Data Música Série

Transcrição:
Orlando Fraga

Clément Jannequin
Qu’est ce d’amour
para voz e violão
 Qu'est ce d'amour
Transcrição: Orlando Fraga Clément Jannequin

¬ C · ¬ # w ˙»» ˙» œ»»
(c1485 - 1558)

“======
l& =l l l ˙»»»
“=======================
l& » l »» Œ » =l
“l “l
“l Capotasto Vª “l
Qu'est ce d'a - mour com -

“l C ·· “l # w «« ««˙ «« «« «« «« ««
«˙«˙« «
˙
« «
ˆ
« «
« «
« « «ˆ« l
L“======
l& · =l l l & _ww
L“=======================
l _»˙ _
_»˙»
l _ˆ«»œ _ˆ«
œ̂
» _ˆ«
œ̂
» _ »œ̂»» =
3 = fá#
»
» » »
» »
» »
»

¬ # œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» Jœ»» œ»» »œ œ»

» œ»» ˙»» .
» »
“==============================
l& » l » » » l œ»»» » » »» »» =l
“l
“l
ment le peult on pain - - - - - - -

“l # ««« ««ˆ« «« « «« «« ««˙« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ«

ˆ
« ˙
« «
« «
« «
«
ˆ « «
ˆ œ
» ˆ
«
œ
» ««ˆ
L“==============================
l & _ˆ«»œ
»» œ
»
»» _
_œ»» ˆ
« . _
_œ»»
ˆ
« l œ̂
»
»» œ
»
»» œ
»
»» »
» l »
» œ
»
»» œ
»
»» _«œ»»œ» =l
» » »

¬ # œ «« ˙»»
l& »
» ˆ« ˙»»
“============================== l ˙»» Œ œ»» l ˙»» » =l
» » » » »
“l
“l
- - dre? Si c'est ung

“l # « « « « « «« ««ˆ« ««ˆ« ««
ˆ
« ««ˆ« «« ««ˆ ««ˆ
« «
« «
« « . «
ˆ
j
« «
ˆ «
ˆ «
˙
» «
l & _ˆ«»˙ «ˆ« ˆ«« ˆ_«˙ #ˆˆ««
L“============================== l ˆ_«»˙ œ
»
»
_œ»» l _»˙»
˙
»
» »
»
__»˙» =l
»» »»» __»»»˙ Œ » »
» »»
»»»

¬ # ˙» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»

» Œ » » » œ»» ˙»»
»
“==============================
l& » l » l » » » =l
“l
“l
feu dont l'on oyt cha - cun plain - - -

“l # ««« ««« ««« «« ««

« ««« ««ˆ« ««
˙
« « « «« «« ««˙« ««ˆ«
«
ˆ «
ˆ «
ˆ « « « « « «
l & _«»œ̂
»» _«»œ̂» _«»œ̂» _»œ̂» ˆ« l _ˆ«»œ̂»
L“============================== œ»»
»
«
ˆ
__»œ«ˆ« . __»œ «ˆ l œ̂»»» ˆ« œ»»» œ»»
»
œ»» =l
»
» » » » »» »»
© 2002 Data Música
Rua José Kormann, 120/16 - Curitiba, PR
(41) 3254-8097
www.orlandofraga@pop.com.br
¬ # œ. Jœ»» œ»» œ»» œ» ««ˆ« œ»» œ»» . œ»»» œ»»» œ»» œ»»
»
» » » » » » œ
»
» œ
»
» » » » »
“==============================
l& » l » » l =l
“l
“l
- - - - - - dre, Dont vient

“l # ««ˆ« . «« «« «« «« «« « «« ««« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« ««

œ
» œ»œ» ˆ
j
« ˆ
« ˆ«œ»œ l _ˆ«»˙ ˆ« «ˆ « ˆ«˙ #ˆ«« ˆ
« « « ˆ« «« «ˆ« =l
“L==============================
l& »» »» »œ» _ » _ » l _«ˆ _
__»œ _»œ» _
_»œ̂» _»œ̂»
» »» »» »» »
»» » »

¬ # œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»
» » » œ
»
»
“==============================
l& l » » » » l » œ
»
» » » » =l
»
“l
“l
le froit qui a - mor - tist ung cueur? Si c'est froi -

