Golf Paca 2014

2 0 1 4
GUIDE OFFICIEL DES GOLFS

Provence-Alpes-Côte d’Azur
AMEUBLEMENT
Furniture
Tables - Chaises
Tables - Chairs
Mobiliers d’appoint
Interior decor
Lits
Beds
FER FORGÉ D’EXTERIEUR

Outdoor wrought iron
Portails & Automatisation
Entrance gates & automation FABRICANT DE FER FORGÉ Hand crafted wrought iron
Garde corps 1254 route de la Valmasque - 06560 Valbonne
Railings tél : + 33 (0)4 92 96 01 01 - fax : + 33 (0)4 92 38 92 31
Clôtures
Fences
Pergolas
Pergolas
www.lignemetal.com
2 0 1 4

Équipements golfs Provence-Alpes-Côte d’Azur
Putting Pitching Practice Pro shop Vestiaire Éditorial du Président de la Ligue.........................3 Golf de Marseille la Salette.................................49
Comité de la Ligue et Comités Départementaux....5 Golf de Pont Royal..............................................51
Calendrier 2014...................................................7 Sainte-Victoire Golf Club....................................53
Calendrier des Grands Prix...................................9 Golf de Servanes................................................55
Restauration et hôtellerie Calendrier des Jeunes 2014...............................10 Golf d'Aix-en-Provence......................................57
Carte régionale 18 trous.....................................13 Golf Green City.................................................100
Carte régionale 9 trous.......................................91 Daily Golf Marseille Borely................................100
Alpes de Haute-Provence Golf Saint-Martin de Crau.................................101
Bar Restaurant Hôtel Résidence
de vacances Garden Golf de Digne-les-bains..........................15 Aix Golf............................................................101
Golf du Luberon.................................................17 Golf d’Allauch..................................................102
Golf de Barcelonnette Pra-Loup..........................92 Golf Côte Bleue................................................102
Golf Lou Compact............................................103
Activités annexes et services Hautes-Alpes Centre d’entraînement de La Durance..............103
Golf Gap Bayard.................................................19
Golf de Montgenèvre..........................................93 Var
Golf de Barbaroux..............................................59
Alpes-Maritimes Golf de Beauvallon.............................................61
Bridge Musculation Piscine Tennis Tennis Riviera Golf de Barbossi.....................................21
de table Golf Dolce Frégate Provence..............................63
Golf de Biot........................................................23 Golf de l’Estérel.................................................65
S PA
Golf Country Club de Cannes-Mougins...............25 Golf de Saint Endréol.........................................67
Golf de la Grande Bastide...................................27 Golf de la Sainte-Baume....................................69
Séminaire Spa VTT Squash Monte-Carlo Golf Club........................................29 Golf de Roquebrune...........................................71
Golf Old Course Cannes-Mandelieu....................31 Golf de Taulane..................................................72
Royal Mougins Golf Club....................................33 Golf de Sainte-Maxime.......................................73
Golf de Saint-Donat............................................35 Terre Blanche hôtel spa Golf resort.....................75
Golf d’Opio Valbonne..........................................37 Golf de Valcros...................................................77
Golf du Claux-Amic............................................38 Golf de Valescure...............................................79
Guide officiel des golfs 2014 Le Provençal Golf...............................................94 Golf de Valgarde.................................................81
Provence-Alpes-Côte d’azur Golf de la Tour d’Opio.........................................94 Le Castellet Golf Club.......................................104
Golf Country Club de Nice..................................95 Golf Pierre & Vacances de Cap Estérel..............104
Consultez notre site www.guidedesgolfs.fr Golf de Villeneuve-Loubet...................................96
Valberg Golf Club...............................................97 Vaucluse
Conception & réalisation Victoria Golf Club...............................................99 Garden Golf d’Avignon........................................83
Golf d’Auron.......................................................99 Golf Grand Avignon............................................85
Golf Provence Country Club................................87
720, ave de Montpellier - Immeuble « Lous Bigos » Bouches-du-Rhône Golf Orange......................................................105
34740 Vendargues - Tél. 04 67 17 38 32 Golf Ouest Provence Miramas............................39
Golf du Domaine de Manville..............................41 Corse du Sud
Édition & régie publicitaire Golf de l’École de l’Air........................................43 Golf de Sperone.................................................89
Golf Club Aix-Marseille.......................................45 Autres parcours...................................90
Golf la Cabre d’Or..............................................47
720, ave de Montpellier - Immeuble « Lous Bigos »
34740 Vendargues - Tél. 04 67 02 68 68
courrier@dixicom.com #1
MAISON FONDÉE DEPUIS 1982 - COMPAGNONS DU DEVOIR
AUX RÊVES D’INTÉRIEUR

Tapissier  Décorateur  Upholstery
Anciennement Atelier Lehebel
Rénovation de sièges anciens et contemporains, création sur me-
sure de têtes de lit et canapés. Confection de rideaux, stores et de
coussins d’extérieur. Pose de tentures murales et plafonds tendus.
Secteurs d’activité :
Particulier, Collectivité, Hôtellerie, Restauration, Yachting...
Tél. 04 42 23 08 80 - Fax 04 42 23 58 70
27 Bd Aristide Briand - 13100 Aix-en-Provence
aux.reves.dinterieur@gmail.com
LE GOLF
“Sport de toute une vie ”
Du parc des Écrins aux Calanques, du Luberon à

l’Estérel, la région Provence-Alpes-Côte d’Azur vous
offre un extraordinaire éventail de parcours de golf.
Que vous soyez un golfeur fervent d’altitude et de grand
air, les parcours de montagne et de l’arrière pays vous
attendent dans un environnement calme et retiré.
Amateur de paysages méditerranéens et provençaux,
d’horizons sur l’infini, c’est au bord des falaises
Pierre MICHEL et face à la mer que vous pourrez paisiblement faire
Président de la Ligue de Golf votre parcours.
Provence-Alpes-Côte d’Azur
Tout au long de l’année vous pourrez savourer sans
modération, grâce à un ensoleillement exceptionnel,
une offre touristique et gastronomique de premier plan.
Bienvenue chez nous.
#3
contact@hotelcalifornia.fr
ÉCURIES
DE LA RENARDE
CENTRE ÉQUESTRE - PONEY CLUB

STAGES - BALADES
COMMERCE DE CHEVAUX
Chemin de Pourraques
83170 - BRIGNOLES
Tél. 04 94 77 84 35
Port. 06 85 78 34 72
ecuriesdelarenarde@gmail.com
www.lesecuriesdelarenarde.fr
ORGANIGRAMME de la Ligue
Ligue de Golf PACA - 439, route de Seds - Relais du Griffon - 13127 Vitrolles
Tél. 04 42 76 35 22 - Fax 04 42 76 34 85 - www.liguegolfpaca.com - liguegolfpaca@free.fr
Permanence / Resp. Gestion Sportive : Aurélie ULIVIERI - Lundi au vendredi : 9 h - 12 h 30 et 13 h 30 - 17 h
P. Michel
Président
J. Duby, C. Houtart, R.-A. Nogent G. Maurel

Vice-Présidents Secrétaire
Commission Sportive C. Aznar
J.-C. Gondran Secrétaire Adjoint
Président
R.-A. Nogent
B. Martin, F. Chardon et L. Donnadieu Trésorière
Jeunes
P. Dreher et A. Manifacier Comm. Règlements Et Arbitrage - Compétitions
Haut-Niveau A. Rathery
B. Martin Président
Scolaire M. Fevre, J.-C. Gondran, G. Jimenez, B. Martin, G. Maurel, A. Ulivieri
L. Donnadieu et A. Ulivieri
Féminine Commission Golf Entreprise
O. Brize
Commission Formation
Président
A. Rathery et J. Ghibaudo
P. Brelivet, P. Darnaudet, J.-C. David, B. Dellasta, A. Edlinger, F. Esposito,
Commission Seniors A. Fouchier, P.-E.Godichon, J.-C. Luciani, F. Mas, C. Schwartz, J.Tite
L. Donnadieu et M. Fevre
Commission Handigolf
Commission De Discipline J.-P. Richarte
S. Pegaule
Président éQUIPE TECHNIQUE RéGIONALE
J.-C. Gondran, B. Martin, P. Michel, R.-A. Nogent G. Jimenez
Conseiller Technique National PACA
Commission MÉdicale J.-C. Gondran, B. Martin
M. Panet Membres
Commission Tourisme A. Cardinal, J.-M. Delfino, F. Micoulet, R. Pellicioli
J. Duby Entraîneurs de Ligue
T. Collet (04), A. Manasson (05), J.-M. Delfino (06), S. Catherine (13),
Commission Communication Et Partenariats J. Fritz (83), J. Sellam (84)
J. Duby, A. Manifacier, G. Maurel, P. Michel, R.-A. Nogent Entraîneurs de Départements
LES COMITéS DéPARTEMENTAUX

D. Le Du - Alpes de Haute Provence B. Frin - Hautes Alpes A. Brand - Alpes Maritimes
Digne - 04 92 61 06 64 Embrun - 04 92 43 87 75 Mandelieu la Napoule - 04 92 97 46 96
J.-P. Trapy - Bouches du Rhône J.-Y. Ortega - Var R.-A. Nogent - Vaucluse
Mallemort - 06 74 78 01 05 Toulon - 04 94 03 78 08 Morières les Avignon - 06 73 22 73 76
RESSORT TERRITORIAL | 04 Alpes de Hautes Provence - 05 Hautes Alpes - 06 Alpes Maritimes

#5
¤
0,35
e5
Laforge Pierre Àp
arti
rd
 Plus de 20 ans d’expérience
Restauration de meubles anciens v Restauration

de tableaux v Marqueterie Boulle v Placage v
Massif v Vernis tampons v Dorure à la feuille
Bienvenue à Aix en Provence !

Notre hôtel situé au sud de la ville vous propose 40 chambres refaites
à neuf au décor contemporain et au confort 3 étoiles avec piscine
et jardin. Un restaurant Courtepaille est à 20 mètres de l’hôtel.
Tarifs spéciaux les weekends, réservation au 04 42 26 12 12
du lundi au vendredi.
46, avenue Dréo - 83170 Brignoles - Route nationale 7
Arc Hôtel | 40 Avenue Henri Malacrida | 13100 Aix en Provence
Tél. 06.76.95.39.45 - pierre.laforge83@orange.fr
arc-hotel@wanadoo.fr | www.archotel-aix.com
Aix-en-Provence Sud - Bouc Bel Air
Les Lunettes de Marine

Place Carnot (face à la Mairie) Saint RaPhaël
04 94 95 45 23 - www.leslunettesdemarine.fr
calendrier 2014
date compétition golf date compétition golf
MAI septembre
02-04 Championnat de France par équipes dames Domaine 07 Championnat du Comité des Alpes de Haute Provence Luberon
Promotion (IR S.E) St-Clair Toutes Catégories
09-11 Championnat de France par équipes messieurs La Sorelle 18-20 Championnat de France par équipes Mid-Amateurs Saint-Cyprien
Promotion (IR S.E) dames Promotion (IR S.E)
17-18 Championnat de Ligue par équipes « -17 ans » Filles Valescure 20-21 Championnat Individuel Mid-Amateurs PACA Gap Bayard
et « -17 ans » Garçons 21 Championnat du Comité du Vaucluse Provence CC
17-18 Championnat de Ligue par équipes Claux-Amic Toutes Catégories
1re et 2e Divisions Mid-Amateurs messieurs 27 Trophée du Jeune Golfeur « -11 ans » Filles Golf Green City
17-18 Championnat de Ligue par équipes Marseille 28 Trophée du Jeune Golfeur « -11 ans » Garçons Golf Green City
Promotion Mid-Amateurs messieurs La Salette 28 Championnat du Comité du Var Toutes Catégories Frégate
23-24 Championnat de Ligue par équipes Grand Avignon
1re et 2e Divisions Seniors dames
23-24 Championnat de Ligue par équipes Promotion Seniors Provence CC OCTOBRE
dames et Seniors messieurs 03-05 Championnat de France par équipes Seniors dames Miramas
24-25 Mérite Régional « -13 ans » Sainte Baume Promotion (IR S.E)
Benjamins, Minimes (Tour 1) 21-22 Championnat de Ligue Inter-Comités « -13 ans » Grand Avignon
JUIN novembre
01 Championnat du Comité des Hautes-Alpes Gap Bayard 15-16 Finale de Ligue Individuel Match-Play Luberon
Toutes Catégories
13-14 Championnat de Ligue par équipes Aix-En-
1re et 2e Divisions Seniors messieurs Provence
13-14 Championnat de Ligue par équipes Sainte Victoire
3e Division Seniors messieurs
14-15 Mérite Régional « -13 ans » Taulane
Benjamins, Minimes (Tour 2)
20-22 Championnat de France par équipes GG Digne
Mid-Amateurs messieurs Promotion (IR S.E)
22 Championnat du Comité des Alpes Maritimes Claux-Amic
Toutes Catégories
JUILLET
02-05 Championnat de France par équipes Saint-Cyprien
Seniors messieurs Promotion (IR S.E)
08-10 Mérite Inter-Régional « -13 ans » Aix-Marseille
Benjamins Minimes
16-18 Championnat de France par équipes « -17 ans » Fontcaude
Garçons Promotion (IR S.E)
Messieurs Jeunes Dames Autres épreuves / Divers
#7
SON&TECHNIQUE
Pour le meilleur de la Haute Fidélité
www.sonetechnique.com
APERTURA • ATOLL • AYRE • BEYER • CYRUS • DALI

ESOTERIC • GRADO • HARBETH • MARTIN LOGAN
Us' Golf Votre Megastore MOON • MUSICAL FIDELITY • NAD • PRIMARE • REGA
Audrey, Sandrine et Benjamin SONUS FABER • STAX • TIVOLI • TOTEM • VPI • WADIA...
vous accueillent du lundi au samedi de 10 h à 19 h
Us'Golf Aix En Provence

1140, rue André Ampère
Pôle d' Activités d' Aix en Provence
13851 Aix Cedex 3
Tél. 04 42 90 00 35
marseille@golf-us.com
www.golf-us.com
Cannes • Bordeaux • Lyon • Toulouse • Paris 108 rue Revel 83000 Toulon 04 89 79 59 63
EXPERTISE
GRATUITE
DE MONTRES DE MARQUE
Jean GARCIA
EXPERT
VENTE AUX ENCHERES EN PREPARATION

www.lepassionneur.com
Hotel du Poët-Cours Mirabeau
Aix en Provence - 04.42.29.85.71
calendrier des grands prix
2014
date compétition trous
30-1er juin Grand Prix d’Aix-Marseille - Coupe Yves Caillol 54
26-27 juillet Grand Prix de Gap Bayard 36
08-10 août Grand Prix de Valgarde 54
30-31 août Grand Prix du Claux-Amic 36
12-14 sept. Grand Prix d’Aix en Provence 54
27-28 sept. Grand Prix du Garden Golf Avignon 36
3-5 octobre Grand Prix de Valcros 54
10-12 octobre Grand Prix de Taulane 36
01-02 nov. Grand Prix de Sainte Maxime 36
07-09 nov. Grand Prix Messieurs Ligue PACA - Golf de Cannes Mougins 54
calendrier des jeunes
2014
date compétition golf date compétition golf
MAI septembre
10 Ch. Dép. du Comité 04/05 « -13 ans », Benj., Min. (Tour 1) Bois Chenu 27 Trophée du Jeune Golfeur « -11 ans » - Finale Filles Golf Green City
10-11 Ch. Dép. du Var « -13 ans », Benjamins, Minimes Valgarde 28 Trophée du Jeune Golfeur « -11 ans » - Finale Garçons Golf Green City
17 Ch. Dép.du Comité 04/05 « -13 ans », Benj., Min. (Tour 2) Gap Bayard
17-18 Ch. de Ligue par Équipes « -17 ans » Filles et Garçons Valescure OCTOBRE
24-25 Mérite Régional « -13 ans », Benjamins, Minimes (Tour 1) Ste Baume 05 Quadrangulaire « -11 ans » (Languedoc-Roussillon, Nimes -
Midi-Pyrénées, PACA, Rhône-Alpes) Vacquerolles
JUIN 19-19 Grand Prix Jeunes PACA 3e Édition Valgarde
07-09 Triangulaire « -13 ans » (LR, PACA, Rhône Alpes) Luberon 21-22 Championnat de Ligue Inter-Comités « -13 ans » Grand Avignon
14-15 Mérite Régional « -13 ans », Benjamins, Minimes (Tour 2) Taulane 26-28 Tournoi Fédéral Jeunes Massane
26-29 Championnat de France Cadets Filles et Garçons Chiberta
JUILLET/août
8-10 Mérite Inter-Régional « -13 ans », Benjamins, Minimes Aix-Marseille novembre
14-17 Ch. de France par équipes « -17 ans » Filles 1re Div. / Prom. Bondues / Orléans 01-02 Match France / Espagne Benjamins Minimes Espagne
16-18 Ch. de Fr. par Équ. « -17 ans » Garçons Prom. (IR Sud-Est) Fontcaude 15-16 Finale de Ligue Individuel Match-Play Luberon
21-25 Interligues « -13 ans » Golf National
27-02/08 Ch. de France des Jeunes « -13 ans », Benj., Minimes Golf National
Béton ciré Dallages Margelles
Des solutions personnalisées

pour aménagements intérieurs et extérieurs
SHOWROOM (À 20 km d’Avignon - sur rendez-vous)

