SDT

Développement durable du tourisme

Bulletin
électronique
n° 18, février 2010

accès en ligne : http://www.unwto.org/sdt/ebulletin/en/ebulletin.php

Table des matières Page

Le tourisme côtier en Méditerranée : S’adapter au changement
1. p. 1
climatique
2. Colloque : Le tourisme et les voyages dans l’économie verte p. 1
3. Troisième Conférence mondiale sur le climat (CMC-3) p. 2
Soutien et assistance aux initiatives d’atténuation et d’adaptation au
4. p. 3
changement climatique
L’OMT signe un protocole d’accord avec le Secrétariat de la Convention
5. p. 4
sur la diversité biologique (SCBD)
6. Aide aux programmes d’enseignement p. 5
Protection des enfants dans le tourisme au Marché mondial du voyage
7. p. 5
(WTM) 2009
Le Costa Rica organise la 8e réunion du Comité mondial d’éthique du
8. p. 5
tourisme
9. Initiative concernant le tourisme durable du patrimoine mondial p. 6
Bilan de l’Initiative des voyagistes (TOI) pour le développement durable
10. p. 6
du tourisme
Manifestation parallèle de l’OMT et du WTTC à la Conférence des
11. p. 7
Nations Unies sur le changement climatique
12. Activités et événements récents du SDT p. 8
1. Le tourisme côtier en Méditerranée: dans les plans et stratégies de
S’adapter au changement climatique développement du tourisme national.

La Méditerranée est l’une des Des représentants de 16 pays

destinations touristiques qui ont le plus de méditerranéens ont participé au séminaire,
succès au monde, et elle a attiré plus de qui a porté essentiellement sur la manière
32 % des arrivées de touristes internationaux dont le changement climatique et la politique
en 2008. L’offre de tourisme de plage reste climatique naissante pouvaient jouer sur les
ce qui attire le plus les touristes qui viennent flux touristiques, et sur la façon dont les
dans la région. Par conséquent, un climat destinations pouvaient répondre à ces défis
favorable et un patrimoine naturel pur sont par des méthodes de planification proactive.
essentiels à la prospérité de cette Des exercices de planification de scénarios
destination, et le changement climatique et de planification stratégique pour le
menace sérieusement le tourisme dans la développement du tourisme durable ont été
Méditerranée. effectués afin de former les participants à
l’utilisation de différents moyens de mise en
œuvre du tourisme durable dans les régions
côtières. Des stratégies d’adaptation et
d’atténuation ont également été analysées
Source: UNWTO, WMO, UNEP

en vue de leur application pratique. Cet

événement a notamment permis de créer
des synergies et une collaboration entre les
participants (la majorité d’entre eux venaient
des administrations nationales du tourisme),
et de promouvoir la mise en place de
réseaux pour faciliter les initiatives de
Des étés plus chauds, un manque d’eau, la perte de la
tourisme durable régionales en
biodiversité terrestre et marine, et une augmentation des Méditerranée. Les participants se sont
épidémies sont les principaux impacts du changement rendus dans le sud-ouest de la Sardaigne,
climatique prévus dans la région méditerranéenne. où ils ont pris connaissance de différents
projets et de différentes méthodes
Coorganisé par l’OMT, le PNUE et le concernant l’adaptation au changement
Programme d'interventions prioritaires du climatique et le tourisme durable.
centre d'activité régionale PAP/RAC, le
séminaire « Tourisme côtier en Des informations complémentaires ainsi que
Méditerranée : Adaptation au changement le rapport du séminaire sont disponibles en
climatique » tenu du 8 au 10 juin à Cagliari ligne à l’adresse suivante:
(Italie) s’est inscrit dans le programme de http://www.unwto.org/sdt/events/en/events.php
renforcement des capacités sur ?meses=2009
l’adaptation et l’atténuation des effets du
changement climatique (capacity building
program on climate change adaptation 2. Colloque: Le tourisme et les voyages
and mitigation) lancé par l’OMT dans le dans l’économie verte
cadre du processus de Davos sur le
changement climatique. Cet événement À l’approche de l’accord de Copenhague,
entendait permettre aux décideurs et aux l’OMT, la Commission européenne du
experts du tourisme de prendre des tourisme (CET) et VisitSweden ont
initiatives concernant le changement coorganisé un colloque sur le tourisme et les
climatique et le tourisme. Il visait voyages dans l’économie verte. Cet
essentiellement à renforcer les capacités des événement, qui a eu lieu les 14 et
intervenants du secteur touristique dans les 15 septembre à Göteborg (Suède), a été
pays méditerranéens afin de contribuer à organisé dans le cadre du Processus de
l’intégration des politiques d’atténuation et Davos sur le changement climatique et le
d’adaptation aux changements climatiques

