Vous êtes sur la page 1sur 10

COVER STORY

EXjj`dKXc\YËj)''.
Y\jk$j\cc\ife`dgifYXYc\\m\ekj
cffbjgi\jZ`\ekkfXNXccJki\\k
YXkk\i\[YpjlYgi`d\%Efn\m\e
E8J8nXekjkfg`Zbk_\]fid\i
kiX[\iËjYiX`e]fik`gj
feiXe[fde\jj%

3YVTUa
\SaUR

/YNPX
dN[ By STEPHANIE BAKER-SAID
Photograph by BRAD TRENT
<[NS_RRgV[TQNfY^=QbSX" '>QccY]DQ\URgQ\[UTY^d_
QS_^VUbU^SUb__]Qd=_bWQ^CdQ^\Uiºc=Q^XQddQ^_èSUc_^$'dXCdbUUd
Q^T2b_QTgQid_QTTbUccQWb_e`_VdXUÂb]ºcbYc[]Q^QWUbc8Yc]UccQWU*
I_eb]_TU\cT_^ºdg_b[
EcY^WQgXYdUR_QbTd_cSbYRR\U_edXYcSQ\Se\QdY_^cDQ\UR^_g$(
RUWQ^_^U_VXYcbQ^dcdXYcdY]UQWQY^cdcdbUccdUcdc¶GQ\\CdbUUd\Y^W_
V_bUhQ]Y^Y^WX_gQ]Qb[Udb_edgY\\`\Qi_edCdbUccdUcdcQbUY^XUbU^d\i

bYc[iRUSQecUdXUiYW^_bUbQbURed`_dU^dYQ\\iTUfQcdQdY^WUfU^dc !((RY\\Y_^g_bdX_VgbYdUT_g^cDXU
DQ\URcQYT R__[ºc]UccQWU_çUbUTc_]UdXY^W_VQ
·@QcdcX_bdVQ\\T_Uc^ºd`bUTYSdVedebUcX_bdVQ\\¸dXU_`dY_^cdbQTUb `bUfYUg_VdXUSbYcYc*dXQdgUºbUQ\\R\Y^T
deb^UTRUcdcU\\Y^WQedX_bbUSQ\\cdU\\Y^WdXUQccU]R\UTWb_e`_VQR_ed d_bQbUUfU^dcQ^Tb_edY^U\iV__\_eb
$ DXUbYc[]Q^QWUbc`Qbd_VQdbYRU_V]QdXU]QdYSQ\]_TU\]Q[Ubc cU\fUcY^d_RU\YUfY^WgUSQ^`bUTYSdbYc[c
[^_g^Y^dXUÂ^Q^SUg_b\TQcaeQ^dccdQbUTRQS[QdXY]R\Q^[\iQ^TQ Q^TbUgQbTc
TURQdUU^ceUTQSS_bTY^Wd_`U_`\UgX_gUbUdXUbU DQ\URQbWeUcdXQdXYcd_biYc\YddUbUT
?^\icYh]_^dXc\QdUb=_bWQ^CdQ^\UiUh`UbYU^SUTYdc_g^b_ed gYdXXYWXY]`QSdbQbUUfU^dc[^_g^Y^
DXUg_b\TºccUS_^TRYWWUcd]UbWUbcQTfYcUbQ^^_e^SUTY^4USU]RUb aeQ^dc`UQ[QcZUhhU]`gV_bdXUYbcXQ`U
dXQdYdXQTgbYddU^T_g^YdcceR`bY]UbU\QdUTX_\TY^WcRi)$RY\\Y_^ gXU^`\_ddUT_^QRU\\SebfU8USYdUcdXU
QVdUbdXUÂb]ºcdbQTUbc]YcZeTWUTX_gVQcdQ^TVQb`bYSUc_VdXUTURd <QdY^1]UbYSQ^TURdSbYcYc_V!)("dXU
g_e\TVQ\\DXUYbbYc[]Q^QWU]U^dXQTVQY\UT S_\\Q`cU_VXUTWUVe^TÂb]<_^WDUb]
Taleb’s literary DXU<URQ^UcUR_b^DQ\URQRQ\TY^W]Q^gX_\QRU\cXY]cU\VQ`XY\_c 3Q`YdQ\=Q^QWU]U^d<@Y^!))(Q^TdXU
success yielded _`XUb_VbQ^T_]^UccXQcQ^UUbYU[^QS[V_bdY]Y^WdXY^WcbYWXd8Yc SbQcX_VdXUECcd_S[]Qb[UdY^?Sd_RUb
a multimillion- ]_cdbUSU^dR__[H\Y6`UW_GkUb.H\Y=adUWhcZh\Y<][\`m=adfcVUV`Y !)('d_^Q]UQVUg
dollar advance
on the book he’s BQ^T_]8_ecUSQ]U_edY^=Qi" 'Zecd]_^dXcRUV_bUdXUceR 1cdXUV_e^TUbQ^T]Q^QWUb_V>Ug
now writing. `bY]UÂQcS_b_S[UTW\_RQ\]Qb[UdcQ^T\UTRQ^[cd_Q^^_e^SUQd\UQcd I_b[µRQcUT5]`YbYSQ<<3QXUTWUVe^T
Âb]XUbQ^V_bcYhiUQbce^dY\XUS\_cUTYd
Y^" $DQ\URReY\dQ^Y^fUcd]U^dcdbQd
UWiRQcUT_^_`dY_^cdbQTY^W9dgQc
TUcYW^UTd_Re\\Ud`b__VY^fUcd_bcQWQY^cd
R\_ge`cgXY\U`b_ÂdY^WVb_]bQbUUfU^dc
8Yc" iUQbdbQTY^WSQbUUbXQcRUU^
]Qb[UTRiZQS[`_dc\Y[UgXU^XU\eS[UT
_edY^dbQTY^W_`dY_^cTebY^WdXUcd_S[
]Qb[UdSbQcX_V!)('V_\\_gUTRi\_^W
Tbic`U\\c·9Vi_e\_cU]_^Ui_^QcdUQTi
RQcYcQ^TdXU^]Q[U]_^UiY^Q\e]`i
gQi`U_`\UdXY^[i_eºbUSbQji¸XUcQic
GXY\UDQ\URXQccdU``UTRQS[Vb_]
UfUbiTQidbQTY^WXUbU]QY^cQ^QTfYcUb
d_CQ^dQ=_^YSQ3Q\YV_b^YQµRQcUTXUTWU
Ve^TÂb]E^YfUbcQ9^fUcd]U^dc<@9d
_`U^UTYdcT__bc\QcdiUQbe^TUbdXUTYbUS
dY_^_V=Qb[C`Ydj^QWU\#&DQ\URºcV_b
]UbdbQTY^W`Qbd^UbQd5]`YbYSQE^YfUbcQ
LES JORGENSEN

