Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
~
HATI ER
Qu'est-ce que la conjugaison ?
La conjugaison es1: la liste des différentes formes qui, pour chaque verbe,
donnent les indications de personne, de nombre, de temps et d'aspect,
de mode et de voix. Conjuguer un verbe, c'est énumérer ces formes.
La mauvaise rép utation de la conjugaison du français est largement: imméritée .
Il est vrai que le nombre des formes du verbe est important: 96 formes.
simplement pour l'actif. Mais il en va de même dans bien des langues.
En outre, la plupart de ces formes sont immédiatement prévisibles. Ainsi,
pour l'ensemble des formes composées, il suffit, pour les former correctement,
de disposer des t:rois informations s uivantes : la forme de participe passé
du verbe, l'auxiliaire utilisé et la conjugaison des deux auxiliaires.
Comme on le verra dans la suite de cet ouvrage, les formes simples
(c'est-à-dire sans auxi liaire) présentent, paradoxalement, un peu plus
de difficultés. Mais ces difficultés n'ont rien d'insurmontable.
• de la langue française
Pour chacun des verbes énumérés à l'infinitif et classës par ordre
alphabétique, figurent des indications sur leur construction et la
maniëre dont ils s'accordent. Un renvoi à l'un des 88 tableaux permet
de résoudre immédiatement les éventuels problèmes de conjugaison.
•
• •
•
•
•
•
•
19:• .•
•
envoyer
•
•
• ••
•• ••
• • •• •
• -------~· ~~-~- ---~
•
IND tcAT I F : StlBJO N CTI F •
• -- ------------~---------
........... ,.
• tu
llr'\ ( l i t
t'O\HÎN
Passe - rrpose
j'
lU
:ti
:tl'
c:nvo:é
t'O"ll}l'
h~ef l
'l"' 1
· ····
<l'"'
..
·~ · ·
t U ('llV(IJl'S
• • 1
··· · ·•1••·~·
'
1U ·,lJ(·~
.
oliC
~· · ······
..
( ' Tl'\'Cl\C
Cll\'U) l ,' ············
0
•
• il t'll\Oll' il a c·nvoyc ,,,• il c•nHIÏl' ~~~ il ait Cll\'U)l'
e ••
••••••••••• m tU.'> t ·n Hn·cm~
\li U.' C'll\ O)'l'.l
nnu.'
\OU\
dHin'
an•-,
c:n\\l}t:
envoyé
'1'"' 11,
.,. '
1 li \'tl\ li Ill'>
C'nHl\lt~.l
•i"' n .
il)<·~
,.._.. ' ·
3YOJ\S C n\ H) i·
en'o} c'·
•• il' c·r\\ oit-nt il!. ont l'l1\lJ}é ,,.· ils c•m·uklll ,, , il' .1icnl cm·o} c'•
• lmp;.u ,n,r lmp:a ~ft Plus qu po~rtlcr
••
•• j' t 0\(l\.Si,
, Î ,1\;\ÎI- Cn\ n}l' 'l'"'J 1'11\U\d-,-.t' ... J I'IJ!>M' l'n\O)l'
••
•
,,
tu l'Jl\'()\ ,\Ï\
'
c·moyait
tu
' il .wail
3\~Î~ t.'"n\uyc
t·mu)L'
'•'" tu t.'ll\oyaM.:t·s
.,... il (•m·uyâr
·~• lU
•po il
l'li~'S
1·Ût
CJWO)l'
~ll'HI)('
••••••••••• flOU\ 1.'11\ 11\IUII!'o nuu.-. avinns c 1woyl· •r• n. C'Jl\'O)alo'>Îons •t •· n . l'U~Îoru. c·nvoy(·
''uuo, ''"'"' ,,.,. \'OU'ô :]_\' Jl!.l 4:n\·oyl' •l"' 1 l 'Il\ oya.-.sit•.l. •l'• \, <' U!i.'>Îl'.l Cll\O)é
il ~ çm uy.lJl.'nl il~ ava ient l'fl\"0\l' ,.,,; tl:-. êfi'O)a."-~'0 1 ,,., iloc Cll,..;('nl C'n\0}~'
'
Pa: ,.pl-
I MPERAT I F
I. t n"" ~ )' l'U>
Prbcnt
lU l'll\0\' J' lU l'U ' t'n\tl)'l'
il t•nw~a il CUl 1..'0\ll)l' l'JI\ UÎl' o\k l"fl\-U)'C'
nuu~ l'Il\ cwâm1.--s nnw. c·Ûmt~ t'OVO} ~ 1'11 \(1\CIJI>o o~ynnl- cm-nyt
Hill' 1. 0 \0iâtc:.
il'>
'
t'O\O)crcnt
. \ UIJ.'•
ib
c:Ûh:-s
Cllft' nt
t•m·uye
cnvuyi·
('J)\0)(""' il)t.'.l l'm()yé
fiJt ur 111'
,.,Ut< r .Ille
-
~ur
INFINIT IF ••••••••••
j' c·mtlrar j' aurai l' IWOyt•
p ..
••
tu ( 11\'\' r r.:t'> lu aura' ('0\'0)'t'
il t 'll\C n·a il :lllra l'll\'0)'~' J\'O il c·n\'O)'L
l ltiU'> l' JI\ l.' 11\lll:> nou.' a tiJ'Url:> C IWO)'('
\'Ol l>; t'Il\ 1' 1 f'C'. I ,·ou.., au rc;r cm·oyc~
il' ('Il\ t'l rom tls auront t.'ll\U)'It PARTICIPE • •• ••••••
Prbt>nl
C ON DITI O NNEL
U l ltJ\cUII l ' ll\11\ l
, Prc:scnt •
a)·'!' t c•JIHI)t:
j' l'Il\ l'ffiiÎ'i ,·tu •n•rai~ t:O\U)'l'
'
•
••
tu ~·rnc 1 r::~is <ll.lr.lÎ..' Cll\'O)l'
G ËRONDIF •••••••••
•
il t•m ,. r r.lll
nouo; •'"'''' r rcons
il <lur.:Jit ctl\'Cl}l'
rulus aur ion' ('11\-'0}~·
vou!. auric'-
-....·•
ë t: l·m·o~ant
~t
<'Il ) yanr ('Il\ uv~
'11\1' t.'ll\ l'l lit' / envo) ''
ib t'nwr ,,, " m il::. dUr.llt'nl ('0\ 0} l'
• •
• •
•l'If
& •••• •••• Condcnonncl pau~ 2 forme. mt>me~ fonnes qtl c fe • •
lit
•• •
& •• •••• •• Forme surcomposée : j'm eu envoyé<- Grammas re du ~rbe, paragraphes 92 , J-(1 , 154).
• Rcnvoy«!r sc conjugue sur ce modéle
•
••
•
•
•
•
••
•
~--------------------~----~~=-~~--~----------~:------------------~:·~~------~------------------~
• •
0
0 '
0 Un regroupement des temps simples, d'une part. et composés d'autre part.
Leur regroupement permet de mettre en évidence les correspondances
entre les différents temps, et de lever certaines ambiguïtés : ainsi, ayont dit
apparaît bien comme une forme composée du participe présent.
1 etre
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé composé Pr·ésent Passe
jC' SU I!i r ai
a-,
été qlk' je ~o i ~ «jU Cj ' aie été
tu es tu été <J"" tu sois qu•· t u aies é-tf
il est j] a été qu ' i.l soit qu· il ait é l(
n ous ~ommC$ nous avons été que n . so\'C m~ quc n. ayon s été
1 1 '
vuus êtes vous avC7. ete quc v. soyez CJU" v. ayez été
, ,
1 1
il!' sont ils ont ete qu' ils soient 4u· ils aien1 e tc
Imparfait Plus-que-parfatt Imparfait Plus-que-parfa1t
•l
étais
., avais que je fusse que j ' eusse été
J J 1 ,
tu étais tu avais ete 'l"'" tu fusses q•w tu e usses été
iJ était il avait été qu" j] fût •1u' il eût été
n ous étions n o u s av1ons ét é que n. fussions qu" TL eussions été
vo u~ é tiez vous aviez été qu.- v. fussiez que v. eu~si ez été-
j}s étaient ils avaient été qu· ils fussent qu' iJs e ussent été
Passé simple Passé antérieur
•J
IMPÉRATIF
je fu ,_ J eus été
tu fus tu e us été Présent Passé
il fut H eut été sois aie été
n ous Jûmes nous eûm es été o;on 1n s
~
ayons été
VOU <; fûtes vous eûtes é-té soyez ayez été
ils furent ils e urent été
Futur simple Futur antérieur
INFINITIF
je sçra1 j' été
a urai
tu seras tll été
a uras Présem Passé
il sera il auraété être
•
avo1r et e
1 1
J ava \!-. ·•
l avais cu ,,,.... j' t:LIS'1C <jll\ ' J-' eusse cu
tu avais tu avai.'l cu que· tu eusses ( jW tU ClJS.<)CS cu
il avait il avait cu qu' il
e ût <JU' il
ci'tt eu
nous avions nous avtons cu \1u·· n. e ussions <Ju•· n . e ussions cu
vous aviez vous aviez eu (.jll<. V. CUSSle:~ 'lu·· v. eussiez eu
il!'t avaie nt ils avaie nt eu qu' ils e ussent 'lu' ils e ussent eu
F'. t: ..11 \: ·~~..
., ., IMPÉRATIF
J (.'U~
J e us eu
Passe.
tu e us tu e us cu
il e ut il e ut eu aie cu
nous e ûme s
.
nous c umes cu ayons e u
vo us eûtes vous e ûtes eu ayc7 ayez cu
ils cure nt ils eurent eu
f uLur s• ·r •c r .a. 1 l èU r
•1
dUt-ai .' aurai cu
J )
Pr·eseot.
tu auras tu a.u •-a~ cu
il aura il aura cu 3VOIT avoir e u
no us auron-; nous aurons cu
vou s aurez vous aurez cu
ils auront ils auront cu
CONDITIONNEL
ayant {'U
Passe
ayant eu
.,
J aurais j' aurais cu
tu aurais tu aurais cu
il aurait il aurait cu
P1ésent Passe
nous aurion s nous aur1ons eu
vou!:. au riez vous auriez eu e n ayant en ayant eu
ils auraient ils aura ie nt cu
Conclitlor nel passe 2 fo r me: rnêmes formes que le plus-quc-parfa rt du subJ Onctif
Avoir est un verbe transitif quand il a un complément d'objet direct :roi un beau livre.
tl sert d'auxiliaire pour les temps composés de tous les verbes transitifs et d' un grand nombre
d 'intransitifs. Les quelques verbes intransitifs qui utilisent l'auxiliaire êr.re sont: s ignalés dans la liste
alphabétique des verbes.
3 le choix de l'auxiliaire
aborde1· JecroJtre
' " expirer
aboutir dégénérer .faïllrr
accoucher déménager arandir
accourir dénicher grossir
accroître descendre ct redescendre j aillir
alunir diminuer maignr
amerrir disconvenir monter et remonter
"'
apparartre disparaÎtre ·"
parQltre
atterl"ir Jil'orcer passer et repasser
augmenter échapper ressusciter
ar'Ol'ter échouer résulter
baisser éclarer 1·etaurner
chanaer éclore sortir t.'l ressortir
commencer embellu tomber
1
crever empirer trepasset
croître enchérir l'ieillir
déborder enlaidir
déchozr entrer et rentrer
Un double choix
l a question du choix de l'auxi liaire se pose doublement
pour les verbes s uivants :
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé c.ompose Presenr Pass é
je sui!. <'li mt· ·• aJ é te aimé qut' JC !\OlS amu qw·aiej' éLé aimé
J 1 , • 1
tu cs aimé tu as été aim(· qu•· tu sois ai rn é qu.. tu aies et c rumc
. , , 1 • ,
il est aLme il a ét é aim é 'lU' iJ soil atm é 'lu· il ait ete a1m e
no us so mJnl.'~ ,,imés nous avons ét é aimés '1°" n . sovo ns c1 1n1c~ C~u•· n. ayo ns
J
été aim és
1 1 .. ,
vous êtes a1més vo us avez été aiml'S IJU<' v. soyez aim.é s ,,u.- v. ayez ete aJ m cs
ils sont aimés ils o nt é té aimés qu· il ~ SOÏt'nt aimés <JII. ils aie nt ét(· aimés
Imparfait Plus -qu e- parfa1t lmparfaît Plus-que-patfalt
..
J éLats aim é
, J avais é::té aimé IJU<" je fu~1-e
. .
;um l ' GU<" .J' C'U SSe été aimé
• J
tu étais a1m c tu avais é té a im é que tu fusses an n e qur t u eusses été aimé
ïl é tait aimé il a-vait été aimé qu' il fût aim e qu· il eût é té aimé
nous élin ns aimés n ous avions et{' aimés <1uc n. fussions aimés ' luc n. e ussions été.· aim és
vous é tiez aim és vous aviez été aimés <J'-" v. fussiez aim és qm v. cus~tcz été aimés
• 1
ils étaie nt cum<-s j)s avaien t été aimés qu ils fussent aimés qu' ils eussent été- aim és
Le participe passé du verbe à la fo rme passive s'acco rde toujo urs avec le s ujet : Elle est aimée.
conjugatson type
la constJ uct•on pro.1omtnalc
se méfier 5
les affixes
6
des trois groupes de verbes
Qu'est-ce qu 'un affixe~
Toute forme verbale peut se décomposer e n différe nts éléments variables :
les radicaux (en noir") et les affixes (en rouge).
À partir~ de verbes modèles. fe tableau suivant présente, pour chaque groupe
de verbes, l'ensemble des affixes qui apparaissent dans la conjugaison.
Certains affixes n'apparaissent jamais en position finale et indiquent le temps
auquel est conjugué le verbe (-ai, pour J'imparfait, -r- pour le futur ... ).
D'autres affixes apparaissent en position finale : ils indiquent la personne
et le nombre du verbe (- on~ pour la première personne du pluriel. .. ),
et parfois même 1 ~ temps.
!~~-~~-~~--~~-~~P.~~~-~-~~i-~......................................................................................................
Jer groupe 2" groupe 3e groupe
INDICATIF
présent
CONDITIONNEL
pl"ésent
SUBJONCTIF
présent
aim-a -51;-e 6ni-ss -<· ouvr-i -SS-{' t-in~-e voul ..u -s~-<·
aim-a -ss-es MÎ--S5...('S ouvr-i-ss ...(:~ t--ffi -§-cs voul-u-ss c-.
1\
aim-â-t (În]-t o uvr-1-t t -În-t voul-u-t
aim-a- ·s-i ..()no; H.n.i-ss-J ~ms ouvr-i-ss -i-ons t -in -ss-i-on s voul -u ~:-.-i -ons
aim-a -."S-Î -<."'/. fini-.<i.i-l-eL ou vr...:r-<>S-t .-ez t-in -ss-i~ vouJ-u-s.:;-1-e/
a.im-a-S-.-cnt firu-S.'i -(.'Ol ouvr-i -'>~--<.'Ilt t-in ..~.s-ent voul -u..._.,~-cnt
IMPÉRATIF
présent
PARTICIPE
présent
absou-s n1or-l
INFINITif
pr6sent
INDICATIF
J
.. aime-
.,
J ai
•
a 1mt~
1
tju<· j'
ai nw 'l'lt j' aie am1c
1
. , . ,
tu a im t~s tu as aune "lu<' tu aimes qu•· tu aie~ ru m c
il aim e il a
. ,
anne (j\l . il aime 'l"' il ait
• 1
at m e
no us aim on !) nous aYons an né ""' n. aimio n s ''"~ n. avons aimé
• 1
vous a imc-7 \OUS avez aimé <j Ut• V. aiJ11ie7 qur· \. ayc7 aune
ils aiment ilo;; o nt aim(• qu' ils aü·ncnt <Ju' ils aie nt aimé.·
Pit n "' t "' ( o::.r o'Jit
qU<· j·•
• 1
j' aimais avais ai m é qu(' j' aimaS.!-.l' L:U!'I~C aune
• 1
tu aimai · tu ayais aimé que tu aim asse-. CjlK tu C U SSt'S a 1mc
• 1
il aimait il .avait .1imé q•l' il aimât qu· il eut <ume
• 1 • 1
nous aimi ons no u s a'ions 3li11 C q,.._. n. aun~SH.>R~ C'llSSIOI1S rumc
1
' ·ous aimiez vous anez anné 'i'"' v. aîn1assi ez ljUC v. cuss•e" anne
• 1
aimai~nl
1
ils ils a·v aicnt am1e qu' ils aima.c;sc·nt 'lu' ils e usse nt a.m 1e
p
J
·• atmùi j' L:ll::.
.
aune
. IMPERATIF
. ,
tu aimas tu c u~ .aune
• 1
il aima il e ut a llllC aim e ai e aim é
• A A • 1 • 1
nous <umames nuu~ cuTnc~ a1m c J inlUil....., ayons aun e
• 1 , r
vous aimâtes vous eût es a11nc aim ez ayc:;r a1mc
ils aimè rent il'i curent .1imé
..Jfuru. aura1
an enr
~L If <;lnl ~IP
1
IN F INITI F
j' amw ra• aJmc
1
tu aimeras tu aura'i aun ~
• • 1
il aimera il aur a aün é a imer avo1r aamc
nous •' imerons nOLIS auron..., aim~
\'OUs aimerez \' OUS aurez aimé
ils aimeront ils auront <umé
CONDITIONNEL 1
di m a nt amu.
p, ent Passe avant aimé
., . . • 1 "
J ,, lfllt' r a Js j' aurais aame
tu aimerais tu aurais .llml?
• 1
il aime:> ra il il aurait aame
no m; aimerions n o u s aurions aune
1 Pac;s
vou~ aim eri~:;r 'ous auriez aimé en aimant en avant aim é J
Conditionnel passé 2c fat me: rnëmes for mes que le plus-qt:e-parf;m du subjo nctif
• Forme sun;omposée: foi eu aimé(_. Grammaire du ve1·be, paragraphes 92, 141 , 154).
• Pour les verbes qui forment leur·s t e mps composés avec l'auxiliaire être
- la conjugaison du verbe a ller (tableau 23) ou celle du verbe mourir (tableau 35).
te• groupe
verbes en -cer Placer 8
INDI CATIF SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
j~ place
•>
1 al p lacé qu.- je p lacC"' •)
'llK' ) ak placé
tu places tu as placé qut: ru places CJ'Il' tU aies placé
il place il a p lacé qu' il place." qu' il dlt p lacé
nous vl a~·on s nous avons placé q\at: n. placion s <t"" n. ayon s placé
vous plact'z vous avez plac é <jll<' \'. placiC7 •ttt< v. ayC? placé
ils placent ils ont placé 'lu' Hs placent qu' ils c!ie nt placé
• Forme surcomposée : j'ai eu placé <~ Grammai re du verbe, paragraphes 92, 141. 154).
• Les verbes en -ce r prennent une cédi ll e sous le c devant les voyelles a et o : commençons,
tu commenças. pour conserver au c le son doux [s].
• Pour les verbes en -écer ---t aussi tableau Il .
1er groupe
9 ver bes en - ger manger
1 1
no us mangions~
no us dvlo ns m ange qu..·n . mangeassions 'l'l(· n . e ussto ns mange
1 1
\ ' O US mang1ez \"OU~ avœz m ange qu< V. mangeassiC7 qU<• v. eu~siez mange
'lu' ils eussent
1 1
ils m angC'aient ils a\'a:Îcnt m ange qu' iJs m a nge assent m ange
Passé simple Passé antérieur
JI? mangL·a•
..
] t:' US mange
. IMPÉRATIF
1 Présent Passé
tu mangeas tu e us m ange
j] m;mgca il t::ut mange' mange ai(' mangt'
1
, ,
no us c u" mes
1\
nous mangearnes mange mangeons ayons mange
1
' 'OU!S mangeâte!S VOLIS e ûtes mangé mangez avez mange
'-' ,
ils m angèr·ent ils eurent mange -
Futur simple futur antérieur
Je m angerai
..
J aurai mange'
INFINITIF
1 Présent Passe
tu mangeras tu aura::. tnange
ïl manoe ra il aura m angé m anger avoir mangé
~ ,
nous m angt>nms no us aur·ons mange
1
\ 'O U :-, m angerez \'OU~ aurez mange
1
il ... ma ngc:"ron t Li s auront mange PARTICIPE
Présent Passe
CONDITIONNEL ,
m angean t m ange
Présent Passé
je m angerai!>
..
J aurais mange
,
ayant mangé
,
tu m angerais
'-'
tu atu·ais mange GÉRONDIF
ü mangerait
... il a urait mangé
Présent Passé
nou<.: mangeriom; n o us aurio ns mangé
1
vous m angcriC7
<.;
vous auriez mange en mangeant en ayant mangé>
1
ib m angt>raknt i ls auraient mange
• Forme surcomposée :j'ai eu mangé(--+ Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141, 154).
• Les verbes en -ge r conservent l'e après le g devant les voyelles a et o : nous jugeons, tu jugeas.
pour maintenir partout le son du g doux [3].
(Bien entendu, les verbes en -guer conservent le u à toutes les formes.)
ver bes ayant un e muet 1er groupe
à l'avant-dernière syllabe de l'infi nitif:
verbes en e(.)er
Peser 10
SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
' .' ., 1
je
tu ~-ses
.
pc.:·sl' 1
tu
aa
as
p esé,
pese
qu·· je
q•K" tu
l"·"<;e
p eses
qu<' J
que tu aies
aiC pese
pese 1
Conditio nnel passé 2• forma · mêmes for mas que le plus-que-parfast du subjonctif
• Forme surco mposée : j'ai eu pesé (~ Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141. 154).
• Verbes e n -ecer, -e mer, ener, -eper, -e rer, -ever, -evrer.
4
Ces ver bes, qui ont une muet: à l'avam-dernière syllabe de l'infinitif. comme lever, changent l'e mue t
en è ouvert devant une syllabe muette, y comp•·is devant les t erminaisons -erai. . ., -erois ... du fu tur et
du conditionnel : je lève, je lèverai, je lèverais.
Nota. Pour les verbes en -eler, -eter - tableaux 12 et 13.
verbes ayant une ferme
11 a l'avam:-demière syllabe de l'infinitif: ce' der Ir. groupe
verbes en é(.)er
cc, d('
1
Futu. S•mP•c
Jt' cC:·dnai ..
fuuar- ar er
J aurai
~>ur-
céd (·
INFINITIF
Pn Pao;;!>
ttl <:~kra.<; LU a u ras céd é
il cédera il aw·a céd é céder avo ir cédé
nous céd er o ns nous aurons <X-clé
vo us cédcrc7 vous aur c7 céd é
il s céd e ront ils auront céd é PARTICIPE
---
P r C" '";Cil t Pass
CONDITIONNEL
<l'-•la n t céd('
Prësent P""o;e , L,c
ayant C'CC
.,
.Je r t'd c:rai'l J auraiS cédé
tu <·c'-dc raïs tu a urais cc' d'c GÉRONDIF
il ccrlcra•t il a urait d dé
Pr -t p cc;:é
n ous céderions nous a urion s cédé
vous <:é <lerÏ€'/ VOlli. a uriez céd é l'TI cédant en a)c:1nt céd é
ils cfdcraie nt ils a urai c•nt cé d l-
Conditionnel passe 2c fo rme : memes formes que le plus-que-par fïut dLJ subronctif
• Forme surcomposée :j'ai eu cédé (---t Grammaire du verbe, par agraphes fJ2, 141, 154).
• Verbes en -ébre r; -écer, -écher, -écrer; -éder, -égler, -égner, -égrer, ·égoer, -éler, -émer, -éne r, -éper,
-éqoer, -ér er, -ése r, -éter, -étrer, -évrer, -éyer, etc. Ces verbes, qui ont un é fe nné à J'avant-dernière syllabe
de l'infinitif, changent l'é fenné en è oove rt devant une syllabe muette final e: je cède. Au futU r et au
conditionnel, ces verbes conservent l'é fe nné. malgré la tendance à prononcer cet é de plus en plus ouvert.
• Avérer (signifiant reconnaître pour vrai, vérifier) ne s'emploie guère qu'à t•infinitif et au participe passé.
Jr• groupe
verbes en - eler ou -eter
doublant 1 ou t devant e muet
jeter 12
Conditionnel passé 2" forme : mêmes for mes que le plus-que-parfait du subjonctif
• Forme surcomposée: foi eu jeté ( - Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141, 154).
• En t•ègle générale , les verbes en -e le r ou en -eter doublent la consonne 1 ou t devant un e muet :
je jette j'appelle. Un petit nombre ne double pas la co nsonne 1 out devant l'e muet, mais prend
1
un accent grave sur le e qui précède le 1 ou le t :j'achète, je modèle (-+ la list e de ces exception$,
note du tableau 13). Toutefois. les rectifications orthographiques du 6 décembre 1990
autorisent l'emplo i du è (accent grave) pour les verbes en -eler et en -eter . sauf pour a ppe ler-
(et rappeler} ainsi que jeter (et les verbes de la même famille) : elle ruissèle.
verbes en -eler ou -eter 1",. groupe
Il changeant e en è n1odeler
devant syllabe muette
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé composé Prësent. Passé
.,
je modè k f ai m odelé 'l"'' Je modèle 'l'"' J al(' modelé
tu m odèles tu as modd é 'l"'· t u modè les .,... tu rues m od elé
il modèlt· i1 a mo delé <jtl . il m odi·le qv' il ait rnoch.' l-é
nous moddons nous avons m odd é quc n . mod elions <fU<' fi . ayons m <Xlclé
vous modd e:~ \ 'OUS avc7 mcxlelé fjUI' \". m oclcl iei' qw v. ave:~.:
J
m odelé
ils m()d(·lcnt ils ont model é •1u' ils modèlent qu' ils ajt'nt m od<'lé
Imparfait
Je mode' lais
Plus-que-parfait
..
