Introducción a la familia

de Microsoft Windows
Server 2003

Contenido

Introducción ¡Error!
Marcador no definido.
Lección: Familia de Windows Server 2003 ¡Error!
Marcador no definido.
Lección: Información general del Sistema de ayuda y soporte técnico ¡Error!
Marcador no definido.
Lección: Examen de la activación de productos de Windows Server 2003 ¡Error!
Marcador no definido.
Lección: Instalación de las herramientas de administración ¡Error!
Marcador no definido.
2 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Introducción

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción En esta sección se describen tareas básicas que un administrador de sistemas

con experiencia en Microsoft® Windows NT® 4.0 tendrá que saber realizar
cuando comience a trabajar con Microsoft Windows Server™ 2003.
Objetivos Después de finalizar este módulo, podrá:
„ Comparar las ediciones de la familia de Windows Server 2003.
„ Localizar temas específicos en el Sistema de ayuda y soporte técnico.
„ Activar Windows Server 2003.
„ Crear una nueva consola de Microsoft Management Console (MMC).
„ Instalar y configurar herramientas administrativas.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 3

Lección: Familia de Windows Server 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción Con el lanzamiento de la familia de productos de Microsoft

Windows Server 2003 se han simplificado y mejorado muchas de las
características disponibles con Microsoft Windows NT 4.0. Familiarizarse con
estas nuevas características le ayudará a implementar eficazmente la familia de
productos de Windows Server 2003.
Objetivos de la lección Después de finalizar esta lección, podrá:
„ Diferenciar las ediciones de la familia de productos de
Windows Server 2003.
„ Comparar los usos de cada edición de la familia de Windows Server 2003.
„ Comparar las características principales de cada edición de la familia de
Windows Server 2003.
„ Entender conceptos básicos del servicio de directorio Active Directory®.
4 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Qué es la familia de Windows Server 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Familia de Windows Server 2003 está disponible en cuatro ediciones. Cada edición se ha
Windows Server 2003 desarrollado para una función de servidor específica, como se describe en la
tabla siguiente.
Edición Situación de implementación propuesta

Windows Server 2003, Pequeñas empresas y departamentos.

Standard Edition Utilice Windows Server 2003, Standard Edition si el
servidor no requiere la compatibilidad de hardware
mejorada ni las características de clúster de
Windows Server 2003, Enterprise Edition.
Esta versión es perfecta para servidores de archivos y de
impresión, servidores Web y grupos de trabajo. También
mejora el acceso a redes para las sucursales.
Windows Server 2003, Necesidades generales de las empresas de todos
Enterprise Edition los tamaños. Una plataforma para aplicaciones,
servicios Web e infraestructura.
Esta versión está diseñada para los servidores que se
emplean en una red empresarial de gran tamaño y para
un entorno de uso intensivo de bases de datos.
Windows Server 2003, Aplicaciones esenciales para la empresa y la misión
Datacenter Edition que requieren los mayores niveles de fiabilidad,
disponibilidad y escalabilidad.
Esta versión de la familia de Windows 2003 es el sistema
operativo de servidor más potente. Se ha diseñado
para admitir almacenes de datos de gran tamaño, el
procesamiento de transacciones en línea (OLTP, On-Line
Transaction Processing) y proyectos de consolidación de
servidores y simulaciones a gran escala.
Windows Server 2003, Esta versión proporciona una plataforma para desarrollar e
Web Edition implementar rápidamente servicios Web y aplicaciones
mediante un servidor Web que ejecute Servicios de
Microsoft Internet Information Server (IIS) 6.0.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 5

Lecturas adicionales Para obtener más información consulte lo siguiente:

„ Overview of Windows Server 2003, Standard Edition (en inglés)
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/evaluation/overview/
standard.mspx
„ Overview of Windows Server 2003, Enterprise Edition (en inglés)
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/evaluation/overview/
enterprise.mspx
„ Overview of Windows Server 2003, Datacenter Edition (en inglés)
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/evaluation/overview/
datacenter.mspx
„ Overview of Windows Server 2003, Web Edition (en inglés)
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/evaluation/overview/
web.mspx

Sistema operativo de Microsoft Windows® XP Professional es el mejor sistema operativo de

escritorio preferido escritorio para las organizaciones que implementan Windows Server 2003.
A continuación se muestra una lista de capacidades de Windows XP Professional:
„ Restauración del sistema
„ Conexión inalámbrica 802.11x
„ Estados de hibernación y inactividad
„ Archivos y carpetas sin conexión
„ Protocolo de impresión en Internet
„ Desinstalación del controlador del dispositivo
„ Administrador Plug and Play
„ Compatibilidad con tarjetas inteligentes
„ Servicio de inicio de sesión secundario
„ Escritorio remoto
„ Administrador de instalación
„ Herramientas de migración
„ Sysprep
6 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Información general de las características de la familia de