3 chemin de la Sabatière - 30210 Saint Hilaire d’Ozilhan
Tél. 04 66 37 01 93 - serge@rouviere-construction.com
AUTRES SHOWROOMS Toulouse, Guingamp, Thionville
Direction commerciale : 0800 880 596 - melanie@rouviere-bat.com
www.rouviere-beton.com
open golf club 2014
Green-Fees 18 trous (3)
Promotions quotidiennes
Provence de 30 à 50 % de remise l’après-midi
golf marseille golf de golf

la salette servanes la sainte-baume
Green-Fee 18 trous de 48 à 65 € Green-Fee 18 trous de 45 à 75 € Green-Fee 18 trous de 35 à 75 €
Tél. 04 91 27 12 16 Tél. 04 90 47 59 95 Tél. 04 94 78 60 12
lasalette@opengolfclub.com servanes@opengolfclub.com saintebaume@opengolfclub.com
Page 49 de votre guide Page 55 de votre guide (1) Page 69 de votre guide (1)
*Tous les lundis
Ladies Day*
riviera 50 % base deux joueuses
Abonnements
annuels :
3 Golfs pour le prix d’1 en Provence (1)
2 Golfs pour le prix d’1 sur la Riviera (2)
Renseignements
auprès des accueils des cinq golfs
golf golf
Retrouvez sur notre site internet les
grande bastide opio valbonne offres spéciales, nos calendriers de
Green-Fee 18 trous de 40 à 80 € Green-Fee 18 trous de 42 à 85 € compétitions très variées en semaine
Tél. 04 93 77 70 08 Tél. 04 93 12 00 08
& en week-end ainsi qu’un complément
grandebastide@opengolfclub.com opiovalbonne@opengolfclub.com
d’information sur l’ensemble de nos sites :
Page 27 de votre guide Page 37 de votre guide
*Tous les lundis *Tous les mardis www.opengolfclub.com
(1) Sur la base de l’abonnement du Golf de la Sainte-Baume (2) Sur la base de l’abonnement du Golf d’Opio Valbonne (3) Selon le jour et l’heure
tissus de grands éditeurs.
Franck Pothier Meilleur Ouvrier de France

48 rue Carnot | 84800 L’Isle-sur-la-Sorgue
Tapissier-Décorateur Tél. 04 90 92 68 13 | pm.decoration@orange.fr
golfs 18 trous
en paca
Alpes de Haute-Provence
01 - Garden Golf Digne-les-Bains
02 - Golf du Luberon
Hautes-Alpes
03 - Golf Gap Bayard
Alpes Maritimes
04 - Riviera Golf de Barbossi
05 - Golf de Biot
06 - Golf Country Club de Cannes-Mougins
07 - Golf de la Grande Bastide
08 - Monte-Carlo Golf Club
09 - Golf Old Course Cannes Mandelieu
10 - Royal Mougins Golf Club p. 91 Carte des golfs
11 - Golf de Saint-Donat 9 trous
12 - Golf d’Opio Valbonne
BRIANÇON
13 - Golf du Claux-Amic
Bouches-du-Rhône
14 - Golf ouest Provence-Miramas 03HAUTES-ALPES
15 - Golf du Domaine de Manville GAP
16 - Golf de l’École de l’Air

17 - Golf Club Aix-Marseille
BARCELONNETTE
18 - Golf la Cabre d’Or
19 - Golf de Marseille la Salette
20 - Golf de Pont Royal 01
ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE
21 - Sainte-Victoire Golf Club
ORANGE 38
22 - Golf de Servanes DIGNE-LES-BAINS
CARPENTRAS FORCALQUIER ALPES-MARITIMES
23 - Golf Aix-en-Provence 39
37 VAUCLUSE 08
12 05
Var AVIGNON
02 CASTELLANE
24 - Golf de Barbaroux 20
APT
MANOSQUE
31 07 13 10 09
15 11 MONACO
25 - Golf de Beauvallon 22
04 NICE BASTIA
06
26 - Golf Dolce Frégate 14 16 23
33 GRASSE CALVI
HAUTE-CORSE
ARLES 28
27 - Golf de l’Estérel BOUCHES-DU-RHONE
17 21 24 27 35 CORTE
DRAGUIGNAN CANNES
28 - Golf de Saint Endréol 30
ISTRES SALON-DE-18 AIX-EN-PROVENCE29 32 AJACCIO
29 - Golf de la Sainte-Baume PROVENCE VAR 25 SAINT-RAPHAËL
BRIGNOLES CORSE-DU-SUD
30 - Golf de Roquebrune 19 40
31 - Golf de Taulane 26 SARTENE
34 SAINT-TROPEZ
MARSEILLE
32 - Golf de Sainte-Maxime 36
33 - Terre Blanche Golf Club
TOULON
34 - Golf de Valcros
35 - Golf de Valescure
36 - Golf de Valgarde
Vaucluse
37 - Garden Golf d’Avignon
38 - Golf Grand Avignon
39 - Golf Provence Country Club
Club Corse du Sud
40 - Golf de Sperone
#13
Hôtel du Golf
Cédez à la tentation !
Venez vous ressourcer en pleine nature,
aux portes de Digne-les-Bains.
L’Hôtel du Golf vous accueille avec ses 13 charmantes
et confortables chambres, sur le site du Golf.
Une superbe piscine…
Le restaurant et sa belle terrasse ombragée…
57, route du Chaffaut - 04000 Digne-les-Bains

Tél. 04 92 30 58 00 - Fax 04 92 30 58 13
contact@gardengolf-digne.fr
Entrelacés
www.gardengolf-digne.com
Les pieds sensibles ont eux aussi le droit à la mode

Samedi
du Mardi au
h 30
de 10 h à 12 9 h
1
de 14 h 30 à 6, rue Beau de Rochas (centre ville angle Camaïeu)
DIGNE-LES-BAINS - Tél. 04 92 35 68 75
Architecte : Robert Berthet
Création : juillet 1990.
Le golf de Digne se compose
de 2 parcours : un parcours
compact de 6 trous
et un parcours 18 trous.
Il a la particularité d’être
technique et offre des points
de vue magnifiques vers
les montagnes, au milieu
de champs de lavande et
de chênes centenaires.
Possibilité de retour au club-
house à mi-parcours grâce
à son tracé en boucle.
© Vincent LUCAS
18 trous - Par 72 - 5 556 m - Slope H. 132 l 129 l - Slope D. 127 l 125 l - 6 trous compact Architect : Robert Berthet
Created in July 1990.
The golf course is divided into
Garden Golf de 2 courses : a training course

of 6 holes (compact) and a
18 holes course. It is a technical
Digne-les-Bains course and offers wonderful

overview toward the mountain
in the middle of lavander’s field
and centenary oaks. You also
have the possibility to go back
57, route du Chaffaut - 04000 Digne-les-Bains to the club house after having
Tél. 04 92 30 58 00 - Fax 04 92 30 58 13 played 9 holes thanks to its
www.gardengolf-digne.fr - contact@gardengolf-digne.fr layout.
Président A.S. / President Green-fees Location matériel

Jacques Dumonceau Semaine et week-end : Carte de 2 seaux de balles : 6 €
de 48 à 61 € Club : 2 €
Directeur / Director ½ série : 8 €
Franck Le Blevec Cotisations annuelles Voiture : à partir de 16 €
À partir de 1 014 € Chariot : 4 €
Directrice Adjointe / Director
Véronique Boucher Cours (1 h individuel) Practice
À partir de 45 € Une zone en herbe. 6 postes
Enseignement
Thierry Collet et Anthony Feutry Stage (2 jours) couverts et 12 non couverts.
À partir de 82 € Divers
Accueil
Gaby Olléon École de golf Parking gratuit.
À partir de 120 €
Green-keeper GPS
Patrick Boulbes N 44° 3' 59,049" / E 6° 11' 31,171"
#15
Chambres - Restaurant
Auberge climatisée
Piscine
Parking privé fermé 06 79 17 49 16
- Gé rant d’agence -
Terrasse ombragée Stéphane TILLI
se immobilière
n • Gestion lo cative • Experti
Wifi gratuit Transa ction • Locatio
près
À 8 km du golf de Pierrevert personnalisé au
ili er , c’e st ch oisir un accueil
ob
5 route de Vitrolles Choisir Till’Imm de confiance.
d’un interlocuteu
r Till’Immobilier
84240 La Bastide des Jourdans en ça l de Pierrevert, ,
du vil lag e pr ov services (Location
Basée au coeur mobilière de proximité multi- rée par Stéphane
en ce im ilière) gé
est une ag rtise immob
Tél : 04 90 77 81 08 on locative, Expe
Transaction, Gesti
Fax : 04 90 77 86 51 TILLI.
Site : auberge-chevalblanc-labastide.fr
36
Tél. 04 92 79 69
serge.moullet@orange.fr
bé ra tio n, 04 86 0 PIERREVERT - ob ili er.c om
Cours de la Li w.tillimm
obilier.com - ww
agence@tillimm
Construit par Artea en
1986, à 5 km de Manosque,
le Golf du Luberon est un
parcours de 18 trous aux
couleurs très provençales.
Situé à 380 mètres d’altitude
dans un environnement de
collines, la beauté du site, le
dépaysement et le charme
naturel des Alpes de Haute
Provence raviront les joueurs et
les visiteurs. Après une partie,
venez vous désaltérer sur la
terrasse du restaurant, une des
meilleures tables de golf de la
Provence ! Marque d’estime
auprès des visiteurs ; des
18 trous - Par 72 - 5 623 m - Slope 140 l 130 l 135 l 122 l carnets de parcours en anglais,
allemand et hollandais.
Golf du Near Manosque (5 km),

le Golf du Luberon is a golf
Luberon course of 18 holes with beautiful

shiny colours of Provence.
It’s a golf course which is in
an environment of hills. It was
created in 1986 by Artea. It’s
La Grande Gardette - 04860 Pierrevert a little cliffy, but after 18 holes
Tél. 04 92 72 17 19 - Fax 04 92 72 59 12 you can drink or eat something
www.golf-du-luberon.com - info@golf-du-luberon.com of good in the restaurant of the
Clubhouse (beautiful patio with
a fountain).
Président / President Cotisations annuelles École de golf 350 € /an

Dominique Triay - de 28 ans : 482 € ; - de 35 ans : Location matériel
Directeur / Director 891 € ; + de 35 ans : 1 680 € ; Club : 2 €
Philippe Berrut couple : 2 592 € Série : à partir de 25 €
Green-fees ½ série : à partir de 16 €
Enseignement Basse saison (12/11 - 31/03) Voiture : 22 €/9T - 36 €/18T
Alexandra Janin 36 €/9T - 55 €/18T Chariot manuel : 3 €/9T - 5 €/18T
et Alexandre Amat -28 ans : 22 €/18T Chariot élec. : 10 €/9T - 15 €/18T
Accueil Haute saison (1/04 - 11/11) Practice
Charlotte Berrut 41 €/9T - 67 €/18T 20 postes dont 2 couverts.
et Alice Lebert -28 ans : 34 €/18T 1 seau de balles : 3 € ;
Pro Shop GF 18 trous + repas 10 seaux : 25 €
Michelle Berrut BS : 57 € ; HS : 79 € GPS
Carnet 10 Green-fees N 43° 47' 58" / E 5° 43' 11"
Green-keeper 350 €/9T - 540 €/18T
Jean-René Beaugier Cours ½ h : 25 € ; 1 h : 47 €
Club membre du Pass Provence Stage (1 mois) Voir site internet.
#17
La Crémaillère
Hôtel Restaurant 
FRANCE
Mme PETIT Geneviève BELGIQUE
M. DUSSART Xavier
M. DUSSART Julien
La Joue du Loup
05250 LE-DEVOLUY 134 rue de Bomerée
6110 Montigny-Le-Tilleul À 8 km du golf direction Grenoble !
9 Av. Ct DUMONT
05000 Gap (00)(32) 498 694 763
(00)(33) 492 51 61 86 Cuisine raffinée
(00)(33) 671 91 83 70 Accueil chaleureux
Parc et Terrasse • Garages
info@trassudimmo.com - www.trassudimmo.com
Ouvert toute l’année
4, route de la Motte - 05500 Saint Bonnet
Tél. 04 9250 0060 - www.cremaillere.eu
HÔTEL CHÂTEAU Hôtel Restaurant Piscine

DE LA POSTE DES HERBEYS
 
Dès le mois d’avril les

Olivades passent de 3 à
19 chambres avec pis-
cine chauffée, dans un
cadre de verdure, et de
calme. À 3 minutes du
centre ville, à 10 minutes
Restaurant gastronomique Hôtel-Restaurant du golf « Gap Bayard ».
Spécialités dauphinoises Piscine - Tennis - Jeu de boules Vous pourrez découvrir
Salon de thé Chambres grand confort notre région. Vos repas
Jacuzzi - Animaux seront dégustés dans les
salles voutées du restau-
Route Napoléon
38970 Corps-La-Salette Route Napoléon rant ou sur la terrasse
Tél. +33 (0)4 76 30 00 03 05800 Chauffayer ombragée…
Fax +33 (0)4 76 30 02 73 Tél. +33 (0)4 92 55 26 83
Fax +33 (0)4 92 55 29 66 Malcombe | Route de la Garde | 05000 GAP | Tél. 04 92 52 66 80
www.hotel-restaurant-delas.com les.olivades@sfr.fr | www.restaurant-les-olivades.com
Architecte : H. Lambert
Création : 1989.
Parcours de plaine à la
montagne. Chaque trou très
individualisé vous donne à
découvrir un nouveau paysage.
Architect : H. Lambert
Created in 1989
A flat course with mountains
all round a new landscape at
every hole.
18 trous - Par 72 - 6 103 m - Slope 134 l 127 l 131 l 124 l
GOLF
Gap Bayard
RN 85, route Napoléon - 05000 Gap
Tél. 04 92 50 16 83 - Fax 04 92 50 17 05
www.gap-bayard.com - gap-bayard@wanadoo.fr
Président / President Green-fees Location matériel

Gérard Minet Semaine : de 43 à 50 € Seau de balles (48 balles) : 3 €
Week-end : 50 € Club : 2,80 €
Directeur / Director Série : à partir de 20€
G. Rostaing Cotisations annuelles ½ série : à partir de 8,50 €
À partir de 645 € Voiture : à partir de 41,40 €
Enseignement
Anthony Manasson Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 4 €
À partir de 54 € Practice
Accueil
C. Chaix, E. Roueche Stage (1° saison) 28 postes sur herbe
et C. Autard Forfait accueil : 645 € dont 8 couverts.
Green-keeper École de golf Divers
L. Maurin 232 € Plat du jour : 8,40 €
#19
ÉTUDE ET CONCEPTION D’ESPACES PAYSAGERS
ENTRETIEN DE PARCS ET JARDINS
ÉLAGAGE, TRANSPLANTATION, ABATTAGE
LUTTE CONTRE LES RAVAGEURS DES PALMIERS
Reconnue pour son professionnalisme, notre entreprise intervient

dans toutes les Alpes Maritimes pour réaliser vos travaux.
Entrez dans notre univers…
www.adonis-paysages.com
31, Chemin des Tuilières - 06220 VALLAURIS - Tél : 04.93.74.52.77 - Fax : 04.93.33.02.79
Architecte : Robert Trent
Jones Senior. Création : 1991
Parcours vallonné, implanté
à cinq minutes du centre
de Mandelieu, entre mer et
contreforts de l’Estérel, le Golf
déploie, sur 5 439 mètres ses
18 trous (Par 71) autour de
quatre lacs, dans un superbe
environnement naturel de
mimosas et de pins parasols.
Son practice de 13 postes,
dont 10 sont couverts, ses
3 trous compacts et son putting
valorisent l’ensemble. Son bar-
restaurant accueillant contribue
à la qualité des services fournis ;
18 trous - Par 71 - 5 439 m - Slope H. 127 122 106 103 - D. 130 123 116 109 nouvelle cuisine traditionnelle
et méridionale.
Riviera Golf de Architect : Robert Trent

Jones Senior. Created : 1991.
Barbossi Just five minutes from the

centre of Mandelieu, between
the sea and the foothills of the
Estérel range, the 18 holes
of Golf Course (6 051 yards,
820, avenue des Amazones - 06210 Mandelieu par 71) encircle four lakes in a
Tél. 04 92 97 49 49 - Fax 04 92 97 49 42 superb natural environment of
www.domainedebarbossi.fr - www.ddeb.fr - rivieragolf@ddeb.fr umbrella pine and mimosa. Its
practice range with 13 positions,
10 of them under cover, its
three pitch-and-putt holes and
Directeur / Director Green-fees Location matériel its putting green complete the
Nuno Bastos High season : de 50 à 98 € Seau de balles : 5 € picture, along with the recently
Low season : de 50 à 82 € Série de clubs : enlarged and re-equipped pro
Accueil Adulte 28 €/9T - 45 €/18T shop and the welcoming bar-
Mélissa Pisa, Cotisations annuelles Enfant 20 €/9T/18T restaurant which further add to
Christian Le Goff 2 950 €/Individuel Voiturette : 45 € - 30 € the quality of services available.
et Christèle Martinez 4 450 €/Couple Chariot manuel : 8 €
Pro PGA Cours (1 h individuel) Chariot électrique :18 €
François Lamare, À partir de 60 € Practice
Isabelle Lambolez 13 postes dont 10 couverts.
et Jonathan Faudin Stage (1 mois)
Variable selon le professeur. 3 trous compacts, Putting green.
École de golf GPS
420 € /an N 44° 32' 4,952" / E 6° 55' 8,398"
#21
SPA
de l'Hôtel Méridien Nice AU CŒUR DE SOPHIA-ANTIPOLIS !
RAMEL COMMUNICATION - Illustrations à caractère d’ambiance. Document non contractuel.

