Vous êtes sur la page 1sur 34

™Ã¦Á§÷ ¢ÉëÏ™÷ð,

þ ŽÅ«Ä!.. þÁ©Á¨ÁÅ ¥Ä þÁÅÏúà ©Á¬ÁÅàþÁä §É³Âåþ÷ð €þÁÆÿÁêÏ$ „ÏžÃ...


€ÏžÁÅÁÅ ÁÇœÁüÚœÁ¨Å. §ÁúÁ¦œÁÁÅ... ¥ÁÅŽêÏ$Â
ŽêÏ$ þÉý÷ ¨Í §Â¬Ê
§ÁúÁ¦œÁÁÅ... ±Â˜ÁÁŨ ¬ÁåÏžÁþÊ ‚ÏŸÁþÁÏ..

€þÄä ¥ÉúÁÅÖÍ®Êì ©¨ÃðþÁ ¡ÁþèʞÁÅ.. ¥ÁþÁ §ÁúÁþÁþà úÁžÃ©Ã


£Â$ÁÅÏžÁþÍ, £Â¨ÊžÁþÍ úÉ¡Áå$Á¨Ã$ÊÏœÁ ýË¥÷ þà ‹ ±Â˜ÁÁÅ™ÁÅ ¬Êå§÷
úʬÁÅàþÂä™ÁÏýÊ ¥Á ÂÁÅ €žÍ œÁÅœÃà!

žÉÏ$ÁŨÂý¨Í ‡žÁŧ̜ÁÅà¨ÂìÏýéà ¥Ä ¬ÁåÏžÁþÁ¨Å!

€©Ã ¨ÊÁ±ÍœÊ ‚Á ¥Áü ˆ¥ÁÅÏýÅÏžÃ?

(§ÁúÁ¦œÂ, ±Â˜ÁÁÅ™ÁÅ.. ©Ä®ÃòžÁâ§Íì ‡©Á§Ãä ‡©Á§ÁÅ žÉÏ$ÁÅœÁÅþÁäýÅÛ? €þÃ


¥Á ÂœÁëÏ €™ÁÁÑÏ™Ã!)
‚Á±ÍœÊ, $ÁœÁ §ÉÏ™ÍëüŨÍì þÂÌúÃÖþÁ ¥É¦¨÷ð ¨Í ‹ €¥Á Âé¦ §Â¬ÃþÁ
¥É¦¨÷ þà ¦ÁŸÂœÁŸÁÏ$ úÁžÁ©ÁÏ™Ã...

...story
...story baagane undi...kaani target audience middle aged
men laa undi...for fucks sake there are young women
who read stuff like this...valla kosam
aalochinchandi...a 40 + man gurinchi fantasize chyetam
kashtam...cum avatam inka kashtam...(there arent too
many 40 + sexy telugu men you see)...so please oka
young sexy male ni introduce cheyandi...

1
œÁþÁ ¬Á¨öÁ £Â$ÂþÊ „ÏžÃ.. ±ÂýìÁÅàþÂäþÁÅ ÁÆ™Â.. £ý÷ 40+ ¥Ê¨÷
$ÁŧÃÏúà ÌÏúÉÏ ™Âê¥ÊüÃÏ$÷ $ §Â¬ÃϞʥÉ €þáÃÏúÃÏžÃ.

¦ÁÏ$÷ ¬ÁÛ™÷ð à „þÁä Éë™Ãý÷ þà ˆ¥Á ÂœÁëÏ œÁ$ÃÓÏúÁ


úÁÁÅϙ þÊþÍ ¥Á Âý
úÉ¡ÁåžÁ¨úÂþÁÅ. ( ÌþÂä®Áì ÃëœÁÏ þÊþÁÆ ¦ÁÏ$÷ ¬ÁÛ™÷ þÊ ..¡÷Ö... ˆÏ
úÊžÂâÏ.. ýË¥÷ ¢Ëì¬÷ ‡©Ê!)

40+ ¥Á$®ÁÅò ¥É§÷ ʧÃÏ$÷ $ „Ïý§ÁÅ.. ©Â®Áì ¥Á Âý¨Íì , ¬Áå§Áî¨Í,


úÊœÁ¨Íì ‹ ¥ÉúÁÆê§÷Ý ¥Áü „ÏýÅÏžÃ. ¥Ã¥Áé¨Ãä ¬ÁÅŽ œÄ§Â¨ÁÅ
úʧÂÖ¨þÁä œÁ¡ÁþÁ „ÏýÅÏžÃ
„ÏýÅÏžÃ. ¥ÄÁÅ £Í¨É™ÁÏœÁ €ýÉþÁïþ÷ ¡Ê úʳÂà§ÁÅ.. žÊ
©Ã¨÷ ‡™Í§÷ ¦ÁÆ ¨Ë÷ ‡ $™ɬ÷...

£ýÃÛ €¥Á Â馨Æ.. $é÷ €ü÷ ‡ £Êë÷... ¦ÁÅ ©Ã¨÷ þÉ©Á§÷ §Ã$Éëý÷ ‚ý÷!

ƒ ý¡Ã÷ ¥ÄžÁ €ÏžÁ§ÁÆ ¬ÁåϞìÊà £Â$ÁÅÏýÅÏžÁþà þ ¥ÁþÁ©Ã..

meanwhile.. enjoy the 2nd part of khushee...


¥Ä ‡žÁŧ̜ÁÅà¨Å.. ‰ ¥Äþ÷ ¥Ä ¬ÁåÏžÁþÁ¨Å ¡ÁÏ¡Á™ÁÏ ¥Á§Á©ÁÁÏ™ÊÏ!
¥Ä
¥ÁžÁþ÷ madanakaamaraaju@yahoo.co.in

ŽÅ«Ä!.. 2
¬ÉÁÏ™÷ ´Í ¬ÃþÃ¥Á ÂÁÅ ©É®ÁžÂ¥Áþà ¡Áë±Íü÷ úʪ§ÁÅ... ŸÃ¦Êý§÷ ¨Í ¥Á Â
ÁŸÁ ¥Á§Í ¥Á¨Å¡Áô œÃ§Ã$ÃÏžÃ....

lýÍ¨Í £¦Á¨Êâ§ÂÏ.
ÂÏ. mæÊý§÷ žÁ$ÁÓ§Á üþÁÏ ©Ã§Á$Á£™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ. ÿά÷

2
¢Áô¨÷ €þÂä§ÁÅ. ¤ÂþÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ¨Í ™Ãü±Âå¦Ïý÷ ¥ÉÏý÷ úÁÆ™Á¨ÊÁ £Âì÷ ¨Í
ýÃÉÑýÅì ÌþÂäþÁÅ. œÄ§Â mæÊý§÷ ¨Íà ©É®Êò¬Á§Ãà ¥ÁÆ™ÁÅ ýÃÉÑýÆì
¥ÁÆ™ÁÅ §Í¬÷ ¨Í „þÂä¦. ‡™Áج÷Û úÊžÂâ¥ÁÏýÊ ¡ÁÁÑ ¬Äýì¨Í ©Â®ÁÅò Í
l¡Á§Êý÷ úɦÁê¨ÊžÁÅ. '¡Á§ÊìžÁÅ¨Ê ¥Á Â¥Á¦Á Âê ' €þà ¤ÂþÁÅ œÁþÍ ýÃÉÑý÷
œÄ¬ÁÅÁÅþà þÂÁÅ ŠÁýÄ, ü¦ÁÁÅ ¥Á§ÍýÄ ‚úÃÖÏžÃ.

' ¬Ã '§Í ¨Í þÊþÁÅ... þ ¬ÄýÅÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ ' ™Ã ' ¨Í ¬ÁÅ¥Á¨œÁ, '‡¢÷ ' ¨Í
¤ÂþÁÅ... ¤ÂþÁÅ ¡ÁÁÑþÁ €ýÆ ‚ýÆ l™Â®ÁÅòþÂä§ÁÅ. ¬ÁÅ¥ÁÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ ‹
©Ë¡Áô ¨Ê™Ä ¥Á§Í
§Í ©Ë¡Áô ‹ ¡ÉžÂâ¦ÁþÁ „þÂä§ÁÅ.

‚Ïý§Éí¨÷ ¨Í Áƨ÷ ™ÃëÏ÷ð œÉúÃÖ ©Â®ÃòžÁâ§ÃÄ ‚úÂÖþÁÅ. ¬ÁÅ¥Á¨œÁ


¡ÁÁÑþÁÅþÁä ¡ÉžÂâ¦ÁþÁ ˆ¥ÁþÁÅÁÅþÂä™Í ˆ¥É ¬ÄýÅì ¥Á §ÁÅÖÍ™ÂþÃà œÁþÊ
©Â¨Ïý§Ä$ Š¡ÁôåÁÅþÂä™ÁÅ. ¬ÉÁϙ¢÷ £Ã$Ãþ÷ €©ÁôœÁÅÏ™Á$ ¬ÁÅ¥Á¨œÁ
¡ÁÁÑ ¬ÄýÍì ÁƧÁÅÖþÂäþÁÅ

'¬ÃþÃ¥Á  ‡¨Â „Ϟà ¬ÁÅ¥Á Â? ' .

' … ¡Á§ÊìžÁÅ.. ¥ÄÁÅ þÁúÃÖÏžÂ? '

' …..þÁúÃÖÏžÃ..ÿħͦþ÷ '

è è þÁ©ÃíϞà ' ¤ÂþÁÆ ÁÏýÊ £Â$ÁÅÏžÂ? ' €ÏžÃ þ ©Ë¡Áô ©ÁÏ$Ã...
¥É¨Ãì$Â...

œÁþÁÅ ©Éý§ÁÏ$ €ÏžÍ, ¤ÂþÁÅ €ÏžÁ$ÁœÉà £ýÃÛ €¨Â €ÏžÂ €þÃ


€§ÁãÏ ¨ʞÁÅ. ‹§ÁÁÏý œÁþÁ ©Ë¡Áô úÁƪÂþÁÅ. œÁþÁ Á®Áì¨Í
ŠúèáÞÁþÁÏ...

3
' ¤ÂþÁÅ ¬ÁÏ$ÁœÃ ©ÁžÃ¨É¦÷, þÄ ÁÏýÊ ¥Á ÂœÁëÏ £Â$¨ʞÁÅ...
ÂÁ±ÍœÊ...‹©Á§÷ ‡÷ð ±ÍüÃÏ$÷ úʬÁÅàϞà ÁžÂ... €ÏžÁÅÊ
þÁúÃÖÏžÁþÂäþÁÅ '

' ¥Á§Ä €ÏœÁ ²Âìý§Ä ©ÁžÁÅâ ¨Éϙà ' €ÏžÃ þÁ©ÁôíœÁÆ..

¬ÄÑëþ÷ ¥ÄžÁ ¢Ëý÷ ü§Á


ü§ÁÅ$ÁÅœÍÏžÃ. ™ÄýÄ ‡¬÷ ªÁ£Ââ¨œÍ öÁ¨Å ÿͧɜÁÅàœÍÏžÃ.
¥Á  ¥Á Âý¨ ©Á¨ì ¡ÁÁÑ ©Â®ÁìÁÅ ™Ã¬ÁÛ§Éçþ÷ð Á¨$ÁÁÅϙ üÂ$ÁëœÁà
¡Á™ÁÅœÁÅþÂäÏ. €¦œÊ €¨Â ¥Á ÂýÂì™ÂÝþÃà £Â$ žÁ$ÁÓ§Á$ ü§Á$¨Ãð
©ÁúÃÖÏžÃ. œÁþÁ ©ÁÏýà ¥ÄÏúà ©Á¬ÁÅàþÁä ¢Éë«÷ ¬Éé¨÷ ¥ÁþÁ¬ÁÅþà ‡ÁÑ™ÃÍ
œÄ¬ÁÅÉ®ÁÅœÍÏžÃ. öÁêÏ™÷ §É¬÷Û ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠœÁ$ÁŨŜÁÅþÂä¦÷. þÂ
©ÁÏýÍìà Á§ÉÏý÷ ¡Áë©ÁÿóÍàÏžÃ.

¥Á$›Ãß œÊþÉýÄ$ÁœÍ ±Í¨Ö™ÁÏ ‚ÏžÁÅÊþÊ¥ÉÂ... ¤ÂþÁŞà ¬ÁÛþÃäÏ$÷ £ÆêýÄ..


«Ã ƒüÉ $Êëý÷ ¢Á÷... œÁþÁÅ þÂÁÅ €ÏžÁ™ÁÏ þÃüÏ$ þ €žÁÇ«ÁÛÏ... £ý÷
þ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ƒ €¥Á Âé¦ ¥ÄžÃà ±ÍœÍÏžÃ
±ÍœÍÏžÃ... ‚¨ÂÏýà ¬ÁÛëÁÖ§÷ „þÁä ¡Ã¨ì þÃ
úʬÁÅàÏýÊ?....

þÁ§Â¨Å üéÁôí ¥ÁþÂä¦.

ƒ ¡Ã¨ìþÁÅ ƒüÄ$ÂþÊ ¨Ëþ÷ ¨Í ¡ÉýÅÛÍ©ÁúÁÖþáÃÏúÃÏžÃ. ÂþÄ, ¤ÂþÁÅ £Âê™÷


$ ¢Ä¨©ÁôœÁÅÏžÃ... þ ¡Áë¦Á §ÃýÄ ¨Ã¬÷Û ¨Í ¤ÂþÁÅÊ ¥ÉÅžÁýà §ÂêÏ÷... ‡ý÷
žÃ ¬Ê¥÷ ýË¥÷ ... ¬ÁÅ¥ÁœÍ ¢Áì§ÃÛÏ$÷ ¥ÁüÂ$ „ÏžÃ...

‹§Á ÁÏý œÁþÁ ©ÁÏÁ úÁƪÂþÁÅ. ‡žÁ ‡œÁÅà¨Å þÊþÁþÁÅÁÅþÁäÏœÁ úÃþÁä©ÊÏ


žÁÅ. €§ÁúÊœÁŨœÍ €¥Ã§Ê¨Â „þÂä¦. ¤ÂþÁÅœÍ ±Í¨Ã¬Êà úÃþÁä©Ê$ÂþÄ...
€¬Áð¨Å þÁ¨$ÁþÁýÅÛ$ $Á§ÁíÏ$ þ裙à ÁþÁ£™ÁÅœÁÅþÂä¦. þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ÁÅ
¡ËþÁ ‡ÏœÁ ¬Ãì¥÷ $ „ÏžÍ, l ÃÏžÁ €ÏœÁ ¤Â§Ä$Â$ „ÏýÅϞà œÁþÁ

4
ªÁ§Ä§ÁÏ... €ÏýÊ l™÷ $ žÁÅ... ÌÏúÉÏ Œý¢÷ ¡Áë±Í§Áïþ÷ $Â.. €žÍ
§ÁÁ¥ËþÁ ¬ÉÄð$ „ÏýÅÏžÃ.

œÉ§Á ¥ÄžÁ ˆžÍ ™Äë¥÷ ³ÂÏ$÷ ©Á³ÍàÏžÃ. ÿħͦþ÷ þà ©Á§ÁïÏ¨Í œÁ™Ã¡Ê¬Ã


€ÏžÂ¨þÄ l§Á£Í¬ÁÅàþÂä§ÁÅ. öÁ§Ää $ „ÏžÃ... ‚ÏýÃÉ®ÂìÁ ÁþĬÁÏ
§ÉÏ™ÁÅ ³Â§Áì¦þ ¤ÂþÁÅþÃ
Åþà úɦÁêÁ ±ÍœÊ ¥ÁþÁ³Â$ÊýÅۨʞÁÅ...

¬ÃþÃ¥Á  €¦±Í¦ÏžÃ. ¤ÂþÁÅ ¥Ê¥ÁÅþÁä §Í ©Á§ÁÁÆ ©ÁúÃÖϞ l$Â¥ÁÅ.


¥ÁÅÏžÁÅ ¬ÁÅ¥Á , ¤ÂþÁÅ.. ©ÉþÁÁ þÊþÁÅ... üþÁÏ ³Íì $ ÁžÁŨÅàþÂä§ÁÅ.
©Â®ÃìžÁâ§ÁÆ ¬ÃþÃ¥Á  $ÁŧÃÏúà ¥Á Âý¨Íì ¡Á™ÂݧÁÅ...

¥Á  ©ÉþÁ¨ ‹ ¦Á Â¤Ë ¥ÁϞà ©Á§ÁÁ


ÁÆ „þÂä§ÁÅ. ¬ÉÁÏ™÷ ´Í ©Á™ÁÏ
©Á¨Êì¥É œÁí§Á$ £¦Áý ¡Á™Á™ÂþÃà œÌÏžÁ§Á ¡Á™ÁÅœÁÆ úÃþÁä œÍ¡Áô¨Âý
¥ÉÅžÁ¨¦ÏžÃ. þ ©ÉþÁÁ „þÁä ¡Áô›ÂêœÁÅé™ÁÅ þÁþÁÅä ¥ÁÅÏžÁÅà þÉýÛ™ÁÏ œÍ
¥ÁÅÏžÁÅà ü§Ã$ÂþÁÅ. ¬ÁÅ¥ÁÁÅ ¡Áõ§Ãà$ €þÁÅÁÅþà þ裙¨Ãð ©ÁúÃÖÏžÃ.
¢Á§÷¥÷ $ „þÁä œÁþÁ ¬ÄýÅÃ
ýÅà þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ÃϞà ¤Â$ÁÏ ©ÁœÁÅàÁÅÏýÍÏžÃ.
¨Ëþ÷ ŠÍÑ €™ÁÅ$ÁÆ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ÁžÁŨÍàÏžÃ.