Windows Server 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción En la tabla siguiente se describen las características principales de cada

miembro de la familia de Windows Server 20003.
Edición de
Windows Server 2003 Descripción de las características

Windows Server 2003, Proporciona servicios que simplifican la administración

Standard Edition
de redes:
• Active Directory
• Administración simplificada
• Administración flexible
• Escalabilidad
• Interoperabilidad
• Administración simplificada
• Directiva de grupo
• Protocolo de actualización dinámica de Sistema de
nombres de dominio (DNS, Domain Name System)
• Servidor de aplicaciones
• Escritorio remoto
Compatibilidad de hardware:
• 4 gigabytes (GB) de RAM como máximo
• Multiproceso simétrico (SMP, Symmetric
Multiprocessing) de cuatro vías
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 7

(continuación)
Edición de
Windows Server 2003 Descripción de las características

Windows Server 2003, Contiene todas las características de Microsoft

Enterprise Edition Windows Server 2003, Standard Edition.
Proporciona una escalabilidad y disponibilidad del
sistema mejoradas mediante los elementos siguientes:
• Arquitectura de memoria empresarial
• Escalabilidad de multiproceso simétrico
• Organización por clústeres de Windows

Compatibilidad de hardware:
• 32 GB de RAM como máximo (64 GB de RAM para
la edición de 64 bits)
• SMP de ocho vías
• Hasta ocho nodos del servicio de clúster
Windows Server 2003, Contiene todas las características de
Datacenter Edition Windows Server 2003, Enterprise Edition.
Compatibilidad de hardware:
• 64 GB de RAM como máximo (512 GB de RAM
para la versión de 64 bits)
• SMP de 32 vías (SMP de 64 vías para la versión de
64 bits)
• Hasta ocho nodos del servicio de clúster
Windows Server 2003, Aunque los equipos con Windows Server 2003, Web
Web Edition Edition, pueden ser miembros de un dominio de Active
Directory, no se puede ejecutar Active Directory en
Windows Server 2003, Web Edition.
Bloqueo de aplicaciones
Límites de conexiones de bloque de mensajes del
servidor (SMB, Server Message Block)
Compatibilidad de hardware:
• 2 GB de RAM como máximo
• SMP de dos vías

Lecturas adicionales Para obtener más información, consulte Compare the Editions of
Windows Server 2003 (en inglés) en http://www.microsoft.com/
windowsserver2003/evaluation/features/compareeditions.mspx.
8 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Presentación multimedia: Conceptos de Active Directory en

Windows 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción En esta presentación se ofrece información general sobre Active Directory,

incluyendo su estructura lógica y física. Para iniciar la presentación, abrir el
archivo media01.swf que se puede encontrar dentro del fichero media01.zip.
Active Directory es el servicio de directorio de una red de la familia de
Windows Server 2003. Un servicio de directorio es un servicio de red que
almacena información acerca de los recursos de la red y permite el acceso de
los usuarios y las aplicaciones a dichos recursos. Los servicios de directorio
proporcionan una forma coherente de asignar nombres, describir, localizar,
obtener acceso, administrar y proteger la información de estos recursos.
Funcionalidad del Active Directory proporciona funcionalidad de servicio de directorio, como un
servicio de directorio medio de organizar, administrar y controlar centralizadamente el acceso a los
recursos de red. Active Directory clarifica la topología física de red y los
protocolos, de forma que un usuario de una red puede tener acceso a cualquier
recurso sin saber dónde está el recurso o cómo está conectado físicamente,
como en el caso de una impresora.
Active Directory se puede ampliar a medida que la organización crece. De un
directorio que contiene unos pocos cientos de objetos se puede pasar a uno con
millones de objetos.
Administración Un servidor que ejecute un miembro de la familia de Windows Server 2003
centralizada almacena en Active Directory información acerca de la configuración del
sistema, los perfiles de usuario y las aplicaciones. En combinación con las
directivas de grupo, Active Directory permite a los administradores controlar
escritorios distribuidos, servicios de red y aplicaciones desde una ubicación
central al tiempo que utiliza una interfaz de administración coherente. Los
administradores de red disponen también de una forma lógica de supervisar y
administrar dispositivos de red, como enrutadores.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 9

