Vous êtes sur la page 1sur 4

Astrology and Astronomy:

Resources
From Conjunction to Opposition
Daniel Kunth
Institut d’Astrophysique de Paris, France
E-mail:kunth@iap.fr

Summary
Key Words
As science communicators dealing with astronomy we often find a strong
interest amongst the public in astrology — how the stars and planets directly
Astrology
affect our individual lives. Nowadays astrology is at odds with the scientific
Society
nature of astronomy, but this has not always been the case. Presented here is a
background to astrology, to give a deeper understanding of where it has come
from and why it has such an enduring place in all forms of global media.

Astrology has adapted to changes in soci- be considered a science. Astrological analy- constitutes a psychological alienation that
ety throughout history, and as a result it sis, while sometimes quite sophisticated, can easily be over-exploited by those inter-
continues to benefit from a positive public does not utilise any traditional scientific ested in financial gain.
image. The commercial and social success methodology. Astrology even skips the nec-
of astrology, largely driven by the media, is essary confrontation between hypothesis Throughout our own civilisation, astrology
surprising given the dominance that science and proof, the opposite of a rigorous scien- has had both fervent and casual believers
enjoys within our society. Its foundations tific approach. Astronomers oppose not only within nearly all social classes or cultures.
exploit the widely held belief that pervasive the astrological assertion that cosmological From ancient times to the present, humans
connections exist between the macrocosm positioning can directly impact a person’s have been challenged to predict and pre-
(the Universe as a whole) and our microcosm destiny, but also astrology’s ignorance of pare for life events from the joyous to the
(human society and social relationships). the physical reality, richness and variety of catastrophic. Faced by disorder on Earth,
Astrologers aim to decipher the hidden stars and planets. astrology proposes that an ordered and
meaning behind planetary movements and readable structure exists in the firmament
positions, which they believe correspond to Moreover, no serious statistical study has that is intricately involved with the saga of
human personality traits or predict major and been able to establish the reliability of astro- human life. However, this belief does not
minor life events. The lexical ambiguity, with logical predictions. In modern times, most of at all constitute a cosmic science because
which these predictions are made, however, its adherents opt for a psychological inter- neither the tools of the astrologer nor their
produces results that can be neither proven pretation of astrology in which the stars have subjective analysis allows the astrologer to
nor disproven. set forth the keys to our destiny, personality deduce facts or test a theory. Is astrology
and predilections at the very time of our therefore more of a social science? That is
Without an objective method by which a pre- birth. The foundation of a belief in astrology to say a mode of knowledge in competition
dicted result can be tested, astrology cannot is based upon a deterministic approach and with scientific cosmology?