J avats modelé·
Imparfait
<fUC )C mocldassc <JUI.
..
Plus-que-parfait
J eusse mode lé
tu modelai ~ tu avais mod elé <jUC t U moùel assc~ 'JUI.' t u C'U $5.CS modelé
il modelait il ·avait m odelé fjU' il moclcl ât qu' il eCtl modelé
nous modelions n ous a\ ions modelé 'lue n . m odelassions <JU<' fi, e uc;sions m odelé
vou s modeliez vous aviez modelé 'Jlll' v. m od elassiez <jUL \ ', C USSÎC L mode lé
Ûs modela ient ils avaient modelé lJU' ils m odelassent qu' ils e ussent m ode lé
Passé simple Passé antén eur
.' IMPÉRATIF
je m ode lai ) Cllii ffiO(lclc-
tu m od elas tu eus modd<~ Présent Passé
il m od ela j1 tJUt modelé mc)(INc- a1e mode-lé
A
• Forme surcomposée :foi eu modelé (--+ Grammaire tlu verbe, paragraphes 92, 141, 154).
• Quelques verbes ne doublent pas le 1 ou le t devant un e mue t :
- Verbes en -ele r se conjuguant comme mode le r : celer (déceler, receler), ciseler, dém anteler, écarteler,
s'encasteler, geler (dégeler, congeler, surgele r), harceler, marteler, peler.
- Verbes en -et er se conjuguant comme ache t er : racheter, bégueter, corseter, crocheter, filete r, furete r, haleter.
1 ]er groupe
verbes en -éer creer 14
1N 01 CATl F -,..-,.~~-....,..__,_-....__,__
Présent Passé composé
.,
SUBJONCT IF
Présent Passé
1
jC' <.T(.'C'
1
1
J aL cree
, 1
<lu" j c- cr~ c Cji.U' -·
j aie erce
1 1
1 ,
ils créent ils ont cree qu· ils c r éent <jll' ils aient <xéé
Imparfait Pl us-que-parfait Imparfait Plus-que-parfait
je créais
_,
J avais cree
, 1
<JU• Je c J·éassc- qw J CU!-:<;C erce
.,
tu créais lu <n·ais cree
1 1
qu• tu n ·éass<·s .,,.c tu e usses
cree
1 ,
ils créaien t ils .w aicnt créé qu' jJ" c nf•ao;sent qu' iJs cu:s:scnt a·ee ' 1
• Fo rme surcomposée :j'ai eu créé(-- Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141. 154).
• Ces verbes n'offrent d 'autre particu lar·ité que la présence tr·ès régulière de deux e à certaines
personnes de l'indicatif présent, du passé simple, du futur. du conditionnel présent., de l'impératif,
du subj onctif présent., du participe passé masculin, et celle de trois e au participe passé féminin : créée. .
• Dans les verbes en -éer. l'é res1:e mu jours fermé :je crée, tu crées ...
• Noter la for me adjectivale du participe passé dans bouche bée.
l•·r groupe
15
• 1
verbes en -eger assieger
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé compose Présent Passe
j' as~ii.·gc r ai assiégé <J"'- J
.' .'
a!>S~~gt· l)UC
• l
J aie
- 1
assJegc
_, ,
,
tu
il
assièges
asskgc
tu
il
as
a
assiégé'-'
a::>siégé
que- tU
<j"'
asstt.' gcs
il assit\ge .
que
qu'
tu aies
il ait
..
ass•ege
,
assacge
-, 1
n ous assÏL'g'-·ons n ous avons assiégé <JU<' fl , il:o.:,iégmn~ <Juc n . ayons asSlege
., ,
vous assiégez vous avez assiégé <Jllr v_ a!-<siégici!.
.....
qur v • ayez assu:!gc
ils assit'.gcnt ils onl assiégé qu' ils assit•gent
... 'l"' ils aient assiégé
Imparfait Plus-que-pa rfa1t Imparfait Plus-que-parfait
-' • , 1 _, .,
J assit:·gcai:s
'-'
j' avais aSStCge Cjll< J as.-.tC:'g'-"'"~~· (jlll' J eul'sc
assiégé
tu assiégl'ais tu avais ass1égé
.... qut· tu assiégcasst>s ,1ut tu assiégé
eusses
<jU ' il
1 1
il assiégt·ait il avait
, ass1egl' assié '-geât qu' i] eût assiégé
., . .. • 1 1
nous assiégions n o us a\'io n s assifgé <jlR' l1 , a.'iS1egcaJ5SJOlli> quç n . eussto ns asstcge
., . ., ,
vous ass1egJ<:'Z vou!. avi<;z assiégé f'JU C V. assié '-gl'aSstez CjUI' V. CUSSJC7. aSSiege
., '
qu' iJs e ussen l ao;stege
ils a-.siégt-aicnt ils a,·aient assiégé "l". ils assiégya~;sent
J ., ,
tu assiég<:'rais
... tu au rais <L\';SJege GÉRONDI F
., ,
il assiéger
... ait il aur ait asstegc
· 1 • ., , Présent Passé
nou s asst eg<'non~ n OU'\ aurion s asstege
. 1
vous asstegcnez vou s auriez a-ssiégé e n assié ..gt"ant en aycmt assiégé
· 1 ,
ils assiégeraient ils auraient asstcge
• Fo rme surcomposée : j'ai eu assiégé (- Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141, 154).
• Dans 1es verbes en -ége r :
- l 'é du radical se change en è devant un e mue t (sauf au fut ur et au conditio nnel).
- Po ur conserver partout le son du g doux {3] . o n mainti ent l'e après le g devant les voyelles a et o .
1 • lrr- groupe
verbes en -ier appreo er 16
INDICATIF S UBJONCTIF
"'ent Pas~e r-or 1poo;t- P· ~r
--------------------------
p ç
., t •
, • 1 1 • •
nous appréciion'i nou!s avion-. apprectc que n. appreuass•ons 'lu' n . eussions appréc·ié
q~· v. cusste~ apprédé
1
vous appn:·cii C7 vous aviez apprécié que v. apprcaassrcz
ils appréciaient ils avaie-nt apprccte
., . tJU' ils a ppréci<lb!>cnt •tu' ils e usscn1 apprécié
P ~e ... 1•f ur
j' apprl-c.:iai
.. apprécié
I MPERATI F
J e us
, ..
tu
il
apprécias
appréôa
tu
il
eus
c ul
apprecie
apprécié
, .
apprcut.' aie ' c
apprec1 ..
1 ·"
nous app•·eaamcs nous eûmes apprécié- appn:·(·ions ' .'
ayons ap preete
vous appn:·ciâte::, votts e ûtes apprécié apprécie-z ayez apprfcié
1 • 1
ils appdcièrcnt ils curent apprecie
l:utul , rn t1neu 1
.,
j' appd·cicrai J aurat apprécié
tu ' -
appr·coeras tu auras
1
apprea c
• ,
il apprécic•·a il aura
1 • 1 ' .e r
apprec1 avoir appréci é
apprcoc
1 • , • 1
n o us apprcoc1·ons no us aurons apprec~t.·
• Forme s urco mposée : j'oi eu opprédé {-t Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141, 154) .
• Ces verbes n'offrent d'autre par·ticularité que les deux i à la 1re et à la 2e person nes du plurie l d e
l'imparfait de l'indicatif et du présent du subjonctif : appréciions, oppr édjez. C es deux i proviennent
de la rencontre d e l'i final du radical, qui se mamtient dans toute la conjugaison. avec l'i initial
de la terminaison de l'imparfait de l'indicatif et du present d u subjonctif.
Jer groupe
17 verbes en -ayer paycr
INDICATIF SUBJONCTI F
Present Passé composé Présent Passé
jf> pak 1pay(~ r ai pay<- qu<:> je pa~ clpa)l' que r
ai<' paye
1
tu paîes 'p aye :-.. tu a~ payé que tu p aies /payes .,u.· tu rues payt>
il paie paye il a payé <lu' il pa ie lpayc <jU' i) ait payé
1
n o us pa)on ~ nous ctvoru; payC' qu•· n. paymn!o) qu•· n . ayons pé:!) é
1
YU US payez VOU S ctV<.' 7 paye que v. pa ~ iez qut- , .. ayez pay(·
i1s paif'nt payent ils ont payé qu' ils p aient 'paye nt •1u' ils aic nt paye 1
paye
Présent Passé
ayant payé
pay~
•1
je paierais / pa~ c1-a b J aurais
tu pa ie rais 1paye ra is tu auraJ<> pay~ GÉRONDIF
il paict·ait / payerait i1 am·ait paye
nous pai4..·r·tons 1pa) t:l·i un~ no u s aun on~ pay<'' Présent Passe
\'OU S paÏC'ri<''/ 1pa:erie'l'. \'O U S a U rL(>'/ p ayé en payant en ayant pa)é
ils paît-raient payeraient ils auraie nt payé
• Forme surcomposée :foi eu payé(- Grammai r-e du verbe. paragraphes 92, 141. 154).
• Les verbes en -ayer pe uvent : 1. conserver l'y dans [OUte la conjugaison ; 2. remplacer l'y par uni
devant un e muet. c'est-à-dire devant les terminaisons: e, es, ent, erai (eras ... ), erais (erais .. . ) :
je paye (prononcer [ptj] : pey) ou je paie (prononcer [pE] : pè}. Remarquer la présence de l'i a p•·ès y aux
deux pre mières p ersonnes du piUI·iel de l'imparfait de l'indicatif et du présent du subjonctif.
• Les ver·bes en -eyer (grasseyer, faseyer, capeyer) conservent l'y dans toute la conjugaison.
Jcr groupe
verbes en -oye r et - uyer broyer 18
IN D ICAT-IF S UBJO N C T IF
Pr·ésent Passe composé Présent Passé
,, .,
je broie J ai brové <"[lA' j<' bro ic Cjlll.' Jaie brové
tu brot e~ tu a-; '
broyé 'Jll'-"tu broks GU<: tu a ies bm}~ &
il broi<' il a broyé ']U il broie qu ' il ait broyé
n ous brovon~ n o us avonc; broyé Gu.- n. brm·ions CJll•· n . a) ons broyl!..
"
vous broyC7 ,.<,us avc7. bn)\·é <Jill' \ '. bro~· iez qu~· \". a\'CZ brové
.1
vous bro"·iez vous avtcz b royé que v. brovassiez que V. CUSSÎC7 bro)'é
.J
ils broyaient il ~ aYaient broyé <JU' ils broyassent qu' ib eu ~ent broy~·
Passé simple Passé antérieur
JC hrovai;
..
J e us broyé
IMPÉRA"fiF
broyas tu brové Pr·êsem Passe
tu CLIS
il broya il eut '
brové broïe aie broyé
J
• Forme sur·composée :j'ai eu broyé(----. Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141, 154).
• Les verbes en -oyer et -uyer changent l' y du radical en i devant un e muet {terminaisons e, es, ent.
erai ••.• erais ••. ). Exceptions: envoyer et renvoyer. qu i sont irréguliers au futu•· et au
conditionnel présent{-+ tableau 19). Remarquer la présence de f"i après y aux deux premières
personnes du plunel à l'imparfait: de l'indicatif et au présent du subjonctif.
19 envoyer l' r groupe
INDIC AT I F SUBJONCTIF
Passe composé
Présent
.,
J e rn o ie
.,
J 31 envoye
1
Présent
·• <'ll\.Oif'
<jllC J
..
Passé
qw· J a ac envoye
,
,
1
hl envoies tu as envoye <jU<"tu CTWOJeS <lu•· tu a tes envoye
i1 <jU' il
1
envote iJ a envoye qu' iJ envoie ait envoye
1
J
1 ,
nous e1wor o ns nous avons envoye quc- n. c m·o yions ut n. ayons envoye
vous e-nvoyez vous avez
,
envoye que v. envo\ iez
- 9
fJUr V. ayez envoye
,
,
./
vous cnvo' ie:z vous aV IC7- envoye <jUC V, envoyassiez .,u.. v. eussiez envove
.;
1
ils envoyaient ils avaient envové qu· ils envovasscnt <lu' ils c usscnt cnvovt-
Passé simple Passé antérieur
-
·~
., 1
IMPÉRAT I F
J c m o' ai J eus e nvoye
tu e nvoyas tu eus envoye
1 Présent Passé
1 ,
il e nvo)ra il eul envove cnvok aie cn\'O\'C
,
.
~
A
nous c nvoyamcs "
nous eume.s envoye
1
c nvovon s ayons en vove
1
J
,
vous e nvoyâtes vous eûtes envoye envoyez ayez envoye
,
ils envoyèr ent ils curent
Futur simple Fut ur antérieur
-
CllVOV('
.,
J t'li\"CITéll
..
J aurai envoye
1
INFfNITIF
tu e nve 1-ras tu auras envoye
1 Présent Passé
,
il enver ra il aura enn>vc
J
envoyea· avoir envove
1
1
nous <nvcrrons nous aurons cm;oye
1
vous enver rez vous a urez e nvoye
1
ils enverront iJ~ auront em·oye P.ARTICIPE
Présent Passé
CONDITIONNEL
en~ o' a11t en, on'
Présent Passé ayant envoyé
·• 1
• Forme surcomposée :faj eu envoyé(- Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141, 154) .
. Renvoyer se conjugue sur ce modèle.
Rr·oupe
verbes en 1r.
tpe p• escnt en -tssant
finir 20
INDICATIF SUBJONCTIF
r p
je
tu
lin is
finjs
rtu ai
ël ~
fini
tùîi
<j"'-
(fUI"
)l'
lu finisses
lù)i:O.~(' qu••j •
qu~ tu
aie
aies
fini
Fini
il Jlnit il a fmi qu' il finisse qu' il ait fini
nous nuis~ on-; n ous an>ns fini 'l"" n. flnission ~ qlK· n. ayons fini
Yous finissez vous a\·ez firù qut· v. finissiez qw v. aye-t Fini
ils finisse nt ils ont Hni qu' i]s finissent 'lu' ils aient fini
Ph.. p 1 Il
Je finissais j' avais fini qu•· je fini!)SC 'l"" j' e usse fini
tu finissais tu avais fini 'Il" tu finisses '1U<' tu eusse~ fini
il fJ.rUssait il avait fmi \jU' il finÎt q•t' il eut
A
flni
nous finissions nous avions fini que n. finissions qll<' n . e ussions fini
vous finissiez vous a\·iez fin i quo· \ r. finissiez <Ju•· v. eus.o;iez flni
ils finissaient ib a\ aie nt fin i qu' ils Hnissent fJ.,· il~ cusscnl fini
., t MPERATIF
je fini .., J CLIS fini
tu finis tu e us fil1l
il fmit il eut flni fini s aie fini
nous fin îmcl) no us eûm es fini Fini'ison:, a''ons
.1
fini
vous finî'tes vo us e lites fini l1nissez. ayez fmi
ils finire nt ils curen t fini
• Forme surcomposée : j'ai eu fini (--+ Grammaire du verbe. paragraphes 92. 141, 154).
• Ainsi se conjuguent environ 300 verbes en -ir, -issant. qui, avec les verbes en -er, forment
la conjugaison vivante.
• Les verbes obéir et désobéir (intransitifs à l'actif) o nt gardé, d'une anc;enne construction transitive,
un passif: << Sera-t.-elle obéie ?»
• Le verbe maudire s e conjugue sur ce modèle. bien que son infinitif s 'achève en -ire (comme un verbe
du 3e groupe) et que so n participe passé se t ermine par -t: maudit. maudite.
··
h a1r 2e groupe
21
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
hais qut· Je' haïsst
0.
je j' aJ ba·i <jU<:"J aie haï
tu hais tu as baï quo· tu ha~isse · 'lu~ aies
tu haï
il ha it il a baï q <l' il
haïsse qu' iJ ait haï
nous h aï~.sons n o us a\·ons ha.J <Jll" n. haïssions qur n . ayo ns hai
haïssez
VOU ') vo us avez hâ i <ju<' v. haïssiez qut· v. avez
J
haï
ils haïssent ils ont haï <JU' ils haïsscnl qu' Hs aÎ<;'nl haj·
lmparftur Pl us-que-parfait Imparfait Plus-que- parfa1r
., .,
je haïssa is J avais haï qur je haïs~l· Cj U\" ) e usse haï
tu h aïssais tu a\'als h aï qu;: tu h~~cs tu e usses
CJI.IC' haï
il haïs.salt w avait haï qu' il ha ït 'l" ' il etit hai
nou ~ haïssions n ous a\~i ons ha1' qur n . hiis.ctio ns 'lu" n . eussion s haï
vo us baissiez vous aviez haï qu•• V. haïssi ez qu~> V. e ussiez ha'i
ils haissa ie nt ils avaient ha~i qu' ils haïsse nt qu ils cw .·c nt haï
Passé simple Passé anténeur
., IMPÉRATIF
jf' hèlÏS 1 t US h ar
Présent Passé
tu haïs tu e us hal'
il haït il e ut haï hais a1e haï
nous haîme s nom. "
~um ~s haï haï~sons a)"ons haï
vo us haite-s \ '<JUS e Ût C's haî haïssez a.ye'l haï
ils haïre nt ils cur ent haï
Fuwr simple Fut ur antérieur
je haïrai J
.. aura • ha!
INFINITIF
• Fo rm e surcomposée :foi eu haï- (---. Grammaire du verbe. paragraphes 92. 141, 154).
• Haïr esr le seul verbe de cette co njugaison ; il prend un tréma sur 1•1 dans toute sa conjugaison.
excepté aux trois personnes du singulier du présent de l'indicatif, et à la deuxième personn e d u
singulier de l'impératif. le t réma exclut l'accent circonflexe au passé simp le et au subjonctif imparfait.
liste de tous les 22
verbes du 3e groupe
Ces verbes sont classés dans l'ordre des "tableaux de conjugaison
où se trouve entièrement conjugué soit le verbe lui-même,
soit le verbe type (en rouge) qui lui sert de modèle, à l'auxiliaire près.
1 •
21 aJie1· 25 acqu cnr 29 c uei llir 40 r ecevoir
1
24 t enir· conque nr accu eillir apercevoir
abstenir (s') e nqué rir (s') recu eilliJ- concevoir
,
appartenir quc nr 30 assail lir d écevoir
contenir reconquérir saillir p e r cevoir
1 •
d et e nir r equenr tres!)ailJ ir 41 Yoir
entre te nir 26 SC'ntir dé faillir e ntrevoir
1 •
majntcnir con sentir 31 faillir prevmr
obtenir pressentir 32 bouillir revoir
r e t e nir r essentir déb o uillir 42 poUT\'Otr
soute nir m entir 33 dormir dé pourvoir
ve nir d ém entir endormir 43 sa\·mr
avenir partir rendormir 44 d evoir
adve nir d é partir 34 courir red evo ir
bi enven ir r e pa rtir accourir 45 pouvmr
cir cunve ni.- r ep entir (se) concourir 46 mou,·oir
1
contrevenir sortir di scourir em o u,·o tr
conve nir r essortir 1 en courir prom o u,·oir
d evenir 27 ,·èti t• parc·oUI·ir 47 p leuyoir
d is<.:onve rùr d évêtir recourir rep le uvoir
inte rve nir r evê tir secourir 48 fall o ir
obve nir s UJ· vêtir 35 n w unr 49 valoir
parve nir 28 COU\.dr 36 scr,·i•· 1 équivaloir
pré ven ir d écouvrir d esser vï1· pré valoir
proye11ir redécou' ri•· resservir r e valo ir
r e de venir n .·couyrir 37 fui r 50 \·ouloi r
r essou venir (se) O'll VT JI' e nfuir (s') 51 assC'oir
re ve ni r e ntrouvrh· 38 O Utr r asseo 1r
1 •
sou venir (se) r entrouvrir 39 gc~ Jr 52 se 01r
subvenir .-o uvr tr 53 messeoir
s ur ve nir offr ir 54 surscotr
souffrir 55 <.. huir
l. l e verbe ressortir, dans le sens de : être du ressort de, se co njugue sur le modèle de finir (2e gro upe).
2. Asservir se conjugue s ur le mo dèle de finir (2e groupe) .
56 échoi r r épondre 61 m t·ltre 63 joinclre
57 d ~·t h o ï r correspondre adme ttre adjo indre
58 J-cndrc to ndre commettre conjoindre
défendre 1·etondre compromettre disjoindre
d e scendre p e rdr e d ém ettre enjoindre
cond escendre rep e rdre é mettre rejoindr~
r~dcsccndre mordre entrem ettre (s") oindre
fendre dé m o rd r e ome ttre poindre
pourfendre r em ordre p er m e ttre 64 lTain lln:
r efe ndre tordre prome ttre contraindre
pendre d étordre r é adme ttre plaindre
appendre di stordre r emettre 65 'aincn.·
d ép e nd re r e tordre r e tran sm Pttre con vaincr e
repend r e ro mpre soume ttre 66 train·
suspendre corrompre- transm ettre abstrai•·c
t e ndre inte rrmnpre 62 pe indre distraire
attendre foutre d é pe indre ext r aire
d ét enda-e contre foutre (se) r ep eindre r etraire
dist e nd re 59 pn ·ndn· astre incl re raire
entendre apprendre é treindre soustraire
ét endre co mprcndr~ r estreindre braire
prét end n d éprendre atteindre 67 fai n
r etendre d ésapprendre ceindre contre faire
sous-ente ndre entreprc nda·c en ceindre d é faire
sous-t e ndre épre ndre (s') empreindre forfaire
ven d re' rrtéprcnclre (se) e nfreindre malfaire
m.évendJ-e r éap prendre fe indre m éfaire
revendre r eprendre geindre
~
parfaire
ép andre surprend r e t eindre r e d éfaire
r épandrC' 60 battre dé teindre refaire
fondre abattr-e ét e indre satisfaire
cunfondrf' combattre reteindre surfaire
m orfondre (sc) con treha ttre 68 plain:
parfondre débattre complaire
r efondre é battre (s') d épl aire
pondre e mbattr e taire
rabattre
r e battre
69 c. onnaitn' 79 courln S7 con fin
méconnaÎtrt> d écoudre déconfire
r econnaître r eco udre c irconcir ..
paraître 80 m o udre fr ire
apparaître émo udre suffir~
comparaître r en1oudre 88 CUire
disparaître 81 s ui ,.rC' r ec uire
r éapparaître e nsuivre (s') con du ire
re comparaître p ou rsuivr e d éduire
r eparaître 82 \ ' 1\T(' éconduire
transp ar aît r e revivre end uire
70 naît n · sur vi vre induire
•·cnaître 8J li re introduire
71 pa1trC' é lire produire
72 n·paÎI rP r éélire recondui r e
73 <'roÎtrl' r e Lire réduire
accroître 84 <h r e 3 réintroduire
d écr oître contredire rep rod uire
r ecroîtr d édire retradui re
74 <. TOIIT inte rdir e séduire
accroire m édire trad uire
75 hoir(' prédire construire
emho ire reelire d é trui re
76 clorC' 85 lïrt' instruir
d édore sourire recon struire
é clore Juire
en clore
.
c Lrcon scn rc
.
relui re
forclor e d écrire nui r e
77 c:ond un inscrire entre -n uir e (s')
exclure prescrire
inclure p r oscrjrc
occlu re récrire
1 . •
r edu re r em s en r e
78 J hsoud re re transcri re
di ssoudre souscrire
r éso udre t ranscrire
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent
je \ 'eUS
Passé composé
je suis a llé-
Présent
'l'"
..
J ai Ill'
Passé
'ji.W Jl soi:s ali<-
tu \as tu e~ a lU· <1'.1\ tu ai lies ''"'tu ~ob ali{·
il \a il est ali(> t]~.t' il <üJic <JU il soit ali<'·
nou" llons
a nou.\ somnH's allé~ <~ ·• n. allio ns qUe n . soyons allé~
\'ULIS tillez vous t•k:-; allé~ 'l"' \ , alliC"'Z «jlt•• \ . soye~ alli·~
ib HH11 il ~ ~ont .JI<:!, <;Il. ils c1iiJcnt qu il!-: soient allé~
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-parfait
..
J a llais -·
J L•tais alU· .,... J .. alla~sc (jUI.' je fu-sse aJU·
tu ail ai~ tu l t.\is ali<'· r1•• Lu a llilliSl'S •lw tu fu~~l·S (111<.~
il all ait il , é-tait cJllf "'" il allât •tu' il fût alle
IIOlli- allion!' noŒ é·t ions allés Coi''' IL a) J.1s~ÏOIIS CJ•k n. fussimL~ allés
\ OU... allic'l YU LI~ C:·tiez ali {~ 'f'" \- alla~siez 'i"' \'. fus~Jl'Z allé-!-
ils allai(:nl ils t'·laient allé~ .,. ib t\lla:sscnt 'l" ils fussent allés
Passé s1mplc Passé antérictJr
..