1
tourisme afin d’examiner comment le
changement climatique dicte la production
et la consommation durables et de quelle
manière il influe sur l’industrie du tourisme et
des voyages. Le colloque a mis l’accent sur
les actions menées par le secteur du
tourisme pour minimiser les impacts du
changement climatique sur l’environnement,
sur la manière dont les innovations et les
nouvelles technologies peuvent être utilisées
pour réaliser des voyages neutres en
carbone, sur la façon dont les destinations
touristiques gèrent le changement climatique,
et sur la portée des actions que les
organisations nationales du tourisme (ONT)
peuvent entreprendre pour répondre au
changement climatique.
Pour l’essentiel, le colloque a permis:
„ De fournir aux intervenants du secteur
du tourisme des informations claires
sur les effets que les suites du
Protocole de Kyoto auront sur le
secteur, en présentant des idées et
des lignes d’action sur la manière
dont le tourisme peut mieux s’intégrer
dans l’économie verte.
„ De mettre en évidence les solutions
qui existent, au niveau des
destinations et dans la chaîne
logistique du tourisme, aux problèmes
posés par le changement climatique.
„ De définir le rôle que doivent jouer les
différents intervenants.
„ d’évaluer comment intégrer une
stratégie de réponse au changement
2
climatique au sein du nouveau deal
vert mondial.
„ Aux ONT de mieux comprendre le
tourisme durable, le changement
climatique et l’économie verte dans le
cadre d’un processus de mise en
réseau des connaissances des ONT.
„ De rapprocher les organes
administratifs du tourisme et de
l’environnement pour qu’ils
encouragent l’économie verte afin de
surmonter le manque de gouvernance
institutionnelle qui existe entre ces
deux administrations.
Dans leur message final, l’OMT, le PNUE
et la CET ont encouragé leurs membres à
s’informer davantage sur le Processus de la
Déclaration de Davos et sur la Feuille de
route pour la relance, élaborés par les
Nations Unies pour aider le secteur
touristique à mettre en place une économie
verte au niveau mondial, comme il s’est
engagé à le faire, et à trouver les moyens de
contribuer efficacement aux niveaux national
et régional en suivant des règles de bonne
conduite.
Pour plus d’informations, voir:
http://www.unwto.org/sdt/events/en/events.php
?meses=2009
Les conclusions du colloque sont disponibles
en ligne à l’adresse suivante:
http://www.unwto.org/sdt/events/en/pdf/507_
Statement.pdf
3. Troisième Conférence mondiale sur
le climat (CMC-3)
Organisée par l’Organisation
météorologique mondiale (OMM), la
e
3 Conférence mondiale sur le climat a réuni
plus de 2 000 scientifiques, climatologues et
représentants de gouvernements à Genève
(Suisse), entre le 31 août et le
3 septembre 2009.
Le département du développement
durable (SDT) de l’OMT a organisé une
session parallèle sur le climat, les
transports et le tourisme afin d’évaluer
dans quelle mesure les informations sur le
climat sont disponibles et utilisées par les
décideurs du secteur du tourisme et des
voyages, à l’occasion de laquelle il a donné
des exemples de bonnes pratiques et
identifié les lacunes.
La publication « Climate Sense »,
préparée pour la 3e CMC, contient un article
rédigé par le SDT de l’OMT intitulé
« Changement climatique et tourisme :
Relever les défis »).
Des informations complémentaires, ainsi que
la Déclaration de haut niveau signée à la
conférence sont disponibles à l’adresse
suivante :
http://www.wmo.int/wcc3/page_en.php
Publication « Climate Sense »:
http://www.wmo.int/wcc3/documents/WCC-
3_publicat_Climate_Sense.pdf
Livre blanc du tourisme de la 3e CMC,
Informations météorologiques et climatiques
pour le tourisme:
http://www.unwto.org/climate/support/en/pdf/
WCC3_TourismWhitePaper.pdf
4. Soutien et assistance aux initiatives
d’atténuation et d’adaptation au
changement climatique
Outre les événements organisés par
l’OMT, le SDT a continué d’aider et de
soutenir les initiatives d’atténuation et
d’adaptation au changement climatique
lancées par d’autres institutions:
„ Séminaire sur la réduction de la pauvreté
et l’adaptation au changement
climatique : risque et possibilités (Suisse,
26 mai)
Organisé par le Centre pour la
gouvernance internationale à Genève
(Suisse), ce séminaire portait sur les