Astrology and Astronomy: From Conjunction to Opposition CAPjournal, No. 5, January 2009 Page 11
Some astrologers, discontented by their rel- of this technique in order to determine the Astrology face to face
egation to the margins of official sciences, charted angles of a planet with respect to
request academic recognition that would a sign. For example, a person born under with science
allow the public financing of astrological the sign of Virgo might have the planet Mars
research and strengthen the scientific and charted in close proximity to their sign; the So now we have one cosmos to investigate,
academic standing of astrology and its astrological characterisation of Mars as the studied by two wholly different schools of
followers. The utilisation of computers, sta- planet of war could be interpreted as an indi- analysis. Many astrologers describe them-
tistics and ephemerides of great precision cation of impending conflict. selves as scientists and insist upon the
suggests an increasingly scientific prac- existence of genuine celestial influences on
tice. However, an overwhelming majority the individual. They hope to demonstrate its
of scientists completely reject the scientific A brief return to the past authenticity by using statistical studies that
relevance of astrology and remain critical of are often ill-conceived and badly executed
new superficial uses of technology. Historically, astrology and astronomy were (Fraknoi, 1989).
not considered entirely separate fields;
Astrologists have been at the centre of an much of an astrologer’s time was spent In borrowing astronomy’s methods of calcu-
explosion in both traditional print and elec- working on star charts or taking meticulous lation (the ephemerides of astrologers are
tronic media that has bombarded readers measurements. Observations repeated scientific tables graciously made available
with intense (and intensely lucrative) com- thousands of times allowed the prediction to the public by astronomers), this type of
mercialisation of astrology. Astrology in the of certain celestial events and, as a result, astrology recovers a kind of scientific legiti-
print media is especially common – today, terrestrial events (the Egyptian calendars macy that plays a role in its durability. The
from the tabloid to the weekly, many news- were inextricably linked to the life of the Nile). confusion of genres and the questions of the
papers offer an astrology column. Some Proceeding from the correlation between public are relayed by media debates where
people read their horoscope as if it were celestial and terrestrial events, a control of astronomers and astrologers confront one
fiction; others rely on it for predictions and the latter by the former was imagined. The another. The most critical arguments of
advice that will help them manage their planets or “wandering stars” were perceived astronomers regarding astrology focus on
personal or professional lives or perhaps as a coded communication from the deities; the misunderstanding of the physical real-
how and when to plan a holiday. If so much hence observation of tiny planetary move- ity of the Universe and its richness. What is
money is devoted to astrology, perhaps it ments was a way of interpreting the will of the the point of invoking the sky and its planets
is because it fulfils an essential need that Gods. The Greeks, then the Romans, were if they are not taken into account for them-
neither science, nor psychology, nor religion convinced of the divine nature of this kind of selves – that is, if the sky is without object?
takes into consideration. astrology, also known as Chaldean, deriving
from its ancient Sumerian origins. In ancient In essence, the symbolic language of astrol-
Greece, the regularity and often predictable ogy possesses some limits that keep it at
Symbolism in astrology nature of celestial events gave birth to a a distance from the realities of the physical
mathematical mysticism, a singular marriage world. Taking the example of the planet Mars:
One of astrology’s great forces of persua- between mathematics and divination, which for the astrologer, the colour red evokes flow-
sion lies in its symbolic perception of the western astrology has drawn upon, allowing ing blood, therefore war, and with it, death;
world. This symbolism follows, more or less, it to endure to this day. Modern astrology for the scientist, the colour red can have
from observations made since antiquity has broken with the concept of gods, but multiple causal reasons, which can only be
regarding the lustre or colour of astronomical has conserved the belief that a universal will determined by experiment. The first space
bodies, the apparent vagaries of planetary can be perceived through careful evaluation missions to Mars attested to the presence of
movement as well as solar or lunar proxim- of planetary movements. With the evolution iron on the surface of this planet, the colour
ity. These symbols do not have a universal of both knowledge and scientific tools, the red was partly due to the oxidation of iron.
value: each culture elaborates its own. gap has widened between the premises of Oxidation, however, required the presence
astrology and those of science. of oxygen, most notably in the form of water.
Most people know their zodiac sign: to be a Water is considered synonymous with life on
Cancer sign signifies that at that individual’s Historically astronomers renounced unproven Earth so the question was then posed about
birth, the Sun (when projected on the sky) principles regarding the influence and con- the existence of life on Mars. Did life exist in
was in the position corresponding to the nection between planetary configurations and the past? Such a hypothesis will be explored
sign of Cancer. In order to be more focused terrestrial events. These became sources of during future missions to the red planet.
on the individual or to help account for disagreement and eventually rupture be­­tween Mars-red-war-blood and death, the symbolic
evident differences between those with the astronomy and astrology. Astronomy attempts chain that functions on analogy has made
same sign, the sign is countered or nuanced to explain the cosmos; scientists are objective room for Mars-red-iron-water and life, which
by other personalised elements, such as the observers. The astronomer builds upon or comes from strict ties with causality.
ascendant sign that rises in the east at the rejects a theory based on available evidence,
precise moment of birth or the position of while an astrologer’s work is controlled by a Mars, a simple mass of red stone covered
the principal planets in the birth chart. doctrine of predetermination. with iron oxide, continues to be assigned
the virtues of the god of war. We see how a
Astrologers are equally interested in plan- During this transition, astrologers were con- relevant observation – that of colour – can
etary transits, when planets pass certain fronted by shake-ups they had not foreseen: provoke a simple and elementary symbolic
significant points in the birth chart. They the Earth was no longer at the centre of the interpretation. However, once the nature of
consider them to be triggers of events or system, the separation between the sub- the planet is known and causal relationships
decisions (marriages, divorces, births…) lunar and supralunar worlds was no longer revealed, that this associative game could
already predicted within the chart at the time justified and distances exploded. According endure after having lost all real significance
of birth. Transits occupy a key position in to the philosopher Alexandre Koyré, our does not cease to astonish.
astrology because it is considered possible human world, once at the centre of every-
to predict by calculation the principal transi- thing was transformed into a tiny player in an It is certainly not necessary to understand
tions of a life. Horoscopes often make use infinite Universe. the nature of a phenomenon in order to