þÊþÁÅ œÁþÁÁÅ $ÁÅúÁÅÖÍ©Á™ÁÏ œÁþÁÅ $Á¥ÁþÃÏúÁþÁýÅÛ$ ¤ÂþÁÅ œÍ


¥Á ÂýÂì™ÁÅœÍϞà ¬ÁÅ¥Á. ¡Ë$ ¡Ã§Áë¨Ãä þ ©Ë¡Áô þÉ™ÁÅœÍϞ €þà ÁÆ™Â
€þáÃÏúÃÏžÃ... ÂêüÅ©Á¨÷ $ ‹ úÊœÃþà ¬ÁÅ¥Á þÁ™ÁÅ¥ÄéžÁ €ÏýÄ €Ïý
þÁýÅÛ$ ©Ê¬Ã, þÃ$ÙÃþÁ þ §Â™ÁÅÝþà ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ ŠœÁÅàÁÅþÂäþÁÅ..
™É¨Ã£§Êý÷ $Â...

¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ $ÁÅúÁÅÖÁÅÏýÅþÁäžÊ¥ÃýÍ œÉ¨ÄþÁÏœÁ úÃþÁä ¡Ã¨ÊìÏ žÁÅ


¬ÁÅ¥Á... þÂÁÆ, ¤ÂþÁÅÄ ¥ÁŸÁê „þÁä ¨ÃÏÁÅ $ÁŧÃÏúà œÁþÁÁÅ œÉ¨Å¬ÁþÃ
‚ÏžÂÊ €§Áã¥Á¦ÏžÃ
ÏžÃ... þ ‡™ÂíþÉð¬÷ þà œÁþÁÆ ‡Ïü¦÷ úʳÍàÏžÁþÃ
Ãì¦Á§÷ $ €§ÁãÏ €©ÁôœÍÏžÃ. ©Ë þÂý÷ ¡Êì ‡¨ÂÏ$÷ žÃ ¨Ëþ÷ð?

5
£¦Áý ¡Á™Á ™ÂþÃà ¥Á§Í §ÉÏ™ÁÅ þÃ¥ÁŴ¨Š¡ÁýÃÛÏžÃ. ‚ϬʡÁôÏýÊ
£§Á¬÷Û €¦ÊêÏœÁ$ œÁþÁ ü|ÁþÂþÃä §ÁÅžÊâªÂ™ÁÅ ¥Á  ©Â™ÁÅ.

lýÍ ¨Í ‡ÃÑ ‚¨Åì úʧÂÏ... ‡¡Áôå™É


å™É¡Áôå™ÁÅ ¤ÂþÁÆþà ‡ÁÅў¥Á  €þÃ
œÌÏžÁ§Á$ „Ϟà þÂÁÅ... ¬ÁÅ¥Á ™Éë¬÷ úÊÏü÷ úʬÁÅÍ™ÂþÃà £ͨŠ£É™÷
§ÁÆ¥÷ ¨Íà ©É®Áì$ÂþÊ ¤ÂþÁÆþà žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà €¨ÅìÁÅ ±Í¦Á ÂþÁÅ...

' ³Â§÷.. ƒ §ÍüÅ ©Ä™Ãà öÁ¨Ã™Ê ‚¬ÁÅàþÂäÏ ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ þ §Â™ÁÅÝþÃ
©Ê®ÁìœÍ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ..

' ÿÁÆ.. þ ©Á¨ì žÁÅ.. þÊþÁÅ öÁ¨Íì ¡Á™ÁÅÁÅÏýÂ, œÁþÁÅ þÞÁë ±Í¦Á ÂÁ
þÁÅ©ÌíúÊÖ¦÷ ' €þÂäþÁÅ.

' €žÊÏ ÁÅžÁ§ÁžÁÅ... ¥ÁÅ$ÁÅÓ§ÁÏ €ÁÑ™Ê ¡Á™ÁÅÁÅÏžÂÏ... '

' ¡Äìü÷... ' €þÂäþÁÅ $§ÁÏ$Â

' ….. úÁÆžÂâϨÊ.. ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ þ þÁÅÏúà ©Ã™Ã¡Á™ÁÅœÁÆ..

±Â©Áô$ÁÏýÁ
ýÁÅ £É™÷ ¥ÄžÁ ¬Éýè÷ €¦Á ÂêÏ. ƒ ©Ë¡Áô ¬ÁÅ¥Á, l úéÁ§Á þÊþÁÅ..
¥ÁŸÁê¨Í ¤ÂþÁÅ.. ¡ÉžÁ⠣ə÷ €©Á™ÁÏ ©Á¨ì ‚§ÁÅ$ÂÓ ¨ÊžÁÅ...

©Â®ÊòžÍ ¥Á ÂýÂì™ÁÅÁÅÏýÅþÂä§ÁÅ.. þÊþÁÅ $ÁÅ™÷ þËý÷ úÉ¡Ãå €ýÅ œÃ§Ã$Ã


¡Á™ÁÅÁÅþÂäþÁÅ... ‚ÏžÂÁ mæÊý§÷ ¨Í §Â¡Ã™Ãà Á¬ÉÃÑ „þÂäþÁÅ.
¤ÂþÁÅþÃ
þà ©ÁÏ$Í£ÉýÃÛ žÉÏ$¨þà ¥ÁþÁ¬ÁÅ œÁÿÁ œÁÿÁ¨Â™ÁÅœÍÏžÃ. ¬ÁÅ¥Á
¡Ã§Áë¨ ©ÁœÃà™Ã ©Á¨ì l l¨ÍúÁþÁ Á¨Ã$ÃϞʥÉÂ! ¬ʡÁýÃà ¨Ëý÷ l¡Ê¬Ã
¡Á™ÁÅÁÅþÂä§ÁÅ.

6
¯Á›Â¨Å ¦ÁÅ$¨Âì $Á™ÁŬÁÅàþÂä¦. $ÁžÁϜ úÄÁýÃ$ „ÏžÃ. þ úÊœÃþÃ
¤ÂþÁÅ ©Ë¡Áô ±ÍþÃúÃÖ œÁþÁ úʜà þà ¡ÁýÅÛÁÅþà ¥É¨Ãì$ žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ
¨ÂÁÅÑþÂäþÁÅ. œÁþͳ§à ¬ÁÅ¥Á ©ÁÏÁ úÁƬÃ, þÂÁÅ žÁ$ÁÓ§Á$ ü§Ã$ÃÏžÃ.

úÊœÃþà œÁþÁ ¡Ã§ÁÅžÁŨ ¥ÄžÊ¬Ã, ©ÂýÃþà þÌÁÅÑœÁÆ þ ¥ÉÅœÁàþà œÁþÁʬÃ


€žÃ¥Á ÂþÁÅ. ¡ÉžÂ¨ÏžÁÅÁÅþà úÄÁÅœÁÆ ' £¦ÁýîÁžÂÏ ' €þÂäþÁÅ ¥É¨ì$Â..

' ÿÁÅ«÷... ‚ϬʡÁô l$ÁÅžÂÏ... œÁþÁÅ ¡Áõ§Ãà$ þÞÁë±Í¨ÊžÁÅ ' €ÏžÃ


¤ÂþÁÅ... œÁþÁ úÊœÁŨŠþ ¡ËüÂ¥Á  £ýþ÷ð þÁÅ œÄ¬ÁÅàþÂä¦.. œÁþÁÁÆ
œÌÏžÁ§Á$ÂþÊ „Ϟà ¥Á§Ã...

Á™Äݨ œÁ¦Á §Á¦þÁ þ §Â™ÁÅÝþà £¦ÁýÃà ¨Â$à úÁ§ÂéþÃä ¥ÁÅÏžÁÅÄ


©ÉþÁÄÑ ¥É¨Ãì$ ÁžÁÅ¡ÁôœÁÆ þÁ¨Å¡ÁôœÍÏžÃ. þÊþÁÅ œÁþÁ þËýÄþà ¥É¨Ãì
¥É¨Ãì$ ¡Ëà ¨Â$ʬÃ, ¡Ã§Áë¨ ¥ÁŸÁê þÁÅÏúà žÃ¥Áé ¥ÄžÁ ©Ê®ÁìœÍ
þÃ¥ÁŧÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ®ÁÅò ¬Áà ‡™ÁÏ úʬÃÏžÃ. þÁÅþÁä$Â, ¥ÁÇžÁÅ©Áô$Â
„þÁä œÌ™Á¨Ãä þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÃà úʧ¦ þ ©Ê®ÁÅò...

œÁþÁÅ £Â$ ÿÄýÉÃѱͦϞÁþÁ™ÂþÃà ³Â¯ÁêÏ$ ¡ÁõÁÅ ¡ÉžÂ¨Å œÁ™Ã


œÁ™Ã $ „þÂä¦. úÁÆ¡Áô™ÁÅ ©Ê¨Ãþà §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê ÁÅ žÃÏúÃ. €ÁÑ™Á
§Â¬ÁÆà, $̨Ãì ¥ÄžÃà úʧÃÖ §Â±Â™ÃÏúÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛþÁÅ..

'„¥÷ ..¥÷é. ' €þÁä ¥ÁƨÅ$ÁÅœÍ þÂÁÅ ¥Á§ÃÏœÁ žÁ$ÁÓ§Á$ ü§Ã$Ã, ¨ɜÃà
þ þÁ™ÁÅ¥ÄéžÁ ©Ê¬ÃϞà ¤ÂþÁÅ..

œÁþÁ ¡ÁõÁÅ §É¥Áé¨ÁÅ lþÃϞà þ ¥ÉÅ™ÁÝ úéÁ§Á. úÊœÃþà ‚žÁâ§Ã ¥ÁŸÁêÁÆ


úʧÃÖ, ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ©Ê®ÁìœÍ ¡ÁýÅÛÁÅþà §É¥Áé¨ ±Ì™ÁÅ$ÁƜ §ÁÅžÁâ™ÁÏ
±Âë§ÁϤÃÏúÂþÁÅ. üÃ$Áý$Â, ¥ÉœÁà$ ¬Áå§Áî œÁ$ÁŨÍàÏžÃ. $̨Ãì ¥ÄžÁ

7
©ÁœÁÅàœÁÅÏýÊ ' ‚¬÷ð.. ' €ÏýÆ œÌ™Áþà ÌÏúÉÏ ¡Ëà ¨Ê¡ÃÏžÃ. ˜ÁÁÅÑþÁ
§ÉÏ™ÃÏúĨŠžÁƧ™ÁÅ ¥Á  ©Â™ÁÅ. ¡ÁÁÑþÁ ¬ÁÅ¥Á „ÏžÁþÁä ©Ã«Á¦ÁÏ
¬ʡÁô ¥Á§ÃֱͦÁ ÂÏ ‚žÁâ§ÁÏ. þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ þÉ™ÁÅœÁÆ, ¡Ã§Áë¨Ãä
þ ©Ë¡ÁôÁÅ ¨ÂÁÅÑÏýÆ ¡Áõ§Ãà$ žÃ$Á£™Ã±Í¦Á ÂþÁÅ l ¥ÉœÁàýÃ
¡ÁõžÂ§Ã¨Í.

' œÁþÁÅ ¨Ê¬ÁÅàϞʥÉÂ.. ' €þà ¥É¨Ãì$ $Ì›Ã$ÃϞà ¤ÂþÁÅ... l ¥Á Âý¨Í ‹


úÃþÁä ¬ÁüÉ«ÁþÊ œÁ¡Áå €¤ÁêÏœÁ§ÁÏ ¨ÊžÁÅ... ©ÉúÁÖ$ „þÁä œÁþÁ
¡ÁõÁŨÍÏúà £¦ÁýÃà §Â©Á™ÁÏ þÂëÁÛÏ ¨ÊžÁÅ. ¡Ë$ ¬ÁÅ¥Á ¡ÁÁÑþÁ
„ÏžÁþÊ l¨ÍúÁþÊ þÂÁÅ ¥Á§ÃÏœÁ ÃÃѳÍàÏžÃ.

' ¥É¨Ãì$ úʬÁÅÁÅÏžÂÏ.. œÁþÁÅ £Â$ þÞÁë¨Í „ÏžÃ¨Ê ' €þà œÁþÁ úɩèÍ
úɣŜÁÆ ¡ÁõÁŨÍÏúà §Â™ÁÅÝþà ¨Â$à ¥Á ¥Á®Äò œÍªÂþÁÅ. œÁþÁÅ úÁƬÃþÂ
¡Á§ÊìžÁÅ.. ‚þ÷ ²Âê÷Û úÁƬÊà ¥Á§Ä ¥ÁüÂ$ „ÏýÅÏžÃ.. €þáÃÏúÃϞà þÂÁÅ.
¤ÂþÁÅ þ $ÁÅϙɨÁÅ œÁ¨þÁÅ lþÃÏúà €œÁÅÁÅѱ͜ÁÆ, þÂœÍ ±ÂýÅ$Â
œÁþÁÆ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ …¡Á³Â$ÃÏžÃ.

‡žÁŧɞÁŧÁÅ$ ¡Á™ÁÅÁÅþà žÉÏ$ÃÏúÁÅÁÅþÊ ƒ ±ÌüëÁþ÷ ‚ÏœÁÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ


ýËë úɦÁê¨ÊžÁÅ. ¡ÁÁÑþÁ ¥Á§Í ¥Áþëà „Ï™Á$ ‚¨Â úʬÁÅÍ©Á™ÁÏ ‚ÏÂ
£Â$ÁÅÏžÃ. ¤ÂþÁÅ þ þáÁô¨÷ð úÄÁÅœÁÅÏ™Á$Â, œÁþÁ¨Í ¥É¨Ãì$ ÁžÁŨÆà
¬ÁÅ¥Á ©ÁÏÁ úÁƪÂþÁÅ...

œÁþÁÅ ¥Ê¨ÅÁÅþÊ „ÏžÃ!...

€ÏœÊ žÁÅ... £ÌýþÁ ©Ê¨ÉœÃà mÁ¥÷¬÷ €¡÷ ¬Ëþ÷ ¨Â úÁÆ¡ÃÏúÃÏžÃ. ŠÁÑ


¯Á›Ï l$ÂþÁ
l$ÂþÁÅ...

' €£Âç.. l$©ÊÏýÄ.. ÁžÁÅ¨Æ ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ €¬ÁÿÁþÁÏ$Â... œÁþÁ ¥ÉÅÿÁÏ

8
þ úɬ÷Û ¥ÄžÁ „Ï™Á™ÁÏ œÍ œÁþÁÁÅ ¬ÁÅ¥Á ÁþÁ£™ÁžÁÅ..

¡Ã™Ãèà £Ã$ÃÏúà $¨Íì …¡ÁôœÁÆ.. 'žÉÏ$ÁÅ ' €þÁäýÅÛ$ ¬Ã$Áä¨ÃúÃÖÏžÃ


¬ÁÅ¥Á...

üÄ©ÃœÁÏ¨Í ‡¡Áôå™ÁÆ Á¨$ÁþÁÏœÁ ‡§ÍýÃ÷ $ ¢Ä¨¦Á ÂêþÁÅ.. þ ¥ÉÅ™ÁÝ


©ÂêÍúÃÏúÃ, ¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅþÁÅ ©Ã¬Áà§ÃÏ¡ÁüʬÃþÁýÛþáÃÏúÃÏžÃ.

¤ÂþÁÅ ¥É™Á ©ÁÏ¡Áô¨Í ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÁäýÅÛ$ ¬ÁÅ¥Á ©Ë¡Áô úÁƬÁÆà


žÉÏ$ÁÅ™ÁÅ ¬Äå™ÁÅ ¡ÉÏúÂþÁÅ. ¤ÂþÁÅ ¡Ã§Áë¨Ãä ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ.. ¬ÁÅ¥Á ©Ë¡Áô
úÁƬÁÆà ÁžÁŨÅàþÂäþÁÅ.. ¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁŨÍà ˆý©Â¨Å$Â
ˆý©Â¨Å$ žÁƧÁÅœÍϞà þÂ
¥ÉÅ™ÁÝ. $̨Ãì ¥ÄžÁ ©Ã¡Á§ÄœÁ¥ËþÁ §Â¡Ã™Ã Á¨Å$ÁÅœÁÅϞʥÉÂ, ¤ÂþÁÅ
§ÉúÃֱ͜ÍÏžÃ... œÁþÁÅ …¡Ã§Ã üÍÁ§ÁÅ, ªÁ£âÏ ¡É§Ã$ÃÏžÃ. ¬Äå™÷ $ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ
…¡ÁôœÍÏžÃ... þ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÁ úÊœÁŨʬà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ¨ÂÁÅÑÏýÍÏžÃ...
¬ÁÅ¥Á ¥Á  ©Ë¡Áô œÄ¯Á›Ï $ úÁƬÁÆà þËýÄ ¥ÄžÃ þÁÅÏúÊ ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ
€§ÁúÊœÍà €žÁÅ¥ÁÅÌÏýÍÏžÃ. ¥Á§Í úÊœÍà §Ì¥ÁÅé¨Å þÁ¨Å¡ÁôÌÏýÍÏžÃ.

