le au-iarisacicnce Fa rame o 94
‘
islam Précis: a ..2Da\ c mlæiûîusicr p. 1:3 oai Rein... ions on; imaçinaiic “siûoams: caClrte 5 z: Z26 LUCIOLEiOIFHOIF.
. V
us les textes et documents de cet ouvrage ont fait lobiet d'une autorisa ion préalable de reproduction. Malgré nos efforts. il nous a été impossible de trouver les
ant-droit de certaines œuvres. Leurs droits sont réservés à Difusion, S. L. Nous vous remercions de bien vouloir nous signaler toute erreur ou omi ri z nous y
nédierions dans la prochaine édition. Les sites Internet réiérencés peuvent avoir lait lobiet de changement. Notre rn son d'édition décline toute responsabilité
ncernant d'éventuels changements. En aucun cas. nous ne pourrons être tenus pour responsables des contenus de liens vers des tiers à partir des sites indiqués.
Cet ouvrage est basé sur l'approche didactique et méthodologique mise en place par les
auteurs de Gentejuven et Pourquoi Pas! DANGER
© Les auteurs et Difusiôn. Centre de Recherche et de Publicationsde Langues. S.L.. 2016 maison des
mFIIÊZZÈSÜ
a.
ISBN édition internationale: 978-84-16273-16-4 u
langues
ISBN édition espagnole: 978-84-683-1806-8 WÜTÜWPWÊE
TIJELEUVRE
Mww.emdl.fr/flc
Imprime dans PUE www.emdl.frlfle
Unité 1 connexions Unité 2 Toute la vie
-
Leçon 1 : Papier ou écran ? p. 4 -
Leçon 1: Lignes de vie p. l2
-
Leçon 2 : Téléphone.téLéphone p. 6 '
Leçon 2 : Dessine ta vie ! p.14
-
'
Leçon 1 : Quand j'étais enfant I120 '
Leçon 1: La pub est partout p. 28
'
L390" 2 ï ‘L n'y 8 D35 SÎ longtemps P- 22 -
Leçon 2 : Pourquoi ça marche ? P» 30
Leçon 3 : Tout a changé ? p. 24 Leçon 3 ; No Logo; p. 32
' Production p. 26 . production p. 34
-
Leçon 1 : Ça commence... p. 36 '
Leçon 1 : Moi, je serai... p. 44
v
Leçon 2: Qu'est-ce qui se passe ? p. 38 '
L390" 2 î c'est déjà demain P» 45
Colle, dessine,
En route vers le DELF écris... tou
ce que tu veux.
Transcriptions p G163
> Leçon 1 : demander et donner des
"enseignements
Où est-ce que tu utilises internet ‘.7 0 Parce que je n'ai pas le temps d'aller à la livre numérique livre imprimé
a Jamil et toi préparez ensemble un exposé pour le cours d'histoire. Il te pose des
questions pour connaître tes préférences. Réponds librement à ses questions. livre numérique livre imprimé
J'aime les exposés avec des vidéos. C. Et toi ? Tu préfères Lire sur du papier, sur un écran ou ça t'est égal ? Pourquoi ?
Et toi 7
W 1
i
eee
Anna : Allô ?
Connexions le forum —
Martin : ......................................................................................
..
Anna z ..........................................................................................
..
Martin.
C'est une très bonne idée ! On est tous accros à nos portables. Mais c'est plus sympa de voir ses amis, de discuter et
de faire la fête !!! Vive le week-end sans portable ! Anna z
Sébastien le 20/02 à 19 h 55
-
Martin : ........................................................................................
..
Moi, je n‘ai pas de portable et c'est cool ! Faites comme moi ! Éteignez vos portables ! Anna :
Nicolas le 20/02 à 20 h11
-
Martin : ............................
..
Je ne peux pas éteindre mon portable, sauf quand je fais du sport. Alors. passer tout un week-end sans téléphone... À demain !
Anna : Salut !
Impossible ! C'est trop difficile!
Luana le 20/02 à 20 h13
-
Pourquoi éteindre son téléphone ? C'est bien d'être connecté tout le temps l Elle est nulle. cette idée.
Très bien ! Et toi, ça va ? Je le connais par cœur. Tu notes ? 01 29 63 75 96.
Sofiane le 20/02 à 20h27
-
L/Itoäjaeæbrlièufi rlîiÎeïîsebeflazärozy;tpîätïlfèïä: Je joue lin peu. Ïecris quelques messages. Je Peux éteindre mon
Je veux juste le numéro de Léa‘ Merci beaucoup ! À demain l Pourquoi ? Tes où t,
Salut Anna ! Tu vas bien ? Je suis dans le métro. Ça va, ça va. Je te dérange ‘.7
i i
7
Æ l l
a
Oui au week-end sans téléphone E
rappelerfo
clé USB essayer
Ü smartphone
m bu 3. Je trouve ça nul.
Se Con necter
bons côtés
r
erci donnees informations
:;;2f:z%::.i:f::ï.:..
l appeler
e r logiciçi
Wm
6. Je pense que c'est horrible !
Avis négatif
4 A
39
papier savoir connaître d'accord
7. Je pense que c est super.
80€" 6,9“ pas géhm
"Wver 8. C'est pas super bien.
batterie
Ëäatu" 9. Pour moi, c'est parfait!