PARC SÉCURISÉ PISCINE DOMOTIQUE
Massages du monde
Soin du visage anti-âge
Sauna • Hammam • Balnéo double
Bar à ongles • Forfait Duo (cabine double)
Bons Cadeaux
Tél. 04 93 87 82 14
www.spa-meridien-nice.com
1, promenade des Anglais RIVAPRIM CONSTRUIT POUR
UR VOUS
S À PRO
PROXIMITÉ DE VOS PARCOURS
9e étage de l’Hôtel Méridien à Nice
Ouvert de 10 h à 19 h fermé le dimanche
ESPACE
DE
1026 Chemin de villebruc
06560 Valbonne
nne
0800 716 816
VENTE APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE
Lilly.B
ESTHÉTICIENNE À DOMICILE
PROTHÉSISTE ONGULAIRE
MODELAGE INDIEN ET ANTI STRESS
MAQUILLAGE PERMANENT
Chères Golfeuses
Découvrez le bien-être
dans votre univers.
06 46 52 71 67
lilly.voisine@hotmail.fr
Construit en 1930,
c’est l’un des plus anciens
de la Côte d’Azur. Le récent
changement de direction
redonne ses lettres de noblesse
à ce parcours plein de charme
et de romantisme. L’accueil
du club house, la qualité du
restaurant ne manqueront
pas de vous séduire.
The Biot Golf Course

built in 1930 is one of the
oldest golf courses on the
French Riviera. It has managed
to keep its charm which
18 trous - Par 67 - 4 511 m - Slope H.114 l D.117 l made it a top destination
appreciated by aristocracy
members in the past years.
GOLF de The new management’s

dynamism helped this golfing
jewel find again its respectability
Biot through the years.

The Biot Golf Course and its
Restaurant will enchant both
young and older people alike
thanks to its bucolic framework
1379, route d’Antibes - 06410 Biot - Tél. 04 93 65 08 48 - Fax 04 93 65 05 63 with a stunning view on the
www.golfdebiot.com - golf.club.de.biot@wanadoo.fr city of glass blowers.
Restaurant « La Bastide du Roy » : 04 93 65 19 04

Jean-Claude Camerini Semaine et week-end : Seau de balles : 4 €
de 30 à 79 € Club : 15 €
Directeurs / Directors Série : à partir de 30 €
Jean-Gabriel Camerini Cotisations annuelles ½ série : à partir de 15 €
et Victor Camerini À partir de 2 900 € Voiture : à partir de 20 €
Enseignement Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 8 €
Olivier Theuillon À partir de 60 € Practice
et Lionel Bérard En herbe,
Stage (1 mois)
Accueil Se renseigner à l'accueil. 35 postes et 15 couverts.
Solange Divers
École de golf
Green-keepers E.G.F. Restaurant ouvert tous les jours.
Valentin
#23
KR ESTHÉTIQUE Azur Sellerie
CENTRE UNIVERSEL DE BIEN-ÊTRE
DIÉTÉTIQUE
HAMMAM TRADITIONNEL NATUROPATHIE
MODELAGE MICRONUTRITION
CELLU M6 « LPG » Sellerie marine, auto, moto
SOINS AUX PRODUITS BIO AMINCISSEMENT Décoration intérieur/extérieur
ET NATURELS BILAN NUTRITIONNEL
ÉPILATION AU CARAMEL DRAINAGE ET DÉTOXINATION
MAQUILLAGE SEMI-PERMANENT RÉGIMES THÉRAPEUTIQUES
(DIABÈTE, TROUBLES DIGESTIFS…)
571, chemin des vieux brusquets - 06600 Antibes
31, avenue des Écoles
06110 Le Cannet
Tél. 09 54 793 759
31, avenue des Écoles - Le Cannet
4, impasse Gambetta - Valbonne
Tél. 06 62 04 55 22
Port. 06 14 25 41 88 Port. 06 20 97 37 54 azursellerie@hotmail.com
www.integralebeauty.com http://carine-potdevin.blogspot.fr Siret 452 472 301 00012
 Relooking et Conseil en Image

Décoration - Home Staging
 Vente Articles de Luxe Neufs
et Occasion Hommes / Femmes
 Sacs - Bagagerie - Bijoux
Montres - Accessoires - Vêtements
71, rue d’Antibes 06400 CANNES Vente - Gestion - Location

Mob. +33 (0)678 044 505 - Tel. +33 (0)980 469 483 SEAONE Yachting - 27, avenue des Frères Roustan - 06220 Golfe-Juan
info@christy-one.com - www.christy-one.com Contact : 04 97 04 73 63 / 06 58 13 22 35 / www.seaone.fr / contact@seaone.fr
Architectes :
Dave Thomas et Peter Allis
1926 : ancien Golf Cannes
Country Club - 1977 : SA du
Golf Country Club de Cannes
Mougins. Difficultés techniques
du parcours : nombreux obs-
tacles d’eau, rivières, parcours
légèrement vallonné.
Golf course created in

1977 by Dave Thomas and
Peter Alliss. Course is undulat-
ing through wooded hills and
many lakes.
18 trous - Par 72 - 6 315 m - Slope 139
GOLF Country Club de

Cannes-Mougins
175, avenue du Golf - 06250 Mougins
Tél. 04 93 75 79 13 - Fax 04 93 75 27 60
www.golfcannesmougins.com - contact@golfcannesmougins.com
Président du Conseil / Chairman Green-fees Location matériel

Xavier Margolis Semaine et week-end : Seau de balles : 3 €
de 100 à 120 € Série : à partir de 45 €
Directeur Général de la S.A. / Voiture : à partir de 40 €
General Manager Bernard Biard Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 7 €
À partir de 60 €
Directrice adjointe / Deputy
Practice
Manager Claudie Valle Stage (1 mois) 20 postes.
Président A.S. / Chairman A.S. : À partir de 220 €
Christophe Brun GPS
N 43° 36' 13" / E 07° 01' 24"
Enseignement
Pierre-Alain Bourgeois,
Patrick Lemaire,
et Antoine Maisonhaute
Green-keeper
Guy Talpe
#25
2 0 1 4
SELLERIE TOUS SUPPORTS

(CUIR, TISSUS, BÂCHE...)
BÂTEAUX ◆ AUTOS ◆ HÉLICOPTÈRES
ZI de l’argile voie G lot 1

460, Av. de la Quiéra - 06370 Mouans Sartoux
Port. 06 15 43 10 51 / 06 09 98 09 55
Tél. 04 93 46 90 30
MAS D’AZUR
Immobilier
ACHAT ■ VENTE ■ LOCATION ■ GESTION
Des guides pour les golfeurs
UNE ÉQUIPE COMPÉTENTE
À VOTRE SERVICE POUR : Visitez 17 ligues et découvrez
Oubliez ▶ L’ESTIMATION DE VOTRE BIEN plus de 400 golfs !
les soucis, ▶ LE CONSEIL PERSONNALISÉ
s
les solution ▶ LA SÉLECTION RIGOUREUSE
DU LOCATAIRE
existent ! ▶ LA GESTION QUOTIDIENNE
Retrouver tous nos guides sur
DE VOTRE BIEN
www.guidedesgolfs.fr
26, avenue de la Résistance 06140 VENCE
04 93 58 69 11 - www.masdazur.com
Le parcours, sur un site
doucement valloné, composé
de 7 pièces d’eau, de fairways
très larges et de grands bun-
kers est un challenge aux bons
joueurs et un parcours agréable
pour les débutants.
The links slightly

ondulated countryside, with
7 water hazards, allows good
players to improve their skills,
enjoyable for beginners.
GOLF de la
Grande Bastide
761, chemin des Picholines - 06740 Châteauneuf
Tél. 04 93 77 70 08 - Fax 04 93 77 72 36
www.opengolfclub.com/grandebastide - grandebastide@opengolfclub.com
Réservations en ligne sur notre site 24 H /24

Nicolas Boissonnas Semaine : de 40 à 80 € Seau de balles : 2 €
Week-end : de 40 à 80 € Série : à partir de 31 €
Directeur / Director Voiture : à partir de 38 €
Richard Stanislas Cotisations annuelles Chariot : à partir de 7 €
À partir de 1 900 €
Président A.S. / President GPS
Guy Léonard N 43° 39' 52" / E 06° 58' 80"
#27
VENTE • GESTION • LOCATION SAISONNIÈRE
med-sportfishing.com
Résidence du Casino A2
3, rue Pasteur - 06500 Menton
Tél. 04 92 10 07 43
www.cegrealestate.com
info@cegrealestate.com
PÊCHE // INITIATION //
IMPROVE // DISCOVERY //
WHALES & DOLPHINS WATCHING
med-sportfishing@orange.fr
+33 (0)6 09 20 90 20
LA
NC
EM
EN
T!
Sellerie automobile, bateau, moto,
DU 2 PIÈCES
bâches, stores, ameublement… À LA VILLA SUR LE TOIT
ConfeCtion, réparation, modifiCation
99/101 route de Canta Galet « Les espaces de Canta Galet » ESPACE DE VENTE : 76 BD GUYNEMER - 06240 BEAUSOLEIL
06200 NiCe - Tél. 04 93 86 76 20
sellerie-connection@hotmail.fr - www.sellerie-connection.fr
www.rivaprim.fr 0800 716 816
GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE
Le Golf a été créé en
1911 et remodelé par le comité
depuis en 1983. Surplombant
la principauté de Monaco
à une altitude de 900 mètres,
le parcours offre aux joueurs des
difficultés techniques variées.
The Golf was built

in 1911 and redesigned by
the comity since in 1983.
Overlooking the principality
of Monaco at an altitude of
900 meters, the course offers
to players various technical.
18 trous - Par 71 - 5 916 m - Slope 134
Monte-Carlo
Golf Club MONTE
- CA
R LO G OL
F C
LUB
Route du Mont-Agel - 06320 La Turbie

Tél. 04 92 41 50 70 - Fax 04 93 41 09 55
www.montecarloresort.com - golf@sbm.mc

Henry Rey Semaine : 130 € Seau de balles : 4 €
Week-end : 160 € Club : 25 €
Directeur / Director Série : à partir de 25 €
Charles Houtart Cotisations annuelles Voiture : à partir de 50 €
À partir de 2 650 € Chariot : à partir de 10 €
Enseignement
F. Ruffier-Meray, Cours (1 h individuel) Practice
J.-M. Loustalan et S. Halsall À partir de 80 € 12 postes. Le practice est fermé
Accueil le mercredi de 14 h 30 à 16 h 00
Isabelle Pissarello, pendant la période scolaire.
Magali Satta
et Pascal Trommer.
#29
Gilles BERTI
Agent Général
N° Orias : 07 012 508
Particuliers - Professionnels - Entreprises

Toutes Assurances - Placements - Banque
16, rue Georges Clémenceau - 06400 Cannes

Tél. 04 93 39 45 60 - Fax 04 93 99 30 16
E-mail : agence.berti@axa.fr - www.axa.fr
www.services-espacesverts.fr
CréationentretienSoinsdesVégétaux
élagagedébroussaillement
tailleetSoinsdesPalmiers
entretienPiscine
ables
Jardiniers éco-respons
depuis 1992…
06 25 91 24 78
contact@services-espacesverts.fr
SARL JARdinS-CoLLet
107 bis, allée nova - 06210 Mandelieu - tél. 04 93 49 05 19 - Fax 04 93 47 93 65
AgRéMent Phyto PAo1567
Architecte : H. S. Colt.
Fondé en 1891 par le Grand Duc
Michel de Russie et fréquenté
par toutes les têtes couronnées
d’Europe, le Golf de Cannes-
Mandelieu est désormais devenu
une référence. Le charme du
paysage, la qualité des parcours
18 et 9 trous, les greens couleur
émeraude, la brise marine et les
fairways ombragés par les pins
parasols centenaires séduiront
les joueurs tout au long de leur
partie. Tous les passionnés de
swing apprécieront la traversée
de la Siagne sur le “bac” qui leur
permettra de se déplacer du n ° 2
18 trous - Par 71 - 5 745 m - 9 trous - Par 33 - 2 118 m
au n ° 3 et du n ° 12 au n ° 13.
Slope : 9 trous : 111 - 18 trous : H. 125 l - 121 l - D. 124 l - 122 l Le club house de style normand
accueille toujours avec la même
GOLF convivialité les golfeurs du monde

entier.
Old Course Architect : H. S. Colt

Founded in 1891 by Grand Duke
Cannes-Mandelieu
Michael of Russia and frequented
by all the crowned heads of
Europe, Cannes-Mandelieu Golf
Club is now a universal standard.
Route du Golf - 06210 Mandelieu-la-Napoule The charm of the surroundings,
the quality of the 18 and 9 holes
Tél. 04 92 97 32 00 - Fax 04 93 49 92 90 courses, the emerald greens,
www.golfoldcourse.com - contact@golfoldcourse.fr the sea breeze and the fairways
fringed by century old umbrella
pines are a constant delight to
golfers throughout their whole
Président / President Green-fees Location matériel round. All golf enthusiasts will
Jean-Stéfan Camerini 18 trous Old Course Seau de balles : 5 € appreciate the crossing of the
Semaine et week-end : 90 € Club : 3 € river Siagne on the ferry between
Enseignement 9 trous Grand Duc Série : à partir de 35 € the 2 nd and 3 rd and the 12 th and
Sébastien Mihel Semaine et week-end : 55 € ½ série : à partir de 25 € 13 th holes. The Norman style
06 23 76 80 18 Voiture : à partir de 40 € club-house reserves the same
Roger Damiano Cotisations annuelles Chariot : à partir de 7 € friendly welcome for golfers from
06 07 87 02 29 Renseignements sur place. all over the world.
Practice
Fabio Orlandini Cours (1 h individuel) 25 postes couverts sur practice
06 60 58 95 05 À partir de 35 € en herbe.
Thomas Vander Clock Stage (1 mois) Hiver : 7 h 30-17 h / Été : 8 h-20 h
06 20 42 18 44 Renseignements auprès
des enseignants. GPS
N 43° 31' 48,476" / E 6° 56' 28,552"
École de golf
Oui
#31
Outstanding luxury flats nested in a Ces appartements intégrés au parc
landscaped garden stretching over paysagé d’un hectare au cœur de
one hectare. Luxury goes here Mougins offrent des prestations
hand in hand with the most careful exclusives, un confort hors du
planning at each step of the project. commun à tous les niveaux de la
The Fairway is a unique conception. Le concept Fairway
combination of exceptional est unique, il associe architecture,
architecture and services in a luxe et services, au cœur d’un
beautiful private and secured park. grand parc privé et sécurisé.
• Furnished and decorated by • Aménagé et décoré par un

