Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ya n
"'
L'(htt>ertitre a {rrarut/Orchestre. /.
l'.flilS, chex. Il fi'IJ t l'f.'l] Kiitlsur BoxUeoart /',u.,\ioniii.'rr, /(>'. ait /''<-"urr-
PERSONNAGES
Di ssi'S.. TÉNORS. Bass es.
T\IM,K
\v\\\v\\\\
ACTE I PAO! -
Ouverture i.
\\\S\\\S\\\.\\\\\\\\\\\\N\\V\\
ACTE 2 ,m .
10. Air ,
LlClNirs les Dieux prendront pitié' 127.
11 . Duo ,
LlCINIl'S et 1 1 1.1 \ Que] trouble ! 132
12. Trio ,
Jl L.I \ , Cl< l\ll V Cl\\ \ ( tt Choeur) Ah ! si je te suis eliere l4ô
13. Finale. Sa bouche « prononce' l'arrêt. . . .
1C1
\.s\\v\\\\\\w\\\\w\\\\\.\w\v
me
ACTE S .
Andanle sosfcnuto
rà H raj-
n\ VEIVHTRK
( F 1(>(»1.) i
r A» -- ti.m «ain 'ii»w*
ig i * »*
Sbi
k S^F^Ë*
cd
*>*»
-£ J?-£
^ffi
4 £
S^si:r
'* £.
r
.
5 s©
JL
3^^
^ sf:
m -es-
^fe **m imuse J
S ê^gË
h-L
ai
:
' * *=£ <9—
r
&£: wm m #s tè #
-X"
p s ^# *=*f >^ uf
#-#
^r-
Ll
f MMffff
l**
-0+
mm^£
mÉHèÉ Sg§
rr r f'Tf.r *^ * • • ••
Cl»P!
.
•
T.TT-T
rftif ** fff fqt
\
fi§= PS
liit» ffij^p t ^m ^w-
'
r:. in (M.
3T>1 LuLi FF
^4 o
m -g-
S €
fe
J2
S=tJ
M£ £
(P sf:
Isf.
# #
#.
US-UJ
=T £ m Bf
S
m^m s £Ê £
£_&..-^ajï!3
E*
*
\
& 3
FF
té
t£ ftU
m^ f*
¥=$
S w/iM
sf.
^ ^S
-0 0-
t-^ft i
(E
r
sf.
,^-f
9?
3ff 57 p # sa '
oxi
Kl..,.-,. V
i^I £ £ê
m
"^ i aJj gg^»:
tzz ter 1§ Ê ? f W
m Tf^m S
Ff
FF
0-0
Jg ** ÎE SÊÉ* É5=ÉS i
itf
*C* tp;
Viol.
m^ «s
P w£ -^—
m 7
^—mi— i
^ m i
F iÉÉÊ ^fe *#
«21 à 3ÊÊE w$.
TOg# 5'
E 0-0
ÉiS^P g ^
ij^* ^
^ 'f
gT>
H
'M à^. 'f g ^ '>
( F,. 1001
Cl .. Oli
*^
çmm ^w-rt ÉÉÊè FT—
É=3 fcta
^
I -L-4-
mmm
Viol.
w-+-
^^ g. *
S^==^ ff^fff^f
Cres.
^5Ê ^&m
EES
M À
^
=T
mm £fm f
^pffi
£
•ff f V* liai
!
-£
1 iTnrf-?-S-
|
i£
ip
I
-a.
^_
;
Ê4 -t
i
t-
f'rréftr ffirfc gp m
^
f
s S # * 4
i rt
y '
'^
B * #
SE?
,* -É-
F
-i*
?
»
*
'
—W 1^-
î»
*
w
i»
^ e e
Hffl
t:
S* -* — *-
2=£
1
* i
*-^*
^œ
fejL'-
¥EE^
ij^fgr^^^f ^j
^g fe^î
P
rinT>^r^ +£-*-+-*+
"3S
F 1001 N
>
i
+-pm+p*. +£.-*.+.£•*. +
&i5^p
mfM
Là ***
^ ^*^^
P r**„ 3± nt»-^
ip T ? jynj £*£
y^tztL =o=^= 4£
^ o- f=« fcfcfc^
f f f
'
2
& S
si".
+
^ ^ ^ ^
—*H
^n
ê^
-&T
*e
#££
' /: .
i'»"i
— — i L
— ~V
P^-J
=+
!— 7]
I
^T *!
T J '0 ^ g
XL
'
S
I
. Àd ë ë ëi
sf.
HÈ ^-;- -fe
-*
sf.^î>-
r.J -
27: # j» ~ ** 22:
^^f -»-*-f
TJ
^
il*
st.
'*0
£«
" *-+-
M
i .-*
*
*
ë
• *
*
*i
* *_* z
;
jp ^
tzt
*
ë
!
- wr
mT
sf.
sf.
tt ff>»
ptœ=»
S ff& ^
»' w < ;
/.- -»
** *
£*=* St^Z^ ^ga^F ë
m& Më ëë
FiïTî.
i
nr—r
ni^
^s ^
.
^M -0 0-
-? <
^?ggg
xz: *—>»
5^ :^
*
tf-^fs+g^g-g
ZX
Œ=U^
I
!
—L_ 1
r : F- ——H-
W •-0—-0-
-1 \ -t
,
1 *
— .
*- +-*+- ^*>
^ %^y
:
0-0
,
01
,
1
, ,
ë ••# ë
sf. sf.
m a=
Éfrfe* z=
^ =
O—-W0 ^ &1JS
^=Sl
m
t
=- Ci insfii^iliilniciite.
ïï i
„
a*JlJ^
ë -iJLJL.
^ sf. -^
;
-ë—t-ë*
,
I
I
1
F^~ —0-+
n n
i^JS—+
-»t->-
^ W * W\¥ m
4=
g. ë
3ta
-0 0-0- i
¥ ?
( K.IOOO
— 1 i ^
_^ — r. h—___— c 0-0.
— <—
m****'
——^——^*—
—
-j — —
-0- -
_* «_^-
: î J —— „_ _j „
tëV ' f -f F f
1
f .
^ i d i i
sf sf.
-"
nmrirfl i
r*1 r
i
'
4
TT Y=¥ ë-éëê
si: i
£*£* 0. £ €.'*£€.
—
T^' » —^— < 0'+0 ~ -0 0- - '
+ ++00 ^5mS-
ff
0-- -* .
*#M ^ ^
f I
LA VESTALE. Pendant la ritournelle
puyé contre une des colonnes de
LicinilM es( a|>_
I? r
l'Atrium,
ACTE Cinna sort du bois sacré.
Oboi.
And. sostenuto.
: ovi.
RECITATIF
CIXNA.
W>
fc
ÊÊf$
I
?
-g f
TTT
f- îy PPPP
b
^S
b
êééé
b
*
Près de ce Temple auguste a Vesta consa-cre Pourquoi LiicLïif- us devanceç-Lil lau_
sÉ ift
Sip *&
P sI £
A Tempo.
tôncœurest
ËEÉÉ
dévo _ ré
g
EEZ
Con-fie
*
^^
à l'a_mi
fe
? A Tempo.
dgjfig
Fz /y
1*
=
/>
*
^ ^ œ^
m //J
3
-0-0 *0 000 ### # 0000 Stctttcr
?-£ -0f0~0-F:
F
Y** 5 jP^ pi
Y** M I i
fF 1001
( Lie : \eut s'éloigner )
F?
w^
/
r £^ l^f^i^-
lie Ion Re-oret (jut'llei - pi<> - re Tu me iui-i ais en
5jv—t — jg^gg ;^
F P '
w '
/-* *J
^ fT^f r
Lit:
H # ^=^
s'
^ * i
s^3 * i é 9
Cesmurs,cesmurs sur moi ne s écrouleront pas? Suisse a
fe^
C1N
&-=-
p^çm^^- vw*rfâ
stz malheureux] toi \'
lorstjuela vic-toi-re Décerne a ta \,i-leur les pal-nu»
-• .
FP
tei^
( F 4 n 01.)
i
10
*
«ïoi-re
m Quand
1—
ton bras si*gna-le par d immor-lels ex-nloils
UMc
De nos murs ébr.ui
les
2 (TTTnr
fi3 ê#=^
chasse en fin les Gau-lois ? Quand
?
*t
lu
&É
rentres vaiiKjueur au
S^
sein de ta pa
fj
—0mmm î-ïSM
trie
}-
Eh!(|ucmcfonlde vains honn'-' Desleriles laui lersd importunes jp'and" Quemeiail Rome<
— .^S
I
m^ -*©h
2?3
,
T.
^S
"^i
o Â>
,
m
^5 ,
^P
sF
&
«^ #-^e^--#
I II
-~cr
Ml»
-G-
~o~
^ îd 4
%-
-^ if
w.
p ^j ï.&s&^m^ttfè E ïJV^JV
i
—
h K fo ft
4f^-L^
ma ma
tière et "luire et v i-e? Quels ^anix Ijiei4iî -us peux-tu former en -cor?
JJ r
*&—
^rtâî ï
!Nevois-jenas de-
t
-6^
?
^^ jf
^$ SÊ gg^
|j la pompe triomphale El Mir ton Iront le laurier dor Attache par les mains Je la jeu-ne \
F' 1001 ï
— '
u
i u : < I\ .
U-le Que uU-tuP malheureux ! d'où \ient ciue tu frémis ? Quel Irouble quel Iran
3fe
***
^
l :
* ^- ^— - I ? r ^^ —f
Marcai u
SE
v^ C? ?
,
Vml. espress: VM ..VII».
* î
port e-ff axent tes es - prits? Dans le sem ilnn a-nu h - île - le Iir crains d'e-panclier ton si
ËSiËÊÉ
WT"Ï^ Ï000
fe£
plus
1
//
/
III nevois puis <pi'a re-ffrt
,. et
£^£
Voi- l.i donc
^p [
fe ?f=Ff=Ff
'I 1 M(M »
, — ^
Aï
F#rf
clone le
P^ ISjr
» t-
a a
^f*^
w -yrpe
\
hms^
? «^
xt
^ ^^ J2±
±Ê=É 3t
±:
fei p -i #_
¥•
f r jfe t
; vyj^=F ^p-^ r_-rr
cu'iii se- rail moins im-por - tu - ne SJ tu me cachais ton bon
s**
—
a^g^^a
& f=è=à:J£
-/
^e=±
leur Mais d'un a - nu dans lin -loi» - lu -ne dans lin- lor - tu - ne Jt
sF
7
j^j* sy#^
a-is^ & :
r <::' >:
\t'U\ par-ta -ger
* . * r
;
*
la «Ion- mu- Je
i;
\«u\ je \cu\ par- ta
hrr^TfTrl
— 1-
:
é
K— -
v
* tdt.
r- & -K ,
p
ttn
=*=- =^
p
I
^ — ê=
^-^^^
Pi M Mot.).
4
S ^ _ t ^tè^m
ger la clou - leur Mais cl un a - nu clans l'in-for - tu -ne
fe^ JL
rt^T ^ /
m^_^f^L4i ^
veux par-lager la don-leur
T?Z
Je >cmi\
e
partager
tÊ^m
y
la don-leur
^ F=F p3i^PC
t^r==, S=
Y
.
FF
tikàà
usa
-V-
h
^^>'^?n^f^ p
Recit-. l'ili bien! partage donc monrrtine et ma - I
-h
I 1001 .)
44
g^^y^fe «m
reùr Par-ta-"e cel a-mour
-,
cju î
j jwi ij^;-;j ^
de-vo-re mon
lf
à-nie Et dis-pute a
p
Ves-la
i
^g^i li-do-Ie cjuî men
S'
PU f,
M
s :
1P- Vt ?
II
s%^g#lsi^
anime! Tu connais mon des-tin
ï£
! lout mon sans; s'est "la-ce
ë ë ë
b-L-f^
Des plus affreux malheurs «p
Sfel^ le vois mena
ce! Ouel démon tins-pi - ra cette ar-deur sa-eri - le-" e ? Elle était pure a -lors a -
m
m* 1
-
A
s sF
gS
4>
w -»
±SL
=
f=f^
m
E ih=&* H*^^
^ s 2=*±=<!
3Ç
èr£l4lt£&t^& i
nu le le dirais-je? Juh - a cel objet de ten-dresseet d'effroi , Par sa mè-re ja-dis fut pro-
? F
^
t
^^^^^^^^ï^jgfei.
m ise a ma loi, Mai- le chef orgueilleux doue 'illustre fa- mille \ui-ait-il consenti de me donner sa
^EEÊF-È m
V. 1^01 .
)
,^V" i£^r^jt ^^^ ^fe ^^^^ r 1 ; . i ;
^
1
I il-le Quand
- la "loue
f
iffno-rait
r H ma rare et mon nom Je VQiai dans les camps ma nohleamhili
^
|
P t>5-
" ? <>
Ï3
=É
Or S
I -e-
m te jq:
tri- e
S
^y— #-
Je meniv re en es-noir
ta*
;; j
du bonheur que
:^u >;sy£ «L? J' J
j'at-tends! Revers
fet
cru -el
^r^*^
A,
al-lrense
N
S
des'-l 1
Î3
1^ F# PP
m u
ir >'/>
Tt =-pà
^^
cin:
ne-e! Parun pereexpi-rant aux autels enchai-né-e Jnli-a de la-moura trahi les serniens . Que je l<
-m*-
$ ^^ S
F F?
£ =s^
zr S>^ ;
m^i
plains .'C est trop peu
r r
die
f
me
^ êékââè^mm^m
plaindre Eh !qu es-pe-res- lu r rien-, mais je niis Lis Je crainure,
'
S en
îS
F' 1001 >
> »
16
Presto.
ÈÈm^^m^^^^^^^m
(IV.
ê
iNe tabandonnes-pas à cefatal transport , Songe aux lois jSongeàuxDieuxauetonamourof
lic:
m te
^-#L >-*
£^£ y ^ 1
/ 1 / ËrËÊWfFTpf — ÉÉ^ÉÉ
w
fense ;Terribleestleurcourroux!terribIeest leurvengeance! Eli bienlje subirai mon sorl , De mes coupables
^
feux lelleestlavio4en-ce,Qiu' des dieux même la puissan-ce Ne |>eut à mou a-mour oppo-ser une ma
//^
s*- ^
gf^- W
:=«= ^
( in :
:
f te-piS^41t: ÊU< ^gl^U^J
mort. .lai montre les dangers où la fureur teii-ga-ge,-Ijamourvenl lesbraver ,
l ami-lie les partage
S
^
te
f»
^^ AT
Ë . &
«^
.^..
a tr-z:
Ë^l
( F. 4001.)
— ; ^
I-
m \i V"*2.!M<>
M .m sloso >••" /i.iif.
:
) *££ £j
>-
— ^
-»
J
^ »-
J J J
£=£
-F p D
!^
5^ "*Vpir
*ÉÉs=
Ouatai l ami- lie
'p^F'pipJ
seconde mon courage ,
>wgir
De quels périls
l ; •
pourrais-ie et re a-lar
É
JM
^**+ ter
*& #lfe
*»
toj
^
i Pfr
** H
LE3 r< é_J_L E
SI ±=r^z
lic:
/CN
*J
S me De quels
à
pe-rils
_ _
pourrais-je
fc
etrealar-me
-e>-
^
r in :
fcf
rZEE 1
^ £
Coi tre les
^r^^ j3i^»-^.
A' /»
^
nrfsS
m
-j=^£
m
*
^^SE=F=f=i. ±¥
A ±
-<
f .
f
U-
l) \ 11 ri -f roi re-nous - se le pre-sa 1
•
j —K-
T J
fcg '
-1_
rr. *
: I ÉÉ
Die n\ que peiil no - t re cou-ra _ •< Oue peul no - 1 i< cou
E. 10(M ï
—
/i ^ ^
ftij .
;j .j'
^^ 4
i'
t
1
a? ? ^
* V',g
Jft
&à
mfrJi+^3
EÈi
>ous - se le pre - sage Vois mon honneur , Cmna , je suis ai - mé ,Cinna !
àâ
^Mx^jfim
crime est d être ai - me
Oh.
+4
9ÈS fvS^S4f=f ^TTf i^g?l :
^/j
m^B \ r r —f =*=*i
*
m
*± >#--
^^B±
Dini vain phànt orne écai !<• au loin l'i-mageVois mon bonheur Qn
##
« y
. .
gpp r F,ro^ra^gJi-
ruissentlesDieux éloigner le pré-saffe()ui vient sai -
F ion! .
«
!.<>
pâ -'-^p^^^p^ii^ C in me
i
^
naj je suis ,\i - meVois mou bonheur - n.» je suis <u -
^ f=w
;
ri» <
* -r g»
FF
sir mon esprit a4ai -me ! C'est un mal-lieur pour
-ra
*£ ±> ± ^^Mfe^g^ ^^^ **
t
Dunvainphanto-me e - carte au loin l'i - mage
t. »
«flJ^ £ sèet*
?f^rt 'o =
loi que oelie ai - me Puissent les Dieu xe- loi-
— —^^?*-
^ -* -f?
v-¥f
^ ^ •V-V.
rj'-i i*^Jh>ffl B- j
A<?*r „<*
$ 5
f J
ES
si
Dim
*=4t*-fff
vain
0^0
phanto-me e -
^^fe^^^^r^
c.irte au loin li -
££
•nu eloijnier le pre - sasre Puissent les Dieux e-loijnier l<- nre-sa-^eQui \iml ti
N.
Ail. cou l>rio.
1
u r ffW^
g^ ^^]| j'-p-r
i^
pcrD grf^E < ^ 1^^
na j<
j
suis ai -' mé Vois mon bon liedrCiri-na je suis ai - me Noi i ue ma
^M^^^^^^^m^=:^^m
sir iiiôii esni'it a-lar-me C est nn malheur pour loi cjue detre ai - me Si de la
AliVeou ~ ~
— l>rio. T^=^
mà=\
3 i 77" ^> i pgjp i
/' i>
&§
p^^p^ 1S
y-
cri - mi -
'
=F=
nel-le liïen ne
3
'
peut
=£
ar - reter
^PP cours [\oiide nia ll.nn - dm* cri- in
—
flani-hie le i
û±A oJ
* • é
S #-*-#
ES E^
ÊEEE* E j
flam-me cri- mi - iiei-le liien né peut ar - re-ler cours Si de la II. nu - nie en -mi -
^^iÉ
I»'
nEÈ^ ZZ
1
-€h
^ 1
-G-
-^
SeeeeeS
P=* y-^#-zj»
fe^E? g
^=a=&i
e^
^ -- -iffEES
.^-U
ma me cri-mi
m
nel le de flam - -nel le liieu ne peul ar - re -
¥ Jt
fefet mP -t-
"T =F
nel le de ta lia m me cri- mi - nel - le Rien ne peut ar - re -
*#
£ £=P
y<
? T
-
^gg^ S^P £e
E 1001
1
+* •
e
êeeê 1
'
Xl- / '
/ 4-EEF
Ici <ir - if - 1er le cotirs O loi dénies pe-r ils le compa-gnon li -
&?==3=3=iZ
1er <«r - re - 1er le cours
vrw^t
Cin-na
^wm g^#e
detes pé-rils le comna-gnou li
# JS t
^ -- i 1S — i
J l iN '
^
r *>r r *
ri f r M i» />r -r
y- f < y.
•
^3y 1
ilf-lc Dans mes liai-dis pro-|ets mêle -moi ton se-cours Dans mes iiar-dis |>i-« »
-
: '-^
-
de-le
^^rr^^^^à^^^^^^
V les har-dis pro-jets pre-le- i«« son se-conrs \ les har-dis p'po-
I i *
^5#
/ ;
m^
ï^p-
Ci
3=3
gI •
gj I
"#""?:
î Vf'n^y T f te£
îels pre-le -ra son ge-cours
^-s-ff- 'gt^
^^^ £%y
( » i "i'
#
^
22
#»
2 r;
P
i
s
Êfc 33
li.une e - 1er - nel - I< Sur la l er re a toi
*A
te= rtr rr=f=fr
——
# < * t^
r •
gçr £fir=r z J j u Ë
mm
- v -
w ££?
seul
3
\en\
m a-\oir
*—!—&
re - cours
-0-
\
m toi
3M
nel - le bni l<« 1er - le a moi
am
+-
5Ez £
-4ê
r£"P*f^ er îv f
S ^g^
±=.—- z^îÈEEÈ
>"p^=p=g
=t-
l*fc
^r-J'J • ^JJ^ ^^E^^gp^^ Cin-na de les pe-rils le
•y- é =+zâ.
coin -pa -pion h -
CE. 1001 )
f b ,
23
hM»
-
de-
^^s^^Êm^m^fti—r
Ir Dans mes liar-uis pro-jets
Ê. a —
prete-moi Ion se
lu poro
-cours
pii'i
Dans mes
mol
- jf
o ,
^li.ir-
kz£± *
E^^EEg É^^S
d»' - le \ les liar-uis
ë
pro-jets
¥^hMttj^h-J
prête- ra son se -cours
— J-^ A les liar
fc*
;_*.
T^i '^rJ^
P5?PP¥
^F=£
ï
g- fe
îi
g"
3ÏS /
-É
*=^e
^ #
l
;
n poco jn
ÉËËÉË
^^
ii mol o
i r i
? *=f
dis pro-jets Dans mes liar-uis pro-jets pre-te - moi pre - te -moi ton se-
jVt
«lis
tt
pro-jets
>
Uf H=-
A les har-dis
r ' J
pro-jets
'
j-
j J
pre-te
r
\\>^— Juj
- pre - le - ra
^
son se-t
&
***
r î=t=U.Kl^l HHH
+i± ' tpf -
ê '
Tir;_f
s jj. i J..
^g^
-
7
L'
J.
t*
i JiJ rt«:
Ê*É g
i* *
m i
—
r^-r^ *^h
da
Ç1 'p i
'
g
* =-#-
? t^m
cours — pre- le - moi ton se-cours — pic -le- moi ton se-cours pre - le -
i_q^^^#^^-^i-!^fe u
£ --
^S-—
: " » f
m ^"^""pïïS^J^-^
*^
m $=
±Ë3j I—— I I 0—< 1
—«- ÉÉ& ''
M^m
I
R. 10(11
^
24
té 221
i ï? i
moi ton se -cours
M#^ ^ ~j~^~
S ia son se-coui s
P
^S-
É*fe £
EPS
}
méàâ fefeji
ws Mr^^^^ ^^^^^-^m +3^
j» m
— ^Ef^^ &
WÊ
1
+tl
d:^ ;
+__
m s^ -*#
ê£ E*
Laro lielto ooti moloreHgioso.N?3 HYMNE DU M VTI1N
±£y**=iïg
S^ ^m
p
l\
t r. i<>m )
—
2A
i eTulïa par ut ir»ui'bn il. m l.i
Grande V-stale .
K \
iv m
w ~*=* -0-^m0*+
5&££ m
=*=^t . * 1
»^ V^V
S,|>:1'
±A
S(.p:2'.'
-V-A —
j-*-». > ?
4~^= ÏEBE^ -0 —^
Fïl-le du Ciel éter _ ne! _ L< Ve _ sta re
Alto.
- a
» 00 -0 ^0-0 ^=^
KiLlednCi.l e-tcrnèl-le Ve.-sta
=v=£ = *
^
. *V
k N
# . w r * ^#= * M
\ \
*^
*
Ut
^ " r rRy
y
7
y y. s=; «=*^ i i
i
2=£
• i
-
ÉZ&Çp!
-7^T
_ ri tesclar-tes iin-mor- tri _ les tesclar-tes unmorJn "r* 4
-I, *
000 * \ \
\
<y
ttr
^=5 ¥=* ï 0^^*
' >
db
_ ri
n»
7==ff^|=^^^^j r
tesclar-tes
\ \
im.nior.
^M^iX^V
tel-lestes clar-tés
A-VJ
tesclartésiniiiiortel r>
1 1-: . moi . i
r M .
Julia
»
M' r 7? grI
'
„
•
/ m.^
ma u
f # *
^a
# =#=*;
^
<"
? *
^=F
f
'
'
— - v
Gr :Yest:
!
'
'
-r
w J
>^P1 - U~/y-
/ T u^ë-r
~j
sj-t— '
'
^ — -^
#=*
s y
v/ >' '
' 1
'
v. i>
,
t
f 'f, ?
SEà^ ï» * ~*" * lj*
i=k '
* -+ '
-
=
T w y=?
fi.
;
^
's
B
Conserve aux mains de
7T # ^ #
tes viei
3T
ges
^
# #
fi - de _
l£±
les
ï^^t
leUu (li _
^B ê • * *.
-t-^t- >-^—«- ^ S* * -^_<g-
#• # J^t
^v /
\J
f I
j aP
_ mis au seul nom de Ne _ si a
Gr:W:
5i
N
-K^
-#-#-
> \ N
? i
/ / y i ë I
-vin; que ton sôùLlIe al _ lu - ma! De eelieu saint ou l'u.ni _ vers ta.
:*i* -fr~y~t—#-
Jfl?-_ :;:
4^=^:
±:
~rr
-KU- Sl
» # * — !
I
'
-
1
^J^^^5^
i k . îooi
>n-
•I ta
Duiie voix Ireroblante -t rtniiftci
& S V=£f + •*
^^^^ffim
^-^W^ :*=$=
-#_•_- # I r*
=^=^
w~- 0. !
'>
*
J
w >
*——r * ggg* ^# tt* ^ ï ë é Ê M r,
±#££*=!
tV -*-*- y-p^
*
T
» * * L
v=F^
<
£
:*=*=*:
^* Éac * r r
GrtVest
bip k£
BÉÉ
"Sortît
KUe di
*à =^5
f hl.l C (1(1
;
s *
\!to
K . 1 (MM . i
.
28
3=0
jt é *-*-à-f*-j
1
=!=3 SI
Ciel é
e _
- ter- nel - le Ne «ta. re panusi _ ci tesclar _
.» =3=
A—
: -»- #-' m—
-tés im - mor tel-les tesclartes tes clartés immnr. tel £ l-onser\euu>
N ^> , !