} élllai j<.' fus alU•
fMP ÉRATIF
1
.. irais
Passé
je alJt
~{· ra•~
étant allé
Conditionnel passé 2" forme : mêmes formes que le plus-que- parfait du subjonctif
• Forme surcomposée 'j'aï été allé (-- Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141, 154).
• Le verbe aller se conjugue sur quatr e rad1caux distincts. A J'impératif, devant le pronom adverbial y
non su1vi d'un mfinitif. va prend un s: Vas-y, mais: Va y mettre bon ordre. A la forme interrogative.
on écrit: va-t-il? comme : a1ma-t-il?
• S'en aller se conjugue comme alle.-. Aux temps composés. on met l'auxiliaire être entre en
et a llé .je m'en suis allé. et non® je me suis en allé. L'impératif est: va-t'en (avec élision d e l'e du
pronom r éfléchi te), allons-nous-en, allez-vous-en.
• J e ge·oupe
v~r bes en -enir terur 24
INDICATIF StlBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
·• .
Je tiens l aJ tenu qu<· je l iC'n ne qu~ J )
aie ten u
tu tiens tu as t e nu que tu t ic.n nes tjUC tU aies tenu
il tie nt il a t e nu qu il tienn e Gtl ' il ait t enu
nous te n ons no u~ avo ns tenu CJUC J1 . te nio ns que n. ayon s re.nu
vous te ne z vous avez te n u qtK· v. t eniez que v. ayez t en u
ils tiennc n1 iJs o nt ten u qu· Üs tiennent "lu · ils aient tenu
Imparfait Plus-q ue-parfait Imparfait Plus-que-parfait
.,
je k nai5 avalS t e nu <JI'" Je tinsst· qur J·•
eusse t en u
tu
il
tenais
knait
'
tu
il
ava1s
avait
tenu
tenu
qu.- tu tinsses
qu' il tînt
quo: t u
qu' iJ
e usses
eût
tenu
ten u
no us te ni o ns no u.<: avi<>n<; tenu •1u, n. tinssions qucn. e ussions tenu
vous te niez vous aviez tenu "Jll<'\". t inssiez que V. e ussi ez t enu
ils tenaient ils avaie nt tenu qu' il.s tinSSE'nt qu' ils eussent t enu
Passé simple Passé antérieu r
je t ins
..
1 e us t en u
IMPÉRATIF
tu ti ns tu e us tenu Présent Passé
il tl nt il eut ten u t iens aie tenu
nous tînmes "
nous cumes t e nu teno ns ayons ten u
vous tîntes vous e ûtes tenu tenez ayez te nu
i]s tinrent ils e urent t enu
Futur simple Futur <I nté rieur
je t ie nd rai
..
J aurai t enu
INFINITIF
tu tiendras tu auras tt'll U Présent Passé
il tiendra il aura ten u teni1 avoir tenu
nous tiendro ns nous aurons tenu
vous tienùn..:z \'UU S aurc-.t. t enu
ils t1endron t ils auro nt tenu PARTICIPE
Présent Passé
CONDITIONNEL:
t C'nan t tenu
Présent Passé
_, • avant t c 11u
'
je- tiend rai' J aura is tenu
tu tiendrais tu aura is tenu
jJ tiendrait il aurait tenu
now; tiend r ions now; auno ns t en u Présent
vo us tiendriez VOU.S aur iez ten u e n tenant C'n aJan t tenu
ill; tiend raient ils auraient t<:nu
Conditionnel passé 1"' forme · mémes fo rmes que le plus -que-parfait du subJonctif
• Forme surcomposée : j'ai eu tenu (---+ Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141. 154).
• Se conjuguent sur ce modèle tenir, venir et leurs composés (---+tableau 22). Venir et ses composés
prennent l'auxiliaire être, sauf circonvenir. contrevenir, prévenir, subvenir.
• Advenir n·est employé qu'a la 3e pe rsonne du singulier et du plu riel ; les temps co mposés se forment
, avec l'auxiliaire être : il est advenu.
• D'avenir ne subsistent que le nom et l'adjectif (avenant).
' • 3" groupe
25 verbes en -érir acquerir
INDICATIF
Pr-ésent Passé composé Présent Passé
j' d<·quicr" j' ai acquis li U\:
.,
j aL·qlUt'l"{ quc
..J
a le acqtùs
tu acquiers tu as aCCJUÏS que tu acqu ièr e.'\ qlK' tu a ies acquis
i] aCC]uie rt i] a acq tus qu' il acquièrt> <!". il ait acquU>
nous an1uérons nous avons acqu is que- n . al·<l u\Tiom; quc n . ayons a<.:q uis
vous acq uérez vo us ave z acc1uis quc v . acquér ic".t. <j1.IC v. ayez acqtùs
ils acq uièrent ils o nt acq uis <lu· ils acguiè r cn t <lu· ils aien t acquis
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-parfait
j' a<"<tlJ~l·a is j' avais acquh 'l~ j' aL·clu Ï!->~t· qœ J·' e usse acquis
tu acquérais tu avais acquis 'luc tu acqui s.~es que tu e usses a lX)_ms
il acq uc?rait il ~ avai t acquis q u· il acqutt qu" iJ eût aCC]ui."
, .
n ous acq uen ons n ous avio n :s aCCJUÏS <JUC n . ac<}uissions <]"'-" 11 . e ussions acquis
, .
vous acq uen ez vo us aviez acquis <jliC \ . acqU1SSit."7. <JtK' v. ~ussi cz a(;q uis
ils acquéraient ils ava ien t acq uis <JU. ils acquissent <Ju' ils e ussen t acquis
• Forme surcomposé e :j'ai eu acquis (-+Grammaire du verbe , paragraphes 92, 141 , 154).
• Les composés de quérir se conjuguent sur ce modèle(~ tableau 22).
• Ne pas confondre le partiCipe substantivé acquis (avoir de l'acquis) avec le substantif verbal
acquit de acquitter (par acquit, pour acquit). Noter la subsistance d'une forme ancienne dans la
locution à enquerre (se ulement à l'infinitif).
• J e groupe
verbes en - cir sen t rr 26
INDI C ATIF
Prcs~n t Passe compose Present Passe
je sen~ .'
1 a1 sen ti <J"•· je sent e qu<'
..
J aie senti
tu sens tu d.S sen t i <Jllc: tu sent es qut- tu aies se nti
il sent il a senti qu' il sente qu ' il ait senti
n o us st•n to ns n o us avons sen ti qu~ n . )\l'nt ions CJU<' ll. ayons senti
vous sentez vous avez senti que V. sentiez que V. ayez senti
ils senten t ils o n t senti qu' ils sen ten t qu' ils aie n t senti
Imparfait Plus-que-parfart Imparfa it Plus-que-parfait
je SC'nt ais
.,
1 avais senti que Je ~cntisst· qu.. J
.. e usse st>nt i
tu sentais tu ava1s senti qu•· tu sentisses que tu e ussesse nti
il sentait il avajt sen ti <jll' il sentî1 qu' iJ eût senti
n ous sentions nous av1ons sen ti quc n. se11tissions qucn . eussion s sen ti
vous sentiez vous avie z senti que V. sentissiez qllt.' V. e ussiez scnû
ils sentaie nt ils avaie nt sen ti qu' ils sentisse 11t qu' ils e ussen t senti
Conditio nnel passé 2" fo rme : mê mes fo r mes que le plus-que-parfait du subjonctif
• Forme surco mposée :j'ai eu senti (---. G rammaire du verbe, paragraphes 92, 14 1, 154).
• Mentir, sen t ir. p art ir, se repentir, sortir et leurs composés se conjuguent sur ce mo dèle
(-+ tableau 22). l e participe passé m enti est invariable. mais démenti. je, s·accorde.
• Dépar t ir, employé d·o rdinaire à la fo rme pronominale se départir . se co njugue normalement comme
partir: je me dépars ..., je m e départais. . ., se déportant On observe sous !•influence sans do ute
de répar t ir, les form es: il se départissait, se déparr.issant, et , au présent de l'indicatif : il se départit
27 ve/\ t Ir
· 3~ groupe
tu cou ,.rl'·c; lu il"i nnn cr t ,,,,. tu t:O U \ T t ::-. qu• tuail..·s <.:OU\'Cr t
il coLl\ re il a cou n · rt (J\1- n COU\'IT ..... i 1 ait COUYt•rl
llO li!\ C'Oli\TO llS no us axon~ coun·rt 'l"' n. cou,·r ion s 'l"' n. ayons n >Ln ert
\OU'> C()UYr C'/ \ l)US a.\ l ' / co u' crt ,,... '. ('OLI\ l' k / qu, \ '. .\VC:I COU\ Crt
il ~ cou' renl jf:., ont cou n •r t ''". ils COU \Tcnl oJU i l!. aien t com c r t
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-parlait
je ,.:oU\ rais
..1 ::w ais tOU \'('J' t CJIJI je coU\ r isse CjUI' J·• CllSSl' COll\ Ct'l
tu <.'Oll\Tais tu ayais coun·t·t '''" tu l'OU\TÎSSe~ •lu•· lu C US!il'S l'OU\ crt
il c·ou ,·,·ai c il .lYai l COU \ 'Cl't •lu· il COU \ r Ît IJU il eût cotn c e·t
llOll li COUY ri on~ 110U!!! av ion~ COU \.'Ct·t 'l''' 11. cou,.r i:-.si on!> •1u,· n. {'llS'iions VOl n 'CI' t
\Olt.!- COU\ I'Îl''l \"C>US 3 \ IC''l COU\ crt (j ll' \'. COU\rlSS! l? <jUO V. CU!o.Sie;t COUYl' r l
ils couYra ic n l i1s anient CO U \ cr t '1". ils coLl\ ris"'cnt 'l" ils c us~cm com c rt
Passé simple Passé antérieur
IMP ÉRATIF
Jt" COlL\T lS j' l'U<; { 'OU\"t Tl
COll \'l·is
Présent Passé
l Ll lU (' lJ<; <.'OU\ cr i
il
il (.•OU\
.
r it
ll()ll'> l'OUY rt n H'S nou'>
eu t
,.
l'UITI<'"i
CO U\'C'r· t
COU\'lTt
coun·e
cou\'rons
atc
.
COU\'t'rl
a\ em s c:oun·r t
\'011' cnu \TÎh'!- \'OU 'i l'Û l t'" couvert L0ll\TC7 avC7
, nnnT r·t
ile, coti\ r i n:n t ils curen t CO UH ' r· t
Présent Passé
C ONDITIONNEL
t OU \'ran t cou,·e r t
Présenc Passé
ayant <.·ouv<.•rl
j{' COU\Ttr a a'i 1 élU l'ill.., ('C >lln~ rt
• forme surcomposée :j'ai et1 couvert (-:t Grammaire du verbe. paragraphes 92. 141. 154).
• Ainsi se conJuguent couvrir. ouvrir. souffrir e r leurs compo sés(--. tableau 22).
• Remat·quer l'analogie des t er minaisons du présenl de l'indicatif, de lïmpét·atif et du subJOnct if
avec celles des vet·bes du Je• gt·oupe.
eueillIr
. 3c group e
29
.,.. ......... DZ4 ,;:
SU BJONCTI F
IN DI CATIF
Presem Pas c ~..omposr Pr,..c;ent Pa5<>e
., quo· J.' aie cueilli
Je l'Œ' illc ] a1 cue illi qwje CLIL·i Jic.•
tu c ueilles tu as cueilli ljll<' tu cue illes qll<' tU ai es cuC'illi
i1 cueille il a cucilli qu' il cueille qu' il ait cueilli
n ous l ' U C'i lion -; nous avons cucil1i que n. Luci ll ion-. q ucn. ayons cueilli
vous c ueillez vous ave.t cueilli que V. cu e illiez ,,u.- v. ayez c ueilli
ils cue illent il!'! ont c ucHli qu' ils t:ueillent qu' ils ai e nt CUt'i1li
Imparfait Plus-qtJe-parfair Imparfait P1 us-quc-parfa1t
cud lli <:.,~.,·
.,
je l ' U CÏ ll<
m ·1
avais cueilli que:- j e que J e usse cue illi
J
tu cueillais tu avals cueilli qu.. tu cue ilJisses tJtll' tUe usses c ueilli
il cue illait il avait cuei lli qu' il cueillît <1u' i 1 e ût cue illi
n ous c uei))i ons nous avions cue illi qut~ n . cueillissions quo· n. eussion scue illi
vous cueilliez vous aviez cu e illi qu~· V. cueilliss icz que V, ~ussiez CUt'illi
ils cuemaicnt ils avaient cueilli qu' i]s cueillissent qu' ils e ussent c ueilli
je l ut·iiiL't·.:ti -·
J aurai cue illi
Présent Passé
tu cue illeras tu auras L'u eilli
il cuei1lcra il aura cueû]i c uemir avoir cueilli
nous cueillerons nou s auron s cueiJ]ï
vous cueillerez vous aurez c ueilli
ils cucil1e ront ils auront cu e ilJi
P•·ésent Passé
CONDITIONNEL
t udllant cul'i ll i
Pt·é sent Passé ayant c ueüli
.,
jt• n •Pil k r.li-. J aurais c ue illi
tu eud]lcr ais tu aurais c ueilli
il L'Ue illerait il aurait cueilli
p,-ésent Passé
nous cueillerions nous aurions c ue illi
vou.s cueilkTicz vous aunez c ueilli e n c ueillant t'n ayant c ue illi
ils cuci1lcraient ils auraient c ueilli
• Forme surcomposée : foi eu cueilli (-t Grammaire du verbe. paragraphes 92 , 141. 154).
• Se conjuguent sur ce modèle accueillir et recueillir.
• Remarquer l'analogie des terminaisons de ce verbe avec celles des verbes du 1er groupe.
en particulier au futur et au conditionnel présent : je cueillerai comme )aimerai.
(Mais le passé simple est je cueillis. différent de j'aimai. )
] e groupe
verbes en -aillir assa1•]] 1r
•
30
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent
J·' a"isailk )
Passé composé
.,
a1 assailli
Présent
<JUCJ
.. assa ill e
Passé
que
..
J aie assal11i
tu assailles tu as assailli que tu assailles qu<' tu aies assailli
i1 assaille il a assailli qu' il assaille qu ' i) ait assailli
nous a:,~ai lio n:, noos avons assallli que 11 . as~.liJl ions <JU<" n . ayons assailli
vous assaiJJez vous av<'Z assailli q\K" v. ass.ùll b. qu•· V. ayez assailli
i1s assaïUcnt ils o nt assai11 (1u' ils assaille nt qu' ils aient assailli
lmparfatt Plus-que-parf.:u t Imparfait Plus-que-parfait
.,
J a...~illais
_,
J avais assailU qoc r ass,\i llis~t.' qw· J
..
<.' USSe assailli
tu assaillais tu avais assailli que t.u assaillisses que tu eusses assailli
il assai llait il avait assaiJft qu' il assaillit qu· iJ eût assailli
nous assaill ons nous avmns assailli que n. assaillissio ns CJUC ll . eussions assaili i
vous assaill ~z VOl iS avtez assailli que v. assaillissiez CJU<" v. eussiez assail1i
ils assaillaient ils avaient assailli qu· ils assaillissenr qu' ils e usse nt assaiJL
Passe simple Pac;se ant érieur
IMPÉRATIF ~~~~--~-~
.,
-·
J ::\\-.aiIIi.; J eus assaill i
Présent Passé
tu assaiJlis tu eus assai ll i
û assaillit il e ut assailli a..,~ailJ e aie assailli
nous assaillînws " cs
no us eum assailli a : osai li ons ayons assai iJi
VOUS assaill" ates vou s eûtes assailli assaillez ayez assai li i
ils assaHJi t·ent ils curent assailli
Futur simple Futur an térieUI·
.' .,
J ~ssa illi,·ilt J aurai assai11i
assai !liras tu auras assailli Prése nt
tu
il assaillira il aura assailli assaillir avoir assailli
nous assai llirons nous aurons assailli
vous assaillire.7. vous aurez a!ssailli
ils assailliront ils auront assailli PARTICIPE
P1·ésent Passé
CONDITIONNEL
a~saillant a'i-.ailli
Present Passé , ayant assai JI i
j' as:-oailli,·ila-.: j' aurais assailli
tu assaillirais tu auraisassailli
il as~llirait il aurai1 assailli
nous assaillirions nous aurio ns assailli Prêsent
vous assaillidez vous au.-iez assailli en assaillant e n ayant assailli
ils assailliraient Ü:s auraie n t assaiJli
• Forme surcomposée: foi eu assailli ( - Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141. 154).
• Tressaillir et défaillir se conjuguent s ur ce modèle(- note du t ablea u 31).
• Saillir, au sens de sortir. s'élancer. se conJugue sur le modèle d'assaillir. Saillir. au sens de s'accoupler,
se conjugue sur le modèle de finir.
31 1 faillir Je gro upe
SUBJONCTIF
Présent Passe compose Présent Passé
.,
je foux j' at failli qu. je lai ll is-..t· .faille ljllC J <li t: 1-ài lli
tu Jaux tu as failli <loc t u fai llisses ' jàilles lJUC t U aie., fajJü
il Jaw il a failli <JU' il faillis..o;_;e , Jaille Cjll' j 1 ait failli
nous fm li ons nous avons fai lli IJIK' n. failli ssio ns jmlhons IJUl' 0. ayon~ failli
vous jàdle7. avez
\'O U S failli <jll<' v. faillissiez Jailhe7. l"jUl V. ayez failli
ils _faillent ils ont failli qu' ils làillisscnt faillent '1 ils
11 • ail' nt faiJij
lrnparfatt Plus que-parfurt Imparfait Plus-que-parfurt
je jàïllms
..
J avais fai lli 'l""Je ja1Jlur;e t'jill'
.
J eus~e failli
tu _!ail/ms tu avais failli •1nctr.l Jai11isscs IJUC tu eusses failli
il faillait il avait faill i qu' JI .JaillÎt qu' il ('l'Jt faill i
nous jà1llions nous avions fai lli qœn. jàdhssions q....· n .e ussions failli
vous jàillie7 vous aviez failli qunr. .fàilLissrer. que v. e u.s.sie.t fa ill i
ils jàillaiem il~ avaie n t fai lli "". ils jàzllissent. lJll. ils eussen t lai li;
Passe srmple Passé anterieur
., IMPÉRATIF
)<' fiü llï!) J eus fa im
failli Present Passé
tu faillis tu eus
il fa illit il ç ut failli
now; faillîmes '
nous eumcs fa illi
\'()US fi:üllîtcs vous eûtes failli
ils failli1·ent ils <'tirent fai lli
Fu t ut stmple Futur anté rieur
Je faillit<'i jaudraJ J
.. aurai failli
tu lai llîras jaudra'ï tu auras fatllj Pt é5ent Passê
iJ fa illiril faudra j1 a ura f.'li lli fa illir avoir fail li
nous l~u l l irons jau drom nous a uron~ hlitli
vous f~1ll ircz jàudrez '()US a urt'z failii
ils fa illi,·ont jàudront ils a uront l~ ill i
Passé
CONDITIONNEL
f<1 illant làiJii
Présent Passe "ya nt fàil li
je l,1illirai!) faudrais ·• a11rats fiJi IIi
J
tu fa iJiirais .Jaudrais tu aur,us failli
il fai llirait faudrait JI aurait tail li Prèsent Passe
nous fài Il i rinnst} :l udrions nous aw·i on~ fai IIi
\ 'OUS l'ai li iric7 Jtt~dl'lez YO US aurit:.t.. fai lli en faillant en ayant fai lli
J
INDICATI F SUBJONCT IF
Pré sent Passé composé Présent Passé
jl' hou~
•l
ai boui ll i •jU< j{'ho uilk 'l'" 1
.. :1 il' bou illi
J
tu hou~ tu a~ bouilli 'l'" t u houill<'s qu. tu ait'~ bouilli
il bou t i1 a bouill i 'l'' j l ho uilll' qu' il ait houilli
nou" bouillo ns nous avOJ)S bouilli 'lu·· n. houiJli on~ ''"' n. a' ons~
bouilLI
\ O U'i houi Il el. \OUS (IH' 7 bouill.i 'l"' \ ', houill Ïl·z 'l'" ' · a\l'Y~
bou i Il i
il:-; bouillent i 1'1 O lll bo u illi 'lU il'l bouille-nt 'lu' ib <lll.'l1t h(Juilli
Plus-q ue -parfait Imparfait Plus-que -pa rfait:
Imparfait
j<. b ou illais
_,
1 a\ -a i-; houi lli <fUL J(' ho ui Il isse 'l"'
..
J <.'U"')\.' bouilli
tu ho u ii!J is tu ;:w ai-; bouilli ..,.., l u bouilli~::,cs l"' tu t'USSL'S boui ll i
il houiliJit il il\·a at hnw ll i 'l" i 1 houi11lt 'lu il \.' Ût bouilli
nou-. buuill ÏLm ~ nollil .:niono., houilli 'l" 11. bmti lli-:c..iono.: '"" n. l~ u-.J.ions bo uilli
,nu" l}()uill io \ 'OU!. a\ Ïl'Z houilli 'll ll' \ ", hou illis'>ÏC'l 'l"' ,._ Cll~Sil''l bo ui Il i
ils houillah·nt i 1.. <n·au:nt b (luilli 'lu' ils houilli!-.sl•nl 'Ill' j)., Cll~'il'll1 bouilli
Passé simple Passé anté rieur
IMP ÉRATI F
jl.' b o uillil- ï l.'U:O. bo uilli
Présent Passé
tu bouilli!-. tu ('U<: houilli
il bouillit il eut bouilli b o us .lÏl' houillï
nou~ b ouillÎmes nous C'Ûmcs hou illi b o uillo ns aYon:-. boui ll i
-
wu... houi liât l'!. \()US l' Ûtl'!> huuilli h nlti li<''- c\\'l:'l hou illi
"
i l~ houi Il in : nt il !- cun·nt boui ll i
Futur simple Futur anté r ieua·
j<' bouillira i
..1 au r ru houi IIi
INFIN ITIF
Présent Passé
lu lmu iiiJa·ao.; tll am·a... hou ill i
il bouillira al aura l>ou illi lmui fl ir a, oir hnuilli
nou" hou illi rom nou-; aurons houi lli
\'C,U<; bouillïre:~ 'OU~ J lllT/ houilli
il~o h o uillironl il" a uro nt bou i Il i PARTICI PE
Présent Passé
CONDIT IONN EL
bo uillant bouilli
Présenc Passé • (\\a nt hou i IIi
jt' bouillira is l
. c1ura i ~ bo uilli
'
INDICATIF ~ UBJONCT I F
ljU' il
aies
a it
dormi
dormi
nous dur lllnn-; nous avons dormi (jUI' ll . rlormion ... q~· n . ayonb dormi
vous dormez vous avez dormi <JU(' v. dormiez I'J'K' v_ aye" d ormi
ils donnent ils ont dormi qu' ils dorme nt 'l" ' ils aient dot· m i
Imparfait Plus-quc-pc rfait lmparf.ut Plus-q cc-oarfë•r
dorl) l,\b
.,
ava1s dormi je clormb:-.c
.,
J dor mi
je J 'lu'-' ( jU<' ~ W.:.('
tu dor.mis tu e us dorm i
p, ésent Passé
il dormj1 il eut d ormi doc:-. aie dm·mj
,..
nous d01·mîmcs 11ous e wn cs d o rmi cloa·mo&h ayons dormi
VO U!i dorm Îtes vous eûtes donm dm·m ez ayez clorm i
ils dor mirent ib e w·cnt d ormi
Futlll simple: Fu t tr anténew-
.. IN F. INIT I F.
je dormirai J aurai d ormi
Pt é~enc Passé
tu dormiras tu aur as clor mi
il dormira il aura dor m i dormir avoir d onni
n ous dormin ms nous aurons Ùormi
vous dormirez vous aurez d onni
il5:. <iormiront ib au1·ont dormi
Présent Passé
CONDI T IONNEL
dorm.anl cie n·m i
Présent Pass~
ayant dormi
je donnira.t~ -·
J aw·ais dor mi
tu dor m ù·ai!) tu aurais dor m i
il dm-mirai t i1 aurait dormi
nous dorm il·ions no us aurions d01·mi Présent Passé
vous clor m Jr& CZ vous aur1c7 dorm i t•n dormant t:n ayant d01·mi
ils don ni raicnt ils aur aie>nt dormi
.
. SeFo rme surcomposée : j'meu dormi(--. Grammaire du verbe, paragraphes 92, 154) . 141,
conjuguent sur ce modèle e ndo r mir, rendo rmir. Ces deux dernrers verbes ont un par ticipe
passé variable : endormi, ie, is, ies. _.