Astrology and Astronomy: From Conjunction to Opposition CAPjournal, No. 5, January 2009 Page 12
Astrology and Astronomy: From Conjunction to Opposition CAPjournal, No. 5, January 2009 Page 13

Beliefs / Age & Sex establish its existence, but the first question,
60% beyond all polemic, is to know if astrological
Astrology influence is attested to by the facts.
Women
36-45 18-25 Alas, astrologers hardly worry about submit-
ting their hypotheses to a definitive test of
Average 56-64 26-35
44 refutation. The exception is the psychological
46-55 test conducted by Carlson and published in
40%
the 1985 review in Nature, which tested the
Men precepts and foundations of astrology. They
65+ effectively debunked all tested astrological
principles.

20% Astrological predictions of catastrophic


events rarely specify the size of disasters,
location or precise date of occurrence;
Average
because of this they can almost never be
contradicted or disproven. Even so, at the
Boy & Michelat, 1986 Paranormal beginning of each year we see in the media a
wave of predictions that are rarely verified —
20% 40% 48 60% 80% a fact the public does not seem eager to take
into account. A renowned astrologer once
predicted a major catastrophe because the
Beliefs / Profession August 1999 solar eclipse coincided with the
Professional Earth flyby of the Cassini probe. A petition
60%
Astrology was immediately sent to NASA demanding
Worker
Manager that they modify the date of the mission!
(Junior) School
Teacher
Office Employee
Despite an abundance of evidence that
Shop owner and craft person
astrology is essentially a non-science, the
Skilled Worker Student
40% academic platform of astrology does offer a
Technician
certain psychological depth. Predictions can
Farmer Manager (Senior) be so ambivalent that there are an almost
Professor unlimited number of interpretations on any
given subject. Scientists regard such profu-
sion as redundant, manifesting when the
20%
number of possibilities exceeds the number
of unknowns. The astrological lexicon, with
numerous possible meanings, allows those
who use it a good deal of latitude.
Boy & Michelat, 1986 Paranormal
Science is at the same time knowledge,
20% 40% 60% 80% method and proof. It tries to transcend cul-
tures and national affiliations and evolves
without demanding any psychic belief as a
Beliefs / Level of Education prerequisite for exploring the nature of the
world. On the other hand, the term astrology
60% should merit the plural form; so diverse are
Astrology
its schools. Different and numerous disci-
Secondary
plines of astrology often contradict or ignore
Junior each other without consensus or even the
need for consensus.
Infant
Non-Scientific Degree
40%

Public attitude
• 26% of people questioned in France
Scientific Degree
declare they “believe in the predictions of
20% astrologers”; among these, one third takes
horoscopes into account in their lives.

• 41% of people surveyed declare they


believe in the explanation of characters by
Boy & Michelat, 1986 Paranormal astrological signs.

20% 40% 60% 80% • About 13% have consulted an astrologer.


