I.

Quatuor
Joseph Boulogne, Chevalier de Saint-Georges

° C j œ™ œ œ œœœœ œœ˙ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œm
Allegro assai
œj j
Violin I & œ

&C ‰ w
j
œ œ œ œ œ œœœ
œ
Violin II
w œ œ
œœ œœ œœ
f

Viola BC ‰ w w œ œ œ œ œœ
œ™ œ œ Œ œ™ œ œ Œ
f
?C ‰ Œ œœ œœ œœ
¢
Œ Œ œ œ œ
Violoncello œœ

°
5
j
& œ ™ œ œ. œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ j
œœ œ ˙ œ j Œ Ó
œ œ
p

& w
j
œœ œ ‰ œ Æ œÆ œÆ œÆ
œ
w œ ˙ œ œ œœ œ œ œ' '
'
. . œ. œ. œ.
p

B w w ˙ Ó Œ œ œ œ œ. œ œ . . œ œ

? Œ œ™ œ œ Œ œ™ œ œ Œ
p
œ œ
¢ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

° œ™ œœœœœ
œ œœ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ #œ
œ œœ œ œ
10

& œœœœœ œœœ œ œ

J œ J œ œ
f
œ Ÿœ#œ œ œ
Œ Ó œ œ œ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ f
B œœœœ œ œ Œ Ó œœœœœ œ œ Œ Ó

? œœœœœ œ #œ œ
¢ œ œ Œ Ó œ œ œ œ Œ Ó
°
2
14
Ÿ~~~~ œ # œ œœœ Ÿ
& œœœœ w œ œ œ œœœœ w œ Œ Ó

œ œ œ #œ œ
& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ œ #œ œ œ
p

B #œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ Ó #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Ÿœ#œ œ œ Ÿœ œ œ œ
f
?
¢ œ Œ Œ Œ Ó œ Œ Œ B
œ œ œ f

°
18

& ∑ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ #w œ Œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
w œ
œ ™ œ
j œœ œ
œ #œ œ ˙ Œ œœœ Œ
& œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙ rinf.
B œ œ œ œ œ Œ ˙ Ó
˙
B œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
p
œœ œœœœœ
¢ œ œ œ œ œ œ Œ ?
J œ œ œ œ #œ œ

. œ. œ œ # œ œ œ
° œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ ~ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ
22

& ˙
J

& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
f
j Œ Ó
œ
œ œ œ œ #w œ
B œ œ œ #œ œ Œ Œ Ó

? œ œ œ #œ œ ˙
¢ œ Œ Œ Ó
œ œ #œ ˙ œ
° œ œ #œ œ œ
3

œ œ™ œ œ™
26
œ œ œ
3 3
& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3
œ
ff
& ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ
f
B ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
?
¢ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ

° Ÿ
œœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ # œ œ œ œ œœœ
29

& œœ œ œœœœ˙ œ œ œ œ œ œœ

& œ œ w ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ p #˙

B œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
p
? ˙ ˙ ˙
¢ œ œ
œ œ
p

° ˙
32

& ˙ ˙ #˙ œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œnœ œ

Æ œ
p
Æ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œÆ #œÆ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œnœ œ
f

& œ œ œ œ

œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œnœ œ

f
B ˙ ˙ ˙ ˙ œ
˙
f
? ˙ ˙ ˙ œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œnœ œ
¢ œ
°
4
œ œœœœœ ˙ Ÿ˙
# œ
35

œ#œ œ œ œnœ#œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ

& œ œ œ
œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œnœ#œ œ œ Œ Ó
œ œ œ œ œ #œ œ œ
B œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œnœ Œ Ó
#œ œ œ
œ œ
? œœœœœœ
¢ œ #œ œ œ œ œ œnœ#œ œ œ Œ Ó œ œ

° œ œ™ œ™ j œ œ œ œ œ™ œ
38

& Œ œ œ œ #œ œ œ œ J
J
p

&
œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
p

B w #w w
p
?
¢ w w w

™
° œ œ œ #œ œ œ
œ Œ œ ‰ ™™ ™™‰ œ œ œ
œ œ
41

& J œœœœ œj œœ˙ œœ

‰ ™™ ™™‰
f

& Œ
œ œ œ œ œ
œœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
œ w w
œ Œ œ ‰ ™ ™‰ w
B #w ™™
#w

œ™ œ œ œ ™#œ œ Œ
™™
œ Œ œ ‰ ™ ™‰ Œ
?
¢ w Œ Œ
° œ™
5
45
œ œ œ œ œ œœ œ
j Ÿ œ #œ ˙ œ
& J #œ œ œ œ #œ œ Œ
œ
œ f
œ j
& œ œ
j
œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ
œ œ œ œ
œ

œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
f

B œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
æ
œ Œ
œ œ œ œ œ œ
f
? Œ œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œ ˙
æ
˙
æ

