Arioso di Manuelo

{
Ópera "Anita"

˙™ ˙™
Libreto: Enrico Golisciani Compositor: Melesio Morales

œ œ
˙™ ˙™
Adagio
#c œ‰ œ‰ ˙
™
& ∑ J ∑ J ∑
Œ̇ œ œ ˙
˙˙ ™™™ ˙˙ ™™™
ff p ff p

œœj ‰ œœj ‰ >œ ˙

Piano
?# c ˙˙ ™ ˙˙ ™ œ >œ
dolce

œœ ∑ œœ ∑ Ó Œ

{
œ œ˙ œ œœ œ̇ œ ™ œ œ̇ œ b ˙˙ ˙
#
7

˙
Œ̇ ™ œ ˙ ™
& œ ˙ œ̇ nœ b œ ˙
Œ̇ œ œ Œ b˙ b˙
˙
Ó˙ ™ ˙ œ # ˙˙ n˙
Pno.
?# ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ b ˙˙ ˙ b ˙˙ ˙˙
> ˙

{
>

b œœ ™™ nœœj œœ
1
Manuelo entrando per la porta segreta
#
13

& ∑ Œ ˙ ˙
œ nœb œb ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ˙ œ œœ

b ˙˙ b ˙ œ Œ Œ >œ Œ̇ nœ ™ œ n Œ̇ œ ™ œ Œ̇ œ ™ œ
Pno.

? # b ˙˙˙
sfz

˙˙ ˙ ˙ Ó˙™ ˙œ
n˙ n˙ bb ˙˙ œœ # œ̇ nœ #
# œ̇ nœ nœ̇ œ

{
> >
b œœ ™™ œœj œœ
# b œœ ™™
Manuelo guardando Gastone

œ̇ œ ™ œ œ̇ œ b ˙˙
20

& ∑ ∑ œœ œœ Œ
œ œb œ ˙ J
n ˙˙
Pno. ff p
œ b œ n˙
? # #˙˙ #n˙˙ n˙ ˙ n˙ b ˙˙ n˙˙ b œ̇ œœ Œ Ó
b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙
nb ˙˙ œœ

?# œ™ œ œ ‰ Œ b œ œ œ œ œ nœ ™ b œ b œ
2
œ œ
26 Stentato
Œ J J J J œ Œ œ
œ Œ
3
Man.
J J J J œJ b œJ ˙

{
Ec - co - lo! Nel - la pa - ce del so - no_im - mer - so gia - ce... l'ul - ti - ma vol - ta!...

#
31

& nœ Œ ∑
b ˙˙ b œ̇ œ b œ b ˙˙ b œ̇ b œ nb ˙˙ bb œ̇ œ b œ bb ˙˙ œœ
Pno. f
b ˙˙ œœ Œ
Lugubre
?# ˙ n
n˙˙
˙˙
n˙˙ bb ˙˙ bb ˙˙ bb ˙˙
œœ Œ
bb ˙˙
˙ œœ

Transcripción: Raúl Alcocer Rodríguez

 b œ ™ œ bœ bœ bœ bœ bœ
? # b œ nœ ™ b œ b œ b œ Œ b œ
2
3
b œ bœ œ
b œ nœJ b œJ b œJ J œJ
36

{
J J J J nœJ Ó
Man. J J
Mi -se - ro Gas - to - ne!... Per lui ques -ta pri -gio -ne sce -lsi più non s'a -pri -ra che per

bœ ™
b œœ œœ bnœœ b œœ b œœ œ ™
# ∑ ∑ ∑ ∑ j
& œ
nœ

bb œœ ™™ œœ b œœ œ b œ b œœ nœ b œ b œ b œ ™
f
j nœ
œj
Pno.

nb ˙˙ œœ Œ
b ˙ ™™
?# ∑ Ó Ó b˙
bb ˙˙ œœ b œ œJ ‰ Œ Ó

? # b œ b œJ œJ nœ bœ bœ
‰ b œ b œJ nœJ b œJ nœJ
41
œ ‰ Ó Œ

{
Man. J J
trar - lo_al sup - pli - zio... più no, non s'a - pri - ra

#
& nb œœ bb œœ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ bnœ.œ œ.œ œ.œ œ.œ b œœ. œœ. œœ. œœ. bnœœ. œœ. œœ. œœ. b œœ œœ œœ œœ
. . . .
p
j bœ bœ
Pno.
? # bœ bœ #œ œ ‰ Ó Œ ‰ b œ b œ nœ b œ nœ
J

? # b˙ œ nœ b œ b œ nœ b œ b œJ b œ bœ b˙ œ bœ bœ
44

{
Man. J J J J J J J
non più che per - trar - lo_al sup - pli - zio, ah! no che

b œ ™ nœbnnœœœ œœ bb œœœ b œœ
# b œ j ‰
& bb œœÓ œ b œ
b œ bb œœ œœ nœœ b œœ bnœœ œœ œœ œœ nb œœ œœ œœ œœ bb œ˙
. . . . . . . .
b œj ‰ b œj ‰
b œ̇ œ œ œ n œ
nœ b œ b œ b œ bn œ̇ œ œ œ œœ
Pno.