—gfci
f'E . 10 01 .-)
I
^r^
m\
^
'
r
f *f f ^s ?^ ' ^
^ f M * /
f
iM
I
^
'
:
m
7^
• *
^
fi ail
?Li lilLM » gJ ^s
-^±r£ M» y * SEEE35
7=F *r r
aux mains de tes vier _ - sresli-de le feu di - nui, que ton
35 -^ 9 \\9
^â a
92 > * » * »
^
-#- '
* o '
¥=F ir-fi
Se
ma mis
7*
de
ÎE*
* »
tes vier
Z2I
_ _ gjes li _
S
de
zr
- les
*
/>
— le len di-virf,
\i
è
r^-; ÎI=Z_9f *M
•*" » 4
_ que ton
V '
S
fi.
mains
g
de tes
*
viei
Rff-f-M^-
jres fi _ de
^ ^
les
W=E
9
le feu di
* '9
±±3t
_
^
mii^
*
que ton
vk-r-^ :£:
S _#
^=#= fcj
l^v-
je frémis
^
I ^Ës
<fc
:*=*:
toc I f * '* # # S='
*f I *
~7~ * é
ff
f K . 1 on \
—
30
&=à
i,
$
f
r rj rm ±=£ f
'
={=*=
£ ^ -n~Y*--*-
-0~\
\
—
.
H-
f
=*=-£
**£- jt3P !^^—
fc-zb£t#
__= ^
*z*: 3*t
- ? ï
^f~^"7
i li-
/ LT Cj
leu di _ vin
que ton souille
; ;i «.y;
que ton souffle al
al -
_
.
li.-ma,le (eu
j i
lu_ma,le
;g ^
leu
di
di
-
_
vin, le
vin,
feu
f
d
Se s 5
^ 5" 2"
leu vin que ton souille al _ lu _ ma,
et*S 22:
3S +~r zr -# É=fe#
h
il
I lar mes m _ Il tir les au
*~*
£5-
seul
il nom
ll(
L-
-
^f^-^^r
MiHjtietonM)uHleallii.ma<juctonseii[ilralluma, piéton souffle al
w^
- - lu _ ma,
J •>
ZY£
¥=?¥
quetonsoul
morenao. .
i -i
±=!t SEÉ
3S3 ï3
-3=fc
fe=£ _* r ??=T *_#—#- J=z2:
^-y-^V
quetonsouHleallu -ma, que ton souffle al > _ lu _ ma, quetonsoul-.
1 .
Œ -&- V—*
fcfe $=±
^
-vin, queton soulUeal -lu - •na >
Ion soûl
f R . \ oot
r
31
_ ros
i
^ ^ \
I
>» y f f
T-^—ïr-?
f * -? —
:» g
-»
niaU soiiscesaixrsti'i-ora-phauxfeuutlepeiiple
S: ,
V-A
ro.main eî
«^^+7=?
ï=$&s±?
même
le sé_nat lui
±j^
vous vei-rei descnn -
1
S 3F
3
^2:
Ê>
^
^
E t"S>-
K moi
-
32
-77-
o-
3=
~^r
m E ~*V
:fi
é4%-J yTir^fe^BB
4
<
J-J-J-j'J.
&w-
J
00
3^
;
uns
* £
v(>usnr<stMit( i ii.trtn ,v
3*
o
r>-jy
' de votrecoèur, ranimer le comrage
*£ ^
etdude_voir faire entendrelavoix
F^
=***
JE *ê -?
, ^> -^ ^=: 35
ï 2
' F, . 1 oo1 .
£ ^- r
jusnuanpirddcsau-trls
m <
keplo
'
-à- ^ £;;* ;/
'
/
i>
'
i
i
i> _jgLL>>i^^;
** : jJW—*»y
— été w
4
'
+ ¥' #
/ / j
rés aLtestent les cna_£rn us dont votive ameest rempli «e le cid-te de Ve « sta sesniystè.res >.i
m» _ > -
5 ^> ij=É *5F
— p*
-* —
f y * *„ f —f* i
é y é
\
}
g
\ ;\ v-^i ____
jv-a
> « >
a_a_îv
#
-
# »:
v/r -77
y. y v ? ?
(ics ne peuvent uis-si .'per IhoiTeurquivousas-sie-ge l nnôirdtLmon dans vos seiise^ja
=*^
— 3W:
-*
3
Z7/ trnnolo,
S S a ^fr-fr
?
^f" ^ 11 -* >
u> » vei-sé le moi ..son «In de.sir sajcri-le-ge el de_ro_beavos yeux la_bymcouvousc« mi
*î^ fc
9 5*eee :
^ ^-r
.itiii.i
,
p* »
*+-*7+- 'wr^
1 r/ . (^u'exune/ vous de moi!' \ictiineinloi*tu-né-e parla loi-ce encnai-ne_e j'oJ>cjs - vos
4 EZÎ
s# -^=f£
2^ w k^ 3 /' ' '
F 1001
— j
A
lento
(ir: Natale
^T
.
-+-rÏT ^±
lois en pleurant sur mon sort Surlatevreenesf-il de plus di_^ieden_vi..e? cesta notLsqiieiïomecr
33^8w *&
Êï 4 F
zzz:
m t -y-
\
=fc
A ——i ^ V—X- WrV^ £ s =£
I >+b£± zt=z^=fi ^ 7 §ï
^ , » =^se V t
p *
P en
^ hon_neurs
S
?
|>m ieuxtré-sor
F
_ li _e du saint PaLL.di - uni le les res.pects les _
^=f ^S fer§
B^
I î rz
^ *2 g: =3^
âi= zz: 22= t ? * *
u E2E ~*-^
a part.j
I «Tulia.
^^r^^
'
(ir-. Ve&tale
^-J , \. lf •
ffM'é tfr'', £ ^^^
ml"'*r/ tJ '
l
"^^t 'l
Fît ler-feuril un moment nouseondamneàlamort . Dans une paix pm_
y*-
-**-
BJ
/7^
* ..
^=f:
^^~^^
i
- foiijde
|\
IÇ^
» fr \
^r
_
^m vous les
1 Q7
:
^
dan-£;ersde L'amour
:
:^ ^^F^
<ii il ia
Hé .
PiV'4.
.
\IK
las
= si
(ir
S£5_-^
: \estale
-V
LÂ.mour est
N -r7, o
un monstre est un
55^
^ ?r *^3
dÉ f _
j
5#
(
9 , = :EE ^fSET^^E?
AuV molto
COU 'lor/a
-#-#-#-
.
^
.-*—!-
rr
V 1001
y
fe-v.
4
^i§*;
1
-&- ' «I
T-g- 1&1
>\a. Ces! dans l<s £OU | _ ( rrs ,| u "Je _ na.re cesttlamles
~îP
FP
-
—0
* + *À *J*à
^
'
• <-
l**/
*
^
3
^
ï
l/T/3
^^
-^
. 1s
#
g ?±-t-?-4-
'
+zzz
3=#= +=r +ztz
*.M-^ =^ *=k ^—
gonf.lres «lu Te lia _ reqiie I i ^. si pii« » .
m i« n i.ni
— — * + \d
^
\
-, ^- ,
77 *3
.2^ X-—-M.
a d -r+ z-zti
mu
*
l.i
•
v—f-
^^* nue I i^^ m _
^
|)h(» _ _ m •
'
m
h'ii -
+
lin _ ta
- -
W—±- f— '
J +-
F . moi
—
£^ 'O *+
Il ll*S t <!<' cri - nus ce mon _ de un
•s- y?
s/r
rr rrrrjiri'r s'*'?*
m ?
i -#*-
i r
» *
*=P I*
_^ » -f =rz
-0 + 00
4 £ i 4 4 4 44 1
i
S^ 5f#-
»•' 10(.1
w # m m.
* ^-# -0 + „* ^ +++ + * + + + 9*
. .
î î î î S ï Z
\~4 * * #
K . moi . i
" —
;
— *- #-#
*
'
I
lOL
j* r ^ * *
fe^
$ SF^ w*^#--#- *=?
PBSi
Ç.-^zl-^t^gTr-
le fou cœur se-ga - re ton coeur s'e.ga - - reetie trembjepour Ju-lt
1 Q
'
Z*Z*
r^— _*
N-i —g^•
^5 ^# S *=#=#=^=£*:
Pf-'f-v-ï-
3E
^ :
j^_é:
**w:.-»#-
s=+ M^^
_ ,i el je tremble pourJuli _ a maiiUetuncoeurs'e.ga reetie trem .blepourJuli
Tempo IV
^*-^
S ^^^S ^Z- * ^r^ -#~-JL
te =^ TW 1T «V
y~r
'' s=s=£
* '
'*F*rrfi.\ r g | -j iffi'^f?? *-
4- < EZEZ
* /'
'Tempo 1° ** P
/
rz» : *-** —t r__ rw mr
.-lr
»/"
t
..100t. i
—
I^N
-
p E£ i/yr> ' ->
S
ï
!
*=;
-
* * v+t*
fan -ta, ceâtdansles
35^=^
J—3 L 1
S ——
+ ë * m
ra
£oulïivscVstdansles çouHres
» —
.
*-
_
du Te -
^—
m iryg- —^.-#
f-^-r
fp rp
^>
*=** +~0~ »
*-?+'-
'-
5? ^H £? ig*.
*•
pi rp J-p -
: i f* '*" *
rR . 10O1 .i
r
,.()
É-r-rnrè"
±xk
-Ar#- -.
=S £ J-U-+
-i-+~
# * -*- ~*^*r+r *
:
^rxzfcz*r *
-#-• »
\r*y^%i
rr
i
g* +à
->
tzX
TW^-9
+*^± ES 3 »
t^r-^ ,
*
L
'
-—*-
^=jr
fzÉJ__Ii_4ig ^ - ^=±=^=f. *^ :
* !
m ### *??y
&=* # r
?=?
:**** ^^#* *>**: +^*-+—0-
«
zctizqz: 5E3
^ -^
-T
W& f
< j < r *
ci»
~3>3?
*3 ^rF
lL^
< ^_ T^-^
9*— fc£ ZZ fc
i 3 1 ; i
I !
1-
3 *=---£ -<9-
0--jÊ3^H =y=F =*-#-M
g-i v ';
P
l + 1 f ! 1 M I J
;
•fly*~
T^— ï -^ —^~ *» *»
^=^
^-3 ?
If T %-cv>-
«r ^
?2=5t
1 1
zrr^r
-</" -O- ' \./'.^y
—
i;.. n
.n-. &ml Ire/ que dans ccVmurs Cachée a tous les yeux ckitriomJ>ht .^n* moi la f«* -te s<
(ii •.
Vestale
4U4
il ^
/ /
> 4'
Itini
AJ
ne peu!
ri^s
1 £* a -* <*-
0~0 *
±-±-0-0^-0.0
y jgg
9~rj
7 1 >
00 .
r
-#*
/ -t—*- 0-00
9èes . ;
*-* Ç
!i;.:\<' .î tempo
^ '" ? M»
f Û .
c'estvousqui deNesta
/ /
dans l'uni -
0-0-
brede
-._»
\w
i
i
S
g jlut
nuit surveiLlez*
N
7
la llam m» tir»
lieril
• •
^4^ ±£ *=*
îoc #",'
v
---• .
- **
*^s?as ^ s* î:
'<
9 :
s •
r $g ESHHS •
K . 1 1
r
SE
Ty F TT * %
^ # :^g_ ^l ^ -rzzr^zzz g ^ Ô~Z£^
%
)
t-
z 2 ~Z
Presto. Récil
_£_€. :** -a h9 #-
^ -•**-
rj
*^- m
'
=S
r# —
1
i ;
^m #rac ±Jt+:
r
dantW'en est fait et d< s Dieux Je suis al»andon_ne _ _ e '.
Pu
f i
r _T zfcz^: ^=+=T
Pr~f
S p
2
sP &F P,
\ m -p—yi ^S ±=+ïm=x Ht
jaivouluvainementéchapperaniacltsti
, r*r
_ ne _ e
Moderato espressivo
K livii
- , -
p r
M'ii
'
r P-p^^
pjes ge
># » g^ »=*-»
=^=7=
nouxLicini-u* %
In
*£=.. -r
^ *^ =^?z* # f ±t
#
2^
=EÎEj^E^ V
-
1
-F—
î l.i ilrl _ te (I* Irni j)i.i r
-
I) »'_»•>«_-,<•
-
,1
7
ft> i i _i: m-i h
Larghetto sostemito. N
-'
5 •
AIR .
| 1
et'
^ *">»yy**
\(N II «M II!
;
j-Ci-m -
n
u-
J -j
'
le
y
.
>
m
ii
.
i-
\
i '* .
~^
M 0* ^ ,
\ll<-
-
T«) linti
S
I ,» 1 1
,
1 <
+
>
.
^*Ïa
*s *r^
*0 00
5 S ^»>
PP
9v
:
yj*
^H
+ ^T £ — :
000 :
ê -0 7 *y * '
ri- 1 ont
, i - n -
*+ se
&'<£» f 9
* ».
*ac*2*: # f**a
*^ ±=«
dou_ce me.lo
r"
ût
±n
T -^ 3= *
ffiï ^=t * » ' * * ^—*-
tzr -*9- O *
# y / 7 /? 7F s #
a
t=à : *=# :
-^— ^.g- 2X
^=5^ ±221 ^P=
>' Bfc
?
*
&=£
*_ =Z2
if^-y 3C
•
:*=£
qur les Mieux
Oieiu an mal - heur Km _
?Eï?T?îîjar
fâtlfÉlÉlI
;v
dam
S=fip^
fcar:
pu
y-^jy-f
con_sa un mo ment
_ nerit sans re- tour j au -rai - crer - a là _
^r :
î^vë^?s -rv
V -tf
m$ ^>+. .. -
sï\
*
-o
—
-# -#-
:ir
p.—.^.
__*' y
.
-
—
.
* # # y >- r 7T -r -» *- .
K . 1001
!'i i li ntann<) •.ii^rnsibN'iiiriit
J é ' * ^^ES
-a-/-—- /-y-
muur iuii-rai })ii jâu-rai pu con.sa - crer con_sa.cier un mu - ! ni .1 .1 _
-;*
=2= ^T
1
3
22;
*=3 s-
f L
zz
Aiiitafo assai
f? !~~i
» * ' *
** / £
-^-^
r^ra
' ë ~0~y iwir
*-*-
* i
'ffTR3* * -
^
=*=*!
2 _* t " £— '-*
•—r * -» #—#- .# * *
^'
i hap pt* en ce se _ jour quel nom te - chap
K . looi
!
'
=5^?^b
M la
*4M
3Ë
Gra
m
(, ra _ _ ce. _ ce T) ICUX bîeiifai
1'.»
i- r
2Vct3'.
p =?=
Pie.
|9?PfËhf*E3
-v* 22:
^=^^ ^
- sans !
() trou _ l)!e o trou _ l)lo
^-f—f/-r *z^t -0 —
#-
i-^-+ .0 g-
-0-0 ^ -0-0
1
w
tres.se \o_treahsen - ce sus _ pendle sa.tri _ fi _ ce et dé_ja versces lieux du hé
—
h es .se
A . I
vo_treahsen - ce sus _
l i
_
pendle sa
**
-
^
cri.fi
"
_ ceel
*-*+-%-
dé.j.i
^
vers ées lieux
m
du lié.
t
j
*1ZZj-
W¥^ -y t =& t 9J C
'K .1001 .»
—
"t~T-
-ZT_ O
P ros
±=±.
tri .om - j)h;inl If
*—+
char vie .
*—*z
to-ri-eûx
f *•
suil
'
!<•
'
cor_te_«*<
' '
<|in
' '
s.« . van _ <<
Si
<
-&*
? m 'r> i
r 1
1 * f f
0.
-€
-0
—===~.
€r
0- * j g Êj
»
\ Tf=i M
Vu
j . «
n_
a
_ ros
^ ^-«*, _ oui _ pn.ml
'7^
l<- char
^
vie
4+
- to.
-
eux suit
S .fait
l<- cor-te_<re xini
m Jt*£&4+0
s'; ( _ %an
'^
- < »
>;%*ï ~XT-
^& hF^ E^<—£. zt:
ï
^ r^-pLrçf i
hF~
zfce:
^E3 ;
A !
-1 »
*r
.
* =3
s^ ^=^
vain.
Dans nos nuiisi:lorit ux la paix en - lin rap - pe] 1 lo
-*
nos
J_g^£J m——
mursglorieiK
i
?
? <- -# — *-
en rap pe TN \,llll.
^a
D..MS la j).nx _ fin -
g =
fy^*
TI
s ^^f i=# ^
S?
ih-» f g
-> >
» »
^t -A
T~ \
mo ^e.ve.nir nio
sa mm ^
en ce ment que en ce fa - tal
;-^^
nir la - tal _
s
? 5
7 3i <r, l
.Cllieur lo\ain.«|i\i m ilt s liait-lois \en _ ereur l<- xnnenr <irs H<>
\
»-»
0-0 n
=#=£ 3 #3
.queur It^amquenrues (xanJoi | I
' - ^\
-^n vn —.ffeui
V '
I I __ » lll i«^n
«uven«rein
il.» ni « les
^i» Ito
-
j +-*—r* 'î"+l + ' ï* ^î
p
K .
1>»'>1 •>
—
M * i
» h 3t=r^
±L
â#*=3 -J .dTô I g o E
m
• : :
|
T =£
m uins le vain-tiuetir des Gati-lôis If ven-ireur des Ko-, mains
F £fg * • •# ffi
m .iins le vain-cmeur des fiau_Iois le vendeur des Ro-main;
+* << * *
Z* fe-«
-
d ' »-
m J — j-1gi ^aaBJ--i^fl— J-|
^ 3E * — -*-
JÊ.-MM. J?
*fâïEf I
gf rr f r *' ,f _f
PP
€ -fU>i -^-r^-e
N°6. FINALE
Même» mouvement .
DU,
'E . lool
u
S,»,»: IV
^ -6
1
iep: 2° i^.
Ion riers dplaii-rieiNtMiiixixni^li^scheniinsoniniislt* f ; > nt>l<- <lt- Ci
Alto
i c<
•
,
* » » _g — :
l'emple île C\ _
I
m Bassi
FF
*S
-Ar ~
Z
¥T</
*
0^-0-
£g F-*1
+ +
ittrï**^ i3E
w £7
-#
5 s^ *-
*=* g^*^=
f
I -f—r.:j0-z=XL
ff
:
M
!>«• _ lt
p
l« It'in |)le de Cv - be le! De- us no- unir-,
•s d
ni»» _ ri -eux
«
*£
0—f-jtf:
+F*
m IJ.. 3 l
- !]
le, le Fcni-ple de Ci _ l>è e ! D.ills nos murs Ho _ ri_»u\ l.i
-a*
^ > » #.#F> I fr
^=f=
*!*••* #
=£
# -0- -0- - < *
r
R . 1 1 . i
y
OO
^-V
-rr
:fe*=£
* g g_jr_zgz,=rz
•
, r^.v
S ^55^^
l>-
zr *^
|)3l\ en _ I ni rap - pe vain - queurdesGauloîs le ven
-# #—#- -i9-
-f-- --
-
*—* • «T * f
?=$±
|),ii\ en - lin rap - pel _ le l< vain queurdesGaidojs le \< n
S*)#. -^L-f
ff
paix en . lin
f=f:
rap - pel
-#-?-
.un - <|ueiu
SdrsGauleis le ven
+-A •#-
-A
*1
m 0*
.
W9
iieui «les
^=±
nomaiii-
dès fi =
--—
);uis
~-i
nos
'
N
^Z^T
mm siilo_n-eux
V
T-=^nr:
y/ y^ -li^^EF
la paixen-fi
-#- —
-.-77-
#-
rap
r-
-
___^-T
pel _ le
_: 1
5j M— ^ ~—tr
P
227 * \ 9
*=^
9+9 J
£U_i_jL y*=^5:
br rzz:
f j f »
7=¥
*-*=*:
-Qr
B
5 T^TTlt rjTTTJt
^:
genr des Romain s ~ Dans nos mursglo ri .-eux la paix en-fin rap _ pel _ l<
*=+; 9 n Prêtres .
^-^
«-vïirdes
^
llum uns
m Dans
9 \
9
nos miirsgio.rLeui
t~Y
•
Y paixenJin
+ f *
rap
*
_
ZCL
pel _ le
. la
!•: . mot
— F
\ \ \
94 —9- -
è \ -#
\
#--# r:[-^-
« E ^ !
±±
m 72:
vain -
-*9-
qùeur
» ^ -A
I
N.lll)
4 (* ?
>1 55EF
» Cr + \
uV?:
~0 9
I?
•
» * f* £É
7=^
le vain - queiir des Gau - loi s le vendeur des Rî>„ nia ins \v \,hii
I ^ .^fc
^^ 1 , '
^ '
^3 f
*=4=2
g -- g ! ag £=*=+ TrrT- #
-^ ÎEr*
\ /^ #' #
Û*i — 6-= > • # H»- # *"*-"-"> -»-j- Q * J- p 77:
'
Lui - riei s
/>'
<!<•
r
lanriei>»c<Hiv*
,
lesCm
k
- \ \ V± FF
s^ mm**
=
m M 77 /
* f — *S 00
0^
\
7Z Ff>
m—r-j-.B-\ ^.0
'-Si
P
queur des Gaii. lois I*' venjreurdfs Romains lit rx <lr I.iiii |i i m miO It srlii
#•**
00
/•T
g
9- 7Z.
-3=1 S~^= &&
ï
' ' '
1 +
R . 1 Ot . i
—
1
> Jgzry —gzzzar
+ .*
-# #- 3TZ^^ i*^*:
r-^f-
Ê ÏEEE*-
mins, or_ nons le Tem.ple de Cy _ bè _ le, le Temple de Cy _ bè _ le
j* *•*-•*
Ê -# * 0- - ^M^f-i
t-t i m •
m s~ 0.
+ * ' ' 0TT
inins, or_ nons le Tem.ple de Cy _ bè _ le le Temple de Cv _ be _ le !
« Jt » =g
! ! i d k^i I .
. d
inins, or. nons le I eni.ple de Gy - be le le Temple de Cy _ be _ 1<
—i
3 m ins oi"-nons le I em_ple de C\ _ be - le # le
. i „
^=fc
Temple de
#-
(<v _ bè _ le !
t
xt +=*£
Dans nos murs i^lo _ ri_eu\ la pafx.en.fin rap - pel _ l< vain
FF n**
ï zmn
ZZ—0Z
-0 0—0- -Cr 0=ï=&
=3
r\~z
Dans nos murs »jo _ ri .eux la paix en.lin rap _ pel _ le le \am
FF
9^Bo *^ f ' *=* -0—0 0—0- -#—<- -&-
F 1
\hans nos murs irlo - n_eux la paix en.fin rap _ pel _ le I vain
AT V
JL
m •'a
&
* "m
r-
-0 0-
-sc
K . 1 oo 1
— — —
ri
?
afc
.y .
i=à
m
0---Tbzz g
=tdfc
0-^M—JK —L ^' V *
queur des Gaulois, \en _ «jeur des Romains, le vain.queur le tain -
S
!«-
^=fc
* *
-#- 0- Z2I **' * zr
qiieurdes Gaulois j !<• ven - geur des Romains, le vain-cnieur le va.un _
_
É^^s
queur des Gaulois
^ >
-F-*:
le ven -
iV-fr-^-^
5^ïfc
gourdes Romains, le vain .queur le vain -
SE
g»
# *
/
# #
^
le ven _
-#
^
»
l« vain.queur le
m
a. mi .
i
*********
MA-&
* o~.
-*— • -
\ CL
£ zz: zz:
?
.queur tl< •> Gau- lois, ven.geur le ven _ geur des Ro- mains
ùk
î -•— * \ o -0- —n I = » I
- queur des Gau. lois. \en .«eur e ven _ geur ( les Ro.m; mis
ven_sreur
-#
le
0-
K . 101)1 .
Pour la dernière fois on saute la mesure précédente et on
f m it l.i marche avec tes 7 mesures . On reprend ne snile au
récitatif page 56. f
Noie aan- la partition orientale.
*6
v
=5
!
ri9-
*,
ui.
è
^3i
1
m #
*)
? ¥ P
z^g
^3
mains le vain.mienr des Gatulois le ven-^enr des Ko -mains
/Cv
* è *i â
â ^_iyj_à. I
^i
s ^ * fi
?
» • •#-
? ï
^9-
<o
-
I
O
* ' > /TV
95ee ï 5i S m -
I
v
- mains le vain.<|netir des Gati-lois !«• vni iivnr des K<»_ mains
a . /TV
-# *-
1=
9** ? HFTtTT >r=fzr:g r fi» r ++ '
^r*r*
Fin?
'
Tenore 1
-^3
|S i:^^^^ ^^ >e^^
^^^&£ ?#
1
W Bab^o
Cu rai.
Letrç-pas
H
Letre_pas
'
'
oulescla-va
''
'
ou lescla-va
^=g^
.
.
ge
ire
allait
allai!
ê.trelepar.ta
élire le par_ta -
. gedesen-
gedesen.
w * ffï *ï
Ht !
-*-r7t*71tïW^JL+ M
»je » p >
- — ^-
rr
*:*tJ4 *>
* +-'*+---
f-\+ + » 'ff'ff^¥-
' £Q£&± '» *
* * *.*
K . loot .»
— ^ .
s<>
6
mÊ^m fa Ils de Ko_ nui _
IX.
lus
~0~0
^a:
LLcî-ni-us
+
del'aiirlealtie . i< ra .
ە*r-+ '
fans de
*
Ko _mu
*
_ lus
V? f\f *
7 yi
Li.ci_ni.us
y .
•
=***
^
delaijealtiè
^^
- re ra _
it *.*.%'. * *** +
*y r* WF**+ ? f -0 J*
n
»- p
w
' <
1
— :-**
4 êAiUbé $0 * — *
-#.-#^.-#^.-#-#.-#-
^jF^Bg ^rX
gfe? -I 1 1- d- * —'—»-
- p , f
-
' '/
/
ni-me l'auda.ce pre.mie
'j
t
*
^ ^^*J
y =y -^^
- te t
£ *
et
•
* J / $/
nosenne-inis,
f • •
t v' I*=tP=
F" '"
m.
nosenne.mis
^$
y
fc± r-
n=22:
"ISEZEZ
/
_ni.melaucia.ee pre-mie
j<
JU-JJ-U-
/ i<
. re,
-9-
et
^^
*=ZZ-
nos ennemis j
*££:
i=T
nosenne.mis
jj 9-^zmz
-+
sonl vain-cus
m *
P.v_,- 4*
?Eït* t* tus
R .tooi.i
.
iS
Récit.
r> 1m m *È '
W= *= t [
lat
£F
3=ècît £
nr?