Tecnologías El objetivo de Active Directory es proporcionar una visión unificada de la red

compatibles con que reducirá el número de directorios y espacios de nombres. Active Directory
Active Directory está diseñado específicamente para interoperar con otros directorios y
administrarlos, independientemente de su ubicación o sus sistemas operativos
subyacentes. Active Directory proporciona una amplia compatibilidad con los
protocolos y estándares existentes, y ofrece interfaces de programación de
aplicaciones (API, Application Programming Interface) que facilitan la
comunicación con estos otros directorios.
En la tabla siguiente se describen las tecnologías que admite Active Directory y
el propósito de cada una.
Tecnología Propósito Referencia

Protocolo de configuración Administración de RFC 2131

dinámica de host (DHCP, direcciones de red
Dynamic Host Configuration
Protocol)
Protocolo de actualización Administración de RFC 2136, 2782 y 3007
dinámica de DNS nombres de host
Protocolo simple de tiempo de Servicio de tiempo RFC 2030
red (SNTP, Simple Network distribuido
Time Protocol)
Protocolo compacto de Acceso a directorios de RFC 2251
acceso a directorios (LDAP, clientes
Lightweight Directory
Access Protocol) v3
LDAP ‘C’ API de directorios RFC 1823
Formato de intercambio de Sincronización de 2849
datos LDAP (LDIF, LDAP directorios
Data Interchange Format)
LDAP Esquema de directorios RFC 2247, 2252 y 2256
Kerberos V5 Autenticación RFC 1510
Certificados X.509 v3 Autenticación X.509 de la Organización
internacional de
normalización (ISO,
International Organization
for Standardization);
consulte la nota a
continuación.
Protocolo de control de Transporte de red RFC 791 y 793
transmisión/Protocolo Internet
(TCP/IP, Transmission
Control Protocol/Internet
Protocol)

Nota Para obtener más información sobre X.509, visite http://www.rfc-

editor.org (en inglés) y realice una búsqueda de X.509.
10 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

La compatibilidad con estos estándares de Internet proporciona las ventajas

siguientes:
„ La integración de DNS con Active Directory permite a las organizaciones
lograr una estructura de nomenclatura global compatible con las
convenciones de DNS de Internet estándar.
„ LDAP aumenta al máximo la interoperabilidad entre las aplicaciones y los
servicios de directorio, y facilita la interoperabilidad de los directorios
mediante la sincronización.
„ La integración de Kerberos V5 y los certificados X.509 con Active Directory
proporciona a las organizaciones la flexibilidad para elegir el método de
seguridad que desean implementar, tanto en entornos de Internet como
de intranet.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 11

Lección: Información general del Sistema de ayuda y

soporte técnico

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción Para comenzar a familiarizarse con Windows Server 2003 debe tomarse unos
minutos para investigar las novedades que ofrece el Sistema de ayuda y soporte
técnico. Este sistema incluye toda la documentación de productos que se puede
esperar de un sistema de ayuda con las utilidades del sistema integradas.
Objetivos de la lección Después de finalizar esta lección, podrá:
„ Desplazarse por el Sistema de ayuda y soporte técnico de
Windows Server 2003.
„ Localizar un tema específico en el Sistema de ayuda y soporte técnico.
12 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Qué ofrece el Sistema de ayuda y soporte técnico

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Características de uso Desde el lanzamiento de Windows NT 4.0 se han agregado las características
siguientes al sistema operativo Windows y ha aumentado la facilidad de uso del
sistema de ayuda:
„ Muchos de los procedimientos de tareas administrativas y de soporte
documentados en el Sistema de ayuda y soporte técnico contienen
hipervínculos que abren importantes recursos que le ayudarán a
completar la tarea:
• Subprograma del Panel de control
• Herramientas basadas en la consola MMC
• Otros temas de Ayuda que explican definiciones y prácticas
recomendadas asociadas con la tarea
„ El Sistema de ayuda y soporte técnico permite realizar búsquedas utilizando
las referencias en línea siguientes:
• Microsoft MSDN®
• TechNet
• Kit de recursos de Windows
• Microsoft Product Support System
„ Windows Server 2003 ofrece varias posibilidades para ampliar la
disponibilidad del Sistema de ayuda y soporte técnico.
Por ejemplo, se puede instalar este sistema en un equipo que ejecute
Windows XP Professional Edition. También se puede obtener acceso
a él en el Web o consultarlo desde otro equipo.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 13

Página de inicio del La página de inicio del Sistema de ayuda y soporte técnico se organiza en las
Sistema de ayuda y categorías siguientes:
soporte técnico
„ Contenido de la Ayuda
„ Tareas de soporte técnico
„ Temas principales

