Acte de contrition

prière catholique exprimant le repentir

L'Acte de contrition est une prière catholique exprimant le repentir, la contrition.

Acte de contrition

L'acte de contrition est une prière de dévotion catholique :

« Mon Dieu, j'ai un très grand regret de Vous avoir offensé, parce-que
Vous êtes infiniment bon, infiniment aimable et que le péché Vous
déplaît. Je prends la ferme résolution, avec le secours de Votre sainte
grâce, de ne plus Vous offenser et de faire pénitence. Ainsi soit-il. »

Selon le site du Vatican (2020)[1] :

« Mon Dieu, j'ai un très grand regret de Vous avoir offensé parce que
Vous êtes infiniment bon et que le péché Vous déplaît. Je prends la
ferme résolution, avec le secours de Votre sainte grâce, de ne plus Vous
offenser et de faire pénitence. »

Autres versions :

Mon Dieu, j'ai un très grand regret de Vous avoir offensé, parce-que Vous êtes infiniment
bon, infiniment aimable et que le péché Vous déplaît. Je prends la résolution, avec le
secours de Votre sainte grâce, de me corriger à l'avenir et de faire pénitence. Amen.

Père, Dieu de tendresse et de miséricorde, j'ai péché contre Toi et mes frères. Je ne suis
pas digne d'être appelé Ton enfant, mais près de Toi se trouve le pardon. Accueille mon
 repentir. Que Ton Esprit me donne la force de vivre selon Ton amour, en imitant Celui qui
est mort pour nos péchés, Ton Fils, Jésus-Christ, notre Seigneur. Amen.

Mon Dieu, je regrette de tout mon cœur tous mes péchés, pas seulement à cause des
justes punitions que je mérite, mais surtout parce-que je T'ai insulté, le plus grand bien qui
mérite d'être aimé par dessus tout. Par conséquent, je m'engage fermement, avec l'aide de
Ta grâce, à ne plus pécher et à éviter les occasions de pécher. Amen.[2]

Traditionnel :

Me voici, Seigneur, tout couvert de confusion et pénétré de douleur à la vue de mes fautes ; je
viens les détester devant Vous, avec un vrai déplaisir d'avoir offensé un Dieu si bon, si aimable
et si digne d'être aimé.
Était-ce donc là, ô mon Dieu, ce que Vous deviez attendre de ma reconnaissance, après m'avoir
aimé jusqu'à répandre Votre sang pour moi ? Oui, Seigneur, j'ai poussé trop loin ma malice et
mon ingratitude.
Je Vous en demande très humblement pardon et je Vous conjure, ô mon Dieu, par cette même
bonté dont j'ai ressenti tant de fois les effets, de m'accorder la grâce d'en faire, dès aujourd'hui
et jusqu'à la mort, une sincère pénitence. Amen.[3]

L'acte de contrition est souvent récité au début de la prière du soir en prière privée, et de la
liturgie du sacrement de pénitence et de réconciliation (confession).

Contrition

Dans la religion catholique, selon la théologie thomiste, la contrition est « une douleur voulue
de nos péchés jointe à la résolution de nous confesser et de donner satisfaction[4]. » Celle-ci
implique « une double douleur, une douleur de raison qui est la détestation du péché qu’on a
commis, et une douleur de sensibilité qui est la conséquence de la première[5]. »
Saint Thomas précise : « Le pénitent ne peut jamais être certain que sa contrition soit
suffisante pour la rémission de la faute et de la peine et, par conséquent, il est tenu de se
confesser et de satisfaire. Il y est d’autant plus tenu que la contrition n’est pas vraie si elle
n’inclut pas la résolution de se confesser, résolution qui doit aboutir à une confession
effective, à raison aussi du précepte obligeant à la confession[6]. »
La théologie distingue :

L'« attrition » ou « contrition imparfaite », qui « marque une étape vers la contrition

parfaite[7]. » En effet, « l’amour de Dieu peut être si faible qu’il n’y en ait pas assez pour
 constituer le véritable amour de charité[8]. » Cependant, « …toute contrition est vivifiée par
la grâce sanctifiante. Si petite qu’elle soit, elle efface donc toute faute[9]. »

La contrition proprement dite ou « contrition parfaite », qui a un double effet : « 1° du côté
de la charité qui cause ce déplaisir, et cet acte de charité peut avoir une telle intensité que
la contrition qui en est la conséquence, mérite non seulement le pardon de la faute, mais
aussi la libération de toute peine ; 2° du côté de la douleur sensible qu’excite la volonté
dans la contrition, et cette douleur étant elle-même une peine, elle peut être si grande
qu’elle suffise à effacer à la fois la faute et sa dette de peine[10]. »

Notes

1. Vatican [1] (https://www.vaticannews.va/fr/priere/acte-de-contrition.html)

2. Traduit de l'allemand Akt der Reue.

3. Paroissien latin-français, diocèse de Coutance et d'Avranches, 1950.

4. Saint Thomas d'Aquin, Somme théologique, supplément, qu. 1., art 1.

5. Ibid., supp. qu 4, art 1, conclusion.

. Ibid., supp, qu 5, art 2, ad 1.

7. Ibid.,supp. qu 1,art 2, ad 2.

. Ibid., supp, qu 5, art 3, concl.

9. Idem.

10. Ibid.. qu 5, art 2, concl.

Bibliographie

« Acte de contrition », dans Théo, nouvelle encyclopédie catholique, Paris, Droguet-Ardant et

Fayard, 1989, p. 744 (ISBN 2-7041-0336-4 et 2-213-02-337-9).

« Acte de contrition », dans Le nouveau Théo, livre 4, la foi catholique, Mame, 2011
(ISBN 2728914990 et 9782728914999).

Payen Jean-Charles, Le motif du repentir dans la littérature française médiévale (des origines
à 1230), Genève, Droz, 1968, « Publications romanes et françaises », 98.

Voir aussi

Articles connexes
 Repentir (christianisme)

Confiteor

Sacrement de réconciliation (confession)

Acte de foi

Acte de charité

Acte d'espérance

Lien externe
L'acte de contrition sur catholique.net (http://viechretienne.catholique.org/pape/403-d-egli
se/781-acte-de-contrition)

Portail du christianisme Portail du catholicisme

Ce document provient de
« https://fr.wikipedia.org/w/index.php?
title=Acte_de_contrition&oldid=185154454 ».

Dernière modification il y a 2 mois par Octave 444

Le contenu est disponible sous licence CC BY-SA

3.0 sauf mention contraire.