difficultés rencontrées par les décideurs pour
répondre de manière appropriée aux effets
des changements climatiques sur la
production alimentaire et d’autres secteurs
3
économiques dans les pays en
développement.
L’OMT a participé à ce séminaire, avec
trente experts et décideurs dans le domaine
de la réduction de pauvreté, afin de donner
son point de vue sur l’interaction existant
entre le tourisme et le changement
climatique dans les pays en développement,
et pour souligner le potentiel du tourisme
de contribuer à la réduction de la
pauvreté. L’importance du tourisme pour
l’économie des pays en développement a été
rappelée (c’est l’une des principales sources
de devises pour la majorité des pays les
moins avancés).
Schéma 1: Évolution des arrivées de
touristes internationaux : Les pays en
développement et les autres
Source : OMT
Pour plus informations sur le séminaire, voir:
http://graduateinstitute.ch/cig/page6284_fr.ht
ml
„ 4e Assemblée générale de l’Organisation
pour la promotion du tourisme des villes
de l’Asie et du Pacifique (Malaisie, 28-30
septembre)
L’Organisation pour la promotion du
tourisme des villes de l’Asie et du Pacifique
(TPO) est une organisation internationale
dont l’objet est de développer l’industrie
touristique grâce à une coopération dans le
marketing et la promotion. Ce réseau, qui
relie différentes villes de la région Asie et
Pacifique, concerne essentiellement le
tourisme et coordonne le marketing,
l’échange d’informations et la communication
entre les villes membres.
Le SDT de l’OMT a participé à
l’événement pour encourager les autorités
locales et le secteur touristique à
travailler ensemble vers la durabilité.
M. Luigi Cabrini, Directeur du Département
du développement durable de l’OMT, a
souligné que plusieurs mesures pouvaient
être prises qui, loin de porter préjudice à
l’industrie touristique, lui seraient bénéfiques,
ainsi qu’aux villes elles-mêmes, tout en
réduisant leurs émissions de CO2.
„ Conférence régionale sur le changement
climatique et le développement durable
dans la région méditerranéenne et en
Europe du sud-est (Monténégro, 16 et
17 octobre)
Le SDT de l’OMT a participé à la
conférence, coorganisée par le Ministère
monténégrin de l’aménagement de l’espace
et de l’environnement et le Ministère italien
de l’environnement terrestre et maritime, qui
s’est tenue à Budva (Monténégro). Les
participants y ont été encouragés à établir
des partenariats pour renforcer les capacités
techniques et financières en vue d’appliquer
des mesures d’atténuation et d’adaptation
dans le cadre des priorités régionales et
nationales.
À l’issue de la conférence, les
participants se sont mis d’accord sur les
conclusions et les recommandations
suivantes:
„ Renforcer les politiques
gouvernementales destinées
répondre aux défis post-Kyoto.
„ Élaborer une stratégie d’adaptation
approfondie.
„ Faciliter le projet « Tourism Going
Climate Neutral » pour contribuer à
l’économie verte.
„ Faciliter les transferts de technologies
novatrices pour aider l’industrie du
tourisme et des voyages à établir des
destinations touristiques durables.
„ Aider l’économie touristique à
prendre des mesures pour réduire les
émissions de gaz à effet de serre.
„ Étudier les possibilités et les
engagements requis du secteur privé
pour que l’Europe du sud-est reste
une des destinations touristiques
mondiales les plus courues et un
foyer essentiel de biodiversité.
Pour plus d’informations sur la Conférence,
voir:
http://www.ccsd-conference.me/?a=gallery
5. L’OMT signe un protocole d’accord
avec le Secrétariat de la Convention
sur la diversité biologique (SCBD)
M. Taleb Rifai, Secrétaire général de
l’OMT, et M. Ahmed Djoghlaf, Secrétaire
exécutif du Secrétariat de la Convention sur
la diversité biologique (SCBD), ont signé, le
4 septembre 2009, un protocole d’accord en
marge de la Troisième Conférence mondiale
sur le climat tenue à Genève. Il vise à
promouvoir la coopération entre ces deux
organisations et à sensibiliser l’opinion
publique à l’interaction qui existe entre la
biodiversité et le tourisme. Les deux
parties s’efforceront donc de maximiser le
rôle joué par le tourisme dans la préservation
de la biodiversité et l’amélioration du mode
de vie des populations locales.
à
M. Ahmed Djoghlaf (SCBD) et M. Taleb