Contenido de la Ayuda En el contenido de la Ayuda se enumeran los encabezados de los temas

principales del Sistema de ayuda y soporte técnico de Windows Server 2003.
Para obtener una lista completa presione la tecla F1. A continuación se ofrece
un listado parcial:
„ Implementación de software
„ Equipos cliente
„ Servicios de correo electrónico e Internet
„ Discos y datos
„ Hardware
„ Impresoras y faxes

Tareas de soporte En la página de inicio del Sistema de ayuda y soporte técnico se incluyen los
técnico temas siguientes bajo Tareas de soporte técnico. Su objetivo es un aprendizaje
en el momento:
„ Soporte
Permite utilizar herramientas de soporte como Asistencia remota o
aprovechar las ventajas de las comunidades en línea para realizar
consultas y ayudar a otros.
La consulta de las herramientas y la información de soporte ayuda a
mantener la red y solucionar los problemas que presente.
„ Windows Update
Incluye Service Packs, correcciones de seguridad y otras actualizaciones
para este equipo y los equipos que admita.
„ Software y hardware compatibles
Permite buscar el software y el hardware adecuados para los productos
de la familia de Windows.
„ Herramientas
Permite localizar herramientas como Información del sistema para
administrar equipos, servicios y recursos de la red.
„ Mensajes de error y de registro de sucesos
Permite buscar detalles de los mensajes de error y registros de sucesos.
„ Temas principales
Permite conectar automáticamente con el sitio Web de Microsoft y
descargar una lista de hipervínculos de los temas de soporte técnico
más solicitados.
14 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Cómo utilizar el Sistema de ayuda y soporte técnico

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción El Centro de ayuda y soporte técnico de Windows Server 2003 permite realizar
una búsqueda de los términos y frases clave. Una vez completada la búsqueda,
se puede ver la información más relevante, examinar otros documentos de la
Ayuda que contengan la palabra o frase clave o buscar artículos de Knowledge
Base relacionados.
Si se encuentra información especialmente útil, se puede agregar a la lista de
favoritos, imprimirla o buscar más información relacionada localizándola en la
tabla de contenido de la Ayuda.
Procedimiento para Para iniciar el Centro de ayuda y soporte técnico:
iniciar el Centro de
ayuda y soporte técnico 1. Haga clic en Inicio.
2. Haga clic en Ayuda y soporte técnico.

Procedimiento para Para buscar una palabra o frase concreta:

buscar una palabra o
frase específica 1. Introduzca la palabra o la frase que desea buscar en el cuadro de texto
Buscar. Para buscar una frase, escríbala entre comillas.
2. Presione ENTRAR o haga clic en el botón de flecha verde.

Procedimiento para Una vez completada la búsqueda, para examinar los resultados:
examinar los resultados
de la búsqueda 1. Haga clic en Temas sugeridos para examinar los temas más importantes.
2. Haga clic en Temas de ayuda para consultar otros documentos que
contengan la palabra o frase clave.
3. Haga clic en Base del conocimiento de Microsoft para ver los artículos de
Knowledge Base que contengan la palabra o la frase clave (requiere acceso
a Internet).
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 15

Procedimiento para Para agregar un documento o artículo a la lista de favoritos, realice el

agregar un documento procedimiento siguiente:
a Favoritos
1. Haga clic en el vínculo correspondiente a un documento o artículo
en concreto.
2. Haga clic en el icono Agregar a Favoritos situado sobre la ventana
del documento en el panel derecho.
3. Verifique el contenido de la lista de favoritos haciendo clic en el botón
Favoritos, situado en la parte superior de la ventana.

Procedimiento para Para localizar un tema en la tabla de contenido de la Ayuda, lleve a cabo los
localizar un tema en pasos siguientes:
la tabla de contenido
de la Ayuda 1. Haga clic en el vínculo de un tema concreto.
2. Haga clic en el icono Buscar en contenido situado sobre la ventana del
documento en el panel derecho.
3. Consulte la tabla de contenido en el panel izquierdo.