éiîian m a l i3?“
COHSUÜGT
VI GO
aïääviîäsd i o Féwlîérertabletëfëacer u
. . .
Prûblème Qu'est-ce que tu en penses ? Écris ton avis au-dessus de chafllie image.
livres numériques
__J_e_ÿr_oæsve_ee_zxui_à
connexion
i
‘ 7 _ _
7 _ _ _ _ _ _ _
‘ _ _
7 _ _ _
7 _ _ _ _ _ _ __
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ ' ' ' ' ' ' ' ' ' "
photos
poster
jeux vidéo
avis ordinateur c,
fi huit
Production
Vidéo ou cinéma ?
Ce site propose une comparaison entre aller au cinéma ou regarder une vidéo en ligne.
Qu'est-ce que tu préfères. toi ? Le cinéma. la vidéo. ou les deux ? Pourquoi ? Ecris au site
pour donner ton avis.
666
fi wwwqquechoisinaplus
4 raisons de
le cinéma
préférer [a
«—
4 raisons de
la vidéo
préférer
Participe à l'enquête
> Leçon 1 : com l3 rendre et realiser une interview
' -
.
Classe les mots dans le soleil. a Écoute l'enregistrement de l'interview d'olivier pour compléter la version
écrite dans le journal.
enfance enfants anniversaire amour frères reportage âge “une Toulouse Hebdo
grandsrparents m" m‘‘d °"‘ °°'"°°° °°'“"°""°"
' ' '
“e” "“°“““"°
- -
Olivier Martmez :
. . .
Pourquoi g
le métier d'infirmier? Est-ce que desexpériences
toujours voulu aider les autres. depuis l'enfance.
J'ai difficiles?
Et. pour moi. travaillerdans la santé, c'est la Oui. Le retour en France a été difficile. J'ai été très
meilleure façon d'aider les gens. heureux au Togo... J'ai eu du mal à revenir, à me
réadapter à la France. Pourtant j'ai grandi ici... Enfin,
Comment à travailler ?
j'ai trouvé du travail comme infirmier dans un collège
J'ai fait des études d'infirmerie et j'ai terminé à vingt- à Nantes. Et, il y a deux ans, j'ai déménage’ à Toulouse,
deux ans. J'ai d'abord travaillé dans une association pour vivre avec ma femme. Elle est enseignante ici
au Togo. J'ai passé dix ans ‘a Lome’. la capitale. aussi. dans ce collège.
Qu'est-ce que Î
avec cette votre métier ?
expérience ? Oui l J'adore travailler avec les jeunes ! ils me
J'ai appris à travailler en équipe, avec les médecins. racontentleurs problèmes de santé, mais aussi leurs
avec les autres infirmiers. J'ai eu la chance de connaître g histoires personnelles. Ils n'ont pas toujours la vie
des gens très bien. Les patients aussi m'ont beaucoup facile. Je les trouve très courageux. Et en plus. ils
appris, avec leur générosité, leur énergie. J'ai adoré ces sont sympas.
dix années au Togo.
grandi Offert
Elle a commencé à écrire des textes et à
passer vivre offrir
P?“
_
plaire
'
avec le
.
B douze treize a
David a dessiné la vie de
des étiquettes.
ses grands-parents. Complète les Légendes des dessins à l'aide E A- ASSOCÏG Chaque rêve à Une image-
Faire le tour du monde Apprendre le chinois en Chine Rencontrer son chanteur préféré
u; sont rencontrés sont nées est née sont tombés ont décidé se sont mariés est né ont eu
Sauter en parachute Faire une fête avec tous les gens qu'on aime Dormir dans un musée
MAâFa/1J'A’IÈFE 4|,
n
TfiL“ I974
__
Par-hg‘! a4
__ __
I949 gamelle, ,4 J,
en w mon à
Î I25-va A
'
a FÂÂJ_77è
A/I/IÉZ a e. ion a:
"L E‘
Para/agi.
Fa
r
Gang‘,
';—‘—‘
——v—v%%———o
3157M.
‘v
_;______ ___
Pfitnvnzf enL.a4 4
_
4/15 I 4 J
7.x:A!‘ .
n as Jamais fait ‘.7 Note tes reves (réalises ou pas) dans le carnet.
_ , _ _ A , _ _
a Choisis 3 dates
et raconte ce
importantes pour toi, pour les gens que tu aimes ou pour le monde
qui s'est passé.
- J'ai déjà dormi dehors,
les étoiles, mais je ne surs
fous
jamais ailée au Canada.
D quatorze quinze a
’ L990" 3 ï Parler d'un souvenir ou d'un oubli
I Retrouve les mots cachés dans la grille (de gauche à droite et de haut en bas). a A- Écoute la conversation entre Évan et Manon. De quels objets parlent-ils ?
./ÿ
'77
c o v z E A ‘Q2
héros oublier déjà tout |o| D o c s D I "5
ILI E c o E o I
toujours jamais collection
i| i|
'-
E
C
J
A
F
A
T
I
M
M
E
5
o
U
'-
E
S
i| BD
A E N
INIM l R l c I
jeunesse vocation commencer
|s|T 0 U R E | gommes
IvIR u B P R I
a5 de
rien. Je n ai
.
î
mes grands-parents avec mon cousin et on s'est dit : C'est maintenant ou jamais ! ' Je “e “mafia”ne
'
chambre.
a »
On a commencé àfaire des exercices tout simples, contre un mur. Et. petit à petit, on a appris à lace dans wia
marcher la tète en bas. Et ça y est ! Je sais marcher sur les mains.