? *m/? =ɱ
-*_A W=r"
Mars a gui-tlé nos pas auxchampsdelavic-toH e noseten -dards sontli lomphan
f^^^ Ped:
5=
±
zr 1
^
523:
,V71
*
rp ^=
-f f-
itf>
-M
^fË ^ 77"
fe *~r~T EH
*^ i^=*^4_y v ^y +v / v^
\ ^r^; „N .\ k
Vfeà » ^g^il
!.. i ji
g-
-t=é 7=^ i
LesRomainssonten-cor l«s< ntansdela gloi-re I honneurdcs na.ti _ oiis et Tel .froides tyrans
^^J di
ro
-— te
HV>- arzz^p:
7-7-7
\i
m^T±^j,^f
\ y
•
p 1
r^f JU\4-^
-rW J ï^s
>iF#i «
5 Tt ^ P *FF
.a.
te
i
&
1. Temno di Marri a
B^r 4*
t
P i,
II
cens uc
de
^ &izà:
7 *=*=?
la
1ï reconnais .sanc»
^^ft± >~^ y
r-fe«n#-
^ ^ I*
il
r ret re*
•/
v i
il
rp -
fR . inoi
,
^? ~- -
*—*3=5
^ *yzc >. * #
.
I- "
a
dmi
«Ion -
- ne
ne
^
la
la
paix
paix, la
paix
zr
paix
a liT
*>~
la
tt'i
t, m* _
rr
ie.
que
|llr
son
son
lO-"
nom,
*
nom.
sou
» #
son
S
«
sa
*:: -- ? ^zzf-fc^: f *
# _1 -
n <l.on ne [a paix, l,i paix à la ter - re, fjno. son nom,. son
'M)(.i
£*à=to£±#**
1er - re tpw son nom soit a _ do-ré*, que son nom soit a - do. ré
K 1onl
58
Récit Gr Aestale
/Tv
P- T=F AY y? 1
^ ^ —«H»'/
i- \
A ^ ,
\ 0—1^
/ '\ *-r-, -' *
y -*-0- -
f i m \?m » &+ -
.
f
1
\\
-
m
/ :
«=± ^=T.^» ^
i^7 ^ -9-
7?
V *•"'
-,
ys.
P
5^ - " m '
J
:fc
^1V+—+- ^^ ±b
as -
^r
I
b>;
Moderato. Liciniu»,
=£=£
=5= ? »3
-y 3 )-^
00 » y i
r^
pi é_ ci_ eux Tu l'entends cette nuit
Cinna
9%-*'.'
»'. . 1()Ot
^
s^
(OUI
Liciniu».
s^
le
Cinna.
S uo_lne pr
prix i.i
.-
\k
é
Sf f/
*—
Licinius.
*-
Cinfla.
^
é •
#
('et. te mut ()l> _ ser-ve toi '.
CT > +*-+',
Y. 10(»1 ,
,
f>()
Amlantmo mosso.
y Soprano.
ÉÉ :fégf!!
k ,fr, -f: \
(?'
# #' *
I
Sulto vjce
mour . De Ve _ str
s la chastèpre-tres _ se orne/son
Mio
*±P A
tem _ |>lc
^ !
>,_a
-9-
De Ne _
¥
sta
v=* S^i
ehasteme_fres_ se orne/ SOI)
;f.
1
'I
1 enore
lYasso
-*-+ + +-+
5rk
*tt =m P
D. \c_stu chastépçe_tres - se orne/son
K • i «»o l
fi mil
&ÊL?3Ê or _ in/ son
=.
Iront ra -
3=*:
di - eux
SSEgS
et
^ O
I #
^—y g
y
i H
iront or _ nez son Iront ra - di - eux et que nos chant» nos chantsdall' _
1Z2_ J2Z
& 0- =*=*= r~ ' *
-0-0-
front or _ nez son front ra - «1 1 _ eux etquenos chants nos xrhantsd aile.
â^s
"
* ~W \
m *-
4é=Mà= l>4 ''
zrjz
^*~+ 0-v*
ï
'
F
à
i^jt fc^E J ' r
-xz.
• f ^
!
uns _ se pointent son nom jus _ qu'aux (ieux, por.tent son nom
S
^m=+ 1 O _ 0_\ *~ 3^^
-grès - se por.tent son nom jus _ qu'aux (lieux, poi-ténf son nom
— f—f- o r
i-l 1 L-i . 1 1
U
_
grès - se poi.teiil son nom jus qu'aux Cieux, por.tent son nom
•>/ - . »
9 r.--^ ©
grès _ se por.tent son nom JUS qu'aux (lieux, por_teut son nom
>V. .K"it.,
l ^
H2
Prêtresses . »
/
i jus - quaux Cieiu Chas - te ptè très
w
i— ^"î
¥
iu->
.«_^_*..
. (|ti;m\ Vjieux
Ci,
*
ï; et
§^
z
(jiic nos ehants
:*bzx:
d'aï - lé
^
*
_
L-A-V-,^
> # ^
gresse
£=*
^mm^à
tF 52
!
:*=*:
:*=«:
^-^jrrJfzzt
r ± ± *=F
jus _ qu'aux dieux Chas _ te nre.tres.
& M. -m- *
Z2=
^ i
d — r- V» •»
se
z± -
f— Ï-?Ë
or -
-^
ne/
— rt
EiE
son
S3E=^*
»
y
* * «l'y
Iront
\M
ra_di_eux
fc
S t^^t? r±=t
w^m
por
por
-
_
^
tent
tent
sou
son
nom
^=*^
nom
jus
jus _
_
<
qu'aux
-*=_
qu'aux
Cieux
*
Cieux
* ?
por
nE*:
>^
_ tent son
9^ r Kt
If!
_ se <m ne on front ro _di - eux
K . 1001 .i
M—.»^L ±^
*3EÉE H 1-
+ ** i
- i
et que nos chants nos chants d'al-le- gnea - w portent Son ;; oui
PP •**.
^
m T
-Fj r^ ^ :
^uzz^: -0- — =-*-
se portent son
j
nom
£
*v
:â=e
nom
-f-r +=*z
*=^£
jus - qu'aux
PP
*zzaz
Cicuxet .
f*
^=-t
— que
S
nos
0 #-
chantsd'alJe- grès
=^*=
_
m
se
t=±L
*=f=^
flP^l ^rr -^zz:
rzF- zrrr\
m
jus . qu'aux Cieux poi-tent son nom jus .qu'aux Cieux et que nos
Ê*3È
m —r? nFa
jus _ qu'aux Cieux por.tenl son nom jus .quaux Cieux *\ que in s
•
^FJËS 22: rj -
izz: M I
qu'aux Cieux por teni m>u nom ius.quaux Cieux et que ii"S
p^
|us .
rzr
tê ^ï g^^TEgZ » ••
g I
«
s
rR . H»«>t . i
D im :
2
*=F *
: : :
5^
=±=£
S3 PP
^'
chants
—Q-
chants
nos
si
nos
chants
ohantsd'aLlé - £res
dâL lé
»
_ grès _
_
se
se
por
por
j
—n
\
-
-
tentson
tentson
nom
^=
nom
son
son
nom
nom
jus.qiiaux
jus _ qnaux
_pj±_
f
ICE
PP
9 -é *=d -*— #- 3C 3: » » #r
*^ r *«\, —e p * *
'Ml =3¥=+
,
yap/?
d
/
It'llX et que nos chanls poi _ tent son nom son nom jusqu'iiix
Cieux
^^
et
* -*
que nos
*
chants nos chants por.taii
_*__ *_
son nom son
5
nom
S
-+=*.
i S^T=^
t^r *=ï *
(5-
q^ac ^*:
—r-
P=îF=*
:
'ff m
Cieux et mienos chants nos chants por _ tent son nom son nom
&-*
v
JW I i
'
^
-*—
A .
0-
\ N
s=
> V
5^5
-#—#-
TT
^
-~ét-' *- -I
-m-
(lieux ,. et- quenos chants d'aLle - grosse portent son nom jusqu'aux Cieux son nom
! K)'»1 .
—
m ntn\ Kl
Pin ni"t'>
<|iir nos «
?
li.inl^ il <ii
ff^#^- le-ures ilt ii son nom
§
iimiii
i
aux
o
N EH
S—•-#- F-#^^- / £E== / .
,
S
CICII \ ,lll\
/'. ^f W Q
- '
CIOIIX Kl que nos chants <lal - le-^res sePortenl son nom ii-(iii .m
^
\
^ cienx Kl
M
ËEÉ
•
ilal -
p
le -<>res s»-
^zz=?:
Portent
K y
son
>
Ê
nom
/
insciii
*
aux
É
&
/-'/••
Pi ù
¥£=£=l -*—*
v-
moto
--* +- H
F
-0—JL
tmt /
£e££ 1^£^^5
»
^ ^ iii.i i
Fifr^p
a pari •'
CH'IIX ( i rànus
[VLiderato.
3=^
^
nnix
fe fâ^=^
ru'ux
^ (MOIX
g 2^
Ht
iMoJcrato
»
*
1
1'.
&
»,(,
(IV m l.i nt le Choeur precerlenl pile traversé la s< ene d un pas chancelant. I ii inin-
- agenouille devanl elle. En lui ineti.iiil l.i couronne sur La tête elle < liante il une tuit illrrétO
% ±zSL
r7=f=
f7' f f
cliem.soul<nea ma fai-Mcsst' î \. Me In -
m •
r-f
\fr ht
h h fe .t
p^feEj^ ^^
Cestellt! ô trahs-ports,o Iransijorls pleins d'v-vrt's-st' !
I^ifPîl
;
'
r />
* ^
-i
fc=k:
m
tjt
y-r
- =S Ete* 31
vV
— vc-
iF,.J001.ï
r
.Illli.t.
A
m . .
O Mo m< ni re - dou-le!
,
Grande Ves laie.
W
f
• <ç
.
. .
Son < s |)l !l
!
lolll - MM llli
S î*
/'
L - cou les. Ju-li-.,
Cinna. (à Li< inin>.)
z=z=i-rr
'
9
-1-
3 É •
I
. ;
5* 1 N h I
I
Du sein de clarté
Soprano. IV
* =rf
.f— LA 5:'
In - -
-T —
ci — ni - us (le
.•
Irl «"FOI
ÉÉ
t>
Soprano. 2?
Li
m&
«M - - us
1)1 * Srioi re
* Ténor*. 1"
m
.
ÉÉÉ~ ï # # #^ ','
Af f A=L
M f, .
fT ~1 f~ry
Lin - ni us. <l«- la.£floire, tir la ""loin-.
Teiiorê. v liV
(1.1. 01
i.S
S -K — frr
T
2±
Sons por - soin
^
ceg ti <|tl*S lu » s
É L
^ 3S '*
£&%
SOUS
r
CCS
T^7 por- ti-n ues soni
r
hi'( s
% *
"i-rai
çfe^
Lra _
"5S
lui
X
É
les peu - SOI"-
~TÎ-
SOH| fores.
m
fP S ^^^
-#-• #-
'•0-0-
* ' r
-£=fc
fe^ ù Su
ÉÉ y=
re COI"-
^
le ira
7
ire
-#-*-
7T
= <'M ce |. Ml |
i c - ««il |r s *"
i^ai'c on cejoui
lOOl.i
^ — — .
mon ii' il
pou - van - le
MIT
m Mil)
-.&-
tronl
i .
;
.il - I IIS -If
ce!
ls
- Le
l
>
nuit
; >, -i
poi-li - (pus
*
som Inv-ï
m I i
-
g1
$* I ' 1
un'- i( u
~^f
se cl.ir-l(
IUI - llK'Ilt
!
g
Mu -
''
;
IIIIIIX 1)1
* m :"
de la
';*
\
^
icloi-re.
",
!<• t,i \ irlôire
•
' #rJL~ :^_ ! ? f t
'
f f f
rr f^>
\i„- miment <!<• la \ ictoire <1< la \ icluii (
yi u >
Mo - niimml
N i -».>J^
(l< la vicloi-rc
^^;" <\r la \ icloire
QV'l J Ï*7TÏ^ ,
i
# ,*,*,',^^
M UHH
— ^
A-
IA
SS * I
£
ne VOlil plie me des om bres.
m
m S
re liai) - (Kl •
S
k | f
(.11) .._
-H
lires.
éè
r* r
1
tf ; +
>*-#- =f
'7
(le l(U\ mou- rans el soin lues.
m £
-#
soit., soit
:**
de no
^^#^
^^E I
tre amour!
3^e:
v MU I l< soil, soil de no tre amour!
_
£_i
&5 ^^
3^ ~
yr^F #=± f ? r
•
7 Ç P pp
qu'il le soil qu'il le soit de notre amour!
**
#^^
qu'il le soit.,
T—
iiul
v ~T
le soil
£
de notre amour!
fe '
" •',
,
^ mini ncil
s) si
I
•<
-
mi
-
van(<'
S ,
sur -'•il iront .•I Il i -l< :
m l.i
'
i.t-\<ui des
^
oui - bres, cclt<
'? o ; . ;
une n u se clar-le
M vl
'.
9 9
I ; .Hl .M tris-te
*
~t* '! :
' i
J ^
E£ : -
*-$=±
r j S
F=p^--^y
Éfe # •
;
r r
Mm - nuni'iil <lo t.i victoire de la ucloii
k
CT=
i * \
m • # # -
| . y * .. # #—-• # # 000
Mo - miment oV la victoire
i .1001J
p
"
/
À
:
I
7i t. :fck
:^ 3
(tue des oui • s.
ne voit plus 1)1
'
ifez
— irr y k y '
fr=l
yi^
d i
^^fc=*s
^
|)(U| soi' - tir (le ces <»iu brej
^ mw~
(le feuxmourans et S(M)l - b ITS,
tre amour.
31
^
le
a
fe*
uu'il le
ï
SOlf le .
¥ no tre amour,
4
B^ —r m^ f f f\
— qu'il le soit qu'il le soit
l
feEÉfefeEÉfeêï
fP=f$
de no - tr<- amour,
9^ =*=^ ErSiS
? f-r-
qu'il le soit (jUll leSOll de no - treamour
il
t
A, K
t m m--
lir \<»il i > 1
1 1 — (iiirrlrs ,,in lU'CS ,
Ourdis
M u
II. Il) (|ll
(|i ses cm bres.
i
W m ( ll(l'. cri
*
ify
(r nui!
*
t
nir
3ee
me
^nm
r
-n
EEEE
i-rai t'afra-clier!
\
^
|
i"
m sor- l ii-
**
k
dr ces uni
É
lu rs
m
L
;- 1 v
& ! t
•
# i # •
# J
75
(lr Iriix inuur.ins et soin I» OS.
(1(1 II le suit
S
<l<
£tf
lin
* f
tre amour!
-Ak
m 3 !
lr.
Ç^-2 *
r
• *
j
*?-—
-
^ =fc±£dt2 J
-y-j^r-r-
g=4^
7"fr—
7
(|u il le soit, mil Irsoil <ir no-tre amour!
t
rfe
1 •
>-AN I» ->-J>> 1^- *
Sn-jcS
(|u il lesoit, qu'il lr soil dr no-tre amour!
I..IOU1..I
—
lucil. l » Consul.
«.
M
Magnanime lie - ros! Lapaixeslence jour le fruit de vos c^iMniètes; jouissez d<(nsson
m
000
\ll«,
x:r x : h * % v
r~7—>r
<te i
t
^rs.r , î - Il ^
!
sein de vos rïo-Mes Ira -Vaux, ei nomme a rios des— -lin* pre-si-dez a nos fe— tes! La
# ffiL.
é
«^ »
*-
^
te
¥* [I s
j^_.
^
CIloKL li ET 1MNM-: GË.NKK VLE
Mle^rn Itrill.mte. Soprano
i
\ .a paix est en ce
z» Sot In voce,
4- * + -è -$ -é- * •
+ f\ <r * ^
|>;nx eM ru ce jour i>ri\ de vos <«>n - <\u>- _ les,
-"
^ X—^l
' ^ #^ * - * >* > , . ;
*
i '
i
# \
+ + 0000 00 0-
». mm
I
^
'"-"-'
É " lonr
:
prix <!< vos con - <|ui - tes
-5—
nul
#
<!<•
-i gz
if
J'JMl' r jc j-M^g-l
lieux <!<• vos
^^^E#^#=^ ^^^^
Soorano.
'-
j
t
!
ir
_^...^ g ;
„ Contralto.
*s iS 5^
iOll-IS sez <!«' \o« iim Mes Ira -
Ép
^
IV unire.
"" 12:
/ /
^3
32:
•
IJ.i^sso.
(K. 1001.1
3EEEE^ ï
Tljg1 ; I ! L«J I
I
! / 1
±^t
ze=*~w-+
m !
â; # #^c^
-\<ni\ La paix est en ce-
J
mir ^' prix de vos con - que - tes;jouis-
F=E£" + +
w
-\aux„ (i,. vos 11(1 Mes Ira vaux; loin-, -
A
10 o ^CTV I N - .-M U ? :*
-\.lll\ La |)ai\ rsl le prix vos con - (jucles; jouis -
_k_
:t;
9 :
-: r. ^F -jtJJ
^-\ y J =22: i !
,
3 # *l
SE zfcac*: '
'
/-'
uw
I
( ^>f*f r r ^ tt*
- se/
*=*
^SHi^É^Pi ^
- S( 7 <lf vos no - Mrs tra - vaux. f!
-sez
r^r-_zr
^§
dans ces lieux
^
de
# .
vos no - blés
Efe;^E&
Ira - vaux! La
?
paix fs( en re
M
'
î
« i conimc a
É ^-r
T
, ' s-
« omine a nos des - t in:
fe^?~' i^^^^i'''- ?
; pH A^Té l
con -
^^
loiir le prix <\r \os ciue - Les. cl < oninie a nos
jour le j)i i\ de vos con - queles! jou-is - sez dans ces lieux d< vos
-) f=f=t ,
m
t
nos (les - lins
m
&
etcommea
1
/>
nos
'
i
des-tins
î
el
^
coin
#3=F^
- me à nos
^
des - lin^
m in<- _si -
(1rs _ lins
S tl
m><m
comme à nos <!• - -
W-
ES É '
£
no - bles t ra - vaux. el comme a nos d< a -
i-* '>t>c.
3^^ KEZe /- ^ ^ — ^
s
e .
M-Hrg
*._^
o),-
É.
Ç_* ^JL\.±
É.
X
M. £.
Ç_ \
o i —^H9
|
"!' ^_A
.e
S -'
£_
i
»
IL
*
4L
'
ë.
(K.ffMH.i
78
Ê =Ë s^ Alla
r
«l
r
j
comme
i
p
9- r^ fetf£
-w=î
^
re r /
-~4-
r
1
-tins prësi-dez à nos fe - les, à nos :
l«- tt'S.
I \<«\\
—
S"|ii.ni
m
/.
' ^ ': h
-
* —-*- ,
S3 — *
*;:*
lus des-l 111*- presi-dez à nos fr - i f'S. ri IKlS
Tenore
P =#=^ o , I
-lés! Jo IMS sez (l.tns ces lieux «le \ os 110
des
AT
-S* „!_ -
É -*-- '
§ -y
rr
- les. < I commea nos des - tins à nos drs - ims et comme
Ho
^> 35* , * i
*^=^ PB
^ ''
-^.'
AT
* 5
m*&& idii''î-ii si
lin.'.
fK.1001.),
<su
m a
*E*E3t
nos des
122:
tins. a nos.
*==t
des-tins presi-dez
È£
#=*
Sz-^r
a nos
^ g ^^PM'Ttr^ fj.
-H
^=^ * *
-H—,
T~~y—
r?
1-
::
^W^r S E
nos destins presi-dez à nos fêtes, 'et comme a nos destin;
M.^M.0. t- M-
Zt f fSj
^=^
-p
-4—
# ,1
QEH S? f-
=U4^-
3^v ' E J •.
^=g=& ^Ëi
tes., à nos fe-tes, cl comme a nos destins,- a nos
fe les. pre - sidez a nos le- tes, et comme a nos desl ins,- a nos
^*
$ ^ =*='
:
5S y Lj
E ;ffl=
^faj^ l
s» -Uag-f-g-
«É -i-
sA*
» g e
^ *=£ 5^
I- llll'l
81
7
é'
'
' ~^l
(|t>tiii>
,T- \V7T
|
" P
;
2
>_z:
AT
ïy. ^f'
"
5
T
E -^ * -
ï ''
e ?
- -I (|('7 MU' iv tes..el comme mi'-. d( --
# '^ #
<*)'• E rzT:
,
p
? .:
É^l
^ — i
— —
•
" *^
I .11
"1
t*P |
tfo^
9
: *=^
<
-lins lire-
I"
si - dez a nus le
î=fc=
Sp^H /v
S n
•
-
5F :
PP
- tins pre - si - (lez a n OS I«'
JE—
ifo fefÉ ^"i-ffn i?^ r •; r; * r £ë r
ti î r *
/V,
W»r £ ^ê^d^i
>4
g>ï^=pq«=z^t^ -^: 1
*35£
.s A* A»
r^
'
?
v
-
—\r~
que - tes jouis- sez
— *--iss-
dans ces
t*t
li»
'---*.
ux oV vos
iwv
no - blés
0^
tra - vaux!
1
|np ^>-
r-^
^|g^^S
*—-#
itf.1001
Crry
Èi
«^
-d^ \
^ -^ :=
F :
• *
* fj'J
1
p =^g
Ii.i paix est en ce jour I» prix devos conquêtes. Jouis -sez dans ces
/o *
-4-
s
ES 22= ^ 1
ottr !»• prix de \<>s con - nue L< s. I< prix de vus < on
iQ
« v '
p
1 '
^ -;
prix de
V pc±: #
* .
ê=BEê£E£2 * !
S
¥ SS=l^j
ieux de vos un - blés tra -vaux, jou - is _ sez (le VOS no - Mrs II .i
-
o . \
- iMir les. : jou-is - sez dans ces lieux de vos no - blés tra -
i ê
vos
'
con -
' u-
nue
v
tes,
— z: v~?=
jou-is - sez <le vos no -
^a
blés tra -
—l
«/-, | J> f J^Ji
con - que - tes, jou-is - sez dans ces lieux de vos no - blés Ira -
-©-
srf >
^; «' - =r=
(K.1001.Ï
—
D4
r ' '
=pç
yf? * ^ Ê
T
-vaux,el comme a i ÎOS (1 es Uns presi-dez pre-si -<l«
r — i
3^> 'f|g j {
= ?=*= + 1+90
-vaiuLet comme — a nos drs tins. a nos dos lins presi - dez
r
m -r
- \ft*.tf+
ffr~ffigj
'
*
o i — \>
n-
rircrcf^nj !
_ vaux,él comme— à nos des - lins, comme à nos des tins presi-dez .1 IIOS
£3 "t-TT^I-tl #
Ê4*â
^<SS3
1
J »
É &
r —»»- £=* 7
±t
:*cz£
-^H
a nos fe - les, ion -is - sez dans ces lieux de \os
èm^?i^
fe tes., pre - sidez à nos
3P=F
fe-tes, jou -
*
:
•
/
is -
*
sez
••'
dans
*
ces
*
liem <!<• M -
I
(F. 100O
t i —
s .,
* * p "22:
\i e .
'
f- £=Ê$ ?
IIO - I > i « — tia-\ riii\ M.i _ "lia -ni - me lie - ros Ma - •na-ni -me lie _* ros
\os
&
tra-\au\
S^
Ma - «Liia-ni -me lié - ros
^=^=^5
Ma - 'lna-ui-me hé ros .
S
no le*- Ira -vaux - lie l'Os - i • lié -
no - l>le^ Ira
j
-vaux
-
r
Ma-
-c
••
i
ua-ni - me lie
m ros
J
Ma -
iu
"iia-ni -me lie -
3
ros.
*=$
E&^EEE y '
a
m=S
Bi * i— 1
— '
~r— wà 2^
,/-
T
|g5^£l)W
"sm
*.* *
*i*^£££
es «tff
P^c
gS ££
3ÏJ"? 4
-
(
F 1 0»4'
—
Sfi
MRS [)[• BALLET
Allegro Marziale
ta^/'M^
shê^^
ïsèééé
** -*
N". 1 i /y * » "
ms
•
***
z^^
:
gie
77
^ —
TTf^i 0'
i -r
mtJc^y
M ^mr^g^^*
A' F
limp
*^M
r*-o
Os
m &*,
-Q- £.
3r
m t>g * ;
—— r
(E.iOOi)
Ï-* ** x.* r?fifor*tffr f
fr^ fttrflff fe iÊiSj
t.
.. -
ï * i *
n i
.?«+?.
^É
l AVij.fe
3^=EjE3=«
ssi
s^VS
*".#* J: . ^* . #a
(
/•>'
] I 1
f larinctti .
-j— i
r
»'
( I.U lIKttl
0*~ /-n CM
-ir ;» Y * #
^£*fe~
Oboi
i 1 '"M
Uhoi
I
MêîrM-fr
'•
\iol: nui.
m m s # *• *
IgÉÉ^É?
J2 jp—p.
S
ffl
2«=£
7»/»
1
î^M^mm
w
jjkjhlt' <f *i
LX.+ t a °
IEjS^-^V
— ~ Viol: —_
*+ï*- A
,
./A'
.*" y t* * •
*---*
-r-~zvzz*.
HËPÉP * ï W&E i=p J
f f
Y.
4
1
1 —
'-Z+M- *',
£?*= ^*^
? .rrs: Rînf:
3
gÉ^f^^rp: *r — —f*^»
i ^~i
1
R i-~ ~ft~j Pt~
^~.^
• y<
*==
Ë !#"# ^
T"!
I
rr
!
**
• 1
ri.,
:=
s fcfrp **f f'fff\¥*ft
//••
É#- ^S^
ÏÉ
——
*ff
-i
» >-
93E?J Tjrr* A
-3
# # f-a-mrar
W ^ ^^ ^-^
.C £i
I i 1 uni i
Ml *
Foco £r'av t
^^HS^^
sf
f ''-; A >. *'i.-
:
"
Ajvlante un uoco lrnto
pr± br lfr j
.
ggf II *
[
'
S/' SJr
Corni.
=r —u-à-
\
"^ ~£=
tEg^
-é
3a 5=jf=T r
s l +iïïipf*
V
Pressez insensiblement .
*i***£l£
.1 r
ïh i ïi ww*
I
g \\\\\\
'M
nu i. pressez
>STïk±1=Ë*3Êk &. 00^'~m__<i> _^m~
>WM=m* 00*+
»
£#=> ~ttt •
.rA* f>
T~000
fE.lMMH.»
\M
(ymmMi
*
^ 4fjbM:
\ -
*-- i ——
i 1~- y p , fr p
'
^w~" p b=y -'
-r111
i
f < o m.»