Procedimiento para Para imprimir un tema, lleve a cabo los siguientes pasos:
imprimir un tema
1. Seleccione el vínculo a un documento o artículo.
2. Haga clic en el icono Imprimir situado sobre la ventana del documento en
el panel derecho.
16 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Ejercicio: Uso del Sistema de ayuda y soporte técnico

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Objetivo En este ejercicio utilizará al Sistema de ayuda y soporte para buscar una
comparación de características entre Windows NT 4.0 y Windows Server 2003.
A continuación, agregará este tema a su lista de favoritos para facilitar las
consultas posteriores.
Instrucciones Utilice el Centro de Ayuda y soporte técnico para contestar a la pregunta.
Situación de ejemplo Su supervisor le ha preguntado sobre los nuevos protocolos y tecnologías de red
incluidos en Windows Server 2003. Como no está completamente seguro, decide
utilizar el Centro de ayuda y soporte técnico para responder a la pregunta.
Ejercicio
Buscar una comparación de características entre Windows NT 4.0 y
Windows Server 2003
• Nombre tres protocolos o tecnologías de red que se suministren con
Windows Server 2003.

Agregar el tema a lista de favoritos y comprobar que se ha agregado

 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 17

Lección: Examen de la activación de productos de

Windows Server 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción En esta lección adquirirá conocimientos sobra la activación de productos de

Windows Server 2003.
Objetivos de la lección Después de finalizar esta lección, podrá:
„ Describir la activación de productos de Windows Server 2003.
„ Solucionar problemas de la activación de productos de
Windows Server 2003.
„ Activar Windows Server 2003.
18 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Examen de la activación de productos de Windows Server 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción Debido a la piratería y a otras formas de uso no autorizado, los compradores no

pueden estar siempre seguros de que han adquirido una copia original de un
producto de la familia de Windows Server 2003. Microsoft ha desarrollado la
activación de productos de la familia de Windows Server 2003, para ayudar a
garantizar que cada una de las instalaciones de productos de la familia de
Windows Server 2003 dispone de una licencia de producto válida.

Importante Los clientes que adquieran un acuerdo de licencia por volumen no

necesitarán activar su producto. Si no dispone de una licencia de este tipo,
cuenta con un período de gracia de 30 días para activar la instalación del
producto. Si este período concluye sin que haya completado la activación, todas
las características dejarán de funcionar excepto la de activación de productos.

Proceso de activación Una vez instalado un producto de la familia de Windows Server 2003, se
iniciará un asistente de activación y registro. Puede optar por cancelar el
asistente y activar Windows Server 2003 más tarde.
Para activar el Asistente para activación de productos de la familia de
Windows Server 2003:
1. Haga clic en Inicio, seleccione Todos los programas y, a continuación,
haga clic en Activar Windows.
2. Introduzca la clave de identificación del producto.
3. El asistente intentará establecer una conexión en línea con Microsoft a
través de Internet.
Si no dispone de conexión a Internet, pero sí de un módem conectado a una
línea de teléfono, el asistente detectará el módem e intentará conectar
directamente con Microsoft.
Si no se puede establecer una conexión en línea, puede activar su copia de
Windows Server 2003 llamando a un representante del servicio de atención
al cliente de Microsoft.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 19

La familia de Windows Server 2003 evalúa la configuración básica del equipo

y le asigna un número de identificación exclusivo. Microsoft asocia este
identificador exclusivo con la clave de identificación del producto y registra
la relación.

Importante Si su copia de Windows Server 2003 solicita la activación, no lo

haga en el entorno de un aula. La activación es un procedimiento único; si la
lleva a cabo en un aula impedirá que el producto se pueda activar de nuevo,
por ejemplo en otro equipo.
20 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Solución de problemas de activación de productos de

Windows Server 2003

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción La solución de problemas relacionados con la activación de

Windows Server 2003 comienza determinando si se ha activado o no.
Determinar si En caso de que desconozca si Windows Server 2003 se ha activado, puede
Windows Server 2003 ejecutar la herramienta del sistema Activar. Si la copia ya está activada, la
ya está activado herramienta Activar se lo indicará y podrá detener dicha herramienta. En caso
contrario, la herramienta Activar iniciará el Ayudante para activación de
productos.
Buscar el programa El icono clave para Activación de productos de Windows se encuentra en Área
Activar Windows de notificación, en el Escritorio, y puede que no sea evidente. Puede encontrar
el icono en el lado inferior derecho del Escritorio. También puede hacer clic
en Inicio, Todos los programas, Accesorios, Herramientas del sistema y,
a continuación, en Activar Windows.
Iniciar el servidor una Tras instalar Windows Server 2003 dispone de un período de gracia durante el
vez finalizado el período que puede activar el producto. Transcurrido dicho período, la Activación de
de gracia para la productos de Windows impedirá el inicio de sesión interactivo, aunque el
activación usuario aún podrá iniciar el servidor en Modo a prueba de fallos mínimo
(sin funciones de red) para activar, actualizar o recuperar datos.
Por ejemplo, si el equipo o servicio se ejecuta el 30º día, continuará
funcionando el 31º día si el equipo no se activa ni se reinicia. La próxima vez
que se reinicie y comience una sesión, el usuario estará bloqueado y no podrá
iniciar sesión.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 21

Obtener ayuda para la Si se ha activado Windows Server 2003, puede que aún necesite leer la Ayuda
activación de productos en pantalla asociada a la activación de productos. Antes de la activación se
incluye en el Escritorio un icono vinculado a la Ayuda en pantalla, para facilitar
la búsqueda de esta característica de los productos. Una vez activado el sistema
operativo, el icono de la activación se quita del Área de notificación del
Escritorio.