]e groupe
counr 34
INDICATIF SUBJONCTIF
Présem Passé composé Présent Passé
., .,
je c.. "l l Un,
J al courU ~~ J e l~o u r(' (lue- JaIe COUr u
tu COUrS tu as couru quc tu cou res 'lue tu ales couru
il cour t il a cOUrU quO il court:: '1u ' il ait couru
nous C( )U nln s noUs avons co uru qUt' Il . co u rio n" "lucn. ayons couru
vous courez vous avez courU quc v. COU riez 'lUC v. ayez co ur u
ils COlu"ent ils ont couru ~u· ils COu ",nt ~u· ils aie nt cou r u
Imparfait Plus-que"parfait Impalfait Plus-q ue-parfai t
,
J"'
"
Je Lour ab avais couru ~w J e l 'o u rU""l" ~ oc J e Usse couru
tu coura is tu avaiS couru ~uc· tu courusses <lue t u eu sses couru
il cour ait il avait co urU ~u· il co urût 'lu · il eût couru
nous co url Oll S nous aVIOns couru que n. cou r ussion s (j"R' n. eussions couru
vous counez vous aVIez couru que v. courussiez <JlK: V. (,ussiez couru
ils c o uraie n t ils avaie nt COl l l"U quO ils co urussent 'lu' ils eussent couru
Passe simple Passé antérieu r
. , IMPÉRATI F
Je louru!-. 1 c us couru
co urus Présent Passé
tu tu eus t:O llr U
il courut il e ut cu uru ( Ollr~ a le co uru
A A
nous co uru m es nous e um es CO Uru courons ayo ns COU rU
VOU S courûtes vous eût es couru C'OUl"ez ayez couru
ils COUTUlTn t ils c urent ("OUl" U
Conditionnel passé 2< forme : mêmes formes que le plus-que-parfait du subjo nctif
Forme surcomposée : [0; eu couru (-.. Grammaire du verbe, paragrapl1es 92, 141 , 154).
Les composés de cou ..i .. se conjuguent sur ce modèle (-+ tableau 22)"
Remarquer les deux r: le premier r est celui du radical et le second est l'affixe du futur ou du
conditionnel présent : je courre;, je courrolS.
mourir 3(! groupe
35
INDICATIF
Prese nt Passé compose Présent Passe
je mc w·~ je s uis mort tl"'·je m Pu n• c,ut· je sois mort
tu m eurs tu es mort 'l" •' tu meures (jlll' tU sois .
.morl
il m e urt il est m o1·t <jU' il m e ur e 'l" ' il ~oit mo•·t
nou m ouron ~ nous somm e~ mnrts <jUC J1 _ m n u rion~ <jl l\' 11. so y( m:s mor ts
\'OU~ mourez vous êt('S m orts que , . m o udcz 'l"'' " · soyez morts
ib m(·urcnt ib sont m o rts 'l". ils meurent <JU' iJs soie nt morts
lmparfa1t Plus-que-parfait Imparfait Pl u~ que -parfa •t
• )
CONDITIONNEL::
ll1l)U rant murt
Pri:sent Passë é tant m ort
JC mo u r r<1Ï'i Je sera1s mort
tu 1110 11 r rus tu ::.erais m ort
il 1110U T ai1 û c;;e rùil m o rt
nou::; m()u ·r io ns n()US (jCrio n s m o rts
\ o u ... 1110U T ÎC/. \ O liS ~>en e:~ mur ts l 'fi m o uran t
il-: mean ait-nt ils 'it'r::lit•nt mort '\
Conc1irio nnel passé 2" forme ; mêmes formes que le plus-que-parfait du subjonctif
ïr o.;enit il eut
A
servi 'lt'T<, aie S<'J"\'1
"
n o us scn-mlt:!> no us ('Umes sc>r vi sen o ns ayom serva
vous ser,·îtcs \"C>US eûtes servi SCJ"\'PZ ayez serv1
ils sen·in -nt ils cur en t serv1
Futur simple Fll t\Jr antérieur
., INFINITIE
Je :-.l'n in 1i J aurai servi
~er viras atu·as se rvi Présent Passé
tu tu
il ~enri ra il aun1 sca·vr !>l'rdr a\ oir· sen i
nous st•rviron:. nous aurons servi
\'O U~ S<'r vire.t \'OUS aure.t scrvj
ils c;crvi ron l ils auront se rvi PARTICIP.E
Présent Passé
CONDITI O N N EL
scn ·i\Jlt Sl'I"\' Ï
Pr·ésent Passé , a)'ant sen i
je :>(.'T\ i t·al~ au.-ais ~cr vi
. Forme surcomposée :j'ai eu servi(--+ Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141 , 154).
. Desservir. resse.-vir se conjuguent sur ce modèle .
Mais asservir se conjugue sur finir <~tab leau 20).
·
fmr Jr groupe
37
3" groupe
OUlr 38
INDI C ATIF SUBJONCT1F
Présent Passé composê Présent Passê
J
.J
lll \
1-· aJ Oill 'IV<'}
.. ore ~-J
.. aie ouï
lu OlS w as OUI ~uc tu oies 'l"ctu aies ou1"
il oit il a OUI '{"- il o1e 'l" il ait OUI
nous ~ l ons nous avions OUI "t"" n. ou1)$ions '/•IC n . eussions OUJ
vous 01
,· 1ez JIOUS aviez OUl 'l"~ Y. OU/SSI~ •fliC V. eus_d ez OUI
j)s oyaicnt ils 011aient OU1 'i" . ,,'i ouïssent ·fll · tls eussent ouï
Passé simple Passé ant érieur
1
.. t ll/l\
1
. eu'i ouï
IMPÉRATIF
Lu ouïs tu eus O Uf
Présent Passe
..
il ouït ;T eue OUI (JI!\ a tC OUI
....
nous owmes nous eumes OUI c11
... ons ayons OUI
trous ouîtes vous eûtes OUI oyez '!rez out
ils ouirenl ils eurent -·
OUI
Le verbe ouïr a définitivement cédé la place à entendre. Il n'est plus employé qu'à l'mfinrtif
et dans l'expr ession « par ouï-dire »- La conjugaison a rchaique est donnée ci-dessus en italiq ue.
À noter le futur (owroi, refait d'après l'infinitif sur le m odèle de sentir (je sent1rar)-
' · ] r groupe
39 gesir
IN-DICATIF
. .. SUBJONCTIF
Présem: Passé composé Présent Passé
j<' ...eis
tu gl!,
i. l gt"t
llO li" g iscm ~
rous gr"t':r
ji, oi~Lnt
<=-
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-pa rfa tt
jl' ...g •~ ·~
lU gr<>als
il gi~ait
'-
nouo.; ~
oi..,ion'>
\Cl us <"JÏ&;Ï(' :I
~
i) ... gisa.il·ut
Passé simple Passé antér ieur
IMPÉRATIF
Pr ésent Passé
Présent Passé
Présent Passé
CONDITIONNEL
g isant
Présent Pa ssé
Présent
l ' Il gi-;anl
Cond itionnel passé 2' for me : mê mes fo rmes que te plus-que-parfait dLJ subroncuf
Ce verbe, qui ssgnifie: ètre coud1é, n'est p!us d'usage qu'aux formes ci-dessus.
On n'emploie guère le verbe gésir qu'en parlant des per·sonnes malades ou mones.
et de choses renversées par le temps ou la destruction · Nous gisions tous les deux
sur le pavè d'un cocltot, malades et pnvês de secours. Son cadavre gît mainrenant dans le tombeau
Des colonnes gisant éparses (Académie). Cf. l'inscript ion funé ro.ïre: Ci-gît.
• ] c. groupe
verbes e n -cevo 1r recevorr 40
INDICATIF SUBJONCTIF
Present Pass é composé Présent Passé
., .' ai e
je rt' ~'OI S
J ai l'S;' U rcs·oi\·c
'l oc je que J t'(.' ll
tu ro:; ois tu as ra; u que tu reçoives !jUCtu ai es r0; u
il ru; oit û a re; u qu' il re.;oiYe qu' jl ait rc<;· u
n o us rt'('t' \·on:-. n ou s ~1\'ons re;.·u <pa-n. n.' C'\'\ mn:-. que- n. ayon s r e<. u
YOUS recevc7 vous avez TU;' U que v. rece viez qu" V. ayez r~· u
ils rtl;·oive nt ils o nt r~ u qu' ils n .\ ' OÏYCnt qu' ÛS aient ·rc<;· u
Imparfait Plus-que-pa• fait Impa rfait Plus-que-parfait.
JC rcc·cYall.
.. avais re;.·u que je rc~'ll.SS(' . ' e usse
qu•• J recv u
J
tu recevais tu avais r~: u que tu r~·usses qlK t u e usses re<; u
il recevait il avait r~ u qu' il ra;ût qu' il eût rec.; u
nous rece vions n o us avions re;· u quc- n. r~: ussions que n. e ussions n.\· u
vous n·œviez vous aviez reç u que-y, ra; ussicz qU( \'. eussiez r(.'(f u
ils fCCC\'t.lient ils a,·aient ra; u qu' ils re<.: ussent qu' i ls eussent T(.'() U
Passe simple Passé antérieur "
je n.'( U ~
.. eus I'l\' U
IMPERA'lïlf
J
tu tu rce;· u Présent Passé
r~ us CU ..'i
il re, ut iJ eut ··o.·u rc~·oi ~ aie rcy u
no us r(\' ûm es nous eûmes l't!; U n.~ ('('\ ()fi.t.; avon& re, u
J
• Forme surcomposée : j'ai eu reçu (-- Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141, 154) .
. La. cédille est placée sous le c chaque fois qu' il précède un o ou un u .
. Ape rce vo ir, concevoir, d é ce voir, p e rce vo ir se conïuguent sur ce modè le .
voir 3 ~ groupe
41
INDICATIF SCJBJONCTIF
Présent Passé çomposé Présent Pa!lsé
je 'oi'{
..
J ai vu CJUC je \O l l que J aie
.,
vu
tu vois tu as vu <jUC t u voies <JUC tu aies \ 'tl
il \"O Î{ il a vu <jU' il voie <jU' il ait \ 'U
no us \()\011 .. nous avons vu quc n . 'o,·ion:- 'l"" n . ayo ns vu
vous vovez
- vous a\'e::t: YU q~~<' V. vo' icz quc \ '. ayez \ru
ils
J
,·oien t ils ont vu
-
qu' ils voient t~u ' ils aient vu
Imparfait Pl us-que-pa rf~ tt lmp;:~r fa tt Plu!.-que.p;:.rfait
je \en. cll ...
.,
J avais \'U <jU~ je \1,:-l' f.jll('
..
J eusse vu
tu voyais tu avais V1l quc tu visses IJUC tU e usses YU
il voyait il ava it vu qu' il vît qu' il eût vu
nous vo, rons nous avions vu qu.. n . vissions quc· n .cusst ons \'U
vous VO\ ie7. \ 'O U S aYiez ,~u <}\1<' \ '.,;ssiez qu•· V. eussiez \'1.1
ils voyaie nt ils a\ <tient \ ' U qu' ils vissent qu' ils e ussent vu
je rcrr.li
..
J aurai vu
IN F., NI TJF.
Présent P:l SS~
tu ve rra.." tu auras YU
il ver ra il aura , ru voir avoir ,-u
nou s ' 'e rro ns nous aurons vu
\'OU!' \'errez vous auTCZ YU
ils ve n ont ils aur o nt \'U ~ART ICIP E
\O\all t \Il
Pr esent Passe
je \ ('ITilÏS
..
J aurais vu
ayant vu
• Forme surcomposée :j'ai eu pourvu (-+ Grammaire du verbe, paragraphes 92. 14L 154).
• Pourvoir se conjugue comme le verbe simpl e voir (tableau 41) sauf au futur et au conditionnel pt·ésent:
je pourvoirai, je pourvoirais ; au passé simple et au subjonctif imparfait : je pourvus, que je pourvusse.
• Dépout"Voir s'emploie rarement, et seu lement au passé simple, à l'infinitif, au participe passé
et au>< temps composés. On l'utilise surtout avec une construction pronominale :
Je me suis dépourvu de tout.
• ] "" groupe
43 savoir
~ .... ,....,
INDICAT IF" --- .r~.
SUBJONCTIF
__.
Jl' sars
..
1 ai .,li 'l"' je o.;ad w ljl ll '
.. aie l>U
lu ....u ... (li a<; ~u .,u, ru -:ad w-. CjUl' tU JÎC" <;U
j 1 -.ait il a :.u 'l' il -;ache .,.. il ait su
nou~ 'ia\ OllS nom. ù \011:- Ml IJIII fl. sachions IJII< J1 . .:tvon.., -;u
\'()ll'o <>a' L'/. \ou .. il\("~ <;U '111.1 \. ""l·hi ('l' 4 v~ J\C'I' .. u
i ,., ~>.wlwn t '
i 1-. '>J\ cnt il~ ont ~u 'l" ,... il 'i il it· nt su
Imparfait Plus-que -parfait lmparlait Plus -que-parfait
)L' :-;av;:u:-; j' <1\;t Î!. :.LI ' l'" j\. s u o;sc l''' 1
.. l.'U'o'ol..' :->U
tu o;a, '"" lu ,l\'clÏ., !o. LI .,, lu !-.U"i'>e" ,,,, lll l'U<:.~('S '>li
il ~anit il ë\\'ait :-u ,· il ...ût .,.. il l'Ùl .'ill
I]Ull' ~a' Jon~ nou~ a' ion~ :-u n. '>ll!>~ÎUI11-o fi'" Il. c tl'l..;ion-: ~u
\OU!) ~a' ie.., \'Olll\ .1\'Lt''l :-.u llllt \ . '\USSil'i' ,,... '· I'LISSW/ '<U
il . . '>tl.\ ait·nt i l!l .1\ aient l>U 1 a., 'iU)o,!JCill qu' ib L'li"~(.' Ill '<U
"u
sac-he
sach<m ~
.1ie
(\\'Oilt; "LI
'li
CONDITIONNEL
.. -, ' Pr·èsent Passé
~ach.-mt su
Pré.!>ent P<!ssé J\ a nt -;u
..
J~' sau rai!\ 1 ,HJf'.:ti' .,li
tu 1U aurab
il
' " lll'<ll!)
''lUr.:lil il alll·,1i t
"'
"ill
llOll'i -.;aunons nou~ au l'ions . . u Pr ésent Passé
'ou o.., 'c1UI"I(.'/ \ t.JU'i .tllrÏl."l' ~u ~-•, ..,aLhant en a\ JtH 1--u
i1-. -.~,uralt:lll .il ... .lllraknl <;U
INDICATIF
Présent
--
Passé composé
SUBJONCTIF
Pr·ésent Passé
Jl: d ois ..
J dl <.lû <)li< jl' doJw 'l'" J
.. ;t Il' dû
tu ( l oi~ tu .l~ .. lû •1••· tu UOÏ\ l'S IJIIL aie-.
lU dû
il do,l il ;) dû •ru· il eloi' e tp•' j 1 ait <lû
nou~ d l'\'ons n o us .non~ dû .,... n . deviOns q~ n . a\.J o n5 dû
\"()lJ O, <len-;r nms ;:1\ l''.l tlû ..... '· d('vk:r <]Il\ \ • àYl' ï' dû
i l~ i l~ ''"' il~ ain11
doiH'n l ont tl ù ''" ib dohent <lu
Imparfait Plus-que-parfait lmparf<lit Plus-que-parfait
je dnais
.,
1 d\ïl iS dl! 'lu' je <lusse 'l"' 1
.. t•U C.:'-C dû
lu dl'\ë lÏ'i Lu cl\ al~ dl'a ...... tu du<>::.c-s 'l'·• tu \ •usscs dL'
il Jc..-ù i t il .1X~1Ïl ·lû .,... il c.Jût <JU. il l'Ûl du
Il< Hl!'> clt·,·ion:. ll()U<; .l\ ions dû lJUl 1\. cl uc;.sion'> IJUt JL l'll'i"ÎO O'- d (,
\"OU'i ckvk:r \"()US <1\ i<.• .f dû 'lU( \. du-... k z 'l'" \'. CU"' ... Îl':r dû
ils dc, ail•nt il~ ::1.\'.JÏ<.'Ill tllî .,.. ils Ùuo,;sent 1111' ils l'u .....,c n l du
Passé simple Passé amé.-ïeu r
., IMPÉRATIF
i(' dus 1 l'U'i dû
Passé
du-; lu . .-u.., dû Présent
lu
il d ul il eut tlù doil; ait' dû
fU lU!-o dû mc.·.., ll O U'i cù lll (.':O, clù dc,·ons avon" dû
\"OU'\ dutt-s 'ou:-. t•Ût c:-. Jlî dn c:·1 avez dû
'
il!-. durc-n l ils c-urent (lû
Futur simple Funw antérieur
., INFINITIF.
jl' dc-n a i 1 aur.:~ i dû
cie.,.r.1-: Présent Passé
tu lu .1lll-;] o.; clû
il (h•, ra il .1UI'J <l û dl'nlir il\·oir dLJ
nou" th:-' rum. n ous cluro ns dû
'ou~ dt'\' I'C/ \OU:-> illJL"l'.l dû
ils clcvronl ils .1Unmt dLI PARTICIP E
Présent Passé
CONDITIONNEL
de, ant dû
Présent Passé . 3\'J.Ilt d îJ
t(' de vrais 1-· .un-ai.; tlû
tu d e \ rJjs tu aurais tlû GÉRONDIF
il ch ·vr~lit il aurait tlù
Passé
nou:-. d e \ rion!' Jli)U~ auricms dù
\'OUS J c ,·riejf \ ' OU"' .1 urit'l' (lû e n d . .·, <m l en a \·anl du
ils d. . . , 1 <lit' Il t il~ au r ail·llt tfù
. Forme s urcomposée :j'ai eu dû(- Grammaire du verbe, par agrapt1es 92, 141 , 154).
. Red evoir se conjugue sur ce m odele .
. Devo ir et r e devoir prennent un accent circonflexe au participe passé maswlin singulier seulement.:
dû, redû. Mais o n écrit sans acce nt : due, dus, dues ; redue, redus, redues. L'impératif est peu employé.
· 3" groupe
45 pouvo1r
INDICATIF SUBJONCTI F
Present p .. sé C011lpO:>ë Pt ë.senr Pa:\sc
je Pl'U' pui:-
..
) ai pu <l"" je 1)ll l.... .,~ . que J.' aie pu
tu peux tu as pu 'l"c t u pm s~~~ qu•· tlJ a1e::s pu
il p eut i] a pu 'l"" il puisse <JU' iJ ajt pu
nous pou' on~ n o us aYons pu <lU<' n . pu L.......ion:-. qu•· n. avons
J
pu
vous po m 'C'Z vous él''CZ pu ( fllC V. puissiez <JIR 'v ayez pu
ils pe m'e-n t ils ont pu '1". ils puissent qu' 1ls aient pu
lmpar a Plus-que-parlait lmparf;11t Pluc;-quc-pa dan
je
t
je
.. e us pu
IMPÉRATIF
PLI' J Present Passé
tu pus tu eus pu
il put il e ut pu
" es
nou s pum " es
nous c um pu
vous pûtes vous e ût ef-i pu
ils purent ils e ut-cn t pu
Futut· stmple f..JtUt· anrf'neur
je pourr.'li
..
J au rai pu
tu pou rras tu auras Presem Passé
pu
il pou rra il aura pu pouvoir anJir pu
nous pou r rons nous au ro ns pu
vous p ou .-rez \'OU~ au rez pu
ils pou rro nt ils auront pu
Présent Passé
CONDITIONNEL
poU\ ant pu
Pt·ésent Passé ayant pu
jr po urr.11' J-· au a·aj s pu
tu pour rais tu a urais pu
il po u rrait i] aurai l pu
nous aurions Présent Passe
nous pour dons pu
YOUS pourriez ·vous auriez pu C' n pouvan t en ayant pu
a~ pou t-raient ile; au raient pu
Conditionnel passé 2~ forme : mêmes formes que h:• plus-que-pa rfait du subjonctif
INDICATIF SUBJONCTIF
Pré sent Passé co m posé Présent Passé
Présem Passé
il plem ra i] aura plu pku,oir aHJir plu
Present Passé
plt·m-;m t pl u
Present Passe ayant plu
il pl n i\ rait il au r·ait pl u
Présent Passé
INDICATIF SUBJONCT I F
Présent Passé composé Présent Pusé
PARZfiCIP.E
G ÉRONDI F
il làudrait il <wra it fa.Uu
Présent Passé
Dans les expressions : il s'en faut de beaucoup, tant s'en faut. peu s'en faut, historiquement la forme faut
vient non de falloir, mais de faillir, au sens de manquer, faire défaut(~ tableau 31).
49 valoir Je groupe
• Forme surcomposée: foi eu voulu (~ Grammaire du verbe. paragraphes 92, 141, 154).
• !:impératif veux, voulons. voulez, n'est d'usage que pour engager quelqu'un à s'armer de volonté: Yeux donc,
malheureux, et tu seras sauvé. Ma1s. pour inviter poliment. on dit: veuille, veuillez. au sens de : oie, oyez la bonté de ~
Veuillez agréer mes respectueuses so/IJ(Qrions. Au subjonctif présent. les formes plimitrves: que nous voulions,
que vous vouliez. reprennent le pas sur: que nous veuil/ions, que vous veuilliez. Avec le pronom adverbial en qui
donne à ce verbe le sens de: av01r du ressentiment, on trouve couramment: ne m'en veux pas, ne m'en voulez pas.
alors que la langue littéraire préfère: ne m'en veuille pas, ne m'en veuillez pos.
• JF groupe
51 forme en ie et ey asseoir
INDICATIF. SUBJONCTIF
Prése nt Passé composé Présent Passé
.,
J assied~ ·•
J ai as::;is l(ll<' J·• d'i:O.l'\l' <tm j' ait' assis
tu assieds tu as assis 'l'" tu asseyes qu•· tu aies aSSIS
il assied il a asSl S •1u' il asseye •1u' il ait asSIS
nous a!'~l:' ons nous avons assis <JL"' n. aSSl'\ inns 'l"'' n . ayons assj s
,·ou!> assev<"z v ous avez 2!:>SJS 'loc v. asse\ i ez qu• v. avez assis
ils assc\·cntJ
ils ont assis •1••• . nt
ils asseye •1•,· ils a iC'nt assis
Imparfait Plus-que-parfau Imparfait Plus-que- pariait
..
J aSSC \ .1Ï'\ J
· )
aY ais assis <tlK"' ) ·• ,\'>SISSl' •till
.,
1 e uSS<' ass1s
tu asscvais tu <~Ya i ~ aS'iiS 'l"" tu a!,sisses qu• tu euso;es assis
il asseyait il aYait assis •1u' il assît qu' Il e ût asst ~
. .
no us asse' ions nous avions assis Cj'l< 11. aSS ISSIOnS <j<w n. CUSS10 11S é\SSIS
vous assevi ez \"<)US av1e7. aSSIS 'l'"' Y. aSS ISSi eZ <J•k· v. eusstcz assis
'
ils assevaient ~
j]s a' aie nt assis <JU. il s assissent 'Ill. il s e ussent assis
Passé simple Passé antérieur
., ., IMPÉRATIF
d~S I S
J C' U S JSSJ'i
J Présent Passe
tu a~sh tu cu~ a~~•.s
Présent Passe
CONDITIONNEL
a~!'iÎ!-1
Prfu>ent Passé avant a~s is
·1 ., ~
J l aur~is <l!-.'i i ~
tu .'
aSSil'l'J.I.S
. tu aur;:~is ~lSSÏ'i
il ,\ssié-ra il il ,\lll'<lit aSS l'>
nous a:s"Sie nons nous audon!'. assis Present
vous assiéric/ \ O U S i\UrtC'7 il<i'iJS <'11 a.<;scya nt en ayant ass;!'i
ih a~!l iér<\Îl'nt il.. aur~îl'nt a~., , ~
• Forme surcomposé e:j'oi eu assis(---+ G•·ammaire du verbe. paragrapnes 92, 141, 154).
• Ce verbe se conjugue surto ut à la fot·me pronominale : s'asseoir.
• Les formes en ie er en ey sont préférables aux formes en oi (---+page suivante). Le futur et le
conditionnel: j'osseyeroi ... .j'asseyerais ... sont actuellement sortis de l'usage.
forme en oi
asseoir J e groupe
INDICATIF SUBJONCTIF
Pr·ésent Passé compose Present Passé
-,
1-· a~!iot.o,
1 aj assis 1f l1l ' J-' a.<,soic q_U<
•)
1 aie ass1s
tu assois tu as assis quo· tu assoies qu•· tu aies assis
il aSSOit il a assis qu' il asso ie ,,... i 1 ait assis
no us asso\. o ns nous avons ;assis qu.· n. a'i50YÎon s qut n . ayon s assis
J
vous assoyez vous avez assis quo• Y. a!iSQ\·jez 'JlK' v. ayez assis
ils asscuent ils ont assis 'lu'
J
..Futu r a&soirai
J
simple
..Fuwr aurai
J
antérieur
assis
tu asso ir as tu auras assis Passé
û assoira û aura assis asseojr a\'Oir assis
no us asso irons nous aur o ns assis
vou s asso irez vou s aure7. a SSIS
ils asso ït·ont ils a uront a:-;Sis
Passe
CONDIT IONNEL
<L'>si ~
Présent Passé
a~ ...o vant
-· . ayant assis
-' assoirais ·• aurais assis
J J
tu asso ir a is tu aurais as:sis
il asso irait il a urait a SSIS
nous assoirions nou~ au r ions assis Prése nt
\'OUS asso iriez vou~ aune:~ asSIS en assovant J
en ayant assis
ils asso iraient ils auraic·nt assis
l 'infinitif asseoir s'o rthographre avec une étymologique. à la différence de l'indicat if présent :
j'assois et fut ur : j'assoirai. Depuis les rect ificatio ns o r thographiques de 1990. il est possible d'écrire
ossoir (sans e) au lieu d'osseoir.