01., ,i . ,
>" ,l: s* +
g |fc
fft f.f iftUfi
(
E. \ uni.)
1 1
Prest,
TfT £££ f++f .r £*-.* t - *-t*.
fp^s
.
f° ">. V
St acc :
^I jfegg^g:
Allegretto spiritoso.
Oboi • *^-^
*^^^r ttFrrrr-
Clar: Oboi.
rffffjff. .
Viol:
^m^^mm **mm J
œi M*« ^^ f?f?ff-*
j
Pf^
3^1
M^
( v il) t i
=§|g55&" '"^^
Ol.oi. Viol:
- «
,"' Im+S+ miït ?+*+*+£-
v \w\\{ \
*
&?=*ti±£* M+M , », *
'
t«gj»^gÉ^g£tf=f ,
^" f -^ SV- ~ | -
/y
^=^
3=£
^*.
?*#,
df-fgn cg arj tf^CTtea te
^r^ *
ï =^=^
'^m ^ë
***
#=*
iL^*4 f > f f
¥se i
f'A*
I
-* *T
1 r * rr
*^^-
I
»E4ff
M' 11.
_
M
No /
J
m JZ • # # p=
£&'*£&?'* '^i*-*
. 4. Pt>
fi- sy ../• .»/•" jA'
i
ISSÉ a . s- =r-cr
~i — —_
'
-#-#-
I
r I
m Pf>
*l
a './s po ~zz
-#-
fCL— O - ? St
3=^
â=da=£
^9- i=^
fS p
And.u.te cantabile^.
çf f gf tfrftfrffr g
m*s&*:
té
*£**
— -'
s
-i^wi ^-M gÉ^fer
<**^
ii
£/i"rs *î* #**•
= -4^lT-
ï P
—
S ?Htm r-^ 9
-#- «-
S 2
9
tr >*,
- S £k m&
tr
f B
If -i :
T '^+
i
m .Il l'J^gggg
w w r -
-0-
(
t'
rt ±.
*£ ê£t*
.fA* J7-'
^
=c^t
É 1 -*-- S
W^-*-
< ^5
^
Ail con spirito
Zf fîrJT
- .
-
rm
i 9 t ."è
Tn r
S f
t /
*^-
y- S
:*=*
v* £=^ *-M *
—# > *—r r^*-*;
)^-
.§i^?PP ^ tf l P\ t£
Clar:
âS^g^
>/.'
++ ~f
ajjr r •
«^F^^
ary #". rfT^
Viol:
^*
V . t II ii T)
;
CI J I
S
(P^l
—
l'.orni .
*}-|.* . Ed E=32
$. «. et*
-*Jf»4. ^ £ S?£#^ ~_
J Lf-g
É*
$ ../••
-*-#
*"=,
SE
jA'
-y
w~f* V^-0-
^mâ ^ » ?
v^=p
*- ——
-\
l
y * >-
0W WW^ ^d^lf*'
\ i 'N,1 I
il'
f.iar: Viol:
*- -0- 00- +~ 4~±
3EE
^fllPii=lF FF
* : *-££_i —-£_\ $\*
| 1
s
u
All . Mar/.i;
tt++t î ;; J *.?Mï*5j:S
n° 5.;
^- Timpt ~n
S
M*
0*00 0**0
:
000 . . .- ;
a a
<">
i ^s
Allegretto con snirito
a ^ ,~v Viol:
-©--
W 0T
i
i . <0(H.)
Allegretto Moderato.
s^f'*:' .
f
"T™J ^L JL JL J2. ,
^
1
I
ÉSS
s ^
^^^Jfc=^aqêfc
..
• A'
S
<L < « g € '
« * «
'
R. <nni
la;
ftrfffif?^ fffrfffffj
.</' JA'
*
f* f ?-**? ^Z-
J ,
o
I
g -.ijf-r #
nt££li *f - ,../, f^ I
•
'
j ffff-rf f^^r
g
^ê^ , .
<*£:
^ HHf*!
-
f^^gj^f f
T
uT - "~ ^ £r M * *$*** fff '
T {001 ï
^
t* »
"^^E ttffj|xf#Ê
r
-^t^l^i^"""'" ^"
j/'
j
. k,
Os «tffej^JLÉ^w*
=3 a -
I jA'
• :
^^fi**É&> /-"\
îî m???
5
JA' j A'
j sy
y y
( E.iflOl )
105
1
I. Po 11 il I.i
^
^ t'. I l .
>, h
'-ù^-- '
:
-jmt
1/
a
>/ ^ :
g=5
v
2=V?
r^
I
9
,
9
T =V~
m.
'
IYiii.Ic cessez \ os i»u\ .• .liii>i-l«T -ni-\cnr Allons ,iu (^iii - Iule iiuuio-h i nos \\c
É
i
m -n -6^ i
• A' y
v~0- c rz2i zc
1
» o
E a /-'A'
—4
SE
T.— +"
tri
^
4
MARCHE .
tiuLiiilc
pour le dépari desVi -taies (f,, cortège retourne an Capitule)
.
ës^
v #
v i
y On repri nd le < hoeur - 1 I Harch< er
Il N |)l i
pa^rc 49 el 1 ntermii* ; -
•>.')4 m mol fin I
(E 10 M.)
1< M,
\CTK II.
00
:
?
...
,
J M*- W m
F(H ère - a
£
<* =3
<.v. Dolce.
Es
Feu (>re - ,\ -
-**#?5* 0±0 00 *
^:rs *^F 6a
pr
_^**,
*--7-
£S?
H .
=
l 4. w.«
A
u ± ' '
i
—.0 *
,,*'**
.
r-frir-
y m
Y Cil ri - .i-l» m. .1 - DU' (lll IIIOM - <|r
' 3 32
- ur mr MU
1» 11)1)11 0» Or
é5^5
«
• A— 83
F< u < h - ,i - leur. .< - ine <lu mon - rie
-
« &
- =e=P ,
f===g^s^^E
L 3 £ZZ£ - l u v
-
'
é a * •
* J ÎHt -
'
'
c
^ I i/ '^U-.^^bb^^^ te '
(Ir la vi - r. Ir
(h I i \ ir rml)lrmr iminor- (ri. Mil' I.
*
^^t^^^^^^n - moi" -
1
j r =* F
\ I - r. la i ir em-blenie Mil (ri. (iiir |,i rl.iiiimr
* e r
I 4<>^l
C
108
— \
ÏZZS -*-n \*-+±A-}3=à
n< 11)11110 activé et Fe-conde, ao - tivo ef fe - con-de
*¥ *-* ^=fe±E^
1 l.illl nio a( -tivo ot fe-conde et io - cou
nrille
#^^^
a ja - mais sur cei au -
!.
tel., brille à
è
ja-niais,
K inoi »
!<;•/
fe . .. „..-; . : i
-m. ii 1
-. l»t* j
1*
II.
1 - <t ;t -nu ; sur < « i au - ici. luil - If à ja-mais sur
•
J
' +'**•* =^
brille ja - mais sur « H au - Ici, ja nini- sur < » I au -
E ff-rf ###
rrr
223"
p?» '-.' ! I
au - I» I. fcur cet .<M tel!
A7-7-"
É - S .'*^*U
au - tel!
( « l au - l( I, sut rel
: r_
*
ËÉé?
i «- . «
•
D\
tio
ii '
Iirril.
-, p V
tir. >
• I
«--si «•!**.
(En rrmHl ml ,»• .7n4iji l.t \*-i-t- qui serl
'
,» .ilti-ri- l> fVu.)
V
£: jL^J^ff-ffB-
'-^f* Ir"^ l^ r
-g# g=g:
A^r-7 7^
•
—
Tir
/ f r
=F^r
h •
lle'cil
u plus auirus-le minis-le-re le signe re-ve-re, que y mets en vus
NI. m sloso.
SEM^
m m 1
mains, cette nuit, Juli - a, vous rends deposi- taire de la faveur des dieux et du sort des Ito-mains.
I
Amiante sos tenu to.
?=. & sa h
__ _m_ |
=^ ,
2&iî / &^^MÎ&&W^M%&*Ztt
tte
-sence,
m ¥
_s_
hunirnnl
^ wS"
T
un sou-pi r,
r *-:- » *• #"
rfU, p^
un soupir infi-
ÉÉ -t-*-
=P=
V-&
S^ê ^ # * #^
-5- ];
e f r ré.
I. 1M <
—
in
p^^^^m^4^r pTPP
-
1 P
- de - le, tju iJs puni oui un sou -pu*, un soupir
i inlî - de-le, etciueces vou - !<•.
3
E» *. é
r
SSM— --
«** ££:
^^
'
-'M'ifiiWi
&-+-L_X
,t '
;. ' -A -f-rr
/•7-* —
**
•
• "
^~
l'Iule
** 90 + +-Ï ^ jjtfjyw^'^l
j
S
«U feË
I
*,«.
Bgft3ij
Viol.
=F * ; ^ a£* **
.
w m-
*f '0***^0+ ?'*
000 0'' .*ïâ+'+z*J\l y^* < * .
•
l'.inm..
i
111'
*/*i*^
ff | flW^
=
> -J > T- • v •
f^
S ^-n -1
E
^^ ^
toi!
Coriu.
»ï ^p^„ip%^^^f^^ //-
,^fe / V '
-T
E ï-3?3^Q
#^ r— s jj:
i- tnnt
—
'
< >
m :
-tel les a- larmes. mon hou - ble,mescombats. mes re-mords, ma don
TV**
^^^^^^^^^^mMÈ^m
- toi, laisse- toi fle-rliir par mes larmes, lu
\
voisines mortelles a -
¥ -J J
'è'.'S*'* ** # l
# # - •#• Si»
( i es.
*
')'•!>,
y% * .-. .
r "7 ; -^=£-
±z
* > >## # #
é *- *
? r
o? km i
114
-tn
Presto.
"
Wf 5 ^ ? r
iJ*pp^
», ,, < v
•
¥ lii p © w h*- %
\
•
W*
^^
r-r ''fë
' '
w
g=cr^a ^ a
S *•*£
^
s^ft H g*i %A~ \&J&
- 3*<'' -
>#<*••
6hj*=j=À=à
— 1 1
1"
la
m
flamme immnr-tcllc
A^itato
Ér *± ~ms^ t*±^^ - r
BS
s
I
5 ww^r^J g
*).r*r - 3 i
•
#
#
^ -
1A*A*L*-J3m'éi
323 //
i
w-
^
,^« /•
b*
8-
ri inm
lltl
v ; 7
'' sy
4 51*7
i STf'f 5 sffn r P^ mm#^=tmî i
>-.
'ÉÉÊ.
=^*
r
- Irai ne. il me près - se, Ar - rê - le.
Wmmxm%
*
w'" />
r 11 : 1
11
m ar - rete.
> j
il
r
tnest tems.
ê±±-
mort esl
»
sous l**s
•'as ^ — / " ^^
^ E |£
«.
^
pas, la (ou - die
irftffn
|>,: r Lento,
§sHA
v
io ==^= #
(s
*-..****** A , Sï-H^A
s* ?
' Innl
11 «
^tefe \
i
* >
''*'~
i
'F.lonO
11 •
- tir
ê
IV DUIS - Sali r;
S a - riKnii
-0--0~
de _ ses -
< le
v> p p
*^
p ,,
~ t *-r» .-ff-r* :
-/
* « J
r
m
grrfTr g' •
J
i
k
ï-^v
—
q^_i;
J ,
1>
>
;
n
'y ..V»V-»-
* * * A
^S m — *»>>"
/ .
|f 1
*=
'**#--
i
1onl
Jl'f>
* ?*ffp^ 3g^
fe^^^fc^te
^^^
>^^^^^ffi|^É^£ P^
'I .1(101. V
IL'1
^ ~V.
- vr - le
-*==£--
a - ban
=w^m=¥*T^1f--r-*
- d(in - ne ,i y*» - h«
L
co _ |è -
-' L'
vv U-
> V
tF^,
B£ £3!F^=* f r p ^
l'CStc III - loi'- tu lit' de ses jours le ses
! &i'|,f' F P f
P ag=^gig^F
^•V
lOIII'S o - (h - eux. im - |)i - to\
1
'
$Éë
^+
^M- l)le^
$
dieux.
*
,u^ -
— • *
r
pen-dez,
mm^m*
sus-pen-dw h ven -
'
rp..iooi
VJ'2
hi
-jrean - ce,
¥EE3S3E=
que
-M—M
le
JL
l)icji - lait
-^tS
4«=p
*^*=e
lie sa m r- Mil
^
te
ce
—«
F
m 1
/V-
i_
Ê *$-£-*
t JE f -
.
•
p-g>
W5
t'I)
=£
elian
^^^
- te
2Z
un seul mo
m^ m
- nient ces lieux, en
l--___f ,
lr=±
Efc? r
Q^
^3
us ^^ ^^
MF^E wm
~m «s --*•-*-* .-'
t^-^-a
fel ff^
Eps É^ÏH^^S! sou - nu
ces lieux! Et ,Tuli-a., - se à
i U*+*£é 'j^
gt.r.]^lE =g=
#g^g
'•
MK)\.)
^
*^^ .
+
I
|É ggg;; :
gfe v-
* J J J
^JÉSi^a^g^^
- le c le reste
#0ft—
in-lm- (n
-K-s—
IH'
i
<lc ses lours
esa Èïfr î
f*P
à± -4-^f^f
\
le 5< S imir^
22:
E-f-Mg f i
o -
l
Hi^rtix
ii«|».c<)
^
piu vivo
a ban-donne à
*'* ;
-i
votre 00
^
^ :t*-*
rT^i
-
^^=p
j^j^
3?ee£
J?*J^
X^¥ , 0L-
csz
A'A'
l_
s/-
^ :
.
st 5 ^ *
,:.
*~*; ip 3
# : ' * »
!
|,
1- +
* é=3=f^'ri=f-
è
P
- eux:
I
'
N '.'
ii<'.it.
(F.1001:.
f-
^ ,>l
^
teÉ
«•»$ 55 £&4^"5 rf
| ^3M*'..%*.
H
i
-«? ^ £*fj^*Ê î.*:
- c-
Viol. 2; Vi 1.1.
f^/'ii'ii:''-- :-
! "v £
'-
i • ";•=-,-
•l'i-li-.t! J< H n
9 rt- ^ :
" ,
*.*',,
'* ' *
rrr
•
*
i
—
l
\ A>
LIC.
1 .
LIC JLL
^.p^^=f=p ^JOIJJJ'M ;
Jeté vois I),ti)S(|u<|s|i( n\! Le dlVaqui I10US1 asseinltl» ,veille .m-
W*ÈMW
»&£• t.
jû=»;
mm
sJP '
f' ;
Jl'L.
Efe^Sg
'à
p rp
r
g
^-^- 3°gfl?=T3t
£
fc*=±
^-n 9 £=f=
29
- tour deees murs et prends soin deles jours. Je ne erainsejue pour loi!
m
i $ ^^ **: s 3
( sT ry
* ^ \é\é * \ \
&T&ï. Té \9\9j+ï*Jz
~b-WT19*f
i .
*
:
1_'
LIC.
US
m$
fà l p
jiiire ck*
iïM*:fr***:*
mon coiit'afi'e! Nesi
l
M.Mim ?
s 4-M
t iF >
donc point da-sile au milieu des fo-rets, sous un ciel etran-
'--
1
»>
|
m
il
=Mf b,-r—
taâ r/'
r'
gï it
3^S» u
ie
F? *5
,
-£er,dansqueli|u antre sau-vaffe? I)i>< un mot. un seul mot, dun aPfrcuxe6cla-va're je imisencortaffi an
/
•I- l*
- « lui. Mon. ja mais! L< « <liru\ prendront |>i - In on
,
\ll< ltuo-o animato
ai
I
3
IL";
sort.
!*E
qui nôusac-ca
jSC
m
oie., ils oui
rT^^---
\v-W sur nous
1."
un re-
'Ife Si
JvpW'JUl
.':
^; ;;5
i^r>^5 3 P?fl?PiP _ M.PP
m 23
Sgg feEg 1 ï=±
^^5 arzz^rrjL
J-J- ES
->
. #
*
fctn^
- (io
^^^^^^^^g^
le de mon cœur,' sois a jamais l ar-bitre de ma vi e!
=
F=F
ï
T
n
jŒ
S*— ^2 iiJgaa -0- 0- -0- -m
pp
3=^ I
?= a=
gg ^|> v hj^^^ wm
tel fWFf ^Mi-n- r L&
seul de tes re-ffârds est pour moi le bon - heur
MxI^jpi'-iM
n«i.
gg^ SggM^ i iiagifj
WMk^ 1_JTT5
iF=3= ^F^—
rrp
j^TJ 3—
:
g r *~
M ^ff-
<v mon
»
^-"'-
dieux à
:
-
nous porter en -
; : É
\ 1
p^^^^^^à^M
e.
NS Récit.
r :'"".
à U,t t fei
rJ?
T.
3 il
* :
5:5 : %F I iv>mol('ii(l«)
32: ^i
Q.
^^ teste.
4*
iIWj.m.I.iiiI
K- Im-^iu- tel
L'autel.)
de cel autel In
-nes-te
? -
"\v^,^n^^u^
Le feu pa-lit! Chas-te di-vi-ni - le. dis-sipe ttn si-
£ !• 1m*
i
=m§ ^=
A
1
rr
s —
•)•-
« , „ «,
^^Rœ p
•* «i + * ,
é *
r,n
ps^^^p^
-nis-trc nie - sii^r!
Lenlo.
on ides tiens
O
8J
^ £23 v^
S ÏÈ I =^ zsë
**-*#**
\rggjg rrr 0w* +m*
W^
'fÇ
^é^^^m Lh I il - fi* de
v
Sa-tu rnc en - tend
â£a #Esb
n'o-trepri-e-re,
?
l
9li-4 A*
(l-'.U)ni.i
.
1,1
IÎ/t.I.
«
0m
i
'
--'
\
Il •
Lenlo.
W
pis (lun
*^-+
F il
I
2
ïïs
to s m
s^
?
< av—= c*
!
C/
(Avei r-itthotisiksinr,)
*v ~pf
-tir de-sar-mer sa ri-jr.ueur: Au bon-heur! je \ irns <!«• nailre,
* * ^
i 1, ,
j
\yj
/ * *
' ^=
(-«mil tout mon e Ire. Ourl trou - ble!
LIC.
il # £ JL ^' !
ॠ*
B wmmm- fcfM
m -DoFts! Je
*=±*
f
suis au
rfw
-près de
Y-
toi.
tÉ 53ÊÊ
r*-4-9-
M *+
mmm ^Ê
f^^g^l é* r ? ;i ^^g :**#* ie
•K.lOOt.)
1 #
- S ' * i -
/
iFT g * '
i *•' 'r
T :
r^ p^* iééé %~ S* *=
&
^ EH
=£3^ -f
A -*—
tip#
Dr l es re - ffards inoncœur s en - i - \rv
^ ftM^ 'M- m^
^p '-•
-dff 4 5^ ii £
'-'^
J? Il
! W$
ë e=s b e_pfl
-—4-
a *g ^ =*=g s
nu iiou'iir
»
-
st*
1 '-;"-
li - \ re
=Kf-Éftf
a la - niniir
P seul
-?'
mon ciK-iir s(
-
M r
Wc?
i) »• («s re -
'"
isards
P m mon « (x
'
iu
%
'
s < i) -
** ' *
n-4- -fc
S» 5 *f SfSfÇl N
I 0*0** 000 00000000 000
I Jl '
—
\yj
'•
m
à
yeux— se - Icnd sur I a - ve - nir ins-tant, eu jg
#
sius.
7s*.
VM£f i.sr-
^L-^l-^l- f F
/ ? ^
r>S
m 3É
•r
- ^m
re-uml ton 1 mon t Ire. Oim-I trou - l>le!
I,IC.
é
w m
Quels ti*ans-ports!
iS
Je suis au - près de
XJLe m -ri
fep^âii _*#
^^H r£
1 *m --h
I
Âai I
ï= S ^V? ijtf«fc£=3 ^ '
rm* *Â**'
i'E.1001.)
g
ç> - !-
7
. Yi- \ |
* •
1
S * e =3
Quelslransporfcs! .1 t sill-i ,HI - près de loi.
f^JL^
Oui !s transports!
m j<e
^^F
mus - prrs
T
£e
ii Il (l( t 01.
£* Ê
#* wm wmm *£
gg^ïe^S ES ï± ^F
^S
«
3 #^# #t
A la- mour seul
rlr
PP w:
i as -
^r ?Ë
?*
& p
, _ p. j2-
Nfe
^ a cj -'.a- =a fchei- 'd.
3E==
?E p^fe# pz^r-f i.^^
mouroeur se li - vre. a la - mour seul mou rorur se
H mm
Dr tes re - :rar<ls
£*E^
mou « oeur s » u -
U<V-
^ g_*
^^|---^^ ;?=r EÉ
Iflj
S î^
-ÛL fiL
iT-W-i-:
je *#*>^ * *> *-> > j »
Lm»
I ,.(H><
, —
ir»4
_^ 1
—— — — —
. | . — t __ 1 ——
i l_ — j
* ..«
^
F^N^^^^F^^^^^^^rT^^^
cet an— Ici sa - cr< viens re-cë - voir nia foi., sur cet au -tel sa -
au - tel
±=gr
sa -
Corni.
> m
Si
^
»- *
-y—--
#é -J=3-a>-
#ff* PP
I ^^McfiOfp^ fe=fey
-cre viens rece -voir, viens rece-voir ma foi! Dans - vreS-se du Iiien su -
m^m m
I i
ïï ê
FP
^^
gg^ Tr
«t
g <*-Sgjg
Vf
— -t«-
m
**£? 1
tt -J0-0
^^E
(\\.\00i.)
—
1",
) )
Dans
m
vrçs-se du bien su-pre-me,
T: i
pn«=
î3è smpg
M.
oublie et la terre et les dieux!
w
W
fr^F
^ ÏHÊÈ
S
(lieux.
FP -
.&*-
jOll 1)1 le
i ^O»
A7>
i
IS
STZT^i Set la terre et les
é^=£
W^F^ s y^^ ^ F-4^^-^fq^ =te£££
I) ans I i - vresse. dans 1 1 - vresse du bien su y pre
^ fc
dieux!
'
Dans
^
11 - vresse
T=^=^
dans I i
KM
- vresse
»
S5E
(lu bien
T.
3É 3
su
^
i * £ *
»~
.
3=5ï^
-1
>r *>
r±r -# 0- —
-* *.
m% -i \-
^_^ ^y ^g=0 0+
(K. 1001.1
\-(,
^^^
Mt JL-^-J^ _? / -if
-?- r *-:
dtz
W"~
£=EE^=fSE#
-•— t-
-f-^r
m f— ar
-mie et la terre et les dieux! Douce moi -tie tir moi '
me- me. le
m terre,
n
33=
et
rfi^r^p
la terre et les dieux!
ff^PPEË^ +
Douce moi- tie de moi nie - me,
?
le
P^ïif EÎS *r
iH s* fe^ ^^
.« *-# i ^==* ^é
1^^ ciel est pour moi dans les yeux.. A I a-mour mon a-me se livre, I
ê
^^p
t
li-ni- vers n'es! rien pour
r^rffn^Hf-^fU^
A a-mour mon a-me se
f te ^ P^P "F^-fr
(E.1001.Ï
n;
£— — -m m- r
^^ J*
l~^r
?.. f=*F ¥ =*S
Tv~ï~*
I u-ni-vers n'est rien pour moi. Sur cet au-tél sa - cre viénsrece-
de"
^ s r
Jir-f r
s -3- ^* © i/
>
, :
moi, non f u-ni-vers n'est rien pour moi Sur cet au-tel sa - cre— viens rece-
M
¥ {' ^ fl i '
+~r
Fr f4f^-Ff f 7^=^^ 3^-^
-voir ma loi sur cet autel sa - cre viens re-ee - voir, viens re-ce -
H [.M rj|-p_m 22
s hhp^^ p^
# #
-voir ma foi, sur cet autel sa - cre viens re-ce - voir, viens re-ce-
#
i Sfc 4 ïff 22 zr ^ e^«
foi MME*-*?
S» p
*S^
r-=#-.^ ip 2=^ ï^jf^ T»
t£s2
f
[ii noco pin nyifi
^=#=3^: *_«.
,
£ ;
eee^fS^^ 4 «-
t h ^=F -ç-çJUn^S \
«-
^m £¥E£Q
-voir ma roi., viens w - ce - voir ma
m
i i
i
»
i
s
I."8
M I
vre„ I
-M éL.
mm
p'eslpourto
te *^&?r^
livre,
-r-y-
J
r^^t^
l'uni - vers n'est rien pour nioi.non,
T-X
! u-ni-vers n'est rjen
5=^-
^s^-
pour moi v oui pour
|
toi
* #
«
1f- ^:;:W:0f:^^_ -t^
seul que je veux vivre Sur cel au- lel sa ère viens re-< i -
f=± r
±=z:
\'* * •JrTg * '* *
*
y m^-
; •
^^^^^^^^^f^^
w-^
-voir, viens rece - voir ma foi! Cestpourtoi seul que je veux
3=f
\i\re.
3^? fe
'ni-
.^^
r u j ^g g = ff -H #=^f
7—1— —rm-
^»_
e 1 1
r3
fc -
r
•
7
?
i>-=-^ ^z3
- voir,, viens reee- voir ma toi! Oui pour toi seu -le je veux vivi-e. Sur
#P#-
! .f
=
'•/
i
Wrp r»p
* -«—
fe =— ri^t
- U I viens re - ce-voir ma foi. y ions re - ce - voir
£r^t'-w^a ^^^
-loi
m^r-fm^
viens re - ce- voir ma ioi.vilens ro - ce - - \on
ff m
^gCëz^ &* **
*33 fe g=4^ ri**
tv=*
s Ê E^ 7
111,1 foi!
m -à
ma foi!
I Vr
r#
'IMfWX.i
1
1 M)
SCENE KT TRIO
RËC TATH' I fS
là
©-_
resto
Ji Ul
Qu-1. . . I.
I. ici ni us.
j=É fr
ï nu 1 Jus .tes
**rt**
F
t ttt #
( 3=1 *
s? ^ * * * ^ ^ ?
Julia
^9-
*t ss I jt fc
Dieux' . . M.i jHT.teestas.su. ré . . . e
.flesnré.
Moderato.
4f Hk-
i .:
'
141
m +=£=$
cl'fl cÉ.t fait.