Figure 1. Examining the relationship between beliefs and life factors. Credit: Boy & Michelat.
The infatuation of the public for astrology state-of-being that he called semi-erudition. commercial exploitation of those seeking
moves more and more towards a psychol- The semi-erudite would borrow some non- answers by those adept at the manipulation
ogy aimed at liberating the potentialities of scientific shortcuts to find answers to ques- of a complex lexicon and a societal need for
individuals. During a session, an astrologer tions regarding their future as a result of an stability can only be condemned.
works in the field of affectivity, not rational- unsuccessful conversion to the system of
ity. The client finds himself in the position of scientific thought. Some astrologers may be skilled at fitting
expectant believer, a mechanism by which astrological omens and portents within our
he hears only what he wants to hear, and perceptions of reality, but the premises and
discounts or ignores what does not fit in with The nature of astrology methods of astrology differ fundamentally
his expectations. from those of science or even social science
Astrology is not monolithic, but finds an and carry no scientific validity.
Astrology remains at its heart the art of pre- anchor in a current of common thought
dicting the future, a future written according linked to tradition. It weaves social connec-
to the tendencies acquired at birth by the tions and allows a group of people to identify References
influence of the stars. However, this depriva- themselves with a cultural community.
tion of free will engenders alienation and a • Adorno T. W. 1994, The Stars Down to
strong risk of psychological manipulation (it We can characterise two classes of astrolo- Earth and Other Essays on the Irrational in
is not uncommon to meet people who con- gers. Those who call themselves astro- Culture, (London: Routledge)
sult their astrologer before making any deci- logical scientists work under the premise
sions). The determinist nature of astrology that they live in a world of physical causal • Caudron D. et al. 1996, The Mars Effect,
leads to the irreducible paradox in which the influence between people and the cosmos. (London: Prometheus Books)
astrologers work as so-called psychologists. Such astrology utilises a sort of patchwork
The free will that the psychological astrolo- scientific analysis, which moulds concepts • Boy D. & Michelat G. 1986, Croyances aux
ger advocates finds itself confronted by the pulled from other scientific fields to suit parasciences: dimensions sociales et cul-
determinism of predictive astrology. How the astrological framework. More traditional turelles, Revue Française de Sociologie,
can this personal autonomy be reconciled astrologers consider the sky to be a symbolic 43-1, 35-45
with the blows of fate or of bad luck that template, and willingly use some mythical
Jupiter or Saturn provokes in passing by the tales to expand their interpretations rather • Carlson, S. 1985, A double blind test of
birth sign? The client waits for the answer to than expounding on a physical cause and astrology, Nature, 318, 419-425
be revealed to him. Astrological analysis, in effect methodology. Astrology can equally
the great majority of cases, is performed for be perceived as a language that presents • Fraknoi, A. 1989, Your astrology defense
pecuniary gain, which is why an astrologer words with the use of a specific vocabulary kit, Sky & Telescope, 146-150
formulates broad assertions, the opposite of and grammatical technique. The scientific
generally prudent interpretations offered by refutations presented by astronomers only • Kunth D. & Zarka P. 2005, Astrologie, Que
psychotherapists. fleetingly embarrass these astrologers for Sais-je no 2481, (Paris: Eds. Presses Uni-
whom the object of astrology is not a study versitaire de France)
The influence of the astrologer is not found of the cosmos but of man, at the same time
solely in the private sphere. It has penetrated subject and object. • Peretti-Watel P. 2002, Sous les étoiles, rien
the field of politics and civil society. Certain de nouveau?, Revue Francaise de Soci-
businesses use astrology for recruitment. Fundamentally, the differences are glaring. ologie 43-1, 3-33
Astrology is judged sometimes to be more The astrologer scientist makes his art math-
suitable to evaluate potential candidates ematical. The astrologer metaphysician
than their CVs and motivation! A financial attaches no importance to a so-called scien-
astrology, based on the apparent move- tific astrology. There is an in-between kind of Notes
ment of Uranus has been all the rage, even astrologer, probably the most widespread, Translation from French by Emma-Kate Symons
on Wall Street and astrology has even been for whom the practice comes as close as (journalist). English editing by Brooke Sing (writing
used in fee calculation for certain insurance possible to penetrating intuition, of psychol- editor) and the CAPjournal editorial team.
companies! In fact, for almost any human ogy and clever deductions. It is believed that
activity or phenomena to which a great the cosmos imprints upon the individual at
deal of uncertainty is attached, you will find the moment of birth and that the future of the
astrologers eager to impart a sense of cos- individual is coded within that specific and
mic order and to be paid for securing that unique formation. For this community, the
peace of mind. astrologer is simply the interpreter who anal-
yses the characteristics of the birth chart.
Astrological belief is not the sole privilege of Such astrological discourse is extremely
those who have access to thorough instruc- malleable, which explains its capacity to
tion but thrives in a sort of in-between state adapt to cultural norms of modern or post-
(Boy & Michelat, 1986). Statistically, a belief modern societies. This is again due to the Biography
in astrology increases with a declared inter- rich and symbolic lexicon of astrology; a
est in science, peaking among the salaried birth chart can be interpreted in so many Daniel Kunth is an astrophysicist, a special-
middle class holding an intermediate- ways as to make impartial and unequivo- ist on extragalactic astronomy, mainly in the
level degree, then lessens among those cal analysis impossible. Astrology seduces study of the evolution and formation of galax-
ies. He dedicates a significant fraction of his
with a postgraduate education (notably timelessly, not because it carries the scien- time to develop media outreach, give talks
among scientists) (see Figure 1). The soci- tific weight of fact or provable hypothesis, but and write articles, in particular on the relation
ologist Theodor Adorno (1994) pointed out because it places the appearance of order between astronomy and astrology.
that belief in astrology is characterised by a upon an unknowable future. The unbridled

Astrology and Astronomy: From Conjunction to Opposition CAPjournal, No. 5, January 2009 Page 14

Vous aimerez peut-être aussi