£É™÷ ÁžÃ¨Ã±ÍœÍϞà ¥Á  ÁžÁ¨ÃÁ¨ÁÅ... ' ÿÁÅ«÷.. œÁþÁÅ ¨Ê¬ÁÅàϞʥÉ '


€þÂäþÁÅ..

' žÂþÞà ¥ÉÅžÁÅâ þÞÁë ... ¨Ê©ÁžÁŨÊ... ‚¨Â £Â$ÁÅϞà ÁžÁÆ '

' …... úÁ¡Áôå™ÁÅà ¨Ê¬ÁÅàϞʥÉ ' €þÂäþÁÅ.. ¤ÂþÁÅ ¡Ã§Áë¨Ãä ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÅþÁä


þ úʜà ¥ÄžÁ ¬ÁÅ¥Á úÉ¦ê ¡Á™ÃÏžÃ.. úÃþÁä$ $ÃúÃÖϞà ¬ÁÅ¥Á...

' ‚¬÷ ' €ÏýÆ ¥Á§ÃÏœÁ ©Ê$ÁÏ$ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ …¡Á³Â$ÂþÁÅ.. ¬ÁÅ¥Á úɦêÏÂ
þ úʜà ¥ÄžÊ „ÏžÃ... þ §ÉÏ™Í úʜà ¥ÄžÁ ¤ÂþÁÅ œÁ¨ ¡ÉýÅÛÁÅþà þÂ
$ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ ¥ÉÅÿÁÏ §ÁÅžÁÅâÌÏýÍÏžÃ. ' ¨ÊúÃþ ¡Á§ÊìžÁŨÊ... ¥ÁþÁ

9
$ÁŧÃÏúà œÁþÁÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ.. þÁÅ©Áôí l¡ÁÁÅ.. $ÁýÃÛ$ žÉÏ..$ÁÅ ' €þÃ
lüÂڡìÁÅàþÁäýÅÛ$ €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ..

¤ÂþÁÅ ¡Ã§Áë¨ ¥ÄžÃ þÁÅÏúà úÊœÃþà œÄ¬Ã ¬ÁÅ¥Á ¥ÄžÁ ©ÊªÂþÁÅ... ¬Á§Ã$ÂÓ œÁþÁ
¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ...

$ÁţŧÁÅ$Â
Å$ „Ϟà ¬ÁÅ¥Á žÃ¥Áé... ûÁýÅÁÅÑþÁ þËýÄþà ¥ÉŨ ¥ÄžÃÃ
¨ÂÁÅÑϞà ¬ÁÅ¥Á...

€§Á›êϨ ¡É§Ã$ÃþÁ lœÁŨ ¥ÁŸÁê úĨÃÁþà ©ÉœÃà ¡ÁýÅÛÁÅϞà þÂ


©Ê¨Å... £Â$ œÁ™Ã €¦þ ú¨ ýËý÷ $ „Ϟà œÁþÁ ¡ÁõÁÅ. ¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅ
úĨÃÁ ú¨ ±Ì™Á©Áô$Â... l¨Íé¬÷Û $ÁÅžÁâ €ÏúÁÅ ©Á§ÁÁÆ „þÁäýÅÛÏýÅÏžÃ.
¬ÁÅ¥Á ¡ÁõÁÅ úĨÃÁ ¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅ úĨÃÁ ÁÏýÊ ¬Á$ÁÏ „ÏžÃ. úÃýÃÛ
¡ÁõÁÅ.... £ý÷.. žÃ¥Áé ¥Á ÂœÁëÏ Ì©ÉíÃÑ „£Ãç „ÏžÃ.

¥É¨Ãì ¥É¨Ãì$ ¬ÁÅ¥Á ¡ÁõÁŨÍà ©Ê¨Ãþà žÍ¡Ã, $̨Ãìþà þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ, Á¬Ã


Á¬Ã$ ¤ÂþÁÅþà žÉÏ$ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ...

' ¡ËÌúÊÖ¦÷...' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ.. ÂþÄ œÁþÁ ¥ÄžÃà ©ÁúÃÖ žÉÏ$Á™ÁÏ


¥ÉÅžÁ¨É™ÃœÊ ¬ÁÅ¥Á ¡ÁõÁŨÍÏúà úÉ¦ê œÄ¦Á ¨Ãð ©Á¬ÁÅàÏžÃ... ' „ÿÁÆ..
‚¨Â$Ê ÂþÞÂâÏ... £Â$ÁÅÏžÃ... ' €þà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ …¡Áô™ÁÅ ¡ÉÏúÂþÁÅ.. žÂÏœÍ
±ÂýÅ ¬ÁÅ¥Á ¡ÁõÁÅ¨Í „þÁä þ ©Ê¨Å Áƙ ¬Äå™÷ $ ÁžÁŨÍàÏžÃ.

¬ÁÅ¥Á ¥ÁÅÏžÁ
ÏžÁÅ$ €©Áôý¦±Í¦ÏžÃ. œÌ™Á¨Ãä $ÁýÃÛ$ žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ
€žÁÅ¥ÁÅÁÅÏýÆ ' ÿÁÅ¥÷é .. ' €þà ¥ÁƨÅ$ÁÅœÁÆ l§ÂÓü¥÷ ±ÌÏžÃÏžÃ.
˜Á¡ÁôåþÁ úÊœÃþà ¨Â$ʪÂþÁÅ...

¬ÁÅ¥Á ¥ÁƨÅ$ÁÅ úÉ©ÃþÁ£™Ê ¬Á§Ãà ¤ÂþÁÅ ÁžÁ¨ÃÁ l¡ÃÏžÃ. þ ¡Ã§Áë¨

10
¥ÄžÁÅþÁä úÊœÁŨœÍ þÌÃÑ¡ÁýÃÛ þÁþÁÆä l¡Á¥ÁþÁäýÅÛ$ ¬Ë
¬Ë$Á úʬÃÏžÃ.
l$ÂþÁÅ...

¤ÂþÁÅ œÁ¨ œÃ¡Ãå úÁÆ¬Ê ¨Í$ ¬ÁÅ¥Á þËýÄþà ÃÏžÃà ¨ÂÁÅÑþà þÞÁë¨Í
„þÁäýÅÛ$ þÁýÃÏúÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨Å ¡ÉýÃÛÏžÃ... œÁþÁÅ þÞÁë¨Í „ÏžÁþà Áþ÷
¢Á§÷¥÷ úʬÁÅÁÅþÂäÁ ¤ÂþÁÅ ' … ÁžÁŨÆ.. ' €ÏžÃ ¥ÉÅœÁà ÁžÁÅ¡ÁôœÁÆ...

œÁþÁþà ©É¨ìè þÉýÃÛ ¥ÄžÃà úʧÂþÁÅ. ¥ÁÏúÁÏ ¡ÁýÉÛà ®ÁÅò lþÃÏúÃ,


©Ä§Â©ÊªÁÏœÍ žÉÏ$ÁÅ™ÁÅ ±Âë§ÁϤÃÏúÂþÁÅ... Á¬Ã ͧÃÁ œÍ ±ÂýÅ,
¬ÁÅ¥ÁÁÅ þ ¡ÁëœÂ¡ÁÏ úÁÆ¡ÃÏú¨þÁä ‚$Í Áƙ œÍ™Á¦þÁýÅÛÏžÃ...
¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅþà ¡ÁúÁ֙à úʬÁÅàþÁäýÅÛ$ žÉÏ$Á³Â$ÂþÁÅ...

¡ÁõÁÅ¨Í £¨Ï$ ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä þ ¥ÉÅ™ÁÝ ±ÍýìÁÅ ¤ÂþÁÅ úÁ¨ÃÏúñ͜ÍÏžÃ.


‚§ÁÅËþÁ ¡Áõ §É¥Áé¨Ãä Š§ÁŬÁÅÁÅþà žÃ$Á£™Ã.., ¯Á›Ï¨Í £¦ÁýÃÌúÃÖ...
¥Á®Äò €žÊ ©Ê$ÁÏœÍ ¡ÁõÁÅ þÃϙ ©Âê¡Ã¬ÁÆà žÉÏ$ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ¡ÉžÂ¨Å
þÂÁÅœÁÅþÂäþÁÅ... ... §Ì¥ÁÅé¨Å úÄÁÅœÁÅþÂäþÁÅ... ¢Áý÷.. ¢Áý÷.. ¥ÁþÃ
¡ÉžÁâ$ ªÁ£âÏ ©Á¬ÁÅàþÂä ¤ÂþÁ
¤ÂþÁÅ ¡ÁýÃÛÏúÁÅÍ©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ...

¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅ¨Í §Á³Â¨ …ýÁÅ úÃœÁà™Ã$ œÁ¦Á §Á¦ÏžÃ. žÉÏ$ÁÅœÁÅÏýÊ


¬Á¥Áé$ „ÏžÃ... ¥ÉÅœÁà ‡œÃà þÁþÁÅä Á§ÁÅúÁÅÁű͜ÁÆ œÁþÁÅ
€©Áôý¦±Í¦ÏžÃ... ¤ÁÆÁÏ¡ÁÏ ©ÁúÃÖþÁýÅÛ$ ¡Áõ$Í™Á¨Å
©Á›ÃñͦÁ ¦... l ©Ë£Êë«Áþ÷ð ÁÅ þÂÁÆ úéÁ§ÃÌúÊÖ¬Ã
¬ÃÏžÃ. ¤ÂþÁÅ
¡ÉžÂ¨Å úÄÁÅœÁÆ ŠÁѳ§Ã$ 'lÿ÷.. ' €þà €§Áúà §ÊÖ¬ÁÅÁÅþÂäþÁÅ...
ú¨ ³ÂÛëÏ$÷ l§ÂÓüÏ €žÃ... ¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅ ¨ÍœÁŨÍì ¡ÃúçĨ þÂ
§Á³ÂþÃä ˆ™ÉþåÞà ³Â§ÁÅì úÃ¥Á ÂéþÁÅ.

±Â©Áô $ÁÏý œÁ§ÂíœÁ ªÁŤÁëÏ$ Á™ÁÅÁÅÑþà öÁ¨Íà ©ÁúÃÖ ¬Ã$Á§Éý÷


©É¨Ã$ÃÏúÂþÁÅ... ú¨ §Ã¨ÂÁÅð™ÁÅ $ „ÏžÃ.. öÁ¦$ „Ϟà ƒ ±Í¬÷Û

11
¦ý¨÷ ¥ÁÆ¥ÉÏý÷.

' €£Âç... ˆÏýÄ... ‚ÏœÁ §ÉúÃֱͦÁ ©Áô ƒ §ÍüÅ ' €ÏýÆ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê
€¡Áôå™Ê Á™ÁÅÌÑúÃÖþÁ œÁ™Ãþà þËýÄœÍ ©ÁœÁÅàÁÅÏýÆ ©ÁúÃÖϞà ¤ÂþÁÅ.

žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà £Å$ÁÓ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂäþÁÅ. ' œÁþÁÅÏžÁþÃ


ÁÏýÍë¨÷ úʬÁÅÁÅþÂäþÊ ' €þÂäþÁÅ Á©Á§ÃÏ$÷ $Â.

' ÁÏýÍë¨Â, ‚§Á$ÁžÄ¬Ã ©ÁžÃ¨Â©Áô ' €ÏýÆ ©Á®Íò ÁƧÁÅÖþà ¥É™Á úÁÅýÆÛ
úÊœÁŨʬÃÏžÃ. žÁ$ÁÓ§Á$ €žÁÅ¥ÁÅÁÅþÂäþÁÅ œÁþÁþÃ.

' œÁþÁÅ ¨Ê©Á¨ÊžÁÏý© ' €þÂäþÁÅ þÁÏ$ÁþÂúèÂ...

'¨ÊúÃþ ¡Á§ÊìžÁŨÊ... ¢Äë ´Í ‡Ïü¦÷ úʬà „ÏýÅÏžÃ... €¬Á¨Å œÁþÁÄ l


žÁƨ ú¨ ‡ÁÅÑ©Á.. €©ÁªÁÏ ¨ÊÁ ±Í¦ÏžÃ$ÂþÄ... ƒ±ÂýÃÃ
þÁ¨Å$ÁŧÃä Áþʬʞà ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ ©Éý§ÁÏ$Â..

'€©Áôþ ' €þÂäþÁÅ €¥Á ¦ÁÁÏ$Â

' ….. ©Â®Áì ÁüÃþ÷ œÍ ¬ÃþÃ¥Á ¨Æ, «Ã§ÁìÁÅ œÃ§ÁÅ$ÁÅœÍÏžÃ... ¡Êì¬÷


žÌ§ÁÁÑ €¬Á¨Å ¡ÁþèÍà žÃ$Á¨ÊžÁÅ... ¥Ã$ÁœÂ©ÁþÄä €¦±Í¦Á ¦ '

'€ÏýÊ ‚ÏœÁ©Á§ÁÁÆ l §ÁÅúà úÁÆ®ÊòžÂ ' €þÂäþÁÅ..

' „ÿÁÆ... ¬Ä¨ÃÏ ‹¡ÁþÁ©Á¨ÊžÁÅ.. ' €þà þ ©ÁÏÁ úÁƬÃ.. ' ˆÏ..þÁÅ©Áôí
£Í›Ä Ì™ÁœÂ©Â ˆÏýÄ ? ' €þà þ ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÂâ™ÃÏžÃ...

' ûÁ... þÂÁÅ þÁÅ©ÁôíÏ™Á$ ‚ÏÌÁ


‚ÏÌÁ®ÉòÏžÁÅÁÅ ' €þÂäþÁÅ œÁþÁ §Ì¥ÁÅé¨Ãä

12
¬ÁŜ§ÁÏ$ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ

' þÁÅ©ÊíÏ €þÁÅÍÁ±ÍœÊ ‹ ¥Á Âý úÉ¡ÁåþÂ... ' €ÏýÆ l$ÃÏžÃ.

þ ©Á®ÁÅò ©Ê™ÉÁÅÑœÍÏžÃ.... ¥ÉœÁàýà ¡Ã§Áë¨ ÃÏžÁ þÁ¨Å$ÁÅœÁÆ þ §Â™ÁÅÝ


¡Áô§ÉÁÅÑœÍÏžÃ...

' žÂþÊä¬ÁÅÁÅÏý©Â? ' €þà ™Ë§ÉÁÅÛ$ €™Ã$ʬÃÏžÃ


Ϟà ¤ÂþÁÅ...

' ...... ' ˆÏ úɱÂå¨Í œÉ¨ÄÁ Â¥÷ $ œÁþÁ §Ì¥ÁÅé¨ ¥ÁŸÁê ¥ÉÅÿÁÏ
žÂúÁÅÁÅþÂäþÁÅ... ‡$÷ üËýÃÏ$ $ „Ϟà þÂÁÅ. l ‡$÷ üËý÷ ¥ÉÏý÷ œÁþÁ
¡Ã§Áë¨ ÃÏžÁ üÏ™ÂÁ§Áë¨Â þ裙ÃÏžÃ.

' þÁÅ©ÊíÏ ¥ÉÅÿÁ¥Á Âý ¡Á™Â¨ÃðþÁ ¡ÁþèʞÁÅ... ‚«ÁÛ¥Á¦œÊ úÉ¡Áôå.. §Ê¡Ê ¢Á¬÷Û


þËý÷ €§ÊÏü÷ úʳÂà... '

' ….. ' €þÂäþÁÅ €¬Áå«ÁÛÏ$Â... œÁþÁ þËýÄþà ¡Ëà ¨Â$Ã, þ ¡ËüÂ¥Á ÂþÃ
ÃÏžÃà þÉýÂÛþÁÅ. ¬ÁÅ¥Á ÁþÉä ¡ÁõÁÅ ¨Í €§ÁÏ$ÊýëÏ úɦÉÅêúÁÖþÁä …ÿÁœÍ
þ žÁÏ™ÁÏ §ÉÏ™ÃÏœÁ¨Å …§ÃÏžÃ.

' ‹ÊþÂ.. ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ ¥Á§Í ³Â§Ã Áþ÷ ¢Á§÷¥÷ úʬÁÅÍ™ÂþÃÁþÁäýÅÛ
ýÅÛ.

' þÄÁÅ ‹Ê €¦œÊ þÂÁÆ ‹ÊþÊ ' €þÂäþÁÅ ¬ÁϜͫÁÏ$Â.. l ±ÌüëÁþ÷
¨ÍþÊ œÁþÁ¨Íà žÁƧÁ™ÂþÃà ¡Áë¦ÁœÃä¬ÁÆà..

' €¨Â$Á¦œÊ ¨Í¡Á¨ÁÅ ±ÍžÂÏ ¡ÁžÁ... žÂþà Á®Áì¥ÁÅÏžÁÅ úʬÁÅÁÅÏýÊ


Š¡ÃåÏúÁ™ÁÏ ƒüÄ €©ÁôœÁÅϞà ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ ¡Ëà ¨Ê¬ÁÆà...