• 3• gr oupe
52 (convenw) seorr
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent. P.tssé
il :'.\'\.lit
ih :seyaient
P.tssé ~ i mpie Pdsse antérieur
IMPÉRATIF
Present Passe
il •ilna r-:coir
il !\Îer.tit
Pt ésent Passé
en ~é-ant (e n .seyant)
ils siér aicn1
INDICATIF
Pré sem Passé compose
S~BJONCTIF
Présent Passé
1
al
ils messiéent
Imparfait Plus-que-parfait
lmparfatt Plus-que-parfa it
il nw:.:-.c\ait
il-; JnC'SSC'yaiC'Ilt
Passé srmple Passé ant érieur
IMPÉRATIF
Présent Passê
ils messiéront
Présent Passé
CONDITIONNEL
Présent Passe
GÉRONDIF
Présent Passé
ils m C'ssiéraient
• Forme surcomposée : j'ai eu sursis(~ Grammaire du verbe. par agraphes 92. 141, 154) .
• Surseoir a généralisé les formes en o i du verbe asseoir, avec cette particularité que 1·e de l'infinitif
se retrouve au futu r et au co nditionne l :je surseoirai ... ,je surseoirais ...
choir 3·· groupe
55
INDICATIF
Prësem Passé composé Présent Passé
. ) _,
je tho;s J ai chu 'l"') aie chu
tu chois tu as c hu ·t"" tu mes chu
il choit il a chu '1''. il aJC chu
nous choJ onç nous avons dm r;uc n. arons chu
vous choye7 vous avez chu 'llO! ~·- a)'ez chu
ils d w ient ils o nt chu ·fV· ils aient chli
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-qu e-parfait
·• _,
J avais chu '/"<} eusse clw
tu avais chu 'l'"' tU eusses chu
i1 avait chu qu' :iJ ch ût •ju' i/ eût chu
n o us avions chu 'l"" n. eussions chu
vous avi e-z: chu •/tiC v. eussie7 chu
ils avaient chu yu' i ls eusçent chu
Passe !ample Passe antérieur
je t:hus .' eus chu
1
tu chuç tu e us chu Présent Passé
il chut il e ut
,..
chu OTe chu
nou~ chûmes no us t!llnlCS c hu avons
, chu
vous chûtes vou s eût es chu ayez chu
ils ch ure nt ils e urent chu
Futur simple F\.Jtur anterreur
• )
• Forme surcomposée : j'ai eu chu (-t Grammaire du verbe. paragraphes 92, 141, 154) .
• le verbe choir peut aussi se conjuguer avec l'auxiliaire ê tre. bien que l'emploi de l'auxiliaire avoir
soit aujourd'hui plus fréquent.
• Les formes en Italique so nt tout à fait désuètes.
S6 ' hon-
ec · J e groupe
INDICATIF
Present Passè composé
- SUBJONCTIF
Présent
-
Passé
ib échoient échéent ils sont échu!> qu' ils échoient ttu ils so1cnt echus
lmpart.ùr Plus-que-parfa it Imparfa it Plus-que-parfait
ils échuvaienl
J
ils étaient échus ()U' ils échusscnt <Ju· ils ft.t'>!-.C nt échus
Passé s1mple Passe antérieu r
Prasent Passe
il (•dlllt
Pr ése nt
il ~·( !mira 1 écherra il sera échu échoi1' ~rrr f..chu
• Échoir est parfo is employé ave c l'auxiliaire avoir. souve nt par a rc haïsme.
• Les fo rmes en italique sont tout à fait dèsuètes.
d ' ho1r
. 3 groupe
1
ec e
57
INDICATIF SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
., _,
Jt' d.:·l hu i:; l <H déchu qu<· Je d l~< ho ie <j Ut' J atc déchu
tu J échois tu a~ déchu 'l'"' t u déchoies 'lU(' tu rue~ d échu
iJ déchnit 1 dechet il a déchu CjU' 11 déchoie 'l" ' il ait d {~chu
n. d(•cho' o n., n . avons déchu <JUC fl, dé chO\ io ns <JU" n . avons
J
déchu
\'. décho~·ezJ
\'. ave.l déchu <Jll<' v_ décbo ,·iez <j\ll' " - ayez déchu
ils d éch oi" nt ils ont d échu qu· ils déchoient <]li' il-: aient d échu
Imparfait. Pl us-que-parfait Imparfait Plus-que-parfait
..
) avais (léchu qu•· je Jl~dlU:\~t· fJllf
.,
J
eus.se déchu
tu avab déchu (jUC tu d(·chussC's que tu eusses d échu
il a \lait déc hu <jU' il déchüt <jll' il eût d échu
n_ av1ons dé-chu '''" n. déchussions 'l"" fl. eussions d é chu
v. dvlCJ' (lé:<.:hu 'l'" \'. déchu~sk7. <tue \_ C'U:-.Hl('7. Ji-chu
a~ avaient d éch u <]U ils déchussent c,u· ils eussent d échu
Passé sim ple Passé antérie ur
_, IMPERATIF
je tk•chu.; 1 eus déchu
tll déchus t u eus de chu Présent Passé
il d <'·chut il eut déchu
n. déch ûmes n . eu" mes de chu
\. déchûtes v. eûtes déchu
ils dé-chun'Jlt ils CUT(~Ot déchu
Futur simple Futur anté.-ieur-
je dL•c ho irai 1 déchet-rai
..
1 aurai déchu
tu déchoiras Jécherras tu auras déchu Présent Pa~sé
• Forme surcomposée: j'ai eu déch u (-- Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141, 154).
• Déchoir utilise tantôt être, tantôt avoir, selon que J'on veut insister sur l'actïon ou sur son résultat :
Il a déchu rapidemenr. Il est définitivement dêchu.
• Les formes en italiqu e sont tout. à fait désuètes.
58 verbes en -an d re. -endre.
rendre J ~ gr o upe
-o nd re , -erdre -or d re
INDICATIF SUBJONCTIF
P1ésent Pass.-. composé Présent Passé
je n ·w l:-.
.. ai rendu je n·nd l'
.,
aie rendu
J tllll C)U<' J
• Forme surcomposée : j'oi eu rendu (-+Grammaire du verbe. paragraphes 92. 141. 154).
• Voir tableau 22 la liste d es nombreux verbes e n -dre qui se conjuguent comme r e ndre (sauf pre ndre
et ses composés -tableau 59). Ainsi se conjuguent en ourre les verbes rompre, corrompre et
interrompre , dont la seule particularité est de prendre un t à la suite du p a la 3e personne du singulier
de l'indicatif présent : il rompl .
3•' g~·o upe
prendre 59
INDICATIF
Présent Passé com pose
.
SUBJONCTIF
Présent Passé
1
jt' p rend' )
ar pris 11uc je prTntu- .'
qu•· 1 a tc pris
J
tu prends tu as pris C)lk' tu prennes qu.•· tu a1es p1is
il prend il a pris qtl' il pre~ c qu' iJ ait pns
nous preno m. nous avo ns pris qttt· n . pn·mon:-t q~.~<· n. avons pris
-
YOLIS prc-ne:t. VOliS avez pns qut: \'. pre niez <jlt<'V. ayez pds
ils pr·c nn ent ils ont pris qu' ils pr·enn cnt qu' ils aie nt pris
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-parlait
j<' pren<H"
.,
) avais pns qu•· JC pri s~l" qut
..
J e ul>~c pris
tu prenais tu avars pris qu• tu prisses qu., tue usses pns
il prenait il avait pris 'l''' i 1 prit <jU' il c(h pris
nous prenions nou s avions pris qu•· n. p r isosiO n !! QU•· n . t'Ussions pris
\ 'OU S pre niez vous aviez pris que• V. pr·issie7 que \.'. e ussiez pris
ils pr<:'n aient ils avaient pris t (H. ils prissent tJU. ils e ussent pris
Passé stmple Passé anterieur
je p r ilt
..
1 eus pris
IMPÉRATIF
Présent Passé
tu pris tu e us pns
il prit il e ut pns prt·ncls aie pris
no us pn"m es " es
no us c um pns pr<.·n on~ ayons p ris
vo u ~ prÎtes vo us e ûtes pris pre11e7. aye7 pris
ils prirrnt ils eur e nt pr·is
Futur simple Futur antérie ur
J" pn•nclr-ai
..
J aurai pns
Prés ent Passé
tu prendras tu auras pris
il p•-cndra j1 aura p rb prendre a\·oir pris
nous prendrons nous aurons pn ~
Présent Passé
CONDITIONNEL
p r.... nant pn s
Présent Passé
j<' pn·ndrai!- ..
1 aurai~ pris
ayant pris
tu prendrais tu aurais pn s
il prendrait il aurait pris
nous prc ndn ons no u!> aurion. pns
\'OU~ prc ndril'7 VOLIS a unC"r. pris en pre-nant e n ayant pris
ils pn:-nd.-aicnt ils a uraie nt pri:;
INDICATIF - - SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
JC bat'i
.,
1 àl battu <JVC' )C ho.lth· 'J•n.···
..
aie battu
tu bats tu as hattu <Ju•· tu battes •ru•· tu aies battu
il bat il a battu <lu· il bat te qu' i 1 ait battu
no us hatton:- no us avons battu "lu'· n . hatltort ~ quc n . ayons hattu
"()US hatkz vous :avt:· r, battu (jt H. V. hatti e.:~ •rue · v. avez
.1
battu
ils battent ils o nt battu <Ju· ils hattcnt -qtc' ils a ie n t battu
lmparfair Plus-que-p~dat t lmparfaïr Plus-que-parfilit:
·• .,
jC' h.ltt.J.Ï'\ J avais b attu <JU<'Jt! hJUi 'i"il <jll<. J eussebattu
tu battais tu avais battu 'lu' tu hattisscs <jlll" t li eusses battu
il battait il avait battu •ru' 11 battî t .,.,. il eût battu
nous battions no us aYlon s battu <jUl' battissions
fl. 'l'"' ll. C USSIOilS battu
vous batti<'z vou:. avit.::G battu 'J''<' V. hattissiez <ji W V. e ussiez battu
ils battaient ilt; avai<·nt battu <tu' ils battiSS{'nt qu' ils <·usse nt battu
J aurai hattu
Passé
auras battu Présent
tu battras tu
i1 battra il aura battu battre avo ir battu
nous bd.ttrons no us auro ns h attu
vu u s batln.:'l ' 'OllS aurc7 battu
ils hattrcmt tls au ront banu
Présent P:~ ss é
CONDITIONNEL
hatt;tnt I>Jl l ll
Prcscnr Passé ayant battu
] (' h.1t1J',) Î ... .' aurais battu
J
tu battrait. tu au•-ais hattu
il battrait il aurait oattu
Présent Passé
nous battrions nous aurions battu
\ OUS battriez VO liS auriez battu en battant en ayant battu
ils battraient ils au raient battu
Condrtionnel passé 2• fot me ; mêmes formes que le plus-que-parfait du subJonctif
INDICATIF
Présent Passé co mposé Pa·ésent Passe
., .' aie
je m et!> at mis que je H ll'tll' C)Ul' J mis
J
tu m et s tu as mis •1uo: tu m ettes que tu aies IntS
j] m et il a m iS <JU' il m ette C)U' il ait mis
nou s nw tl ono; nous avons mis c1u,. n. Ol <-tti O llli l.jUC n. ayons mis
vous m ettl:'l. vous avez mis qu•• v. m ettiez que v_ ayez nus
ils m e ttent ils ont mis qu' ib m e tte nt <:jll' ils aient ffi i S
COND ITIONNEL
ils auro nt
Present
mettant m is
-
Présent Passé
je ml' l t r.:1 i.s
..
J aurais mis
avant mis
'
tu m ettrais tu aurais mis G ÉRONDIF
i1 m ettrait il au rait m ts
nous m ettrions nous aurio ns mts Présent Passé
VOUS m e ttriez vous auriez m ts en m<'ttant e11 avant mis
ils m e ttraient ils auraie nt fil S
Condit1onnel passé 2• fo rme: mêmes fo rmes que le pl us-q t~ e-pa rfai t du subjonctif
• Forme surcomposée: foi eu mis{- Grammatre du verbe, pangraphes 92, 141. 154).
• Les composes de mettre ( - tableau 22) se conjuguent sur ce modèle .
62 verbes en -eind re Pel.ndre Je groupe
INDICATIF SUBJONCTI F
Présent Passé compose Présem. Passe
' ous pC'ignez vous avez pe int qu< v. p eignï cz qm· V. avez
J
peint
ils peignent ils ont peint •1u i1s p eignent qu' 1ls aient peint
• Forme surcomposée :foi eu joint(-+ Grammaire du ver-be, paragraphes 92, 141, 154).
• Les composés de joindre (-+tableau 22) et les ve rbes archaiques poindre et oindre se conjuguent sur ce modèle.
o Au sens intransitif de commencer a paraÎtre, poindre ne s'emploie qu'aux form es: il poinl, il poindra.
il poindrait. il a pomt ... On a tendance à lui substituer le verbe r égulier pointer au sens d'ètreindre.
o Oindre est sorti de l'usage, sauf à l'infinitif et au participe passé oint, oints, ointe, ointes.
· dre ] P groupe
64 verbes en -aind re crain
INDICATIF SUBJONCTI F
Présent Passé composé Ptésent Pa sse
je n ·Jtn-.
..
J ai n<unt 'l"' je l Ta i~nc
..
.,..,.J aH: craint
tu cr ains tu ao; C'l·aint qu• tu cr atgncs 'l"'' tu aie · craint
il o ·ai n t il a crain t 'lu' il naigne qu' il ait c.Taint
nous l i c1ignon..; nous avon:; <-rai nt 'lu·· n . l raigmon.., •1u•· n . ayo ns craint
\ 'OUS crat gncz vous avez craint ,,,,. v. craign ic;-. ''"'' v. ayc;-. çraint
iJs craignent ils ont crainl 'lu· ils craignent ••u' il s aic..• nt c raint
Imparfait Plus-que-parfalf Imparfait Plus-quc-pa rfurt
.,
}f' <.Till0Ull..l l ' 1 avait;, c raint CJUl je l r,li('~ llÏ<o'it •lue j' eUS!o\C c raint
tu craignais tu avais c r·aint •lUI' t u c r a ig nisses <JlK· tu e uss<'s CTai n t
il c raignait il avait craint IJU' il c raig nît ,,,,. il e ût craint
nous craignllJO S n<> u~ a vio ns n·ain t 'l'" n. c rai~ni
.... ssions
.,m·n. eu ssions craint
vous craign w:~ vo u s avic-:r craint IJU l v. cr aignissie-z I.J'" V. CUSSJC'/. (Taint
ils c r aig naie nt ils avajc nt cra in t qu ' ils c raigniss<'nt 'lu' ils e usse nt cr-aint
Poissé simple Passé anterieur
je <. rai~ni-;
..
J eus craint
IMPÉRATIF
'" Pr esent Passé
tu craignis tu <' US ct-aint
ii craignit i] eut cnunt u·ain ... aie craint
nous craign1m t ·~ n o u~ ~:Ûm<' s c raint <. r.J ic n on" ayons c-raint
''o us craig nitcs vous eût es craint craignez ayo cramt
ils craignir en t i 1~ cllrt!nt crai n t
Futur stmple Futur antén cur
• Forme surcomposée: j'ai eu craint (---t Grammaire du verbe. paragraphes 92, 141. 154).
• Contraindre et plaindre se conjuguenr sur ce modèle .
. J e groupe
vaincre 65
INDICATIF
Présent Passé composé
-1
Présent Passé
-1
1
je , ,,in<:., 1 ai v<nncu 'l'"' JC vainq ll \' ljt.l<' ) alt~ vain cu
tu vaincs tu as vaincu <jU< tu vainq ues '1"' t u aies \'CÙO C ll
il vainc il a va meu <ru' il vainCJ ll c <jU' ·il rut vaincu
nou!' \ aill<J U Oil!'l nous avons vai nc.:u <JUC n . \ amq u t on~ lJ"' n . ayons vaincu
vous vainquc7. vous avez va1 nc.~u CJU<· V. vainquiez <fU\. V. avez vain('u
ils vainctuent ils o nt vainc u qu' ils vainc1uent qu' i ) ~ aJcnt \'ain cu
Plus~que-parfait
Imparfait
jc ,-ain<)UJJ'>
P1us-que-patfatt
-·
J ava is vruncu
Imparfai t
<JUl' je \ ( l Ï ri Cj Ub~l' 'flll
..
1 e usse vcuncu
tu vain<) uais tu aValS vruncu CJlK' tu vainq uisses <fuo:tu eusses vaincu
il vain<] liai t il a\'Clit \"Clin CU <fU' il vainf]uÎt <fU' il e ût vain ru
nous vainquio ns nous avions vamc..:u 'fu' n . vainctuissio ns <JU" n . e ussions vain cu
\ 'OUS \>a.Ïn C)ll iez vous a\'iC7. ,·a in cu <JUO: Y. vamquissicz <jU<' \1. e U!)SÎe7. vaincu
ils vajn9 uaicnt ils avaient vaincu 'lu' ils vaÎll<fuisscn l (lu· ils eussenl vaincu
Passé simple
je ' amq ut"
antérieur
..JPassé eus vain(èu
t1.l vain<fLiis ttt eus \'é.U rlC'lJ
Présent Passé
il Valn()liÏt il e ut vaincu \ ,1incs aie va m eu
nouf; vainq uîmes "'
nous eu1nes vaincu 'ainquon~ avons vaincu
J
• Forme surcomposée :foi eu vaincu (-1 Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141, 154).
• Seule krégularité du verbe vaincre : il ne prend pas de t final à la troisième personne du singulier du
présent de l'indicatif: il vainc.
D'autre part. devant une voyelle (sauf u).l e c se change en qu: nous vainquons.
• Convaincre se conjugue sur ce modèle .
traire 3" groupe
66
SUBJONCTIF
Pt esen[ Passë compose Présenr Passe
je t rai.., ·•
J aJ t rait <jut JC lrak <jU.O
..
J .:ue trait
tu t rais tu a:, trait 'l"'' tu traies Cj'J•· l u a1es t:J·ait
il tra it il a trait qu' iJ trait' <]li il ait trait
nous tra\ on:. nous (Won s trait qtoc n . tnwio ns .,u.- n . avo ns trait
\ ()U S trayc~ \'(.)U S avc.z t rait I IUl v. tra\Ïe7. "
Gl" v. ..l\ . 1 trait
ils traie nt ils o nt trait t (U• lJ.; tra ient l iU ils .l h 1 tra it
Plus-que-p:u-tm lmparfair Plu.,-quc-p at t.m
lrnpar!att
je lr:<\\ cll!-t
.,
J aValS t rait qur
..
J e usse t rait
tu
-
trllyais tu avais trait (1"'-' tu e usses trait
il t rayait il avait tra it <jll' il eût t rait
nou s tra\. io ns no us a\,o ns trait 'lu,· n. eussio ns trait
t..~U SSÎ<.'Z trait
.
VOU !) traviez \'OUS a\'u::z trait <jll<' \'•
CONDIT-IONNEl
t 1avan t tJ ail
Pr ésent Passe
j<· lr.u•·,,j ...
..
1 aurais tr;.\ it
avant trait
• Forme surcomposée : j'ai e u trait (-+ G rammaire du verbe, par agraphes 92, 141, 154).
• Se conjuguent sur ce modè le les composé s de traire {au sens de tirer) comme extraire ,
distraire, etc. (---4 tableau 22), de mème q ue le verbe bra ire, q ui ne s 'empl oie qu'a ux 3es pe rsonne s
de l'indicatif pr ésen t, du futur et du conditionnel.
faire J e groupe
67
INDICATIF
Présent Passé composé Present Passé
·1 _,
je l·ais J ai fait ""(' je ta.~"t' (Jlll' J aie' fait
tu fais tu as fait 'JY<-tU fasses f]ll\• tu aies fait
iJ fait. il a fait qu' il fasse <1u' il ait fait
nous lillsons nous avons tait qur n. •as~ion~ f]tl(' n _ ayons fait
vous taitt·s vous avez fait CJUI \1. fassiez <illl" v. ayez fait
ils font ils ont f~lit 4u' ils fassent qu'ils aient fait
lmpadait Plus-que-parfait Imparfait Plus-qu e-parfait
je fui!\ais
_,
J avaas fa it CJ'''" Jt! n~sl' 'l'"' J
.. eusse fai t
tu faisais tu avai~ fait qu<' tU fisses ct•...· tu <.'USSCS fait
A
il raisait il avaî1 fait qu' i] fit qu' il eut fait
nous fai sio ns nous avion s fait r'U\'n . fissions <Jlll n. CU ~"S lOD!' ta it
vous fa isiez \'O US a\'ÎCZ fait <JUC V. fissiez qut• \.'. eussiez fàit
ils faisaient ils avalen t fait .,u· iJs fissent CJU' ils e ussent fait
Passe simple Passé anté rieur
., IMPÉRATIF
je th J eus fait
tu fis tu t: U S t'ait Présent Passé
il fit tl eut fait la•!'t ak fait
nous fimes nous cu" mes htit taisom. aYons fait
J
• Forme surcomposée :j'ai eu fait (-t Grammaire du verbe, paragraphes 92, 141 , 154).
• Tout en écr-ivant fai, on prononce nous fesons [faz5], je fesais (fau], nous fesions [fazj5], fesant [fazêi].
En revanche, on a aligné sur la pro no nciation l'o rthogr-aphe de je ferai.. . , je ferais .... écrits avec une.
• Noter les 2 es pe rsonnes du pluriel, présent: vous faites; impératif : fanes.® Vous faisez., ® faisez
sont de grossiers barbarismes.
• les composés de faire se conJuguent sur ce modèle (-tableau 22).
·
p1a1re J e gr oupe
68
INDICATI F -- SUBJONCTIF
Présent Passé composé Présent Passé
j<' pbi.; .. ai plu 1(' p1.l i~l' J au' plu
J <jlk' qtL<·
pl.lis.mt p~ u
Présent P.tSsé ayant plu
je pl.tiJ ,J i '> ·• a"Lu-ais plu
J
tu plairills tu aura•s pJu
il plair ait il .aur ait pl u
n ous au rions plu Pr ésent Passé
nous plairio ns
YOUS plair iez vous auriez pl u en p laisa nt e n ayant plu
Û!i plairaient ils .1uraic nl pl u
Cond•tJonncl p<l~sé 2 forme: mêmes formes que- le plus-q1.1e-parf.ut du subjonctif
• Forme s ul"c::omp osée: j'ai eu pfu (-+ Gr-ammai1·e du verbe, paragraphes 92, 141 , 154).
• Complaire et déplaire se conjuguent s ur ce modèle, de même que taire, qui, lui, ne prend pas
d'accent circonflexe au présent de l'indicatif : j/ tait, et qui a un participe passé variable :
Les plaintes se sont tues.
• Les rectifications orthographiques de 1990 autorisent l'orthographe : il plait (sans accent circonfl exe).
sur le modèle de fait. tait..
J e groupe
ve rbes en -aitre conna1trc
1\
69
INDICATIF SUBJONCTIF
Présem Passé composé Prësent Passë
je L'liIlllills
..
J at connu •JL14' je CO tlfl;\ÏSSt• qm J
.. me connu
tu connais tu as connu CJIK tU connaisses 'l'"' LU aies connu
il conna1t il a connu CJU'l 1 connaisse CfU• il ait connu
now; ccm n~i!'>son-. nous avons connu c1m n. Ltmnaa:-.~lon'i '~'" n. ayon ~ connu
vous connaissez vous 3V<'Z connu ~1111' v. con naissiez <jU" \'. avez
J
çonnu
ils connai!>-sent ils Ont connu qu' j):, connajsscnt 'lu' ils aient con n u
Imparfait Plus-que-parfait lmpa.-fait Plus-que-parfait
je connab-.at-. .' avais connu <tlk' }t' connw.....c ·•
'llJ(' J connu
J eU SM:.·
• Forme surcomposée: j'ai eu connu (--+Gram matre du verbe. parngraphes 92. 141, 154).
• Connaître, paraître et tous leurs composés se conjuguent sur ce modèle(-+ tableau 22).
• Tous les ve rbes en -aitre prennent un accent circonflexe sur l'i qui précè de le t , de même que t o us les
verbes en -oÎtre. Toutefois, les rectifications orthographiques autorisent une orthographe sans
accent circonflexe pour les verbes en -aÎtre et en -oitre (parartre, il paralt, il paraitra). exception faite
du verbe croître (-+ t ableau 73).
70 na1"tre 3" groupe
INOJCATI F SUBJONCTIF
Présent P<1ssé composé Prësem Pa~sé
,
tu n aissais tu é tais n (' qul' lu naqui s~c~ 'l\"' tu fusses ne
1
~note du tableau 69
paître ]c groupe
71
INDICATIF
Présent Passé composé Présent Passé
je pais <lu" je p ai$5<'
tu pais <lut' tu paisses
il palt qu' il paisse
nous paissons ~uc n . pais:-ions
vous pais$e/ qu" v_ paissie.2
ils paissent <JU. ils paissent
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-parfait
je pa i s~ais
tu p aissais
il passsait
no us pai~si ons
vous paissiez
ils p aissaient
Passé simple Passé antérieur
I MPÉRATIF
Present Passé
pais
Jlili~:\OOS
p aissez
• Le verbe p aÎtre n'a pas de temps composés; il n'est employé qu'aux t emps simples ci-dessus_
• Le participe passé pu. invadable , n'est uti lisé qu'en t er mes de fauco nnerie .