“l # « « ««ˆ« ««« «« ««˙« «« «««ˆ . «« ««ˆ« ««˙«

«
l & _«˙»˙ . « l _ ˆ« _ « ˆ
« .
L“==============================
»»
ˆ« _
_ _ _»œ» __»œ __ˆ«»œ̂ l _
__»œ _»œ» «ˆ »œœ»»
» __œ»»œ» =l
_»œ» _»œ̂» » »
» »
» »» » »»
» »

¬ # ˙ « œ»» Jœ»» Jœ»» ˙» ««

»
»» «
ˆ«
“==============================
l& » l » » »» ˆ« l ˙»»» Œ œ»»
» =l
“l
“l
deur qui cau - se la cha - leur Dont

“l # «« «««ˆ «« « ««« ««« « « « « «« . ««j

ˆ
« ˆ ˆ « « « «
ˆ ˆ
«
L“==============================
l & _ˆ«»˙
»»
ˆ« _
_
_»œ»
ˆ
« _ˆ«»œ«ˆœ»»
_ « l
_ˆ«»œ»
_ « __ˆ«»œ « ˆ
«
__«ˆ»œ»œ ˆ «
__»œ«ˆ»œ l ˆ
«
__»˙» .
_
« »» ˆ« =l
œ
»
» » »» »
» »
» »˙» .
» »

¬ # ˙ ˙»» ˙»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»

»
» » » Œ » » » » » =l
“==============================
l& » l l
“l
“l
tou - te l'eau ne peult ja - mais es -

“l # «« «« ««ˆ ««ˆ« «« «« «« «« ««« ««« ««ˆ «« ««

ˆ«œ»» œ» _ˆ«œ» _ _œ _ «
L“==============================
l& l _»œ ˆ
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ« ˆ
«
ˆ«œ l _«ˆ«»œ̂ « ˆ« «ˆˆ« =l
» »
œ
»» »» »» »» »» » _»œ» _œ
» _ œ̂
» _ » »» œ
»
» _
_˙»»
» »» »» »» »» » »

2
¬ # œ»» ˙ I
œ»» ˙
» . «
« « « « »
» œ
»
l& »
“==============================
» »» l œ»»» ˆ« «ˆ« .
j «j
ˆ« l «ˆ« » »» =l
“l
“l
tain - - - - - - - - - - -

“l # ««ˆ« ««ˆ« «« ««j «« ««« «« «« «« «« «««˙

œ
» . ˆ
«
Jœ»» œ»»_ œ»»
“L==============================
l & »» _ . ˆ
« «
« « ˆ
l _ˆ«ˆ«»œ _ˆ« _ _««ˆ _ _«ˆ«œ» _ l _ˆ«»˙»˙ ˆ« «ˆ« «ˆ« _«˙«»˙
« =l
_»˙» » » _»˙»» » » _ _ _
»
œ _
»
œ
_œ»» _œ»» »» »» » »» » _ »
œ »
» »
» » » » »

¬ # ˙»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» ««˙«

» Œ » » » » » » œ
»
»
“==============================
l& l l » =l
“l
“l
dre ne peult ja - mais es - tain - - -

“l # «««ˆ «««ˆ ««« «« ««« «« ««ˆ ««« «« ««ˆ . «« ««ˆ« . ««j

« ˆ
« ˆ
« ««ˆ« « ˆ
« « «
ˆ « ˆ
j
« ˆ« =l
L“==============================
l & _«ˆ _»œ̂» l ˆ
«
_»œ̂» œ»» _ _ l _ œ
»
» œ»»œ
_ _ œ
»
» œ
»
_
»
_
_»˙» Œ̂ » » » _ »œ»» _»œ̂»» _
_»»œ » _ »»» _ œ
»
»» _
œ
»
»»
» »»

¬ # œ. « I
» «
ˆ
j «
« . « « ˙
»
» œ
»
» W
» « ˆ
«
“==============================
l& » «
ˆ
j
« «
l ˆ« » » l =l l
“l
“l
- - - - - - - dre?