XQcQc_SQ\\UT2\QS[CgQ^@b_dUSdY_^
@b_d_S_\]Q^QWUTRi@Q\\_`1^Wce`e^
QV_b]UbDQ\URcdeTU^dgX_ºcXUTWY^W

40
BLOOMBERG MARKETS MAY 2008
b_eWX\i!RY\\Y_^_VS\YU^dY^fUcd]U^dc
QWQY^cdSUbdQY^UfU^dcdXQdSQ^SQecU]Qb =8LCKPGI<D@J<J
[UdTUS\Y^UcDXUÂb]XQcQ^_dXUb#  K_\]fccfn`e^Xi\Xdfe^k_\i`jb$dXeX^\d\ek
]XccXZ`\jKXc\YjXpjZXec\X[kf\iifij%
]Y\\Y_^`_dRUddY^W_^\QbWU`_cYdYfU
Ze]`cY^Y^TYfYTeQ\cd_S[cQ^TYcbUQTiY^W =8CC8:PF=¿
QcY]Y\QbdXYbTVe^TcUfUbQ\dY]UcdXQd
cYjUQ`Ubc_^VQ]Y\YQbgYdXdXUVe^TccQic E8II8K@M@KP
·>QccY]Q^T9cXQbUdXYcWU^UdYSÃQg¸ G\fgc\_\[^\]fin_XkÈdXb\jj\ej\É

IP
cQicC`Ydj^QWU\Q_^UdY]U3XYSQW_`Yd \m\ek_fl^_k_`e^jk_Xk_Xgg\e\[`ek_\

?@JKF
dbQTUbgX_gQcQcdeTU^d_VDQ\URºcQd gXjkiXi\cpdX[\j\ej\Xkk_\k`d\%
>UgI_b[E^YfUbcYdi·GUºbU^_dY^dUbUcd
UTY^dXUc]Q\\VbUaeU^d`Qi_edcGUgQ^d
dXUY^VbUaeU^dXeWU`Qi_edc¸ J@E>C<$<M<EKGIF989@C@KP

A

@kËjXj\m\i\\iifikfcffbXkXj`e^c\gifYXY`c`kp
f]Xj`e^c\\m\ek#c`b\Xjb`e^ÈN_Xk`jk_\
Q\URXQcW_^UVb_]RUY^W gifYXY`c`kpf]nXi6É
Q\UQTY^WGQ\\CdbUUdXUbU
dYS¶XUbQY\cQWQY^cdUS_^
_]YcdcQ^TaeQ^dYdQdYfU CFNMFC8K@C@KP
]_TU\]Q[Ubc¶d_Q]Y^Y G\fgc\d`jkXb\cfnmfcXk`c`kp]ficfni`jb%
Y^cdYdedY_^gX_cUQ``UQ\ 9Xeb`e^`jc\jjmfcXk`c\YlkmXjkcpdfi\
[Xe^\ifljk_Xem\ekli\ZXg`kXc%
bUQSXUcgU\\RUi_^TdXUbUQ\]_VÂ^Q^SU
=_bUdXQ^#'  S_`YUc_VH\Y6`UW_
GkUbQbUY^`bY^dY^dXUECQ^TdXUE;9d
K?<9C@E;=FC;<;
c`U^d!'gUU[c_^dXUBYkMcf_H]aYgRUcd Dfjkg\fgc\kXb\i`jbjY\ZXlj\k_\p[feËk
cU\\Ub\YcdQ^TYcRUY^WdbQ^c\QdUTY^d_"' befnXYflkk_\d%@kËjc`b\Zifjj`e^k_\
\Q^WeQWUc9dUfU^_edbQ^[c1\Q^7bUU^ jki\\kYc`e[]fc[\[%
c`Q^ºc]U]_YbcH\Y5[YcZHifVi`YbWY.
5XjYbhifYg]bUBYkKcf`X@U^WeY^" '
Q]_^W" 'RUcdcU\\Ubc_^1]Qj_^S_] JKI<JJK<JK@E>
DXUceSSUcc_VH\Y6`UW_GkUbXQc\UTd_ :;F Jki\jjk\jk`e^`j[Xe^\iflj#Xj\m\ekjefk
Zfm\i\[Ypk_\k\jkn`ccY\`^efi\[%
Q$]Y\\Y_^QTfQ^SUV_bdXU5^W\YcX\Q^ 888 K
WeQWUbYWXdcd_QV_\\_ge`R__[QSS_bTY^W JUN
d_Q`Ubc_^VQ]Y\YQbgYdXdXUTUQ\9dºcdU^ Source: Nassim Taleb
dQdYfU\idYd\UTH]b_Yf]b[Q^TgY\\UhQ]Y^U
X_gd_\YfUY^Qg_b\TgUT_^ºde^TUbcdQ^T
DQ\UR^_gSXQbWUc]_bUdXQ^&   cQii_eXQfU^ºdbUQTYd_bi_ebUQTYdRedi_eºbU^_dW_Y^Wd_T_Q^i
V_bc_]U_VXYc\USdebUcQSS_bTY^Wd_dXU dXY^WY^bUc`_^cUY^QdbQTY^W_bbYc[]Q^QWU]U^db_\U¸cQic2b_g^
<_^T_^C`UQ[Ub2ebUQeQÂb]dXQd`\QSUc QV_b]Ub=_bWQ^CdQ^\UibYc[]Q^QWUbgX_SQ\\cDQ\URQVbYU^TgXY\U
RecY^Ucc`_\YdYSQ\Q^T]_dYfQdY_^Q\c`UQ[ TYcQWbUUY^WgYdXXY]dXQdRQ^[cºbYc[]_TU\cQbUecU\Ucc
Ubc8UgQb^cQeTYU^SUcQWQY^cdRU\YUfY^W >_gUfUbiR_TigQ^dcd_dQ\[QR_ed·R\QS[cgQ^c¸dX_cUXYWX\i
g_bcdSQcUcSU^QbY_cQ^T]Q[Y^Wc_SQ\\UT Y]`b_RQR\UUfU^dcdXQdSQ^SQecUXQf_SDXU>QdY_^Q\1Ub_^QedYScQ^T
^Q[UT_be^XUTWUTRUdc_^dXUVedebUdXQd C`QSU1T]Y^YcdbQdY_^ºc<Q^W\UiBUcUQbSX3U^dUbY^8Q]`d_^FYbWY^YQ
S_e\T\UQTd_TYcQcdb_ec\_ccUc XQcY^fYdUTDQ\URd_dQ\[QR_edX_gd_YTU^dYVidUSX^_\_WiR\QS[cgQ^cQc
DXU]UccQWU_VH\Y6`UW_GkUb¶ Yd`bU`QbUcd_cU^TXe]Q^cRQS[d_dXU]__^Q^TRUi_^TDXUEC6YbU
gX_cUdYd\UTUcSbYRUcQRYbT_^SUdX_eWXd 1T]Y^YcdbQdY_^`Qbd_VdXU4U`Qbd]U^d_V8_]U\Q^TCUSebYdigQ^dc
^_dd_UhYcde^dY\YdgQcV_e^TY^1ecdbQ XY]d_QTTbUcc" UhUSedYfUÂbU_èSUbcd_dQ\[QR_eddXU`b_RQRY\Ydi
\YQY^dXU!'dXSU^debi¶XQc`U^UdbQdUT TYcdbYRedY_^_VV_bUcdÂbUc8UºcWYfU^dQ\[cQR_edbYc[]_TU\cV_bdXU
GQ\\CdbUUddbQTY^Wb__]ccQic1Qb_^ EC4U`Qbd]U^d_V4UVU^cUgXUbUXUºcQ]U]RUb_VdXU8YWX\Q^Tc
2b_g^QbYc[]Q^QWUbQd7bUU^gYSX 6_be]Q@U^dQW_^c`_^c_bUTcdeTiWb_e`_^bYc[
3_^^USdYSedµRQcUT1AB3Q`YdQ\=Q^ DQ\URYc^_cUSebYdiUh`Ubd^_bT_UcXUS\QY]Q^ic`USYQ\[^_g\UTWU_V
QWU]U^d<<3gXYSX]Q^QWUcQR_ed(& c`QSUdUSX^_\_Wi9^cdUQTdXUcUWb_e`cgQ^dd_XUQbXY]dQ\[QR_edX_g
RY\\Y_^Y^XUTWUVe^TQccUdc·I_eSQ^ºd d_Q``\iXYcYTUQc_^SXQ^SUQ^TTUSYcY_^]Q[Y^Wd_dXUYbc`USYÂSÂU\Tc