Rifai (OMT) signent le protocole d’accord
Pour plus d’informations sur le protocole
d’accord et le texte intégral du communiqué
de presse conjoint, voir:
http://www.unwto.org/media/news/en/feature
s_det.php?id=4711&idioma=E
4
6. Aide aux programmes d’enseignement
Dans le cadre de son engagement de
diffuser largement les connaissances sur
les outils pratiques et afin d’encourager les
autorités et tous les participants à s’assurer
que leurs politiques et leurs actions adhèrent
pleinement aux principes de durabilité, le
SDT a continué d’appuyer les programmes
d’enseignement sur le tourisme durable.
Le SDT a coopéré avec la Fondation
Themis de l’OMT et le Ministère du tourisme
du Mexique concernant l’organisation du
cours sur le tourisme durable et la
réduction de la pauvreté. Destinée aux
autorités touristiques locales et étatiques, et
à des participants d’autres pays d’Amérique
latine, cette formation a eu lieu à Guanajuato
(Mexique), du 20 au 25 septembre.
En outre, le département a participé à
plusieurs cours et formations comme les
formations universitaires d’été organisées
par l’université internationale Menendez
Pelayo à Malaga et à Saint-Jacques-de-
Compostelle (Espagne). Il s’est intéressé
essentiellement à la diffusion généralisée
des connaissances sur la conservation de
l’héritage et le tourisme, la gestion de la
saturation des sites touristiques, le
changement climatique, la reprise après
la crise et l’économie verte. Des initiatives
mondiales sur le tourisme durable telles que
les principes du tourisme durable à l’échelle
mondiale, le Code mondial d’éthique du
tourisme et l’initiative du tourisme durable du
patrimoine mondial ont également été
expliquées.
Pour plus d’informations sur la Section de
l’éducation et de la formation de l’OMT et sur
la Fondation Themis de l’OMT, voir:
http://www.unwto-themis.org/en
5
7. Protection des enfants dans le
tourisme au Marché mondial du
voyage (WTM) 2009
Conformément à la pratique établie au
cours des dernières années, le Comité
exécutif du groupe d’action pour la protection
des enfants dans le tourisme s’est réuni à
l’occasion du Marché mondial du voyage à
Londres (le 8 novembre 2009). La réunion
visait essentiellement à élaborer une
structure nouvelle plus opérationnelle pour le
Groupe d’action pour la protection des
enfants et le réseau de partenaires
connexes. La nouvelle structure concernant
les activités de protection des enfants de
l’OMT entrera en vigueur dès la Bourse
internationale du tourisme de Berlin en
mars 2010.
8. Le Costa Rica organise la 8e réunion
du Comité mondial d’éthique du
tourisme
Les membres du Comité mondial
d’éthique du tourisme se sont dits très
préoccupés par les défis éthiques posés par
la crise économique, qui a durement frappé
le secteur du tourisme. La réunion du Comité
mondial d’éthique du tourisme, qui a lieu à
San José (Costa Rica) les 18 et 19 juin 2009,
a insisté sur l’importance d’appliquer les
principes posés dans le Code mondial
d’éthique du tourisme au vu de la nouvelle
crise économique.
Le Comité a également appelé les
gouvernements à encourager la facilitation
des déplacements touristiques et à réduire
les obstacles, en particulier pour les
personnes handicapées et celles infectées
par le VIH, et en ce qui concerne la
délivrance des visas. L’impact de la
grippe A(H1N1) sur le secteur du tourisme a
également été discuté.
 La 9e réunion du Comité mondial
d’éthique du tourisme se tiendra à Luxor
(Égypte), les 14 et 15 avril 2010.
Membres du Comité mondial
d’éthique du tourisme
9. Initiative concernant le tourisme
durable du patrimoine mondial
Les sites inscrits sur la liste du
patrimoine mondial de l’UNESCO
constituent le patrimoine culturel et naturel le
plus important au monde. Reconnus pour
leur valeur universelle, ils font partie des
destinations touristiques les plus visitées de
la planète. Pour la majorité des sites du
patrimoine mondial, le tourisme est l’un des
secteurs économiques les plus dynamiques
et les plus importants, et les flux touristiques
incontrôlés peuvent avoir des effets néfastes
comme la détérioration ou la dégradation du
paysage, ou la commercialisation excessive
des valeurs que ces sites représentent. Par
ailleurs, le tourisme durable permet non
seulement de préserver l’intégrité et
