220 N ous nous réveillons et ils nous o u v re n t les m ains

dans un banc de sable

Les dieux com m encent à so rtir de la m er,
ils h a u sse n t leurs conques retorses,
ils p e n ch e n t leurs queues vert-noires
225 là où un d au p h in b o n d it et éternue.

(T rad u ctio n d ’E dison Sim ons,

M ichel D eguy, J .-P . I. A m u n átegui)

17

© ÉDITIONS BELIN / HUMENSIS. TOUS DROITS RÉSERVÉS POUR TOUS PAYS - PAGE TÉLÉCHARGÉE SUR LE SITE PO-ET-SIE.FR - VOIR LES « CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION » DE CE SITE.