41
MAY 2008 BLOOMBERG MARKETS
?^UTQi\Qcd4USU]RUbDQ\URcd__TRUV_bU# d_`UhUSedYfUcVb_] <_^T_^gXUbUXUºcS_^TeSdY^WbUcUQbSX
C_SY}d}7}^}bQ\UC16bQ^SUºccUS_^TRYWWUcdRQ^[DXUUhUSedYfUc gYdXQS_\\UQWeU
Y^S\eTY^W3XQYb]Q^4Q^YU\2_ed_^XQTWQdXUbUTQd@bQWeUºcÂfUcdQb 9dºc]eSXdXUcQ]U]UccQWUXUTU\Yf
8_dU\1bYQgXUbUUQSXb__]YcTUTYSQdUTd_QVQ]_ec]ecYSYQ^V_b UbcY^]_bUV_b]Q\cUddY^Wc?^UTQi\Qcd
QS_^VUbU^SU_bWQ^YjUTRi@QbYcRQcUTRecY^UcccSX__\5C3@51@ :e^UDQ\URWUdce`Y^Vb_^d_VQR_ed$ 
DXU`b_\YVUbQdY_^_VRQ^[]UbWUbcXQcbUce\dUTY^VUgUbRQ^[cQ^TQ `U_`\UQd=Y\\Ubºc1SQTU]iQGUcd<_^
WbUQdUbS_^SU^dbQdY_^_VbYc[cDQ\URgQb^UTQSS_bTY^Wd_Q`Ubc_^gX_ T_^\USdebUc_SYUdid_dQ\[QR_edR\QS[
QddU^TUTDXU`b_RQRY\Ydi_VQTUfQcdQdY^WRQ^[Y^W\_ccXQcY^SbUQcUT cgQ^cCebb_e^TUTRiQ^dYaeUcQ^TQÂcX
bQdXUbdXQ^TUSbUQcUTXUcQYTDXUbUc`_^cUgQc]edUTQ^TQddU^TUUc dQ^[cdeçUTgYdXTUQT_g\cXURUWY^cXYc
gQ\[UT_edgYdXS_`YUc_VH\Y6`UW_GkUbdXU`Ubc_^cQYT dbQTU]Qb[QddQS[_^7QeccYQ^cdQdYcdYSc
1R_edcYhgUU[c\QdUbC_S7U^bUfUQ\UTdXURYWWUcddbQTY^W\_ccY^ ^Q]UTQVdUb!)dXSU^debi7Ub]Q^]QdX
RQ^[Y^WXYcd_biQ^^_e^SY^WdXQdYdXQT\_cd$)RY\\Y_^Ueb_c'"RY\ U]QdYSYQ^3Qb\6bYUTbYSX7QeccgX_
\Y_^Q^TR\Q]Y^W#!iUQb_\TdbQTUb:Ub_]U;UbfYU\ SXQbdUT`b_RQRY\YdYUc_^QRU\\cXQ`UT
DQ\URºcVQ^S\eRXQcWb_g^VQb SebfU9^QRU\\SebfUXYWXVbUaeU^Si
RUi_^TdXUY^fUcd]U^dQ^T UfU^dcQbUbU`bUcU^dUTQddXUd_`_b
bUcUQbSXS_]]e^YdiGXU^ ]YTT\UQ^TY^VbUaeU^dU`Yc_TUcQbU
DQ]`Q6\_bYTQµRQcUT?TiccUi SXQbdUT_^dXUUTWU_bdQY\_VdXUSebfU
=QbY^U5h`\_bQdY_^9^STYcS_f DXUdQY\YceceQ\\idXY^bUÃUSdY^WbQbU
UbUTQS_\_^YQ\UbQcXY`gbUS[Y^ \_gY]`QSdUfU^dc
dXU1d\Q^dYS?SUQ^\Qcd=QigYdX 7QeccYQ^cdQdYcdYSc]YWXdg_b[Y^SQcY
!'d_^c_VW_\TQ^TcY\fUbS_Y^cfQ\ ^_cRedYdSQ^ºdQSSebQdU\iXU\`SQ\Se\QdU
eUTQdc_]U% ]Y\\Y_^7bUW cd_S[]Qb[UdfQ\eQdY_^cDQ\URQbWeUc
CdU]]dXUS_]`Q^iºcS_V_e^TUb ·GYdXcd_S[cgUT_^ºd[^_gYVgUºbU_fUb
XQ``U^UTd_RUbUQTY^WDQ\URºc `QiY^W¸XUdU\\cdXUQeTYU^SU
R__[CdU]]TUSYTUTd_^Q]UdXU ·>_cU\VbUc`USdY^WcdQdYcdYSYQ^Y^
cYdU·DXU2\QS[CgQ^¸C__^QVdUb VY^Q^SUYcecY^W7QeccYQ^cdQdYcdYSc¸
dXUdg_]UdV_bSXQ]`QW^UY^<_c Y^dUbZUSdc<_bT:_X^5QdgU\\Q^US_^_
1^WU\UcQ^TR_^TUT_fUbdXUb_\U ]YcdQ^T`bUcYTU^d_VAeUU^cº3_\\UWU
_VbQ^T_]^UccY^\YVU Qd3Q]RbYTWUE^YfUbcYdigX_ºccYddY^W
DQ\URXQc]QTUU^U]YUcd__9^ Y^dXURQS[·1\\]_TU\cQbU2QiUcYQ^¸
1eWecdH\Y5aYf]WUbGhUh]gh]W]Ub XUcQicbUVUbbY^Wd_dXUdXU_biTUbYfUT
dXUaeQbdUb\iZ_eb^Q\_VdXU1]UbY Vb_]!(dXSU^debi2bYdYcX]QdXU]QdY
SQ^CdQdYcdYSQ\1cc_SYQdY_^SQ]U SYQ^DX_]Qc2QiUcdXQdQ\\_gcV_b
_edgYdXQc`USYQ\6`UW_GkUbYcceU TQdQd_RUS_^cdQ^d\iQTTUTd_SQ\Se
Taleb dismisses the dXQd`eR\YcXUTQcUbYUc_VSbYdYSQ\bUfYUgcQ\_^WcYTUQ^QbdYS\URiDQ\UR \QdU`b_RQRY\YdYUc