l’authenticité des sites mais il favorise aussi
le développement économique des
communautés locales qui abritent ces sites
et des régions voisines.
Le SDT de l’OMT a continué de coopérer
au développement de l’initiative
concernant le tourisme durable du
patrimoine mondial, qui consiste en un
effort de coopération entre le Centre du
patrimoine mondial et plusieurs organisations
partenaires (le PNUE, le PNUD, la Banque
mondiale et la Convention sur la biodiversité,
entre autres) visant à assurer la promotion
du tourisme durable sur les sites du
patrimoine mondial, afin de garantir qu’il
contribue au développement durable tout en
6
conservant l’héritage culturel. Cette initiative
a permis d’établir des principes pour le
développement du tourisme durable dans les
sites du patrimoine mondial et des méthodes
en vue de leur application.
10. Bilan de l’Initiative des voyagistes
(TOI) pour le développement
durable du tourisme
„ Congrès du patrimoine mondial, Hallstatt
(Autriche), 3-5 juin 2009
L’Initiative des voyagistes a participé au
Congrès du patrimoine mondial organisé
par le Centre du patrimoine mondial de
l’UNESCO à Hallstatt (Autriche), du 3 au
5 juin 2009.
Reconnaissant l’importance des sites du
patrimoine mondial pour le secteur du
tourisme et comme moyens de lutter contre
la pauvreté et de promouvoir le
développement socio-économique en créant
des emplois, l’Initiative des voyagistes a
rappelé l’importance des programmes de
renforcement des capacités pour les
communautés locales et de la participation
de ces communautés au développement et à
la mise en application des plans de gestion
des sites du patrimoine mondial.
„ Table ronde sur le comportement des
consommateurs vis-à-vis de la durabilité
et de la crise économique, Bruxelles,
9 octobre 2009
L’initiative des voyagistes a partagé les
dernières tendances en matière
d’organisation de voyages à forfait au cours
de la table ronde relative au comportement
des consommateurs vis-à-vis de la
durabilité et de la crise économique
(Bruxelles, 9 octobre 2009). « Les voyages
sont de moins en moins fréquents et les
choix des consommateurs ont changé,
même s’il existe des signes clairs que les
gens ne renonceront pas aux voyages ».
S’il ne fait aucun doute que le secteur des
voyages et du tourisme est à la merci
d’événements extérieurs et qu’on peut
difficilement renforcer la confiance des
consommateurs, le tourisme est synonyme
d’infrastructures, d’emplois, d’échanges
commerciaux et de développement, et il
reste un stimulant économique essentiel,
en particulier en période de reprise. Même
si l’on constate des signes de reprise
économique, il faudra plus d’un an au
tourisme pour repartir.
Pour plus d’informations sur TOI, voir:
http://www.toinitiative.org et
http://www.unwto.org/sdt/fields/en/global.php
?op=2&subop=5
11. Manifestation parallèle de l’OMT et
du WTTC à la Conférence des
Nations Unies sur le changement
climatique
Lors de la 15e Conférence des Parties à
la Convention-cadre des Nations Unies sur
les changements climatiques, tenue à
Copenhague du 7 au 18 décembre 2009,
l’Organisation mondiale du tourisme (OMT),
en collaboration avec le Conseil mondial du
voyage et du tourisme (WTTC), a organisé
une manifestation parallèle : « Répondre aux
défis du changement climatique –
Perspectives du secteur des voyages et du
tourisme ».
secteur du tourisme vers la durabilité
écologique.
Le document de référence de l’OMT « De
Davos à Copenhague et au-delà : Faire
progresser la réponse du tourisme au
changement climatique » a été préparé à
l’occasion de la conférence. Il présente un
résumé des efforts déployés par l’OMT à
l’échelle internationale en matière de
renforcement des compétences et de
sensibilisation, et met en évidence le rôle
important que joue le secteur privé dans la
réponse aux défis posés par le changement
climatique, ainsi que la place des
gouvernements dans l’élaboration et
l’application de politiques de réglementation
et la présentation d’incitations économiques.
Le texte intégral du document est disponible
à l’adresse suivante:
http://www.unwto.org/pdf/From_Davos_to%2
0Copenhagen_beyond_UNWTOPaper_Elect
ronicVersion.pdf
Communiqué de presse conjoint OMT-
WTTC:
http://www.unwto.org/media/news/en/press_
det.php?id=5231