Para obtener acceso a la Ayuda en pantalla sobre la activación de

productos tras la activación
1. Abra el Centro de ayuda y soporte técnico desde el menú Inicio.
2. Haga clic en Introducción y seleccione Activación de productos de
Windows en cualquier lista.

Como método alternativo, haga clic en Inicio y, a continuación, en Ejecutar.

Escriba hh wpa.chm y haga clic en Aceptar.
22 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Lección: Instalación de las herramientas de

administración

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción En esta lección aprenderá cómo instalar y configurar herramientas

administrativas. También sirve de introducción a los distintos tipos de cuentas
de usuario y su creación.
Objetivos de la lección Después de finalizar esta lección, podrá:
„ Indicar las herramientas administrativas de uso más frecuente.
„ Instalar herramientas administrativas.
„ Describir Microsoft Management Console (MMC).
„ Crear una consola MMC personalizada.
„ Solucionar problemas relacionados con la instalación y configuración de
herramientas administrativas.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 23

Qué son las herramientas administrativas

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción Las herramientas administrativas permiten a los administradores de red agregar,

buscar y cambiar opciones de equipo y red, y objetos de Active Directory.
Herramientas Entre las herramientas que más se utilizan se encuentran las siguientes:
administrativas
„ Usuarios y equipos de Active Directory
„ Sitios y servicios de Active Directory
„ Dominios y confianzas de Active Directory
„ Administración de equipos
„ DNS
„ Escritorios remotos

Instalación y ejecución Debería instalar las herramientas administrativas en Windows XP Professional

de herramientas si desea administrar de forma remota recursos de red, como Active Directory, o
administrativas en bien servicios de red como Servicio de nombres Internet de Windows (WINS,
Windows XP Windows Internet Name Service) o Protocolo de configuración dinámica de host
Professional (DHCP), desde una estación de trabajo.
El paquete de herramientas de administración de Windows Server 2003 se
puede instalar en equipos que ejecuten Microsoft Windows XP Professional
para administrar de forma remota Active Directory y opciones de red.
Para instalar el paquete de herramientas de administración de
Windows Server 2003 en un equipo con Windows XP Professional, debe
disponer de permisos administrativos en el equipo local. Si el equipo está unido
a un dominio, los miembros del grupo Adminis. del dominio podrán realizar
este procedimiento.
24 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Además, para poder instalar las herramientas de administración de

Windows Server 2003 en un equipo con Windows XP Professional, debe
instalar Service Pack 1 y una revisión del artículo 329357 de Microsoft
Knowledge Base.

Nota Aunque debe disponer de privilegios administrativos para instalar

herramientas administrativas, estos privilegios no son imprescindibles para
ejecutar las herramientas en sí. Por lo tanto, si sabe que alguien que no es
un administrador utilizará un equipo que tenga instalado el paquete de
herramientas de administración de Windows Server 2003, debe desinstalar
estas herramientas antes de que dicha persona utilice el equipo.

Procedimiento Para instalar o volver a instalar el paquete de herramientas de administración de

Windows Server 2003 desde el disco compacto (CD) de Windows Server 2003:
1. Coloque el CD de Windows Server 2003 en la bandeja de CD de un equipo
que ejecute Windows XP Professional.
2. El programa de instalación del CD se ejecutará automáticamente. En caso
contrario:
a. Haga clic en Inicio y, a continuación, en Ejecutar.
b. En el cuadro de diálogo Ejecutar, haga clic en Examinar.
c. En el cuadro de diálogo Examinar, haga clic en Mi PC.
d. Haga doble clic en la unidad de CD y, a continuación, en setup.exe.
e. En el cuadro de diálogo Ejecutar, haga clic en Aceptar.
3. En el cuadro de diálogo Microsoft Windows Server 2003, haga clic en
Realizar tareas adicionales.
4. En el cuadro de diálogo ¿Qué desea hacer?, haga clic en Examinar
este CD.
5. Haga doble clic en la carpeta i386.
6. Haga doble clic en el icono Adminpak.msi.
7. Especifique la ubicación o unidad de instalación en la que desea instalar el
paquete de herramientas de administración de Windows Server 2003.