A

bell curve averages of ·8USXQbQSdUbYjUccdQdYcdYSYQ^cQc`U_`\UgX_R\Y^T\iQcce]UdXY^Wc
mathematics pioneer
Carl Friedrich Gauss. Q^T^_dXY^WS_e\TRUVebdXUbVb_]dXUdbedX¸cQic@UdUbGUcdVQ\\dXU Q\URcX__dcRQS[*
Z_eb^Q\ºcUTYd_bQ^TQ`b_VUcc_b_VY^V_b]QdY_^cicdU]cQ^TaeQ^dYdQ ·2QiUcYQ^Yc^USUccQbi
dYfUcSYU^SUcQdDUhQcDUSXE^YfUbcYdiY^<eRR_S[ Red^_dceèSYU^d¸
5fU^XYc_^UdY]US_\\UQWeUcTYcQWbUUgYdXXY]B_RUbd5^W\UQ DQ\URgX_c`_bdcQ
>_RU\\QebUQdUY^US_^_]YScgX_dUQSXUcQd>UgI_b[E^YfUbcYdiºc cQ\dQ^T`U``UbW_QdUU
CdUb^CSX__\_V2ecY^UccY^=Q^XQddQ^cQicDQ\URºcR__[YW^_bUcQ Q^T]ecdQSXUQ^TQ¿& 
]Qcc_V\YdUbQdebU_^bQbUUfU^dcSQ\\UTUhdbU]UfQ\eUdXU_bigXYSXYc R\QS[CgQdSXgQdSXYc_VdU^aeYS[d_dQ[U
_VdU^ecUTd_QccUccbYc[cY^Y^cebQ^SUQcgU\\QcÂ^Q^SU·8UºcbUÃUSd _çU^cU1dQS_^VUbU^SUY^9dQ\iQWb_e`
Y^WQ^_`Y^Y_^dXQdÂ^Q^SYQ\]Qb[UdcQbUc_bd_V_ed_VS_^db_\¸5^W\U _VcdeTU^dcd_\TXY]XU\__[UT\Y[U
cQic·9dXY^[Q\_d_V]YcdQ[UcQbU]QTURed9T_^ºddXY^[XUXU\`cec E]RUbd_5S_dXUc_]UgXQd`Qe^SXi
e^TUbcdQ^TdXU]YcdQ[Uc¸ 9dQ\YQ^`XY\_c_`XUbQ^TQedX_b_VdXU
DQ\URºcR__[R\U^TcXYWXRb_g`XY\_c_`XYSQ\]ecY^WcgYdXaeQcYcU\V ^_fU\H\YBUaYcZh\YFcgYDQ\URcQic
HULTON ARCHIVE/GETTY IMAGES

XU\`QTfYSUdXQdQ``UQ\cd__ebVQcSY^QdY_^gYdXceSSUccQ^TSXQ^SU XU`b_]`d\igU^d_^QTYUd
_SSebbU^SUcGXY\UCdU`XU^3_fUiºcH\Y+<UV]hgcZ<][\`m9êYWh]jYDYc! 6_b]_bUdXQ^QTUSQTUDQ\URXQcRUU^
d`YCY]_^CSXecdUb!)) `eb`_bdcd_WYfUUfUbi_^UQb_QT]Q`_^ dbiY^Wd_dbQ^cV_b]XY]cU\VVb_]dbQTUbd_
X_gd_RUS_]UdXU^Uhd2Y\\7QdUcDQ\URbU]Y^TcecdXQdc[Y\\cQ^TXQbT `XY\_c_`XUb·2idXUQWU_V# 9gQcU]_dY_^
g_b[QbU^ºdQ\gQicU^_eWX·8QbTg_b[`\ec\eS[YcgXQdWUdci_eQZUd Q\\i_edcYTUdXUg_b\T_VÂ^Q^SU¸XUcQic
Y^cdUQT_VZecdQ2=G¸XUcQic_fUbTeS[QdQTY]ce]bUcdQebQ^dY^ Cebb_e^TUTRiQS_\\USdY_^_VQ^SYU^d