Cette manifestation représentait une

étape de plus dans le processus de la
Déclaration de Davos de l’OMT sur le
tourisme et le changement climatique. À
cette occasion ont été présentées les
mesures prises jusqu’à présent en réponse à
la Feuille de route de Bali, et vers une
croissance durable du tourisme. La
manifestation a réuni des innovateurs des
secteurs privé et public et mis en évidence
des pratiques de référence afin de
communiquer, aux dirigeants politiques et au
reste du secteur, la démarche volontariste du
de l’industrie du tourisme et des voyages vis-
à-vis de l’atténuation des émissions de
carbone et de l’adaptation au changement
climatique. Des représentants pivot des
gouvernements et de l’industrie, ainsi que
des experts, ont donné des exemples des
efforts déployés de manière suivie par le

7
12. Activités et événements récents du SDT

21-22 septembre Formation sur le tourisme durable

Date et lieu Événement Guanajuato (Mexique) et la réduction de la pauvreté.
Fondation OMT.Themis
6 mai Participation à une audition publique
Bruxelles (Belgique) sur la protection des enfants organisée 23-25 septembre Formation sur le patrimoine et le
par le Comité économique et social Saint-Jacques de tourisme : gestion, problèmes,
européen Compostelle (Espagne) défis et possibilités. Université
internationale Menendez Pelayo
22 mai Conférence internationale : « Le e
28-30 septembre 4 Assemblée générale de
Prague (République tourisme sous la présidence tchèque
Kota Kinabalu (Malaisie) l’organisation pour la promotion
tchèque) du Conseil de l’Union européenne »
du tourisme dans les villes de
Le développement durable du
l’Asie et du Pacifique
tourisme, une priorité de l’UE
5-6 octobre Réunion du comité de direction de
26 mai Séminaire sur la réduction de la Munich (Allemagne) TOI
Genève (Suisse) pauvreté et l’adaptation au
changement climatique : risque et 9 octobre Table ronde sur le comportement
possibilités Bruxelles (Belgique) des consommateurs vis-à-vis de la
e durabilité et de la crise
Atelier pour préparer la 3 CMC économique, dans le cadre du
e
29-31 mai Participation à la IV Conférence des Forum européen du tourisme de
Malaga (Espagne) syndicats sur le tourisme en Europe 2009 (TOI)
méridionale : « La Formation 15-16 octobre Participation au Forum
professionnelle en tant que facteur de Madrid (Espagne) humanitaire mondial contre
l’égalité des chances et contre la l’exploitation sexuelle des enfants
discrimination des femmes dans le à des fins commerciales
secteur hôtelier » 16-17 octobre Changement climatique et
3-5 juin Congrès du patrimoine mondial (TOI) Budva (Monténégro) développement durable dans la
Hallstatt (Autriche) région méditerranéenne et en
3-4 juin Durabilité du tourisme Europe du sud-est
e
Bruxelles (Belgique) Réunion du groupe de travail 28 octobre Futuralia – 2 forum pour la
5 juin Participation à la réunion Madrid (Espagne) durabilité écologique dans le
Madrid (Espagne) extraordinaire du Code de conduite tourisme, « les effets du
ECPAT pour la protection des enfants changement climatique sur le
contre l’exploitation sexuelle dans les tourisme »
voyages et le tourisme 3-4 novembre Programme de travail de Nairobi
e Barcelone (Espagne) sur l’adaptation (CCNUCC)
18-19 juin 8 réunion du Comité mondial