S
* -t* Un J . J Ira
tu me gla _ ces def_froi
*^
1**^
»
IHÉÈÉ # >t
*rr^ fe
AT
±ëi
=3rt
zr ï
3 ~bï
"27 -T'-TT?
Licinius
I f r àè S
quelqu'un vient
Ci un h ,-•- i
^ »V é—0—é
* 1 4 k »
j-N—é—^*— —
fc
h K k
0——* K c t\ S
#—#-**
i ,
K J M #- ^-
•r
-^
•
^—^
*» *f
jt# =*=-'
j', ,
D $ ,
4^:—'
Suis mur. letemps presse vers la première en ceinte un entendquelque
^S f ±1
9c
9\ V
^ -*—
<
i
142
*f*r~g
y r / t r'frP^Tf fft^^rr^
:
t~$ rt—r
bruit nous pouvons crhap.per dans l'ombre dr la nuit profitons des mo.ments que le destin nôù
„ *
M Sa 3—
^r
*-
*=*££
?^
33 ?
fc*
» » -
laisse Ta pre
s
lilC.
3*ct 11a
—
fc
1——
Rc_ garde cet
-0 0-\*
^ . #
9
«=fc =v=5;
9 Ê
V—-
9—EL
=±^
\u_tel: le feu céleste festmo'rt,ét tu
tt
-a-tzmïi
ve\jxquejelaban_donne
^
S S # *=^
^
±î
8-
=5?
=8=
#
-Gr -©-
£É ~f- rat
zz
ï 22: Z2I ZZ
1
^
sénee èn'ces murs
^ rt 1_>
y
loin
' *
S.
* j*
V h Jk
-?~9—0
:
— —
!
K V
# ^=*=^:tra~;r« 3a
de changer mon sort des horreurs du tre. pas sans espoir nfen _vi
P
±L&
si? p
5 T77
F 1^(M
^ ^ —
143
Êê
ronne
Cm.
Lie.
-M^ «é \*
*^
*?
jV^#-
^-yj'V J'nJ ïQ A
Kh bien!
:r
suis moi.... sortons
î
*^Que
ft
dis tu malheureux
-?*--f
tu
V«- N
S
±£
ïï
?TT
JkJ«-
^i*5=*
-S^-
3
El ^X ^—7T
m
#-*-
f£ *E£ ^ ^
£
f TKIOT
r\ lui» JN°1 W2
2-r-r i
t llS ^—fifr ^—*—r
()
t
Vf /**
désespoir af .freux
All?a£itato
Ah; si
£=£ —
^
je te suis
i i
chère prends pi
i
r-
£
m:
£*=g^^ p
i
bC*lJJïi« g M^fT] t:*^±^
P' P
ï
/7\ PP
lu 1
^__€
*^ 9y ,c^if^g ^ii
;
ffts»?
2Z y i ii ><
w ?
i
t>4
^rr fTW5
r=7=— t H
f t—f '0
:
âne
^
#
F
I #
£ x^c
F
tié prends pitic' de tes jours à ses maux e_ _tran-gcre a ses maux e_ tran
-# # ^^
'Ki_-
- mi _
f ^
V
- re
r
mon ame
^est toute en
Jul
_ tie _
=*=#
_ re mon ame
r-
rr7~n f:
est toute
*
en_
'
E. d "(M .1
r
144
r f *
EB
*
w-^—r-^?
,
y / / y :
fs »
r - ''
^
4 1 1
/
» "
V '
-
-r-V
tière aux dangers que tu. çpiu?s est toute en -tière aux dangers/ que tu
) M ^4
^^ f
- I
X=±:
ï _^J 1— -4-
Jt-rt*:
m £ ^ s »
sp P
*=Ë*5:
F-S-Ï& É k
7
/ -*— fr-*-
#
F
I
H
(V
*"
r rr
S= rr ^TTT feM
f^^- l
v«=^ *
m. -** -m-
.?r
s F P
•&- 6-0- *
zz
-?-G- 7Cï± * f # _ 9~
SE
G
Vf £=*=
Jif[Jï
K K
-F-Ï7
o W
K
U r
Lie.
S
Ci n.
^
lieux
rF
Dansées funes
en teloi
rv
_
* é
tes
_ gnant
lieux
sauve
f »
je
«: ?
•
N
ma
—>=^^ic
\wa
*
vi_ _e
# 3
^\ 1
s=^
K
^
H ph
Xi g
^*=^EE=3 ^a
Deces f*u_nes tes lieux e _ _ _ loi gnons nous je t'en sup
— *'
*f-tvï
M f
m p |
.
J
' * J M
m -y ~ —
~w~-ar
y /é' \ 'J' 2± 2±
^
;
E. 10 (H «
— ^
145
i±tf PP^^¥ ±
*^++
£
I
^=^ ^ * »,^f *— -
quit-te ces tristes lieux quit-te ces tristes lieux en t'éloi _ gnant sauve ma
^k f'?0 »
*=±
,
hr^-y
Zfct^ft H r*-
k
t^twzê:
plie de
È ZL
ces fu _
ZZ
5
nes_tes lieux é_
PTMtfrfjf
loi _ _
3=;
gnons nous e _ loi-gnons
^
s
mm 1 .
^m
I
V 1
— ï 1
^3
tri*
4^f R*-g-^
m ty&&r*
=±
^ vi _ e quit.te
I
'
'
ces,
— U
lieux ces
1
JrH—
tristes
I
lieux en
/ b
t'éloi 1
-àç=Sz
1
*m -
^ y |
' '
|
m y '
^j y ) ; ^
t '
pvrç r r
w«rv rvr
\Z
?*0 - 0^0
:
'
—
i=*=E
^-nr
^S -i
i-
t* ï vé à nf
nous jet en sup^plie éloignons nous ,
éloignons nous je t'en sùp pi,
^^ »- ^^
'
r « 001
r -
I +7
S —
liici
*-#-
?^=^
FFf^ Hat iê:
i '
^
**JH*-*
il le faut un
-*— » *
seul
•
moment en.core cl
33
Je meurt.
?3C 5H^ ^t
*
ÊÊ
£5
< J^ j /
5=?=? ,Tj^T^ ^rr 3TZi=^ d J
g
F
suis je n'en crois plus que mon au _ dace mon a _ mour t'a per.due
±5_=
doit te
i
^iS
=R
prote_gcr
JU_>
f—n
0.
-ry —
quelque
'-f-
r^
:£=£
soit
¥
aujourd'hui
ns— H*#-
le
S
sort qui te
ï^=¥
me _
f#- * .y #
na.ce
F?
je sali-
#.
H-*1
'ï=&=
-Vg
sF
i FJ
——
f>
555^
1
^«4 •*
p s F
—^H
si? Ç
r b t>
F-* é* s^ •r-wr y| r
# r r
^
:
)(U
— —
) 4 «
h ',.{J »' * ^ ^ y r-
:ra
1
1
lm • ,
mmes l~ H 2
^ri}*-
P2f 1 J
'
Les
1
lommes
Tïi ^
u ^
tt*3^-ï-^£]
a.
tt:
^
-BT-
Lés
^-*-f l^iE^i^îa^^
! -
3 e
' fcr
»:'
«=
/ 5
FT
.
W
pp*^
±±
^ fe*-
t
f-t-T-
£
dieux de _
S -#
-0— 0-
0-
mandent ven_geanre
i j* \*
de _
\
^-*j
F
mandent
? t
r=*r
ven_geanee
*s—e:
de _ mandent ven .
X*: ^t S tr#
f
I
T»f -f
demandent vengeance de.mandent demandentven. ~»
^f^ ^=^ a if * _ 1
f _ \*z
^L :: £
dieux de _ mandent ven.geance de _ mandent ven.geance de .mandent ven
r 1 n n 1
—
. * —
14
H-iinir
* <
J
-Julia
Çl MU Il Cj
,5».
'
£>
^
Ciel
=£^ -«-
î£
gean- ce
-H*
-gean_ _ _ re
-©-
dfc*H
" A 7
gean ce
S
ëËBl
FF
PB isrs
3=
>
3*3 77" S??
r? ^£ '
rj
jMt,
9*3=3 ^y é * m ï=*i
5t* -&M^JL_ÉL i
I*
^4*#-&J-
*+
ï =P
=£-
é * «r» '
,*>>>'
•i
7T
!
^ ^
i
3- ? f
*=^
5
tS»- *=^:
*— i^
quelssons loin.tains sefbnt en.tendre fuyez fu\:
,,
quels
liirm.
t
*—5*
sons
£
lointains sefbnt
u -r
en.tcndre
.
r = que
-h?
# y
I-
vas
-:
g
a=t g= f^^ g
quel> sons loinlains sefbnt en _ tendre
iisï*^ ^* g ***
*^***# S*?^
£ S '
^"^
XZ^Z^ t
ï
', mM
— r
i ûO
-zzr+^TMzy-w-i^-
+^'
lf=ï
_ ez hâtez vous de- sor_ tir au nomdusjint imud qui nous
-f-£
vrTTTrrJ^
T~T^f
tu que vastudéve nir
H^
^~w f f
r—
f r r c * y -
*=F
ha tons nous hâtons nous de sofLtir
hœur de femmes
'hœur d'hommes
m ~£$-
f
i- Z^ à W *F*?-*TZ$
?=F
-
M
*i»U^M*i f^f
lie quitte
l
lieux
t ±±i=.z$.
«ivi nom
-r
z£
de I a -
ht -&T-*- :* h»
*_#_?v
E £ u i-
i
-i
AUrli
^=f^ ^=i=f mun -dent
v.jivi. i r/Ios
C1KV.T rvv"- dieux de .mandent ven_ _gèan_ _ -ce les dieux cîeî - -
+ . M . J A-
* ,
M 1
lestljeuxde-mandent ven
p r
_ _2_r oan_ _ _ ce les dieux de - man .dent
(F. 1
'
« > H i
1 r r
1 j 1
-0
l _4 ,_
.
£ *=£
$
1 1
que
''
-t
vas
^ ^ v\'
tu
y ^
f-0
£*
ha te/ vous hutcz
rf #
=£ -O * 0- -Q-
r r g r
demandent ven.gean
E^3T^ r~rr^
_ _ ce les dieuxde.man. _ dent de
P§Ê? E
^ =>==£
*T
B ^=£ E£
vous de sor_tir
£
SE
fuv_ ez
justes dieux
E f — f
ha. te/ vuun
*
t *-V-
justes dieux
f-^ ^
hâte/
que vas
vous
tu
^
de sortir
Vfff
levenir
"' i t * +- ÏH 3=êz2 3 i f,
*^ * ^f1-*—*-+
£
de sor_ -tir fuv _ ons hâtons nous hâtons nous de sor.
\ i—4-tHr±
S -«— >—»- 3
mandentveiugêaitce les dieux de_ _ mandent ven _ geance
—— de
#
^_ g f
y
,
^-H
#.
_mandentven-geance
Vi J;J
—
/-.;..
—
les
, i
dieux
e± £=£
H
mandent
1- ^ ven _
*
ge an ce
-
^=p
rï=r *3=*^ irr* TS~t* ±=t
&=^
G)r~r~
7ê * *-r s
i r. io<M .ï
162
m
justes dieux
lac
justes dieux
^ 5EEÊ
£zr
que vus tu
->?-*-
—
4-,
|f
dè_ve_nir
3^
M
^
r
s
les
i£:
S ^s K3C
f. f. ?
7r
*^
\Xx pro. .jets de leurs pro jets cMrfii.nels OUI
^ leurs
'<
t
pro
l>
jets
£
le leurs
£
pro_ -jets
-#-# E?
crimi-nelsou
m
Si c/w
i*i
*-t
i^EE
3=*:
^ ±=ï
m s
T-&-
f-f-^^^ ^
s
cris af _ _ _ freux a f freux se font en _ _ _ _ ten
TT
fT~*r 1
i
i
|l
r r !
?n rf
i
1
I
^'
—r-
-ZZL
"*=ZZ 4Œ
(ris af _ freux af _ _ _ freux se font en ten
\ i">\
y e
,) )
13-
fi ^
±ï £=£
$dre hâtez vous de sor. tir fuy.ez fuy. . ez
¥^F
hâtez vou» de sor. tir fuy . ez fuy.
±=t * If »g* g:
i=t
+ r— f r r
£=£
^THr^
r
-dre que vas tu de . ve _ nir je vais te sau .ver te sauver ou mou.rir je vais saiu
Sg
ti
'-(&-
££r
Z ë^3E^ ê * t
*
J J
] :* —
_dre hâtons nous de sor.tir al _ Ions al — Ions la sauver ou mou _ rir al _ Ions al _
ici
i~Kl
i tt
tels ont souil _ -le' les
EU——* -£
¥
au.teïs de
3t=E
leur pre_
;
— _
* r y
sente de leur pre'_ _ sence
rrr
les saints au
4^ _f
j « le les _ _ les _
f^^ff
~*=+
m\
.ver te sauver ou mou-.rir
^= ^
.Ions la s au .ver ou
=^# £
mou.rir
f r _
m
§ .-^tm :*=*=^
i
} â£3
tels
.t < 's
les
|, «!
S
saints au _
saints .m
_ tels
tels
et- ' m
•0-
fvf
-0- •*
yt
m
3=g^^
ï
^> r^* ^t 3C
r>
-**-
sF Sf^ s F
^ /O
4f3ZjC *=£ §feÊ **=* f*
l 3Eî — £*§£ i^r HF-* # *
-# -#-
£
p
I
ffl !.
w
^ —
154
SCENE ET CHCE17R.
Allegro mu Ko. î* 'îl f '• i M '
'
i .
'
JL \ -i-m J-
fl
!
-0 0-
Il M . W.l. . , (I un mm
I r>\ soslenuto.
terme |e |>ius de mon des. hn enYisa.ger llior.reur nies jours étaient conny
W V,
Wr-
<-*i
-g#-
K ^ +
a
¥
-
ra vkJ *
ifi ; M Jv^^ K fr
|l;^
\
*=zz»: ^i — i -,—
JL±JLM_g_ ^T + + * * *
.
tes par l,i (louJetiF, uu ins.lanl de bon lieur en . a niar. .que le ternie, n'a
— "
—
I
j~!
STO
S^ _
''
I
—f^c '
3
r
IT nlouvënient. Ail:
^ » *
i 7^7t les regrettons pas. . . ou vient-, . . «fqdel
2. u ,_
r.ct 2'.
^±t
1
*
s: T f 3=M
U c.
P f r 1
/ r
3
s
—Wàd
Lies Dieux demandent,
,
— vengeance
r
deuiaudenl vangean
x
railli
f i
#* » '
w
n M ' •? M
^3t3t
'
^ f4^
is
^ V
^=
Lies
\
Vf
Dieux
Les Dieux
£
de. mandent
demandent
t
\eu. séance
vengeance
-t
de ..mandent ven
^
demandentvaio.i u
^ dTiean.
.
.
.
^Î
.
^^ 0-0--0-
+ + + + +
*=f^
f ^ ^^ iS=3
-âtt
:
^S
* i*>
U:
£*fe
9^=^
£=E
'
PTr +-£
W*
2SEE
-?#-
- H3C A_ u
F
— — r f
—
¥ les cla. .meurs!
v^?
L4i.c1.n1.
-*-r-
. us grand Dieux!
i:
s'il
&
TT. o
é.taif...,
3E£
|o
ce.
•-5t
^ "
ce.
^
ce.
<* O-
I-
§
ce.
ttt?^ *—#->
+—+—* * ,î
V^-
ïï-trP**-
1
±±±
ï
F
ce:
F
l
'I^
y_
>i?
^ 77
1 S m- iat < +
rr
—^^
PP \ •
s ,
G^WstJe. 1
* r #=
—f
•
•
»
$me '>'
'r g? ?
/ F
£
l
meurs. TF\Veu'** ,r
eauce vengeai) cède leurS'proiets <fe leurs pro jb
îeis cil. 11 h
Û
^^ ^£=* *
OL
r
S
•
5t
•
t
7=
1 ^ \eic* J
iince ven^e,mce()('Jiins|)in|c(s (te leurs pro. .jer
ers cil . nu
S
Ê *-*- f f 0J* .
?
-*-*-
O
P f'K
ë^fcg
Vengeance V. /. •/. V. •/• •/• 7. •/. V. •/. y. •/. V.
-É-it TT
v^- 0'
( r 1 Te.
5 Ffr=^f
3Qtt
•
r * •
» '
$ BE
rr Vengeance
» ' r 0\0-*0t
\eu-eanei;(leleui:s projets
m \f-
de leurs
S
, <
pro. .jets
^
cri. nu .
—
jE/l / / l
-1 ^
Pt
**•*
\ tii^cuHc \cii^<MtK'Ml(!l' i.; s l'i" jéls ne leurs pro cis cri.n
£ 1
'"'
V V
On H^-f
§ rr \<'ii^<miici'
i-
y.
1
y. y. y. y. y. y. v. •/. V. y.
^* ' ? \0 0f0 f »
S j^. •
fez± I
» 1
i S /' ^ I
^ i r.
HL
rt
FF \en
>V
M'ance \('i)"-eanre<leJeurspro jets <|é leurs
J >>
>
'
f
•/. •/.
-m
•/•
—
•/.
f~
S
•/.
2
pro.
?==t
,y.
. jets
izz:
•/.
cri
•/.
*
.
•
nu
£
7.
*
. .
fOi 1
4 5f>
É 5 * ^ * * m \m . » » . m —n
i'
1
-0 —#- +*-*- # | * • » # . ^ |
fé
''
r- I
,'
r >'
^ ^
•/. •/. •/• •/.
•/. •A -A •/• •/• V- -A •/. •/. V. V. /• •/•
—*
m ±Ê*z f f
y y i
£-£.
j y * T—
jr » 9 . ^
;
\
fj
uels veu^eau . .ce ven geance de leur pro . jels de leurs nro.jets cri. .mi.
uels ven^ean. .
f^r^= ^^^^
ce ven «reauce de leur
~
nro.jets de leurs nro.jets
SE
lui
cri . .mi. .
3£ ï£? ££ /> ^
/• •/. •/•
V- 7- •/• •/• •/• •/• -A •/• •
•/ •/. •/• '/. V- V-
9-t
nels
£=M1
SE Vf
•/• •/•
r *
y
•/.
'
,>
•/•
,?*
\ / y
•/• •/
f
•/•
'
*
\>
V. •/•
^m
-/. •/.
^S M
*
'n • » -,
»
£
#
hi-H^A
<•
F F p
FF
±*-±.
\ ^=* -^^zgifc^g
*H » ! a » g
"»
157
m
*{-}-,
jifiM ven . r
-Z2L
_eu
zz
ce.
i
P
j^_
=3
3.
nels V J
I> >'i) ce
££ zz
^ =1
âfe
nel; H'D «eu Ce,
_2_
Z£
£
ueh
•is \L'l) fil ce.
P
SC Z2I
TZ-
H?
•S-
:iyr~v
Ped ;
£^*
^>
g
++7\
»' J
M, * 'Z
'_
-*
*
m*
#-
^^V* 1
^&_mmm
—*^* #" " ~W
#v » # » #
^
^
^*
'v*
'
œBS^^ffil y g g / s
y g---
^
FF
i
\ oH
G P latife. H.'rit
-0 0-
m
m 22:
K *
p
r
v
'
r f
V ^ T-rt-
5* i** ' *
pou! O coniljJede re. vers! le feu ce. les. te e.
Ûr— fr
K
S^ i_nT*~
,K
^*
r^v ^=c
t±z£±
?.-
Lh - ^>rr^
3f — V=fac* «* -*-'r
^h q + f #
'
-7 -*' »
E jtzmz ±à±»
» t, l k_a
?
f
JE*
teinl ,i
T
|)r»'lrc.sM'c\pi.i. mie.. . les Dieux PoursùrUdlerleurco.
Pid.
m
~
*~t\i \a
£er
* -* S
1 u. ni.
\
Amiante
'
vers?
sosteiiuto.
'6
Juliu. très lentement.
El
f
X
i
P
(jiHJi
-f-^-
je
7
ris
e
^1
eu. co
S ^ ^îw^Eej p S:
\^0
%
^ 1 *
a
T77
. »
Ped-
; i
P Dol,
—te £ ^^ ^t
E 1(!(H
CV Vestal. .
l ?)
r *—v
y^^ :±t
re? O tilleiulorhi.né. e
"*3
'' '
\ VI T-
. "
- # \
C) lill»;inlorht.né. e
^5=
s^^ *=*=F ^
O llleinlorju.ne. e
<3=C
Sï
f
Très arrare
-y—p r-y-g::â ^rnr^^ ff 33
'ont- 5 l' ^ 1
/ /
r iW'i Ë
diïtemnlede'Ves:, . . là 1 enceinle èstprofa- , m'* . e les
Dieux etle peuple <l accord poursuivent le forfait, réclament la victime est-ce à vous d'ex nie* le
m F
^ s SS 3=
Julia. Lentement.
-Vn ryn r jb
<i
£=
.
» M ^=^
3rw=az
^Ty VM 1
(*>
^ atfc »'*f 1„
* >'
.'
*,N—#- -J # #
crime? repondez, Ju.li. a Qu'on me ne «ne à la mort je .il. .tends, je
^
1 J,i
Sr
3ZK
-5^#-
jtrt?
P
^SWpp jz:
Trémolo.
t±L
rr -7TT
Tnr
tf* avec force.
^H T^*-^
3?
;
,
r >
f.\f<^
/
*'
i
• i
'
t
*-L.tr
i '
•
^*A
y
>^^: Tl^AN i j
veux, el.leesl mou espérance de mes Jonques douleurs 1 affreuse réebmpeusele^trépasmal Iran.
poco r
£ ±=£ 2
T^r Ï ?£>
w 4P-
-» i
'
f 1
—
1 b
r t * * m ,-
* iT r-xr-h- h N N» *E*Ê
<
'/*
V ï * »
I
+z
I* iî-#-
¥ ;
^
f
/
'
"*
T
clnl de \o(reatifo. ili. .té et mon supplice au. moins se.ra nia liber té
. Prê
i *fc
=fc£ &
^
'*• *
:jg=jfc
U Ali" çoi) fierez/a.
:*=£=:£=£ ^ G; Pontife.
-0—0-
T^T ? £des
tre tie Ju.pi.tre je cou , les,, semie |'aime Sous ces ixjrln j
«~É
-0-*-~0 * * *Jbs
V 1?
W¥ ^4
£S5rS
saillis (juol horrible blas.phême! ai nsi,tlu temple auguste outrageant fous le,sjtTroifs,à vos \ < *
•
ux m II.
33£
iKP si*
'=?E£E ^
T^"
r"^ ET*-*-
ilf.lefavoa
*
?
&
plus sainte des loi i
?
Julu
uuna.. k
Est-ceas.sezd'i/iH
^ ?3C
* \
1 -*-*-
_
# #
l
E. 1 'Ml î
- *
V^ Trcsvltc .
FINALE l
ç*: * # K \ V :fc*j _
*' / » » . g * # * '
n» n* «t ^PE 1
1» » »
c 1
rltift
*
-*-*,
^ » »
3a:
T-rr «f i^
Il "aa?bouchç à pro_ non. ce .Far . rêr, la mort est
•a
f y—#- -J
»# g —1— *
J
é
,
s # |
^j * m 3
"Sa bouche à •/• •/• . •/• •/• •/. •/. •/.
a
m f ? f,
-# — #-
p-fg— p-K =±
''
^ Sa boche à •A •/• V- •/•
"^T **-TTlUg- a t t t-
S
Së
'&
±=ë:
FF Très vite
nr:
w^r- -à"-
^ ^
*
tï
f
+-*
S f f -f- Ê E SE rte Ç3
<lue la uhm'I est <luo •son for . . lait
t'-ii-^*
?5E=' ?> r r i ^ l^=F*° t=f** S3
(lue la inorl est due a son for . .lait.
#
i^W
# * é 3
•/. /. •/. •/• •/•
S S 3P*
uï=?
i ^ irb: -i 1-
f»=ffIZZ
•I.
*Z±
±5r
x= "m
(f ~M- m mi
\
K•J0 ***
Pcd.
* ** *
00-0 0-00-0Z
•
' ' *+.+: ' 40.00
fi
00.00'*
-00 '00.00' g 4 ^
gzrg
3CZJËZZM — g"
300r.
-000
m
'-^~ ~ -
g-y * — -0-0-
W S* # * * ti y * a.
„
'
^'0^ r-mLnr
r#~ *~ TTéféé^
1-0- -0 '
# 3> *- -#• #
-
i(J2
'n:^< ^r
^ ^^^J
>* ** ** ^* -^ y* 1
ÏW
r^ 9 I
ppp
k \
-0—c
'
#
r
\
I
7
K .
5 /
±
i
^
V
~9
#-r
^F=^r
9
—#-
0~
i \0. ^^ :
ri -^-y —
^=iFF 5 ^ £ £*-
#-ar-#-
I —^< ?*-
lai . . .re La . .toue e cou . e nu nri . è
m* r ^ ?^3F=s :£=*:
* K
=*=?=
K
>
'
m',
'^
n'V v r y
=^=^
• = *= t£=£
= =
^g ^^
clur liai .^Jie a'.. vanttfuejT. ton» 1 )je é . car . ter ècar.ter<Jeiiia
r 1 iM!i
1 6 g
*r?t-r--.yftjtj?.
/
Hallentissez un p<.u,
\+ m 01 ^
Mesuré.
Mesuré.
S >
^ ^ iL
(
?•'¥ tf^EfcÈ
^rza^^g i -* ^~ *
\
4
S. A
* ï f
ï !
* ? >
!
=*¥3ii','rp(Tfg?
vais mou . . . rir. Nom. . me/, Iemorfel fémé
(
i L
w —
fnryriL-i-f-* i* * **.+ ** f 4UË_
_4Y
7
m.
; ^ ^ a ^ ; y i ^ /
;i
^^ -' ^ '- ^ I
^ i* =?
Caire <jui de \ esta sur vous at.ti.rautla co . lé.re dans l'euçeinte sa. .crée o.sa.poi te/, ses
fc \&-
T^r
sFP m ! F
g rs>T Z2I * t V 3t±=t
if S'
>
\b4
- ^. Ju'..j v
h- * i *^*
——
t *T U V ±1
jl
§
r \
1
y
ï t /
"' r. T
lias quel est son nom? Vous ne le saurai Pas.
Allegro ininettioso.
_* +m ± je ±0.
5 3E
*wï£
VF
9z
Ped :
y i * + 3EÏ
V? '« '
^3^ ~—+ \
^""ir^^^y
* f _f * # *^<? A « f f f tf _.#,
i :
1
G'. Pontife.
ÎJB#!