interior designer architecte d’intérieur
• Higher standard kitchen • Cuisine Haut de gamme
• Royal Golf Mougins member’s • Carte de membre au Royal Golf
card Mougins
• Access to the Royal Golf • Accès au SPA de l’hôtel du
Mougins Hotel Spa Royal Golf Mougins
• 24 hours a day caretaker’s and • Service de conciergerie 24/24H
concierge service • Sécurité individuelle et
• Individual and estate security collective (Vidéo/Alarme/Équipe
(Video/Alarm/Intervention team) d’intervention)
• Personal remote control of the • Gestion domotique individuelle
home automation systems
28 boulevard de la Plage - 06800 Cagnes-sur-Mer
Tél. 04 93 20 53 93 - Fax 04 93 20 51 80 - eurosud-concept@wanadoo.fr
Royal Mougins Golf
Club est un golf privé créé
exclusivement à l’intention
des membres du club et de
leurs invités. Devenu Resort
depuis 2008, profitez de cette
exclusivité en séjournant à
l’Hôtel & SPA. Site exceptionnel
tant par la beauté naturelle
de son paysage que pour la
facilité de son accès, le RMGR
est idéalement situé car il est
proche des grandes villes de la
Côte d’Azur.
18 trous - Par 71 - 6 004 l - 5 665 l 5 393 l 4 926 l - 4 482 l The Royal Mougins
Slope : 146 l - 144 l - 136 l - 137 l- 129 l Golf Club is a private golf club
established in 1993 created for
the sole privilege of the Club’s
Royal Mougins members and their invited

guests. The property is located
in the city of Mougins, just
Golf Club 10 minutes outside Cannes,

on the French Riviera.
The location of Royal Mougins
Golf Club, in the heart of Côte
d’Azur, is exceptional for its
424, avenue du Roi - 06250 Mougins - Tél. 04 92 92 49 69 - Fax 04 92 92 49 72 natural beauty as well as its
www.royalmougins.fr - Réservations green-fees : play@royalmougins.fr conception. “Since January
Réservations hôtel : reservation@royalmougins.fr 99 Royal Mougins Golf Club
is a part of the very exclusive
association : Finest Golf Clubs
of the World”.
Rattan Chadha Semaine : de 100 à 180 € Seau de balles : gratuit
Week-end : de 100 à 200 € Club : 50 €
Directeur général / Director Voiture : incluse
Jurgen Wondergem Cotisations annuelles Chariot : inclus
Responsable Opération Golf Practice
Mikael Beneaux Cours (1 h individuel) 10 postes.
Tarif sur demande Studio
Enseignement
Stéphane Damiano Stage (1 mois) Golf académie
Tarif sur demande
Green-keeper
Richard Meyrieux S PA
#33
SARL
SICILIANO
Depuis plus de 30 ans à votre service
PLOMBERIE
CHAUFFAGE / CLIMATISATION
CHAUFFAGE PAR LE SOL
VENTILATION
EXTRACTION HOTTES PROFESSIONNELLES
FILTRATION DE PISCINE
Particuliers, architectes, restaurateurs, municipalités,
Conseil Général, Conseil Régional, tertiaire.
Sarl Siciliano
90, route de la Paoute 06130 Plan de Grasse
Tél. 04 93 70 28 28 - Port. 06 09 52 79 61
mail@sarlsiciliano.fr - www.sarlsiciliano.fr
Architectes : Robert
Trent Jones Junior et M. Bene-
detti. Authenticité d’un domaine
chargé d’histoire. Privilège
d’une situation d’exception à
portée de drive de lieux presti-
gieux. Richesse naturelle d’un
domaine où la rose de mai et
le jasmin côtoient les chênes
centenaires. Plaisir partagé
d’un parcours délicieusement
vallonné, agrémenté de courbes
et d’obstacles, sans artifices.
Passion du jeu : pouvoir défier
ses émotions ou partager les
valeurs d’un sport de tradition
et de fair-play. Convivialité d’un
18 trous - Par 71 - 6 031, 5 558, 5 082, 4 535 m - Slope 124 - 9 trous compact club-house empreint de chaleur,
de confort et de raffinement.
GOLF de The course opened

in 1993, designed by Robert
Saint-Donat
Trent Jones Junior. It is golf at
its very best, designed to suit
all levels of ability, from low
handicap players to beginners.
The professional shop offers a
full service with a wide range of
270, route de Cannes - 06130 Grasse
equipment. There are starters,
Tél. 04 93 09 76 60 - Fax 04 93 09 76 63 caddy-masters and marshals
www.golfsaintdonat.com - info@golfsaintdonat.com available throughout the year
ready to help everyone at any
time. Their priority is the golfers
comfort, luxury is the name
Président / President Green-fees Location matériel of the game at Saint Donat.
Didier Revilliod Semaine et week-end : 79,50 € Seau de balles : 3 € There’ beautiful vegetation
Périodes rouges : 84 € Club : 2 € with 100 years old trees, a
Président A.S. / President Série : 35 €
Pierre Huertas Cotisations annuelles magnificent clubhouse and
Voiture : 40 € restaurant with a large terrace
À partir de 3 600 € Chariot : 8 €
Enseignement overlooking the lake and the
Frédéric Anger, Cours (1 h individuel) Practice greens of holes 10 and 18.
Philippe Larvaron À partir de 60 € 24 postes dont 8 couverts.
et Frank Bonnef
Stage Divers
Accueil progress-golf-academy.fr Restaurant 04 93 09 76 67
Carole, Lucie et Sylvie
École de golf
297 € - 597 € GPS
N 43° 38' 18" / E 6° 57' 15"
#35
Cannes
Mouans-Sartoux
L’hôtel Ibis Mouans-Sartoux est situé entre Cannes

et Grasse, à quelques minutes par le train du centre
de Cannes, de la Croisette, du Palais des Festivals et
des plages. À proximité de la Capitale des Parfums
et de Marineland. « Village en fête » qui accueille
tout au long de l’année de nombreux festivals, nous
proposons à la réservation 70 chambres climatisées
et nous disposons d’un parking privé extérieur clos
gratuit pour nos clients. PISCIne
Profitez de notre Bar Ouverture
et de nos en-cas chauds 24 H/24. été 2014
20 avenue des Sources - 06370 Mouans-Sartoux

Tél. 04 92 28 32 02 - Fax 04 93 06 02 27
e-mail : h6866@accor.com
Entre mer et
montagne, au cœur d’un
splendide domaine naturel
de 220 ha, agréablement
vallonné à l’ombre
d’arbres centenaires.
Les 9 premiers trous
requièrent une bonne maîtrise
des approches et des fers.
Le retour, quant à lui,
nécessite des bois
longs et réguliers.
Nestled between sea

and mountains in the heart
of a 220 hectares undulat-
18 trous - Par 72 - 5 698 m l 4 963 m l - Slope 133 l 132 l 128 l 123 l ing property, shaded by
century old trees. The front
nine holes require precise
GOLF iron and approach shots.

The back nine calls for
long straight tee shots.
d’Opio Valbonne
Route de Roquefort - 06650 Opio - Tél. 04 93 12 00 08 - Fax 04 93 12 26 00
www.opengolfclub.com/opiovalbonne - opiovalbonne@opengolfclub.com
Réservations en ligne 24 h/24

Nicolas Boissonnas Semaine et week-end : Seau de balles : 3 €
de 42 à 85 € Club : 2 €
Directrice / Director Série : à partir de 31 €
Viviane Malgorn Cours (1 h individuel) ½ série : à partir de 20 €
À partir de 65 € Voiture : à partir de 30 €
Enseignement
Jacques Gorgerino Stage Chariot : à partir de 8 €
et Frédéric Orselli À partir de 210 € Practice
Accueil École de golf 30 postes et 8 couverts.
Émeline, Manon, Cécile Oui GPS
et Jean-Marie N 43° 39' 24" / E 07° 01' 66"
#37
Architecte / Architect :
Jean-Pascal Fourres.
Création / Built : 1992
Ce parcours légèrement
vallonné a été tracé dans
une forêt de chênes verts et
surplombe la baie de Cannes
et les îles de Lérins. Les
joueurs devront faire preuve
de tactique et de précision
plutôt que de puissance au
drive. Ce parcours permet
aux joueurs de tous niveaux
de s’amuser.
Le trou le plus difficile :
9 (Par 4 - 399 m)
Le plus facile :
18 trous - Par 72 - 5 874 m - Slope 135 l 127 l 129 l 117 l 15 (Par 3 - 115 m)
Le plus beau :
12 (Par 3 - 174 m)
GOLF du
Claux Amic
This course was
built through a forest of oak
trees overlooking the bay of
Cannes. Players will need to
replace strength and power
with accuracy and wisdom.
1, route des 3 Ponts - 06130 Grasse Greens and their access are fair.
Tél. 04 93 60 55 44 - Fax 04 93 60 55 19 This course will allow all
www.claux-amic.com - info@claux-amic.com players to enjoy themselves.
Toughest hole : 9 (Par 4 -
399 m) Easiest hole : 15 (Par
3 - 115 m) Signature hole : 12
Directeur / Director Green-fees Location matériel (Par 3 - 174 m)
Michel Cipolla De 55 € à 75 € en fonction Seau de balles : 3 €
de la saison. Série complète : 35 €
Enseignement Voiturette : 39 €
Essentiel Golf Academy Cotisations annuelles Chariot manuel : 7 €
François Morel À partir de 3 200 € Chariot électrique : 19 €
www.essentielgolfacademy.com
Cours (50 min individuel) Practice 20 postes.
Green-keeper à partir de 70 €
Pierre Marquis Divers
École de golf Bar-Restaurant « Le Club »
Oui ouvert tous les jours de
9 h à 18 h. Service déjeuner de
11 h à 15 h 30.
GPS
N 43° 40' 4" / E 6° 53' 28"
#38 Altitude 548 m

Architecte : Alain Giraud.
Entre les Alpilles, l’étang de Berre,
la plaine de la Crau, le pays
d’Aix et Marseille, le Golf Club de
Miramas déploie son 18 trous de
5 619 mètres dans un cadre serein
et apaisant. Loin de l’agitation et
des nuisances de la ville, au milieu
de pinèdes, de petites collines et
de plans d’eau, il offre une belle
variété de parcours qui permet
de jouer tous les coups de golf.
Miramas est un de ces clubs où
les relations humaines sont restées
au cœur des préoccupations de
ses animateurs. L’ambiance y est
chaleureuse et courtoise, la pas-
sion intacte, le mot accueil ayant
conservé tout son sens. Pour ne
18 trous - Par 71 - 5 619 m - Slope 129 l rien gâcher, le golf se pratique ici à
des prix tout petits.
GOLF Ideally situated between
Ouest Provence the Alpilles, Etang de Berre, the

plane of the Crau, the countryside
of Aix-en-Provence and the city of
Miramas Marseille, the Miramas Golf Club

unfolds its 5 619 meters 18 hole
golf course in a serene and undis-
turbed site. Far from the town’s
Mas de Combe - 13410 Miramas agitation and inconvenience, in the
Tél. 04 90 58 56 55 - Fax 04 90 58 01 16 middle of pine wood forest with
undulating hills and waterways, it
http://golfouestprovencemiramas.com - accueil@golfopm.fr offers attractive course full variety
permitting the use of all the golf
strokes. Miramas is a club for
which human relations remain
Directeur général / Director Green-fees Location matériel the heart and preoccupation of
Alain Medioni Semaine : de 38 à 46 € Seau de balles : 2,50 € its animators. The atmosphere is
Week-end : de 47 à 56 € Club : 5 € warm and friendly and the passion
Président / President of Golf is intact. The word “ wel-
Série : à partir de 20 € com ” has its true sense. And so
Frédéric Vigouroux Cotisations annuelles Voiture : à partir de 30 €
À partir de 930 € as not to spoil the pleasure of Golf
Président A.S. / Président Chariot : à partir de 6 € at Miramas the green fee remains
Thierry Blanc Cours (1 h individuel) Practice very reasonable.
À partir de 44 € 28 postes.
Enseignement
Claude Dugue Stage (1 mois)
Carte Verte 317 € GPS
Accueil N 43° 36' 3,927" / E 5° 1' 6,805"
Olivier Legret, Jean-Marie École de golf
Barjavel, Priscilla Tournillon 120 €
et Sophie Griffon
#39
Sophie TRANSACTIONS IMMOBILIèRES
architecte d’intérieur cfai
Valentin 5, avenue Roger Salengro 13890 MOURIèS
09 83 63 67 85 / www.actionimmoalpilles.com
Rénovation - Extension - Design Mobilier - Home Staging - Conseil d’aména-

gement - Agencement intérieur - Élaboration de plans - Suivis de chantier
38, le clos Mozart T : 04.90.21.54.29 - P : 06.14.36.14.86

13210 Saint-Rémy-de-Provence valentin-archi@orange.fr
8, rue de l’Hôtel de Ville

13200 Arles
Tél. 04 90 49 95 52
Au centre du triangle des golfs de Servannes, Nîmes Campagne, les Baux de Provence.
.---.
   C -   - 13280 --- 04 90 97 02 79
Quatre années durant,
le Domaine de Manville a
repris forme et le parcours de
golf s’est lentement dessiné,
sans cesse affiné et retravaillé.
Ni vert anglais, ni surgissant
comme une oasis au pied de
la roche des Baux, le golf a
littéralement été intégré au
paysage et à l’environnement.
Éco-responsable et respectueux
des ressources naturelles, la
palette végétale privilégie les
espèces locales ainsi il fleure
bon le pin, le chêne et l’olivier,
la Provence et la Méditerranée
et la couleur des fairways
18 trous - 5 708 m - Par 71 accompagne les saisons.
GOLF du Throughout four years
domaine
Domaine de Manville slowly and
surely took shape and the golf
course itself came into being,
de manville ceaselessly reworked and

refined. Literally embedded in
the rocky setting of Les Baux,
the golf course does not seek to
Domaine de Manville - 13520 Les Baux-de-Provence be an English green or an oasis.
Tél. 04 90 54 40 20 - Fax 04 90 54 40 93 It is part of the landscape,
www.domainedemanville.fr - golf@domainedemanville.fr eco-responsible and respectful
of the natural resources.
Plantings emphasize local
species and the atmosphere
Président / President Green-fees Location matériel is fragrant with pine, oak and
Patrick Saut 18 trous : de 48 à 72 € Seau de balles : 2,50 € olive trees. Provence and
9 trous : de 35 à 45 € Série : à partir de 40 € the Mediterranean influences
Présidente de l’A.S. / President
Jackie Feret Voiture : à partir de 35 € accompany the changing
Cotisations annuelles Chariot : à partir de 6 € seasons and color the fairways.
Directeur / Director À partir de 2 300 €
Jérémie Picot Practice
Cours (1 h individuel) Sur herbe, 15 postes.
Enseignement
À partir de 45 €
Stéphane Mourgue
et Émilien Reversat
Accueil / Boutique
Élodie Benezeth
Marine Desmaries
Green-keeper Gilles Barbier
#41
Lou Pastorel
Fromagerie
FROMAGER AFFINEUR
ÉPICERIE FINE
Fermé le lundi
Ouvert le dimanche matin
Tél./ fax : 04 42 55 26 43
g.mathelin@loupastorel.com 51, rue des Frères Kennedy
www.loupastorel.com 13000 Salon-de-Provence
2 0 1 4
Consultez notre site www.guidedesgolfs.fr

Être bien informé sur le golf.
Tout savoir région par région sur les parcours,
les équipements et les tarifs. Connaître les
adresses incontournables...
Le Club de Golf de l’École
de l’Air fut créé en 1972
avec la collaboration de
l’architecte Hubert Chesneau.
Implanté sur la base aérienne
de Salon de Provence
qui abrite aussi les Écoles
d’Officiers de l’Armée de l’Air,
le parcours est devenu un
18 trous en septembre 1992.
D’un abord facile, il aligne
les difficultés de jeu avec
ses greens surélevés et ses
roughs délicats. C’est un par-
cours plat et arboré qui trouve
sa difficulté lorsque le mistral
18 trous - Par 71 - 5 971 m - 4 832 m l : 113 - 120 (D.) - 5 971 m l : 124 est de la partie faisant alors
5 703 m l : 122 - 124 (D.) - 5 217 m l : 117 - 125 (D.) penser aux links écossais.
Le Par est de 71.
L’accès est réservé aux
GOLF de licenciés FFG dont le

niveau de jeu est celui de
la carte verte ou classé.
l’École de l’Air Réservation départ et pièce

d’identité sont obligatoires.
Base aérienne 701 - Chemin de Saint-Jean - 13300 Salon-de-Provence

Tél. 04 90 17 81 63 - Fax 04 90 17 81 51
http://club.golfdelecoledelair.pagesperso-orange.fr - golf-ecole-air@orange.fr

GBA Francis Pollet Semaine : de 27 à 32 € Seau de balles : 1,50 € (34 balles)
Président Week-end : de 34 à 41 € Chariot : gratuité
de la commission sportive
Jean-Claude Chambouleyron Cours (½ h individuel) Practice
Directeur / Director 22 € 17 tapis dont 4 couverts.
Jean-Michel Seitz Divers
04 90 17 80 03 Pas de restauration.
Enseignement
Sylvain Sauvage
06 63 62 93 98
Accueil
Barbara Libes
04 90 17 83 61
Green-keeper
Nicolas Barbe
#43
Villa La Roseraie
Le Grillon
Restaurant ouvert tous les jours midi et soir
3 avenue de la Violette - 13100 Aix en Provence
Salles climatisées
+33(0)6 18 790 782 Cours Mirabeau - Aix-en-Provence
www.homestay-in-aixenprovence.com Tél. 04 42 275 881 - Fax 04 42 271 435
bruno.champly383@orange.fr cafelegrillon@free.fr
NOUVEAU RANGE ROVER SPORT