9 novembre Assemblée générale annuelle TOI
San José (Costa Rica) d’éthique du tourisme
Londres (Royaume-Uni)
8-10 juin Séminaire sur le tourisme côtier en 10 novembre Réunion du groupe de direction
Cagliari (Italie) Méditerranée : S’adapter au Londres (Royaume-Uni) TOI/WWF
changement climatique 10-11 novembre Première réunion de l’équipe du
23 juin Initiative touristique du patrimoine Rome (Italie) groupe de gestion de
Séville (Espagne) mondial de l’UNESCO parallèlement à l’environnement chargée de la
la réunion du centre du patrimoine rédaction du rapport de l’ONU sur
mondial les objectifs de biodiversité pour
24-25 juin Forum sur les partenariats public-privé 2010
Accra (Ghana) (changement climatique, crise 17-18 novembre Atelier d’écriture – Rapport
re
économique et pratiques de référence) Genève (Suisse) économie verte – 1 séance
29 juin Groupe pour la durabilité du tourisme d’étude
Bruxelles (Belgique réunion plénière 18 novembre Présentation de la déclaration du
14 juillet Formation sur la durabilité de la nature Madrid (Espagne) Conseil international des musées
Malaga (Espagne) et des produits touristiques ruraux, et de la Fédération mondiale des
Université internationale Menendez amis des musées à l’appui du
Pelayo tourisme culturel durable
25 novembre Forum international sur la
11 août Réunion du groupe de direction
Bournemouth durabilité, le changement
Madrid (Espagne) TOI/WWF et réunion du comité de
(Royaume-Uni) climatique et le tourisme : Défis
direction de TOI
posés par la crise économique
26-27 août Participation de TOI à l’atelier de l’OMT mondiale
Madrid (Espagne) sur les voyages et le tourisme en 10 décembre Manifestation parallèle : Justice
situation de pandémie Copenhague climatique et tourisme
e
31 août – 3 septembre 3 Conférence mondiale sur le climat, (Danemark)
Genève (Suisse) organisée par l’OMM 18 décembre Manifestation parallèle à la
9-11 septembre Comité de direction des critères du Copenhague COP15 : « Répondre aux défis
Washington (États-Unis) tourisme durable à l’échelle mondiale (Danemark) posés par le changement
(GSTC) et réunion du comité de climatique – Perspective du
direction du Conseil de bonne gestion secteur des voyages et du
du tourisme durable (STSC) tourisme »
14-15 septembre Colloque OMT/CET : Le tourisme et les 15 janvier Réunion pour les membres du
Göteborg (Suède) voyages dans l’économie verte – Londres (Royaume-Uni) WTTC
Contribution au processus de la
Déclaration de Davos

8
Pour plus d’informations sur le département du développement durable du
tourisme de l’OMT :

http://www.unwto.org/sdt/

L’Organisation mondiale du tourisme (OMT) est une institution spécialisée des

Nations Unies qui sert de tribune mondiale pour les questions de politique
touristique. Elle compte 161 pays et territoires et plus de 370 Membres affiliés
des secteurs public et privé. Sa mission est de promouvoir et de développer le
tourisme en tant qu’instrument de paix et d’entente entre les nations, de
stimulation de la croissance économique et de développement du commerce
international.

Organisation mondiale du tourisme (OMT)

Développement durable du tourisme
Capitán Haya 42
28020 Madrid, Espagne
Tél. : +34 91 567 81 00
Télécopie : +34 91 571 37 33
omt@unwto.org
http://www.unwto.org/