^ ^ V ?
Du céleste cour. roux, interprète au.
i L l i I
y
j i '
m ^ - 1 i
- i i* • r>
^Rnf^
j n
FF * Poil:
* ^l * * 3**Ë # # 4*
- -
i£3E3Bî=É jg-i
P ?F * â
pre nie ma voix la n. ce sur unis
f
^C
Ped:
its
> g#
^
** ** *
«
-*-£
?
*
b.1 i- ;
#
*T —
€_
Ped: P
^
21
^
* '_&m *
ît
V
S^ «r
j£=^ T=Ht
F f F
3 2=
^ V r-itf"^^
-
- s»*:
—
!
(•
l\i n;tJn
J
^
>T
(fy
:
' J •
"9 »t-^
fr^
—— 1
5> 1 1
sf FF
f^5
£ s ^^ i^# ? # y ?'#'#^ s
—— Q^>
gE^agg ^*'* L J7T^, !"'-';
p î
: 0<>
CHŒUR FINAL.
LalXo sosteiiutof
•
K. 100 1 .)
<m
'
2^ï ^=*t £ — t-
M*± -* *
* * * f *^
f
*
l
ar
g
4
ir . *
M
—
».
.#
— #— —
-
#-
:# * * *
*-£-*-+ j^zf
EO j^jf-JL^L
r 4 oo
—
l'ohtil
sot
M'tll S.
G."' *&
Vestale
Dt son
D.essus.
^
J)< son
Desfus.
ii
Mi
IV ssus.
3*
Al.
ri-c
M—
tM*X"»t r-
—--^-çr
n-c,
i)« son Ironl <jne j,i bon . te
i^S
l'aillt
"# es
I) O son il'OIll i^ft»;
44^
r.nll.i
I I)o son Ir'Mj (fue J. ion . le
1
liasses.
W3,
^-'^È*==
"
l{
2.
l'SCS,
m î^ -f t-
Staccato. '
,. i
•f-
'
.'A » «
y .p r «'<
^
»
1 1
^
Hi 5^
^-^
De s on iront tjtiela lion. . .teac
^ 3C*:
**=
3È *
# 3E
*ont
z y_ll_
r /
([iield lion
= . .
^=»=
teac. .
^
ça, .ble
r
dé.
9=e
Ca . . chons
^^ de ta.
-dkài
OC S
son Iront (le ta . ... cho ns
W ï^=^
..iJt
SEE.
¥ 4 £
lion . te que la lion . te ac . ca . . bit lé
<l. . ta
ïk T^f^tf *
î
?- r — r-
te
que ac ea ble dé. .ta.
^
la lion . te . . . . . (lions
S •f — /
lion . te L[ne la lion . teac. ca . . bl< (le
<lé . [,i
t, .
^ ~9 ,
\'
. -* *- # f \'
~-ÈL %
f
s* \
&V3ËJ .
» Tf
. ^ TV- TV. .*• -^ .* ,..*. ^cf^T^->
!k jtrjzzr:
CCX
+ -+ # -# ^ *
ï
'
< n t i \
- —
v>»
SWM 3=*=
9=^
~rr # * * • »
Cl . . })lo de. ta. chez ces bandeaux ces soi .les ininos
t* r
chons
'
P?;i^
ces bandeaux
^^
ces
#=*=
ban . deaux
w=^z-m
ces
M
1
1
»
voi
SE
. les iuipos
2É&ES 'f^^ zr
^^
-—
* ' * 1 f >x
I ? - - r-y-y
clions ces band eaux ces ban . deaux ces voi . Jes limPos.
utf^
i ^ X^z
ces ban deaux . ces toi . . 1 es un . |>os
*u.
u
$ -&
ces ban . deaux ces \oi
?
les un . po.s .
fes -g T f f f : E=fc
m
ffe
±t
che/.
ces
fc52
ban .
ces
d'aux ces
voit
w*i . .
. les
les
^^
un . pns . . four.-s
±3E
3tT=±
un . nos . . leurs
un . nos
i
*- « : é lï=î é *
\
»
ces ban deaux ces vol Jes un nos (ou
s
. . . . . . l\S
S
. . . . .
~ V «-
Y=g X t \'
^ SE
* +-
^ "*=+=* r *+
-Si
S *• U Fed :
R
Pc d:
*#=£=£
1(».'M
ÊÉ# ^gffi4
z —
i
7i
JZ _£ «_
-J#
? ^ / / i
r \r-
£^:
teu i s et li. vie/. et li.vrez sa te. .te cou. nablé aux maiits sau
^
% teurs
i^i »
te ii L"S
ÏÉ
fcéurss
1
^ v*
\*
teurss
S :£Z-
"\ , —V-*-4-*
* g
E
teii rs et [1 . . \re/. sa te. .! e cou . . i) a.Wo an x
W£
tfe=
E
*"
£ -#— #-
£EEÈS
ZZ
m
**
< \'
zz:
1 £ ± * W
*& 52=
f^TF 3^ ZZ
f r Vf
i vre/.
£Et£
sa tê. .te cou. .
H
j)a..hJe
1-
r
aux mains San .
S
t;. us
\' \*
?2
. v re/
1 *
sa
\î
te. .
/(•
gi
cou . |>a .]>le
I
ail X
i
\ :
^ yà *
[Lin. .tes
* • *
aux mains
H *
Sc£
2
afc*
ËÈ
f
e atft
îfc
jg| ^ ftiS
-i -#-
ni.iins s. m . . . _l"> . .
(es Lin . .te lll'S
*À= v;
fe* i^
_Lui . . les (les Lie . . Leurs
mF el ii .
»E5
-" \-
S
mains San . . . ;Jaii_ . tes des Lie . . tours
ià
iiiK
"•Jaii . . Les des J. :<•
teurs >t li
a 5Mt
zr
S
^î?¥^
* SE iS -
1
*=^
m.
S
_Lin. . les des Lie . .teu /'.s •I 11
44 M 4
tÉ
$£ =*=£
V»M ±J\ f t »
* " » »£ »
= i
i
—— i
r-?^-
J—3 • r
-£* » » * 2*
CE * » * zg **' + 3CJC jce;
Y 100",
' 1
K ^e
4 11. vrez
-0 — -0-
«
sa le . tt sa té" . Cuti
^
. . fee . .
3=^ r r # 3S ç*
K M T— 3±5i:
et Il . . \ FOUS SA tè .... te COU.I)d . .ble aii\. mains san
f-+*à
et
IS^UEL
Il . .
h
\rons
r
$±z
3T
sa tê
CTrf
.te
-r-p
cou. pa . ble
-^trrgi
auxniains
££=^
San.
«à
-6>- 22: ^ i
Il . . vnms sa te
S,
S*
-77 5
et Il . . vrons sa tè. .te
#s
*4
ni F
£=£ '
n ir r r
1/ 7
sa te. te cou
y
k g ^^
et li. Trez . Pa . . ble auxniain San .
U
4*
vres
m
sa te. te
£
cou . Pa. .ble
£
=*=*=
^=
aux mains
3=
San.&lai) . tes
f—
i
*s » i» ;//; -r—
3^
mF ît li . . \r«v. sa tè.te cou . Pa . .ble au \iiwiii San .
i
ta
$s=f é
tv
m
~)
r
S
^3
\ res sa te ..te cou . pa . .bit- auxniains san.^Jan . tes
"/^^^ niF et
f ?
li.
=
wez
^=F
sa te. te cou . |)a . .'ble
tf-f
+ ):0a
*Mk
* ' * * -*-+-
*=*
r r V / r<-
. . ]->!<' » . . .tes
*=+
ft^^r
des Lie .teurs
g ^
sou
-# *
^a
£lau . tes (le iront <jiie la
fe fe
?^ff ^ ^a:
yp~?' '
Z2:
wons
ïS
tè te
zz:
dp ^ ^=t
ï =^
" lan . tes des Licteurs au \ mains san . "lan . tes
¥^ * +-*-
I ¥
des Lie . teurs au\ mains san . jrjau . les des Lie
Im
-0~+-
-y -h
zlau t tes des Lie. leurs aux mains san . glau . tes
a-£i^ ±=£=É= f »
i -1-4
^ ^—g- j
*e=^t
i^
;-#-#-
5*fr-^
fflaD . tes
(le
les Lie .
*t
teurs
dos Lie. teurs
» ^
#
du\ mains san.
£=-*:
auxmainssan
o-Jan .tes
. ,o-Iaii .
les
«les
^
tes
Lie
A
^ ^^
7\
*4
ff*
1
'*
I
r
^ rr^^"'-^-^-^
.
.
r
j .i.ijv. j ..
^ ^ F
W ;t ..."
L
^
m KJU-Z
-5±jB3fc5:
sF
*£
« M' > J'' ? I
-^ r^zfcz^ gs^
Pcd.
« * r-
t*=.
( F.** (V0<
F c
—
m t~*~
S*
g i
g
-0
tfz
de son iront
7 7T
^z:
^ r
^^
S
9
ÊE
¥-
~w—0~r
¥=^L
Cres.
v^
v
7=^=* HE
^:
hou. . .teac . ca . . .hïe <lé.ta. chons de son iront dé. ta .chons ces bâ«
Cres.
n fit-
ï J U â 1
(H'S Lie. .teurs
rs de son front (le . La .
Cres.
ttà 0_ 4 f~ ^ ft
± f :z
1
des Lie,, . .teurs de son Iront (|ue ia hou.teac.ca
Cres.
ià
** J
i \ ?
:n
teurs .de son iront que la lion, le la hou.teac.ca. .
Cres.
,nëii,
» *
f £ ï r r f-
^bià
des Lie. . .teurs de son iroutcjue Ja hou.teac.ca
Ci
y
r r —-» h f
t— ! ^m W f
*#
teurs
des Lie.
^ . .teurs
de
\*
Cres.
son
f
frouf ([lie
Cres.
de
Ja
son
lion .te
fronttjue
-#
*=*
#-
ia
1.»
^
hou.teac.ca.
hohjteacca
* 0-
.
t
# # =JC
!M££ \
c teu rs
\ \
A ±:
pmf^TT^f^
iâ
*=^r*
- *
f •
f>
—
' y.0~ i
'
i0_~ >
:
5- S1
/ /
6 —
1 7*i
<3 Œ ^ — «-
itf-f-
sP
-0 »
pp
jf tL
hle dé. .ta. .chez ces ban. . deaux dé. .ta. .chez ces ban. .deauxces \0i
HMt — — : ^ S*U _ PP
w ^ w
1
ai r~m :
* * ^m
I ~^r / / • 1^ i / ,; k 1
-a
» ^^
?^F£
F * f
S
PP
=*=^
^^
deaiix ces ?oi. . . les-iuàpos.teurs (le. ta . c liens •/. •/.
sP pp
*ft
a * -m
# -«- ^s-
ces ban . .
—lJi~Jf
s F Pl>
A- ' f :
0. -É «_
Ll< j dé. .ta. .riiez ces ban . . deaux dé . .(a . .cite/ ces ban . .deauxces foi .
sP pp
/ ^_
g*fefeE^EEê
£- ' #'" JW-
t=^
X
ble dé . .ta. .chez ces ban . .deaux 7. •/• •A •/•
sP PP
$E
ble de. .ta. . chez ces ban . . deaux dé ta. . elle/, ces ban. .deauxces ?oî
W
S -# * f * * *
sP
# *
PP
u: # *
ê * —m— «- + + + si?
-# #-
PP JL
x=
b!e cfëv .4:â elle/, ces ban. .deauxdé ta. cliez ces ban. .deauxces \<>\
^
. . . .
» We de. .ta .
4jÉ
.elle/ es
« €-
ban-
^ ^
.deaux-/.
^
•/
sP
f
/*
f JE #_
m
/
/ / l c 4 ,
^
\ 7 7
m^ J! 2_*_ -«
-4-
€ 0L
h
f .
?
les un. pos. . leurs dé . ta . . chez ces taau . deaux. ces vei . . /es un nos
S
voi.
$£ ^# » I
» » # *
f •/ ^=^
. .les imposteurs , dé. la . «lions - ces baiîcleaux ces >oi . . les nnpos.
l
Éâ -r-*- * + » +=*: ëîS
v- ^2 ^2fc
•/• •/. •/• •/. •/. •/. •/. •/.
•/. •/.
; M— j \
1 rz:
im pos
Sces
22:
p
^-
.teurs un
»
. . . . \oi . J es . l>os..
4&
5ff
ï f.-
'
^
•
'
• ;>
ï
fi ^ » ^ « «-
r — ^=?=£ f
1
f.
1
f
les un . pos. .tems dé . t.i . . chez ces bail .deauxces voi . . Jes im.pos .
A *L * € *_
fc* ÊEEÊ
f •/• •/. •/• -A •/.
â K
•/.
P
•/. •A •/.
ap P
les un . pus - . leurs dé . (a . . chez ces Lan . deauxces \oi . J»-?s un . pos . .
f f
ï
r ?
g
•/. •/• •/. •A /- V. V- •/. -A •/•
5± * * *-
*H
?
^=$=- ' I
ê
les un . pos. . teurs dé . ta . . chez ces jjan . deauvees voi es lin . pos
&
&M
w.
'urs Jjai) .fléaux Oes \0l les un
Z2I 5>-
îfc 1
FF
teu rs ces I)an . d'aux ces \oi le 5 lllt
?
j jL
»
P- T~rr
i£Ëz
\v
-; ji-8
î*
S J*'
durs ces Lan . (l'-alix ces '
\oi . les ini
-rfi»
SE n >
±==ê ~i.
FF
•/. •/.
é
^ FF
I
feins ces bail .<!('<iil\ ((S mi) .. . le s lin
fe ^ f.
^w
1
1 ~
179
*-# JL EL _<É-
^HT +^r -m
2S ^s L- »
-m
pë pos.. .teurs
#
"'
#
''
livrons sa
»
ry
1
>T
»
te. . te cou
£=F=
. pa . . _ble.aux mains sali . .
r.t
*
ë.
fr* ? '-
^^
# <r zz
£
•/. ./.
fw **
r ^ . i/ f.
t/
t
^
nos .
•
a»
i X=zz=zrz=£
^ |)OS teurs et
•/. •/•
II .
•/•
.
•;•
\\*v.
'
•/. •/.
sa te cou . .
£
pa .
f
ble
— f~
sa
«i « £ « ,-*-
f* £
f •A •/. ./. •A •/• •/•
# ' ^ ^ ^ *
L.
L --^~
nos leurs II. \rez sa tè . . t «' cou . pa bl e aux mains aux mains
/ / / „., 1
f
S
•/. •/• •/• •/. •/. •/• •/• •/• •/•
-£-
:te -f-^-y fcE fzzd*:
3-Z--
pos . teurs el ]i . . vre
e/. Sa le . te CUU . lia . bie sa
~. ÙL ^L 3t=* * .4* €-
J-r-r
/. V. •/. •i.
1()C(
*****
30C
* *
-*r*r
^fc^r^rr^^ o -*-*-
-#-*-
¥ !
T
p^=^-jnt =t ~—*^>» - '
# j*=r:
-#-a
-
zz^E*_£
*^ " # * • 9
\ 4 i » \ >
1 i —
I H 1
* » -5-^-
S ËË
S££3S=*
^3 fc«:
>< L.
te . . te cou l'a \Av AUX mains aux malus san.ij.ui . . tes des Licteurs
<
M ^ fc£
'
f 35
^-m- On
daU - tes aux mains San . . lai) tes (US Lie . . tours
iU
£ES :£=£
22:
I T~7^ ^T
*i èè ^*-
I -s>-
-51
jlau . . tes aux mains San dan tes (les Li< telll'S
ri
W# Û ^9-
zz
/• •/. A
On
ite
-ÊL- -0- » »
1/ • r
*
i
*s _U
S
S ^f^rr 9= T-
/»
#
^
#
^ ,
^
» 1
—
. + #
J >-J >'
E
-f-'
tau . . . tes aux main s aux mains san.glau . tes aux mains sançiau . tes desLic. tours
On
£
dti
S£ee
S
~*-r
•/. •/.
£= ±JH
i:
-r TF*
/V
•/ /•
/
^=^
^^7
£
s
ss rt=*rf=*=**
fc=<:
J2L
2C
*
/ / /
On
£^I
l
S
v-
tè .
i
. te
«:
«i-t^
cou . |>a . . .J)Ieaux mains aux
L *
mams
&
-«M
san.^lau. .tesdèsJjiç. durs
J
f~->
^ / K -
-j&.
*M= -0-^-
H ±±
&«:
o r
±M
:fc9-
* »
^s
2^
Pvà. Tn iuolo.>fê
/On
=*^
g- y*-^ ^-0-
-+T
I 10'M
*
si
ît
PP
aii_x mai us san . . ^lau . . .tes des Lie. .teurs de son front (lue la
-y-
^ £"*:
t=r=gz S£
5
±^n * j »
^^-^
lÉJ^t v=-
Pi-
île Son iront (pela lion. . .teac. . ca . . . idodeta.clions (le
<l son
-il
/ J * *c
+ !
* S£ zzz_
^
PP
/. •/. •/. •/. •/. •/. /. ./. •/.
rr
fc -gy-
tzz2:
pp
de son Iront de . ta . . cliout de son
SE
i PP
y ^
,
•/. •A
^B 4*
PP
an \ mains san. -r.Ian.tes
* 9
(le son
—
— +
i-
# 3S^ -É * "4
j#
aux mains san . "dan - tes de son Iront de son
î£
J5P
^
aux mains san
£
^lan.tes
H
des
f
»
T ' '
^
aux mains san
r
.
lr
gdaii .
^^
tes de son iront de son
^
Se il
-EL
PP
H ^
E3E g f <» 1 -^ £
aux mains san. . jrlaiï.tès des . Lie . . teurs de son
A
à^A.
4—$
Tt-r-^r
A À
ï£3=ï
'
ÎTCT^
«^
22
14
f IT C
—— i ï r Crc .-s
p o< o .1 poci
poti
F 1 II
—
T£ £
hoii . te la ko 11 .te ac.ca. .Me dé . . ta - .clic/, 'ces ban . deaiiA dé . f.i
Es M
-7- y'
-wzruz:
/ EE x < / '
-0 9 \
JU \.
o . -0Q^=mz TMZ^ZX
3E z~r-^r 3£ m/ / i £
•/. •/• .
•/• •/. .•/• •/• •/. •/•
«à
I -9—-~r ^5-
i 3
tffc
gp
r r — «-
r r i
r
.« — «. « é — e.
i Iront que la boute ae . ca . .Me ité . ta . . clic/ ces bail (le aux clé . ta
S*
*- 0-
r
*1m
\
f €
r
€ — \ f " '- € _* _#_
Iront que ,
•/• •/. •/• •/. •/. •/• •/• •/• •/• ./. •/• •/.
¥ W^£
M-
tifcp =
F=F = -*
r * r
Iront que la honte ac. ca . -Lie de . ta . . chez ces Lan. deaux clé ta
iài
ï*r r r
*
g ^
Z0Z
l-^i-
=
r=ig 3L :.*:
y.iA f r r ^* ? -if.
-0- U—±- s. t r
tient que la honte ac ca Lie dé ta chez ces Lan deaux dé ta
mtrr—*
'.
. . . . . .
—
. .
\r r =â *'. f S t-
r r r-
<
iront que •/• . •/. •/. •/. •/. •/•
A ± 0 ± *±
à
$ g FEE
£
b^i
0- ï -0- *l + *J $0 <
ï +1+ S *;>»**. %0 s # ^ y y + y-0- ^ ~0 *
) / / ' '
y , >,
— «
i » 8
± -0 #-
^y - •
Tban
i
p
chez ces ban. .deaux ces \oi . . Jes un. pu», .teurs dé. . ta . . chez ces . .
=*=#: -
f~ * 9 *==+-
f ^/ -r-^ >
/ -r^ MsFp •
^55
sf,
chons
/>
ces
'
bandeaux
,
-
ces vol r
. . .
.'.
lesimnosteurs
r- ;. .
de.ta.clions
p
ct'sjsau
— ^^
h » » * +
£§
W
i*'
. v
•/•
^^ i
r y /
s~F^"
^V*=r
•/• •/• •/. •/• -A
3&£E
£ >F
Ces >ui . . . les ini . . . |>os .
-r-6-
teurs
iF
ces
Z2I
&
sF « £
pt s -f- —— * *.
:£:
JE 0-
•A
s:
si* , P .
chez ces «an . deaux ces vol . les lin - nos . teurs dé . ta . cliez ces ban .
4* «-
ÏEE £ f ^
if
•/."
7F3:
•/• • /. -A •/• •A •/• V. •/. •/• •A •A -A
P
ra=*= * \ *
i
*
i
-# -# -*- * f If *
chez, ces han . deaux ces \oi . . les lin. nos . teurs de - ta . chez ces l)an
tf • » f »a ? '
f*~r r r
X3
•/. /. •/. ./. •A "A •A V- •/. y.
a^ ^^ ^e — é-
ï
chez ces JJan . deaux ces >oi les un. nos . teurs <lé . ta . chez ces ban
184
*+ Z*^jL *-+
« ,#__# 0.
M ,., *- *
3^
i
* cou
uediixçes \oi les un . nos . teurs et 11. \ V(Y. sa tê . . te .
M . \ * *"
^* ^
i .
^-7^—^ ~* T-#-
I (leaux. ces voi. . . les ini nos. teurs
i*
li.vroussa tê. .te cou . . pa . . .bJeaux
:
M1 (9-
=F
•/. •/•
S +
•/•
fif
\
'
>
^
V.
0-
V-
.
#
,
f-#-
i
'/. -A
^ TVV-^A
m >oi les ini . . . po». .teurs
# ^
g -G-
—rr
w
-0 —0-0— \-0-
h •A •/•
La k —0— \~0
— 0- — -0 —o— ^ 0.
*
iH— -f
1
I 1 I
,
"Ai '
V ]/
I
tJ « ?
rieaiixces voi . . leS ini . nos . vtenrs ei \\ . . ww. sa fô . . te cou .
i_#
•/•
*.
jfeEE 3T~rf
y-rv
0.
3^ 3tr^
-«-
(leauxces \oi les un
w
nos. .teurs li.vrfv.sa f»- .te cou. i>a ..jbleaiix
^
_ . . . . . .
* '?*'*Ek
*m '
/ .
"T
/ /
I
FF
•/. •/. •/. 7. V. •/. v. •/. /. •/• •/. •/•
f-
m£
m W.
~±=^
-f^r
^3
rïeauxces voi . . les ini _ nos. . teurs et li . . >rez sa tê. .te cou
m h'.
•/•
r
•/•
*
•/.
— +H01
J^L.
:C
?V
JÊ
*Â «-#- «>
*&+=?=*=* *
wm
£± *-^- -*-^
: ^-5-
TT-Î
g^*
âfe 0^-^h
^ *i
C.frfiitEl
* t r y »,
I
9*
*'
-«^
^hnr
"»^
-»-y
3cq?
*• #
3B^Z
:ac *
*^+
:
!•'
1 00 1
m
< H
|n . 1)1 e sa te. .te eoir.^na . . -ble aux m. uns , ( n\. mains sau.£nui.('es(!esJLii
l^T-
~4 WlH ±t
-0-0-
rr
m.uns .s, l.ii! . . . tes aux mains sali M\ tes (1rs Lu
=t JÊL*
T~r
I f
—0-
S /.
m
^mPt*=ï KX.
-0-0-
niauis san lan . . . tes aux mais san. . .glau tes des
les Lie
Ê ±ZZZtl ^=*
V *=ï --
-0-
/. y. •/• V. •/. y.
~A
H^r-0-
ïî
*—±—m "Et
-4E-
V~/~V
9 - •
lia . Lie sa té. . te cou . .|.a. . .Lie aux mains San. . . < rlan .tèstlesliic
($^i
if
:
— 0-
— fy f <.- t-5 * 1
1
r0~^
h
'00
/ / /
\
-1
y. •/. •/ y. y. /• •A y. •/.
y —#:
3# 2^g
*=* T S z^S
r 4 -a
-y *-
V- ^ / — 1:
7
Z
y-y
mains aux mains san.^Jan . . . les aux mains aux mains sau.glàn .tes .auxmainssan.^lanlcs <l< s ] ji<
±Ë£È
3-£zz TE
^
:£±* fc*
Lj LJ ^U
^>^
; '?L
^ tza
|>a . !>!«* sa te. . te cou . . na Lie aux mains aux mains San. «"1 an. tes des Lit
_# * É_ O -M-^JL^M.
91za^ x^^fe f .
*
f>
V / ^
-^ ^s
-» j». * *.'* *#
^ - -#
-0—0- 5£: -^-^ » * 0^,
i
as:
:*=*:
=*=#=
S^ >""'
^=*: ^*^
. a-- '* <•
i
Ta mtan
->
%_^ H H
G
arf -É- _^_ 4^-
*v5 ^/
ft&
i ^
•A '/•
V- •!•
*=^\
tes d es Lie . . teurs aux mains san
m ±z
•I. •/. !• •/• •/•
t5tf±r
m 4=
tes des Lie. .teurs aux mains san
.
ê
•/. /.
**=£
V £
22:
1
22:
3^ 1£
Û
•/. •/. •/. .
•/.
mTT^
îMt
_C>_
a^ 3g -I
"?
~
-T
I
ga*
tes
r
des
. F
Lie. .teurs
* — — — .
^^
-— aux
-- *
mains
,
San
. *
#
JE»f=f=f= ^
» * -* j**5 jT? ** p ******
—g— *
M—Li=^^ „,
&
»
s
3*
s
*"
S
;t^^=^=ȣ^
'*>:7*
*xt 3EE3E ^3g—
£-*^: m? m* ^*-r
# *
\« I
F 10 01
Lv \ ESTVLE. On r- -in (fin *uv „la ,V ri-
, . i . •
,
' i nrtiis
RMH' M TF.f
#
4M»
LK :
RECIT. 1-
=*=*- ir—5EE
S*
Ou ais-ir mi •'
«niel^ di>
P
îp^:
«JH?
ï p—
4^ fel £É «3-za 1-yTJt #*#* S d »~
i
f-irr
i
'VU
* i
^r^gj? if "3T
H^
fc
a me
Tempo IV
« i
.sa
^HrtzTWfî
ban - donne à Ion -le sa
^
(u-jreur Lu a-veugle transport nie
mê gui-de
~r~.'-
*
fc
^S^
!.. 101 1
s
1 .4 1
m^^î:^M k 4_*_«-
tïV*te .
mrrtfr-teE£àm* &ï=& :
2^m
Levai- la ce «ouffiehomi-ci-de Qui doit Je-vo-rer tant u.<ii>.
m
£
pas
é
^=
• .