-+ note du tableau 69
72 repa1"t re ] .: gro upe
• Forme surcomposée :j'ai eu repu(--. Grammaire du verbe. paragraphes 92, 141, 154).
--.note du tableau 69
croître 3( groupe
verbes en -oître 73
je hu' ,\is j' <n·ais bu (jill )f" h U'>l\l' <jU I' J·• bu
etiSSt'
tu btl\ ais tu a ...·aj!'> bu qu, tu busses •1m· tu t'USS(•t; hu
il buvait iJ avait bu qu' il bût <jll ' il l'Ût bu
no1.L" bu,· i o n~ nous a"io ns hu <J'"' fl, hu:-ï.Sions .,w n . e ussiow, bu
vous buvit' 7 vous a vic~: bu <JUI V. bu~si ei" ' l"': \ . e ussie:t hu
ils bttYai(•nt ib avaient bu 'l" Ils hus~l"'nt qu' ils eussent bu
)l' hu~
..
1 eus bu
IMPÉRATIF
Pr·ésent Passé
tu hu~ tu t U ::. bu
bu hu is bu
il
nou~
b ut
b\tmcs
il CUl
.
nous e un1cs bu h t i\C UlS
at t'
a)·<>n~ bu
\'()U~ bûtes \'()U ~ I..·Ûtes hu buvez. ayc7 hu
ils bu r e nt ils e ure nt hu
Fut ur s imple Futur antc neur
je ho ir.:u ..
J aurai hu
Présent Passé
tu boira~ tu aurali ht.I
iJ b oir a il au1·a hu h o in: a' oir bu
llO U'I h()irons nou s au nms bu
YOU S h oin.:z \'OU~ au rez bu
il ~ bo imn t tls a uront bu
P1·csent Passé
CONDITIONNEL
huvant bu
Présent Passè avant hu
.. .
jt• ho ir.Ji:-. 1 a u nu-; bu
tu ho irai~ tu am·ai'i hu
il hu irait il aurait bu
P1 ésent: Passé
nou., hoiri on~ no u s a.urion<; hu
\' OUS h oiri<';r \ '()US a.uric7 hu en hm a nt <:u a\·ant hu
ils ho i rt~Îl' n l il!. auraiL'nl bu
Conditio nnel passè 2" fo rme . mê1nes formes qtJ e le plus-que-parfa.tt du subaonc.uf
Forme surcomposée : foi eu bu(- G rammaire du verbe, pa ragraphes 92. 141, 154).
clore
76 )t groupe
•
INDICATIF SUBJON C TI F
Présent Passë composë Présent Passe
. ·•
je do-. j
)
• f orme surcomposée :j'meu clos (___. Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141. 154).
• On trouve parfois les fot·mes d 'impar fait il cfosail. et de passé simp le il closit.
• Éclore ne s'emploie guère qu'à la 3e personne. l ' Acadêmie écrit: il éclot sans accent circonflexe.
Enclore possede les formes nous enclosons, vous enclosez: impératif : enclosons. enclosez. L' Académie
ecrit sans accent circonfl exe: il enclot. Dé clore ne pr·end pas d 'accent circonflexe au present
de l'indicatif : il dédot. Il n 'est guèr e utilisé qu'à l'infinit if et au participe passé (déclos. déclose).
verbes en -dure conclure 3c groupe
77
INDICATIF
Présent Passè composé
-- SUBJONCTIF
Présent Pas.së
_,
je c:onc:l u at «.:on du je l"OIH JU t' -'
qu<' J ait' cundu
J 'luc:
tu conc lus tu as condl.t fJ" t' tu conclues qu•• tu ait!." conclu
il conclut il a cund u <)tl ' il concluc <fU' i l ait conclu
n ou:-; nmduon-. no us 3\'0DS t:onclu <fU<'n . u wdui011' <Jli<' O. ayon ~ cundu
YO US con duc7 \ O US a\·ez conclu lj\WV. concluiez CjU<' \ ', ayez con du
ils c onclucnt ils ont con du fJu· iis concluent IJ U' ils aÎ<'nt c onclu
Imparfait Plus-qtJe -pa•·f:an lrnp:a d mt Pl us-que-pa rfutt
je n u wlu~u~ -·
J ava is conclu 'i"'' Je com lu-;.•" ')li< -·
J
cus:.e eon~_·I\J
tu concluais tu 03vais con du (,..,.tu concluss~::; 'P"' tu e usses c<>ndu
il concluait i1 avait conclu '] U' il condût qu' il e ût conclu
no us concluions now; av tons conclu '~'"' n . conclussions <jlll Il. E'li.SSÏOn 'i <.;ondu
VOU!! concluie-z \'OUS avJC7 con du qu<" V, con dussiez que V. t'USS1C7 condtt
i l<; concluaient ils avaient conclu qu' ils con dussent •1u' ils C U<;S('fl t conclu
Passe .Simple Passe antet·tcur
jc c.: uttdu-;
.. C'US conclu
IMPÉRATI F
J
tu concl us tu l 'U'; conclu Présent Passè
il conclut il e ut conclu nul<:lu... atc COt)('JU
no us conclûmes '
nous c umes c onclu l"OI1l.luo n' ayons l'On du
YOUS coru: lûtes vous e ûtes conclu concluez ayc7 c-onclu
ils ron durc-nt ils e ure nt conclu
Futur stmple Futut· antene ur
) t' t:on<. lurc11 J' aurai conc1 u
tu condur3s tu <'luras con du Présert Passé
il conclura il aulël «.:ondu con dure a \'OÏT conclu
nous concl urons nou'> aurons conclu
\ O US conclurez vous aure:t con du
ils concluront ils auront conclu
CONDITIONNEL
• Présent Passé
cond u.1nt conclu
Pt F>sen t Pas:>t> aJant c onclu
lon~ lur.li-... ·• aurai con du
je 1
tu concltu·ais tu aurai" conclu
il conclurait iJ aurait conclu
nou s conclurions nous auri un~ conclu Present Passe
\'OUS r onduric7 \'O U S auriez c..ondu en concluant en a.vant conclu
~
. Forme surcomposée :j'ai eu conclu(~ Grammaire du verbe. paragraphes 92. 141. 154) .
• Inclure fait au part icipe passé inclus, incluse. incluses. No ter l'oppos ition exdu(e} 1inclus(e).
. Occlure fait au particrpe passé acdus, occluse, occluses .
absoudre
78 verbes en -seudre
Je groupe
INDICATIF SUBJONCTIF
Present Passe composé p,·,senr Pa sé
., ., ., .,
J ab!\CHlS J ru absous 'l"'' J a b:mln· qu~ J a•e absous
tu ahs<>Ul> tu as absous 'lu•· lu ahc;o)vcs r1m· tu aies absous
il absout il a absous <jU' il ab solve 'l''. il ait absous
n ous a b'io iHm::. nous avons absous qu•· n. ,, h -;ohi on~ qu<' n. ayons absou s
vous ahsolve:L vous avez ab sous 'lUt V. absoJvic7 tlu~v. ayez absous
ils absolYcnt ils on t ab,ous ( Jil. ils abo;olven1 'lu· iJs aient a b !'OUS
GONOITIONNEL
a h~uh a nt ah..,ous
Pré ~cm Passe
..
J clh:-:oud lill<; -.
J aurais ahsou~
ayant absous
• Forme sur-composèe :j'ai eu absous (- Grammaire du verbe, paragraphes 92. 141, 154).
• Absoudre. Absous, absoute a éliminé un ancien participe passé absolu qui s'est conservé comme adjectif
au sens de: complet. sons restriction. Le passé ~imp i e fabsolus ne s'em ploie pas. Disso udre se conjugue
comme absoudre, y compris le participe passé dissous, dissoute, distinct de l'ancien par-ticipe dissolu. ve,
qui a subsisté comme adjectif au sens de corrompu, débauché. Résoudre possède un passé simple :
je resolus, et un subjonctif imparfait: que 1e résolusse. Le part1ope passé est résolu. Ma1s il existe
un participe passé résous (fém. résoute crès rare). Nocer l'adjecùf résolu signifiant hardi.
3c groupe
cou d re 79
•
INDICATIF
Pré!>ent Passé composé
- """
SUBJONCTIF
Présent
- Passë
., '
Ï<' cou<l -. 1 ai L'OUSU q•r•· JC COU'-l' qu<· J. aae cousu
tu COUll f. tu as cousu Q\K· t u couses qt..- tu a1<:>s cousu
i1 coutl il a cousu •ru' il rouse <au· il ait cousu
no us <.ouso n:-. Il OU!) a,·ons cousu qu~· n . lOlJloolnns •au• n. ayons cousu
YO US cousc.·z \'OUS a r ez COU'\U <l"'" \'. COU!;i e:.r 'lue V. avc7. cousu
ils cousent
;
,........_..... .......----
INDICATIF SUBJONCTIF
P1ësent Passé composé P1·ësent Passé
_, ..
1 aie moulu
je ll i(}UJ~ J aJ m oulu 'l"'' j e rnouk· 'llll
J
moulu
\ "O U 5 moul e7 vous avez moulu CJIII" \'. m ou liez 'IIK." V. ayc-7. moulu
il.s moul ent ils on t moulu qu' iJs mou k·nt qu' i l~ aient moulu
l m pttrf~1 t Plus-que-parfi\lt Impar-fait Plus-que-parfait
_,
je mou l.1i~
·1
ava •s moulu qu•· JC.:: motJ lu ~ \' 'l'"" 1 moul u
<'USSe'
J
lu moulais tu avrus mou lu qnr tu moulusses 'Jill" tu eusses moulu
il mou lait il avait moulu qu' iJ ITlOUlÛt 'l"' il e ût muulu
nous m ouli<>ns nous avions moulu ljlh" n. mouluss ions 'lU(• Il . euss i on~ moulu
\ 'OU S n1ouliez '\'OU S aviez mou lu qut• \ . mou lussiez IJU<' \'. e ussÏC"I mou lu
ils moulaient ils <.waknt m oulu 'l"' ils moulussent <JU' il!> C'USSl'n t moulu
Passe s1mple Passé antérieur
je mnu lu ..
..
1 e us moulu
IMPÉRATIF
Present Pa~sé
tu mo ulus tu e us mou lu
il mou lut i1 e ut moulu l11\1Ud:. ait- m ou lu
/,
Conditionnel passe 2tl ro. me· mémcs formes que le plus-que-parlêut du subJonctif
INDICATIF
Présent Paso;é compo'ie Pr •sc:m
., , .,
je \is J ill vecu qu•· jc \ Ï\ c t i\K' J ak véru
1 1
tu ns tu ac; vecu 'luc:- tu , ives qoc tu aies Y<:T U
Furut simple
je 'h n.si
..
1
Futut antët·ieur
aurai \ 'f"CU
1
tu n\-ras tu au l'as \ CC U
1
il \1\Ta il aura ,·ecu avoir , éc-u
1
no us \'Î\'iOnS nous a uron~ v ecu
,
\'OUS vjvr cz \'O U S aurez \ 'é:CU
,
ils \'iv l'Ont ils auront \ ' CCU
, 1\'ant \ ~C U
Present Paso;c
je \Î u ais
..
J aurais \.'t!('U
1
avant
.J
,·(·cu
1
tu \ "1\Ta i S tu au rais \'CCU
• Forme surcomposée : j'ai eu vécu(---+ Grammaire du verbe. paragraphes 92, 141, 154).
• Revivre et survivre se conjuguent sur ce modèle : le participe passé de survivre esr invariable.
Üre 3e groupe
83
I NDICATIF SUBJONCTI F
Présent Passé composé Present Passé
jt' rtu ai IL qu~·je qut.·j' a t~ lu
lu
tu lis as h.. que tu lisc."'S 'l\'< tu ate-s
il lit i' a lu qu' tl fuc 'lu· il ait lu
T:• f...!!! r n~ <jlt<' ;, _ '1"·· ::. a: L
" ' &S l:J.:;:. VO 1 ~· qu• \. li;;i~;·:;.> qoc v. a~·-·'7 le
'l
l ..~ 11. ~p·· ~
- _1,. or: .. qu · ,:.- J. qu' 1 !s al en~ le
Imparfait Plus-que-parfait lmpaf"fait Plus-que-parfait
'J II<' C. ']IK
'lllt• qnt -
·1
l; • . _.... . -
. ....c. lU 'lU
\ ,.
•-..:
._:.; l;
l .. C.J
- ""'""·~
1"''
l ''i.P-r:. .,jlt qu
PARTICIPE
Présent Passé
CONDIT IONNE L
lisant lu
Présent Passé
JC lirais
..
1 a•r--ats lu
.
a ,a nt ,u
tu luïu• ..,.;
G ÉROND F
il !irart .1 .Il
INDICATIF
Prësem Passé composé Pr-é sem Passé
J<~ (lis
.. ai el it ~tiC JC' JJ ...l .'
1
aie <.Üt
J lfll<'
je "
..
1 eus cl il
tu clis lu e u~ dit -·ë.: -.~
il dît iJ e ut d it a ie dit
n ous elimes nous C'Ûmes dit avo
_. n !> Jjt
\'OUS dîtes \ 'OUS C Ût(' S d it 3)C:/ d it
a.. dir e nt ils e un ·nt dit
- ~ - _.- è.. : ~ • ··-:·
JC 1 aurai <lit
tu diras tu aur;1s dit
il dira il au ra Ùi1 elire ilWIÎr dit
nous cli ron~ nntJs aurons dit
vu us direz vo us aureL di t
il~ diront ils auront dit
-
-· -=·-·-:--: .....
t. •• .
-
-
annt di t
JC j' aurai.'-) d it
tu dirais tu aura..is dit
il dirait il aurait di t
nou" !..lirions
\OW. c)j ;-i~L
ll «:.'llS
\ Cl US
aurioru. d i t
aeriez tl l
.. c 11 cLsan1 t-rL ..1vant d it
ib dira.Jen t ils auraknt di 1
• Fo,.."1e s~ rcoiTlposee J"'at e u d1t \__. Gr-arrrna.-e dJ v~-be . pa~p ·ces 92 , i41, i.S4).
• RE-àire se conjugue s ur ce modèle.
• C o ..-,tr ecii,..e, o i-di ..e , i ~r>!:erciire , rr·édir-e e• p o-é d ir-e ont au p-ësem de l'i'1dicrt1f et de f'i .....tpé'ët if les
for mes · ' vous) contredtsez o-:::Jisez, iflte~dlsez, m~disez. p r".:'dtsez.
• Q ua"lt 2 mauàir-e. il se con!:..!gJe sur i;n ir : nous '710udissons. vous naudr:;s~z . Hs maudissent,
!e m audiss01s, e rc., maudi:.:.ant, saill a t. pa-ti ~IP€ p:asse maudit maudne.
.
rrre 85
lNO •·CAT, F -
Prés ent Passé composé Pré sent P·t~S~
je
_,
J ai ri qUl· je ,,,... 1-· aie d
tu ris tu as n "'u~ tu ries 'l'"' tU ait!-i ri
û nt il a rJ 9u' j) ne <JU• il
ait ri
no us nous (w o ns ri Cjll" Jl. 1 que n . avons ri
J
je -' aurais r1
1
tu rirais tu aurais ri
il rirait il aur-ait n
nous nno n s no u s aurio n s ri Présent
vo u:, ririez vou s aur iez ri en ri::mt en avant r i
#
J
.. ai é : :-it
, . ""'r écrive q&K' j' aie e=it
1 •
tu ecris tu as ecn if"\ tu éM,·es q~ tu aJes é.c::it
il éc-it iJ a ecrit qu' il écrh ·e qu il ait écrit
nous écri"ons nous avons écrit q~ n . écrivions 'l u. n. ayons écrit
'
\ 'O US ec:1Yez
. vous ave? e.:..it 'l"" v. ec!"lvlez 'lu• v. ayt:z
ils écrivent ils ont écrit CJu· iJs éc-•·h rent qu ils aient
Imparfait Plus-que-parfait Imparfait Plus-que-parfait
1 •
ecrl'\oals
•
J
• e ~it qu. J
• 1 •
CCTl VlSSe
•
qU!. 1 eusse é=it
1 • •
~u e:: • ·a1s 31 tf :::"'lt eut ~t ecr llTi sses tt~~< tt. eus!ies èc-it
il e•::rvait il av~il écrjt ql • il eC"".vl't q~ û eû~ ec:'i.t
n o m av.om ecrit qiK f, f:=- VISSJam
' 'C•U ! ëlVJ~ ~-- · · ~ -·, 1SS1~
ih
..
L!
OUI. '
f ~ F I N LT I F
t..'Cnrai au.-a.
?rése:tt Pa!;!.é
ïu:..-cë.
t
r, ·''-'!' ~Ci"'irc·~
.. C,ll! •·::rrre:
F' A R.T [C 1P E
Pê;: Sè
COND IT IO NN EL
ccr i'\ant écrit
zva~: èc-it
.
ccnrats
.
au - CU!
au-aJ~
GERO N D I F
il aurait ecrit
~:.:.~
no~ ecnnon~ nous auriom. ê c:it
,
vou~ ecrJrkez vow. alr"tez ec-it en ècr h•ant er avant é crï1
& ec:l"alent ils atr"aient ecrit
que J ale
·-~
confit
-·- ......... .
tu confis as confit "l'M tu conf1Ses que .tu aies 'Confit
il confit il a confit 'r"'. il coQfise qu' Ù ait confit
nous conli!ons nous avoru confit ~ .t:: coo.fWO!f que n. ayons confit
vous confisez vous avez ccinfit •~:~e T. confisiez: qu• v._ aye:z ronfit
ils confisent ils ont confit · ~· ils confuent qu' ils aient confit
Imparfait P~ lrnparfa.ft: , Plus-que-parfait
... .... .. . .... . ... ...... . . ... ....... . -- ----·-··· ··-- ---·······--· --· .............. ----- . .·-··· ... . ............ ·""'"'- ............ -............... ... ............... ..
je confiais j' avais confit quoe :te c.oo.fisae ~~j' eusse confit
tu confisais tu avais confit qœe tu confisSes CJ1M! tu eu sses confit
il confisait il avait confit eix.' U cœ.fit «JU' il eût confit
nous confuioll8 now avions confit 1Ml1. eo~o:ns que n. eus.&ions confit
vow "Confisi:ez -vou! aviez confit cpe v. confissiez ~e v. eussiez confit
ils confisaient ils avaient confit q.' ils confissent qu'~ e'WSellt c(}nfit
~
Pané ~mple Pané antérieur
• • o o • • .. o o • • • • • • • • • • • • o • • • • ........ o • • • - • • • • o • • • · • • • • o • • • o • • • o • • • • • • • • o • • • o o • • • or• IMPERATIF
je confi.l j' et>.S confit
tu ccnfls tu eus confit Présent
il ccnftt il eut confit con& aie confit
nom conflmes noœ eûmes coofrt confisoo3 ayons confit
vous con.fît:es vous eûtea confit con&ez ;ryea. confit
ili confirent ils eurent confit
F\Jit&JI" simple F\ltur antérietJr
...... ..... ..... ......... --.......... - -···· .... . . . . .................... ---0 ........... ...... -- -........... . INFINITIF
Je confit-ai j' aUTai confit
tu confiras tu au:r~.! confit Présent Passé
il confira il aura conBt c.frr..:
nous confirons nous aurons confit
vow confirez vous aurez confit
ils confiront ils amont confit
Passe
CONDITIONNEL
Présent .l}a.tlt ,.:un.ut
je confirais f aurai! confit
tu confirais tu amais confit GËRONCiF
ü confirait il amait confit
nous confirions nou!S aurion..s con.Bt Présent: Passé
vous confiriez ,rous auriez -confit r: J '1~ ·
J:.a~~!'
Pré:: en·
je nd~
J
..
Passé comt'IC'l'!:.
ai çuit
P,·e~t,.
JC' ... ..
J élYéll~ c ujt <JU<· je l qu.: 1 -· c us~c cuit
tu C U J!:iéUS tu aYais cuit que t u cuisisses '1..... t u eUS!>CS cuit
il cuisait il a,'<ri1 cuit qu' il cuisît CJU' il <~Û t c uit
nous cuisions nous aYiom. cuit quo: n . cuisio;sions IJUI fi . eussions (.'UÎt
vous cuisiez vous aviez cuit f jll(.• \ ". euîsis~iez Cjtll \ '. eussiez C Ult
ils cuisaient ils a,·aicnt cuit <Ju· 1ls cuisissent <JU' ils eus~cnt cuit
- ·;...:.:--: .... -
..
1 ttJ -c...-.•0:. l:
je J ('US c uit.
t.....,. .,~
je . - _,
aurai cuit
J
tu cuiras tu a ur~ cuit
il cuir-a il aura cuit cuire avoir cui t
nous cuirons nous auron~ c uit
\'OUS cuire:/. YOllS aurt'/ cuit
ils cuiront ils auront cuit
C O N E> !• T t· O N N E L
<.Ult
- • .;. : .;···"' -ë :..:.:
avant cui t
·1 '
je 1 aurais cuit
tu cuirais tu aw·ais cuit
il cuirait il aurait cuit
nou<:. cui !lons nous aurions cuit
\TIU'\ cuü-iet. vous auriez cuit en cuisant e n ayant cuit
ils cuiraient ils aw·aient cuil
-- -·~
• Forme surcomposée: j'at eu cuit (-+ Grammaire du verbe. paragraphes 92. 1-41 , 154).
• Se conjuguent sur ce modèle condu ire, construire, luire . nuire et leurs composés (-t tableau 22).
N oter les participes pëlSsés i:->\.' aïiab ies . lui, nui. Pour reluke co'Tlme pour •uire .
le passé s imple je ('""ej lwsis est supplanté par Je (re) lttis ... ils (re;I..Ji;enL
DEFINIT I ON DU VERBE
••·-- - · ·--· --•·...-•·-·---·-··--··--••••-r•••·-·-·•-•·•-••••-••-~••••-_...._.,_.. -•
;,o"E:j:•:•!.·:<:--, e~ -E: ••E·"":•~· 1-'--•;:L.!!. Cv !.E' : :S::• ..tf - •f .:Of ~: :,-, ;.c..-::• C-I· •È--E:· -,e-~
'"·e<c:-_t -: _ '"·: ·-- v··es.e--::e: ~ ..&:~ -~~-:~ ::2-, :-:è--e::~
89 La conjugaison
_(: ··e-t;~~ c~mp:o~E: ~m f'"'ar"o( r,~,,.,., ~ ...f . cie ;~ ...me!-. "';.'E:·....E::'"•: .e!., (~~ $~ .... !
..,_
\;'"
.., _, ..,...•( • "'LL..(
_ . .. ...
•, ·c.,•
.
, .., ,_.,..,.,
.., .., .......... •.
, Jc,'l"l J(' 'll'> f' - ec...
~ ...t .....,..
,.,
...
r"-'(:•"''E::"'J"
• -
e~
-
"4"'-
.... l;;.
' - ,--,t..lll
- ...,_
r L ,- t/E::'"-1.. •'
..... ~..
Ct-- . .. "'l E'., -~~e~_
e~ ' ~~ v:·:)'.
90 La fonction verbale
:)an~ une phrase. i ' est ~ pet: pr-é~ indispensable è 'empioyer un verbe. Si or le-
supp:-•me, le! aut!"e! mQ!S sont pr•vé! Ot- lier, en::--e eux. et i: devie!lt difficiie
d•attribuer ur sem; c. f ensem b ;~ Q L ,il! constituent
L...ë. for•c.:ior verbok peut, da'1! :e...t.é.t ~l~ cas. SE: tro t.•ve~ ré2,,seE: sans 12' p:-ése'1::e
c· ur "erbe Le! p~ ""as~ sam ,.e..DE sam appeiees ph 'O!i~ nominales.
91 Verbe et temporalité
les réalité.r désignées par le ve~be ont 1&1 prop...iété dE· se dérouler dans le
temps.
Le sapin JZD_USse plus vite que le chêne.
Les objets désignés par les noms sapin et chêne spnt considérés comme stables
dans le temps. Au contraire. le processus désigné par le verbe pousser se
déroule dans Je temps. U est par exemple possible, en utilisant la conjugaison, 1
dassement qu. est présenté ict tient compte dv sens et dE. l2: fonctior. du
...e-
ve-be J=.ou ... ur aut,...e dasseme"lt - pa-ag--aphe!. 107 a 109.
- Les formes de passif sont constïtuées, pour les verbes qui peuvent les
recevoir, à l'aide de r•auxiliaire être et de leur forme simple de participe passé:
- Les formes composées de tous les verbes sont constituées à l'aide d'un des
deux auxiliaires être et avoir et de la forme simple du participe passé :
Paul est parti pour Nouakchott, mais est arrivé à Conakry.
passé compose passe compose
J acques avait mang_é, mais n'avait rien bu.
plus-que·parfait plus-que-parfait
- Les formes composées passives utiHsent les deux auxiliaires: être pour le
passif, avoir pour la forme composée:
Paul a été reçu à son examen.
passé compose passif
Pour les ve r bes qu i font alterner les deux auxiliaires, se reporter au tableau 3.