DE 0 À 4 300 MÈTRES SANS TURBULENCES
landrover.fr
Repoussant les limites en matière d’agilité et de performances,

le nouveau Range Rover Sport vous offre des sensations toujours plus exaltantes.
Peu importe le terrain, il amène la conduite à un nouveau sommet d’excellence.
Autoselect sA
ABOVE AND BEYOND : Franchir de nouveaux horizons. 2, avenue Gambetta - 13100 Aix-en-Provence - tél. 04 42 21 54 92
Repoussant les
Consommations limites
mixtes normeen
CE matière
1999 /94 (Ld’agilité et7,5de
/100 km) : de performances,
à 12,8 - CO2 (g /km) : de 194 à 298. ZA La Pioline - Aix-les-Milles - tél. 04 42 64 56 64
le nouveau Range Rover Sport vous offre des sensations toujours plus exaltantes.
Peu importe le terrain, il amène la conduite à un nouveau sommet d’excellence.
Architecte : Peter Canon
Création : 1935. À l’initiative
de cinq golfeurs marseillais,
le Golf Club d’Aix-Marseille
fut créé en octobre 1935.
Ils financèrent la mise en chantier
de 9 trous sur un domaine
de 55 hectares situé sur la
commune des Milles, à quelques
kilomètres d’Aix-en-Provence.
Leur dessin fut confié à un
architecte anglais, Peter Canon.
Mais leur inauguration n’intervint
qu’en mars 1937. Une extension
à treize trous était programmée
pour l’été 1939. Ces quatre trous
supplémentaires n’allaient être
18 trous - Par 72 - 6 191 m - 5 312 m - Slope 136 l l 128 l 130 l ouverts que neuf ans plus tard.
En 1954, le club disposa enfin
de 18 trous. Mais en 1975, la
GOLF Club
création d’une zone industrielle
entraîna le déplacement de cinq
d’entre eux. Depuis le tracé du
Aix-Marseille
parcours demeure identique.
En revanche tous les départs
et de nombreux greens ont été
refaits, des buttes aménagées de
part et d’autre de certains fairways
et un millier d’arbres plantés ont
Domaine de Riquetti - 13290 Les Milles rendu le golf plus agréable.
Tél. 04 42 24 20 41 - Fax 04 42 39 97 48 Aujourd’hui, ce magnifique
www.golfaixmarseille.com - golfaixmarseille@aol.com parcours, toujours parfaitement
entretenu, est apprécié par
les golfeurs de tous niveaux
(handicap min. 35), il est fréquenté
Président A.S. / President Green-fees Location matériel par ses membres au nombre de
Jean-Noël Gaillet Semaine : 60 € / 9 trous 40 € Seau de balles : 10 € les 2 645 ainsi que par les golfeurs
Directrice / Director Week-end et jours fériés : Voiture : 40 € sur réservation en visite. De par ses qualités
Roseline Maillet 70 € / 9 trous 45 € Chariot : 5 € techniques et ses structures
Cotisations annuelles d’accueil, le parcours reçoit les
Enseignement Practice
2 069 €/Individuel plus prestigieuses compétitions
Bernard Cotton 06 64 87 65 04 25 postes dont 6 couverts.
1 398 €/Couple régionales mais aussi de
Roger Cotton 06 14 01 49 56
Se renseigner à l’accueil Divers nombreuses épreuves nationales.
J.-P. Donnadieu 06 62 19 18 31 Parcours fermé le mardi. Tenue
Lionel Alexandre 06 14 09 33 23 pour les autres formules.
correcte exigée (pas de jean et
Fabrice Tarnaud 06 25 05 76 16 Cours (1 h individuel) de tee-shirt), les chiens ne sont
Olivier Chabaud 06 22 82 88 53 Contacter les Pros. pas autorisés sur le parcours et
Accueil Stage au club house. Le club house
Céline Sur demande. est non-fumeur.
Green-keeper École de golf GPS
Gérard Maillet Oui N 43° 29' 6,515" / E 5° 21' 56,597"
#45
Esprit Charme en Provence
Dans la pinède à 5 min du centre-ville, hôtel 3 étoiles et restaurant
gourmet, 24 chambres de charme, climatisées, Internet gratuit, parking.
OPTICIEN SPÉCIALISÉ
EN LUNETTE DE SPORT À LA VUE
Bât. Oxydium Concept 1170, Petite route des Milles - 13090 Aix-en-Provence
190 rue Marcelle Isoard Tél. 04 42 12 45 90 Tél. 04 42 24 40 48 - Fax 04 42 39 24 57
13090 AIX-EN-PROVENCE www.lesmillesoptique.fr mail@lemasdesecureuils.com - www.lemasdesecureuils.com
Nouveau golf 18 trous
ouvert depuis le 1er juillet
2008, le terrain aménagé
sur 75 hectares à Cabriès,
a pris naissance dans un
environnement provençal
naturel et préservé. Sa situation
géographique est privilégiée, à
15 km d’Aix-en-Provence, 20 km
de Marseille et 5 minutes de la
gare TGV. Sur le parcours, au
gré des trous variés, ludiques
et techniques, un panorama
unique s’offre aux golfeurs,
du Mont Ventoux au pilon du
Roy, avec de superbes vues
sur la Sainte Victoire. Parcours
18 trous - 6 514 m l - 6 216 m l 5 730 m l - 5 283 m l - 4 837 m l challenge pour les amateurs de
nouvelles sensations golfiques,
le site de la Cabre d’Or réserve
GOLF certains secrets dont le PAR 5

le plus long d’Europe (654 m
des back tees). Les autres
la cabre d’or surprises restent à découvrir…
1, allée du Golf - 13480 Cabriès

Tél. 04 42 50 46 72 - Fax 04 42 59 45 69
www.golflacabredor.com - contact@golflacabredor.com

Leonardo Kleiner Semaine : 58 € 18 trous Seau de balles : 3 € l’unité
Directeur Commercial Week-end : 38 € 9 trous Club : 4 €
Yanick Jacquet Voiture : 35 € /18T - 20 € /9T
Cotisations annuelles Chariot manuel : 5 €
Directeur Technique Contacter l’accueil.
Philippe Esperon Practice
Cours (1 h individuel) Practice à étage avec 18 postes
Président A.S. / Président couverts sur 36 au total.
Serge Caors 50 €
Plus d’infos à l’accueil. Divers
Enseignement Accords de réciprocité avec
Sylvain Lesné Stage les golfs de la région. Offres
et Christopher Tastevin Pendant les vacances scolaires. promotionnelles en saison.
Accueil Local à chariot. S PA
Christine Esperon École de golf (À partir de 6 ans)

295 € GPS
et Nathalie Moriconi Rue Raymond Martin à Cabriès
Green-keeper N 43° 27' 158" / E 05° 21' 057"
Stéphane Lecomte
#47
HÔTEL
des Moulins
www.hotel-des-moulins.com
Tél. 04 91 68 10 60 - Fax 04 91 68 86 49
contact@hotel-des-moulins.com
Architecte : Michel Gayon
Création : 1988
Implanté dans un paysage pro-
vençal, le parcours alterne des
zones de plats et des dénivelés,
offrant détente et jeux variés.
Il séduira tous les golfeurs.
Architect : Michel Gayon

Created : 1988
In the South of France, on
the out skirts of Marseille,
the Marseille la Salette Golf
Club offers a unique and
privileged location in the
sunny hills described by the
18 trous - Par 69 - 5 214 m - Slope 135 - 7 trous compact famous French writer Marcel
Pagnol, projected from the
GOLF de outside world nuisances.

This spectacular course tracking
the Garlaban’s montain slopes
Marseille offers breath taking views of

Marseille and Garlaban.
La Salette
65, impasse des Vaudrans - La Valentine - 13011 Marseille
Tél. 04 91 27 12 16 - Fax 04 91 27 21 33 - lasalette@opengolfclub.com
www.opengolfclub.com - www.golfmarseillesalette.fr
Président société / President Green-fees Location matériel

Alain Batteux Semaine : de 48 à 65 € Seau de balles : 3,20 €
Week-end : de 52 à 65 € Club : 3 €
Daniel Scaravonati Cotisations annuelles ½ série : à partir de 15 €
À partir de 850 € Voiture : à partir de 22 €
Président A.S. / President
Brice Deboubt Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 5 €
Enseignement
Olivier Fritz, Stage (1 mois) 60 postes dont 15 couverts,
Bruno Cloutrier, À partir de 200 € approche, bunker, putting green.
Rudy Lucas, GPS
Dominique Menard École de golf
350 € N 43° 18' 15,22" / E 5° 28' 53,22"
et Christophe Le Garrec
#49
Deux aDresses à aix-en-Provence :
10 cours Mirabeau Domaine De Parade

13100 aix-en-Provence 1600 route Des Milles
04 42 26 41 05 04 42 93 47 50
Secret caché
INSTITUT DE BEAUTÉ
Hammam  Jacuzzi  Tanning  Bar à ongles
Ouvert : du mardi au jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h

13 rue de l’Égalité 13980 Alleins - à 2 km du Golf vendredi et samedi de 9 h à 18 h
04 90 73 64 04 - Facebook : Secret caché Alleins 67, rue du 4 Septembre 13980 ALLEINS
Tél. 04 90 57 35 41
Le Golf de Pont Royal a été
construit en 1991 sur d’anciens
terrains de chasse, de garrigues
et de pinèdes. Son architecte,
Severiano Ballesteros, par ses
qualités d’intelligence et de
finesse, a tracé un parcours,
dont c’était le 20e anniversaire
en 2012, qui met en valeur,
une nature tour à tour sauvage
et pacifique. La variété des
départs offre à chaque
joueur un challenge adapté
et stimulant. Admirablement
entretenu, classé parmi les
meilleurs golfs européens, le
Parcours Ballesteros - 18 trous - Par 72 - 6 303 m l - Slope 151 parcours alterne intelligemment
Centre d’Entraînement La Durance - 6 trous - Par 19 - 910 m difficultés tactiques et
techniques, points de vue
panoramiques et superbes
GOLF de perspectives. Le Domaine

de Pont Royal se situe sur la
nationale 7, à mi-chemin entre
Pont Royal Aix-en-Provence et Avignon.
13370 Mallemort
Tél. 04 90 57 40 79 - Fax 04 90 57 50 19
www.golf-pontroyal.com - info@golf-pontroyal.com

Philippe Revenu Semaine et week-end : Seau de balles : 4 €
de 52 à 78 € Club : 3 €
Jérôme Lauredi Cotisations annuelles ½ série : à partir de 25 €
À partir de 1 700 € Voiture : à partir de 37 €
Président A.S. / Président
Jean-Pierre Blériot Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 6 €
Enseignement
www.leadbetter-academy.com Stage (1 mois) En herbe,
À partir de 125 € 41 postes et 18 couverts.
Cédric Menut
06 63 03 28 96 École de golf GPS
Loïc Reyno De 200 à 390 € N 43° 42' 23,567" / E 5° 12' 34,099"
06 76 01 64 83
Xavier Bernard
06 18 88 23 50
#51
VoT re rêVe deVien T réALi Té !
Le gazon synthétique offre le réalisme

et le confort du gazon naturel, une durée
de vie maximale et une contribution
positive pour l’environnement.
Fort et Vert Green

70 rue de la Coquillade
13540 Aix-en-Provence
Tél. 07 86 72 55 41
yves@fortetvertgreen.fr
www.souffleursdevert.fr
À quelques kilomètres
d’Aix-en-Provence, le Golf de la
Sainte-Victoire est idéalement situé
dans un environnement magique :
de chaque trou, l’on peut admirer
la beauté majestueuse de la
montagne Sainte-Victoire d’une part
et du charme provençal du Château
de l’Arc (XVIIe) autour duquel
le golf s’est articulé d’autre part.
Le parcours, initialement dessiné
par Robert Trent Jones II,
se déroule sur un superbe
terrain vallonné, sinuant entre
pins et garrigue. De nombreux
plans d’eau, impressionnants
sur les n ° 6 et 18 et des greens
à triple plateaux représentent
18 trous - Par 71 - 6 095 m - Slope 131 les principales difficultés du
parcours. Émotions esthétiques
et défis techniques s’enchaînent
Sainte-Victoire
dans un décor inoubliable.
Golf Club Sainte-Victoire golf club

is located in a beautiful (magical)
environment : from every holes,
you can admire the majestic
beauty of the mountain called
Sainte-Victoire in one hand and
Domaine de Château l’Arc - 13710 Fuveau
enjoy the provencial charm of
Tél. 04 42 29 83 43 - Fax 04 42 53 42 68 Château de l’Arc (17 th Century)
www.saintevictoiregolfclub.com - saintevictoiregolfclub@outlook.fr wich is surrounded by the golf
course on the other hand. The
golf course is placed on a cut by
valley ground surrounded by pines
Directeur / Director Green-fees Location matériel and «garrigue», several impressive
Stéphane Brugger Semaine et week-end : Seau de balles : 3 € water pounds on holes number
de 60 à 65 € Club : 3 € 6 and 18 and triple deck greens
Président A.S. / President Série : à partir de 25 € shows the principal difficulties of
Michel Mazzoleni Cotisations annuelles ½ série : à partir de 18 € this golf course. Esthetic emotions
À partir de 1 700 € Voiture : à partir de 34 € and technical challenges are linked
Enseignement
Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 5 € together for an unforgettable scene.
Pros
Julien Riera et Laurent Morin À partir de 50 € Practice
Academy GEA École de golf 50 postes dont 6 couverts.
Alexandre Cardinal, 280 € à l’année
Jeffrey Lizardo Divers
et Julien Lefevre Restaurant / Séminaires /
École Privée / Sport Étude
Accueil
Chantal et Jennifer GPS
N 43° 27' 48" / E 05° 35' 51"
#53
8, rue de l’Hôtel de Ville
13200 Arles
Tél. 04 90 49 95 52
2 0 1 4
Visitez 17 ligues et découvrez plus de 400 golfs !

Retrouver tous nos guides sur

www.guidedesgolfs.fr
Architectes / Architects :
T. Spretcher & G. Watine
Création / Creation : 1988
Parcours étroit et vallonné,
obstacles d’eau sur les n ° 6
et 12. Drives délicats au 4,
5, et 18. Situé au pied des
Alpilles à 10 mn des Baux-de-
Provence, le Golf de Servanes
vous transporte dans un autre
monde fait de soleil, nature et
bonheur. Véritablement taillé
dans les Alpilles et tournant
autour des roches blanches
résonnantes de cigales,
parfumé de thym et de lavande,
le golf de Servanes embaume
la Provence. Entre deux trous
18 trous - Par 72 - 6 141 m - Slope 133 l 129 l l 124 l vous profiterez de l’ombrage
d’un olivier centenaire et la
fraîcheur des lacs en cascade.
GOLF de The Servanes Golf Club

offers the privilege of playing
Servanes in an unforgettable setting at

the floor of the Alpilles hills,
next Les Baux de Provence,
on one of the region’s very
finest 18 hole courses.
13890 Mouriès - Tél. 04 90 47 59 95 - Fax 04 90 47 52 58 The Servanes golf course
is a must. It is a 18 hole
www.opengolfclub.com/servanes - servanes@opengolfclub.com
championship course hosting
Réservation en ligne pour vos départs various French and European
tournaments. It c hallenges
players of all levels in an
exceptional environment:
Président / President Green-fees Location matériel no cars, no buildings, just
Claudius Alazard Semaine et week-end : Seau de balles : 2 € the sound of nature and
de 45 à 75 € ½ série : à partir de 20 € the dramatic Alpilles cliffs
Directeur / Director Voiture : à partir de 39 € overlooking the site. Discover
Jean Badea Cotisations annuelles Chariot : à partir de 5 € a course drenched in sunlight,
À partir de 1 600 € sheltered from the Mistral,
Frédéric Fogeron Cours (1 h individuel) edged with olive groves,
30 postes dont 4 couverts cypresses and cascading lakes.
À partir de 50 € + 30 sur herbe.
Accueil
Marie-Laure, Stage (1 mois) Divers
Guillaume, À partir de 390 € Green fees réduits toute l’année
Sandrine et Marielle selon horaires.
École de golf
300 €
#55
Chambres d’hôtes de charme à Aix-en-Provence
Le Four des Banes

la Provence exactement Auberge
de la Calade
Chambre d’hôtes - Guest House
Vieilles pierres, piscine

et terrasse ombragée.
À 3 km du Centre-Ville. D ans un cadre convivial,
une cuisine traditionnelle,
variée et pizza au feu de
bois, vous sont proposées.
Ambiance chaleureuse l’hiver
au coin du feu et rafraichissante
l’été sous la pergola brumisée,
pensez à réserver pour vos
séminaires, repas d’affaires
ou tout simplement pour
venir vous détendre entre amis
ou en famille.
2513 route de Sisteron - 13100 Aix en Provence
Tél. 06 15 12 01 50 - contact@lefourdesbanes.com
www.lefourdesbanes.com Auberge de la Calade - 13540 Puyricard - Tél. 04 42 23 59 63
Création : 1990.
Architecte : Ronald Fream.
Le golf d’Aix-en-Provence
s’inscrit dans l’un des plus
beaux sites arborés de la
campagne aixoise. L’architecte
américain de renommée
internationale R. Fream a su
privilégier la technique à la
puissance. Les qualités de ce
golf enchanteront les golfeurs
de tous niveaux.
Creation : 1990.
Architect : Ronald Fream.
The Golf of Aix-en-Provence
18 trous - Par 69 - Slope 130 is located in one of the
most beautiful sites of
the Aix countryside.
GOLF The internationally known

american architect R. Fream
succeeded in priviledging
d’Aix-en-Provence technique over strength.