Lecturas adicionales Para obtener más información, consulte Windows Server 2003
Administration Tools Pack Overview, en el sitio Web Microsoft TechNet.
(http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/windowsserver2003/
proddocs/entserver/sag_adminpack.asp?frame=true (en inglés))
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 25

Qué es Microsoft Management Console (MMC)

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Definición Microsoft Management Console (MMC) permite crear, guardar y abrir

herramientas administrativas, denominadas consolas, que administran el
hardware, el software y los componentes de red del sistema operativo de
Windows. MMC se puede ejecutar en todos los sistemas operativos cliente
admitidos actualmente.
Qué son los Un complemento es una herramienta alojada en MMC. MMC ofrece un marco
complementos común en el que se pueden ejecutar distintos complementos, de forma que se
puedan administrar varios servicios con una sola interfaz. MMC también
permite personalizar la consola. Al seleccionar complementos específicos,
puede crear consolas de administración que sólo incluyan las herramientas
administrativas que necesite. Por ejemplo, puede agregar herramientas para
administrar su equipo local y otros remotos.
Lecturas adicionales Para obtener más información acerca de MMC, consulte “Step-by-Step
Guide to the Microsoft Management Console” (en inglés) en
http://www.microsoft.com/technet/treeview/default.asp?url=/
technet/prodtechnol/windows2000serv/howto/mmcsteps.asp.
26 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Ejecución de las herramientas administrativas mediante el principio

de privilegios mínimos

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

El principio de privilegios mínimos establece que debe proporcionar a los

usuarios exclusivamente el nivel de privilegios que necesiten para realizar sus
trabajos. Al denegar tipos de acceso que no son necesarios para desempeñar
el trabajo, los intrusos no pueden utilizar privilegios extraños para burlar la
seguridad de la red.

Importante Otro tipo de privilegios mínimos son los autoimpuestos.

Un administrador de red puede optar por utilizar una cuenta de usuario
ordinaria no administrativa para las tareas diarias y su cuenta de administrador
para realizar las tareas de administración. En ambas situaciones se limita el
alcance y los daños de un ataque.

Puntos clave Aplique el principio de privilegios mínimos a los administradores, al igual que
a los usuarios. Para mantener la seguridad con cuentas administrativas siga las
instrucciones:
„ No permita que los usuarios se conecten como miembros del grupo
Administradores. El daño potencial que suponen los virus o la falta de
cuidado es mucho mayor cuando proviene de una cuenta con permisos de
administrador.
„ Cree cuentas no administrativas para cada administrador. En una situación
de peligro, una cuenta con permisos de administrador puede hacer más daño
que una de usuario.
„ Utilice una cuenta no administrativa para realizar las tareas rutinarias.
Esta cuenta permite a los administradores separar las operaciones
administrativas de las de nivel de usuario.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 27

„ Cree una cuenta de administrador independiente para cada administrador.

Si todos los administradores se conectan mediante una misma cuenta de
administrador, no hay forma de realizar un seguimiento del uso. Asimismo,
cambie el nombre de la cuenta Administrador para minimizar los ataques
mediante esta cuenta.
„ Utilice el comando Ejecutar como para iniciar aplicaciones en distintos
contextos de seguridad. Si los administradores utilizan cuentas no
administrativas para las labores rutinarias, puede que necesiten un medio
para realizar tareas administrativas sin tener que desconectarse e iniciar
sesión de nuevo. Mediante el comando Ejecutar como los administradores
pueden ejecutar tareas administrativas desde cuentas no administrativas.

Nota Puede utilizar el comando Ejecutar como para iniciar la mayoría de las
herramientas y programas de administración, incluidos accesos directos en el
menú Inicio o en el Panel de control. También puede utilizar el comando
Ejecutar como para iniciar programas desde el cuadro de diálogo Ejecutar.
28 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Demostración: Cómo crear una consola MMC personalizada

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción La consola MMC se puede utilizar para crear herramientas personalizadas

y distribuirlas a los usuarios. Con Windows XP Professional y
Windows Server 2003, puede guardar estas herramientas para que estén
disponibles en la carpeta Herramientas administrativas en el menú Programas.
Procedimiento 1. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba MMC y, a continuación, haga
clic en Aceptar.
2. En la consola, en el menú Archivo, haga clic en Agregar o quitar
complemento.
3. En el cuadro de diálogo Agregar o quitar complemento, haga clic
en Agregar.
4. En el cuadro de diálogo Agregar un complemento independiente,
haga doble clic en el elemento que desea agregar.
5. Si aparece un asistente, siga las instrucciones.
6. Para agregar otro elemento a la consola, repita el paso 4.
7. En el cuadro de diálogo Agregar un complemento independiente,
haga clic en Cerrar.
8. Haga clic en Aceptar cuando haya terminado.
9. En el menú Archivo, haga clic en Guardar.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 29

Ejercicio: Creación de una consola MMC personalizada

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Objetivo En este ejercicio, se ocupará de:

„ Crear una consola MMC personalizada.
„ Agregar complementos MMC.
„ Guardar una consola MMC personalizada.