J'ai arrête de rêver devant les vidéos de gens qui marchent sur les mens. de continue à marcher
normalement. sur mes pieds, mais, detempeen temps. le regarde le mondeà l'envers...
B‘ Complete la bulle de chacun avec
tout ou rien.
une chose que tu as décidé de faire, naître W519’ travailler avoir manger apprendre
o
une chose que tu as commencé à faire.‘
N
o
une chose que tu continues à faire.
une chose que tu as arrête’ de faire.
B seize dix-sept fi
Producn
Dessine sa vie !
JJ
Choisis une personne que tu çonnais. ou une personne célèbre, ou un personnage de fiction
et raconte sa vie en images. Ecris les événements importants de sa vie et illustre-les avec
des dessins. des photos, des cottages, etc.
4g
B dix-hui! dix-neuf fi
> Leçon 1 : comparer le présent au passé
1 A. Regarde les deux images de Manu et associe les étiquettes chacune. Écoute Joël parler de ses activités. Coche dans le tableau si elles appartiennent
Attention ! Une des étiquettes peut être associée aux deux images. au passé (avant) ou au présent (maintenant).
n,
PASSÉ PRÉSENT
Regarder la télé
Aller au cinéma
Q5 R9
I
g
maintenant
salopette barbe à des boucle d'oreille 53mm‘ 9°“ ‘e 07/05 à 19 " 3"
'
sec
Quand j'étais petite. (avoir) j‘ un ami invisible. Personne ne (pouvoir)
B. A l'aide des étiquettes jaunes, écris 3 phrases avec plus... que. moins... que ou aussi... [e Voir, sauf mgL u (s'appeler) swenn, Je lui (parler) je lui ;
que pour décrire les différences entre Manu avant et Manu maintenant. (raconter) tout‘ Je (aimer) l. beaucomEt puis. ma petite Sœur est
née et je (avoir) n' plus besoin d'un ami invisible : ma sœur (être)
L Avant’ Mm“ émit Plus Petit que mmæmnfi _______
C. Qu'est»ce que Manu, ne portait pas encore. quand il était petit ? Qu'est-ce qu'il ne porte
E Et toi ? Raconte une chose que tu faisais ou que tu pensais quand tu étais petit(e).
,
1 à
plus maintenant ‘.7 Ecris 4 phrases à l'aide des étiquettes bleu turquoise. I I ï = .
.
j
i
1 A. Écoute le dialogue entre Chloé et son père, Arnaud, et entoure les outils ou objets
dont ils parlent.
le Nouvel An
la Saint-Valentin
à
des patins à le 1°'avril
rwlenes
un téléphone
portable un téléphone fixe la fête des mères
un anniversaire
Halloween
des lunettes un appareil photo
Noël
Bon anniversaire !* Joyeux Noël! Joyeuse Halloween I" Bonne fête Maman !
une machine à
des lettres Bonne année ! Bonne Saint-Valentin ! Poisson d'avril !
écrire
C. Demande à un(e) adulte ce qui existait déjà et ce qui n'existait pas encore quand il ou elle Passe une bonne soirée d'Halloween !
avait ton âge. Bonne fête Papa chéri !
Amuse-toi bien ! o v0
Quand wm tante avait mon âge, les tablettes n'existaient pas encore.
Plein de bonheur et dejoie pour la
Joyeux anniversaire Mounia! IL!’ G
Je t'embrassefort I Ô
nouvelle année ! t W
Bvingt-deux vingt-trois a
> Leçon 3 : évoquer des époques différentes
E Observe les images et coche les nombres qui s'écrivent avec des chiffres romains ou des
chiffres arabes en français.
E Retrouve les mots cachés dans le serpent de mots. Attention ! Certains mots sont au pluriel.
Ë’
K
Q
ÔQ U
6:0
rn- S
SC<
v4
7
è
9
s U NI
l/ ÙÏÊN
m Lu
à z
l-H o
E i-
3
f; 9
A
i.
m.
Z
o
J O
chiffres arabes chiffres romains E Ü O LU U) >
O m O (i 0 .u_\
(1, 2, 3. 4, 5, etc.) (I. Il, lll, IV, v, etc.) 7 r.
V“
Z 5U
‘Lu Q
‘
D7 (1
O Ë U‘)
âges. heures et dates Lu
‘
n‘ Ë :> à z
r?
_i
m)0 Re‘g’
/
scores et résultats «èuse“
44/ a4’
PAŸ’
0:
prix et quantités
siècles et millénaires Lis cette histoire du parfum en Europe et remets-ladans l'ordre chronologique.
distances et vitesses
a e
m
i
1 Dans |’Antiquité, les parfums ont deia une grande
Grecs et les Égyptiens brûlent des plantes pour offrir
leur umee X importaricevLesau
dieux. Sous forme d'huiles ou de pommadesales
Paffl-‘ms
Ëewe“
a «
A. C'était mieux avant? Ou c'était
coche la bonne case.
pire avant ’? Écoute les opinions de ces 4 personnes et
aussi dans la médecine et, bien sur, la séduction, pour les omme
comme pour les femmes.
s
l ä
'
î ä
-
ooädi g f l à gf o nt arabes
a eurs
connaître
‘Ïailev
i
l
B. Choisis un seul des quatre sujets, donne ton avis et explique pourquoi.
Etszâäigäêgeeà) n
et de
.
amvem d Amermue‘
nouvelles Pianïes
. ,
r - ï
l
Pour moi, l'école, c'était pire avant. C'est mieux maintenant, parte que tout le Monde peut
apprendre à lire et à écrire. Le. parfum devient une industrie au XIX° siècle. Les découvertes
scientifiques permettent de fabriquer de «fausses odeurs qui n
.
ressemblent aux odeurs de la nature. Elles sont vendues sous forme
de sels, poudres, savons,
sachets pour parfumer les armoires, ou de
petites bouteilles. C'est le debut de la parfumerie moderne.