1.~.- travai de
r r
p.L1us qu , u ne 1 a jama1sJalt..
1
1,
(tait = travaillé)
Cependan~ Je verbe exister est un veroe d' .etat. mais ne t>eut ,:>as mtroduire un
attribut. Le verbe être est ,:>arf01s utilise. sans attribut. avec .e ,;ens d' :xister,
notamment dans l'expression im personnelle ;J était une fois :
s;.on met le verbts à la voLX passtve, tt" comotément d~ObJet erJ d&vienr li' sujet .
Le miel est produit par ler abeilles.
sujet
.
- Toutefois. ces compléments drconstand els: se distinguent des comp1ément s d'objet
par la propnété qu'ils ont de pouvoir se p·lacer devant ~e groupe constitué par le
verbe et son sujet:
La rrui.t il boit, le jour il manne
- En outre. ils n'ont pas la possibilite de devem r- sujets dL· verbe passif· *la nuir. est
bue par lw eS1 un e ph-ase tfnpossible.
• les verbes transitifs indirects
Pour d 'autres verbes, le complément d 'objet est introcluit par une p r éposition,
généralement à ou de: ces ve r bes sont appelés transitifs inCireas.
Ces verbes sont dits attributifs, car ils introduisent un attribut du sujet. Les
verbes attributifs sont le verbe être et ses différen t es variantes modalisées :
sembler, paraÎtre, devenir. rester ...
REM -Comme le montrent les exemples Cités, les verbes perfectifs el imperfectifs
pcuvenl être selon le cas trans1tifs ou 1ntransit1fs. Les perfectifs mtrans1t1fs utilisent
normalemenl l'auxiliaire être.
Certains verbes peuvent passer de la classe des Imperfectifs à celle des perfectifs
quand 1ls sont employés de façon trans.tive ·écrire ou constrwre sont Imperfectifs
quand ils n'ont pas de complément d'objet, ma1s deviennent perfectifs quand 1ls en
ont un. On peut écnre ou constrwre indéfin1menl. ma1s éc11re ure lettre ou constrwre
une matson sont des acttons perfectives, qui trouvent nécessatrernent leur
achèvement
- Les verbes attribubfs sont le plus souvent imperfectifs. Toutefois, devenu· est
perfectif.
-On se gardera de confondre l'opposit ior perfectif/imperfectif avec l'oppos1l1on
accomp/1 1 r.on accompli (--t paragraphe ).
QU'EST- CE QU'UN VERBE? 96- 1
Cet exe mple relève simultanément de la personne (la 3e). du nombre (le
pluriel), du temps et de l'aspect (le pz.ssé sir.1p:e). du mode (l'indicatif) et de la
voix (l'actif).
98 Le nombre
di ~-:r~r.-t;s ~d:ectifs
-
et à la ~~ t.;>art des ~ror'or:s. Da::1s .e ·cas ·1·..- -1~r~~l ~e
t"O,...,bf~ est lSSOcié à ~a .:>~rsorne. c ··est der.: ~g;l!eP"ef''! e 5l.!.j~t ~IJI :Jéterm!n~
e -'lomor~. ,:>ar ïe ?hénon"~ne 'Je '1ccord ___. .:Jaragnpnes ll6 et 128)
Las .,ariations en nombre --enseigpent sur a 1uantité -:tes .:>ersoPr.r:!s ou des
èt:-~s ~xer-;ant ·a :onction ~e sujet : en fn.nçais. Jne 3euie per3or.ne ~our le
singulier, 'io ,oins :teux ;>our le _)ILr:eL
• La spédfidté de 1ous
Il faut remarquer la spéctfidté :lu ?lur•e! j.~ 'a 'l~"emièrca ?~rsorme ·'lOUs ne
désigne pas plusieurs je - puisque je est par définition unique - mais ajoute à
je .JO ·:ou plusieurs) tu ainsi 1ue, ~ventuellement. Jn :JU ;>lusieurs il.
l a première personne du p1uriel est parfois ~lisée par une personne unique
dans un souci de modestie, par exemple dans certaihs ouvrage!:
Nous ne [!.ailerons pas de ces problèmes.
O n utilise parfois le nous d'emphase:
Nous, prifèt de Haute-Corse) p'r€,'fi.O:Js i' arr.êté suivant.
Le vous de politesse et le nous de.modestie ou d'emphase entrainent ''accord
du verbe au pluriel.
99 l e temps et l'aspect
Le verbe dor.r.e :tes indications ter!1pon~!!es sur les réaH~és qu'il désigne. Ces
Indications sont :fe deux '!}'pes : le temps et l'aspect.
• Lê tec.ps
L'acticr"' ~:;t s~ée da:"s le temps par r~pport .au morner.~ où l'or. par!e.
Ce momer.t, qur correspor--::1 ~u pr~errt, sépare avec rig~ec.; r ce qui !Li est
ar.térieur (le passé) de ce qui lui est ultérie~r (le fu!Ur) .
L'ensemble des distinctions er.tre ies d~ffer'9nts momer.ts où l'action pet:! se
réaliser reçoit -en gnrnmair~ Ta!1çaise 'e nom de temps, !"lom qui est également
utilisé ?our désigfler chacune des sér!es de 'ormes ~ell es que le pr-ésent,
l t 1mpa
• rfa!
: ,t, 1,e ,l.J_ur.
L +
• l taupe<:t
le der<:)~.dement de ;·action r:!st e rw!sagé en lui-même, •ndépendamment -de sa
place pa:~ rap!Jort au présent. Ces indications sur la façon dont l'action se
dérou;e <:o!lstituent a catégorie de i' ospect.
O n indique par exemple si ies limites temporelles de ;•action wnt prises en
:ompte ~u :1e .e sont pas.
A!fte4 travailla. A!fte4 travaillait.
passé simp1e imparfait
Dans -:es deux ,Jhrases, )'action est située dans le passe. Cependant, ~es deux
phrases ont un sens différent. Dans !a première, l'action ~e travailler est
envisagée comme limitée: on pourrait préciser le moment où elle a commencé
et celui où elle a fini. La seconde phrase au contraire ne s'intéresse pas aux
limites-temporelles de J'action. On parle dans ce cas de valeur aspectuelle
limitative (p<:>ur le passé simple) et non limitative (pour l'imparfait).
On peut aussi indiquer si r action est en cours d'accomplissement. c•est-à-dire
non accomplie, ou si e lle est totalement accomplie. Dans les phrases suivan:es, ie
verbe au présent indique que l'action est en cours d'accomplissement.
10 -- -
---- -----
La ca:égorie d u mode regroupe les m odes personnels. qui comportent la
catégorie de !a personne (~ paragraphe ) et les modes im personnels, q ui ne la
comportent pas.
lO 1 . . - . . : nt " -: ., 1.c: · ~ ~ J l< J :i.S:l• •: ~r : 'J•"'..~r.n.;t:: ::l~" -' '~ "'OiT' r·:ïle
• Définition
la catégorie de la voix - o n dit parfois, avec Je même sens. diathèse - permet
d'indiquer de quel le façon le sujet pr end part à l'action désignée par le verbe.
• l a voix active
Q uand le ve rbe est à la voix active, le s ujet est l'agent de l'action, c'est-à-dire
qu'il l'effectue :
Le complément d'objet d'u n verbe à la voi x active (/~s petites souris) en devient
le sujet quand on fait passer le verbe à la voix passive. De son côté. le sujet du
verbe actif (/e gros chat) devient le complément d'agent du verbe passif (par le
gros chat).
Ao.J contraire,
La maison de la culture eSl construite.
vo:x ;n.ss1ve
é lë: .....é~t E .·a.e _. ~ d€ nor c:ccc,~;:>î· qJE: :ë: 1=·...·-~·E ë:C::vE CO"":--e:~::·':.•l:: ë:.- ~~·
~}e~ oav-1e-: e-:z-~ pc~: ::or..s=:- ~cm , c rn::-sCir ctl . c =-~:-u: l
vofx active
Ce~E drffe·~e""'CE: ~E :rar:e'"'îe-r: es1 e;-- -e~a~~)- z.•ec !a -é:-.a-_·t•:J" de ~ -'e-De~ e·•:~e
··-
Ou en être le bénéficiaire :
...
Il se prépare un avenir ract G~X. (;::: il p_répare un avenir radieux pour lui)
• Les autrss va!eurs tie !a constrt.,.t;;!}o,, ?('-:>,'lVrnina:e va!eur réciproque
Elle ;'obser-.,e ~ans le ~as d'•Jn :;..:iet lu ;>'urieL ~~ agents exercent l'action les
uns ;ur les .autres, eo quatité soit :i'onjets.
De:1..:r pise:Jns s'aimaie::.t 1; 1:n.0 :;.r t~ndre .
•
Soêt de )énéfkiaires :
~ le :o·"sisre .i -nodifier la constr'.Jctiof"' 0 •.1 1::1 ~,aJeur dLo verbe Pa r exemp le, s'éveiller
et se "J r'>r~""2f1er sof"''f: les intrans1t 1fs cor -l::!spr:mdant à éveiller et oro mener ; se mourir
~st l '•mo~rf~r.:t.if r:orrespondant à mourir ~tc
COH<HENif" SE-GME·NTE~ (ES FORME-S 'VERS.ALES ?
Faire la morphologie du verbe. c'est décrire la f2çon dont sont constituées les
formes verbales.
- ::.- >::.- -~ r- .-
!::1
F[ /"i
• Le radical oïm-
On a identifié les éléments aim-. amus- et décid-, qui précèdent les éléments tels
. \
que -erons, ..JOns ou ..erent. Les éléments aim-. amus- et dédd- sont porteurs de
«sens» différents. spécifiques à chacun des trois verbes, comme on peut le
vérifier en consultant le dktionnaire. Cet élément porteur du «se ns» du
verbe re çoit le nom de radico/.
• L'élément - r >n,·
On lui donnait autrefois les noms traditionnels de désinence ou de terminaison.
Mais ces mots indiquent seuleme nt que l'élément est à la fin de la forme
verbale, ce qui est à la fois évident et pe u utile. Il faut donc parvenir à une
analyse et à une dénomination plus précises. Est-il possible de «segmenter»
-C 1
• L'élément - "n
Pour segmenter l'élé ment -<:rn 1. . il faut comparer nous aimerons à nous
aimions. L'élément .... '"' est commun aux deux formes. Associé au pronom
personnel nous, il marque comme lui la personne (la première) et le nombre
(le pluriel). En effet,_,. , peut être remplacé par -(... (vous aimer-.. ), qui change
la personne ou par - 1 qui change le nombre. Il est donc possible , dans
l'élément -t dl~ , de faire passer une frontière entre ~- - et -- ~ .
• L'élément- r -
Placés entre le radical d'ur. cô té et les éléments variables tels que - r. • --
ou - , il reste pour aimerons (comme pour aimerez) l'élément --·--, et pour
aimions (comme pour aimiez) t'élément---. Pour comprendre la fonction de ces
éléments, il suffit de compare r la valeur des deux formes : aimerons situe
l'action dans le futur. aimions la situe dans le passé. Les deux formes étant pour
le reste parfaitement identiques, c'est donc l'élément- -qui marque le futur.
l'élément -' - qui marque l'imparfait_
..., • • <
c. -
IJ •
c. •
t
-..._--. ---
.__
J "1 t: 'Ï{.t-l""•t: "f:'..C3• E ÇOrl'ùf'L'E::E:: :::Or"Jp0-:_E OCn( "•f:':e.S!)é.I ~E'.--• f::'-1 : >_tr -éQO:.à e: ..Jr
C'~.o D •u~ rf:' v~! affixe! DO""!:f:'u ...~ Oe! rrla,...o u e! ae:!: ct•;;e ..e...,·. e! ::2:.ego,..•e! ve-Da• e~
LA MORPHOLOGIE DU VERBE ·JOJ· IO_.
• Formes simples
..
Dans les formes simples, du type nous aimerons, c'est le radical du verbe qui
reçoit les différents affixes.
nous aim-er-ons
radical affixes
• Formes composées
Dans les formes composées, le verbe se présente sous ICi forme dL participe
passé. Ce participE. passé ne se conjugue pas. LQforme- qui reçoit. les. affixes
est celle d'ur des deux verbe5. auxiliair_esj êtrt- et avok (-, paragraphe 92).
Dans la formE' nous aurom a.ime . .qu est lz forme cpmposee..co!"';espondam a
l '
nous aimerons., le verbe aif(let , sous l2 fo--me- de sor; par! tcipe passé oimé, nE' se
conjugue- pas C 'esr t~auxiliain: avoir qus reçoit les affixes de. temps._de pe~sonne
et' de nombre i..•ci it· -r - dt: futur er lt- -()DS de lê p""em1erf' person11e dt, ptuneiJ.
nous au-r-ons aimé
Pou"' le!. p ïotAèmes o'ac.:c.....<: en ge:-•~-e et er noMo:-e: --..... parag""ap hes 131 a IAfl.
INDICATIF
SUBjONCTIF
Il en va de même à l'impératif :
1 •
ecrzs aie écrit
la force du système est même teHe que des formes surcomposées, construites
à l'aide d'un auxiliaire lui-même composé, se sont constituées : il a eu écrit,
il avait eu écrit. .. -t paragraphes a
Comme tes formes composées, les formes passives présentent le verbe sous la
forme du participe passé. Au passif, le participe passé varie en genre et en
nombre selon son sujet. comme le montre l'exemple utilisé, où le participe
passé aimé (e) s porte la marque du pluriel de nous et, éventuellement., la
marque du fém inin.
LA MORPHOLOG I E DU VERBf u 7
10 - -=- .
.-
.::.
-- --
-:. - -:..
• ::..- - -. : . -_ -=-----
~ = -
------ --- - -- - - -- - --
- ! : . - --=~ --= ·= --=..:.
-=- ~-
Dans le c2s d u verbe aimer, le rad ical aim- reste idençique pou r to utes les
for mes de la conjugaison. Cette invariabilité du radi cal est un cas extr ême ment
fréque rrt. ErJ efLet. e'l de hors des ve:-bes du J e gro :..t;::>e, !a p!upart des ve:-bes o nt
un ra dical fixe .
le ? re ..,...:er gro..Jpe ré ..mit les ve""bes dcrot Ï ·iîs::--;:::;f est marq ué J:-ar •'ëf":xe -- ·
et ia p!"e-:ère pe rso....,:-,e du si..,gJ ie r du ?resent de ï·, ~ ~~a:i~ par !'éfrixe -:.
Tous les verbes du premier groupe (par exemple aimer et trm·ailler) ont un
radical fixe, à quelques rares exceptions près, dans lesquelles le radical reste
généralement très facile à reconnaître. Ains ~, achever présente son radical
tantôt sous la forme achèv- (dans j'achèv-e), tantôt sous la forme achev- (dans
nous achev-ons).
&.voyer et "er.vcy·er sont un pet: plus compPexss : Hs fcr.t a!ter;-:er les trois
radicaL-x er:voi- (âvwa] de j'envoi--e, envoy- [o·,wa;: de nolis enyoyor.s et enver-
[ëve] de il enverra{-+ tableau 9).
If se trouve :Jt:e tes verbes du ?r~mi er gc·c upe s.cr.t de très fo in les pfus
nombretJx. : · 2St ::;ur Je mcdè.e .:le .:e 6•0'-'~e 1ue sont for mé!; :a =Jùasi-to-ta!ité
de.i 1er~es lOu\•ea~.~x (ou .,.er 1)es 1éc iogiq~es).
Les te~"lés :h..ï 2o! -gr:>up-e ;ont i U 1 om b·-~ ~e .:>·uS 1e 300. :-ar!aiï..es fo r mations
neo~ogi·aues ie :iOflt ·~ait:es)Ur Leur :nodeie. 1 ~St -fMi 1 iate ::féJâ. lSsez
aîo : .oênrte 1o,,o,-;~atope.; vromotr, :a 1:>re·..,e ~êr: e merrir, 3merr1r, 3lr...nir.
• l e ··be! ~j""'1po ... :a--·: .Jr "'ë..è.ca s.o •.H ::....oi! fo--~ e5 d•~'~E:·-e"' ~es
:Ïe'•'(IÎI p-e!.e""!:~ e"" C:. •:E:--.-,e:. '"' CE e! fo,....n-oe~ ÔE: ë C . (:3 dOl· 1 OCJη t'
(Ï(III'- il! do•v- ent e: CÏ€'1'· 1 clet~- aiL de l'· OlT Sc n: dar,! •t .... É:ry t ::és
pa,.. e.xefTlP•E VCJI' I VOf· daru 1 1101- t t!Ot•· Oé.r.~ ~,C•t.l! YOV- ons Vf'"- Gë.n! 1 ll(:f- ra.
;_,~_., _ t .~ ..,_
-E: .- e -t·~ C.l<f:" " é.~;::c.-:.1E-"'1: e ~ 1: -, .. :t~'E ë. : e·::E :::U.~ E c.· :•t•~ E- ••E:. c•:.E ~",ë,~ • : E
C E:! ~"''~' ::ê.i..J ) v· t! v-aÏS rw .,. as Dl•· r•CJt...! Orl- OnS •• ef•Ct-! t- l -OnS e: Ctl•- G..1€
-c:.-
~· C'
1 ~ C1gr~ oE 'IIOo.Jivl• vev· 00.!'1! 1 veu· t VCJJ,. oa.--.t r•CJt.l~ vvu.- ons. veu·· oar.s
ils veul-ent voud· oam 1~ voud-r-ai veuill- dan! veui/J-e7' et Ct t>ouvot" (Petr da'ls
r' peu-t povv- da'l! no1.1! fJOt•v- OnS pet.•v- oa'l~ it~ peuv-ent pou ..- dam Jf: Pot.~'-'- ai.
puiss.· aa'15 qr., 'ï pwss- e)
qui est visiblement un affixe; ont est identique au -ont de f- '1 1., s- " et v- ~ .,
qu i est lui aussi un affixe. Comme il est impossible de poser que dans il a et
ils ont la forme verbale se réduit à un affixe, on considère que le verbe avoir
«amalgame» dans ces deux formes radical et affixe.
- Les affixes ont eux-mêmes des formes parfois insolites, voire uniques :
le -ommes de s-Oinmes est unique, le -tes de vous ê- te~ vous (ai- _ et vous di- ·
est spécifique à ces trois verbes.
fŒM
Pour le dénombrement des formes du radtcal de chaque verbe, on n'a pas tenu
compte des formes de passé stmple nt de participe passé, qtJI, pour plusieurs verbes
du 3e gr·oupe, auraient encore augmenté le nombre des radicaux: ainsi pour vivre, il
aurait fallu aJouter le radical vec- de il vécut et de vécu : pour devoir, il aurait fallu
tenir compte du radical du- de il dut et de dO, pour naître des radicaux naqu- de
naqu-is et n- de n-4 etc.
les affixes se placent à la suite d u radicaL On les répartit en deux classes selon
leur ordre d'apparition après le radicaL
11 '
·- s
!..:.r· Je. - ~-:::r"'! . <t"a,..t
- r,., . . . '-'-...- ~•
·- · .__
. . -.~-*'~, - ,..s-
, c. n -- - ... . : .....,
r- ..... c:· ~n r- --·
- -o
Ces affixes concernent to utes les formes verbales. Toujours à la finale absolue
du verbe, ils sont. selon le cas, placés immédiatement après le radical, ou
séparés de lui par l'u n et 1 ou l'autre des deux affixes -(_)1- et -_i- l- --
n
,. (tl
c
rJ
1,
i-.
1; "".,. 1'
:. ,.., 1 ... 11
•• n .a
rp
'·~1
l 1
cl)
.,) 1
,, ,ni. c ~'
...,,, ' 1 ' :
IÎ
r·ti
ri\
' :-J ri ,..,_
.
1 _.
n
h.o
1\ 1
1 '"
1 ...
··i
h'
Il
Ul • 1
.
()
... u l'l
~~ ' 1
,
.
1,!)
111
., . (1;
....... ~ .1 1
·~
..,
1.
·,,., l' 1\ l
~-. ...• (Il 1
0~
.. ""~·
1
"~··
t\ } Il l
:"": u ~ ~ r1
Hi 1
' •11 !j
,., ,. '. 1
tl
1' ' 1. f1 !.. 1, 1 . l ')
r.
s....
.~
c;:..
' ......
11
T1
', " t·
1,1 Ill 1\) f 1\)
VI 1 ' l "' r
rll ~1
1,
Ill
,., ,.,
1)
til
1) ..,"' :J ~)
s:::
..•,,,
1
\U "t J
,,'l' 11
.... l'
-< "':- 11
F
c1j
#.L 1'
Il l
1 . ri)
.-,'
1'
c;
1
1!
IJI
c;
c
ni
'-'
1
,,.
'.
i
111
1
'1.'
"
ni ,,
'
1
1. ..,
\ 1
,.,.,,
1 1
l'l
'
>
:J
t7
fl_l
C\
\J
~
'\:)
. •Il
t\ 1 ., ( ..
i
0
•Q)
1..: r_ ' ttC (',i '. • t\ 11' •'1
1• ~~~
,, ·.5 ,.,~ v !V Il.'
;·
n)
'
:..: 1"\ "' ('f'
... 1.:.
."'
1. '. ~~·
i,,.,
1 1.) 1
~ 11 1...
'' 'l' n '" c ij N
"' p·-
l'l Ill t•Ï ' ... 0 .... C\1
,, c ... .
, ..
l'
,.,' 1.., '"'- 0 ,...,
.. r:v
1 1
,,
~)
l'l
!1.1
l!J
n, 1: ......
t
Ill .· }
:f
r)
m
1"1
'. ·' "
11 " '• 1 \ 1 "1
,... n •'1$
1
(1.1
...-::1
c
0
:J
,...
vi
:•,., .,
11
("t
,..,
••J
,,
..,
,, ·--:
Ill
' '. 1- 1
.,
1'"'
l'
11i
.; '" 1'\
..rÏI., "' ,., 1, . ,,
r • ~
IJl
1
•Il
t. 111
11 )
:o ru
l'li :-..;
. ,,'·' .,·..
~·J: '
lj
.1
'·-
1
'11
()
,., ,.
("1
!... L l '
(\) 't
'~ () ..,,
)
... .rt )
,.,
f
.. ~·41
1
,,.
1. t ! tl 1
'•·J 1) 11)
•• r,...
-; t•l ..:)
~
(\
, ,.,
1;
\
1.
,_
tf1
..,
., )
~ ,.., 8 '"'o 1
...
1. M (Il
f ~~
'" '\ '
;., } :~ 1 1
·- "'' ('·' '1
1
V) 1
' Ill
.
1
,, ,,
('1$ <' ( \
l_ !J 1 c.
.,.'" ,,'"' .'11t'Il..,
t~ .: Il\
,,
1 ~ Il) 1
~= c:
•J •Il
(") 1'1 11) '. 0)
n
Ill
" l .J
·r.; ·q;
l'')
.'.J.. L..
"' J
.., ..10 ., ...ci·
,,. , 1 ) I.J (_
.. ,,
11'
...·-
nJ u .l f::. L t
.' [ 1
,, ,,
1
' J ~J
c. Tl '11
til J~ '-· i,n
c 1 . ,,
,' "'l ,., 1
1\)
F
IV Q) 1
'1 t"t
.. .," ,,
IJ 1• 1
J'Il
'- 1\
1l
1~ 1 '.tl
4\1
1
') 1 ' 1 ; ~ 1
ra
1•
q
{"
\ 1
,.:;
.,,01
~
.J
+J
~· t
1
....n ,, t
11)
.J
..,,, cv ill
•l'Il
.r' '•'
•11 111 ,_,' .• i
'
t.J
~ ,, •• ~ t'1
""'a 1.
,,'
1
('1 l ')
,,,
l ~ 1 V>
,,., t"
IJ)
IJJ
"< 1'\)
<
1) I l ;4 1
l !
; (') t' '
'
c•
tl
,.,
'l 1
'J
... 'l'
J
111
~'
,_ OJv
~
,._ _.j,
•
~b
(1
l" '
'"
~
t::
.ti3
Il
,-."·'
1'Ill ;,
x
1.
,.j •l' 1
·~
1.
UJ
1)
;:;
IJ)
l'Il ,,, 11
(1"1
l
1
•l' "i'rp ',; ,,·· (\
'
111
"' .~
t;l
'"
!...
èt,
Ill
'"' .... ,.,
0\l
(J)
,_ ' C'\
1
Il' n
,,,
·.. 3 ., 1
,, '" ..; n
r' ,., '"
r 1
... ,. c '1.' ! 'l' i;
1
ft'
..
~.
:J ~
. "'
111
,,'"'' ,, !"'!
Cil · tl' (
·- 1
',:... ' c('Q 0)
oî ,,"
1 .
1
,..
1. )
,,'""
i'
Ill c 1 . fi r' " \ ~ .
6.... ('_
\U \1 '1.1
,.,
,,,, • ., .,., ,J
u ·~ ,'
1.
.! ! · •H Cl , rp '' 1\ '!' 1) cd
,'... c •1. VI
l 111
,.:,
.
1) 111 tl • <; T', ~ 0
·. ;
H. '(1-= ,,,
I l l.oi 1.
1 ~1
,, 0 jJ
,_, ,,. ,.-;
1/1 tl !.