Instrucciones Antes de comenzar este ejercicio realice las tareas siguientes:

1. Inicie sesión en el dominio mediante la cuenta NombreDeEquipoUsuario.
2. Revise los procedimientos de esta lección que describen cómo realizar
esta tarea.

Situación de ejemplo El administrador le indica que debe agregar cuentas de usuarios de dominio al
servidor miembro de su ciudad y a un servidor adicional denominado Glasgow.
Configure las herramientas de soporte para tener una consola administrativa que
proporcione acceso rápido a las herramientas que necesita para las tareas más
comunes de su trabajo.
30 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Ejercicio Configurar una consola MMC personalizada

1. Abra una consola MMC en blanco.
2. Agregue el complemento Administración de equipos para el equipo local.
3. Agregue el complemento Usuarios y equipos de Active Directory.
4. Guarde la consola MMC como CustomMMC.msc.

Ejecutar CustomMMC como administrador

1. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en CustomMMC y
seleccione Ejecutar como.
2. Ejecute CustomMMC como nwtraders\NombreDeEquipoAdmin con la
contraseña P@ssw0rd.
3. Cierre CustomMMC.
 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003 31

Cómo resolver problemas de instalación y configuración de las

herramientas administrativas

******el uso por quienes no sean instructores no está autorizado y resulta ilegal******

Introducción Dos problemas comunes que pueden surgir al instalar y configurar herramientas
administrativas son la imposibilidad de realizar una instalación correcta y la
existencia de vínculos rotos en los archivos de la Ayuda.
Imposibilidad de instalar Si tiene problemas para instalar o configurar herramientas administrativas en
herramientas Windows Server 2003, compruebe que dispone de permisos administrativos en
administrativas el equipo local.
Otra de las razones puede ser que el sistema operativo instalado
no sea el correcto. El paquete de herramientas de administración de
Windows Server 2003 sólo se puede instalar en equipos que ejecuten
Windows XP Professional o Windows Server 2003.
Vínculos de la Cuando el paquete de herramientas de administración de Windows Server 2003
Ayuda rotos se instala en Windows XP Professional, puede que algunos de los vínculos de la
Ayuda estén rotos. Esto se debe a que los archivos de Ayuda del cliente o del
servidor correspondientes al paquete de herramientas de administración de
Windows Server 2003 no están instalados en el equipo que ejecuta
Windows XP Professional.
Para solucionar este problema debe integrar los archivos de Ayuda del cliente y
del servidor para dicho paquete, instalando los archivos de Ayuda del servidor
en Windows XP Professional. Se trata de un procedimiento bastante sencillo
que se debe realizar tras instalar el paquete de herramientas de administración
de Windows Server 2003 en Windows XP Professional.
32 Introducción a la familia de Microsoft Windows Server 2003

Para instalar los archivos de Ayuda de otro equipo con Windows, un CD o una
imagen de disco, siga las instrucciones:
1. En el menú Inicio, haga clic en Ayuda y soporte técnico.
2. En la ventana Ayuda y soporte técnico, en la barra de exploración, haga clic
en Opciones.
3. En el panel izquierdo, haga clic en Instalar y compartir la ayuda
de Windows.
4. En el panel derecho, en función de la ubicación desde la que desee instalar
la Ayuda, haga clic en Instale el contenido de ayuda desde otro equipo
de Windows o Instale el contenido de ayuda desde un CD o imagen
de disco.
5. Escriba la ubicación del equipo, CD o imagen de disco y, a continuación,
haga clic en Buscar.
Si está instalando desde un CD o imagen de disco, puede hacer clic en
Examinar para localizar el disco que contiene los archivos de Ayuda.
6. Cuando aparezcan archivos de Ayuda disponibles, haga clic en la versión
de la Ayuda que desea y, a continuación, en Instalar.
Una vez completada la instalación, puede cambiar a los archivos de Ayuda
nuevos.
GE INTENTIONALLY LEFT BLANK