D vingt-quatre vingt-cinq E
Quand j étais un
personnage historique
Comme les jeunes de ce forum, imagine que, dans une vie passée. tu étais un personnage
historique (qui tu veux). Raconte ce que tu faisais. comment tu vivais et comment vivaient
les gens à ton époque.
Quand j ’e’tais...
666
Quandj ’e’ta/5...
B vingt-six vingt-sept a
> Leçon 1: parler d'un sujet de société
Complète les mots croisés pour savoir où on trouve de la publicité. en général. a De quoi parle-t-on dans les bulles ? Associe une étiquette à chacune.
Ï Tu passes ta journée à
5. On l'écoute mais on ne la regarde pas. une publicité
regarder des pubs ou
5. On y va pour voir des films.
7. On les voit dans les rues, dans les Ah, tu le connais déjà ? quoi ? un produit
couloirs du métro et au bord des Tu l'as déjà essayé ?
routes.
3. On l'utilise pour s'appeler et s'envoyer
des messages.
3. On le lit pour ses articles et ses
imagea surtout ses phgtog A. Regarde ces images et entoure les publicites que tu vois.
l l l I _
J
B. Écoute à nouveau le dialogue et complète-le. avec l'aide des étiquettes.
nièce 7
' Photù 21..
en perles. Quel âge a votre
(3) 7 Phom 3
cliente: Elle va avoir quinze ans- Je PEUX V0"
'
' "
-------------------------
--
conseille
_
(5) qü‘ V3 W9C ÏÜUÏ‘ C. Choisis une de ces images et ecris ce que tu
à ta mode cette année, Sinon vous avez
I
penses.
I À ' l
..
........................... en
u
_
x ’ K
trouve ça nul’
B vingtahuit vingt-neuf
> Leçon 2 : comprendre et analy5er des
publicités
A. Quelle partie du corps est associée a chaque sens ? u Parmi ces trois publicités, quelle est celle qui te plaît le plus ? Quelle est celle qui te
le moins ‘.7 A quelles actions, images ou sensations te font—elles penser ?
plaît
‘Îlnez voirjouer
la équipe
eilleure
4 du monde;
Le Plus beau
des cadeaux...
_
Jñale Suisse Canada —
\Â
Les billetsles moins
chers vers 100
destinations "F"
‘o
—L—-» ‘x
Luxembourg-Nice
à 75 € une planète
propre
fi TRAINS
a Parmi les cinq sens, lequel est le plus important pour toi 7 Note trois
sensations que tu associes à ce sens.
B. Associe les verbes et les noms dans les étiquettes au sens qui leur correspond.
Attention ! Un des verbes est utilisé pour deux sens différents.
1. La caresse du soleil sur la peau.
caresser
manger "tendre sentir g°ût lumière "me" °halew
Imagine une publicité pour le sens que tu as choisi. Trouve un slogan et une image
(ou réalise une petite vidéo) pour le << vendre >> à tes camarades.
C. Écoute les phrases et associe chacune à un sens.
i1 ÎÎÎ
mæxw
fi trente trente et un a
> Leçon 3 : se positionner Pour ou contre
quelque chose
Vive la liberté !
Ü Non à la liberté !
E!
de
‘
B. À partir des images. complète Les phrases par trop. assez ou pas assez.
Personne 1
a
Personne 2
Personne B
B. Invente une expression commença:
par << libre comme >>.
B. Et toi. es—tu pour la publicité ? i
Contre la publicité ? Ni pour ni contre ? i
- libre comme la mer
a trente-deux trente-trois
Exprime-toi !
Imagine que les pubticités disparaissent des rues et des transports. fJuel(s) message(s)
et quelle(s) image(s) as-tu envie de voir, de lire. d'écrire ou de coller à leur place ?
D trente-quatre trente-cinq a
> Leçon 1: raconter une histoire au passé
savo.“ vole,
1. Melinda / se trouver trop grande / trouver un bonnet magique / pouvoir devenir invisible besoin de dormi! pas écouter les
.
ne
n: pas avoir
autres
3. Un fantôme/ ne pas dormir / trouver un oreiller magique / dormir quand il veut rendre les autres malin“
brun
ne pas P°'-“’°ÎI' faire de bruit du tout
qu’à Parvenir, jamais au présent
jamais faire de
ne penser
ne
c0 1m33“;
Yavenir
4. Angélique / ne pas avoir de mémoire/ manger un livre / se souvenir de tout B. Trouve un nom pour ton personnage. Ensuite, dessine-le
ou invente-lui une signature, une marque ou un symbole.
aÀ
personnage.
quelle image correspond chaque bulle ? Mika se souvenait de tout, mais il ne tombait jamais amoureux...