?# b œ nœ b œ b œ bœ bœ bœ

? # nœ b œJ b œJ b œJ
bœ nœ b˙ œ bœ b˙ œ™ œ
47

{
Man. J J
per - trar - lo_al sup - pli - zio men - tre_il mat - ti - no in

#
b œ œ
& bb œœ œœ œœ œœ n œ œ œ œœ œ b b œ̇ œ ™ nœ nœœ œ bnœœœ œ b Ó˙
nœ œ nœ b ˙ b œ̇ b œ
. . . . . . . .
j . . . . . . . .
™
b œ nœ n œ̇ œ œ œ œ n œ ‰ b œ
œ œ œ b œœ b œœ œ œœ œœ
b œ b œ
Pno.
? # nœ b œ b œ b œ J
J ‰

Transcripción: Raúl Alcocer Rodríguez

 bœ
3
œ bœ
4
? # bœ œ œ œ b˙ œ
50

Œ Ó J J

{
Man.

ciel ri - tor - ne - rà..., mi - se - ro

#
& bb œ̇ b œ œ œœ ™ œ bœ b œ b œœ bb œœ nœœ bb œœ b œœ œœ bb œ˙ b œ œ œœ œ b œ
‰ Œ bœ b œ
. . . . . . .
bb œœ œ œœ b œ œœ œ œœ b œ bœ œ bœ œ œ bœ
Pno.
?# & nœ b œ b œ b œ b œ œ œ
?

? # bw b˙ œ ‰ Œ
53
3
∑ bbbbb 4

{
Man. J
Gas - - - to - ne!...

# b b b b b 43
& nb œ̇ nœ ™ b œ œ̇ b œ ™ œ bb œ̇ b œ ™ nœ b œ̇
b
nœ
˙
bb ˙˙
œ
œœ
Œ
Pno. p
? # bb ˙ b˙ b œw nœ
bœ b˙ n˙˙ œœ Œ 3
bbbbb 4
b˙

? b b b 3 œJ œJ œ ™ œ œJ œ œJ œ >œJ ™ œ œ œ ™ ‰ œJ œ ™
5 >Adagio
j
56
œ œ œ Œ

{
Man. b b4 J J J R J œ
Mi - se - ro! A lui deg - g'io ri - co - nos - cen - za, deg - g'i - o... A - ni - ta -

& b b b b 4 ˙˙ ™™
b 3 œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œ œœ œœ ™™ œj œ̇ œ Œ ˙˙˙ ™™™
Œ ˙
nœ bœ ™

˙˙˙ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œ œœ œœ ™™ œj ˙˙ ™™ ˙™
p cantando fp

n˙˙ ™™
Pno.

? bb b 3
b b4 ™ ˙™ nœ ˙™ b œ ˙™

œ œ œ™ j œ œ œ ™ nœ œ œ
nanimato œ œJ
61
? bb b œ œ Œ œ œ œ ‰ œJ

{
Man. bb J J J J J J
l'a - ma, e - ne - mi - co mi - o, ne - mi - co del - la pa - tria il des

nœ œ œ œ
nn˙˙˙ ™™™
b œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ n˙
& b b b b ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™
˙
˙˙˙™™™ n˙˙˙ ™™ nœ
˙™ œ œ ™

? b b b ˙˙˙ ™™™ ˙n˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ n˙˙ ™™™ n˙˙˙ ™™™
Pno. fp fp animato

bb n˙
Transcripción: Raúl Alcocer Rodríguez
 bœ ™ œ™
4

? b b b nœJ œ œ ™ nœ œ œ œj œ œ œ œ œj œ
66 parlato

bb J Œ ‰ œJ ‰ œJ
J J J J J

{
Man.

ti - no lo fè! Il pa - dre l'uc - ci - de - mo, di cep - pi l'av - vin

j‰
œ ™˙ ™ œ œ
n˙œ œ jœ
b nn˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙
Œ n˙ Œ ˙ Œ ˙
bbbb nœ œ
nœ œ œ b ˙˙ ™™ ˙
& œ ™˙ ™ œ

? b b b n˙n˙˙ ™™™ n˙˙˙ ™™™ b˙™

∫˙˙˙ ™™™
˙˙˙ ™™™ ˙™
∫˙˙˙ ™™™
Pno. fp mf

bb ˙™

‰ #œJ c nœ ™
6
nœ nœ œ œJ n˙ bœ œ
71
? bb b œ œ œ nœ œ œ Œ
bb œ J J J J J J

{
Man.

cem - mo e qui l'i - ne - vi - ta - bil mor - te as - pet - ta - re ci -

j œ
b œ™ œ œ ˙ ™ œj œ Œ ˙
& b b b b œ ™˙˙˙ ™™ œ c nÓ˙ ™
˙˙ ™™ nn œ ™˙˙ ™™ œ œ œœ ‰ nÓ˙˙˙
n œ
™ ˙ œœœ b ˙˙˙
n ˙™ œJ

? b b b ˙˙˙ ™™™ c n˙˙˙ ™™™ nnn˙˙˙ ™™™ œœj ‰ n˙˙˙

Pno.
nœœœ ˙
b b ˙™ nw w œ b ˙˙

U˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œJ
?bb œ
75

Π3 J J J J J J J J J
bbb 4

{
Man.