13
l™Â®ÁÆò ¥ÄÁÅ üÍöÁ§ÁÅì €þÁ
€þÁÅÁÅþÂäþÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁŨÍþÊ. œÁ¨ÅúÁÅÁÅÏýÊ
ˆžÁ¦þ úɦÁê$Á¨§ÁÅ... þ ¥ÄžÁ ¡Êë¥Á, €¤Ã¥Á ÂþÁÏœÍ, þÂÁÅ ¬ÁÅŽÂþÃä
€ÏžÃÏú¨þÊ ¤ÂþÁÅ ƒ ¡Áë±Íü¨÷ ¡ÉýÃÛÏžÁþà þÊþÁÅ ¥Á§ÃֱͨʞÁÅ.. £ý÷
¬ÁÅ¥Á l¨Éë™Ä ¥Á  žÉÏ$ÁŨÂýþÁÅ úÁƬÃÏžÁþÁä ©Ã«Á¦ÁÏ ¥Á ÂœÁëÏ ¤ÂþÁÅÃ
œÉ¨ÄžÁÅ!

' ¡ÁžÁ ' €ÏýÆ þÁþÁÅä £É™÷ §ÁÆ¥ÁŨÍà ¨ÂÉÑ®ÃìÏžÃ.

žÁ£÷ ¥Áþà ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÃà ¡Á™ÁÅœÁÆ þÁþÁÅä ¡Ëà ¨ÂÁÅÑϞà ¤ÂþÁÅ...


¥ÁÅžÁÅâ¨Æ, ¡Ã¬ÁÅÁÅ®ÁÆò €¦Á ÂêÁ œÁþÁ þËýÄþà œÄ¬Ê¬ÁÅÁÅþÃ, þ ¡ËüÂ¥Á Â
¨Â$ʬÃÏžÃ. žÃ$ÁÏ£§ÁÏ$ „þÂäÏ ‚žÁâ§ÁÏ. ¡ÁÁÑþÁ ¬ÁÅ¥Á... œÁþÁÅ žÌÏ$Á
þÞÁë¨Í „ÏžÁ
„ÏžÁþà þÂÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ.. l ©Ã«Á¦ÁÏ œÉ¨Äþà ¤ÂþÁÅ œÁþÁþà þÞÁë
¨Ê±Â¨þÊ „žÊâªÁêÏœÍ ™É¨Ã£§Êý÷ $ ¡ÉžÁâ$ ªÁ£Ââ¨Å úʳÍàÏžÃ.

þ ¥ÉÅ™ÁÝþà ‹ ¡ÁžÃ þÃ¥ÁŴ¨Š¬Áì§÷å..¬Áì§÷å.. €þÊ ªÁ£Ââ¨œÍ úÄÃÏžÃ


¤ÂþÁÅ. ¥ÁŸÁê ¥ÁŸÁê¨Í €£Âç, ‡ÏœÁ ¨Â©ÁôϞà ¥Á Â¥Á Â.. ...‡ÏœÁ
±Ì™ÁÅ$ÁÅϞà ¥Á Â¥Á  €þà ÂÏ¡Ãì¥ÉÏýÆì.. ! ¬ÁÅ¥Á úÊœÍà œÂÃœÊ €ÏžÊÏœÁ
žÁƧÁÏ¨Í ¥Á  ‚žÁâ§Ã žÉÏ$ÁŨÂý ¥ÉÅžÁ¨¦ÏžÃ. ¤ÂþÁÅþà ©ÁÏ$Í£ÉýÃÛ,
§ÉúÁÖ$Ì™ÁÅœÁÅþÁä ¡Ã§Áë¨ ¥ÁŸÁê$ §Â™ÁÅÝþà ¡Á¡Áå¨Í žÁƧÃÖ ¢É™Ä ¢É™Ä¥ÁþÃ
žÉÏ$Á™ÁÏ ±Âë§ÁϤÃÏúÂþÁÅ. £É™÷ …$ñ͜ÍϞà þ …¡Áô¨ÁÅ. €ÏžÁÏ$Â
©ÁÏ¡Á
¡ÁôœÃ§Ã$ÃþÁ ¤ÂþÁÅ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ÁýÅÛÁÅþà ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ úéÁ§ÃÁÏýÂ
¨Â$ÜͬÁÅàþÂäþÁÅ ÿÁŴ§ÁÅ$Â.

¬ÁÅ¥Á þÞÁë þÁýìÁÆà žÌÏ$Á úÁÆ¡Áô¨œÍ ¥Á  §ÁœÃÄë™ÁþÁÅ úÁƳÍàÏžÃ.


¤ÂþÁÅ ¬Áà ‹©Á§÷ ¦Á ¯Áþ÷ úʬÁÆà ©¨þà ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ$Â
¥ÁƨÅ$ÁÅœÍÏžÃ. ±Â©Áô $ÁÏý ¬Ê¡Áô ©Â¦ÏúÂþÁÅ. ‚žÁ ‚žÁâ§ÁÏ ŠÊ ³Â§Ã
€©Áôý¦Á ÂêÏ...

14
€¨¬Áý$ ©Â¨Ã±Í¦Á ÂþÁÅ. ¤ÂþÁÅ œÁÇ¡Ãà$ þ $ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ œÁ¨
¡ÉýÅÛÁÅþà þÞÁë¨Íà ü§ÁÅÁÅÏžÃ. þÂÁÆ ¥ÁœÁÅà ¥ÁÅÏžÁÅ̳ÍàÏžÃ. ¬ÁÅ¥Á
¨ÊúÃ, £Âœ÷ §ÁÆ¥ÁŨÍà ©É®Áò™ÁÏ... $ÂüŨ úÁ¡Áôå™ÁÅ... úÃþÁä
¥ÁƨÅ$ÁÅ¨Æ ©ÃþÁ£™ÁÅœÁÅÏ™Á$ þÞÂëžÊ©Ã þÁþÁÅä Î$ÃýÍìÃ
œÄ¬ÁÅÁÅÏžÃ...

* * * *

'ˆ¥Áϙͦ÷... œÉ¨Âì§ÃÏžÃ,¨Ê©Áϙà ' €þà ¤ÂþÁÅ ¡Ã¨Å¡ÁôÁÅ ¨ÊúÃ


ÁƧÁÅÖþÂä... œÁþÁÅ €ÏžÃÏúÃþÁ 墀 ¬Ã¡÷ úʬÁÅàÏ™Á$ ¬ÁÅ¥Á
$ÁŧÁÅàÌúÃÖϞà ' œÁþÉÁÑ™Â? ' €þÂäþÁÅ.

' œÁþÁÁÅ ‡þåÞÃÏýÃÊ Âì¬ÁŨÅ... ‚þ÷ ¬ÃÛýÆêý÷ à ©É®Ã


®ÃòÏžÃ.. ' €ÏžÃ
¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÁ þ ¡ÁÁÑþÁ ÁƧÁÅÖÏýÆ

' ‹ÿ÷.. €™Ã$©Â? ˆ¥ÁÏžÃ? '

' €£Íç, ú¨ lœÁëÏ$ „þÂä§Ê.. þ ¥ÄžÁ ¥ÉÂüÅ œÄ§Ã±Í¦ÏžÂ ˆ¥Ãýà '
€ÏžÃ £ÅÏ$Á¥ÁƜÜÍ. œÁþÁþÁÅ žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà þÁÅžÁÅýà ¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ
¡ÉýÅÛÁÅþÂäþÁÅ.

' ûÁ.. ¦ÁÅ l§÷ ¥Ë ¨©÷... €¬Á¨Å þÁÅ©Ãí¨Â ¢Ä¨¦Êêýì¦œÊ ¬ÁÅ¥Á ¬ÁÏ$ÁœÊ
¥Á§ÃÖ±Í... þÂÁÅ þÁÅ©Êí ¥ÁÅŽêÏ '

' …..ú¨ÉìÏ™Ã.. ˆžÍ ¥Ã¥Áé¨Ãä „™ÃÞÂâ¥Áþà €þÂäþÁÏœÊ... ¥Ä ¥ÁþÁ¬ÁÅ


þÂÁÅ œÉ¨ÄžÂ.. ‰ ¨©÷ ¦ÁÆ ... ' ¡Êë¥Á$ þÁþÁÅä €œÁÅÁÅѱ͜ÁÆ €ÏžÃ.
§ÂœÃë ¡ËüÂ¥Á  £ýþ÷ð ¡ÉýÅÛͨʞʥÉÂ, ¤ÂþÁÅ €ÏœÁ žÁ$ÁÓ§Á$ ©ÁúÃÖ ¡Êë¥Á
$ ¥Á ÂýÂì™Ê ¬Á§Ãà ¥Á  ©Â™ÁÅ ‡$ÁžÁþÁÅäÌúÊ֪™ÁÅ. ©Â›Ãß $ÁÅ¡ÃåýÍì

15
¡ÁýÅÛÁÅþà ‹ ³Â§Ã þÁ¨Ã¡Ã ¡Ëü¥Á ¨Íà œÍ¬Ê¬ÁÆà ' ¥ÁÅýÅÛÁÅÏýÊ ú¨Å,
‡$çáÁ™ÁœÂ™ÁÅ..' ¥ÁŧáÉÏ$ €þÃ.. ' €¦Áê$§Ãà ƒ §ÂœÃëÊ ¢Á¬÷Û þËý÷ ..
ÂÁ±ÍœÊ þÂžÍ úÃþÁä ¬ÁüÉ«Áþ÷
þ÷..' €þà ¬ÁÏžÊÿÁÏ$ l$ÃÏžÃ.

'úÉ¡Áôå..'

' ¥Ä§ÊÏ œÁ¡Áôå$ €þÁÅÍÁÏ™Ã.. ¬ÁÅ¥Á ©Â®ÁòžÃ ú¨ ¥Ã™Ã¨÷ Âì¬÷


²Âê¥Ã¨Ä.. œÁþÁà ¬É¨÷ ÌþÁÅÍѩ¨þà ‡¡ÁåýÅäÏúÍ ͧÃÁ... €žÃ
ÌþáÉýÊÛ¬Êà... ' €ÏýÅÏ™Á$ þÊþÁÅ Áý÷ úʬà ' ‹Ê... žÂþÊâ¥ÁÅÏžÃ
ÌþÊžÂâÏ ' €þÂäþÁÅ

'...
'... €¨Â$Ê œÁþÁÁÅ §ÉÏ™ÁÅ ¥ÁÏúà ™Éë¬ÁÅð¨Å ÁÆ™Â... '

'«ÁÆê§÷... ³Â¦ÁÏœÁëÏ l¢Ä¬ÁÅ þÁÅÏúà œÁí§Á$ ©ÁúÊÖ³ÂàþÁÅ.. ¥ÁÅ$ÁÅÓ§ÁÏ


´Â¡ÃÏ$÷ à ©É®ÁžÂÏ '

' „ÿÁÆ.. œÁþÁÅ ©ÁžÁÅâ ¨ÉÏ™Ã.. ¥Á§Í¨Â ¢Ä¨©ÁôœÁÅÏžÃ... ¥ÁþÁ¥Ê ©É®ÂâÏ..


œÁþÁþà ¬Á§÷ ¡Ëëü÷ úʬÃþÁýÆÛ „ÏýÅϞà ' €ÏžÃ ¤ÂþÁ
¤ÂþÁÅ.

¥Á ÂþÁ©Á ¬Áϣϟ¨þÃäýÍìþÁÆ l§ÃãÁ ¡Á§Á¥ËþÁ £Â§ÁÛ§÷ ¬Ã¬ÁÛ¥÷ ŠÁýÃ


€Ï™Á§÷ Á§ÉÏý÷ $ ³Â$ÁÅœÁÅÏžÃ... ‡Ï£Ä¦Ê úÁžÃ©ÃþÁ ©Â›Ãß... þÂÁÅ
œÉ¨Å³Â©Ã«Á¦ÁÏ.. žÊ§÷ ƒü÷ þÍ ¢Äë ¨Ïú÷ ‚þ÷ žÃ¬÷ ©Á§Á¨÷Ý ...

³Â¦ÁÏœÁëÏ þ¨Å$ÃÏýÃÊ ¤ÂþÁÅ þà ¡Ã÷ €¡÷ úʬÁÅÁÅþà ¬É¨÷ ©Á§Á¨÷Ý Ã


©É®Ãò ¬ÁÅ¥Á à þ¨Å$ÁÅ ©Ê¨Å Ž§ÄžÁÅ úÊ¬Ê ¬É¨÷ ¬É¨É÷Û úʪÂþÁÅ. ‚ÏÂ
¬÷Û ¨Ä ¬É¨÷ úÁƬÁÅàÏ™Á$ ' ‚ÏÍýÉÏžÁÅÁÆ ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ.

'þÄͬÁÏ... ' €þà ˆ™ÁÅ ©Ê¨¨Í ɥʧ ²Íþ÷ œÄ¬ÁÅÁÅþÂäþÁÅ.

16
¬ÁϜͫÁÏ$ l ¬É¨÷ €ÏžÁÅÁÅþà 'mÂÏÁÆê ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ. œÁþÁ Á®Áì¨Í
¥É§ÁÅ¡Áô úÁƬÁÅàÏýÊ þÂÁÅ ú¨ öÁê¡Ä$ €þáÃÏúÃÏžÃ.

œÁ§ÂíœÁ ‹ ¡ÉžÁ⠴¡ÃÏ$÷ ¥Á ¨÷ à ©É®Ãò ‚žÁâ§ÃÄ úÉ§Í §ÉÏ™ÁÅ üœÁ¨Å


¡ÁÏü壀 ™Éë¬ÁÅð¨Å, þËýĨŠœÄ¬ÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ¤ÂþÁÅÁÅ ¥ÁÆ™ÁÅ ©Ê¨œÍ ‹
ªÂ§Ä ÌþáÉýÂÛþÁÅ. €Ï™Á§÷ $§ÉéÏý÷𠩨ϞÃ. þ¨Å$ÁÅ £Âë ¨Å,
þ¨Å$Á
þ¨Å$ÁÅ ±ÂêÏýĨŠ¬É¨É÷Û úʬÁÅÁÅÏžÃ. ´Â¡ÃÏ$÷ ¡Áõ§Áà¦Á ÂêÁ ¡ÁÁÑþÊ
„þÁä 墀 ´Â¡÷ ¨Í ‡¬Éåë³Íð œÂ$ÁÅœÁÆ ÁƧÁÅÖþÂäÏ. ¤ÂþÁÅ ¥ÉÅÿÁÏ
©É¨Ã$ñ͜ÍÏžÃ. ¬É¨÷ ¨Í ¢ÄúÁ§÷ð úÁƬÁÅÁÅÏýÆ þ ²ÍýÍ œÄ¬ÃÏžÃ.
þÊþÁÅ œÁþÁ ²ÍýÍ œÄªÂþÁÅ.

©Â®Áì Âì¬ÁÅ¨Í §ÂŸÃÁ €þÊ ¡Ã¨ìà £Â$ ™Á£ÅçÏžÁ


ÅçÏžÁþà ú¨ £¨Å¡Áô €ý.
§Ê¡Áô ¥Ê¥Ä ¬É¨÷ð ¡ÁýÅÛÉ®ÃœÊ žÂþà ¥ÉÅÿÁÏ ¥Á ™ñ͜ÁÅϞà €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ...
ú¨ ÂêüÅ©Á¨÷ $ ©Â®Áì Âì¬÷ ¥Êý÷ð ©Ã©Á§Â¨Å €™Ã$ÂþÁÅ. l¨Íé¬÷Û
€ÏžÁ§ÁÆ ‡ÁÑ™ÉÁљà þÁÅÏúÍ ©ÁúÃÖ, ýÉë¦þÃÏ$÷ œÄ¬ÁÅÁÅÏýÆ , ‡³Âð§÷
þÁ$Á§÷ öÁ¬ÁÛ®Áì¨Í „ÏýÅþÁä©Â®ÊìþÁý. ¬ÁÅ¥Á ÂÁ ‚ÏÍ ‚žÁâ§ÁÅ Íìü÷
¢ÉëÏ™÷𠀦Áê§Áý...

' ©Â®Áò þÉ¡Áôå™Ëþ ¨Ïú÷ Í ™ÃþÁä§÷ Í ¡Ã¨©ÁÁ ±Í¦Á © ' €þÂäþÁÅ..

' ˆÏ ©Â®ÁìþÁÅ Áƙ ‡ÊÑžÂâ¥Áþ .. ' €ÏžÃ úèáÃ$Â

' þÁÅ©Ãí¨Â œÁ¡Áôå™Á§Âã¨Å œÃ¦ÁêÁÅ ' €þÂäþÁÅ úçÁÅÍ¡ÁÏ$Â. þÃüÂþÃÃ


€¨ÂÏýà l¨ÍúÁþÁ ¨Ê ¨ÊÁ±Í¨ÊžÁÅ!

œÁþÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ.. ' ¬Áà ¬ÉþÂð¢÷ ÿÁÆê¥Á§÷ „ϙ¨à $ÁŧÁÆ$§ÁÆ... '


€þà ýʣŨ÷ ÃÏžÁ þÁÅÏúà ‹ úÊœÍà þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê þÌÃÑÏžÃ..