»
Ju - liî-a
^-dt
va mou -ri r!
r*
M m
,lVM4\1K
&
Non , non ,
V-
j« \ i
- • M
È
en -
— Presto a^itato
m*^ %
.
^^J^&^Z^ *£
^->-n
^m0-
.,/'/> -r p
-e-
4>
S
n\ F
m
en
±É
- re
Z2
pour de-
^
a -
t rn-rr^ Se£ -G-
-
^ ï*+9^ +'**ï et -* '-++ r+-*~.ît faVîJu
f j-j p
—
/'-
j
i
Vfl
i
:
$£''°.. * ' ,
1«L_jL :
#
So 3^
R 1.')n1
192
fcît £+ A
$M=ttM à r ^~ ^
*=^ £ ^ m
contredesdieuxcru-els <juen vain lefai -bleini-plo-re, qu'en vain lefai-blei ni-
JL
îdtft zz
? ##^j =ê
^-^ " —^
v
»*•+*,»
M* ^t=^
7^?-
22: fr=OCT -A- A-
/ 7 1
- mour le
fL±MJ.±JÊ^.±±
dee.Ses _ noir
+1 ±m ± m
me pre
^_ lent leur
iTj J*î
se. cours?
, ^^^
Ju-li
^
.
( i-; . 1 ooi . i
g T r
1S S
£*-*_ ,_ gr*:
S
j
-jtj
\—^
*mq jFjf * *
7* +^ =f
•
5t * ^^ 3
:zz: =*=?; zr
H **:
fzzct ^pc
?
vis en _ co - re non, non vis en _ co. re J^ -
-U.J-H
» S ## * 5=^* ^SSmm sP pp
V
$±j ^r t* — #-
s * * *-*Z \îtr±±±xiz± î
——
$*S* 3é tf"!
r^=;
^E=^±îfMi
vis pour dé „ fen
4>
lr
> ; b^-u-u ^ r ë £
jours la.mour, la _ mour,
îour le de -
_ ses _ - _ poir : me
*+.-*? &-.-*
k jl>*
iy-rf&br5fdte&:
-Jà UJ ft?** ess
/T. i
£
?
** ^
^ ^—
r=^
I R. lOOl .i
194-
l_-"37— 1
£3
z >„ **
*
^^ > ^ I* =k
Ai
g^S * * -*-• m £ ^7- S> * '
+
5 ^
cours, pour de.-, feïi-dre ses jourspour dé _ ten dre ses jours !
r2
ik
i
Z2I
533^
1*1 zz
prfS
i5*-^-^- ^ «£ C> : g>
i
=}
* '
JL-m-
» * * +
0^
ï# i
-
<
:9;^i Vî^
+ + -* V ^ ^ ^ ^ ^ #7^
*s >^
! i=±±\: Ï5E « f
/
Récit
s#TP t r»*m:
£3^2 2
< K . îooi.j
- -
19.S
=^t^=k §ËiË*^=^
*==^
^ -v
WT^—é + T ^ 4—0~ -»-» »
I
»amp semble gla-ce def-froi . Mais pour mourir au-pres de toi t
je ta-mè-neama
jt
*t^t ë #.
*-*-
1*
sFP
_*_WL
/
^ M
N !
, > S
i =
i ^r
^ :fe: ï
Licin: Cinna
nul; de ton or-dreavec eux j'at-tendrai le si - gnal . di-gae a_mi ! Compte sur mon cou.
I =te^ 3?P
-f
—
W — ^
m -^- -f— # r -
N° AIR
AU? guisto cou iorza
1 !^^-V
-rage. Des dangers
*=*
^ '.^
se ^=f=
V
"=C=
S sr
r R . lool . i
,
19fi
4* -k-
à=&r- == !
fr
o'
» -
T^
y /
r
—^ -*.
0é-
___=___
^
-#-*-
P^S m jL-^l
^
'
2_-§§-i^«iâ?l________3
£££
3 Tf
Œ5 * r
*-r I
sar _ me fou -ours pour ta de - fen _ _ _ se pour ta de
oi»..;._,
VlM
ss'*s*s * ******* ****',",*£,
1
K . lO'i l
1W7
g* i . ..
fc
1 es
0- *-£ -4£ q + •>
w j x- vr —
y. .. i — *
*é O s g^g p/9—
—*m _._0jt
y~f»
# # #-_*_-_£<_ c=rat Siffl
>>V
yfc ^
E5 -«-
**
y^^ 3C=^: * * =22=
^
ai> pe - san tir leur main puis _
. «uni
lfvs
m
$Jz
?
32
.n
ë •
}.
â
"
y •
lu
é
*
Wï^ï rien
_#_•_#_
£=E^
*=*
g
dontmoncoeur se -
• -
5
pou -van-te .
22:
non non
^
^
-#^^-#-
il nVst pas
i î°t'+-f?ffr?0f 0+*r
K . lool .)
.
m.w
rir*A
=£ ZXZ+ ^5- +x^z—+wss
as
/
té >t
^T *k
\
é * '
» ÏE3E
f T
ores
Ma ^* ma
* *' ÉÈ
3^ ^r
v. . moi
2<>V;
m?
^
ter .
^
me
fi
de
—V-
ma
rf-y---3E-
vi _ e
^"
et
*
le
*
jour
~T~M.
te.mom
'
d«* ta
?£*&*=*
& *-
~-Oz
^K=Z0Z
TJ r
mort . ver_ra le ter _ me de ma vi _ e >
de ma
^m
¥^
ié
39È * r
VI te ma vi _ _ e
zpzrz
tt a\ , i
zanjfi
<
v mot
- ^
201
p^5^î*J^
te ZZ Z2I
? 19
lima.
fg- r
tal
' e
0-
*
a de mon triste
**
7
p r g p f i
r^r ^^w^ y
aé — fcjfc±—
*
-f Ë
P^
S^ * ^5-
Licin: mna.
iu
Dieux. ar_racherla ve -
^
l>-^7 .
*; »_e_JL
sta.leausortquonlui de_sti-He.
;^;^«'ij4>5 ss
Il d oit se rendre i- ci . Vers la porte Col-
I ±*
/^
ïf S
3 r- S3^ ±* m
i K Win
> — H
;>J)2
<p^X^ M\r =
>y b yJM^ ï »
fe?*
A.
^çfc
EEE^ÈS
_li_ne je levoiss'a_van-cer dansces fîmes _tes lieux ; je te laisse avec lui .
*
# »
-ff»r*
#-r
1 -
v!
S ±t*
»_* ,.
r ?? _ m
s/r
Andante sostenulo .
iicin:
f f;? h
^^p ¥y=F .< ;;^h;u^u^
Ponti-fe de nos Dieux', d un sacri Jï_ce af-freux l'appareil se pre-
trem
|^>J^_j^Jp
F
>ij .; j^
s^P
j^j*^ ffe^S
©
4^
pa-re :
; '
wmm vwvw*
victime dune loi bar_ba_re,
;
^ : '
. ^» ±±—
cr
«s»- 4
?
F looi
£
205
tend dans la nuit des tom-beaux . Tel-leest la vo_!on_te des Dieux Mais leur elle.
&
^ -f *-
^
y ^^ L^LLL^
- -i
I Êz2 py 5-
=f^
g r ; / p
> mence peut lais.ser a ta voix de.sarrtier leur ven _gean_ce je viens pour Ju - li
pt=±y,r
*_ a
^^}^\' ^
re clamer ton ap - pui
Gr Pont
.
: :
f jjrt-rn
Qu'oses tu demarï-der quand letat au -jour.dhui quandle salut de
m
I M M *&=
~^ k m
S ^lé
s fp
^ —
V*" #7
iicm ;
%\
^M^^rg ÉE
^i ^^ #*
tt-*^
m '-*—
S3bc £=
zfc
3EEt
^^ -
i
!<: moi i
#
12(>4-
(ir: Puntii'.
mt± ~y g
f /
\
'»-^
? _^_*
?-"/—* j -H-7; fi 'jj~^=Z f^E^E^f
'
Ces tris «tes mo. nu .mens te di - sent que ja - mais ve.sta n a par, don _
un poco lento .
m* /
-*—*-+ mr f-
w =fc ^5= ^t
a tempo P
*~r ^E \*L V3t -=
if
r Tï $*
L îcin:
*-^*-+ Ai-é
W^f 'Vf * »
4 •
ï F T71T7
7 f 7 «
/
«
/
«
/ /~/
né de sembla blés Romu_lus en nais sant
m
_ - for _ faits _ bra.vait ta loi fa
^-^rt s^ £
S ±
*?
# Allegro
m *t-
^r
* >» ;"j 32:
G r: Pont: Licini:
i=r / 1
ta_le ; Mars lui donna le jour auseind'une \e_ stale . JulLadoitmourir. EUenemonrra
^É s*—
-*
i
*-fy;
^ ±=;
ï
>as !
t 1 m a m
*=*
m
.
4* S >}})) *
Jesuissoncom_pli_ceetjedoisrarra-f-h»M-
E*3
W^
\ »
oulasuivreausuplice
ï§S3
»
— ,
205
Gr: Pont:
Mv\
— m p.
fV ,
'U
S ^^^3S3^
-y-*-
\\yyw.
* * » , :
isr
Grave .
s/? sP
9^^
B -1 V-i
±=t± 22:
~gj * ^
sP
sP- sP
ver,
^m ^w^m^v^-^-*%m^
s œp
ta gloire est imear niefri_vo_le ; la rojchcTarpc_ien_neestprèsdiiCa-ui _to_le
SSE tK"
i
s *=± é r
i m?
N°16.I)U0
/Ml'! cou forza. Licin:
^^
toi
S=E
de
t :r=^t:
trem « bler !
S s=fc
dans ma
22:
jus _ te
fa
co
±—rd
'*m^ w
i fi . 1001 .
2<)H
I ^3H-^z -tv
^ &*== ::=*
T^- ^ -0 S*
_lè _ ré mon bras pente -bran 1er ton auOel san - gui - nai _ re, ton au _
feg ^^
-/
*^
*^
*—r-
g
tri rail _ gui - nai re mon br&s >eut e _ br; in _
^^^m
_
—#— —
m
-
*£
#*
T* *~r
«F
fcfcaë,
à î^ 3 Z
* ^ ' ba l
*
'##. €- *
J
:# ^-^-^-H ^T
Gr Pont
:
:
C'est a
» toi (le
:£:
^
trembler
±z£
le Ciel a
fa;^-.g - -
T
I *i*-0 rr~r à à *,*•* m ^f=^
?*T /r
PP |pp
* * * * *
******
! .
»
—
207
Gr-.Pont:
Se ifc*:
£ ± r i^ -
h
»
r ^^ fcfc
r
!
t T-
d<>u -ternes trajis-ports, re _ dou _ ternes tfahs-ports Les
SS i^
-<9-
?
cieux ar - re - te - ront tes en_mi
-*f
'^ mis
pp—-.
PP~~~
_ _r
, , Jjl^i, §^ ==?=
JÀÀÀJ^.Pé
= U^
.
Licin:
ZSC
z± ^te J
*
ÉE£
' ***>
^^-V ^ JjLi_J-lXfe *S^
; : 5
: i
rr pp
*5F 5 +9*+ Z£ *#
*Ar* » :ë -W.. I p =*
******
i' fooi
— ^
208
Lu in:
M- * ^
I
r *
r Z # '
# z*5 *zzz*:
/
1§
mis rue ma fu. reur a - ni - nie nous .cou - vri
:*±
î P ££ ~r >*;
/ P^f
E^?
rons
ta
_*
S
#
fu- reur
ces
ÎE3
a -
champs
ni _ me
de
:r*=^:
?=£
trem _
morts
hlez !
W=^
=^=rzz
tr ein
et
£
nous
Me/,
^
sau _ ve
£
vos
_
ï£ +ï =5t
4-A-^—^A
3=^ PP^**
*' 5$ s * — *
*=jt=&=f=±* Ï3 -y tjt ^s :*zzzzï
ht
i* - ctz*z#: —
-* *- *
jR*±=:
£e
3Ë=at
-&-
±¥m- ^
_rons, noussauve.i - rons la . vie - tî _ menouscou-vri _ rons nous cou -vri--
^ ^
^^ 1- -. 49-
«.'
,
l, ,
3=£ s^ ^* ores
s . l^-^
z^Ez^^et;
55 ** s*
—^g^
^ *==*?== ^_V z^E
i K lohl .,
,
209
ï
-ronsces champsde morts, et nous
m
sauve _ tous la v ic 1 1 _ me \
.s -&-
Sf s 9=2£e &
pas, h time \w sau -veront pas la
?
\\ J
# * * *
I
ai Juli
S
_ a
i
-
:
\
^-l
pe
^r
_ rit
±=ê*
re _
^ 'V"
dou -ternes transports^
r
V T
re - dou -te mes
'
g- r -p
transi
âfe m z£
*Ê
t r i
y- Pr -
s^
?=
:
F^?F
an:
£ÉE s» f »
^. s f
n P r «r ir £ ¥
^2:
yfc=4 £
më 't*
F
\
G Sfe
£ 7=
cri_mi-nels ef- forts tes eri_mi_nels et _ forts '.
toi tes
(Ai. lool.i
—
2t()
^H^
70 #-
-Q-
~=P
ï'r 1
h 11 les mis que ma fu- reur a . ni _ me
m -&-
S r ? H H
t^
m
3
mis que ta fu- reur ni _ me toi tes a -
±:
3E£ 5E3
#fc=^=
O '
.> N
%
^E ^
f gf H ï* $0
*§
^
# '# > ; ^
^
#
^
_*- v
^0=^=0^=0^=0^
^
£k -0 #- ?
-i—r
3e 7 £ r .
#_*
ggj zz:
S 7 :
£ E ^7 # »
=F?
^3E
_ mis que ta fu-reur a _ ni - me trem-bl» /, trem
fe=i=j^
te*
» -sO—i—;4-
3==jT g >
-#—#- W'U
X l
7 ^ffl $ ^r r^
^ ? s^0r. s —rz~n
1 m -é- -a:
t*—
* -*
ZZ^lt
< »r-,
«
*
^B
*
^3 rtcÊr
-*0- -*~
m
j *
£*E -"-»
— JJ
—
L
—LZT0-
"-# ^=- r f=
K
•
'
. 1 « > .
'
211
^±=*=^ j_
t
m
_ ions, nous cou _ vn _ rons c«s cliampsde mort s, nous sau - ve _ ions la vie -
§s
pas
#
ne
mm
sau - vejpont pas
=p=
la vie _
?=£
timeh« sau -
3te
¥=£
ve.ront pas la
m
vie -
-*a A-lSUS.
^2 ï3^^
** ~? * ** FF
ggjl
91
S fi. ^;ja Mi ^>J j^j^j
g
?^2=Z
*55F £E 5^SE
3E3E
r ? ? \
-
£ i
H^fJ
_
ti-me,et
g^èHg
ti.me! Bien_tot
j'immole
i -
- râi
ci
P
sur
sureet -
sa
*t
te
tombe
tombe
toi
^es
*
tes
^
a ^_^ mis pe
pre _ très
_ _
eru
i
ri
ï* 3rt * -I u
* ^^ ? r »
s#?
»
;
s fe£
£z É*
N^r^
?^F
f=*f p
ï
É3=&
els
¥
moi me me a
^ près eux
£ 4ê
et moi
?
ss £ £ î
?
_ rout et toi me _ _ me a vec eux et toi
m 1 .^ -
K . looi
1 2
IÉ^
S^Ê
t±=± ^-^
'
t
1 h
^^ ^
sr
ïê±:
rf rîfff -t^
a^
#
^ ^rn
%=^
Récit. Artispice. L^
7~fJ ...^'-f-i
Dif-fé.rons, croyez moi l'instant du sac H _fi_ce. Il estpuissantyain
mm éœ=&
si/ Kecit.
t*
-**-
V
a-g
*f
9 fe5Ë5^g
:
t
O
^ 2=zç-
s
V. .1001
t t £ — #
213
Gr:lW'
queur
:*z=£:
Vé.ne. rableA.rus
m _ pi
n
_
r
}L^L-2^J^L^L^L_l
ce
9
re -
9
po _
9 9
moi
t
f
du soin
f +
re _
+
li _
w
gi
9^ î
^^^f=rt £ y
.£
/
— —/^
—^ e
]/
g.
^^-*
iruspice
-# —
^=^ 7"f~~r
-eux d'ar-rè _ ter les ef - forts d'un jeujne fu - ri - eux Du peu-pleetdes sol
, -
^f -0-
"
I
:j
s 7
fr~
l /
? r
-^
—4,
^-
-*
7=?
—# ¥* Gf: Pont:
9*999 ¥S 1/ / / &
dats . si la fou.le e - ga _ re _ e De nos di -vins au _ tels la gloire est as _ su .
^
*ï
w
S3E3 € €-
:
r=* :
^'/ g
/
—e—
=*=k /
^t^H.
^ÎE m=^=^=m
_ re _ e sui _ vons no _ tre de _ voir et lais. sons fai.re aux Dieux
£*=5 rz 3 S
s#
-&-
I t5-
< E . tooi .,
214 N°17.CH0Bl H ET MARCHE II 1NKBRE. <>•
y^ffif
i K . 10 1
.
215
*+^-+-0~
* !
i,y j? *
y
|
?*^
»
=^ 7
^SrifFH * --
T
Bife 8 *
f=r
/
lÉjte
ï
t«
-S
"p
—^<
'Grande Vestale
* €.
1 an! de jeu
avec
^
les l
er
. Soprani
S
tant de
^
char mes
z
f=
m
> nés - _ se ,
_
- D
Ë -^^
"x:
T=* £ j Jiin j\
ifedy^
vont p e_nr
^3T *-»:
vont pt'»nr
^f
au
f# fe§
sein des dou _ leurs.
feM.Ju » !
>>j\ t^^lfe^^
( li . 4001 .)
r
2\h
éëëé;
$ ¥== T
Di eux cle - mens dieux. Vif mens
t*
+z=r
#=F^
w JT^^Sj
^ 1 ,t^ï
-4a
FTT7 a
par_don_nez les
f=^
lar. mes,
^m i\
par -donnez
, fr N
les
*
lar _
3^
mes, que
y-
nous ar
?
-
3?
par-don-nez les lar _ mes par -donnez les lar _ mes, que nous a
S
'
? £ s^i Si
te *
^
s
: :
#-^ £=£
te
f-4f-^±£ r ^ w •
s
/ Corni.
U
gg^
Ç"=F £ ^ÊÊÊki fy y
$
y-
3 îe
/
^^
» F=
r-?
=*=£
f y fr
:£=*:
-^--^
^EfeE^
Piu lento
'- r r--f -g *
^^m
S
ra_ client nous ar . ra _chent ses mal -heurs par donnez les lar.mes que noustar
Mt
£^
A
- ra _
Jv
L/^JIU
clientnous ar.. ra
j\
-
'i.
:*=£ *
K
^1
ehentses mal _ heurs par_donnez__
^à=+ *=ç
les
M^èA
lar_ mes (pic nous ar .
$ >f :
H 1*— |
» •— -
*
I K . loni )
r , , .
21?
9
"
ra _ c h^-nt
rfrr r. ê
ses
j
mal heurs
m s i
4ridF v \
^- -^
ra _ client ses mal lieurs
ri
,
^?
Alto.
le _
?F=^5*E3
ns _ se la Ve .
•J? J -U£=*
sta.leini-m.e, ob
£
_ jet de la
1)
P
Tenore
-» —
-#_.'•
fc=±
#- ï i> I
N 3»t4W SË^Ê
mf Pé _ ris. se la Ve . sta_leim_pLe, ob _ jet de la
^ :s£^
Rasso
3=*
m/?*
fc
Pé -
*=£
ris _
ï=-t- /
se
-^-f
a
?
Ve
w—
^-y^ f?
%
sta-leim.pLe, ob -
TT
-jet
H=F
de h
\
i
BS i*
haï _
Pff
ne des Dieux
£
qtK son tré
l}'
-
\
} }
pas
jj>"
ex _ pi_e
i ;.J>
son
yj
for -fait o_di-
^'^t^E^^^^
-# +- +- *-
. , H
21*-
1=^*=£
\v T>
IJieuxcle_mens
r fT^=^
'
y
/
par_oon..ne/.
p
pariuoji
=*r
— =£=*
*3
Dieux*démens
7 ___-i
Vt
1-
^^E
par»l orniez. ard orniez,
par
^ Sotto voce
&
W J\ * v
£ ^ y
*K 5 7 7 :
¥=^
eux
ï&
#;
son
2*
*; ? * i" 4i
lie _ pas son fie _ pas ex p.e son lor _
VVÙ
- eux
* > >.
son tre
J |
-
J*
pas
» » ^r_H J
son tré _
» ^g ^ * •
»
Sotto voce
m> ? > * g
# «
7=
v 7^^=*= »
/
f *=£
r v f-^nr-
^ ? ^ y5 f^
Tîf S^ g
3fe
sa
Tâ->
nez
les
4I
les
larmes
lar_mes
rTTr/
f=Ff
quen^arra chent
quenousar
^ 1
''*
_
= =*=?
?
ra_chent
sesrnalheurs
^ ses mal -heurs quenousar-
fcfc
£i*=fc*
quen$ar_ra_ehent
P J*
IF
fait
7 7
fo_oi ..eux
B=Ë ^T^^
ex pie
f
son for -lait
'
N 7 7
o - (Il .
j £- J v >
>> | J ~i v ; |» v '.}, )\} » > J
fait o_di i _ eux ex >i e son ior _ tait "o _ di _
9^i^3=^ 7=Ft* T.
lait
« >
rw^—rz
o - di „
'-*--7
eux "*
7—^
ex pM> g-*** vm lor_l.nl S^"^ !_-_
^ ai _
*>-m^^é
H . 1ooi
214
7=
_ra_ehenf
-^=f
ses
,
mal -heurs!
'
^=gff2 m i
i
* à &HM
^=f*
^=f
ses malheurs !
-^fcfc
_
^F
eux
^ Pr ris
*=±
«se
CTq
^^*yte^N
la ve - sta le, la ves _
i
;:»iB
ta-leimpie oh-jet de
«F.
la
ûii
m
_ eux
±=fc £
Pe
s "
is_se la
~
't*.m
^n-Trf
ve .
V"
sta
r r
le, la ves -
r—
35 w^^
ta «le impie
ft fr
(
ob-jet
*
S&i
de la
#-f-^
g!
_•'
HP
ns_sela
î
ve _
|
T
sta
^ ^g^j ^^4
le, la ves -
"/
7?
ta-leimpie^ ol>«jet
«
de la
at*
^
£^ 7^w? ^
b^ ^=*
11 1 '*••*?
:
>
^ k*
_^gWi
ÊËJÈ*
-5
Se \
hai _
>>
ne de
\
la
N ^^
hai - ne. des Dieux
p
qut
1\,
son
. Il
tre « pas
; ; >À
ex « pi_e
* y E F FF
I
.pas ex.pLe
^
hai _ ne de la hai ne des6 îeux qu( son tré
E . lool
y
220
/
M t^nés
±= :l
û&
Tant do jeu _ nés se tant de
S
^ Jy . } J^^ P N T r
^Œ
son for. fait o _di - eux 1
pei\isse
fer
-
£
t — r- "HTV
éé m
son ;;,
or.uiit
tor-iait
pj
o _ di
- ai - eux ! périsse
s P^ g S 'g
fe^ :££=£:
m
son for -lait o _ a - eux périsse
S
i !
*
s kk rf?
^=? ë^ \
? 3t±* ? ^s
W ¥
S
fea^^-^-r
JE |t pp.
3
h
-*- -0- -*-
m^ m
*J
PS
cliar mes y
^
vont pe_nr
«3t
«5.
vont périr
s au sem
ïî",
des dôu_
£
y
&p~~
eliar . mes
^RF
vont pe_nr
^ £=F*E
vont périr
? 3=*fc
au
'
sein
.# A*
»
S
des don
?
±±
We±
ilH fc- 4-U-ff- 3 - »
Ve
rH^3
la v e _ sta l< la _ Sl.ili
périsse
te
jgg J ve;.
MM *-*-
i
ve
âË2=E
—^—XJLlJ^—-éJ^j)^
périsse Ici stal<- la _ st.ile
^# e^-u
i^fi
-~^_^^ pelisse :
lia ve; _ ski le la ve - étale
-£-**.
jfesfe ài «?
f 3E£
/
3=
f
:
%4^
^ËjAs âi^i j?i
-m^*-
ï;:t* :z3ç
5^
F^-JA f KL
*ÉÉJ
a r i
*"1 ^^ X -4
5 *
K . looi
. —
_ .1
a ÇV- - m
S ±? y -
i'-urs Dieu
'UX ele _ mens !) leux Cle
* S*
. l< ni s : I) ien\ ele
/
^ -^E3^^ :fc^& i
- - ,* —
—^ ^ 0- 1
un pi.e, De_nsse
»
f
—0—0-
É=fc
nu
£=£
B ~l2_ f_ !_:£=*=* :
-0
pe„ risse
l»>-",
U 4—=fcà=bzr^^=îtr-
i f^' i
w*=
i
+- +-*—*-
*
_ mens pardonnez les lar _ mes par. donnez les lar _ mes
-rir4
^
I Pi il
meus pardonnez
^?=S
les lar . mes
^4^
par_ donnez les
3*^
lar _ mes
|fzaj ^_j
l«t
, \
\es
B
0-é
ta.l»
^S périsse
IV '
iv i
V Hl9
j>« I IS_SP
I
^=g J -0Z
4-1ML3-A -0-0
SE '4-
y a t
la ves_ta_le pei isse pensjse
# — -#-#-
«=e
Q ^> v y -TTIH î^
la ves_ta_l< >erisse periS-se
*1^0*}Jl ^ '•
"'Ji -0- -C ' 2-#-^'-#- -£'l*'^~*
t=a^t>=ac
— or
H
Ff
^
/ C"i m .
-0—0 0*
^^t: ^S
7
1
^/"
H K)()i
N ^ ^ ^
222
Pin lento
±
i fcr
y— t yr' e>v =f é=jf
.*- +- •=:* +
^bb
He
v«>
que nous ar
*
que nous ar
_
-
ra. chejitnnus
ar
i\
ra
ra -client nous ar _
^\
_
-Zt-
_
ra - citent
^^
chent ses
s» .s
mal -heurs
mal _ heurs
par- donnez
>~TTV-*
par _ donne/.