U œ
dè, ah! Qual d'af - fet - ti ma - gi - ta fie - ro, fie - ro tu -
j ‰
j œ œ œ œ bœ ˙ œ œ
b b œ J 3œ j Œœ œ œ œ œ œœ œœ
&b b b 4 J œœ œœ œœ œ œ œ J ‰ œ œœ
J J
? b b b b ˙˙ ™™ œœ ‰ 3 ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
Pno.

b b ˙™ œJ 4 ˙™ ˙™

b˙
7
? b b b œJ œ ˙ œ b œ œ œ ∫œJ œ œ
79

c J J J J Ó

{
Man. bb J J

˙™
mul - to_il cor, Lui pian - go ma col - pe - vo - le

b b b Œœ œ œ œ ‰ b œ ˙ œ ∫œ œœ bb œœ
b
& b œœ œœ œ œœ œœ
œ œ c b œ ˙™ b b œœ œœ ˙ œ ∫œ
J J Ó J ‰ bœ œJ
p

? b b b œœ˙ ™ œ ˙˙ b-œœœ -œœ -œœ j ∫-œœ -œœ -œœ œœ

Pno.

bb c b œj œ œ
œœ
œ bœ œ œ œ œ
bœ J bœ J
Transcripción: Raúl Alcocer Rodríguez
 œ <b>œ ˙
5

? bb b ˙
82
bœ œ œ œ ‰ œJ œ œJ b ˙ ‰ œJ
bb J J J J J

{
Man.

è_il mio rim - pian -to an - cor, col - pe - vo - le, col -

œ œ bœ œ œ nœ œ ˙ œ œ
œ œ
b bœ œ œ nœ œ ˙ œ Œ bb œœ
& b bbb œ œ œ œ œ œœ œ Œ
œ
Pno.
j b -œœ -œœ -œœ œœ n -œœœ -œœ -œœ œœ ∫-œ -œ -œ œœ
? bb b œ œ œ œ œ
J j œ œ j
œ ∫œ œœ œœ
b œœ œ
bb œ J J
œ œ ∫œ
U
œ œ œ ˙ œ
85
? b b b œ œ b˙ ‰ œJ œ œ b˙ 3
4

{
Man. bb J J J J
pe - vo - le è_il mio rim - pian - to an - cor, ah!

b Œ bb œœ œ Œ Œ bb œœ œ Œ œ œ nœ Uœ 3
& b b b b œœ œ
œ
œ œ œ Œ œ nœ œ 4
- -œœ -œœ œœœ
? b b b j b-œœœ -œœ -œœ œœœ j bnœ-œœ œ-œœ œ-œœ j œœœ
Pno.

œ œ œœœ œ œ J 43
bb œ J nœ J œ
œ nœ œ
88 œ8 œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œJ œ œ ˙
?bb 3 J J J J J J J J J J J
b b b4

{
Man.

Qual d'af -fet - ti ma - gi - ta fie - ro, fie - ro tu - mul - to_il cor,

˙ œ œj ‰ j
b 3
& b b b b 4 œœj œœ j Œ œ j
œ œœ œœ œœ œ œœ œœJ ‰ œ
œœ œœ œœ œ œœœ œœœ
- -œ J - - - - J
œ -œ -
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
p
œœ œ ˙˙
Pno.
? bb b 3
b b4 ˙™ ˙™ ˙™

92
? bb b
œ œ œJ œJ œ nœ œ œ ™ œ bœ œ œ ™ œ œ
J J J J J J J œ Œ
bb J

{
Man.

Lui pian - go ma col - pe - vo - le è_il mio rim - pian - to_an - cor, col -

b b b œœj œœ œœ œœj œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙
b
& b œ œ œJ œ ˙ œ œJ ˙ Œ
- -œ œ J - - J - -
? b b b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ™ j
Pno.

œ˙˙ ™
b b ˙™ ˙™ ˙ ˙ œ ‰
˙ œJ
Transcripción: Raúl Alcocer Rodríguez
 U™
˙
6
˙™ œ
? bb b ˙ œ œ œ
96

bb Œ Œ Œ ∑ ∑

{
Man.

pe - vo - le è an - cor.

œœ U
b U ˙˙ ™™ œœ Œ Œ
& b b b b Œ n˙ ˙ Œ ˙˙ ™™ ˙™ ˙˙ ™™ ˙™

˙ ™˙ ™ ˙œ ™
˙™
n ˙˙ U
Pno.
? b b b Œ b ˙˙˙ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
˙™
bb ˙ ˙™ œ
u œ

Transcripción: Raúl Alcocer Rodríguez