17
' ¥ÁÅÏžÁÅ ¥Ä§ÁÅ ¬ÁÅ¥Á ¬ÁÏ$ÁœÃ úÁÆ™ÁÏ™Ã... ¥ÄÁÅ ‡¡Áôå™ÁÅ ˆÏ ©¨Í
þÊþÁÅ úÁƬÁÅÁÅÏýÂþÁÅ ' €ÏžÃ. þÁ§Â¨Å üéÁôí¥ÁþÂä¦.
Âä¦.

¤ÂþÁÅà ÿËžÁ§Â£Âž÷ þÄ®ÁÅò £Â$ ©ÁÏý £ýÂÛ¦. ¥ÉýħĦÁ¨Ã¬ÃÛ÷


¡Áë¡ÁÏúÁϨÍà ¬ÁÅþ¦Á ¬ÁÏ$ €™ÁÅ$ÁÅ ¡ÉýÊÛ¬ÃÏžÃ. $ÁÅ™÷... ‰ $Âý÷ þÍ
±Âë£Éì¥÷ ©Ãœ÷ žÁý÷..‡¬Éå«Á¨Äì ©Éþ÷ ‚ý÷ ¬ÁÆý÷ð ¥Ã!

l §ÍüÅ ´Â¡ÃÏ$÷ Ž§ÁÅÖ žÂžÂ¡Áô ‚§Á©Ë ©Ê¨¦ÏžÃ. þÂÁÅ þɨ üÄœÁÏ


¡ÁžÁöÁ§ÁÅ ©Ê¨Å... ¡ËþÁ ©ÁúÊÖ lžÂ¦ÁÏ þɨÁÅ ±ÂœÃÁ ©Ê¨ ¡ËþÊ „ÏýÅÏžÃ.
žÂžÂ¡Áô ‚§Á©Ë ¨¯Á¨ÁÅ ‡¢÷ ™Ä ¨Æ, Íýà ¡Ë$ ©Ã¨Å©Á úÊ¬Ê ÿάÃÏ$÷
±ÂìýÆð „þÂä¦. ¥Á  …®Íò ‚Ï ©Ã¨Å©ËþÁ l¬ÁÅà¨ÅþÂä¦...ˆÏ
úʬÁÅÍ©Â¨Í œÉ¨ÄþÁÏœÁ ™Á£Åç... ‚¡ÁåýÞ ú¨ þ§Áé¨÷ $Â, ‡÷ð
ýÂë©Ê$ÁþÄð ¨ÊÁÅϙ þÉýÅÛÌúÂÖþÁÅ.

¬ÁÅŽÏ ƒü÷ ™Ë§É÷Û ¨Ä ±Ìë±Í§ÁïþÊý÷ ýÅ žÃ ™Á£Åç ¦ÁÅ öÁ©÷ .... !

‡þÂä®ÁÅò$ÂþÍ §ÁÅ Ìþ¨þà ͧÃÁ.. l ‡ÏžÁÅÁÅ¨Ê €þà ±Í¬÷Û ±Íþ÷


úʬÁÆà ©ÁúÂÖþÁÅ. §Ê¡Ê Ìþ¨þà l ¯Á›Ï¨Í ™Ã¬Ë™÷ €¦Á ÂêþÁÅ.

* * * *

³ÂäþÃÏúà ©ÁúÊÖ¬Á§Ãà £É™÷ §ÁÆ¥÷ §ÁÆ¡Áô §ÊŽ¨Å ¥Á §ñͦÁ ¦...

‚¬Äàë ¥Á™ÁœÁ¨Å ÁþÁ£™ÁÅœÁÅþÁä œÉ¨ìýà £É™÷ «Äý÷ ...žÂþà ¥ÄžÁ $ÁŨ£ĨÅ,


¥Á¨Éì¨Å... ¥ÁþÍÿÁ§Á¥ËþÁ §ÁÆÏ ¬Êåë.... £É™÷ ¡ÁÁÑþÁ þËý÷ ³ÂÛÏ™÷ ¥ÄžÁ
¬Äíý÷ð...

' ¥Ë $™÷ ' €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ.

18
ÿÁŴ§ÁÅ$ ¨ÅÏ$Ä, žÂþà ¥ÄžÁ ÁŧÂà ©Ê¬ÁÅÁÅþà ' ¤ÂþÁ
¤ÂþÁÆ ' €þà ¡Ã¨ÃúÂþÁÅ.

' ….. §ÂêþÃà §É™Ä €¦Á Âê§ÁþÁä¥Á Âý ' €ÏýÆ ©ÁúÃÖϞà ¤ÂþÁÅ...

' ˆ¦÷.. ˆÏýÞÄ.. ú¨ ÿÁÏ$Â¥Á  úʪ©Áô? ' €þÂäþÁÅ.

' ¥ÄÍ ¥ÁÏúà €þÁŤÁƜà ‚žÂâ¥ÁþÄ.. ' €ÏžÃ.žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà ¡ÉžÂ¨


¥ÄžÁ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂäþÁÅ. úÊœÁŨŠlýÍ¥Á ÂêýÃ÷
÷ $ §Ì¥ÁÅé¨ ¥ÄžÃÄ,
¡Ã§ÁÅžÁŨ ¥ÄžÃÄ ©É®Âì¦. þ §Â™ÁÅÝ þÃ$Ùà œÁþÁ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê
±Ì™ÁųÍàÏžÃ.

' …..$ÁŧÁÆ$§ÁÆ... ƒ §ÍüÅ ¬ÁÅ¥ÁœÍ ¥Ä ªÍ¤ÁþÁÏ... ŠÁÑ ‰žÁÅ


þÃ¥ÁŴ¨Šl$Áϙà œÁþÁÅ §É™Ä €©ÁôœÍϞà €ÏýÆ þÁþÁÅä ©ÁžÃ¨ÃÏúÁÅÁÅþÃ
£¦ÁýÁÅ ¡Á§ÁÅ$ÉœÃàÏžÃ. þÂÉÏžÁÅÍ ú¨Â
ú¨ þɧÁí¬÷ $ „ÏžÃ. £Ä§ÁÅ©Â
¨ÍÏúà ²Â§Ãþ÷ ©Ã¬ÄÑ œÄ¬Ã ‹ ¡É$÷ ©Ê¬ÁÅÁÅþÂäþÁÅ.

‚§Á©Ë ˆ®Áì ÃÏžÁý - ‹ ©Á§ÁïÏ ÁŧìÃþÁ ³Â¦ÁÏœÁëÏ ¥Á ¥ÙÜÍý¨Í


¬ÁÅüÂœÁþÁÅ Á¨ÃªÂþÁÅ. ¥Á  ‚žÁâ§ÃÄ €žÊ ¢Á¬÷Û ýË¥÷ ... l œÁ§ÂíœÁ
§ÉϙʮÁòà ªÂϜà œÍ ¡É®Ãò... ¥ÉÅžÁýà §ÂœÃë …®Íò €§Ê €§ÊÏü÷ úʳÂà¥ÁÏýÊ
þÊþÌ¡ÁôåͨʞÁÅ. žÂþÃÍ ¡ÉžÁâ œÁœÁÏ$ÁÏ ... £ÂëÿÁé™ÁÅ, ¥ÁÏœÂë¨Æ,
$ÁžÃ¨Íà œÌ¦Áê™ÁÏ - þÂÉÏžÁÅÍ ©ÁžÁâþáÃÏúÃÏžÃ. ¡É®ËòþÁ §ÉÏ™Í §ÍüÅ
œÃ§ÁÅ¡ÁœÃ ¡Áë¦Á ›Ï... žÃ$ÁÅ©Á œÃ§ÁÅ¡ÁœÃ¨Í ¥ÁÏúà ÿÍý¨Íì §ÁÆ¥ÁÅ
œÄ¬ÁÅÁÅþà ¢Á¬÷Û þËý÷ €ÁÑ™Ê ÂþÃúÂÖþÁÅ.

‚þÂä®Á
‚þÂä®ÁìÁÅ... ¥ÉÅžÁýà ³Â§Ã ƒ ¬ÃþÃ¥Á  ýË¡Áô ªÍ¤ÁþÁÏ... ©Á®ÁÅò
©Ê™ÉÃÑÏžÃ...

19
' öÁ¦÷ ' €ÏýÆ ¨Í¡Á¨Ãà ©ÁúÃÖϞà ¬ÁÅ¥Á. ©ÉþÁÊ þÁÅÏúà ¤ÂþÁÅ œÌÏ$Ã
úÁƬÃ... ' ³Â§÷... þÂÁÅ ©ÁÏý ¡ÁþÁÅÏžÃ... ¥Ä§ÁÅ œÄ§Ã$ÂÓ ¥Á ÂýÂì™ÁÅÍÏ™Ã
' €þà ÁþÁÅä ÌýÃÛ œÁ¨Å¡Áô ©Ê¬ÃÏžÃ.

' ÿÁ¥Áé¦Áê.. þÁÅ©Áôí ¡ÁýÅÛ úħɨÍ, ¬Ã$ÁÅÓ ¡Á™ÁÅœÁÆ.. ±Â¨$Âì¬ÁÅœÍ


©Á³Âà©ÁþÁÅÁÅþÂäþÁÅ.. ' €þÂäþÁÅ §Ã¨ÂÁÅð™ÁÅ$Â..

' €ÏœÁ ¬Äþ÷ ¨ÊžÁŨʣ©Â..§ÂœÊë l¨Íé¬÷Û €þÄä úʳ©Áô$ ' €þà Á¬Ã$Â
þÁþÁÅä ÿÁœÁÅàÁÅÏžÃ. ‚ÏœÁ ²Â¬÷Û $ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÍÏžÃ... ¬Ä¨Å ‚ÏœÁ ¨Ï
‡¨Â ¤ÁžÁë¡Á§ÁúÁÅÁÅÏžÍ €þà lªÁÖ§ÁêÏ Á¨ÄÏžÃ. l ¥Á ÂýÊ €™Ã$ÂþÁÅ, þÂ
¥ÉÅöÁþÃä œÁþÁ ±ÌýۥĞʬà ©ÁœÁÅàœÁÆ.. þ úÊœÁŨŠlýÍ¥Á ÂêýÃ÷ $ œÁþÁ
¬ÁþÁäýà þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ ü|ÁþÁÏ ¥ÄžÃÃÉ®Âì¦... .

' ‡ÏžÁÅÁÏýÊ þ ¬Ä¨÷ ¥ÄžÁ þÄ ¡Ê§ÁÅ §Â¬Ã „Ïý™ÁÅ l žÊ©Áô™ÁÅ.. ýÅ £Ã


‹¡Éþ÷Ý £Ë ¥ÁžÁþ÷ €þà ..' è è þÁ©ÃíÏžÃ.

œÁþÁ ªÂýÃþ÷ þËýÄ ³Â¢÷Û $ œÁ$ÁŨÍàϞà þ úÊœÁŨÃ. ¬ÁÅ¥ÁþÁÅ ¥ÄžÃÃ


¨ÂÁÅÑÏýÆ ¥ÁÏúÁÏ ¥ÄžÃà ©Â¨Ã±Í¦Á ÂþÁÅ. œÁþÁÅ þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅà €ýÍ
嬮 ‚ýÍ 嬮 ©Ê¬Ã ©ÁÏ$à ¡ÉžÂ¨ÏžÃÏúÃÏžÃ. þ¨ÅÁþÁÅ œÁþÁ
þÍýÍìà œÍ¬Ã §Á³Â¨Å üŧÁÅëÁÅÏýÆ þËýÄþà ¡ËÉœÊàªÂþÁÅ. þ ©Ê®ÁÅò
lœÁëÏ$ œÁþÁ §Ì¥ÁÅé¨ ¥ÄžÃà úʧ¦. úÊœÃà ¬Á§Ã$ÂÓ €¥Ã§Ê¨Â
„þÂä¦Á©Ã. ±Ì™ÁÅ$ÂÓ, úÂ¥ÁþÁú¦Á¨Í „Ï™Ê ¬ÁÅ¥Á ©Ì®ÁÅò ... ‚¨Ã¦Á ÂþÂþÃ
$ÁŧÁÅàÁÅ œÉ³ÍàÏžÃ.

§Ì¥ÁÅé¨Å ¡ÁúÃÖ üÂ¥Á ¡Á®Áò¨Â þ ¡Ã¬ÁÅÁÅ™Ãà ‡žÁŧÁŜçÁÅ$ÁÅœÁÅþÂä¦.


¥ÁÅúÃÖÁ¨Å öÁ§÷Ý $ „þÂä¦ ©ÂýÃþà þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡Ëà ¨Ê¡Ã
¬Á§Ã$ÂÓ œÁþÁ žÃ¥Áé ¥ÄžÁ ±Ì™ÃúÂþÁÅ. ¨ÅÏ$Ä ÃÏžÁ ‚þÁ¡Á Á™Äݨ þ裙ÁÝ
¥Á  ©Â™ÁÅ žÃ¥Áé ¥ÄžÁ ±Ì™ÁÅúÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.

20
' „¥÷é.. ' €þà ¥ÁƨÅ$ÁÅœÁÆ úÊœÃþà ¥Á  ¥ÁŸÁêÁÅ ü§Ã¡Ã þÁþÁÅä $ÁÅ¡ÃåýÍì
¡ÁýÅÛÁÅÏžÃ...
.. ' €¦Áê £Â£Í¦÷.. ' €ÏžÃ þ þÙéÃþà ©Ê®ÁìœÍ ̨ŬÁÆà

' ˆÏýÃ? '

' ‚ÏœÁÅϞʥÃýÄ... ‚žÁϜ žÁƧÁÅœÁÅÏžÂ.. £Â£Í¦÷.. ‚ÏœÁ ¨Â©Áô, ±Ì™Á©Áô


‡Áљ úÁÆ®ÊìžÁÅ. €ÏžÁÅÊþ ¤ÂþÁÅ §ÂœÃë €ÏœÁ $©Áô ÊÁ¨Å ¡ÉýÃÛÏžÃ?
' €ÏžÃ þÁ¨Å¡ÁôœÁÆ...

' ‡Áљ úÁÆ®ÊòžÁÏýÊ ‡þÃä úÁ


úÁƪ©ÊÏýÄ? ' €þÂäþÁÅ

' þÄœÍ Á¨Ã¡Ã ¥ÁÆ™ÁÅ ' €ÏžÃ

¥Á§Ã ÁþÉä ¡Ã¨ìþÁÏýÅþÂä©÷.. '

'….. ¨Í¡Á¨à žÃ$ʬÁÅͨʞÁÅ$ÂþÄ... ‡ýÉðýÂë¨þÄä €¦Á Âê¦... '

þÁ¨ì$ úÃÏœÁ ¡ÃÁѨÂì$ÁÅþÁä þáÁô¨÷ð þà úÄà ¥ÉÅÿÁÏ ÃÏžÃà žÃÏúÁÅœÁÆ


œÁþÁþà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ¨ÂÁÅÑþÂäþÁÅ. ¡Ã§Áë¨ ÃÏžÁ úÊœÁŨʬà ©ÂýÃþÃ
©ÁœÁÅàœÁÆ þ ©Ë¡Áô ü§ÁÅ¡ÁôÁÅþÂäþÁÅ. ±ÌýÛ þÁÅþÁä$ „ÏžÃ. ¬Ãì¥÷ $Â
„Ï™Á™ÁÏ ©Á¨Êì¥É £Ì™ÁÅÝ ±ÂëÏœÁÏ Áƙ ²Âìý÷ $ „ÏžÃ. €ÁÑ™Á
þ¨ÅÁœÍ œÁ™Ã¥Ã ‚ϬÁà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ü§ÁÅ¡ÁôÁÅþÂäþÁÅ.

þÃþÁä §ÂœÃë žÃ¥Áé €ÏœÂ lœÁŨœÍ €§Á›êϨ „ÏžÃ. $̧Ã$ʬÃÏž žÊÊ¥ÉÂ,


‚¡Áôå™ÁÅ þÁÅþÁä$ œÁ®Á œÁ®Á ¨Â™ÁÅœÍÏžÃ. ¨Â©Âýà œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ±ÌÏ$ÃþÁ
¡Áõ§Ä¨Â „£Åç$ „ÏžÃ. ¡ÁõÁÅ ¡Ë ¡ÉžÂ¨Å žÁ®Á¬Á§Ã$ „þÂä¦. ¨Í¡Á¨Ã
§É¥Áé¨Å œÁ™Ã œÁ™Ã$ ¥ÁÅ™ÁÅúÁÅÁűͦ „þÂä¦. þ $ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ œÁþÁ

21
¡Ã§ÁÅžÁŨŠ©ÁœÁÅàÁÅÏýÅþÂä¦. þ Á®ÁìÁÅ úÂ..¨Â.. žÁ$ÁÓ§Á$Â
ÁþÁ£™ÁÅœÍϞà œÁþÁ úÃýÃÛ ¡ÁõÁÅ... $ÁÅ¡ÁôåþÁ ¡ÁõÁÅ ¬Áũ¬ÁþÁ¨Å þÁþÁÅä
úÁÅýÅÛ ¥ÁÅýÊ۪¦. þÍýÍì þÄ®ÁÆò§Â¦. þ¨ÅÁœÍ ¡ÉžÂ¨Å œÁ™ÁÅ¡ÁôÁÅþÃ
¥É™Á ¬Áà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ‡œÊà¬Á§Ãà þ ¥ÉÅÿÁÏ œÁþÁ žÃ¥ÁéÁÅ
€ÏýÅÁűͦϞÃ.