The qualities of this golf course
will enchant golfers of any level.
1335, chemin de Granet - 13090 Aix-en-Provence

Tél. 04 42 29 63 69 - Tél./Fax 04 42 64 11 60
www.golf-aixenprovence.fr - michelsarkissian@golf-aixenprovence.fr

Jean-Paul Bottamedi Semaine : de 38 à 50 € Seau de balles : 10 €/3 seaux
Week-end : de 42 à 58 € 28 €/11 seaux
Directeur du Golf / Director ½ série : à partir de 8 €
Michel Sarkissian Cotisations annuelles Voiture : 25 €/9T - 35 €/18T
À partir de 1 650 € Chariot : à partir de 5 €
Enseignement
Stéphane Catherine, Cours (1 h individuel) Practice
Libasse Diagne À partir de 50 € 30 postes.
et Thomas Parsal
Stage (1 mois) Divers
Accueil À partir de 235 € Douche, pétanque, tennis,
Mickael et Agnès squash, piscines.
École de golf
Green-keeper De 250 à 400 €
GPS
Daniel Maillet
N 43° 32' 48,69" / E 05° 23' 20,21"
#57
À 5 mn du golf de Va
lgarde !
22, av. Robespierre
83130 La Garde
04 94 017 710
TOUTES LES GRANDES MARQUES DU GOLF
AUX MEILLEURS PRIX
Des spécialistes à votre service

FITTING PERSONNALISÉ AVEC ANALYSEUR DE SWING
CLUBS TEST - OCCASIONS
www.cote-golf.com
Faria CFM
CARRELAGE • FAÏENCE • MAÇONNERIE
SERRURERIE - FERRONNERIE
MENUISERIE ALU - PVC
SE DÉPLACE FRANCE ENTIÈRE
STORES - AUTOMATISMES
FERMETURE - MIROITERIE
06 78 40 07 47
11, av. Frédéric Mistral, 83170 Brignoles 30, rue Pasteur
Tél. 04 94 59 06 44 - Fax 09 61 29 53 47 83340 CABASSE
Portable : 06 11 39 44 01
Au cœur de la Provence
venez retrouver l’un des plus
prestigieux parcours européens.
Pete and P.B. Dye, les célèbres
architectes de golfs américains,
ont choisi la Provence pour
leur unique joyau européen, un
parcours qui allie l’amour de la
nature à la fantaisie technique
et se trouve agrémenté de six
vastes plans d’eau. Le climat
offre 300 jours d’ensoleillement
par an, Barbaroux est en effet
un lieu où les hivers secs et
ensoleillés permettent de golfer
toute l’année sous des tempé-
ratures pouvant atteindre 15 °
18 trous - Par 72 - 6 068 m - Slope 143 - 138 - 136 - 129 en décembre et janvier.
Quelles que soient vos forces
ou vos faiblesses, ce parcours
GOLF de n’est jamais ennuyeux !
Barbaroux
Come and join one of
Europe’s most prestigious
courses, located in the heart
of Provence. Pete and P.B.
Dye, two American world
renowned golf architects chose
Route de Cabasse - 83170 Brignoles the Provence to build their
Tél. 04 94 69 63 63 - Fax 04 94 59 00 93 unique European jewel, their
www.barbaroux.com - contact@barbaroux.com design combines the love for
nature witch tecnical flair; and
is ornamented by 6 vast lakes.
It is a place where winters
Président de l’A.S. / President Green-fees Location matériel are dry and sunny, permit-
Patrick Garrus Semaine et week-end : Seau de balles : 4 € ting golf all year around with
de 60 à 74 € Série : à partir de 32 € temperature achieving 15 ° C
Directeur / Director Voiture : 34 € in December and January.
Benjamin Caternet Cotisations annuelles Chariot : 6 €
À partir de 2 640 € No matter your strength or
Enseignement Practice weaknesses, this champion’s
Lionel Berard Cours (1 h individuel) En herbe 30 postes course will never bore you!
À partir de 50 € et 6 couverts.
Stage (2 jours) Divers
À partir de 150 € Venez découvrir notre espace
Bien-être (spa, jacuzzi, hammam,
École de golf
salle de fitness). Accès Spa : 25 € S PA
360 € /an
GPS
N 43° 24' 20,51" / E 6° 9' 54,25"
#59
CARRé D’OR 2013
Cet Hôtel de charme à la décoration
originale, situé face au golf de Saint
Tropez, vous invite à des vacances
conviviales en vous offrant des pres-
tations de qualité.
www.hotelvilladesanges.fr
Hôtel Villa des Anges - D559 - 83120 Sainte-Maxime

Tél. 04 94 96 29 10 - villadesanges@orange.fr
domotique,
domotique, lighting,
lighting, audiovisuel
audiovisuel
Réalisation de salle
de Cinéma privée
SHOWROOM
2, boulevard des Mimosas
83120 Sainte-Maxime
04 83 73 99 12
info@nuhome.tv
www.nuhome.tv
Le golf de Beauvallon
a été créé en 1923 et ne
comptait à l’origine que 9 trous.
Depuis 1996, il est passé à
18 trous avec notamment
plusieurs trous qui offrent
une vue exceptionnelle sur la
mer mais surtout sur le golfe
de Saint-Tropez. Beauvallon
compte 540 membres
actionnaires mais reste ouvert
aux golfeurs de passage
(handicap min.35). Il est
apprécié de tous car c’est un
parcours qui se joue à pied
et qui reçoit régulièrement
des compétitions.
18 trous - Par 70 - 5 570 m - Slope 125
GOLF de
Beauvallon
Golf Club de Beauvallon Grimaud, Boulevard des Collines - 83310 Grimaud
Tél. 04 94 96 16 98 - Fax 04 94 96 59 47
www.golf-club-de-beauvallon.com - golfdebeauvallon@wanadoo.fr
Président (SAFB) / President Green-fees Location matériel

Serge Brouant Semaine et week-end : Seau de balles : 2 €
de 60 à 80 € Club : 30 €
Présidente A.S. / President Voiture : à partir de 40 €
Shelley Reinarz Cotisations annuelles Chariot : à partir de 5 €
Cédric Michoud Cours (1 h individuel) Filet 6 postes.
À partir de 60 €
Accueil Divers
Frédérique et Patricia Chiens interdits.
Soft-spikes uniquement.
Blue-jean et T-shirts interdits.
GPS
N 43° 17' 29" / E 06° 36' 11"
#61
Depuis 30 ans tous nos modèles
et notre savoir-faire
répondent à vos goûts et vos envies.
www.fourruresselection.com carrelage, cuisine & déco
864, avenue de Lattre de Tassigny

83140 - Six Fours Les Plages 1264, avenue du Général Brosset - 83220 Le Pradet
Tél. 04 94 34 63 00 Tél. 04 94 91 51 56 - www.orangeetclementine.com
lgarde !
22, av. Robespierre
83130 La Garde
04 94 017 710
AUX MEILLEURS PRIX

www.cote-golf.com
Création : 1992
À Dolce Frégate Provence
le golf est plus qu’un loisir,
c’est une passion. Situé en
bordure des vignes et de
champs d’oliviers, avec pour
décor la mer Méditerranée,
Dolce Frégate Provence
propose l’un des plus beau
parcours de golf d’Europe.
Dessiné par Ronald Fream,
le parcours de championnat,
18 trous par 72, propose
des challenges pour chaque
niveau de jeu. Frégalon est
un parcours 9 trous homo-
logué, tout aussi stimulant
18 trous - Par 72 - 6 210 m - Slope D. 134 l 128 l - Slope H. 134 l 127 l - 9 trous - Par 29 - 1 700 m et qui permet au débutant
un accès rapide au terrain.
GOLF de
Dolce Frégate
Created : 1992
At Dolce Frégate Provence,
Golf is more than a leisure,
Provence it is a passion. Situated on

the Provençal Coast, circled
by vineyards, pine trees,
rock gardens and sweet-
Lieu-dit Frégate - Route de Bandol - RD 559 - 83270 Saint-Cyr-sur-Mer smelling bushes, with the
Tél. 04 94 29 38 00 - Fax 04 94 29 96 94 Mediterrannean Sea as a
www.golfdolcefregate.com - golf-fregate@dolce.com background, the Dolce Frégate
Provence Golf course has
given itself the most privileged
location. Perfectly integrated
Directeur / Director Green-fees Location matériel in its natural element, 2 world
Philippe Grosset-Grange Frégate 2 seaux de 45 balles chacun : 7 € wide famous golf courses (18
18 trous : de 60 à 92 € Club : Unité 3€ and 9 holes), a 4 star hotel, as
Président A.S. / President 9 trous : de 48 à 92 € Demie-série 21 € well as a lot of equipments are
Daniel Mohler Frégalon Série complète 35 € offered to the golf passionates.
9 trous : de 42 à 57 € Voiture : 27 €/9T - 38 €/18T
Toutes les précisions sur notre site. Chariot manuel : 6 €
Chariot électrique : 15 €
Cotisations annuelles
Se renseigner à l'accueil du Practice
Golf. 30 places dont 15 couvertes.
École de golf GPS
Golf Exclusive Academy, N 43° 9' 25,82" / E 5° 43' 26,58"
Stage tous niveaux,
Cours particuliers et collectifs.
#63
Chambre d’hôtes
saint-raphaël centre,
grande villa classée 3
étoiles « Gîtes de France »
et National : 3 km golf
Valescure, 1 km des plages
de sable, calme standing
tout confort grand jardin
aménagé. Parking privé
fermé, repas Bio.
Le Clos des Vignes - Villa 8 - 571, chemin de la Lauve

83700 saINt-raPhaëL - tél. 0033(0)4 94 95 00 31
m.vion@wanadoo.fr - www.bnb-chambredhotes83.com
DÉMARRAGE DES TRAVAUX
À ce prix là...
choisissez le luxe !
2 P. 226 000 €*
3 P. 336 000 €* *
* Hors stationnement
2 P. Lot n° 1113 : 48,81 m² + terrasse 14 m²
3 P. Lot n° 3001 : 77,98 m² + terrasse 13 m²
Dernier programme en lisière du Golf Old Course !

ESPACE DE VENTE 0805 23 01 10*
Avenue des Golfs - Face à L’hôtel du Golf *Appel gratuit depuis un poste fixe
83700 Saint-Raphaël www.quintessence-valescure.fr
Rivaprim une filiale de Sogeprom - Bouwfonds Marignan Immobilier SAS : RCS Nanterre 412 842 684.
Illustrations à caractère d’ambiance. Document non contractuel - Ramel Communication - 12668
Sculpté au milieu des
pins parasols et admirablement
situé au pied du massif de
L’Estérel, ce parcours dessiné
par Trent Jones Sr offre tout au
long de l’année une qualité de
parcours et un confort de jeu
qui ne laisseront aucun golfeur
indifférent.
Esterel Golf Club / Saint

Raphael / French Riviera
Laid out amongst the parasol
pines, the exceptional
peacefulness of this course
drawn by Trent Jones Sr makes
18 trous - Par 70 - 5 585 m - Slope 135 - 9 trous - Par 29 - 1 456 m it throughout the year on
unbeatable pleasure to play.
GOLF de
l’Estérel
745, bd Darby - 83700 Saint-Raphaël - Tél. 04 94 52 68 30 - Fax 04 94 52 68 31
www.bluegreen.com - esterel@bluegreen.com
Golf Académie 9 Trous : route des golfs - Tél. 04 94 44 64 65 - academie@bluegreen.com
Directeur / Director Green-fees Location matériel

Ludovic Gerlero semaine et week-end : Seau de 40 balles : 3 € (forfaits
Basse saison proposés)
Président A.S. / President 01/01 - 28/02 & 01/11 - 31/12 : 70 € Club : 3 €
Jean-Paul André Haute saison Série : à partir de 18 €
01/03 - 31/10 : 75 € ½ série : à partir de 10 €
Enseignement
Didier Elissalde Cotisations annuelles Voiture : 24 €/9T - 36 €/18T
et Sébastien Quezede 2 360 €/Individuel - 3 730 €/Couple Chariot : à partir de 6 €
(voir à l'accueil pour d'autres
formules d'abonnement). Practice
Green-keeper 50 postes dont 10 couverts.
Robert Jules Cours (1 h individuel)
À partir de 33€ Divers
Stage (1 mois) Les chiens sont interdits sur
À partir de 119 € (voir à l'accueil). le parcours. Les chaussures à
École de golf clous sont interdites.
250 € l'année scolaire GPS
+ licence + as N 43° 27' 13" / E 6° 47' 21"
#65
MICHAEL
DERRAS
Paysagiste Diplômé
domaine des grottes, la motte
Chambres d’hôte de prestige CRÉATION • MAÇONNERIE PAYSAGÈRE
ENTRETIEN • ARROSAGE AUTOMATIQUE
3840
3840 route de Figanières,
Figanières,83920
83920La
LaMotte
Motte- +33
- +336
6 121207946
07 94 16- -www.domaine-des-grottes.com
www.domaine-des-grottes.com ÉLAGAGE • DÉBROUSSAILLAGE
06 72 81 92 75
michael.derras@gmail.com
CABINET CONSEIL
RULLIÈRE
ASSURANCE VIE - PLACEMENTS
CORRESPONDANT DE BANQUE - CRÉDITS
OPTIMISATION FISCALE
AGENT COMMERCIAL IMMOBILIER
À votre service sur la Dracénie depuis 1990.
3, traverse St-Auxile - 83510 Lorgues

30, bd des Ferrières - 83490 Le Muy - 04 98 11 59 18 04 94 47 23 44 - 06 66 02 96 78
Ouvert du lundi au samedi : 9 h - 12 h / 14 h 30 - 19 h mrull@club-internet.fr - rulliere-conseil.com
Entre Provence et Côte
d’Azur, à une demi-heure de
Cannes et Saint-Tropez, le
parcours du Golf de Saint-
Endréol se niche au pied
d’un panorama grandiose.
Ouvert en 1992, ce 18 trous
de grande renommée dessiné
par Michel Gayon offre de
superbes points de vues le
long de sa rivière l’Endre.
Dominées par l’imposant
Rocher de Roquebrune, la
rivière et les pièces d’eau se
succèdent au milieu des pins
parasols centenaires. Il faut
notamment retenir le trou n °13,
18 trous - Par 72 - 5 883 m - Slope 146 l 132 l 136 l 126 l impressionnant plongeon vers
un green posé sur l’eau !
GOLF de Between Provence and

the Riviera, just a half hours
Saint-Endréol
drive from Cannes or Saint
Tropez, the estate of Saint
Endréol is an exquisite 353 acres
site. The Roquebrune Rock
wich dominates the site is set
ablaze by the setting sun, the
4 300 Rte de Bagnols-en-Forêt - 83920 La Motte-en-Provence river l’Endre meanders through
Tél. 04 94 51 89 89 - Fax 04 94 51 89 90 century old parasol pines.
www.st-endreol.com - accueil.golf@st-endreol.com Opened since august 1992, the
5 883 meter course disigned
by Michel Gayon is sculpted
by the multiple facets of this
Gérant / Manager Green-fees Location matériel seductive and varied landscape.
Hiroaki Iizawa Basse saison Seau de balles : 6 € Each of the holes has its own
07/01/14 - 11/04/14 Club : 6 € personality : the 13 th hole, with
Directeur / Director & 05/11/14 - 20/12/14 : 65 € Série : à partir de 35 € its intimidating precipice and
Frédéric Thubœuf Haute saison Voiture : à partir de 38 € green set on the river l’Endre, is
Enseignement
12/04/14 - 04/11/14 Chariot : à partir de 7 € but one of the temptations and
& 21/12/14 - 05/01/15 : 75 € Practice
Jean-Louis Cassella challenges awaiting golfers.
06 10 52 48 85 Cotisations annuelles 17 postes dont 9 couverts.
À partir de 1 450 € Divers
Nicolas Grandry
06 22 74 70 67 Cours (1 h individuel) SPA de 2 000 m2 (Saunas, ham-
À partir de 70 € mam, piscine...) Chiens acceptés
Accueil Stage (1 mois) en laisse. Tenue correcte exigée,
Érica Gastaldi Carte d’enseignement de 5 h 30 pas de jean. Handicap requis :
à 320 €. 30 maximum. Clous interdits soft
Green-keeper spikes seulement. S PA
Jean-Luc Boulat École de golf