Je suis en train de regarder un
film. Il vient juste de commencer...
B trente-six trente-sept
’ L990" 2 I Structurer un récit oral ou écrit
A. Associe les étiquettes aux phrases. E Écoute ces enregistrements et associe chaque bruit à un morceau d'histoire.
à moi à toi à lui à elle à nous à vous à eux à elles bruit 1 bruit 2 bruit 3 bruit l: bruit 5 bruit 6
serie a
.
Jad "P Q Q0] ‘
l
e" rail?
_
däcfi-ra
u
à 5/153.
4. Tu flécriras le scénario ‘.7 C'est vrai ? ’
l_
qual n
gäfnÿê“ ,
a
i’
j
V
_
a a
manger...
4
a.
Porta
b. Non. non. elle ne nous a rien montré. On va la voir tous ensemble.
c. Non, il ne lui a pas parle’ du film.
ÜÜ
Çw
'
d. C'est mieux s'il ne vous arrive rien. Les aventures, c'est pas toujours drôle.
' '
u
son
g‘ ou" t” peux leur preter [a Surfe‘M3518 Croyas q” eues Lavaænt deja Lue‘ Zoé explique à Axel dans quel ordre ils vont mettre les bruitages de leur film.
h- Si. Je te JUFS- il leur 8 ÏOUË Fêcoflïé- Lis ses messages et remets-les dans le bon ordre.
a A. À quoi fais-tu plus attention quand tu regardes un film, un dessin animé ou une série
télévisée ? Quel est l'élément ou quels sont les éléments les plus importants pour toi ? Ensuite. on va mettre le tic-tacde l'horloge.
_ _ ,
v0
la manière de filmer
m
le scénario z.
Les diamgues La musique Et enfin, la porte s'ouvre...
Les personnages l'ambiance.l‘atmosphere
le jeu des acteurs et actrices autre chose : .........................................
..
B trente-huit trente-neuf a
> Leçon 3 : interpréter et modifier un récit
Un peu plus tard... c'est l’histoire de... Pendant ce temps... Ensuite... FIN ! 11-11-44" Liüii iiüiiititiü
"
Il était une fois... Tout a commencé... Tout est bien qui finit bien. À la fin... Fms heureuses :
Pour commencer une histoire Pour continuer une histoire Pour finir une histoire
"
E Choisis une histoire qui finit mal et transforme-la en histoire qui finit bien.Tu peux t'aider
des idées ci-dessous ou chercher d'autres idées.
wcäm.‘
. , . M»
A
5
ŸÆ53%
ara/an mu‘ 4021101.».
é’.
a
Vfl/
wwL
rÆMJBÆ/I‘ Æ ÿ
fa‘ xLf/wfzäl/o.
A. Complète la discussion entre Coralie et Pablo.
. .
Coralie : Je _
rends ton film demain.
Pablo : Tu as eu le temps de _
voir ?
Coralie : Je _
ai regarde’ hier. il est trop bien !
Pablo : C‘est cool s'il a plu.
_
fi quarante quarante et un a
Raconte !
Invente une histoire ou raconte une histoire que tu aimes bien ou raconte une
histoire en changeant la fin.
li
Cette page est pour toi !
-
Colle, dessine,
écris... tou
ce que tu veux.
a quarante-deux quarante-trois
’ L990" 1 î 59 Prûjeter dans l'avenir
1 Complète l'horoscope en mettant les verbes entre parenthèses au futur simple. a A. Quels sont les métiers que tu voudras faire plus tard ?
B. Quels sont les métiers que tu ne voudras jamais faire ? Barre-les dans la liste. Y a-t-il
BÉUER Aujourd'hui. vous TAUREAU Vous (avoir) GËMËAÜX Vous (vivre) d'autres métiers que tu ne voudrasjamais faire ? Si oui, complète la liste.
21/03-20/04 (ami 21/Û4-2Û/Û5 une
22/05-21/06 de
beaucoupde -
blogueur/blogueuse pilote
CANCER Vous (prendre) LION Vous (trouver) V1ËRG Ë Vous (ne bruiteur ] bruiteuse pirate
22/Û6-22/Û7 soin de Î3/Û7YÎ/ÛÛ l'amour 23/08-22/09 pas oublier)
cascadeur] cascadeuse professeur] professeure
Ÿ
o
sourire ! * A
Comment vois-tu ton avenir ? Imagine ta vie dans dix ou vingt ans : le lieu où tu vivras,
ton travail. ta famille. tes loisirs. ‘ton look. ëtc.
u.......................u.......u...........................
B. Parmi toutes les prédictions de la liste, à ton avis, lesquelles sont impossibles pour un
être humain ? Souligné-les dans la liste.
quarante-quatre quarante-cinq a
> Leçon 2: parler d'inventions et dïnnovatio
ns
3_ _
Les gens vivront dans des grattages ou dans des tours 7 4. Son idée de ferme verticale me donne faim et m me donne de l'espoir.
—
Non, 5. Son village est très connecté. Mon village, pas vraiment. non.
Ils vivront dans des petites maisons et des immeubles verts. 6. Non. n'était pas ferme : c'était leur terme à eux.
ce ma
4. —
Il y aura encore des déchets et de la pollution ?
—Non, ..........................................................................................................................................................
..
7' Et°el°l'l3"d'” [M333 °e5t ?