42
BLOOMBERG MARKETS MAY 2008
Hedge fund
manager Mark
Spitznagel says
he and Taleb aim
for ‘infrequent
huge payouts.’
cSe\`dUTB_]Q^XUQTc?bdX_T_h3XbYcdYQ^YS_^cQ^TdX_ecQ^Tc_Vf_\ _`dY_^cdbQTUb?^CU`d""!)(%6bQ^SU
e]Ucc`bUQTdXb_eWX_edXYcceRebRQ^X_]U^_bdX_V=Q^XQddQ^DQ\UR 7Ub]Q^i:Q`Q^dXUE;Q^TdXUEC
XQcSXeb^UT_edQcUbYUc_VdUSX^YSQ\`Q`UbcQ^TR__[c8YcÂbcd]QY^ cYW^UTdXU@\QjQ1SS_bTQ^QWbUU]U^dd_
cdbUQ]R__[:cc`YXVmFUbXcabYgg.H\Y<]XXYbFc`YcZ7\UbWY]b@]ZYUbX `ecXT_g^dXUfQ\eU_VdXUT_\\Qbd_
]bh\YAUf_YhgGG>_bd_^" !gXYSXXQc!&  `Q`UbRQS[cY^ cX_bUe`dXUECSebbU^dQSS_e^dTUÂSYd
`bY^dY^dXUECgQcdbQ^c\QdUTY^d_" \Q^WeQWUcQ^Tdeb^UTXY]Y^d_Q DQ\URgQccYddY^W_^SebbU^Si_`dY_^c¶
WebeY^c_]UÂ^Q^SUSYbS\Uc gXYSXWYfUY^fUcd_bcdXUbYWXdd_Rei_b
DQ\URXQc\UQb^UTQR_ede^SUbdQY^diÂbcdXQ^T2_b^Y^d_Q`b_]Y^U^d cU\\QSebbU^SiQdQc`USYÂUTUhSXQ^WU
7bUU[?bdX_T_h3XbYcdYQ^VQ]Y\iXUcQicXUgYd^UccUT<URQ^_^ºcdbQ^c bQdU¶dXQdXQTS_cdXY]`U^^YUcDXU
V_b]QdY_^Vb_]XUQfU^d_XU\\gXU^SYfY\gQbUbe`dUTY^!)'%1ddXU _`dY_^cUh`\_TUTY^fQ\eUdXQdTQi·9XQT
dY]UXUgQcQ!%iUQb_\TcdeTU^dQd2UYbedºc7bQ^T<iS}U6bQ^S_<YRQ ^_S\eUgXQdXQTXQ``U^UTd_]U¸XU
^QYcQ^U\YdU6bU^SXc`UQ[Y^WcSX__\dXQdgQcTQ]QWUTTebY^WdXUgQb bUSQ\\c·GUgUbU\eS[iGU]QTUQ\_d_V
8U\YcdU^UTd_QTe\dcdU\\XY]dXQddXUS_^ÃYSdg_e\Tc__^U^T_^\id_ ]_^UiRedRiQSSYTU^d¸
gQdSXYdTbQW_^V_bQ\]_cd!'iUQbc8YcVQ]Y\iºcX_]UY^1]Y_e^Y^ 16bU^SXS_\\UQWeU:UQ^=Q^eU\
^_bdXUb^<URQ^_^gQcTUcdb_iUTY^!)("gXU^XYcWbQ^TVQdXUbV_b]Ub B_jQ^\QdUbgb_dUQR_eddXUU`Yc_TUY^Q
4U`edi@bY]U=Y^YcdUb6_eQT7X_c^gQcQ]U]RUb_V`Qb\YQ]U^d ]U]_YbTYcWeYcUTQcQ^_fU\SQ\\UT@Y:f]W
DQ\UR\UVd<URQ^_^d_QddU^TdXUE^YfUbcYdi_V@QbYcQ^TdXU^W_dXYc _b7Ug\=YSXU\<QV_^!)))Y^gXYSXXU
=QcdUb_V2ecY^Ucc1T]Y^YcdbQdY_^Y^!)(#Vb_]dXUGXQbd_^CSX__\Qd ^Q]UTDQ\URQ^TSQ\\UTXY]dXU2_RRi
6YcSXUb_V_`dY_^cbUVUbbY^Wd_dXU\UWU^T
QbiSXUcc`\QiUb
¹9XQT^_S\eUgXQdXQTXQ``U^UTd_]Uº 1VdUbdXYcÃe[UDQ\URcQicXURUSQ]U
_RcUccUTgYdXReiY^W_ed_VdXU]_^Ui
DQ\URcQic_VXYcRYWcS_bUY^ _`dY_^c¶`edcQ^TSQ\\cgX_cUcdbY[U`bYSU

SebbU^Si_`dY_^cQbYcY^WVb_]
YcUYdXUb\_gUb_bXYWXUbdXQ^dXU]Qb[Ud
`bYSU_VdXUe^TUb\iY^WcUSebYdi1^QWbUU
]U^dd_cU\\YcQ`ed_`dY_^+Q^QWbUU]U^d
dXU!)(%@\QjQ1SS_bT¹GUgUbU\eS[iº d_ReiYcQSQ\\_`dY_^
1di`YSQ\dbQTU]YWXdg_b[\Y[UdXYc*
=YSb_c_Vd3_b`YcdbQTY^WQd#%DQ\UR
dXUE^YfUbcYdi_V@U^^ci\fQ^YQgXUbUXUcQicXUVU\\Y^\_fUgYdX g_e\TReiQ`ed_`dY_^QWbUUY^Wd_cU\\
_`dY_^c1^_`dY_^cS_^dbQSdQ\\_gcRedT_Uc^ºd_R\YWUQ^Y^fUcd_bd_ Q^_dXUbY^fUcd_bdXUcd_S[QdQcdbY[U`bYSU
Rei_bcU\\QcUSebYdi_bY^TUhQdQ^QWbUUT`bYSUQdc_]UVedebUTQdU _VcQi"%Y^dXU^UhddXbUU]_^dXc8Uºc
Dg_iUQbc\QdUbXUW_dXYcÂbcd\Ucc_^Y^Â^Q^SYQ\e^SUbdQY^di RUddY^WdXUcd_S[gY\\VQ\\]eSX]_bUdXQ^
DAVID STRICK

1VdUbQRbYUVcdY^dQcQdbQY^UUQd2Q^[UbcDbecd3_b`DQ\URZ_Y^UT YdXQcT_^UXYcd_bYSQ\\i]Q[Y^WdXU_`dY_^
6bU^SXRQ^[9^T_ceUj^_g`Qbd_V3b}TYd1WbYS_\UC1QcQSebbU^Si SXUQ`d_Rei9VdXUcd_S[VU\\VebdXUbd_

44
BLOOMBERG MARKETS MAY 2008
" XUg_e\TUhUbSYcUdXU_`dY_^ 6bQ^SUºcRYWWUcdRQ^[QcQ^_`dY_^cdbQTUb
Q^TV_bSUdXUY^fUcd_bd_ReiQd 9^dXU]YT!)) cgXU^XUgQccdY\\Y^
"%`_S[UdY^WdXUTYVVUbU^SU9V XYc# cDQ\URV_e^T_eddXQddXUcSbQdSXi
dXUcd_S[T_Uc^ºdVQ\\dXU_`dY_^ f_YSUXUºTQddbYRedUTd_d__]eSXcX_ed
Uh`YbUcQ^TDQ\URXQc\_cd_^\i Y^WY^dXU`YdXQTQ]_bU_]Y^_ecSQecU
dXU`U^^YUcXU`QYTV_bYd 8UXQTdXb_QdSQ^SUbDXUTYcUQcUdU^Tc
9^!)(&DQ\UR]_fUTd_6Ybcd d_cdbY[Uc]_[Ubc_fUb% DQ\URgQc^ºdQ
2_cd_^9^S^_g`Qbd_V3bUTYd c]_[UbUhSU`dV_bdXU_TT6bYTQigXU^XU
CeYccU7b_e`gXUbUVU\\_gdbQT g_e\T\YWXde`Q`Y`UQVdUbQW__TdbQTY^W
UbcSQ\\UTXY]·>QccY]dXU4bUQ]¸ gUU[1VdUbdg_iUQbc_VbQTYQdY_^dbUQd
bUSQ\\c4U]UdbY_c4YQ[_\Y_cQV_b ]U^ddXUSQ^SUbTYcQ``UQbUTIUddXU
]UbS_\\UQWeU1d6Ybcd2_cd_^ UçUSdc\Y^WUbQ^TDQ\URcQicXUbU]QY^c
DQ\URdXU^"(ReY\dgXQdXUdUb]c `QbQ^_YTdXQddXYc`QbdYSe\QbR\QS[cgQ^
Q·]QccYfU¸`_cYdY_^Y^_ed_VdXU gY\\bUcebVQSU