¬ÁÅ¥Á œÁþÁ |ÁþÁ¥ËþÁ ü|ÁþÂþÃä ‡œÃà ¥ÁÅÏžÁÅÁ


ÁÅ ü§Ã$à œÁþÁ þèũÁô
¡ÉžÂ¨Å þ ¡ÉžÂ¨ÁÅ €ÏžÊ¨Â ‡™Áج÷Û úʬÁÅÁÅÏžÃ. þ œÁ¨ ÃÏžÁ
úÊœÁŨʬà ¬Á±Í§÷Û $ ¡ÁýÅÛÁÅÏžÃ.

úʜéʮÁìœÍ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Ãä ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ þ¨ÅÁ ³ÂúÂþÁÅ. l¨Éë™Ä


œÁ™Ã¬Ã±ÍœÁÅþÁä ¡Áõ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê lÁŧœè þ¨ÅÁþÁÅ €§Á$Á žÄ¬ÁÆà
¡ÁõÁÅ þÂÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛþÁÅ.

' €£÷..£Âç.. £Â..©Â... ' €þà ¥ÁƨÅ$ÁÅœÁÆ þ œÁ¨þÁÅ œÁþÁ ¡ÁõÁÅ ʬÃ
€žÁÅ¥ÁÅÁÅÏžÃ.¥ÉœÁàýà œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê úÃÁÅÑÁűͦϞà þ ¥ÉÅÿÁÏ. þÃÁÑ
£Ì™ÁÅúÁÅÌúÃÖþÁ $̨Ãìþà ¡ÉžÂ¨ ¥ÁŸÁê ¡ÁýÅÛÁÅþà úÄÁÅœÁÅÏýÊ ¡ÁõÁÅ
¨Í¡Á¨ÅäÏúà §Á³Â¨Æ§Ã þ þÍýÍìà §ÁÅœÁ ÅœÁÅþÂä¦. þ £Å$ÁÓ¨ ¥ÄžÂ,
úÃþ÷ ¥ÄžÃ þÁÅÏúÄ §ÁÅœÁÅþÂä¦.

‚§ÁÅçÁÅÁÅ §É¥Áé¨ ¥ÁŸÁêÁÅ þÉ¥ÁéžÃ$ þ¨ÅÁþÁÅ œÍ¬ÁÆà, ¡ÁõÁÅ


$Í™Á¨ ¥ÁŸÁê lÁŧ¦¨Â §Â¬ÁÅàþÂäþÁÅ. œÁþÁÅ œÌ™Á¨Ãä ‡™ÁÏ úʬÃ, ¡ÁõÁÅ
§É¥Áé¨Ãä £ÌýþÁ ©Ê¨Æ, úÁÆ¡Áô™ÁÅ ©Ê®ÁòœÍ ©ÃúÁ֞Ĭà þ þ¨ÅÁÁÅ
€þÁÅ©Á
Å©Áô$ €ÏžÃ³ÍàÏžÃ. ©Ã¡Á§ÄœÁ¥ËþÁ ýËý÷ $ „þÁä l ÁþÉä ¡ÁõÁŨÍÃ
úÌúÁÅÖÁÅ ±Í©Á™ÁÏ þ þ¨ÅÁÁÅ Á«ÁÛÏ$ „ÏžÃ. $̨ÃìþÄ, ¡ÁõÁÅ
¡ÉžÂ¨þÁÆ úÄÁÅœÁÆ, §Á³Â¨Å üŧÁÅëͳÂ$ÂþÁÅ... œÁþÁÅ ©Ë¨÷Ý $Â
þÁ™ÁÅ¥ÁÆ¡ÁôœÁÆ þ ¥ÉÅöÁþÃä žÉÏ$ÁÅœÍÏžÃ! ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ$ ÊÁ¨Å
¡É™ÁÅœÍÏžÃ
œÍÏžÃ...

22
œÁä ¡Ã§Áë¨Ãä ©ÃúÁ֞Ĭà úÁÆ¡Áô™ÁÅ ©Ê¨ÃœÍ $ÁÅžÁâ €ÏúÁÅ ¥ÄžÁ þÌÁÅÑœÁÅÏýÊ
¥É¨ÃÁ¨Å œÃ§Ã$ÃÏžÃ. þ œÁ¨þÁÅ œÁþÁ ¡ÁõÁŨÍà žÍ¡Ê¬ÁÅͩ¨þÁäÏœÁ
Á¬Ã$ þÌÊѬÁÅÁÅÏýÍÏžÃ...

' €¥÷..¥Á Âé... £Â©Â.. ûÁϡʬÁÅàþÂä©Áô... ‚ÏœÁ ¬ÁÅ..ŽÏ... ‡¡Áôå™ÁÆ


žÌ§ÁÁ¨ÊžÁÅ... …...
…... lÿ÷.. þÂÁ¦±ÍœÍÏžÃ... €¥Á Âé.. ÊÁ ¡É™ÁÅœÁÆ
ŠÁÑ ³Â§Ã$ þ ¥ÉÅöÁþÃä þÌÊѬÁÅÁÅÏžÃ. …¡Ã§Â™ÁÁ ‹ þÃ¥ÁÅ«ÁÏ
±ÂýÅ £Ã$Á£ýÅÛÁÅþÂäþÁÅ.

œÁþÁ ¡ÁýÅÛ ¥É¨ì$ ©ÁžÃ¨ÃÏžÃ. þÄýà ¨ÍÏúà £¦Áý ¡Á™ÁÝýÅÛ$ $ÁýÃÛ$Â


…¡Ã§Ã ¡Ä¨ÅÖÁÅþÂäþÁÅ. œÁþÁÅ þ ¥ÄžÃ þÁÅÏúà ü§Ã$à ¡ÁÁÑþÁ
©Â¨Ã±Í¦ÏžÃ.

‹ þÃ¥ÁÅ«ÁÏ ±ÂýÅ €¨Â$Ê „ϙñͦÁ ÂÏ. œÁþÊ ¥ÁÅÏžÁÅ œÊ§ÁÅÁÅÏžÃ.


¥É¨Šþ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ¡Ë ©Ê¬Ã žÂÏœÍ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ þ ¡ÉžÂ¨
¥ÄžÁ $šÁÏ$ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÃÛÏžÃ.

' €£Âç, mÂêÏ÷ð £Â©Â, ¤ÂþÁÅ €ÁÑ úɣŜÁÅÏýÊ ˆ¥É €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ...


€³ÂŸÁÅê™Ã©Ê.. ýÏ$÷
ýÏ$÷ ©Á§÷Ñ ¨Í Š¨ÃÏ¡Ã÷ð „ÏýÊ þÄÁÅ $ͨ÷Ý ¥É™Á¨÷
‚©ÌíúÁÅÖ ' €þà è è þÁ©ÃíÏžÃ.

þÊþÁÅ ¥É¨Ãì$ œÁþÁ ¥ÄžÃà ü§Ã$ÂþÁÅ. ¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÁ „þÁä ¥ÁÅÏ$ÁŧÁŨþÁÅ


¡ÁÁÑÁÅ œÍ¬ÁÆà þÁÅžÁÅýà ¥ÄžÂ Á®Áì ¥ÄžÂ ¥ÁÅžÂâ™ÂþÁÅ... þ ¥ÉÅ™ÁÝ œÁþÁ
¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ ¥Ë ‰ Á¥Ãþ÷ €þÁäýÅÛ$ þÂ÷
þÂ÷ úʳÍàÏžÃ.

' ¥Á§Ã ‚žÍ ' €þÂäþÁÅ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ þÉ™ÁÅœÁÆ

23
' ¥É¨Ãì$ ¡ÉýÅÛ £Â©Â... ¤Á¦Á¥Ê³ÍàÏžÃ.. ' €ÏžÃ ¬ÁÅ¥Á..œÌ™Á¨Ãä £Â$ ‡™ÁÏ
úʬÁÆà

œÁþÁ ¡ÁõÁÅ £Â$ ¨Æê£ÃëÊý÷ €¦ „ÏžÃ. ©Ê®ÁìœÍ §É¥Áé¨Ãä ©Ã™ÁžÄ¬Ã þÂ


¥ÉÅ™ÁÝ $ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ úÊœÍà ¡ÁõÁÅ ¥ÄžÁ §ÁÅžÂâþÁÅ... œÁþÁ œÁ™Ã þÂ
¥ÉÅ™ÁÝÏúÁÅÁÅ Áƙ €ÏýÅÁÅÏžÃ. ¥É¨ì$ þÌÂÑþÁÅ..

' €¥Á Âé.. ' €ÏžÃ ¬ÁÅ¥Á

þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¨Ê¡Ã ©Ê®ÁòþÁÅ ¡ÁõÁŨÍà þÉýÂÛþÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ ©Ê®ÁòœÍ ¡Áõ


$Í™Á¨þÁÅ ©Ã™ÁžÄ¬ÁÆà $ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ ¨Í¡Á¨Ãà þÉýÛ$Á¨Ã$ÂþÁÅ.

' £Â©Â.. þÌ¡Ãå ¡É™ÁÅœÍÏžÃ... œÄ¬É¦Áê©Â ¡Ä


¡Äìü÷...' €ÏžÃ ¬ÁÅ¥Á £Ê¨$Â

' ¬ʡÁô ‹§ÁÅÖÍ... ¥ÉÅœÁàÏ žÁƧÂÁ £Â$ÁÅÏýÅϞà ' €ÏýÆ ¥É¨Ãì


¥É¨Ãì$ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ l úÃþÃä ¡ÁõÁŨÍà þÉýÛ³Â$ÂþÁÅ.

©Ã¡Á§ÄœÁ¥ËþÁ §Â¡Ã™Ãà þÂÁÅ Áƙ ¬Áà ¥ÁÏýÉœÁÅàœÍÏžÃ. ¡ÁõÁŨÍÏúÃ


œÁþÁ $ÁüبÍìà §ÁÅœÁÅþÁä žÁë©Â¨þÁÅ ©Ê®ÁìÁÅ ¡ÁýÃÛÏúà ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÄžÁ
¡Áô¨Å¥ÁÅÁÅþà ¥É¨ì ¥É¨ì$ ¨Í¡Á¨Ãà œÍªÂþÁÅ. €™ÁÝÏà ©ÁúÃÖÏžÃ. žÂ§Ã
£Â$ ‚§ÁÅË ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ±ÍþÄÁÅϙ €™ÁÅÝ¡Á™ÁÅœÍϞà œÁþÁ ÁþÉä ±Ì§Á. ‹
¯Á›Ï ÁžÁ¨ ÁÅϙ §Ã¨ÂÁð¦Á ÂêþÁÅ. œÁþÁ ¥ÄžÃà þèũÁôþ ©Â¨Ã ÃÏžÃ
¡ÉžÁ©Ãþà úÄÂþÁÅ. þ §Â™ÁÅÝ ŠÁ
ŠÁýÃþÁä§Á ‚ÏúÄ žÃ$à „Ϟà œÁþÁ ¡ÁõÁŨÍ.
¡Éëü§÷ ¡Á™ÁÁÅϙ þÁ™ÁÅ¥ÁÅþà €¨Â$Ê $¨Íìà ¨Ê¡Ã „Ïúà ' þÄ ¬Ä¨÷ ¥ÄžÁ
þ ¡Ê§Ê „ÏžÁþÂä©Áô$Â... ¬Áà ‹§ÁÅÖÍ ' €ÏýÆ Á¬ÁÅðþÁ
§ÉÏ™Á$Á٨¥Ê§Â žÃ$ñͦÁ ÂþÁÅ...

24
' l... €£Âç..' €ÏýÆ $©ÁôÊÁ ¡ÉýÃÛϞà ¬ÁÅ¥Á ¨œÁ. ¨¯ÂêþÃä úʞà žÃÏúÃþÁ
£Â›Ï¨Â þ ¥ÉÅ™ÁÝ œÁþÁ ÁþÉä ±Ì§Áþà úĨÅÖÁÅþà ¨Í¡Á¨à žÃ$Á£™ÃÏžÃ.
œÁþÁ þÁÅžÁÅýà ¥ÄžÁ úçÁÅ úÉ¥Áý¨Å.. Á®Áì¨Í úÃþÁä þÄýà ±Ì§Á.. ' ¥ÁÏý$Â
„Ϟà £Â©Â ' €ÏžÃ. ©ÉúÁÖýà œÁ™Ã œÁ$ÁŨÍàϞà þ ¥ÉÅ™ÁÝÃ. ¬Áà ©ÉþÁÃÑ
¨Â$à €žÊ …¡Áô¨Í ¥ÉÅœÁàÏ žÃ$ʪÂþÁÅ. ¥ÉÅ™ÁÝ ¥ÉÅžÁ¨Å ©Á§ÁÁÆ œÁþÁ ýËýÅ
¡ÁõÁÅ¨Í ÁƧÁÅÁűͦϞÃ. ' €£Âç.. ; €þà ¥Á§Í ³Â§Ã ÊÁ ¡ÉýÃÛÏžÃ.

¥Ã$èà „þÁä €§Á ‚ÏúÃþÄ ¥Á§Í ÁÅžÁÅ¡ÁôœÍ þÉýÊÛªÂþÁÅ.. £Ã§Á™Â¨Â ¡ÁõÁÅ


¥ÉÅœÂàþÄä lÁë¥ÃÏúÁÅÁÅϞà þ ¥ÉÅ™ÁÝ. £¦ÁýÃà ¨Â$ÁÁÅÏ™Â
€ÁÑ™ÃÁÁÑ™Ê þÁ™ÁÅ¥ÁÅ $ÁÅÏ™ÁëÏ$ œÃ¡Á ¡ÁôåœÁÆ ¡ÁõÁÅ $Í™Á¨ ¥ÄžÁ
©ÁœÃà™Ã Á¨Ã$ÃÏúÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛþÁÅ. ÃÏžÁ œÁþÁÅ ¥ÁƨÅ$ÁÅœÍÏžÃ.

¥Á§Í þÃ¥ÁÅ«ÁϨ͡Á¨Ê œÁþÁ ¡ÁõÁÅ þ ¥ÉÅ™ÁÝÁÅ €þÁÅÁƨÏ$Â


©Ã¬Áà§ÃÏúÁÅÁÅÏžÃ... ¡ÁõÁÅ¨Í …§ÁÅœÁÅþÁä žÁë©Â¨Å žÂ§Ãþà ¬Áà ¬ÁÆéœ÷
$ úʪ¦. úéÁ§ÁÏý ¨Â$à ¥É¨ì$ žÉÏ$Á™ÁÏ ±Âë§ÁϤÃÏúÂþÁÅ.

¬ʡÁýÃà œÁþÁÆ §Ã¨ÂÁ𦠇žÁŧ̜ÁÅà¨Å ¥ÉÅžÁ¨ÉýÃÛÏžÃ. ¡ÁõÁÅ §Á³Â¨Å


©Á§ÁžÁ¨Â þ ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ úÁÅýÅÛ¥ÁÅ™ÁÅœÁÅþÂä¦. žÂ§Ã ¢Äë €¦ÊêÌžÄâ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ
©Ê$ÁÏ ¡ÉÏúÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.

' €£Âç.. ‚¡Áôå™ÁÅ £Â$ÁÅϞà £Â©Â.. öÁ¦$ „ÏžÃ... ' €ÏýÆ ®ÁìœÍ þÂ
þÁ™ÁÅ¥Á
¥ÁÅúÁÅýÆۜ £Ã$ÃÏúà ¥ÉÅœÁà ‡œÃà ‡žÁŧÁÅžÉÏ$ÁÅœÍϞà ¬ÁÅ¥Á. œÁþÁ
žÃ¥Áé ¥ÄžÁ öÁê¥Á§÷ ¨Â þ ¥ÉÅ™ÁÝ ±ÍýÅì ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä¦. §Ì¥ÁÅé¨Å
úÄÁÅœÁÆ, ¥É™Á ¬ÁÏžÁÅ¨Í þÂÁÅœÁÆ Âþ÷ ³ÂÛÏý÷ ¬Äå™ÁŨÍ
žÉÏ$ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.

'€¥Á Âé.. €£Âç.. …..lÿ÷..' €ÏýÆ l¡Á³Í±Â¨Å ¡Á™ÁÅœÍϞà ¬ÁÅ¥Á.