Académie de Golf sur site. GPS
N 43° 29' 42,78" / E 6° 35' 5,57" #67
Parce que protéger
votre famille
mérite une écoute
personnalisée et
haut de gamme.
Fabien CARDOSO
transactions - Gestion - locations Agent Général d’Assurance
Votre aGence Vous propose un serVice syndic
07 71 05 96 03
15 cours Général de Gaulle 83860 Nans-les-Pins contact@axaprevoyance.fr
Tél. 04 94 04 89 34 - Fax 04 94 04 86 72 www.axaprevoyance.fr
contact@adretsimmobilier.com - www.adretsimmobilier.com N°Orias : 13 010 106 (www.orias.fr) - N°RCP CGPA : 59564
2 0 1 4
L’ART DU VOYAGE
Pour tous vos projets de vacances

ou déplacements professionnels, une équipe Visitez 17 ligues et découvrez plus de 400 golfs !
dynamique vous attend du lundi au samedi.
Au service de vos rêves et obligations…
Isabelle, Julie et Cristel GUIDE OFFICIEL DES GOLFS
4, place Malherbe
83470 Saint Maximin la Ste Baume Retrouver tous nos guides sur
04 98 05 88 55 www.guidedesgolfs.fr
art-du-voyage@wanadoo.fr
Architecte : Robert Berthet
Création : 1988
Dans le cadre majestueux du
massif de la Sainte-Baume,
les golfeurs peuvent décou-
vrir un superbe parcours de
renommée internationale.
Il est adapté à tous les niveaux
de jeu. Il est parfaitement
intégré à son environnement
typiquement provençal où les
pins et la garrigue marient leurs
essences. La partie ne saurait
être complète sans un détour au
Domaine de Châteauneuf ,
luxueuse demeure provençale,
et à son restaurant gastrono-
18 trous - Par 72 - 5 982 m - Slope 132 mique situés au cœur du golf.
GOLF de la Golfers can discover a

first class international 18 hole
course in a scenery dominated
Sainte-Baume by the majestic Sainte Baume

mountain. Here the vegetation’s
species blend together to the
golfer’s delight in one of the
2664, route de Brignoles - 83860 Nans-les-Pins best European courses. The
day would not be complete
Tél. 04 94 78 60 12 - Fax 04 94 78 63 52
without a stop at Domaine de
www.opengolfclub.com/saintebaume - www.golfsaintebaume.com Châteauneuf ,a luxurious
saintebaume@opengolfclub.com XVIII th century mansion, and
its gourmet restaurant, set
at the heart of the course.
Alain Batteux Semaine : de 55 à 75 € Seau de balles : 3 €
Week-end : de 70 à 75 € Série : à partir de 25 €
Directeur / Director ½ série : à partir de 15 €
Julien Seurat Cotisations annuelles
Semaine 3 Golfs Voiture : à partir de 39 €
Président A.S. / Président Servanes, La Salette, Sainte-Baume Chariot : à partir de 5 €
Roland Garrigues 1 700 €/ind. - 3 150 €/couple Practice
Enseignement Plein temps 3 Golfs 40 postes.
François Micoulet Servanes, La Salette, Sainte-Baume
2 320 €/ind. - 4 050 €/couple Divers
Accueil Restaurant ouvert tous les jours
Cours (1 h individuel) le midi. Cuisine traditionnelle.
Marie-Pierre, Roselyne À partir de 60 €
et Magalie Groupe sur réservation :
Stage (1 mois) 04 94 80 80 54.
GPS
École de golf Oui N 43° 23' 29" / E 5° 47' 30"
#69
Restaurant
Le Sainte Candie
Place Germain Ollier

83520 Roquebrune-sur-Argens
Tél. 04 94 45 71 01
720, route de Montpellier - Vendargues
Tél. 04 67 17 38 32
Architectes :
Michel Gayon, Udo Barth.
Année : 1985
Le Golf de Roquebrune
bénéficie d’un emplacement
idéal, entre Cannes et Saint-
Tropez. Havre de paix, il
vous propose un itinéraire
naturel, permettant d’allier
passion sportive et relaxation
pédestre. Les greens du Golf
de Roquebrune se fondent
dans le magnifique décor du
massif des Maures et offrent
une vue saisissante sur la baie
de Saint-Raphaël. Le Golf
de Roquebrune est un lieu
18 trous - Par 71 - 5 897 m - Slope 135 l 130 l 127 l 126 l unique, pour des sensations
pures, en pleine harmonie
avec son décor naturel.
GOLF de
Roquebrune
Architects : Michel
Gayon, Udo Barth. Year : 1985
The Golf de Roquebrune
enjoys an ideal location,
between Cannes and Saint
Tropez. A haven of peace,
CD7 - 83520 Roquebrune-sur-Argens - Tél. 04 94 19 60 35
it offers a natural route, to
www.golfderoquebrune.com - www.delli-resort.com combine passion for sport
contact@golfderoquebrune.com and relaxation pursuits.
The greens of the Golf de
Roquebrune blend into a
magnificent setting opening
Présidente / President Green-fees Location matériel onto the massif des Maures
Marie Delli-Zotti Semaine et week-end : Seau de balles : 7 € and offer a breathtaking view
de 65 à 75 € Série : à partir de 45 € over the bay of Saint Raphael.
Directeur / Director Voiture : à partir de 38 €
Mathieu Sevestre Cotisations annuelles The Golf de Roquebrune
Chariot : à partir de 6 € is a unique place, for pure
Enseignement Practice pleasure, in full harmony with
Benjamin Postigo Cours (1 h individuel) 30 postes dont 6 couverts. its natural setting.
et Sylvain Ramella Cravaro À partir de 55 € 3 putting green.
Green-keeper Stage (1 mois) Divers
Olivier Spano À partir de 250 € Jour de fermeture : 25 décembre.
S PA
École de golf GPS

225 € N 43° 25' 3,737" / E 6° 40' 58,462"
#71
Cette première
réalisation en France de
Gary Player (AFS) témoigne
d’une grande richesse
de style et de jeu.
La diversité des trous et
les nombreux tees de
départs s’assemblent ici
dans un enchaînement très
cadencé, un renouvellement
incessant d’images, de
rythmes et de mouvements.
Un tracé sobre mais original,
un golf à la portée de tous
niveaux de jeux, qu’ils soient
moment de détente entre
amis, exploits personnels
18 trous - Par 72 - 6 240 m - Slope 134 l 131 l 127 l 124 l - 5 trous compact ou compétitions.
GOLF de The first project

designed in France by Gary
Player (S.A.) offers a rich
Taulane variety of problems and styles

of play. Diversity and a wide
range of tee placements
combine here a fascinating
sequence, a never ending
Le Logis du Pin - D6085 - 83840 La Martre series a new images, rythms
Tél. 04 93 60 31 30 - Fax 04 93 60 33 23 and mouvements. A sober
www.chateau-taulane.com - resagolf@chateau-taulane.com but original design, a course
that is accessible to all,
whether it be for a relaxed
round with friends, an
Directeur / Director Green-fees Location matériel individual exploit or
Michel Cipolla Basse saison : 80 € Seau de 35 balles : 3 € a competition.
Haute saison : 100 € Club : 5 €
Série : 45 €
Golf + hôtel en ½ pension Voiture : 45 €/18T
Basse saison : à partir de 175 € Chariot manuel : 7 €
Haute saison : à partir de 199 € Chariot électrique : 19 €
(Tarifs par personne).
Practice
Cours (50 min.) En herbe,
À partir de 65 € 8 postes et 9 couverts.
Stage avec hébergement
(5 jours) GPS
À partir de 1 900 € N 43° 46' 45" / E 6° 37' 54"
#72
À 1 heure d’autoroute des
aéroports internationaux de Nice
et de Hyères, le golf de Sainte-
Maxime bénéficie d’une situation
exceptionnelle en plein cœur de
la Provence. Surplombant la baie
de Saint-Tropez et les villages de
Gassin et de Grimaud, il vous offre
un magnifique panorama dominant
la côte et les premiers contreforts
du massif des Maures et de
l’Esterel. Dessiné par l’architecte
anglais Donald Harradine, ce
parcours plus impressionnant que
difficile déroule ses fairways au
milieu de la garrigue, entre chênes
liège et pins parasols. Sur les
65 hectares d’un terrain vallonné,
18 trous - Par 72 - 6 034 m - Slope 140 l 137 l l 131 l 132 l ce parcours de 18 trous par 72
vous invite à découvrir ses greens
en belvédère sur fond bleu de ciel
GOLF de et de mer.
Less than one hour drive
Sainte-Maxime by motorway from Nice and Toulon

international airports, designed in
the heart of the Provence, amidst
an exceptional setting of wild
underbush and oak trees lies the
Route du Débarquement - 83120 Sainte-Maxime international Sainte-Maxime Golf
Club, enviably located facing the
Tél. 04 94 55 02 02 - Fax 04 94 55 02 03 Gulf de Saint-Tropez and within
www.bluegreen.com/sainte-maxime - ste.maxime@bluegreen.com easy reach of the villages of
Gassin and Grimaud, the 18 holes
golf course (par 72) stretches
over 65 acres of undulating
Directeur / Director Green-fees Location matériel country-side. Designed by British
Stéphane Hassler Semaine et week-end : Seau de balles : 4 € architect Donald Harradine, the
de 70 à 75 € Club : 4 € course makes the most of a site
Enseignement Série : à partir de 38 € overlooking the coast and back-
Camille Poinsot et Rémi Menard Cotisations annuelles ½ série : à partir de 20 € country of the Var. Several greens
À partir de 2 180 € Voiture : à partir de 34 € over look the Mediterranean,
Accueil
Samantha Lambert Cours (1 h individuel) standing out clearly from the blue
Practice of sky and sea.
À partir de 33 € Sur tapis.
Green-keeper
Dominique Maffre Stage (1 mois) 24 postes et 4 couverts.
GPS
École de golf N 43° 19' 19,839" / E 6° 38' 55,817"
199 €
#73
Home Détente
Naturo-Esthétique
Centre de beauté
Offrez à votre peau,

ce que la nature fait de mieux.
ProduiTs de soins
100 % naTurels
eT français
Beauté & Bien-être

Centre Médical Tassy - 46 k, chemin du Canal
83440 Tourrettes - Tél. 04 94 85 12 47
LE KIOSK
Glaces Artisanales
Le Chamo
Boissons fraîches & chaudes, Fruits frais pressés

Sandwichs, churros, gaufres...
Rue Saint-Pierre - 83440 Fayence

Tél. 04 94 68 72 47
lekiosk@orange.fr - kiosk0251@orange.fr
Terre Blanche est
un resort golfique haut de
gamme de 300 ha ayant
rejoint le club très exclusif
des sites bénéficiant du label
d’excellence « EUROPEAN
TOUR DESTINATION ».
Les deux parcours de 18 trous,
dessinés par Dave Thomas,
sont vallonnés et techniques,
et présentent de splendides
ravines et pièces d’eau : Le
Château (6 616 m) accessible
à tous joueurs ayant un index
inférieur à 35 et Le Riou
(6 005 m), réservé aux Membres
du Club et aux clients de l’Hôtel.
36 trous - Par 72 - « Le Château » 6 616 m - « Le Riou » 6 005 m - Slope 146 l
Terre Blanche, the
Terre Blanche
luxurious golf, hotel, spa and
residential resort, recently joined
the distinctive “ EUROPEAN
Hôtel Spa Golf Resort  TOUR DESTINATION ” world-

class venues. Architect Dave
Thomas designed 2 courses :
Le Château (7 235 yards)
accessible to all players with
3100, route de Bagnols-en-Forêt - 83440 Tourrettes an index of 35 or under,
Tél. 04 94 39 36 93 - Fax 04 94 39 36 98 and Le Riou (6 567 yards),
www.terre-blanche.com reserved to Club Members
and to the clients of the
Hotel. Both courses provide
a unique challenge, requiring
Directeur / Director Green-fees Practice a wide variety of shot-making
Jean-Marie Casella Basse saison : de 55 à 110 € Albatros Golf Performance skills. Breath-taking scenery
Haute saison : de 85 à 170 € Center :1er centre d’entraîne- and outstanding service will
Enseignement Cours (1 h individuel) ment « European Tour Perfor- make your golfing experience
Académie Leadbetter À partir de 75 € mance Institute ». complete.
(Alain Alberti, head Pro) Stage (1 mois) 64 postes couverts et décou-
À partir de 490 € verts, sur tapis ou sur herbe.
Touring Pro École de golf 330 € Chipping greens, putting greens
Raphaël Jacquelin Location matériel extérieurs et indoor, pro shop
Seau de balles : 5 € Taylor Made, Biomecaswing
Club : 5 € Sport Center. Salle fitness, salle
Série : à partir de 49 € de réunion et vidéo extérieure
Voiture : à partir de 15 € /pers. et intérieure.
Chariot : à partir de 8 € GPS
Voiturette / Golf Car : obligatoire N 43° 33' 54.612" / E 6° 41' 31.0806"
en haute saison, optionnelle en Pro Shop
basse saison. Clubs, chaus- Tél. 04 94 39 36 93
sures et chariots manuels. proshop@terreblanchegolf.com
#75
lgarde !
22, av. Robespierre
83130 La Garde
04 94 017 710
AUX MEILLEURS PRIX

www.cote-golf.com
Praticienne certiﬁée en Massages Bien-Être et Techniques du Toucher
Caracalla INSTITUT
Relaxation
INSTITUT MIXTE
ouvert du lundi au samedi NOUVEAUX
Cabine SPA en DU
O
& Bien-Être
au ca ram el
AVEC 3 NOCTURNES Ép ila tio ns Massages Bien-Être
vis ag e
mardi, jeudi et vendredi jusqu’à 21 h Soins corps et
de ch ez TH AL GO Massages sportifs
Amincissement Réﬂexologie plantaire
avec STARVAC
Rajeunissement Soins énergétiques
avec Thalgo Skin
Prothesie ongulaire
gel et vernis semi RDV au cabinet
Modelage corps... ou déplacements à domicile
Hammam, Sauna
et cabine UV Clotilde Lavieuville
CARACALLA INSTITUT 28, place du Pin 83230 Bormes-Les-Mimosas
48, rue Castel - 83000 Toulon (Mourillon) - 04 94 31 22 95 clo-relaxologue.e-monsite.com 06 80 99 61 22
Le Golf de Valcros a été créé en
1964, conçu par M. Hawtree,
architecte écossais.
L’association sportive est
régie par la loi de juillet 1901.
Le parcours est en par 70,
légèrement vallonné, étroit et
très technique.
GOLF de
Valcros
Domaine de Valcros - 83250 La Londe-les-Maures
Tél. 04 94 66 81 02 - Fax 04 94 66 90 48
golfdevalcros@wanadoo.fr

Edmond Rivoal Semaine et week-end : 68 € Seau de balles : 3,50 €
Voiture : à partir de 39 €
Enseignement Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 5 €
Virginie Requier et Éric Camous À partir de 50 €
Practice
Attachée de direction / Manager École de golf 17 postes dont 7 couverts.
Nathalie Carpentier 270 € /an
GPS
Accueil N 43° 11' 04" / E 6° 16' 44"
Danielle et Olivia Avenue des Bruyères - La Londe
Green-keeper
Thierry Bruno
Gestion sportive
Jean-Marie Hamelin
#77
Venez nous rejoindre dans
ce nouveau restaurant,
Le Paradis du Liban,
au coeur du vieux Fréjus,
dans un décor chaleureux et
moderne notre équipe vous
fera découvrir l’authentique
cuisine libanaise et ses dif-
férents mezzés.
49 place Paul Albert Février