“l # « « ««« ««ˆ« «« ««« «« «««˙

« ˆ
«ˆ« _ _«« _ _««ˆ« _ l _˙»˙» ˆ« ˆ« «ˆ« _«˙« W
l& _ˆ«ˆ«»œ»
L“==============================
_
_
_ _
_
»
œ ˆ
«
_
»
œ _
»
œ »
œ
» _
»
œ » ˙
»
»
l W
__ =l l
» œ»»» »» »» »
» » »
» » » W_

¬ # w ˙»» ˙» œ»»
l ˙»»»
“==============================
l& » l »» Œ » =l
“l
“l
S'il st si doulx par

“l # « «« . « «« ««˙ «« . «« ««ˆ« ««
«˙«» . ˆ« «
ˆ« l «œ̇»» « ˆ
« ˆ
j
« ˆ«
l& »» œ»» j
L“==============================
»» »
œ
» _»
œ _
»
œ _
œ » _
œ
» l _»œ . _ _ _ »œ» =l
» »» »» »» »» »» »» _Jœ»» _»œ» »
» »

3
¬ # »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» ˙»» . Jœ»» œ»»
» œ»»
l& » »
“============================== » l » » » l œ»»» » » œ»» œ»» =l
» »
“l
“l
quoy n'est donc ques moin - - - - - - -

“l # «« «« « « « « « «« «««
ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« «
« Œ «
« «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
«
ˆ
« «
ˆ
«
ˆ
« «ˆˆ«
L“==============================
l & _»œ œ»» »œ» ˆ
«
_»œ» l _»œ ˆ
«
œ»» »œ» ˆ
«
__»œ l _ __»œ __»œ _«ˆ«»œ̂» =l
»» » » » »
» » » »» _ œ
»
»» »» »» »

¬ # œ «« ˙»»
»
» ˆ
« ˙
»
»
“============================== ˙
»
» Œ œ
»
» ˙
»
» »
l& » » l » » l » =l
“l
“l
- - dre, L'a - mer - tu -

“l # «« «« «« « «« ««ˆ« ««ˆ« «« . ««j «« ««˙«

«
ˆ «
ˆ
« « «
ˆ
« ˆ
« «
«
L“==============================
l & _»˙ ˆ« «
#ˆ« #_«ˆ« l #˙_»˙» ˆ
« ˆ «
œ»» « l œ̇»» œ»» _œ» _œ» _»œ _»œ =l
»» _ˆ«»˙» »
œ»»
» » »» »» »» »» »» »»
» »

¬ # ˙» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» ˙»»

» Œ » » » œ»»
»
“==============================
l& » l » l » » » =l
“l
“l
me? S'il est a - mour sans fain - - -

“l # ««ˆ« . ««j «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ««

ˆ
« ˆ« ˆ
« ˆ
« « «ˆˆ« =l
L“==============================
l & _»œ . _ _ _ œ l _»œ œ
» œ»» _ «ˆ»œ l _«»œ«ˆ «ˆœ»» œ»» _
»» _ _
J»œ» »» œ
» »
»» »
» »
» » »» »
» » » _ »œ»»
»

¬ # œ. Jœ»» œ»» »œ œ» «« œ»» œ»» . œ»»» œ»»» œ»» œ»»

»
» » » » » » » œ
»
» ˆ
« œ
»
» » » » » =l
“==============================
l& » l » » l
“l
“l
- - - - - - dre, A - pre - - - -

“l # «««ˆ «« «« «««
ˆ
« ˆ
«
ˆ
« ˆ«ˆ« «« «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ«
L“==============================
l& _ _ _ «
_ˆ«»œ̂» l _ˆ«»˙ «ˆ _«ˆ»˙» ˆ« l _ˆ« »œ»» ˆ« œ»» _»œ» =l
_
_»œ» _»œ» _»œ» » »
» » __»œ » »
» » » »»

¬ # œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»

» » » œ
»
»
“============================== » » » » l ˙»»» ˙»» l W
l& » l » =”
“l
“l
- nez moy dont vient ces - te dou - ceur. Qu'est - ce?

“l # «« ««ˆ« «« «« «« . «« ««ˆ« ««« ««˙ ««

ˆ
« ˆ
«
L“==============================
l & _»˙ ˆ« œ»» l _»œˆ
« ˆ
j
« «
ˆ«˙ ˆ
«
ˆ« l #˙_««»˙ «˙˙« W
l #W =”
»» » »» _
œ
»
»» _
_ » »» _
_ _
W
Œ »» _»˙»
»
4