‘ __ I \ _ ‘ _
a A, Associe chaque thèmeà une image, la machine à remonter le temps la machine à fabriquer les rêves
nourriture loisirs
»
‘
Information
_ _
sente ,
transports architecture
B quarante-six quarante-sept a
n LlJn guide extraterrestre fait visiter sa planète et la compare avec la planète voisine.
Ecoute sa présentation et réponds aux questions.
«PÏË
s"’=’ne,"'00." 9°“ a? Si
6e‘ Q E’ i Ÿ au“,5:
Q5‘:7
.
a
46 â.
0’ i
‘à ‘àk/ardi” À\x9 ‘Ë
“). wgefl‘ “evmvÿ’ i
l
Fruité?
1ourne‘ ‘stanœñ
Ô
9;-
r“ '9'» ê?» ”êla»
Légumes A
3m64“ 520m) cçiim F5€30o!’“"3”
"9
o m
l
A ï
o!“
‘s
54è‘ Ü
ne
°
5 ‘Î9°o,.’°réd-_’me
9-0 ’°t/o
ès o ‘Ï Ë’ a €50 fieæfieäœäy 1
»
6%,’ 0b\g a
ève\
1. Ouelle est la planète de [extraterrestre ?
‘gflefrcmcecture“a; l: Technicolor Ü Yin-Yang Ü Arc-en-Ciel
2. Da ns quelle zone est-il à ce moment de la visite ?
E la zone verte Ü la zone bleue Ü la zone rouge
3. C0 mment s'appelle la planète voisine ‘.7
E Technicolor Ü Yin-Yang j Arc-en-Ciel
4. Où les habitants de Yin-Yang passent-ils leurs vacances ‘.7
a Continue la ronde des phrases en t'aidant des prédictions présentées dans le manuel.
Si on continue à polluer la planète, le climat se réchauffera encore plus. a Si tu peux choisir ta planète. sur quelle planète réelle ou
Décris-la et explique comment tu vivras là-bas.
imaginaire iras-tu vivre ?
Si le climat se réchauffe encore plus, ...............................................................................
..
B Pour chaque adverbe négatif (en vert), trouve un. deux ou trois adverbes positifs (en jaune).
B quarante-huit quarante-neuf a
Quand vous
viendrez sur Terre... n Les langues de mon univers
Quelles sont les langues que tu utilises ou que les gens utilisent autour de toi ?
Tu écris à des extraterrestres pour les convaincre de venir visiter la Terre. Ton
message sera envoyé dans l'espace dans une capsule spéciale (les extraterrestres dans ma famille parmi mes amis dans la rue
n'ont pas de mails). En utilisant les temps du futur. écris-leur tout ce qu'ils
trouveront et tout ce que vous pourrez faire ensemble s'ils viennent te voir.
xx- _._Î
J
a A. Parmi toutes les langues du monde, quelle(s) langue(s) n'as-tu pas envie
d'apprendre ?
D cinquante cinquante et un a
A. Dans les différentes langues que tu connais, quels sont tes expressions ou tes mots
préférés ? Note-les ici et cherche une image ou un dessin pour chacun(e). Les écritures du monde
A. Connais-tu ces écritures présentes (avec beaucoup d'autres) sur le mur des « Je t'aime
à Paris ? Fais des recherches et retrouve le nom de chacune.
alphabetarabe l
écriturechinoise I
alphabetcyrillique i
l écriture éthiopienne l
langue des signes l
hiéroglyphes l
devanagari i
f ‘
alphabet latin l
2/’ B. Cherche trois autres écritures que tu connais ou dont tu as entendu parler. Colle ou
reproduis un exemple de chaque écriture dans les étiquettes.
B. Est-ce que ces mots ou expressions ont des traductions dans les autres langues que tu
connais ? Fais des recherches pour vérifier si besoin et écris les traductions. C. Dans quel sens s'écrivent-elles ? Marque le(s) sens de chaque écriture par une flèche.
B. À quoi ressemble ta collection après ces échanges ? Quelles langues, quels mots
et quelles expressions y trouve-t-on ?
B cinquante-deux cinquante-trois a
1 Choisis trois langues parmi toutes les langues du monde. Associe une image et deux ou
Apprendre des langues, pour quoi faire ?
trois sensations à chacune : odeur. couleur. goût. bruit/son, sensation tactile (chaleur,
frisson, picotement. etc).
A. Coche tes raisons pour apprendre des langues et complète la liste si tu as
d'autres raisons.
B A. Parmi toutes les langues du monde, pour toi. quelle est... pour avoir des amis du monde entier
B. Compare tes réponses à celles de tes camarades et faites un << top » des langues les
plus douces, les plus musicales. etc.
D cinquante-quatre cinquante-cinq fi
Quel pluri ingue es-tu ? Compréhension orale
Réponds aux questions en cochant (X) la bonne réponse ou en écrivant
0 0 l'informationdemandée.
Pour moi. les langues sont... Le plus important. dans une si tu us plus de Ü
langue. c'est... Tu es un(e) plurilingue Exercice 1
E] des outils, des instruments pratique. Pour toi. les
Ü des gens, des rencontres E] les formules et la politesse langues sont utiles avant 1. De quelle conversation s'agit-il ‘.7
E] de la logique. des systèmes |:| le lexique tout. Elles servent pour
E] des musiques, des couleurs |:| les images. les expressions étudier. travailler et réussir Ü un micro-trottoir Ü un débat politique Ü une discussion entre voisins
Ü la grammaire des choses concrètes.