Ÿœ #Ÿœ#œ œ œ œ œ œ Ÿ
° œ #œ ˙ œ œœ˙ œ #œ œ œ œ œ œ
49

& Œ Œ
œ Ÿ Ÿ
& œ Œ ‰ #œ #œ ˙ #˙ œ Œ œ œ œ œ œÆ œÆ œ Œ œ œ œ œ œÆ œÆ
. .
˙ # œ œ œ œ. œ. œ œ #œ œ œ œ œ
æ #˙ œ # œ
æ
B ‰ œœœœ Œ Œ Œ

˙
æ
? #˙ ˙
¢ æ æ #˙ œ Œ Œ œ Œ Œ
æ œ œ

Ÿ œœ œ œ
°
53 œœœ œj œ œ œ œ. œ. œ. œj œ œ œ œ. œ. œ. œj œ œ œ œ. œ. œ. œj œ œ œ œ. œ. œ.
& Œ
Ÿ
& œ Œ œ œ œ œ œÆ œÆ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ.
œ . .
B Œ #œ #œ œ œ œ œ ˙ n˙ n˙ ˙

? œ ˙ ˙ ˙
¢
Œ Œ ˙
œ
 # œÆ œ n œÆ œ œ ™ œ œ œ #œ
° œ
œ œ
6
#œ #œ
œ jŸ
56

‰ J ‰ J œ œ œ œ # œ œ œ œ ˙
& œ

œ œ ™ œ #œ œ œ
p ff

œ
j
& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œœœ œ ˙ #œ
œ œ œ
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
p f
? œ œ œ #œ œ
¢
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
p

° Ÿ œ œ œ œœœœœ
60

& ˙™ œœ œœ˙ œ j
œœœ œœœœœ ˙ œ œ
œ ˙ 3

æ
3

æ
p
œ œœœœœ
& œ œ œ œ ˙æ æ ˙ ˙ æ œ œ w
˙ ˙
B ˙æ æ æ æ
p
˙ #˙
æ æ
˙
æ
˙
æ
#˙ ˙
æ æ
˙ ˙ ˙
p
?
¢ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑

° œ œ œœœœœœ œœœ œ œ. œ. œ. Ÿœ œ ˙ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ
65

& œ Œ Ó
f 3 3 œ
& œ œ œœœœœœ Œ Ó œ œ œ œ
w w
f œ
B œ œ œnœ œ œ œ œ œ Œ Ó w w œ œ œ œ

œ™ œ œ œ™ œ œ Œ
f p
? Œ œ œœœœœœ
¢
œ
œ Œ Ó
Œ Œ Œ Œ œ œ
p
° œ œ œ œÆ œÆ œ Ÿœ
7
70 bw w nw
& œ w
Æ Æ œÆ
ÆœnœÆ œÆ œÆ œÆ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ' œ' œ' b œ' œ' œ œ œ œ œ œ b œ' œ
j
& œ œ œœœ œ
œ
œ
''' '''''' '
œ œ œœ œœœœ
B œœœ œ œœœœ .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. .
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œœ œ œ œœœœ
rinf.

rinf.
? œœœ œ œœ
¢ œœ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ

° œ œ œ. œ. œfi œ œ œ œ
75 j

& œ œ. œ. œj œ œ œ œ Œ Ó ∑

œ œ œ œ œ œ œ Œ
‰ œ œ œ œ Œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ Œ Ó Œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
J
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ
œ œ œ
¢ œ
œ œ J &œ œ œ œ J

° Ó œ™ œœœœœ
Œ œœœœœœœœ
79

& œœœœ œ œ œ œ w J
œ
œœœœ œ™
Ÿ
p p

& Ó Œ Œ œœœœœ
œœœœ œ œ œ œ w œ J
f
œœœ œ œ
œ
B œ #œ œ œ . . œ
Œ Œ œœœœœœœœœ œ œ œ Œ ‰œ #œ
œœœœœ œœ œœœœœ
rinf.
œ œ œ œ
¢&
Œ œœœœ œ œ œ œ Œ ? œ Œ œ #œ
° œ œ œ œ ˙
8
83
œ œ . œ. œ œ#œ œ œ
œ
& œ
œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ

œ œ #œ œ ˙ Æ Æ
& Œ œœœœœœœœœ œ œ Œ Ó

B œ Œ œœœœœœœœ w œ Œ Ó
œœœœœœœœ w
rinf.

? œ œ
¢ Œ Œ Ó

° œ œ œ œ œ œ
86

& œ œ #œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ f f

& ∑ œ œ œ œ
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœ œœœ œœœ œœœ œ
f
B ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ

? œ œ œ œ
¢ ∑ œ œ œ œ

° œ œ œ œ œ Ÿ˙ œœœœœ
89
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œœœ

& œœœœœœœœœœœœœœœœ ˙ ˙ ˙ ˙

B œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
p
? œ œ ˙
¢ ˙ ˙ ˙
œ œ
p
° ˙
9
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ
˙ œœ
92

&
Æ œÆ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p

& œ œœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ Æ Æ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œœ œ œ œœ
˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
B ˙ œ
˙ ˙ ˙ f
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ
? ˙
¢
œ

° œœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œœœœœœœ œœœœœœ Ÿ

95

œœ œœœœœ œ œœ˙
&

Œ Ó œ œ
& œœœœœœœœœœœœœœ
œœ
œ œ œ œœœœ

B œœœœœœœœœœœœœœœœ œ Œ Ó œ œ œ œ œœœœ

? œœœœœœœœœœœœœœ œ œ
¢ œœ œ Œ Ó œ œ

° œ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ™
98

Œ œ œ œ œ œ œ œ
& J J J
p f p

& œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ

f
w w w
B
p
? w
¢ w w
p
 R
° œ™
10

œ ™™ œ œ Œ ™™
œ œ<n>œ
101
œ œ œ œ œ œ #œ œ nœj œ
œ
& J œ œ œ œœ
œ œ
œ ™™ œ œ Œ ™™
f

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ œ œœ
œ œ œ
œ œ<n>œ
œ #œ œ nœj œ
œ™ œ œ Œ ™™
w œ
B œ œ

™™
f
œ œ œ œ œ nœ
¢
? w œ #œ œ w
f

1 % Rondeau. Tempo di Minuetto Gratioso

° 3 ˙ œœœœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œÆ Ÿ œ œ™ œ
œ œ œœœ J
&4

3
&4 œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œœœœ
œ œ œ œ œ œ
™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
B 43 ˙˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
œ œ œ œ œ œ œÆ
?3 œ œ
¢ 4Œ œ œ Œ Œ
œ

™
° œœœœœ™ œ œœœ œ œœœœœ ˙ œœœœ œ œ œ ˙ œœœœ
6

& J J œ

& œ œ œœœœ œ œ œj œ œ œ#œ œ œ œ œ œœœ œ

œ
œœœ œ œ œ œ œ œœœœœ œ
™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
B ˙˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
? œ œ œÆ œ œ Œ Œ œ œ œ œ
Œ œ
¢
Œ œ
œ œ Œ
° œ œ œ Ÿ œœ™ œ Ÿœ œ œ œ œ ™
11
œ
œ ™™ ˙
œj œ œj œ œ mœ œ #œ œ œ
12 Fin
œœœ J J ˙
&

& œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ ∑
œ œ œ œ œ œ
™ ˙™ ˙™ œ œ œ ˙ œ ™™ œ œ œ
B ˙˙™ ˙™ ˙™
? œ œ œ ™™ œ œ œ
œ œ œ œ
rinf.
œ œ
¢ œ œ œ œ œ
œ

° œ œ œ œœ œ˙ œ œ œ œ œœ
œ™ œ
œ ™ œ œ œ œ#œ œ œj œ
œœ œ # œ œ œœœœ˙ œ
& œ

& Œ ˙ #œ œ ˙™ œ œ. œ. œ. œ.
œ œ œ ˙™ œ
œ
f
œ
B œ #œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ #œ œ

? ˙ #œ ˙ nœ #˙ ™ œ
¢ Œ Œ ∑ ∑

° œ Ÿ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œœ
œ œ j
3
œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ # œ œ œ
& œ

˙˙ ™™ ˙™
& œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ˙™
œ #œ œ Œ Œ

B œ œ #œ œ œ œ ˙ ™ Œ Œ #˙ ™ ˙™
œ

?
¢
∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœ
°
12

# œ œ œ œœœœ # œ œ œ œ
& œ #œ œ œ œ œœœ œ œ

™
cres.
Æ œÆ œÆ œ
& ˙˙ ™™
œ ‰ œ œ œ
˙™
˙ œ ‰

# ˙ ™ ˙ ™ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ.
B œ ‰ ‰
œ
bis
? œ œ
¢ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ œ Œ

° #œ œ œ œ œ #œm ˙™ ˙™ œ %
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
& Œ Œ œ œœ
f œ
& œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ
Œ Œ ˙™ ˙™
B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ˙™ ˙™
œ
? œ
p

œ ˙™ ˙™
¢ ˙™ œ Œ Œ ˙™

°
œ
œ œ œœœœœœ œœœœœœ œ œœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœ
&
œ œ œnœ œ œ

& ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

B ˙™ ˙™ ˙™
˙™
˙™ ˙™
˙™
?
¢ ˙™
° œ
œ œ œ #œ œ œ œ
13

œ # œ œ œ
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ #œ
pizz.
& ˙™ œ Œ Œ Œ Œ
œ
B ˙™ #œ
pizz.
Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ
™ œ
? ˙
pizz.

¢ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ

° œ œ œ # œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
& œ
œ #œ œ œ j j j j
arco

& œ œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ
arco
B œ œ œ œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ
J J J J
? œ œ
arco œ œ œ œ œ œ œ
¢ œ œ œ Œ Œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰

° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ #œ œ œ œ
œ œ
œ ‰ œ ‰ œ œ
& œ œ œ œ œ #œ œ Œ Œ J J

B œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ ‰ œ ‰ œ œ
œ J J
œ
? œ œ œ œ œ œ
¢
œ Œ Œ J ‰ J ‰
° œ œ
14
œ U D.C. %
#œ ˙ ™
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ j

œ œ .
œ .
œ œ œ
& J ‰ J ‰ œ œ œ #œ œ Œ Œ
œ œ
B œJ ‰ œ
J ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
œ œ
? œJ œ œ œ
¢ ‰ J ‰ œ œ Œ Œ