A

]_^UiSQ\\c_^5eb_T_\\QbVedebUc
Philosopher ?^?Sd!)!)('XUgQccYddY^WQdQb_g_VTUc[c_^6Ybcd2_cd_^ºcdbQT Q\UR»cV_\\_gY^WWbUg
Karl Popper, Y^WÃ__bQd@Qb[1fU^eU@\QjQY^=Q^XQddQ^gXU^XYcTbUQ]SQ]UdbeU Y^!)))gXU^XURUWQ^
a Taleb hero, said
trying to prove DXU4_g:_^Uc9^TecdbYQ\1fUbQWU`\e]]UdUT""&`UbSU^dY^dXURYW dUQSXY^WQ^UfU^Y^WWbQT
a theory false WUcd_^UTQiTb_`Y^ECcd_S[]Qb[UdXYcd_biDXUSbQcXSQecUT5eb_ eQdUS_ebcUQd>UgI_b[
is the best test. T_\\QbVedebUcd_cebWUQVdUbdXUEC6UTUbQ\BUcUbfU`e]`UT\YaeYTYdi E^YfUbcYdi8YcS\Qcc_^
Y^d_dXURQ^[Y^WcicdU]\_gUbY^WY^dUbRQ^[R_bb_gY^WbQdUcDQ\URºc ]_TU\VQY\ebUY^aeQ^dYdQ
`_cYdY_^cUh`\_TUT_^SUQWQY^·GUQ\\[^UgdXQdXUTYTgU\\dXQdXU dYfUÂ^Q^SUQddbQSdUT\Y[U]Y^TUTcde
S\UQ^UTe`_^dXQdQ^T]QTU#%]Y\\Y_^µ$ ]Y\\Y_^¸4YQ[_\Y_ccQic_V TU^dcY^S\eTY^WC`Ydj^QWU\1VdUbdXU
dXUce]dXURQ^[]QTU_^DQ\URºc`_cYdY_^c·DXUUaeYdYUcWeicRU\_gec S_ebcUgbQ``UTe`Y^dXUUfU^Y^WDQ\UR
dX_eWXd¹GXiTYTc_]UWeie`cdQYbc]Q[UQ\\dXYc]_^Ui_^QTQigXU^ g_e\TW_d_dXU?TU_^SQVUY^=Q^XQd
UfUbiR_TiW_d[Y\\UT/º¸ dQ^ºcDbY2U3Q^UYWXR_bX__TV_bTbY^[c
DXU`QiTQiV_bDQ\URgQcRYWGYdX_edTYfe\WY^WdXUQ]_e^dXU gYdXcdeTU^dcQ^TGQ\\CdbUUdaeQ^dc
cQic)'`UbSU^d_VdXU]_^UiXUºcUfUb]QTUgQc_^2\QS[=_^TQiY^ d_dQ\[QR_edUfUbidXY^WVb_]`bYSY^W
!)('·DXUbUQbUS_^SU^dbQdUT`_S[Udc_V\eS[¸XUcQic1VdUbQVUg _`dY_^cd_dXUVQY\ebUc_VfQ\eUQdbYc[
]_TU\cgXYSXRQ^[cecUTQY\id_TUSYTU
X_g]eSXd_gQWUbY^dXU]Qb[Udc·9d
¹?ebQY]gQc^_dd_]Q[U]_^UiºDQ\URcQic RUSQ]UQ^e^_èSYQ\]UUdY^W`\QSUV_b
`U_`\UY^dUbUcdUTY^aeQ^dYdQdYfUÂ^Q^SU
Uh`\QY^Y^WXYcÂbcdXUTWUVe^TºcUç_bdd_ Q^TdbQTY^W¸bUSQ\\c1ABºc2b_g^

`b_dUSdQWQY^cd`\e^WUc¹9]Q[U
QedX_b_VH\YDc_Yf:UWYcZKU``GhfYYh
K]`Ym &$$*"
DQ\URaeYd2>@@QbYRQcY^!)))Q^TcUd
^_S\QY]c_VRUY^WQR\Ud_RUQd]Qb[Udcº e`5]`YbYSQY^7bUU^gYSX3_^^USdYSed
RbY^WY^WC`Ydj^QWU\gYdXXY]5]`YbYSQ
gQc^ºd\Y[U]_cdXUTWUVe^TcDXUBec
]_^dXc_Vf_\QdY\UdbQTY^WdXU]Qb[UdSQ\]UTT_g^Q^TDQ\URWbUg cYQ^Â^Q^SYQ\SbYcYcQ^TdXUS_\\Q`cU_V
R_bUT9^!))!XU]_fUTd_E^Y_^2Q^[_VCgYdjUb\Q^T^_gE2C <_^WDUb]3Q`YdQ\=Q^QWU]U^dQVdUb$
17QcSXYUV_`dY_^cdbQTUb8U\QcdUT\UccdXQ^QiUQb+XUcQicU^T\Ucc RY\\Y_^Y^\_ccUcXQTc`__[UT]Q^iY^fUc
]UUdY^WcQ^^_iUTXY] d_bcDQ\URRUWQ^_çUbY^WXUTWUVe^TS\Y
9^!))"DQ\URdeb^UTXYcRQS[_^GQ\\CdbUUd8U]_fUTd_3XYSQW_ U^dc`b_dUSdY_^QWQY^cdQR\_ge`\Y[U
d_RUS_]UQ`YddbQTUbQ^T]Qb[Ud]Q[UbQddXU3XYSQW_=UbSQ^dY\U <D3=Ri_çcUddY^Wc_]U_VdXUYbdbQTUc
5hSXQ^WU9^dXU`YdXUcQgX_g_`dY_^cQbU`bYSUTY^bUQ\]Qb[UdcbQdX gYdX_`dY_^c
UbdXQ^Vb_]]QdXU]QdYSQ\]_TU\c1ddXUdY]UXUgQcg_b[Y^W_^XYc 5]`YbYSQU^TUTe`QSdY^W\Y[UQce`Ub
@X4Y^_`dY_^`bYSY^WQddXUE^YfUbcYdi_V@QbYc4Qe`XY^UgXYSXXU Rb_[Ub_bS\UQbY^WX_ecUV_bReiY^W_ed_V
STEVE PYKE/GETTY IMAGES