2. La personne interviewée est...
0 ApprendreŒe langueîfast... Si’ tu as plus de j] Ü un enfant Ü un adolescent Ü un adulte
Une grande expérience : la Tu es un(e) plurilingue
[j un voyage première fois...
sensible. Pour toi. les 3. Quel est son sens préféré ? .......................................................................
..
B cinquante-six cinquante-sept a
a Compréhension écrite a Expression écrite
Exercice 1. Participe au forum « Quand] avais...» en expliquant ce que tu faisais a
‘_ _ _ . . .
mLeiräilÏspdËSsËÎïËÎÀÊ
V
Quand] ÜVÛ/Sm
V
'
r
V‘
‘
CHANTI E R
_
'
_
i‘
_
—
ÿ‘
'
coNcguRs DE ROBOTS’. I
Exercice 2. Tu as participé à
et tu as gagne
Tu 65C0 u.eglen 7 J un concours
Pammpe ‘Mm
.
f
_ _
prix.
E vidéos Ü des vidéos ê;:5516"ogie à m" PFÛŸESSGUI’ de
l
i
no !
l: tablettes Ü des tablettes Et que le meilleur
robot gagne g
a
_-..__,_______,__ wrwÿj
B cinquante-huit cinquante-neuf fi
‘#41531?
Unité 1 :connexions Journaliste : 0u'est»ce que vous avez appris avec cette
D soixante soixante et un G
o Évan : Si ! C'est trop beau, les clés. Et les badges aussi. les Cliente : Oui. Je cherche un cadeau pour ma nièce. C'est Piste 15 Leçon 3. Activité 3 vert possibles, du plus clair au plus foncé, La zone bleue est
0
O -
badges des différents pays du monde... bientôt son anniversaire, Vous avez des bracelets ?
Coralie : Je te rends ton film demain.
juste là, à droite, un peu plus loin par là vous avez l'indigo et
o Manon : Tu collectionnes tout, en fait. o Vendeuse : Alors, comme bracelets, nous avons ceux-là qui
le violet. Et là-bas, de l'autre côté, vous avez les zones jaune,
Pablo : Tu as eu le temps de le voir ?
o Évan z Euh. ouais. On peut dire ça comme ça. ouais. Tu (ne) sont en tissu et ceux-ci. en perles. Quel âge a votre nièce ? Coralie Je l'ai regardé hier. Il est trop bien ! orange et rouge. On les visitera tout à l'heure. Et là-bas dans le
ciel. la planète que vous voyez, c'est Yin-Yang. C'est la planète
collectionnes rien. toi ? 0 Cliente : Elle va avoir quinze ans. Je peux voir ceux-là ? Pablo : C'est cool s'il t'a plu. en noir et blanc. Là-bas. il n'y a pas de couleurs, rien que du
o Manon : Non. Rien. Je ne suis pas très collectionneuse. 0 Vendeuse z Ceux en perles ? Oui, bien sûr ! Alors. je vous Coralie: La fin est vraiment géniale ! Je ne m'attendais pas
blanc, du noir et du gris. Mais la lumière y est très jolie. Les
conseillecelui-là. Le violet est très à la mode cette année, du tout à ça. habitants d'Arc-en-Ciel adorent passer leurs vacances l'a-bas,
Unité 3 : Remonter le temps Sinon vous avez celui-ci qui va avec tout.
O cliente: Le noir .7 C'est un peu triste. non ?
00 Pablo : Ouais, c'est vrai qu'on ne s'y attend pas du tout.
Coralie : Non, vraiment, c'est un super film ! Merci de me
ça nous repose les yeux. Et inversement : les gens de Yin-Yang
viennent ici faire du tourisme, ça les change un peu du gris.
l'avoir passé.
Piste 7 Leçon 1. Activité 2
- 0 Vendeuse : Et sinon. nous avons celui-là. Il est très léger.
0
-
o Arnaud : Ben. avec mes copains. quand on se donnait Mais on n'a pas besoin d'acheter tout ça pour être heureux. meilleurmari.
rendez-vous. on ne pouvait pas arriver en retard, parce qu'on 2. C'est sympa les pubs, il y a toujours plein d'idées nouvelles. Shaïma : Eh Anatole ! Tu pars quand ?
o Clara: Mais... est-ce que je serai heureuse ?
n'avait pas de portables. On avait seulement des téléphones Et certaines sont très jolies, Anatole : Je pars demain... Tu viendras m(e)'voir ‘.7
fixes. Alors, avec mes copains, on se retrouvait toujours au o Voyant: Ça dépendra des moments. Il y aura des moments
3. Les pubs nous vendent des mensonges. une vie de rêve. une Shaïma : Oh tu sais. moi. j'aime pas beaucoup les villes,
même endroit, dans un parc près de chez moi. Comme ça, difficiles.Il y en a toujours, dans la vie. Mais vous serez
vie parfaite avec des gens parfaits. Mais c(e n)'est pas vrai ! souvent heureuse et. quand vous serez triste. vous irez voir Anatole : C'est plus pieitit que Nantes. La Rochelle. Si tu
on était sûrs de se retrouver.