¬Á¡÷..¬Á¡÷ ¥Áþà žÁƬÁÅÁű͜ÁÅþÂäþÁÅ. ¥ÉÅœÁà¨Å Á¨Ã¬ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ

25
mÁ¡÷..mÁ¡÷ ¥Áþà ªÁ£âÏ ©Á³ÍàÏžÃ. ' €¦..±Í..œÁÅ..þÂä..þÁÅ.. £Â..©Â.. ' €þÃ
€§ÁŬÁÆà ÁœÉà§Á¨Â þÂþÁ™ÁÅ¥ÁÅþà ¡ÁýÃÛ þÁþÁÅä ÁžÁ¨ÁÅϙ l¡Ã œÁþÁÅ
§ÊÖ¬ÁÅÁÅÏžÃ. ¡ÁõÁŨ͜ÁŨÍì ©É¨Åì©Á¨Â ±ÌÏ$¦ žÁë©Â¨Å. ¨Å. ¡ÁõÁÅ
$Í™Á¨ ©Á›ÅÁÅ™ÁÅ œÉ¨Å³ÍàÏžÃ. ¢Áý÷ ¢Áý÷ ¥Áþà ¥Á§Í ‰žÂ§ÁÆ¡Áô¨Æ¡Ã
þÊþÁÆ þ ©Ä§ÂêþÃä œÁþÁ ¡ÁõÁÅ¨Í úÃ¥ÊéªÂþÁÅ.

¬ʡÁ¨Â Á§ÁÅúÁÅÁűͦ ¡Á™ÁÅÁÅϙñͦÁ ÂÏ. ¬Á™Áþ÷ $ œÁ¨Å¡Áô


œÉ§ÁÅúÁÅÁÅþà ¤ÂþÁÅ ‡Ïý§Á¦ÏžÃ... þÊþÁÅ ¬ÁÅ¥Á ¥ÄžÃ þÁÅϙà œÌ¨Ã$Ã
®ÁÅò £Â§Âì
£Â§Âìü¡à §Ã¨ÂÁð©ÁôœÁÆ ¤ÂþÁÅ ©ÁÏÁ úÁƪÂþÁÅ. ¬ÁÅ¥Á žÃÏ™ÁÅ
¨ÂÁÅÑþà œÁþÁ ¥ÉŨÁÅ €™ÁÝÏ$ ¡ÉýÅÛÁÅþà ' ¤ÂþÁÂÑ... ¬Ã$ÊÓ³ÍàÏžÃ
©É®ÁÅò ' €ÏžÃ.

' löÁ.. ‚ÏžÂÁ Á¡Áôå ‡$çñͦʨ ¥ÁƨÃ$ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ ¨ÊžÊÏýÊ ƒ ¬Ã$ÁÅÓ...


‚ÏÂ.. ‚ÏÂ... €þà ¥Á  ¥Á Â¥ÁœÍ ÁÅ¥ÃéÏúÁÅÁÅþÃ, þÁÏ$ÁþÂúèÂ
¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä©Ê ' €þà ¬ÁÅ¥Á œÌ™Á ¥ÄžÁ €§ÁúÊœÍà úÁ§ÁÅ¡Áô úÁ§ÃúÃÏžÃ.

' ….. úÁÆ™ÁÅ £Â©Â.. ' €ÏýÆ ¬ÁÅ¥Á þžÁ$ÁÓ§ÁÁÅ ü§Ã$à $ÁÅϙɨ ¥ÄžÁ
œÁ¨ ¡ÉýÃÛ, þÁþÁÅä Î$Á¨ÃÏúÁÅÁÅÏžÃ.

¤ÂþÁÅ þ ¡ÁÁÑþÁ ÁƧÁÅÖÏýÆ ' €ýÅ úÁÆ™ÁÅ ' €þà ¡ÁÁÑ ©Ë¡Áô
úÁÆ¡ÃÏžÃ. ¡ÁÁÑϜ úÃþÂä ¡ÉžÂâ §ÁÁà¡Áô ¥Á§ÁÁ¨Å.. ¬ÁÅ¥Á ¥Á§ÃÏœÁ
ÁÅÏúÃÏúÁÅÁűͦ þÁþÁÅä €œÁÅÁÅÑÏžÃ. ©Ãü¦Á$Á§ÁíÏœÍ úçÁÅþÁ©ÌíÁýÃ
þ ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÁ ÁžÁ¨Â™ÃÏžÃ.

' mÂêÏ÷ð ' €þÂäþÁÅ ªÁ£âÏ §ÂÁÅϙ ¡ÉžÂ¨Å ÁžÁÅ¡ÁôœÁÆ... ¤ÂþÁÅ


¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©ÁÏ$à þ ¡ÉžÂ¨ ¥ÄžÄ ¥ÁÅžÂâ™ÃÏžÃ
ÏžÃ.

26
œÁþÁÅ ¨Ê¬ÁÆà.. ' ….. ‚Ï €¨Â Á§ÁÅúÁÅÁÅþÊ ¡Á™ÁÅÁÅÏý©ʥÃýÊ.. ¨Ê..
¨Êúà §É™Ä €¦œÊ ¤ÍÏúÊžÂâÏ ' €þà ¬ÁÅ¥ÁþÁÅ $ÁžÁ¥Á ¦Ïúà £¦ÁýÉ®ÃìÏžÃ.

‚žÁâ§ÁÏ ŠÁ§Ã œÁ§ÂíœÁ ¥Á§ÌÁ§ÁÅ ³ÂäþÁÏ úʬà ¢Éë«÷ £ýۨʬÁÅÁÅþÃ


öÁ¨Íìà ©ÁúÂÖÏ. ¤ÂþÁÅ ̬Á§Ã ̬Á§Ã ©Á™ÃݬÁÅàÏýÊ
ýÊ ¤ÍüþÁÏ úʬʪÂÏ.
œÁ¥Á¨±ÂÁŨŠúÁÅýÃÛ úèÁ¨ÏžÃÏúÃϞà ¤ÂþÁÅ.

¬ʡÁô ¡ÃúÂÖ±ÂýÄ €¦Á ÂêÁ ¥ÁÅ$ÁÅÓ§ÁÏ £É™÷ §ÁÆ¥ÁÅ úʧÂÏ.

' ¥ÄÁÅ €™ÁÝÏ$ þÊþÉÏžÁÅÁÆ, öÁ¨Íì ¡Á™ÁÅÁÅÏý ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ..

' ©ÁžÁÅâ.. §ÂœÃë þÁÅ©Áôí úʦÏúÁÅÁÅÏýÆ þÂÁÅ Á¬ÉÃÑÏú©Áô$ÁžÂ.. ƒ


§ÍüÅ l £ÂŸÁ ‡¨Â „ÏýÅÏžÍ þÁÅ©Áõí úÁÆ™ÁÅ ' €ÏžÃ ¬ÁÅ¥Á.

¢ÁÁÅÑþÁ þÁ©ÃíϞà ¤ÂþÁÅ.. '¬Á§Êì©Ê.. ¢Äë $ ¨Ë©÷ £Ä ‡¢÷ úÁơóÂà¥ÁÏýÊ


žÁÏýÂþ ' €ÏžÃ.

' úÁ.. £Â$ÁÅÏ™ÁžÊ¥É ' €þÂäþÁÅ ¥ÉÅÿÁ¥Á ÂýÂþÃÃ

' ˆÏ žÁÅ ú¨ £Â$ÁÅÏýÅÏžÃ.. ¥Ä ‚žÁâ§ÁÆ úʬÁÅÁÅÏýÅÏýÊ úÁƬÃ


þÂÁÅ ‡ÏœÁ Á¬ÉÃÑ±Í¦ÏžÍ œÉ¨Å³Â ' €ÏýÆ þÁþÁÅä £É™÷ ¥ÄžÃà þÉýÃÛ
þ ¥ÄžÁ ¡Á™ÃϞà ¬ÁÅ¥Á.

œÁþÁ ¡ÉžÂ¨þà ¥ÁÅžÂâ™ÁÅœÁÆ ¤ÂþÁÅ ©ÁÏÁ úÁƪÂþÁÅ... ' ˆÏ ¡Á§ÊìžÁÅ ÂþÄ..


' €þÁäýÅÛ œÁ¨Æ¡ÃϞà ¤ÂþÁÅ.. ©Â®ÃòžÁâ§ÃÄ ¨Êþà ¬Ã$ÁÅÓ þÂÉÏžÁÅÁÆ?

¬ÁÅ¥Á þ ¡ËüÂ¥Á Âþà ÃÏžÃà ¨Â$ʬà ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ ¬Á©Á§ÁžÄ¬Ã žÂþà ¥ÄžÁ


¥ÁÅžÁÅâ¨Å¡É™ÁÅœÍÏžÃ. ¤ÂþÁÅ ¥Á  ¡ÁÁÑþÁ ÁƧÌÖþà œÁ¥Á¨±ÂÁŨŠœÉúÃÖ

27
úÁÅýÃÛ þÂÁÅ €ÏžÃÏúÃÏžÃ. ¬ÁÅ¥Á ¡ÉžÂ¨ œÁ™Ãà þ §Â™ÁÅÝ ©ÃªÁí§ÁÆ¡ÁÏ
žÂ¨Å³ÍàÏžÃ. ©ÁýÛ¨Ãä ©Ê®ÁìœÍ þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ ¥ÉÅ™ÁÝ úÄÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÊÛ¬Á§ÃÃ
' lÿ÷.. ' €þà ¥ÁƨÃ
¨Ã$ÂþÁÅ.

' ƒ ¡ÁþÃ¨Í ¥Á ÂœÁëÏ ‚žÃ ‡÷ð ¡Á§÷Û... ©Â®Áì ÁüÃþ÷ œÍ ¬ÃþÃ¥Á ¨Ä,
±Â§ÁÅѨÄ ©É®Ãò £Â$ ±ÂëÄÛ¬÷ úʬÃϞà ' €ÏžÃ ¤ÂþÁÅ þÂÁÅ žÁ$ÁÓ§Á$Â
ü§ÁÅ$ÁÅœÁÆ.. œÁþÁ þËýÄ $ÁÅϙĨŠœÁ¡ÃåÏúà ‡™Á¥Á §Ì¥ÁÅéþà £¦ÁýÃ
¨Â$à úÄÁ³Â$ÂþÁÅ. ‹ úÉ¦ê ¬ÁÅ¥Á œÁ¨ ¥ÄžÁ „ÏúÃ, ¥Á§Í úÊœÍà ¤ÂþÁÅ
þËýÄþà ¡Ëà ¨Ê¡ÁôœÁÆ... œÌ™Á¨Å þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ...¡ÁõÁÅ ¥ÄžÃà úʧÂÖþÁÅ.

¥ÉÅ™ÁÝ ÁÅ™Á©Á™ÁÏ¨Í ¬ÁÅ¥Á þÃüÏ$ ‡÷ð ¡Á§ÊÛ! $™à úÁÅýÆۜ þ¨ÅÁþÁÅ


§ÁÅžÁÅâœÍÏžÃ.. ¥ÉÅ™ÁÝ ÂÏ™ÂþÃä ¡Á®ÁìœÍ Á§Áúà ¡ÁýÅÛÁÅþà þ¨ÅÁœÍ
œÍ¥ÁÅœÍÏžÃ. ŠÍÑ ©ÁýÛþÄ þÍýÍìà ¬ÁŜ§ÁœÂ§ÁÏ$ ¨ÂÁÅÑþà úÄÁÅœÍÏžÃ.
¥ÉÅöÁ©ÊªÁÏ ¥ÁŞçñ͜ÍϞà þÂÁÅ. ¤ÂþÁÅþà ¥ÄžÃà ¨ÂÁÅÑþà œÁþÁ
€ÏžÁ¥ËþÁ ¡ÁõÁÅ þÂÁ™ÁÏ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛþÁÅ. §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨœÍ ¢Áôý÷ £Â¨÷
£ÏœÁŨϜÁÅþÁä ¡Ã§Áë¨Ãä ¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ ¡Áõ§É¥Áé¨ ¥ÁŸÁêà þ¨ÅÁþÁÅ
žÍ¡Ã, ¡Áõ$Í™Á¨Ãä €§Á$ÁžÄ¬ÁÆà, $̨Ãìþà þ¨ÅÁ ÌþÁœÍ œÁ™ÁÅ¥ÁÅœÁÆ
¡ÁõÁÅ þÂÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.

¬ÁÅ¥Á ‹ ³Â§Ã œÁ¨ÉœÃà úÁƬà , ¤ÂþÁÅ ¡Ã§Áë ¥ÄžÁ ŠÁÑýÃúÃÖ ' þÊþÃÁÑ™Á
Á«ÁÛ¡Á™Ã ƒ §ÍÁ¨Ã£Ï™Áþà úÄÁÅœÁÅÏýÊ, þÁÅ©Áôí öÁ¦$Â
þÂÃÏúÁÅÁÅÏýÅþÂä©Â ' €ÏžÃ „œÁÅàœÃà Í¡ÁÏœÍ...

' úÁÆ™ÁÅ ¥Á Â¥Á  žÂþÃÉÏœÁ €ÁѳÍ...


³Í... ' þÂœÍ €þÃ, ' ¬Á§Ê, þÁÅ©Êí ‚ýÅ
§Â©Ê, ‚žÃ þÄ ¢Á¬÷Û þËý÷ ÁžÂ ' €þà ¨ÊúÃϞà ¤ÂþÁÅ...

¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅ §Á³Â¨œÍ œÁ™Ã¬ÃþÁ ¡ÉžÂ¨Ãä þÂÁÅÑÏýÆ ¬ÁÅ¥Á ©Ë¡Áô


úÁƪÂþÁÅ. œÁþÁÅ þËýÄ ¨Â$ʬÁÅÁÅþà ¥É®Áò ¥ÄžÁ þÁ™ÁŬÁÆà þ žÁ$ÁÓ§ÁÁÅ

28
©ÁúÃÖÏžÃ. ƒ ™Á£Å¨÷ð $Ê¥÷ þÂÁÅ ÌœÁà...
... Šʳ§à ‚žÁâ§ÁÅ ¦ÁÏ$÷
£ÆêýâÁô¨÷ $¨÷ð œÍ ¬ÉÃðÏúÁ™ÁÏ ÿÁŴ§ÁÅ$ €þáóÍàÏžÃ..

¬ÁÅ¥Á þ ¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÁ ¡ÁõÁÅ lþʨ ‡™Áج÷Û úʬÁÅÁÅÏýÆ ' ‚žÁÅ$Í


‚¡Áôå™Ê úɣŜÁÅþÂä, úÄÍÑ©Á™ÁÏ, þÂÍÑ©Á™ÁÏ ©Á§ÁÁÆ ŠÊ, œÁ§ÂíœÁ
þÊþÁÆ ¬Áà ¡ÉýÃÛÏúÁÅÁÅÏý €þà ©ÂýÂÌúÂÖ©Í,
©ÂýÂÌúÂÖ©Í, $Ì™Á©Á¨Ë±ÍœÂ¦ '
€ÏžÃ...

þÊþÁÆ, ¤ÂþÁÆ ¢Á¨ÅþÁ þÁ©ÂíÏ œÁþÁ ¥Á Âý¨Ã... ¬ÁÅ¥Á Áƙ ¥Á ÂœÍ


ªÁǜà Á¨Ã¡ÃÏžÃ.

‚ÏžÂÁýà ¥Á  žÉÏ$ÁÅ™ÁÅ ú¦Á¨Ê¥Ä ¨ÊÁÅϙ ªÁŤÁëÏ$ Á™ÁÅÌÑúÃÖþÁ


¬ÁÅ¥Á ¡ÁõÁÅ ³Í¡÷ ©Â¬ÁþÁ, œÁþÁ ¡ÁõÁÅ žÁë©Â¨ ¬Áũ¬ÁþÁ¨œÍ
¥ÁœÉàóÍàÏžÃ. ‹ þÃ¥ÁÅ«ÁÏ ÃÏžÁý þ ¥ÉÅÿÁÏ ¥ÄžÂ ¤ÂþÁÅ ¡ÁõÁÅ „ÏžÃ..
‚¡Áôå™ÁÅ ¢Éë«÷ $ ¬Ä¨÷ ‹¡Áþ÷ úʬÃþÁ ¬ÁÅ¥Á ¡ÁõÁÅ... ŽÅ«Ä$ œÁþÁ ¡Ã§Áë¨Å
¡Ã¬ÁÅÁÅœÁÆ ¡ÁõÁÅ þÂÁÅ™ÁÅ ¥ÉÅžÁ¨ÉýÂÛþÁÅ...

¬ÁÅ¥Á ‰žÂ§ÁÅ þÃ¥ÁŴ¨Íì €©Áôý¦±Í¦ÏžÃ... œÁþÁþà ©É¨ì è ¡Á™Ê¬Ã


¥ÄžÉÃÑ, l £Ã$ÁÅœÁÅ ¡ÁõÁŨÍ
Å¨Í ¥ÉÅ™ÁÝþÁÅ žÁƧÃÖ ÁŜÞħ žÉÏ$ÂþÁÅ...
¤ÂþÁÅ ¥Á  ¡ÁÁÑþÊ ¡Á™ÁÅÁÅþà þ ©Á®ÁìϜ þÃ¥ÁŧÁÆà..Á¬ÉÃÑÏúʨÂ
£ÆœÁŨŠ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÆ ¥Á  žÉÏ$ÁÅ™ÁÅ §ÁêÁë¥Á ÂþÃà €Ï¡Ë§ÃÏ$÷
úʬÃÏžÃ...