83600 Fréjus
Réservation 09 53 96 27 80
Ouvert du mardi au dimanche

(fermé le samedi midi et le lundi)
H.Y.M.N.E piscine
Mourad EZZAIADI
Location de villas « haute couture »
Saint-Raphaël
PISCINE TRADITIONNELLE
ENTRETIENS
TRAVAUX DE MAÇONNERIE
ÉTANCHÉITÉ
contact@villacollection.fr / 06 58 27 40 80 Résidence Le Peyron - Bât. E
www.villacollection.fr 450 chemin de La Lauve - 83700 Saint-Raphaël

e-mail : ezzaiadi@hotmail.fr - Tél. 06 63 18 48 71
Créé en 1895 par des
aristocrates britanniques, le Golf
de Valescure, entouré de Pins
Parasols, est le parcours le plus
ancien du Var et le 5e de tout
l’hexagone. D’une longueur
de 5 030 mètres pour un Par
de 68, sa conception par
le célèbre architecte Harry Colt
(1869-1951) présente la
particularité d’offrir plusieurs
trous relativement courts, ce
qui, au premier abord, peut le
faire paraître facile à négocier.
L’impression est trompeuse
car en fait, l’étroitesse des
18 trous - Par 68 - Longueurs H. : 5 030 - 4 742 m - D. : 4 503 - 4 302 m fairways, des roughs difficiles,
Slope 135 l 131 l 135 l 129 l de nombreux obstacles
d’eau et des greens plutôt
petits sont autant d’éléments
GOLF de qui imposent une réflexion

permanente et de la sagesse
dans le choix des clubs.
Valescure Il faut en effet savoir sacrifier

la longueur à la précision.
725, avenue des Golfs - 83700 Saint-Raphaël

Tél. 04 94 82 40 46 - Fax 04 94 82 41 42
www.golfdevalescure.com - golfdevalescure@wanadoo.fr

François Naumann Semaine et week-end : Seau de balles : 3 €
de 70 à 75 € Club : 5 €
Jean-Philippe Fernez Cotisations annuelles ½ série : à partir de 15 €
Contacter la direction. Voiture : à partir de 30 €
Enseignement
Patrick Cotton Cours (1 h individuel) Chariot : à partir de 5 €
et Christophe Delaporte À partir de 60 € Practice
Accueil Stage (1 heure/semaine) 30 postes dont 2 couverts.
Rosine Micallef, À partir de 13 € /cours Divers
Corinne Besnard ou 50 € /mois 10 courts de tennis.
et Christophe Lauray
École de golf
270 € GPS
Green-keeper N 43° 27' 19,879" / E 6° 47' 19,808"
Frédéric Loussouarn
#79
Vytali
INSTITUT DE BEAUTÉ
Centre de Bien-être • Spa • Beauté
www.vytali.com
Parking Facile, Situé à 2 minutes

du Centre Commercial Grand Var
Tél. 04 94 58 37 24
130 rue Marcelin Berthelot - 83130 La Garde
lgarde !
22, av. Robespierre
83130 La Garde
04 94 017 710
AUX MEILLEURS PRIX

www.cote-golf.com
La seule agence Club Med du Var

Jacques Desideri - Club Med Voyages
310 rue J. Jaurès • 83000 Toulon • 04 94 24 81 81
Architecte : Fruchet
Création : 1991
Difficultés techniques du
parcours : le golf est dans la
plaine de La Garde, c’est un
parcours plat mais tactique
qui accepte les joueurs
débutants mais résiste bien
aux joueurs expérimentés.
Équipements : bar/restaurant,
hôtel à proximité, équipements
sportifs sur la commune de
La Garde, à moins de 5 mn
(piscine, patinoire, gymnase,
tennis, équitation, tir à l’arc).
Restaurant du Golf :
04 94 21 81 23, ouvert à tous,
18 trous - Par 68 - 5 480 m - 4 trous compact - Par 12 7j /7, cuisine traditionnelle.
GOLF de
Valgarde
Chemin de Rabasson - Les Castelles - 83130 La Garde
Tél. 04 94 14 01 05 - Fax 04 94 14 01 06
www.golf-valgarde.com - golf.valgarde@wanadoo.fr

Michel Glaume 49,50 €/9T - 68 €/18T Seau de balles : 2 €
Club : 2 €
Directeur / Director Cotisations annuelles ½ série : à partir de 15 €
Golf géré par la Sagem. À partir de 1 560 € Voiture : à partir de 25 €
Dir. Général : Charles Ignatoff Chariot : à partir de 5 €
Cours (1 h individuel)
Directeur Développement Enseignants libéraux. Practice
Fabrice Benayoun
École de golf 55 postes dont 20 couverts
Enseignement Gérée par l'ASGV. et éclairés.
Jerôme Dugué, Mathieu Riera
et Frédéric Abadie
Assistance de Direction
Marie-Thérèse Peynet
Green-keeper
Jean-Marc Fromm
#81
Vision d’Optique
Les Couturiers du Regard
5 chambres d’hôtes de charme dans un domaine viticole

(piscine, visites de cave, dégustations, séminaires, mariages)
CHRISTIAN DIOR ◆ CHANEL ◆ GUCCI ◆ ALAIN MIKLI ◆ VINYL FACTORY ◆
Vivez une immersion absolue au cœur du vignoble PAUL&JOE ◆ MIU-MIU ◆ CELINE ◆ MARC JACOBS ◆ TOM FORD ◆
CHOPARD ◆ OAKLEY ◆ PORSCHE ◆ PRADA ◆ E. KHANH
DSQUERED2 ◆ SWAROVSKI ◆ RAY BAN ◆ SERENGETI ◆ PARASITE
1180, chemin du Castillon - 84700 SORGUES
Tél. 04 90 39 57 46 - Fax 04 90 39 15 28
Réservation : chambre@gigognan.fr
Centre commercial Cap-Sud - 162, avenue Pierre Sémard
www.gigognan.fr - GPS 44°00’47’’NORD/ 04°54’12’’EST 84000 Avignon - 04 90 87 39 21 - visiondoptique.fr
depuis 1999
le clos de gustave
RestauRant - goRdes
Le spécialiste de la cuisine provençale
Une maison
Un cadre
Une ambiance
www.leclosdegustave.com
Maître
Restaurateur
ouvert tous les soirs

de mars à novembre
Route de muRs
84220 goRdes 380 avenue Marcou Delanglade - 84140 Montfavet - Avignon Sud
04 90 72 04 25 Tél. 04 90 84 19 52 - sarl.oceanni@wanadoo.fr
Un golf ouvert à tout public,
avec un parcours école pour
les joueurs débutants et
confirmés ou un parcours
de 18 trous de 6 118 mètres
qui offre un bon challenge.
18 trous - Par 72 - 6 118 m - 9 trous compact - Slope 125 l 122 l 117/124 l 123/121 l
garden GOLF
d’Avignon
1 596, avenue du Général Leclerc - 84310 Morières-lès-Avignon
Tél. 04 90 33 39 08 - Fax 04 90 33 43 24
www.gardengolfavignon.com - info@gardengolfavignon.com
Directeur / Director Green-fees Location matériel

Thierry Vattier Semaine et week-end : Seau de balles : 2 seaux 7 €
de 48 à 56 € et 10 seaux 24 €
Président A.S. / President Club : 2 €
Joël Poulet Cotisations annuelles Série : 24 €
À partir de 515 € ½ série : 16 €
Enseignement
Philippe Huron, Cours Voiture : à partir de 20 € pour
Bastien Pommier ½ h individuel : 27 € 9 trous et 32 € pour 18 trous
et Damien Gemar 1 h individuel : 47 € Chariot : à partir de 5 €
Accueil Stage Practice
Magali, Charlotte et Anthony Uniquement l’été. 27 postes dont 6 couverts.
20 postes sur herbe.
Green-keeper École de golf
Frédéric Marandon 340 € Divers
Hôtels partenaires à proximité.
Caddy Masters Restaurant (04 90 22 14 86).
Vincent Barontini
#83
Residhotel
Grand Avignon
Residhotel Grand Avignon,
situé dans un cadre d’exception
sur le Golf d’Avignon, est le lieu
idéal pour vous détendre entre
2 parcours de golf. La résidence
propose 60 suites et apparte-
ments parfaitement équipés,
pouvant accueillir de 1 à 4 per-
sonnes, une salle petit déjeuner,
et dispose d’un parking gratuit.
Profitez d’une remise de 10 %
sur votre séjour avec le code Villeneuve-lez-Avignon
GOLFPACA !
Residhotel - Tél. 04 90 02 09 09
220, Chemin de la Blanchère 84270 Vedène
Vision d’Optique Les Couturiers du Regard
CHRISTIAN DIOR ◆ CHANEL ◆ GUCCI ◆ ALAIN MIKLI ◆ VINYL FACTORY ◆ PAUL&JOE ◆ MIU-MIU ◆ CELINE
MARC JACOBS ◆ TOM FORD ◆ CHOPARD ◆ OAKLEY ◆ PORSCHE ◆ PRADA ◆ E. KHANH
DSQUERED2 ◆ SWAROVSKI ◆ RAY BAN ◆ SERENGETI ◆ PARASITE
Centre commercial Cap-Sud - 162, avenue Pierre Sémard - 84000 Avignon

Tél. 04 90 87 39 21 - visiondoptique.fr
Architecte :
Georges Rouméas
Création : 1990
Parcours : obstacles
d’eau, 5 lacs, bien arboré,
accessible à tous.
Architect :
Georges Rouméas
Created : 1990 - 5 lakes,
a lot of trees.
GOLF
GRAND AVIGNON
Les Chênes Verts - 84270 Vedène
Tél. 04 90 31 49 94 - Fax 04 90 31 01 21
www.golfgrandavignon.com - contact@golfgrandavignon.com

Roland Pradier 18 trous : de 56 à 66 € Seau de balles : 2 seaux : 5 €
Gérants / Managers 9 trous : de 32 à 36 € 5 seaux : 10 €
M. et Mme Mangaud 10 seaux : 18 €
Cotisations annuelles Série : 25 €
Président A.S. / President À partir de 1 520 € ½ série : 20 €
Bernard Sebban Cours (1 h individuel) Voiture : 35 €
Enseignement À partir de 55 € Moto : 20 €
Didier Baffico, Philippe Damiano Chariot manuel : 5 €
et David Romo Stage (de 2 à 5 jours) Chariot électrique : 15 €
De 100 à 370 €
Accueil Élodie Gueguen Practice
École de golf junior 32 postes couverts.
Green-keeper À partir de 360 €
Philippe Tamisier
École de golf adulte
Starter À partir de 190 €
Loic Mayollet et Franck Ingraudo
#85
HÔTEL RESTAURANT DU PARC
4 agences en Provence
Lourmarin • L’isLe-sur-La-sorgue
Bonnieux • saint-rémy-de-Provence
En plein centre de
Fontaine-de-Vaucluse,
à 3 km
du Golf de Saumane.
PARKING PRIVÉ.
3-5, avenue des quatre otages - 84800 L’isLe-sur-La-sorgue

téléphone +33 (0)4 90 92 35 35 - Franck de mondésir : 06 73 75 14 25
04 90 15 65 20 - www.hotelrestaurantduparc.fr isle@janssensimmobilier.com - www.janssens-immobilier.com
ENTREPRISES : Objectifs 2014 / 2015

POUR UN BON CONSEIL
Assurances Consultez notre Séjour Golf
- COLLECTIVES SANTÉ et PRÉVOYANCE
- RESPONSABILITÉ
PERSONNELLE des DIRIGEANTS
Château d’Hôtes du XI e siècle, un havre de paix à 8 km du Provence Country Club
et à 30 mn d’Avignon. Chantal et Jean TOMASINO vous y accueillent.
AVIVA ASSURANCES
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE
lnformations au 04 90 90 29 36 www.chateaularoque.com
263, chemin du Château - 84210 La Roque sur Pernes
ou à meurgey-marc@aviva-assuronces.com Tél. 33 (0)4 90 61 68 77 - contact@chateaularoque.com
Architecte : Jean Garaïalde
Création : 1987
Ce parcours magnifique
de 18 trous avec des vues
admirables sur les Alpilles,
le Luberon et la vallée de la
Sorgue, vous offre le test ultime
de golf en Provence. Bordés
de pins et chênes verts, les
fairways sont techniques, les
obstacles d’eau et les bunkers
demandent un jeu de précision.
Après votre parcours, profitez
du site à partir des terrasses
du club house, surplombant
le départ du trou 1 et le green
du 18. Profitez de la région
18 trous - Par 72 - 6 099 m - Slope 128 l 125 l 120 l 117 l pendant quelques jours en
séjournant dans la résidence
GOLF « Madame Vacances » située

sur notre site.
Provence Architect : Jean Garaïalde
Country Club Created : 1987

This magnificient 18 hole course
offers stunning views across to
the Alpilles, the Luberon and the
1141 Route de Fontaine-de-Vaucluse - 84800 Saumane-de-Vaucluse Sorgue river. The course with
Tél. 04 90 20 20 65 - Fax 04 90 20 32 01 - Tél. restaurant 04 90 20 20 55 its undulating fairways, tight
www.provencecountryclub.fr - accueil@provencecountryclub.fr dog legs, bunkers and water
hazards offer the ultimate chal-
lenge of golf in Provence. Stay
in Golf Appartments next to
Directeur - Gérant / Director Green-fees Location matériel the new clubhouse and enjoy a
Jean-François Girard Semaine et week-end : Seau de balles : à partir de 6 € relaxing evening on the terraces
de 55 à 70 € Club : 2 € overlooking the 18th green and
Président A.S. / President Série : 30 € the valley beyond.
Hans Bruning Cotisations annuelles ½ série : 20 €
À partir de 1 730 € Voiture : 35 €
Enseignement
Nicolas Seremet et Paul Bastiat Cours (1 h individuel) Chariot : 5 €
Accueil
André Metura Stage (1 mois) 18 postes.
Contactez nos Pros.
Green-keeper
Philippe Maguet École de golf
Contactez nos Pros.
Responsable restaurant
Julien Cadot
#87
6 parcours NOUVEAU
108 ateliers Big air Bag
Canyoning Baby parc Snack
Buvette Crêperie
Aire de pique-nique
et de baignade

Langue

Golf Paca 2014

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Golf Paca 2014

Transféré par

Droits d'auteur :

2 0 1 4

GUIDE OFFICIEL DES GOLFS

FER FORGÉ D’EXTERIEUR

GUIDE OFFICIEL DES GOLFS

AUX RÊVES D’INTÉRIEUR

Du parc des Écrins aux Calanques, du Luberon à

CENTRE ÉQUESTRE - PONEY CLUB

J. Duby, C. Houtart, R.-A. Nogent G. Maurel

LES COMITéS DéPARTEMENTAUX

RESSORT TERRITORIAL | 04 Alpes de Hautes Provence - 05 Hautes Alpes - 06 Alpes Maritimes

 Plus de 20 ans d’expérience

Restauration de meubles anciens v Restauration

Bienvenue à Aix en Provence !

Aix-en-Provence Sud - Bouc Bel Air

Les Lunettes de Marine

Messieurs Jeunes Dames Autres épreuves / Divers

APERTURA • ATOLL • AYRE • BEYER • CYRUS • DALI

Us'Golf Aix En Provence

VENTE AUX ENCHERES EN PREPARATION

Béton ciré Dallages Margelles

Des solutions personnalisées

SHOWROOM (À 20 km d’Avignon - sur rendez-vous)

golf marseille golf de golf

Franck Pothier Meilleur Ouvrier de France

16 - Golf de l’École de l’Air

57, route du Chaffaut - 04000 Digne-les-Bains

Les pieds sensibles ont eux aussi le droit à la mode

Garden Golf de 2 courses : a training course

Digne-les-Bains course and offers wonderful

Président A.S. / President Green-fees Location matériel

Golf du Near Manosque (5 km),

Luberon course of 18 holes with beautiful

Président / President Cotisations annuelles École de golf 350 € /an

HÔTEL CHÂTEAU Hôtel Restaurant Piscine

Dès le mois d’avril les

18 trous - Par 72 - 6 103 m - Slope 134 l 127 l 131 l 124 l

Président / President Green-fees Location matériel

Reconnue pour son professionnalisme, notre entreprise intervient

Entrez dans notre univers…

Riviera Golf de Architect : Robert Trent

Barbossi Just five minutes from the

RAMEL COMMUNICATION - Illustrations à caractère d’ambiance. Document non contractuel.

The Biot Golf Course

GOLF de The new management’s

Biot through the years.

Président / President Green-fees Location matériel

 Relooking et Conseil en Image

71, rue d’Antibes 06400 CANNES Vente - Gestion - Location

Golf course created in

GOLF Country Club de

Président du Conseil / Chairman Green-fees Location matériel

SELLERIE TOUS SUPPORTS

BÂTEAUX ◆ AUTOS ◆ HÉLICOPTÈRES

ZI de l’argile voie G lot 1

The links slightly

18 trous - Par 72 - 5 929 m - Slope 133 l 126 l 121 l 121 l

Président / President Green-fees Location matériel

The Golf was built

Route du Mont-Agel - 06320 La Turbie

Président / President Green-fees Location matériel

Particuliers - Professionnels - Entreprises

16, rue Georges Clémenceau - 06400 Cannes

GOLF convivialité les golfeurs du monde

Old Course Architect : H. S. Colt

• Furnished and decorated by • Aménagé et décoré par un