C'est pas comme ça la vie. la mer. viens en juin. on pourra se baigner. (Il) y a des plages à La
0 Chloé : Oui. bon, avec mes copains aussi on se voit toujours Rochelle.
4. Moi, j'adore les pubs! Ça me fait rêven, Je les regarde etj'ai
au même endroit. C'était pas très différent.
même une collection de pubs. Piste 17 -
Leçon 2. Activité 2 o Shaïma : Et on pourra faire du surf?
0 Arnaud : Oui. mais. quand on voulait sortir avec des filles. 5. J'en ai marre des pubs avant les films, pendant les films, 0 Journaliste : Comment mangerons-nous dans trente ans ‘.7 o Anatole : Ça. je (ne) sais pas. Mais tu viendras me voir ?
on leur écrivait des lettres. C'était plus romantique. non ‘.7
après les films ! Je veux regarder mon film tranquille. Qu'y aura-t»ildans nos assiettes demain .7 La futurologue o Shaïma : Peut-être.
o Chloé: Tu sortais avec des filles. toi .7 Tu (ne) m'as jamais
6. Moi. ça m'est égal. Ça m'est complètement égal. Avec des Leïla Marquet a répondu à nos questions.
raconte’ ! T'avais des amoureuses 7
pubs ou sans pubs. c'est pareil. Je ne fais pas attention.
o Leïla Marquet : L'alimentation va beaucoupchanger dans Piste 21 -
compréhension orale 3
O Arnaud : Au collège, j'en ai eu qu'une. Alice. elle s'appelait.
les années qui viennent. Pour protéger la planète et pour
Elle était très belle et elle écrivait des lettres magnifiques. o Journaliste : Bonjour Karine Navis,
Elle dessinait aussi. Unité 5 : Suspense... notre santé, on mangera beaucoup moins de viande et de
o Karine Naviszfionjour.
poisson. Les animaux seront mieux protégés et on mangera
O Chloé : Et vous êtes sortis ensemble longtemps ? 0 Journaliste : Merci d'avoir accepté de nous recevoir, Vous
Piste 13 Leçon 1. Acti Ité 3
- plus de fruits et de légumes. On retournera aux céréales
0 Arnaud : Juste six mois. J'étais très amoureux... Pas autant complètes, qui sont bien meilleures que les autres céréales. n'aimez pas beaucoup les interviews. non ?
que de ta mère mais. ça, c'est une autre histoire. 0 Romy : Et toi Sylvain. c'est qui ton personnage préféré ? On consommera plus d'algues et d'insectes, qui sont très o Karine Navis: Je suis un peu timide. J(e)'préfère écrire
o Sylvain : Mon personnage de fiction préféré 7 Euh... Je crois bons quand ils sont bien cuisinés. Et on gaspillera encore, que parler, je crois.
Piste 9 -
Leçon 3. Activité 2 que c'est Princesse Mononoké. mais il y aura moins de gaspillaged'eau et de nourriture O Journaliste : Et vous écrivez beaucoup. À trente—deux ans,
o Romy : Celle du dessin animé de Miyazaki 7 qu'aujourd'hui... Je l'espère en tout cas. vous avez déjà écrit six romans pour adolescents et trois
1. L'école était beaucoup mieux avant ! Il y avait moins d'élèves
et on apprenait plus de choses. o Sylvain : Oui. c'est mon dessin animé préféré. Et elle. elle 0 Journaliste : Et est-ce qu'on mangera de la cuisine romans pour adultes. Etje parle de romans de cinq cents.
2. La mode était horrible à cette époque ! Heureusement que est incroyable. Elle vit dans la nature avec les loups. elle se numérique 7 Est-ce qu'on pourra imprimer des pizzas, par six cents pages... Vous n(e)'dormez jamais ?
bat pour les défendre. Elle est super courageuse. J'adore ce exemple ? o Karine Navis : C'est que., "ai commencé à écrire trèsjeune,
j(e)'vis dans le monde d'aujourd'hui.
personnage ! o Leila Marquet : Oui. c'est déjà le cas. Il y a déjà une quand j'étais enfant. J'ai toujours rêvé de faire des bandes
3. La science est mieux aujourd'hui. parce qu'on a plus de machine qui imprime des pizzas pour les astronautes. Mais, dessinées. Mais. voilà. je n'étais pas douée pour le dessin.
moyens techniques et technologiques. Piste 14 Leçon 2. Activité 3
- personnellement. je préfère aller à la pizzeria. Alors je me suis mise à écrire les histoires queje ne pouvais
4. Je crois. oui. que la nourriture était meilleure avant. C'était
1. Timbre de sonnette. pas dessiner. Et je n'ai jamais arrêté.
plus naturel et les aliments avaient plus de goût. Piste 18 -
Leçon 3. Activité 4
2. Grattement de stylo.
Guide extraterrestre : Ici, on est sur Arc-en-Ciel. la planète
Unité 4 :Après la pub 3. Ambiancede métro.
des couleurs, lci. il n'y a ni noir, ni blanc. ni gris, juste des
4. Bruits d'assiettes qu'on débarrasse. couleurs, Alors là on est dans la zone verte: toutes les
Piste 10 -
Leçon 1. Activité 2 5. Ambiance festive. couleurs sont présentes, mais c'est le vert qui domine comme
o Vendeuse: Bonjour Madame. Je peux vous aider ? 6. Bruit des vagues. vous pouvez le voir. ici, vous trouverez toutes les nuances de
B soixante-deux soixante-trois G