€¡ÁåýÞ $ÁÆë¡÷ ¬É÷ð €ÏýÊ £Ä ‡¢Áôæ¨Íì þÁýÃÏúÊ ©Â®ÁÅò ¥Á ÂœÁë¥Ê


úʬÁÅÁ
ÅÁÅÏý§Áþà €þÁÅÁÅþʩ›Ãß... žÂþà §ÁÅúà ˆ¥ÃýÍ þ§ÍüÅ
œÉ¨Ã¬Ã±Í¦ÏžÃ... ¥ÁÅÏžÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅ ü§Á$Á£Í¦Ê ©Ë¨÷Ý l§Äج÷ à þÂϞà l
§ÍüÊ ¡Á™ÃÏžÃ.

29
* * * *

‚Á l §ÍüÅ þÁÅÏúÄ ¬ÁÅ¥Á Áƙ ¥Á  ¬ÉÂðý¨Íì ‹ ¤Â$ÁÏ €¦±Í¦ÏžÃ..


©Â§ÂþÃà ÁþĬÁÏ §ÉÏ™ÁÅ ³Â§Áì¦þ öÁ¬ÁÛ¨÷ þÁÅÏúà ©ÁúÊ֬à ¥Á ÂœÍ ¬ÉåÏ™÷
úʬʞÃ. ¥ÁÅ$ÁÅÓ§ÁÏ §ÁÁ §Á¨Å$ ¥Á  Â¥ÁžÂöÁþÃä œÄ§ÁÅÖÁÅþÊ ©Â®ÁìÏ...

§É›ÉߨÅì €¨Â $Á™Ãú¦. ¬ÁÅ¥ÁÁÅ ˆžÍ ¬ÁϣϟÁÏ ©ÁúÃÖ ¡É®Ãì ¢Ã÷ð


l¦êÏžÃ. œÁþÁÅ ©É®Ãì±Í¦Ê ¥ÁÅÏžÁÅ §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ¢Áô¨÷ $ ¥Á ÂœÍ
$Á™Ã¡Ã, £ÂŸÁœÍ ©É®ÃìÏžÃ... ¥Á®Äò œÁ¡ÁåÁÅϙ ©Á³ÂàþÁþà ±Âë¥Ã¬÷
úʬÃÏžÃ...

¢ÁþÄä$ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÆ, ¥Á  ¬É÷ð ¨Ë¢÷ à ¬Ëå¬÷ ¦Á ™÷ úʬÃþÁ ¬ÁÅ¥Á


©É®Ãì±Í©Á™ÁÏ ‹ ¨ÍýÅ$ÂþÊ ¥Ã$èñͦϞÃ.

¤ÂþÁÅ ©Â§ÂþÃͳ§à ¥ÁŨŽœ÷ ÁÅ ©É®Ãì ©Â¬ÁÅþà Á¨Ã¬Ã ©Á¬ÁÆà „ÏžÃ.


ʬÁÅ §Ã©Ãüþ÷ ͬÁÏ þÂÁÅ œÉ¨Ã¬ÃþÁ ¨Â¦Á§÷ žÂí§Â €¡Äå¨÷
úʦÏúÂþÁÅ.... ¤ÂþÁÅ œÁÇ¡Ãà ͬÁÏ úʦÏúÂþÊ œÁ¡Áå, ¨Â¦Á§÷ Áƙ ÿÍ¡÷ð
¡ÉýÅÛÍ©ÁžÁâþà úɱÂå™ÁÅ. ‡¡ÁåýÃÁ¦þ ©Â¬ÁÅ ©Á³Âà™ÁÅ €þÁä ©Ã«Á¦ÁÏ
$ÁŧÁÅàúʬÁÅÁÅÏýÅÏýÊ ¥ÁþÁ¬ÁÅ ¨ÍœÁŨÍì žÃ$ÁŨÅ$ „ÏýÅÏžÃ...

¤ÂþÁÅþà ©ÁžÁ¨Ã þÊþÁÅÏ™Á$Á¨þÂ?

¥Á§Ã ¤ÂþÁÅ?

ªÂ§Ä
ªÂ§Ä§ÁÁÏ$ l™ÁžÂþà ¨ÍœÁŨŠÁþÁÅÍÑ©Á™ÁÏ ú¨ ƒüÄ... ÂþÄ
¥ÁöÁ¬Á¥ÁÅžÁëϨÂÏýà ©Â®Áì ¥ÁþÁ¬ÁÅ ¨ÍœÁŨÍì ˆÏ žÂÁÅÑþà „ÏžÍ
œÉ¨Å¬ÁÅÍ©Á™ÁÏ.... €³ÂŸÁêÏ.

30
* * * *

ü¦ÁªÄë þÂœÍ ¥Á ÂýÂì™ÁÝÏ ¥Á ÂþʬÃÏžÃ. l¢Ä¬ÁÅ¨Í ‡žÁŧÁÅ¡Á™ÁÝ¡Áôå™ÁÅ ̧Á


̧ úÁƬÃ, 'ÿÁÅ..' €þà œÁ¨œÃ¡ÁôåÁ
åÁÅ ©É®Ãò±ÍœÍÏžÃ... þ $ÁŧÃÏúÃ
€ÁÑ™ÁÁљ ©Éý§ÁÏ$ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÍÏžÁþà Áƙ œÉ¨Ã¬ÃÏžÃ.. Í¡ÁÏ
§Â¨ÊžÁÅ... œÁþÁþà þÉ$Éì÷Û úʬÃþÁÏžÁÅÁÅ ÿÁ§÷Û €¦ÏžÃ.. €¦Á Â¥÷ ÿɨ÷å
¨É¬÷!

l¢Ä¬ÁÅ¨Í þ §Â£™Ã üͧÁÅ$ „ÏžÃ. §Ã¦Á¨÷ ‡¬ÊÛý÷ £Æ¥÷ ©Á¨ì ¥Á ÂÁÅ


¡ËþÁ ©ÁúÊÖ lžÂ¦ÁÏ ‚¡Áôå™ÁÅ žÂžÂ¡Áô §ÉÏ™ÃÏœÁ¨¦ÏžÃ.¤ÂþÁÅ ¡Ê§ÁÅ ¥ÄžÁ
£ÃþÂ¥Ä$ §ÁÅ ÌþÂäþÁÅ. ¤ÂþÁÅ ÌœÁà ͧÁÅð¨Íì ü¦þ÷ €¦ÏžÃ. œÁþÁÃ
¬ÁÆÑýÄ ÌþÃúÂÖþÁÅ.

l §ÍüÅ ¥ÁŸÂêÿÁäÏ ¨Ïú÷ €©Á§÷ ¨Í ¤ÂþÁÅ ²Íþ÷ úʬÃÏžÃ...

' ¥Á Â¥Á Â... œÃþÂä©Â? ' €ÏžÃ

' ….. þÁÅ©Áõí... '

' ³Â¦ÁÏœÁëÏ œÌÏžÁ§Á$ ©Á³Âà©Â '

' ˆÏ, œÌÏžÁ§Á$ „Ϟ ' €þÂäþÁÅ ¡ÁÁÑ ©Â®ÁìÁÅ ©ÃþÁ£™ÁÁÅÏ™Â. œÁþÁ
£Â™Ä Âì÷ þÂÁÅ œÉ¨Å¬ÁÅ... ¥ÉþÁð¬÷ €¦Á ÂêÁ ¡ÁþÉäÏ™ÁÅ þÁÅÏúà ¡ÁžÁöÁ§Í
§ÍüÅ ©Á§ÁÁÆ œÁþÁÅ ¥Á Â$ÃØ¥Á¥÷ ÿÄý÷ ¨Í „ÏýÅÏžÃ. ƒ §ÍüÅ ¡ÁžÁ¥ÁÆ™Í
§ÍüÅ...

' €žÃ ¬Á§Ê... ³Â¦ÁÏœÁëÏ ¢ÉëÏ™÷ð þÁÅ ™ÃþÁä§÷ à ¡Ã¨ÃúÂþÁÅ... œÁí§Á$ ©ÁúÃÖ
þÂÁÅ ÿɨ÷å úɦÁ Âê¨Ã ' €ÏžÃ.

31
' ‹Ê.. ‰žÃÏýÃÁ¨Âì ©Á³ÂàþÁÅ... ˆ¥Á¦þ œÉ¥ÁéÏý©Â? '

œÁþÁÅ úÉ¡ÃåþÁ ¨Ã¬ÁÅÛ ©Ãþà lªÁÖ§ÁêÏ Á¨Ã$ÃÏžÃ... ¡Áõ¨Å,¡Á®ÁÅò, ¡Áô¨Âì§É™ÃÝ


¬ÄíýÅì ... €©ÁþÄä ‹Ê... §ÉÏ™ÁÅ £Ä§ÁÅì... ¥ÁÏúà ²Â§Ãþ÷ ©Ã¬ÄÑ £Âýè÷...
¬÷Û ¨Ä ¨Ê™Ä¬÷ ¡É§ÁÆæê¥÷...

' ‚©ÁþÄä ‡ÏžÁÅÊ? ' €þÂäþÁÅ

' €£Âç, ©ÁúÂÖÁ úɣŜÂ$Â... þÄÍ ¬Á§÷ ¡Ëëü÷ ' €ÏžÃ...

œÁþÁÅ úÉ¡ÃåþÁ©ÁþÄä Ìþà ‚ÏýÃà úÊ§Ê ©Á§ÁÁÆ l ¬Á§÷ ¡Ëëü÷ ˆÏý €þÃ
l¨ÍúìÁÆàþÊ „þÂäþÁÅ...

‚¨Åì úʧÁ$ÂþÊ 墀 ‚úÃÖ €¬Á¨Å ©Ã«Á¦ÁÏ úÉ¡ÃåÏžÃ.

œÁþÁÅ ÌœÁà$ úʧÃþÁ ͧÁÅð¨Í žÄ¡ÃÁ €þà ‹ €¥Á Âé¦ ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ €¦ÏžÃ.
l ¡Ã¨ì £ÌžÁÅâ$ ¥ÁÅžÁÅâ$ „ÏýÅÏžÃ. žÂþÃÍ £Â¦÷ ¢ÉëÏ™ÁÅ... €œÁ$™ÁÅ ƒ
¥ÁŸÊê ¬É¨©Áô¨à €¥É§Ã þÁÅÏúà ©ÁúÂÖ™ÁÅ... ©Â®ÃòžÁâ§Ää ™ÃþÁä§÷ Ã
‚þËíý÷ úʪÂþÁþà úÉ¡ÃåÏžÃ
ÏžÃ...

' ¥Á§Ã ƒ £Ä§ÁÆì, ©Ã¬ÄÑ ‡ÏžÁÅÁÆ ' €þÂäþÁÅ...

' ©Ã¬ÄÑ ¥ÄÁÆ, £Ä§ÁÅì ¥Á ÂÁÅ ' €ÏžÃ.

' ©Â©÷... ' €þÂäþÁÅ..

32
' €þÁäýÆÛ, ©Â®ÃòžÁâ§ÁÆ ƒ §ÂœÃëà ‚ÁÑ™Ê „Ïý§ÁÅ ' €ÏžÃ... œÁþÁÅ
þÂÁÅ ˆžÍ úÉ¡ÁåÁÅϙ žÂ³ÍàϞà €þáÃÏúÃÏžÃ.. £ý÷ €žÊÏýÍ úÁÆžÂâÏ
¨Ê €þà ¬Á§Ã
§Ã ¡ÉýÅÛÁÅþÂäþÁÅ. ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ˆžÍ úÃþÁä €þÁÅ¥Á ÂþÁÏ... œÃ¦ÁêýÃ
‡$÷ üËý÷ ¥ÉÏý÷...

©ÁÏý $ÁžÃ¨Í œÁþÁà ÿɨ÷å úʬÁÆà, ŠÁ§ÌäÁ§ÁÅ ýÄü÷ úʬÁÅÁÅÏýÆ


$ÁÏýþÁä§Á ¨Í ÁÅÃÏ$÷ ÁÏ¡Äìý÷ úʪÂÏ. ‚¨ìϜ ¬Á§Êâ¬Ã, ³Âäþ¨ŠúʬÃ
©ÁúÊÖ¬Á§Ãà ˆ™Á¦ÏžÃ...

¨ÃÏ$÷ £É¨÷ ¥ÉÂ$ÃÏžÃ. œÁ¨Å¡Áô œÄ¬Êà ‡žÁŧÁÅ$ öÁêÏ™÷ ¬Á¥÷ $ „þÁä ‹


±ÂœÃÊ®Áì ÁŧÂë™ÁÅ... €œÁþà ¡ÁÁÑþÊ ÁÆêý÷ $Â,¡ÉìüÉÏýÄì ¡ÁìÏ¡÷ $ „þÁä
‹ £Ê£Ä ™Â¨÷.

€œÁþà ¡Ê§ÁÅ §Â¥ÁÁÇ«Áß.. §Â¥÷ €þà ¡Ã¨©Á¥ÁþÂä™ÁÅ. ¤ÂþÁÅþà úÁÆ™Á$ÂþÊ


€œÁ™Ã Á®ÁÅì ¥É§Á©Á™ÁÏ $Á¥ÁþÃÏúÂþÁÅ. ¤ÂþÁÅ ¨Í Áƙ ÌœÁ
ÌœÁà ‡þÁ§ÄØ...

™ÉýÂë¦ý÷ ¨Í „Ïý™Áý.Á¨Å¡Áô$ͨÅ$ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. þÁÏžÂê¨


þÊýé÷ ¡Êì¬÷ €ý. œÁþÁ ¥Á Âý¨Íì ¬Áà §Â¦Á¨¬Ä¥Á ¦Á ¬Á ÁþÁ£™ÁÅœÍÏžÃ.
€¥É§ÃÁþËüÉ™÷ ³Â¢Ã¬ÃÛÊ«Áþ÷ ©ÉþÁÁ ‹ ' §Â €Ï™÷ §Á¬ÃÛ÷ ' ýú÷
„ÏžÁœÁþèÍ. ú¨ ¥Á ÂêþÄì $ „þÂä™ÁÅ.

žÄ¡ÃÁ ¥Ä
¥ÄžÃ þÁÅÏúà Á®ÁÅì œÃ¡ÁôåͨÊÁ ±ÍœÁÅþÂäþÁÅ. ú¨ ¥É™Á§÷ä $Â
„Ϟ ¡Ã¨ì. ¤ÂþÁÅ ¨Â$Ê œÁþÁÆ þÁþÁÅä '¥Á Â¥Á  ' €þà ¡Ã¨Å³ÍàÏžÃ...
³Í²Â¨Í þ ¡ÁÁÑþÁ ÁƧÁÅÖþà Íìü÷ $ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÍÏžÃ...

¤ÂþÁÅ ˆžÍ ¬Á§÷í úɦÁê™ÂþÃà ©ÁÏý $ÁžÃ¨Íà ©É®ÁÅœÁÅÏýÊ §Â¥÷ ÁÆ™Â


¨Êúà ' ¨Éý÷ ¥Ä ÿɨ÷å ¦ÁÆ ' €ÏýÆ œÁþÁ ©ÉþÁÊ ©É®Âò™ÁÅ.

33
' ¥Ä ‚¨Åì ú¨ £Â$ÁÅϞà ¤ÂþÁÆ.. ' €ÏýÅþÂä™ÁÅ... $Á¨ $Á¨Â
þÁ©ÁôíœÍϞà ¤ÂþÁÅ..
' ¥Á Â¥Á Â.. ¤ÂþÁÅ ‡¡Áôå™ÁÆ þÄ $ÁŧÃÏúÊ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅÏžÃ... þÁÅ©ÁíÏýÊ
œÁþÁà ú¨ ‚«ÁÛÏ ' €ÏžÃ žÄ¡ÃÁ þÂÁÅ žÁ$ÁÓ§Á$ ü§ÁÅ$ÁÅœÁÆ.. l¨Íé¬÷Û
þÂÁÅ lþÁÅÁÅþʨ ÁƧÁÅÖÏžÃ.

' ¬Á¥÷ mÃÏ$÷ ¬ÊÛëÏü÷ ƒü÷ $ÍþÂä öÁ¡Éþ÷ ÿæÁ§÷ ýÅ þËý÷ .. ' €þÃ
€¥É§ÃÁþ÷ ‚Ï$Äì«ÁÅ¨Í $Ì›ÅÁÅÑþÂäþÁÅ.. ¥ÁþÁ¬ÁŨÍ... ' ©Âý÷ žÁ ÿɨ÷..
¨Éý÷ð $Í ©Ãœ÷ žÁ ²Íì! ' €þà ¬Á¥Á ŸÂþÁ ¡Á§ÁúÁÅÁÅÏýÆ...

' žÄ±Â.. þÄ $ÁŧÃÏúà ÁÆ™Â


ƙ ú¨ ³Â§ÁÅì úÉ¡ÃåϞà ¤ÂþÁÆ... ¦ÁÅ l§÷ ³Í
ÁÆêý÷ ' €ÏýÆ œÁþÁ ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ úɦÊêªÂþÁÅ.

' ¤ÂþÁÆ... ¥Ä§ÁÅ ú¨Â.. ú¨ €ÏžÁÏ$ „þÂä§ÁÅ ' €ÏýÅþÂä™ÁÅ §Â¥÷
....

( ‚Ï „ÏžÃ)

madanakaamaraaju@yahoo.co.in

34

Vous aimerez peut-être aussi