S_]`\UdUTY^!))(Q^TgbYdY^WXYcÂbcdR__[8mbUa]W<YX[]b[.AUbU[! dXU]_^Ui_`dY_^c1VdUbc`U^TY^W]Y\
]b[JUb]``UUbX9lch]WCdh]cbgGY\Ui!))'1VdUbdg_iUQbcDQ\UR \Y_^c_^S_]`edUbcicdU]cQ^TWYfY^W
]_fUTRQS[d_>UgI_b[gXUbUXUg_b[UTQd3923G__T7e^TiQe^Yd dXUYbc_VdgQbU`b_WbQ]cS_TU^Q]Uc\Y[U
_VD_b_^d_RQcUT3Q^QTYQ^9]`UbYQ\2Q^[_V3_]]UbSUQcW\_RQ\XUQT 9W_bDQ\URQ^TC`Ydj^QWU\g_e\TT_g^
_VÂ^Q^SYQ\_`dY_^QbRYdbQWUQ^TdXU^Qd@QbYcRQcUT2>@@QbYRQcC1 \_QT&  _`dY_^`bYSUcUfUbi^YWXd

46
BLOOMBERG MARKETS MAY 2008
Q^T`b_TeSURYTc_^# µ$ RYWR\_S[cWUddY^WdXU]SXUQ`RiReiY^W CY\fUbSbUcd1ccUd=Q^QWU]U^d7b_e`<<3
Y^Re\[DQ\URcQicDXUW_Q\gQcd_`b_dUSdY^fUcd_bcQWQY^cd]Qb[Ud gXYSX]Q^QWUcQR_ed! RY\\Y_^
SbQcXUc;^_gY^WX_g]eSXdXUig_e\T`QiV_b_`dY_^cdXUdg_WeQb DQ\URQ^TC`Ydj^QWU\]_fUT5]`YbYSQ
Q^dUUTY^fUcd_bcdXUig_e\T^ºd\_cU]_bUdXQ^!#`UbSU^dQiUQb·?eb d_]YTd_g^=Q^XQddQ^Y^" #Q^T
QY]gQc^_dd_]Q[U]_^Ui¸DQ\URcQic·9]Q[U^_S\QY]c_VRUY^W SXQ^WUTdQS[V_bc_]US\YU^dcD_`b_Âd
QR\Ud_RUQd]Qb[Udc¸ Vb_]\_gf_\QdY\YdidXUiRUWQ^cU\\Y^WQd
5]`YbYSQTYT_ed`UbV_b]dXU]Qb[Ud9^" YdcbUdeb^cb_cURi dXU]_^Ui_`dY_^c¶dX_cUS\_cUd_dXU
QR_ed& `UbSU^d_^dXURQS[_VXYWXf_\QdY\YdiQ^TdXURebcdY^W_VdXU ]Qb[Ud`bYSU_VdXUe^TUb\iY^WcUSebYdi9^
T_dS_]ReRR\UDQ\URcQicDXU^UhdiUQbQVdUbdXUCU`d!!dUbb_bYcd º #Q^Tº $5]`YbYSQ`_cdUTc]Q\\`_cY
QddQS[c^Ubf_ecY^fUcd_bcSQ]UÃ_S[Y^WDXU^f_\QdY\YdiTb_``UTQcdXU dYfUbUdeb^cDQ\URcQic5QWUbd_V_Sec_^
cd_S[]Qb[Udc\_g\iTbYVdUTT_g^bU]_fY^WdXU_``_bde^YdYUcd_`b_Âd gbYdY^WH\Y6`UW_GkUbQ^TcdY\\QVbQYTXU
Vb_]gYTU]Qb[UdcgY^Wc9^" "5]`YbYSQ`_cdUTYdcg_bcdiUQbQc cQicdXQdXYcSQ^SUb]YWXdbUdeb^DQ\UR
Born in Lebanon, bUdeb^cVU\\QR_ed!"`UbSU^dDQ\URcQicgXY\UdXU4_g:_^Uc9^TecdbYQ\ cXeddUbUT5]`YbYSQY^" $Q^TbUdeb^UT
Taleb collects 1fUbQWUTb_``UT!'`UbSU^d QR_ed#( ]Y\\Y_^d_Y^fUcd_bc·9gQcVUT
Orthodox ·9[^UgXUgQc\Y[U\id_\_cU]_^Ui]_cd_VdXUdY]URUSQecUYdgQc[Y^T_V e`¸XUcQic·9ZecdgQ^dUTd_gbYdUQ^T9
Christian icons
and sculpted Q^Y^cebQ^SU¸cQic:UQ^;Qb_eRYQ^5]`YbYSQY^fUcd_bQ^TSXYUVUhUSedYfU XQTgbYdUbºcR\_S[¸
Roman heads. _èSUb_V<_^W3XQ]`7b_e`9^SdXU>UgI_b[µRQcUTXUTWUVe^Te^Yd_V H\Y6`UW_GkUbgQcYdcU\VQR\QS[
cgQ^¶Q^e^Uh`USdUTXYdDXUR__[
cgY^WcVb_]QTfYSU_^X_gd_TYcdY^WeYcX
RUdgUU^`_cYdYfUQ^T^UWQdYfUR\QS[
cgQ^cY^UfUbiTQi\YVUd_be]Y^QdY_^c_^
DQ\URºcXUb_;Qb\@_``UbdXU1ecdbYQ^
R_b^" dXSU^debi`XY\_c_`XUbgX_
QbWeUTdXQdcSYU^dYÂSdXU_bYUccX_e\TRU
dUcdUT^_ddXb_eWXQddU]`dcd_fUbYVi
dXU]ReddXb_eWXUç_bdcd_`b_fUdXU]
VQ\cU·9Vi_eQbUY^RQ^[Y^WQ^T\U^TY^W
ceb`bYcU_edS_]UcQbU\Y[U\id_RU^UWQ
dYfUV_bi_e¸DQ\URgbYdUc·@edi_ebcU\V
Y^cYdeQdY_^cgXUbUVQf_bQR\US_^cU
aeU^SUcQbU]eSX\QbWUbdXQ^e^VQf_b
QR\U_^Uc¸
8UQTTc\Ydd\UdY`cceSXQc*·7_d_
`QbdYUc9Vi_eºbUQcSYU^dYcdi_egY\\
SXQ^SUe`_^QbU]Qb[dXQd]YWXdc`Qb[
^UgbUcUQbSX¸
DQ\URXQcQV__dY^QSQTU]YQ8Uºc^_g
QfYcYdY^W`b_VUcc_bQddXU<_^T_^2ecY
^UccCSX__\gXUbUXUºcS_^TeSdY^W
Uh`UbY]U^dcgYdX4Q^7_\TcdUY^Q^
QccYcdQ^d`b_VUcc_b_V]Qb[UdY^W_^dXU
`ciSX_\_Wi_VbYc[Q^TTUSYcY_^]Q[Y^W
DQ\URgQ^dcXQbT`b__VdXQd`U_`\U]Yc
ZeTWUbYc[c9^_^U`Y\_dUh`UbY]U^ddXUi
`_cUTdXUV_\\_gY^WaeUcdY_^d_`QbdYSY
`Q^dc*·I_eºbU_^fQSQdY_^Y^QV_bUYW^
S_e^dbiQ^TQbUS_^cYTUbY^WÃiY^WdXU
^QdY_^Q\QYb\Y^Ud_cUUQc`USYQ\Yc\Q^Ti_e
XQfUQ\gQicg_^TUbUTQR_edCQVUdicdQ
dYcdYScY^dXYcS_e^dbicX_gdXQdYVi_e
ÃUgdXYcQYb\Y^U_^SUQiUQbdXUbUg_e\T
RU_^USbQcXUfUbi! iUQbc_^QfUb
BRAD TRENT