•
les
s|
U&*
*St y
la
» jv
ve.sta -
^^3 leim _ui _
-y—
^"P
jW
1
!
y \ *? \ s 3S
m :» I
la \e_sta _ leim _ pi - e
ffi _*_•__# #L
-* — #-
*=qE
^- r^ la ve-sta _ le un -pi _ e s ' s S
4Ê w ~r f:
-* —
— ni—
«— r * * L- 5 -i ^ —3 j-^ Hj-t ——
Larghetto
à. à è î^Ef^^iar-
ê «'-"' -
j>i-e Son forfait o-dî-e*i\ .
Ol.o'i .
teÈ#^j^^N
tes^^^É^
*=^i=^=^=^=^
# '
# ^=#=
fc=&
EîiO04.)
n •
^5=^:
Sè^ê^ - liilllllllll /
£fe ï^smtmmmmm^^-
A—v
glê
- sez
WPI^^i^P
votre lillc eni - bras-sanl
î
vos ^c-iioiix,
-H-i
TT-fe
be-nis-sez
rr
"/-
A_
vo-tre
r-4
M'.|'-li:!n
^ ^
£
bras - s;m( vos «re-noux! \ - dieu. .1 - ri if ii :
/>
m^^ -M=£ :
F.1'"»1.)
—
V p ]/ p p- v;y
Sur I au- tel pro-fa - ri" «le la rlias-te <l< - es- se <jue le voi - le de l<« piv -
fegfe
P3
sr+r ' — q
.
« -* e + h \
'''
t ¥=& f-Trf-fe^
V -V <
tSE
«y
S* =S2>-SF ---{*: _ ;
g
^^*f^»ZI^£z ^r
-fHfcl
nr— f —
gEE V
tt
/
V^
£*:
*=F T f^T-T
-*==*
PSI
la 1 lamnie ce- les- le va eon-su- mer I in-di-irne vè - t< - nu ut
'
ÉÉ3 y
^ 1-
r>: tnot
nous L'impie - ions pour la vier - ge cou - na
«H *
=f m
lions fimplo - rons |>our la iec - g"e cou - pa -
u^?
§^=-T7n-^^^^^^^hAÉm\
aïs briller a nos veux ta se-cou - ra - ble, nous t'im-plo-
£-A ;
fefefe T !
*=&=&
Fais brillera nos yeux ta cïar - te- - se-cou - ra ble., nous I 'nn-|>lo -
^^
-^
- rons.
—^f^^JÏÏTTJ^ ^T^
non s t'irhpfô - rons.
3SE
IzSS
=P^
lais bril
zz=r
1er
&
» ^ "5 7?'-
P\ ^
7* 7F 3
:
fr ^F
=
g=^=P^
aïs mil
- rons., non s ( nnnlo - rons. il a is loj-
S^ err^^
^4p;îz^ g-i ï gy^- -+^-+r
-* «-
^_f_^^ ^z2=
P
EÉ
^±=e ¥I £=2
' F. 1001.1
—
Aé
i
SŒ =
,i nos veux la elar - te »•'(( /ii - ra - !>!<•
Éë v B
a-
- —
*-H
•-
i
.1 .-. elar - te. ta clar-te •' ''eu - ra _ i»i< .
* -V —V fcû
G
U 'L
l
v- f
xJ|J t
r |^-4 j i
m
nous
t ;
t im-plo-rrom
:
''
nous
— t
3Ep
* 1 111— j)l(»- ions!
« nous
nous
7 1
lim-plo-.ron^.
*^
3lËÉ
fini- plo-rons
r
nous
11
I
t'
'in)-|>lo- rons!
ini- plo-rons!
^mm i i
M CI
r£ £fW
Ol
Moicndo.
silentV^) Pontife
f^clt (îr.
Cou moto.
1
K.1001.)
_ —O
É f&f
"7~ff _y_^,^
AT* -
r
I istems fe
/?N
NV20AIK. Il L.
îf^ id.
iSSê =t
V=f [
^^Lg^_r Jfcà
r £j
A
(
m ^mw< ^=?
mœ W% ?Ë5=£É
^^1
5t:r^
HHH^ÉÊ^il I ~-T-
Jlgl # ^SE^T !
éffi/:p
crime
i
lui
vf^
de
^^^M?
t'ai - me oui loul mon fi'iiiic lui do I ai -mer"
tefe^E^m
jnoO
t
Pr^ TZ L» *
ÉÉÉ
- !»«;ui. «|u.->u<l
!\ fr—
moiiamc
*
esl
^j^^^N^
er- rante, de mon fatal a-mour la
5K s
flamme devo-
^S «^ S
*^r!3 PS?9
f TP f "f * "P
Cres.
s
I (MMJ.l
'JZu
ke^mi
Bt5 *-Z*r ^ >^
Uorrml ,.
£q
y n fr >
-»•« flr±3pn3
>r
3S $5 «S **
W^ J Ji> J» J'
1
Ë 3=?: ? '9 »mm . i-
&0^Ê^k MoimhIo.
loi!
m^mr
fct
JL * g il ata
W^r-dE 3È2 m.
^-^,^y-_f
I .1/101.
:::>i
LIC. ,
-cence! (Test moi, qui de Ves- ta me - ri-te la vengean-ce! Ju-li-a n'eul point
(P^fP ^S ^£ À:
*5
<g v. Ti^f- -
^-M-f ^
f
^BpEF^p^^^^
pari au crime oV nus feux; uu'el-lr vive, et mon sang* va cou -1er à vos veux! v,W
?*
^t=
te ¥^s
*6
^ 4 T~ f~- j
'F.lnnl,
Sourani
JUL.
"^^r ~V—t / \
B
En- vain pour mr sau - ver 1 ! bra-ve le tre-pas: il vous trompe, Ro- mains; je
$
3?
s*
m> 3E *
^m ?m ES \:S:::
ne le connais pas! Tu ne méconnais pas! llomains.de vos au- fels soyez les H
^=*-
3S 3ÊE
,^ ïs
i
K. 1001.
V im. fimij:.
* II. iii)|m Iik-xi. Soprano
ïê e == \
1
O ler-
(Aux binis.
LU' I enore
czfrfl -V-JV4- ±:
a^9 *•* - -
Si
5 ? /
Basso.
Œ m
() \vr-
VII'.' impetuoso.
I
combattre. ! Il
Il sHcvcuw
' I .
\ru\y<
' > ^~
le.)
S" ~^~ ^?~
f^m&
m z~rr..i
() l« r - reur o dis -
~^r
m i>»z^t 3
(.) ter - reu
•iir. fils
i? tom.
|
M A
-.?-— -ç-:
WF lp
r, ; illlll cou \ i
<• ces lieux.
te
^F—
3T T: ^CZ2
gjË :J
_.
1_
+ m-
*JW î
La itui ihhI cou-vre ces
^ COU -
^=zr±
é^^^i^l cou p
re ces
J! -1
Imh\!
. g
O
n
1er - roui.
J5- •*
£55~
=^T
cou Vif ('«'S II» ll\. nuit . la
K.moi.
cou vre ces llCU)
" ,1(i()1
^
&& P^m
1 on <1lf IlOll^ m< n.t
Ê
lou <!!<• nous ni<- lia
È
loti <lrr
^
nous
^r^
IIH'
^ -^rr^-
na
§5^ ±=£:
1
p
5t .f m m m ~: ^s* r
i9ê to± mEE$^^EBEEE^
ce! es! - ce iu^ - tice on
ce!
É^
g
^=J
-* i«-
-i 1-
^ f- r^v^ ^ ~^z:^rr:
*
ce ! est - ce JUS - I - (
(F. 1001. i
|
KF£ -g * m + 9 mi
• i •
+?OK+ ? -
3C 1 '
^-
=te 4
). i .
-Çrm
^ br gjrf
'— d
— ^ Ir"* j EEE rE
il 1/1/
ju> - li - ce ou irra - ce, que vont lai - re, <jue vont lai-re
3*2:
H *
-*—.
'-
1-
=+=
f * é
=k
* m ]
=*,
est - ce pis - ti - ce ou irra - ce, que vont fai - re, que vont
ai - t'
*-** #-
I< ^
3=
dieux?est-ce
-i-
S
les
m dieux:
TH£JlJ
est
tt M
£E£^_=
- ce jus- li-ce,
S g
jus-
S^
ti - ce
- -
^fe^t?
T-
ou fira -ce
!
^ lai - if l's
fc=£
dieux?
22=
^^ i
Hinl. V
(V. 1001.1
^
r~-
jus- li - ee ou gra - re, Est-ce jus-li - ce> jus- h* -ce ou grâ - ce,
-f— £-
3 +-
Ifcï
1 .li T7
S re les <lirux?
i p 4 i \
i
u?
- m - ( r fro>
m
r
~
\
M.
m ,
Iiiii !>'• -
'
' i' —
- M< 'S„ ( 1 iv\ l. m
<*V
i =5t= i i
i*iji-
s ï m r2-
ɧ
«
. -*~-
— — Il
«^
- 1rs! Lan hi u lant SUT m»-
F |< i
•
Et sÇ- * -
te tes roule
,1« en lor rens
&
F
tes rouir en lor rens
£î-^>- — —& —
-P>0
E
'
£ f L -V r--^ ^
i e /><
4L
H
m. e_
U h
M
^ g
in -r=.
*=& » - |
J p^* t^ *r*kJ =
.
SjSj S ^^ g
i ffw
^^3 e
B "Si
——
+ m
'
r v=-/ : -
i
» dÊ, 0.
k-5î
$t y
\
oj.
_ ,i
?
*>__*-_
;
ses or'-dres
*
i
<
i
v 1
- -ou- r< u\! Mars
fe V
a de-sar-mc
i T?* ^
sa co - le-re,
- ^
-v-
H
-<
¥
?
:
=\
#:.
« * m- 9- JUL.
!# «L -* «-
* * * m *
<»*
53= ïEFi i ,
; ;--^--t77
,
3 Ë i t* * t* 5 -
i u^x
-a-
r-
—j^e 1± -
; * -„
* ,
p — f ff^ f 'mmi». _*,
i m^ m^.^r-fmr.--^
m m m w \ ' \ m-
.
-y t ,
M
- tends- y? o cle- mence in - fi - ni-e! Ije f lam-heau de mes jours vient <i< se rai - lu -
-
t£p4— . tel-
y
O
_
-G-
i
..
=— ^ 1 ,
(i i01
— r
_'-r h
—fr
é -N T -T' ' '
/
'
9 V
- mer, |
f Vf - rois (!«' l'a - m<»u v 11 - nr nou-vcl - le vi - e. < t je I. » {<• -
i.> +
:s^ :
- rois
/.,
iKiiir
,JT
i
...1
iii-nx'i liamxir-l'/ «-n In - omjdir an (h-vm
-
S
saincHl - ai- re
^
F2 cte
ce
ï
lk~
m SE
la .In i ri Lu niitlS.)
V*
! i
1»
:*L-z
f&à.
fr
S _^:
E * £
-*-_ -^ _* ^__*_
—
/ / y.
—
-? '
v v V
pl-/±=^t^ •r—
*£=
^r J-
larmes; de. Vc-nus E-ry -cine em-brassanl lesau-tels allfz.dansle^Jjlai-sirs oublier vos a-
r * -
I ^
.r .mm.»
(Oll (jinllr |f i ll,iin|< il f\r< P.ltidll.)
pczzj:
- larmes!
M.uvi.i A/ulniih- maeslo.
--—00
'
^ffff^gûjirtr
gfe^£ PP=n
(Le théâtre reprrvnfe le cirque de Florr e1 le temple d^ Venus Ervein^i)
F f 001.1
\ii(!«intino jjrazioso inosso,
CHOEUR El DA>SE GENERALE
J.
Sonraiio.1V
-zJl
m*^=& #3 c
? =t= *_, + *-.£-m^f^ ^=±±L =*^
=** =*= j— 7 T
Chants (1 .il - le-^res- se h - mahlei-vres - se, re- «j:nez sans ces- se
Soprano.2'.'
É *^
^rv^=pg=^^^
Chants d'al - lè-gres-se, ai - me
ma.M i - vres - se, re-
T-
ru»'/ sans
T-T-
ces - se
Éi
Harpe.
te # #g— ^^ ** ~mm.v=p
- T
fia us ("et heu - renx se- jour! Chaijlfcjçfal - |è -i> ies-se.
mm
dans
7
cet lieu - feux se-
^E£
joui
r.
w^m
Chants <l al
s
- le-.: res - se
Ali». ^
v- — ^3
1—j)
m I s.
-i
Tenore
("liants (I
y—
al
t,
- lè-irres -
te
s<
m 7 r
Cliantsd al-le - » res - se
i
_^-__
< <
—
l'4>
/ ~7"^
ii -
»
se -joui
g ^^M^s
'
ai - niable 1 - vrcs - sej re - ^nez sans ces - se dans oèl lieu -reux se - jour.,
=d=^
FF=ft
3
S &?=^S
*T
S
ai - mahle - vies - se re - «ruez sans ces _ dans
^m
i
se cet lieu-reux se- jour
SE TJTLm-f .
^rhfJ.K-J. fc^^B^^r^:
jue I
^="f
airse - pu- re.ijue
f==F
la na - tu re
m iue
s
air
*=t^
r=t^
9/
se- du
7-
re,
^
«fiic m
I, 11,1
=3
- tu re
^--7-
Z-3-n
v «nni
—
t™ -S )
1 -j» », .
—- —— ™
.
——^ u
se I a - mour.,
mïl*
W$- V
*—r-^
/
JL
• V
P_
/
feb XJLJ:
(1.II1S sa pa -ru re re - ton -irais- se la- mour.
^ g *LS zi4=2^
W ^,g-f #rg«£
r 1001
'
.
m
$ s.< pa
"# ;
- ru - re
' 'S'-A:
iv- - ««mi - ii.ii-
m-, m-
se la- moiir,
- *
^g —
-g.
/ f, y
«1,111* sa pa in - i «- r«'-«(>n - n,«i-, - s« • ra - lliniir
î—h
fi fai-- - -5 T F Pt -
» ' *&
* /-'/'
ïsr- .
(lue na - lu - r< ro rnn - n.ib
1
k
vm:
/y?
!
£ fc^
«|ue na - lu - r«' I*' «on - nais
»\
dfc
S
1
<te* I
/>/>
que la na - tu - r<- r«- «on - nais
jg m-
'
J'){)
Morcixlo r i .illciil
P ">. - S !
- se I » - mour, I a . I h -
^4t^^ iE -4^-- 1
* F^ 1
k ^ =p£ ^E£:
¥ -
- se I a - mour. r e - eon - unis se 1 a - nu illf-!
^S§
3:
S
- se a - mour., re - con -nais - sn a - mour!
. Vi.,1 IV
JIL
1 .1<!0< î
i&i
ÈÊ z* ±r-Tz*z
«y F T • /
-^
je re-çois de la -moul- ne nouvel - le vi
^jj.w j jJS
Si- Uf^l^
«,
)
l#
&*~* *:
M.^M Mm 0.
*L_£_ ^ L
Ê
-
. r *r,g g
—
Soprano.!?
1 -A \-
K I
!_,
-
9 •-
man-te
# #.Jp^'
-lor -
^ —wfu-ne-e.
^« *^
lor - tu - ne - e.
f) i
I """*•
enore
a^*^.-
A -man-te for - tu - ne-e, lor- tu - ne - e.,
JJ.is^o,
^
1 I \
'
m m -y*--- m m -- -^ •
g— -^^J-
i
r ioor
—
ser-jii'ii->.
F ?
L
J
aux
ici?:
au
>l
-
-_ :
-^
C*6n-sa - crez vos ser-mens aux au -
« a:
- crez'5
aË=fc£==Ë=3E
, ser-mens
3E
aux au -
=>*- ;
(rv-^
-tels, airx au - tels d liwne-ne - e, con - sa
A \-
m=z «
T^-
ti
(v (f)Ol.
—
l'j.
- iprez
^^
vos ser- mens mx au - tels
m ^eê
r
d'Iivme-ne - e con -
s
sa
&- J . XA :£=£=
=£=T r
- ci i>7. vus ser- mens aux au - tels (I livme - ne - e., con - sa
pp
—— — —
Morpndo r rallrnt.
M^^k
-crez, consa-crez vos ser- mens aux m - tels
i
(I
*
liv me
i
- ne _ <•!
r>
O
^^m^^w^È^^Ê^
- erez.
ï
r%^*-
-
.
-_:at
|k
e!
i
i I ,1'lOt/
DLO I)L 2? \CTE.
\li._-ro. Jl !..
ÉÉ £ EJ r i r •
7r ..ji
-j gs » *
F-
i
ï
fcê:
I B3! -g
3£
i^=^
*-
s
FP=ss? ^^ V=F=f-
-voir ma loi sur cri au-tel sa - cre viens re-ce - voir., /viens re-ee-
^- p^t^j^^j^^^^^f^^^;
su!' ce! au-te! sa -cre viens re-ce - voir. viens re-rc-
p—
-voir ma foi.,viens re-ce - Voir^ ma loi. Cesl pour loi sml que je veux
É ïêiP^ f^-^^^i^^E^^
-\oir ma foi* viens re - ce - voir ma foi. T)e tes re - £ards mon èôeur sYu
!\- \m\
r -
uns
j-rlr J. .
— r *.
/•
^V
II
,
vivre! Sur cet au -tel sa ère viens re- ce -voir, viens re-ee-
T V*
~— TZ
tf/a r
t^± 3*=m:
- i_\re!
f
Sur cet
#
au- tel
?
sa ore viens re-ce-voir,
g^ff
viens re-ee
3
^
<n-
& if ^^^ jvj 1
SE
-^-izrT-
*r
' 1 1 1 i
7~
/•
rf*
j ^xflfî ^=E£ T /
OT~r"y
¥ 7 ££ — j« 1«-
-voir ma Ici.
7
sur cet
£
au -tel viens re
^
- ce * voir m i
•^ +
Kf»? =£?r f^m 1Ê-
-voir -ma
.__
loi., '"sûr cet au —
^
tel viens re - re - voir ma
fepM
0-'.100f /)
ciloKl li ET IM>sK GENERALE.
/) |
Soprano 1" «,
4
I
~
7
- grès - se.
m
Chants dal - lé ai - nici f»l<* i - v i os - so 10 _ itj« v sans
Soprano 2V
V
fi "7"
t 'i
i'iio/ sans
*
* 5
Ë c y, g^^* ;
S ? 5
jj
A^lli r
i
ïoéi^
9
* H* e ; fe^& '
Soprano 1V
i
.Citants
'
dal
^f^fl
- lo - » i os - so, ai - -mal)!»* i - v res
*
le - i no/ 1
r
:
s'Aus
Soprano .g?
f
S : g-.;jT
:Î
FF S
* '"'!-.--.
-i
f
y- "tf f- T
Chants oral - le - grès - se ai - ma Mo i - vres -• se,i I . _ »||iv v (US
l
Allô. Lie-
^Citants d al -
6
le
W-
- grès - se,
^B 3 - niable i - vres.
*my,\±-^w- se re - i'no/ sans
I
i
fe
Tenore.CIN.
t.li.nil-
£^
(Tal _ le-2-res - se
^ ai - niable i - vres - se., re -
-r
^iiez sans
W Clialils
»-tssn.
d al - le
£
- grés -
^^=
-*-
so ai - manie
/ y
i - vres -
-/
so.
?
m ré - _n»/
7s ^
>,nis
i ' .
.i
-
-
"
fl I
V-
^^^ :
te 3Ç
res - se au se-jour des mortels! V - nus 1 or — don- ne, V< -
=*=?= ^=^ V S
^*-
ers - se au se-jour u< s moi tels! nu-> <u
g~
f J/ U h V
S Wr=9i
=^T,
gff^=ft *= * *
.
-f- ~r=g^
~r-
(»f»g _ vf m -«-jour des mortels! Ve - nus 1 or - don - ne, \<
•'
par-don - ne,
ÉÉ N^É^S or - don
- don- ne. Ve-iius I
Ves -
~*
¥
ta
--/-
0-
par - don -
r
ne,
^
Ves -
I < •( '< |
-
par - don
m son lou ray
-<p-
- ou no sur
ta, Ves - ta - n<
p t-
/
~
7 ~
/ T S 4*= '
9
-ta. \< - - U par - d»>n he. son lou ra\ - on no sur
ÉEzr M+* *
-don-no, Vosla par - don no. son * lou ih\ - on no sur
ifttj J À.ji
-la., Vos- la par - don - ne
'
^^£MM rfrf?'* '
),
V
ses
îzm di-vins
?
au-lols,
-y
son feu
-ta
T
rat _ cm _ n
/
,
$uf „< s di-vins au-
- :
- 1
> :
: s
ï&=^
ses
f ¥
divins au-
^=¥
lois.
^^ son
3C=4C
y •
fou ray
y :
'
- on -
9^
ne
*
sur
g -
SE^T
sos
r *£
divins au
Bl^f-t:
1
.i
'I .ff)f)0
—
2b'J
2
er ^^,
PP
m m ?*" =55 *
E
fH ^ •
tf=:fc
_PP
^ :, :
^ ËÉ:
- tels,
/•V
son
son
&
feu
—
I
i_
en-
a>
ra v
- on
- on
-
-
Œ
ne
7
ne sur
sur
49V,
/r
«y *
SCS (il
Sgps^
- \ilis au - Iris.
3EES
son feu
i fc^
rav - on-ne
£S
sur
:
3^ #&y=^
ses «Il vins au - tels. son leu rav - on-ne sur
ê±i j
ses di -
É
vins
:
au -
I
i-
!els.
=^ F
son
tff
feu
—ni rav -
c£
on-ne
^^ sur
'
» Irf-^
3±?
au - tels son feu
HZ
ne sur
*^ê£-fi
* • ' -.
f'F «nen ^
260
V
È^MI F. 1001)
^
K
2G1
^T~^
tels Sur
TT^Ï
Sur
m
ses *Ii-n ms ira
^m
,4
-
ri—v'v. '
•' 'y I :'•'
,\
^S ^— L_|
f^:
S
^^^^
els Sur ses di-\ ins au - lels
le Sur ses ui-vins au tels
i
tek Sur ses di-vins au-tels Sur ses di-vins. tel*
vins de ballj;i
J,are;h»»Hdsostemito .
^^5^sb i
..mi.
(loi ni
Clar:
ÊMê£\
gÉlâS m=^
m
#^êê^êMéèéL
•
v fatuy — .;rfj| fr-4
7 b * d f-
r. g
1 * f
:
—za # w*$£L ^* 9 é*+^"*.
$m£tè
ÉÉ^te^f
^^^M^'^
j*H tePf4 &Hf *+ *f±?-&ç+tàk+
F.ÀvM)
— —
~'63
t >\,<>f .
t s •
, — r— >- - + —
^
I
——
•
-i
\\
if
± JL± *.£*£**'#£*£***£
£Z±^*^±
^LgjLf-&§&&'Jtififf
^; Lvg$*^f tff**?
01 or• .
=1 * * ' ea M k^»
*^.' • •
I
S
3&fE ff ft&$$tr&£$
*^
&MfW?Ê&8^mÊÈÊ^âM.
l=^ïE*=£
*jg#=*^gg| p=l^igjàf^ fe^
-*-#-#- j*. Corni
gf»«*
(E. 4(104)
264
. All^icreito ffrazioso
,
v FF- Sp Fj^Mjfp^F H* ;*- j
'
|
Hi^g
-*<* — ±4* 0?
te-^JÎ -r-î — £
*.
^â^i^^
#p = f
jfe^f^
(E .<0(H )
H6'5
&
< !...
* - * '
* m
B # ' *
f . ,
;
•'' * m
/v
Fa«
* ; f *-i
S
^
Obo
ps|S/•'
tfrri*
-é i
£
mmm
'<F-0tv*-
^ffs
'
W "¥£&&
m-^ÉÊâé
^fffrfff*g£fl
(F.AOOi.)
L'(i»>
* ^*±*
0»>0
f '
f" ,ff f*^ **r. f ' ' U't
f^
9
CE.iUdi)
-t»,"
w>
( fe^ftjv^ P#^J
'mml-1
*£
y?
J
te?^^ e~»~tT3e
S /
i^l^î
#
lnlÉÉlÉ
'E . <ft(H .ï
. .
.Amiante catitaHJe
( orno .
±5cy-r*- ^F=Bf .#
.'
N° 2 J
Har^e
z m
31
n r SA-FB
JTaipp.
^M
m
. ^>£^
tf.fÊ*-**^,* 0+0+0 f ^ #H
l9 r *»
f* f f^^^^^^^Pi-i/
rar^i:
* J'I^A*
» * ÈËFi f
^iSmmÊÈgË53Sg$>
iff r^^rfr •gffi ff Éê^g*** t
-
^-.^^^
-=P1P
(E.iOOj)
~v>
,
p^3E3^3E«E g—xniiv
Jlarpe
(fc.forH.)
^^"^
ygggm # #
*;*
(fe^g :S#^=£3E
# i
Ci-» :
M '
95 î'** ***
±. S *:***
m=^;, ;-
, ? —-^ *
(F fOOf)
Harpe,
? ± ±±
f-f Cr lL^ë^* -
£ lT fcl
•!/•
0- _+
*££?£ r.T" t- *?*££
îrff^èt
t*t?tr**
."#-
!>_**
^rf £ iM ^mmââïUà m
— i i
----
t
t H4-4
,'^î
ï'***
<
l <<WM
JJarp,-
j t
1,£ £ M 4 t± £.
ê±.
± *?*?,** ±Mt±±^\
!
% !
F^iS * aiMiii J
rit ** * *
_
S* **
j
$
—
; il £4* »« V^ t
«=
t 1
<e.<omï
Ail « n moto. ri
f
**£«,*'#
Wjî- L ; ''*'•
WM i
l * kLE
imm
1.
v^
^ggter ^ # gjjf f f r 1 1 î ^f"- H êe
C7
m ri?, rr
'
Harpr.
te lÉÊf:
* * h
\ \
fe l1*
*&&*
i (H.)
rr A A F Ê A FF
I
^rt, r
'
1— l-j-J
s# fefv1ç##H
' 1 - ' jA'
i '
# '"-**!
#
W
s3 ^i-^S- =i§s
1
Ç3^^'*
jA ^£
*3 ^* ^-»
#
j/'
m ^A\
(E.1001 *
1
'
(E . iOOi.ï
4L Jp- JL
»-fff-f».#'i?
ff ^ f A^f î^
, *Mâ*î±*4 ++= +
,
^^1*1^^5. e^£
S 'if