QWU9Vi_eT_^ºddQ[UdXUdbY`YdYc
UhdbU]U\ie^\Y[U\ii_eº\\bUfYcYddXYc`Qbd

48
BLOOMBERG MARKETS MAY 2008
_VdXUg_b\TQWQY^G_e\Ti_edQ[UdXUÃYWXd/¸5fUbi_^UQ^cgUbUTiUc =UTY_SbYcdQ^gXUbUYVi_eXQfUQ\QbWU
Qcce]Y^WdXQd_^USbQcXUfUbi! iUQbcgQcQ]Y^Y]Q\bYc[ cQ]`\UdXUQfUbQWU_VQ^Y^TU`U^TU^d
1^_dXUbWb_e`gQcWYfU^dXUcQ]U`b_R\U]UhSU`ddXUigUbUd_\TdXQd YTU^dYSQ\bQ^T_]cUd_VfQbYQR\UcgY\\
Q^QfUbQWU_V!Y^! ÃYWXdc_^dXYcQYb\Y^USbQcXUc1\dX_eWXYdºcdXU S_^fUbWUY^dXU]YTT\U9^DQ\URºc_dXUb
cQ]UbYc[]QdXU]QdYSQ\\i# `UbSU^dbUVecUTd_ÃigXU^`bUcU^dUTgYdX T_]QY^5hdbU]YcdQ^QfUbQWU_edS_]Uc
dXYcg_bTY^W·DXYc_^UY^UfUbiHiUQbcVbQ]Y^WYcc_]UdXY^Wi_eXUQb XQfU\Ydd\U]UQ^Y^W9VVY^Q^SYQ\]Qb[Udc
QbUW_fUb^UTRiUhdbU]U]_fU]U^dc
Q^Te^Uh`USdUTUfU^dcgUcX_e\T^ºdRU
DQ\UR_çUbcdY`cd_]Q[UbQ^T_]^Ucc V__\UTY^d_RU\YUfY^Wg_bcdSQcUcSU^Qb
Y_cXUcQic·GU^UUT]_bUSXedj`QXºº
g_b[Y^i_ebVQf_b*¹7_d_`QbdYUc9V XUcQic·9Vc_]U_^UdbYUTd_T_cdbUcc
dUcdY^WRUV_bUdXUcd_S[]Qb[UdSbQcXY^
i_eºbUQcSYU^dYcdi_egY\\SXQ^SUe`_^ º('dXUig_e\T^_dXQfUdUcdUTV_b" 
`UbSU^dT_g^¸
QbU]Qb[dXQd]YWXdc`Qb[^UgbUcUQbSXº DQ\UR\Y[U^c]_TUb^TQiÂ^Q^SYQ\
]Qb[Udcd_]UTYSY^UY^dXU!( c
gXU^W_Y^Wd_QX_c`YdQ\Y^<_^T_^
S_^SUb^Y^W]Qb[UdSbQcXUcY^Â^Q^SYQ\bU`_bdc_^DF¸cQic7_\TcdUY^ _b@QbYc]e\dY`\YUTi_ebbYc[_VTUQdX
#(gX_X_\TcQ@X4Y^`ciSX_\_Wi RiV_ebdY]UcXUcQicCY]Y\Qb\iaeQ^dc
5hdbU]UcQbU]_bU\Y[U\iY^VY^Q^SUdXQ^Y^dXUbUQ\g_b\TDQ\UR Y^SbUQcUbYc[RiTU`\_iY^WÃQgUT
cQic1dQS_^VUbU^SUV_bbYc[]Q^QWUbcY^<_^T_^\Qcd:e^UXUecUT Â^Q^SYQ\d__\cTUcYW^UTd_bUTeSUYd
dXUV_\\_gY^WY\\ecdbQdY_^*·CQi9cQ]`\UVb_]dXUg_b\T`_`e\QdY_^ XUQbWeUc
Q^TVY^Tdg_`U_`\USe]e\QdYfU\i!$VUUddQ\\GXQdºcdXU]_cd\Y[U\i 6_bDQ\URdXUY\\cRUcUddY^WVY^Q^SYQ\
Q\\_SQdY_^V_b7QeccYQ^/?^UQ^T!#/>_YdºccUfU^Q^TcUfU^¸ ]Qb[UdcQbUQfY^TYSQdY_^_VXYcYTUQc
9^gUQ\dXYdºcdXU_``_cYdU·9VgUcQ]`\UVb_]dXUg_b\T`_`e\Q <Y[U]UTYSY^UdX_eWXXUYc^ºd_VVUbY^W
dY_^Q^TWUddg_`U_`\UgX_cU^Udg_bdXd_dQ\c!$]Y\\Y_^`_e^Tc UQciSebUc 
gXQdºcdXU]_cd\Y[U\iS_]RY^QdY_^/¸XUQc[UT·CUfU^Q^TcUfU^/
Stephanie Baker-Said is a senior writer at
>_Ydºc’% Q^T’!$]Y\\Y_^]Y^ec’% ¸ Bloomberg News in London.
8UWYfUcdXUcUdg_T_]QY^cTYVVUbU^d^Q]UcDXUVYbcdXUSQ\\c ssaid@bloomberg.net

Tracking a Put Option


At the end of 2007, you could have bought a put option on Apple function to chart the daily returns of Apple stock. For
Inc. stock with a strike price of $120 for just 59 cents. Shares of the returns during the previous two years, type AAPL US
iPhone maker traded at $198 on Dec. 31, and the prospects of a 40 <Equity> HRH <Go>, tab in to the RANGE fields, enter
percent drop—at least judging by historical performance—were 01/03/06 and 12/31/07 and press <Go>. During that period,
remote. (Put options grant the right but not the obligation to sell Apple stock never fell more than 7.4 percent in a day. To
the underlying stock at a set price on or before expiration.) compare the distribution of returns early this year, tab in to
You can use the Historical Return Histogram (HRH) the RANGE fields again, enter 01/03/08 and 03/07/08 and
press <Go>. Apple’s drop of almost 11
percent on Jan. 23 falls outside the nor-
mal distribution, as shown at left.
You can use the Option Monitor (OMON)
function to display price, volume and open
interest data for Apple options. Type OMON
<Go> and click on the Expiry button on the red
tool bar to select an expiration month. To
graph the $120 puts that expire in April, type
QAA+PD US <Equity> GP <Go>. As of March 7,
they traded at $6.60, an 11-fold gain.
MARYANN BUSSO

50
BLOOMBERG MARKETS MAY 2008

Vous aimerez peut-être aussi