' ...,
1
'- J'! • r i•n !'Il
~1 l'li
1 ~~ r'lj
1..'
r: \
(JJ "tj ~)
' 1\()
1) 1 ' ; 6" 'll
,, ,. .... .,,
op 1
~ ,. ....J ·= \1 (!1
, '
l'li r-, l')
'••J s: l..
,c ,. ... ,,ti.
c
.
~ 1 111 1} (1 1,1 1-' I l 1.) 1
·-~
I'J 1"1 ii ' ''$ '- ·~ - u .w ~ i L
.. Il.
.,,
J
,..
1)
1\. 1. 1 r
1 "' 1 •Il ,,, !--; 1
,=, (. OJ "'J l. (' lt'
t.: "-·
oll 1' ti l Ill
,, j
q .:.. _, Cl'! Vl
1
( 1 ~.
"'
"
VI
-u
;l
..,
. . ,,•1) "'
·~~
é)
..... ~ 1
u 1'
Ill
1)1
l'li .,.\..,
Ill
".., t•C !")
1
Il
•!'
..
1\
~
l
1
l)l
1'1 .. ,,,
c1
,,
r
....;,
1''l'
!'
,..3.
,, ,.,
1
n
1
..1;:1.
Ill
·- ·- ......'
~
(")
t'j
•tJ
"1'1
(JJ
~
1-:1
1)
(\.\
1..
("\
,., ?. ...
rrt
OJ
~
~--
cu~
" ~
)
~
\
..(.1
~
(Il
1 '
11 1 ni
,,
("\
T
.,
..
1,
IIi •: ' 1 ti
111
,., n
'.,
11
-il l •1•
6 .,'' '*..."
tJ 1) ',l 1.
VI
,,
1' h f .,
n '4 n
,. .,,, '- .-~
1. r • '
Il)
'<
r;
1) ..
~) 1 !~ 11)
'-'
11)
,'
<Il •
•!1
1
...
!! .-.,
rll
,' l'li
.._,
tV
....:-. ,~
1T Vl
(JJ
11 1
...... =' 0
;; 0
1,')
Il' u ,.·~ Il
'·'
c r: ,,..
ol..l 11
- .... ' '•
!j': .n
• ~~ 0
1 .
'· 9-,
.'
1.
~,.,
.'
1.
1 .
1'
1
U) 1) !\) ~
!:.
K
r.;.- p 0
Ill
~·
. q
(11
n•
11'
..., .'
('Q
VI
l,l
Il.
1( " '
'• •'J 11
.. r
1
,,
-'" . ill
1'
111 •1•
, .,,. ,,, ... ..
Il
... 1:
f1j
t "'
(Il
!...
,,,• l1
u
n_, ~ '
<1)
\J ··m-
,,
t:
.;;::
::l
t..: ~
~ _.,:J .....
rf
1'
\
Il
~ ~·
1•1
01
n
1
r,tl n'!
...~· ,,
-t 11 !.
1U
•.J .3 ~
•
.1 i
'\
,
1.
...
1 r
1
,,
'. 1'
1
'. '1
(Il
1} l ... ,_
.... ~11)
r.n c
~
0 1!
111 n
1
1
!"! ii1 '1 Il'
.,j 1\l 111 J ni
" n CH 1/"1 ....J -J 1 0 b _J
"- - 1 '0
• • •
L A MORPHOLOGIE DU VERBE '11-11
REM
Absoudre et dtssoudre ont un participe passé terminé au masculin par --' et au fém 1mn
par -t e :absous, absoute.
- Les participes passés des autres verbes ont pour affixes la voyelle -e' (pour le
premier groupe et pour aller), la voye lle -1 (pour le deuxième groupe et
certains verbes du troisième : servi, fui. etc.), enfin la voyelle - U (pour d'autres
verbes du troisième groupe :chu, couru. tenu. venu, etc.) .
• Autres verbes défectifs~ tableaux 31. 38, 39, 45, 51, 53 . 55. 56, 57. 66. 71. 76, 78
Qu'est-ce que la syntaxe?
Ëtudier la syntaxe du verbe, c'est décrire les relations que le verbe entretient,
dans le discours et spécifiquement dans la phrase, avec les différents éléments
de son entourage. La morphologie, comme on l'a vu dans le chapitre
précédent, étudie les formes verbales isolément. la syntaxe, au contraire,
s'intéresse non seulement au verbe lui-même. mais aussi à tous les éléments
qui entrent en relation avec lu i.
Dans ces conditions, le champ de la syntaxe du verbe est très étendu:
il comprend par exemple l'étude des différents compléments du verbe, quelle
que soit la nature de ces compléments: noms, adverbes, propositions, etc.
Compte tenu des visées spécifiques de cet ouvrage et de ses limites,
on n'a retenu de la syntaxe d u verbe que les problèmes qui entraînent
pour les formes verbales des variations. notamment orthographiques.
Il s'agit des phénomènes d'accord.
• Accord en pers on ne
Le verbe ne s 'accorde à la première et à la deuxième personnes que
lorsque le suiet est un pronom personnel de l' une de ces deux personnes
(je et tu pour le singulier, nous et vous pour le pluriel) :
Je suis gramma1nen.
l' pers . sing. 1re pers. sing.
Tous les autres types de sujet (nom commun introduit par un déterminant.
nom propre, pronom autre que je, tu, nous ou vous, verbe à l'infinitif... )
entraînent l'accord à la J e personne :
C'est m oi qui 01
.
ra1son J. c ' est t o1. quz as tort .
anrécédt:nt 1re pers améceder l 2c per·s. 2t pers_
Toutefois, les expressions telles que le premier (la première) qui, le seul (la seule)
qui. celui (celle) qui. dépendant d'un verbe à la première ou à la deuxième
personne, acceptent l'accord à la troisième :
Mais :
Les enfants du Paradis est (pltJtôt que soN) l'un des meilleursfilms de tous
l es temps.
Les di eux ont soif est a r exclu!ilon de n m le meillew· roman d'Anatole
France.
19 Accord avec les noms collectifs (foule, masse, centaine ...)
Les noms tels que foule, multitude. infinité, troupe. masse. majorité . . .
ainsi que les approximatifs dizaine, douzaine. vingtaine. centaine. .. sont
morphologiquement au singulier. mais désignent une pluralité d'êtres
ou d'objets. Quand ils sont utilisés seuls, ils déterminent l'accord au singulier:
Lajoule se déchaîne.
Mais quand ils sont déterminés par un nom au pluriel, ils peuvent faire
apparaître l'accord du verbe au pluriel :
Une joule de manlj_éstants sc déchaÎn!: ou se déchaînent.
nom plum.·l 11 gull~ pi ~J nel
REM Toutefois, le s1ngul1er reste à la ngueur possible. même <~vec le complément au plunel:
1E_tieiJ des_j&zucés sortants ù écé baau.
beaucoup d 'élève~
nom plune l
Ils ont alors le même sens qu'un article au pluriel (pas mal d'élèves =des élèves)
et imposent au verbe l'accord au pluriel:
REM
La plupart, même avec un complément au pluriel, garde la possibilité de l'accord
au singulier: La plupart des élèves trava illent ou travaille.
Brzarrement plus d'un exige l'accord au singulier; et moms de deux le pluriel :
Plus d'un est venu, moms de deux sont reparus.
REf'l
Cas particulier d'archaïsme. On fait parfo is l'accord avec un seul des suJets,
même quand ils sont de sens t rès différent:
Levr sommeil et leur ré1-·cil c nJut cout pagi.uné. A'-IATOLc FrtAI\"CF
SUJet SUJet
Le cas d e l'un eL J'outre, qu1 continue dans certar ns cas à déterminer l'accord
au s•ngulier (l'un et l'autre se di.t. ou se d1sent), entre dans cette catégone.
2 Accord avec des sujets coordonnés par ou et ni . . . m
Ces deux cas ne semblent pas poser de problème : il y a au moins deux sujets.
et l'accord au pluriel paraît s'imposer.
Cependant. certains grammairiens présentent les raisonnement suivants :
Il Accord avec des sujets unis par comme, ainsi que, de même que,
autant que, au même titre que ...
L'accord se fait au pluriel quand l'expression qui unit les sujets a la fonction
d'une coordination:
Le latin comrne l e 9rec ancien sont des lanaues mortes. (= le t:mn et Je grec)
plur.d
LA SYNTAXE OU VERBE Il 1
L'accord au singuli er indique que l'expression qui unit les termes conserve
sa valeur comparative. C'est notamment: ce qui se produit dans les cas d'incises
isolées par des virgules:
A-lexico, au même titre ~ue Tok.)::o et Sào Paulo, est une mé[japole.
., 1 gt..her
r
C'est année où mourut mon oncle et (mon) tuteur.
singulier sujet
RlM Dans le deuxième exenîple, il est possible de ne pas répéter le détermrnant devant
le second sujet: ... mon oncle et tuteur:
Ce sont eux.
Tout ceci sont des trérités.
C'étaient un capitaine, un lieutenant er un adjudant-ch~{
Mais *ce sont nous, *ce sont vous sont imposs ibles.
Ce phé nomè ne insolite d'accord avec l'attribut est légèrement archaïsant. Il
ét ait beaucoup plus fréquent aux pério des anciennes de l'his to ire de la langue.
• Un problème politique~
Il s'en est fallu de peu que la règle instituée par Marot ne fût abolie par le
pouvoir politique. En 1900, un ministre de l'Instruction publique courageux,
Georges Leygues, publia un arrêté qui «tolérait» l'absence d'accord.
Mais la pression de l'Académie fut r.elle que le ministre fut obligé de remplacer
son arrêté par un autre texte qui. publié en 1901, supprime la tolérance de
l'absence d'accord, sauf dans le cas où le participe est suivi d'un infinitif ou
d'un participe présent ou passé : les coclwns sauvages que l'on a trouvé ou
trouvés errant dans les bois. - paragraphe
• Étant donné
Il arrive que ce participe passé passif s'accorde. C 'est qu'il e st compris comme
une proposition participiale avec sujet postposé :
1
- Ils s'accordent aussi quand, même antéposés. ils sont considérés comme des
attributs du nom.
Vous trouverez ci-joint~ une photocopie de mon chèque.
Voix passive : Le~ voya9eurs sont bloCJ.!;!és sur l'autoroute pal' la neige.
REM
Le pronom on détermine no,-rnalem ent l'accord du part icipe au masculin s1ngul1 er:
On est arnY~- Cependant, J'accord peut se fa1re au pluriel, mascuhn le plus souvenL.
fémrn1n quand les personnes dés1gnées par on sont t o utes des rem mes ;
On est reparties. Plu s rare. l'accord au féminm smgulier ind1que que on vise une
remme unique :Alors, on est devenu~ be1aère?
Lorsqu'il est précédé par un complément d' objet direct, le participe passé
s'accorde avec ce complément:
1
Ces histoires, il les a rr1.contees. ( les =h1stoires = fémimn pluriel }
compJëment pa1 o cipe p:a sse
d'obte dtrect remtnm plur tel
-Plusieurs
- reines
-
se sont succédé.
-
Elles se sont plu les unes aux autres.
lA SYNTAXE DU VERBE rJ •
REM Le cas du verbe s'arroger est très voisin : Elles se sont arrogé des dro1ts immérrtés. sans
accord au fémimn pluriel. La seule partrcu lanté de s'01 roger est qu'tl est
essentiellement pronominal.
r
Accord du participe passé après en, (pour le neutre), combien
Ces éléments à valeur pronominale ne comportent ni la catégorie du genre.
ni celle du nombre. Ils sont donc en principe inaptes à déterminer l'accord
du participe :
Accord avec les compléments de verbes tels que durer, peser. coûter
Ces compléments ne présentent que certains traits des compléments d'objet :
ainsi. ils ne peuvent pas donner lieu à la transformation passive. Placés avant un
participe, ils ne déterminent pas, en principe, l'accord:
Dans cette phrase. on fait l'accord, parce que le pronom que, représentant les
cantatrices, est l'obïet de fai entendu(es).
Au contraire, dans la phrase suivante, on ne fait pas l'accord. car le pronom
que, représentant les opérettes, est l'objet de chanter. et non d' entendre:
Règle :
On fait donc l'accord quand le complément antéposé est le complément de la
forme composée avec le participe (cas des cantatrices). On ne fait pas l'accord
quand le complément antéposé est le complément de l'infinitif (cas des
opérettes).
Un bon moyen de distinguer les deux cas consiste à remplacer le relatif par
son antécédent. On oppose ajnsi ,lai entendu les cantatrices chanter (où
cantatrices est bien l'objet de j'ai entendu) à j'ai entendu chanter les opérettes
(où opérettes est bien l'objet de chanter).
LA SYNTAXE DU VERBE 1J -1 .
Toutefois. les confusions restent possibles, et l'arrêté de 1976 tolère les deux
possibilités dans tous les cas.
Cela s'explique sans doute par le fait que l'accord de faire au féminin se
manifestera.it oralement : *la petite fille que j'ai faite jouer (on trouve parfois des
exemples littéraires de cette bizarrerie).
En principe, laisser - dont l'accord est strictement graphique- était soumis à la
même règle que les verbes de mouvement et de sensation (----+plus haut) . le
Conseil supérieur de la langue française, en 1990, en a recommandé
l'invariabilité dans tous les cas, sur le modèle de faire. On écrira donc :
Elle semble toutefois encore moins observée que da)1s les autres cas.
- On a vu plus haut que l'arrêté de 1901 conservait dans ce cas la tolérance du
non-accord.
REM
Ce chapitre ne décrit que res valeurs relalives à l'aspect et au temps (on parle, pour
fa1re bref. de valeurs temporelles) a1nsi qu'au mode. Les valeurs des autres
catégories verbales (la personne, le nombre et la voix), moins complexes, ont ét é
décrrtes aux paragraphes à
• Présent d'actualité
l es actions se déroulent au moment où je parle, mais le ur durée est plus
longue que celle de mon discours:
11 pleut :je travaille.
REM
Les énoncés performoafs. Dans certains cas, on observe la coïncidence absolue c nlre
les limites temporelles de l'action et celles de la phrase. Quand je dis: j e déclore la
séance ouverre, j'e ffectue par là-même l'action d'ouvrir la séance. Cette actron a
don c nécessarrement la même durée exacte que la phrase qui me permet de
l'effectuer. Il en va de même pour des phrases telles que Je te promets de vemr
demom, je jure de trovo1ller, Je po ne cent francs sur la vraotre de Jacques ou. dans un
autre registre, je te baptise Alfred. Les phrases de ce type -- q ui sont toujours à la
première personne - reçoivent le no m d'énoncés performotJ(s.
Le téléphone sonne_.
Le geyser jaillit toutes les deux heuTes.
Quand le sujet est un être animé, on parle généralement de présent d'habitude:
• Présent injonctif
Il arrive parfois que le présent prenne la valeur modale d 1un impératif: la
phrase on se calme ! adressée à un groupe d'enfants agités n'est pas une
constatation, mais un ordre.
LES VALEURS DES FORMES VERBALES t
C 'est ce phénomène qui explique les valeurs diffé rentes prises par des séries
de verbes à l'imparfait et au passé simple.
L' imparfait indique normalement des actio ns simuttanées ou alternatives:
Elle dansait, sautait et chantait. 1 comprendre· elle fal~31[ tOUt cela en méme tcmp-.)
Q uand les de ux temps intervien nent dans la même phrase, le passé simple
marque une action limitée qui s'insère au sein de l'aq:ion illimitée marquée par
l'imparfait:
I.: avion volait à haute altitude quand ]'incident survint.
• Registres d'emploi de l' imparfait et du passé simple
L'imparfait s'emploie, à l'oral e t à l'écrit. à toutes les pe rsonnes. Au contraire,
le passé simple est, dans la langue contemporaine. à peu près exclusivement
réservé à la 3e personne. C 'est ce qui explique l'aspect démodé que pre nnent
les formes de 1re et de 2e personnes .. notamment au pluriel : nous an·ivâmes,
vous part'it.es. On leur préfère le passé composé: nous sommes arrivés,
vous êtes partis (-+ paragraphe 1). Sans être absolument absent à l'ora l.
le passé simple caractérise surtout l'usage écrit, notamment litté raire.
REM La situati on du passé simple était d ifférente au X IXe siècle: le passé simple s'utilisait à
toutes les personnes, vraisemblablement à l'ora l comme à l'écrit. De t rès longs récits
autob1ographtques pouvaient être rédigés au passé simple à la premiè re personne,
ce qui est devenu excep tionnel aujourd'hui, et révèle des intentions particuliè res :
l'imitatton a rchaïsante des textes du passé o u l'intention de marquer la séparation
complète entre le je qui écrit et le je dont l'histoire est racontée.
Un peu plus la bombe ~?;Ef.Esait. (compf'endre finall'ment. elle n'a pa~ explosè)
C 'est cette aptitude de l'imparfait à s'appliquer à des actions non réalisées qui
explique deux de ses valeurs:
- L·e mploi de l'imparfa it po ur prése nter de façon atténuée -comme si on ne
la présentait pas vraiment - une demande ou une supplique :
Dans ces phrases, l'imparfait prend selon le cas une valeur de présent (si }avais
de /"argent aujourd'hui. .. ) ou de futur (si demain [avais de l'argent ... ).
1 Le futu r et le conditionnel
Contrairement à d'autres langues (notamment l'anglais et l'allemand), le futur
et Je conditionnel français sont des formes simples. Toutefois, ce n'est pas un
hasard si dans les désinences en -ai et -ais, -as et -ais, -a et -ait, -ons et -ions,
-eL et -iez, -ont et -aient on reconnaît. partiellement ou totale ment selon les
cas, les formes de la conjugaison du verbe avoir. C 'est que le futur et le
condit ionnel ont é té, étym o logiquement, formés par l'adjonction des formes de
prés ent et d 'imparfait du verbe avoir à l'infinitif du verbe.
LES VALEURS DES FORMES VERBALES 1 S- 1
REM La for-me de l'rnfin1t1f du verbe ne permet cependant pas d e pr·évoir à coup sûr les
formes d e futur et de cond itionnel : à côté de t.ravatlfetai(s), {inirm(s), coudtot(s), on
trouve enverr01(s). courroi(s) et trat(s), où l'infinitif n'est pas reconnrussable.
1 Le f utur
• Valeur temporelle du futur
Le futur marque que le procès signifié par le verbe est situé dans l'avenir par
rapport au moment où on parle :
JI neigera demain .
Selon le cas. le futur envisage ou non les limites temporelles de l'action :
Il neiaera jusqu à demain.
;J
• Le futur historique
Le futur historique permet de raconter des événements passés comme s' ils
étaient ultérieurs au moment de l'énonciation. Un historien peut., en 1999,
écrire :
Je ne vous cacherai pas que j e su1s très étonné de votre attit ude.
Je vais partir
Je suis sur_l~oi nt de cr_g.q_uer.
• Emplois en indépendante
La même valeur temporelle du conditionnel s'observe. dans des propositions
indépendantes, pour marquer des actions futures par rapport à un récit au
passé :
REM
Cet emploi du cond1t1onnel caracténse le dtscours tndirect libre. procédé pa1,_ lequel
on rapporte les propos ou les réflexions de quelqu'un sans les faire dépendre d'un
verbe pnncipal.
Si j avais de
J r aJl)ent, je t'en donnerais.
imparfait condith.mncl
Sans précision temporelle, l'action peut être interprétée comme située dans le
présent:
la personne qui prononce cette phrase n'a pas d'argent pour l'instant, et de ce
fait n'en donne pas. C'est pourquoi on parle pour ce cas d'irréel du présent
Mais ta même phrase peut aussi être interprétée comme visant le futur :
REM Au même t itre que le futur. le conditionnel ne s'emploie normalement pas dans la
subordonnée mtroduite par si. On en trouve toutefOIS des exemples dans l'usage
famil ier: st Je voudrat!l, ;e pourrais. Cet emploi, jugé incorrect, doit être évité.
• Valeur d'accompli
Elles marquent la valeur aspectuelle d'accompli. Quand on dit, au présent:
], écris ma lettre de réclan;ation.
on montre l'action en train de s e faire : on est dans l'inaccompli (ou le non-
accompli).
LES VALEURS DES FORMES VERBALES 150 5
• Antériorité temporelle
Mise en perspective, dans la même phrase, avec la forme simple qui lui
correspond. la forme composée marque l'anté riorité par rapport à la forme
simple :
L'opposition des formes simples et composées vaut pour tous les modes : ainsi,
le subjonctif passé est selon le cas un accompli ou un antérieur.
1 Le passé composé
Le passé composé est la form e la plus litigieuse du système temporel français.
Il cumule en effet deux vale urs nettement différentes, qui sont toutefois l' une
et l'autre désignées par la même appellation traditionnelle de passé composé.
Cette phrase signifie que. dans cinq minutes. j'aurai accompli l'action de revenir.
• L'expression du passé
La même forme de passé composé est apte à marquer une action passée. Le
passé composé peut alors, sans différence de sens appréc iable, être remplacé
par le passé simple:
l'action d'écrire les lettres est antérieure, dans Je passé, a celle de /es envoyer.
Dès que jacques aura fini son travail, il viendra nous voir.
fulur ameneur futur s1mple
Pierre n'est pas arrivé: son train aura encore e.ris du retard.
correspond:
La personne qui prononce cette phrase n'avait pas d'argent, et de ce fait n' en a
pas donné : c'est pour·quoi on parle d' irréel du passé.
REM - Dans ce type d'emploi. le conditionnel passé dans la pnne~pal e ainsi que le plus-que
parfait de l'1ndicat1f dans la subordonnée. sonL parfo1s. dans l'usage httéra1re, l'un et
l'autre remplacés par le plus-que-parfait du subjon ct if:
.Paul s'est mis en tête l'idéef a usse que j eanne viendrQ l e voir.
Et l'impératif travaillez est interprété comme une condition («si vous travaillez,
vous ré ussirez») plutôt que comme une injonction.
• Modes et temps
Parmi les modes. l' indicatif se distingue par la richesse de son système
temporel.
Le subjonctif ne dispose que de quatre temps.
L'impératif et l'infinitif n'ont que deux temps.
Le par'"ticipe a trois formes: la forme simple de participe présent (travaillant) et
la forme composée correspondante (ayant travaillé) ne posent pas de problème
particulier.
La troisième forme , simple (travaillé), est souvent appelée « participe passé>> .
Il est vrai que c' est cette forme qui ser1: à constituer par exemple le passé
composé.
Mais on a vu (-+ paragraphe ) que ce temps a fréquemment la valeur
aspectuelle d'accompli de présent. En outre, ce prétendu participe <c passé»
sert aussi à former le présent passif des verbes transitifs (Les enfants sont aimés
par leurs parents), où il n'a évidemment aucune valeur de passé.
Enfin, pour le gérondif, on n'utilise communément que la forme simple (en
travaillant). On rencontre cependant parfois la forme composée
correspondante (en ayant travaillé).
fnversement, la subordonnée introduite par avant que pré sente l'action comme
virtuelle, et comporte le subjonctif:
Paul s 'est mis en tête l'idée jousse que Jeanne viendra le voir.
indicatif
Dans cette phrase l'indicatif est seul possible .
Dans d'autres cas, il peut alterner avec le subjonctif:
• Valeur optative
Le subjonctif se prête à l'expression d'un souhait:
Qye les hommes meu!!!l!}ln à la guerre !
REM Cette valeur d'optatif permet d'observer certains emplois du subjonctif non précédé
de que, dans des expressions plus ou mo1ns figées: Vive la Croix-Rouge, pwsses-tu
reven1r. plaise au etel ... (parfo1s, à l'impat~fait, pfûL au Ciel que .... express1on marquant
le regt-et). On remarquera que dans ces emplois le sujet esl placé après le verbe au
subjonct1f.
Inversement. c'est l'indicatif qui devient possible quand douter (ou être douteux)
est utilisé négativement:
.
À l'indicatif. la relative présuppose l'existence, dans le village, d'une maison
à tourelle.
!A Seules les concessives introduites par tout +adjectif+ que e mploient rindicatif :
RF-M
On trouve parfois l'indrcatif après quotque. Il vaut mreux ne pas imiter cet usage.
Rl M
Quan d le sujet de la princtpale se confond avec celui du verbe subord onné, on
emploie l'infinitif sans en expliciter le sujet : On écrit pour {}tre lu .4'Pour qu'on soit lu
est t rès peu vra1semblabte.
LES VALEURS DES FORMES VERBALeS
Reviens à minuit.
Soh revenu à minuit. 1
la forme composée marque parfois t'antériorité :
Dans cette phrase. ramasser esr bien, comme un nom, le complément d'objet
de je veux (comparer avec je veux des châtaignes). Mais cela ne l'empêche pas de
conserver son propre complément d'objet et un complé ment circo nstancieL
Ainsi employé, l'infinitif peut exercer toutes les fonê:tions du nom.
REM Cesl cette Lransfotmrttron du verbe en nom qui explrque que, dans les drctronnau-es
français. on a chois1 la fo r-me d'infinrlif pour servir d'entrée aux for-mes. verbales.
Dans certains cas. le verbe à l'infinitif peut même conserver son sujet :
Il _va mange!_.
Elle vient de se lever .
RFr-1
L'mfin1t1 f peut passer tot alement dans la classe du nom. Il perd alors ses propnétés
verbal es, et adopte tous les caractèr-es du nom: presence d'un déterminant.
possibilité de recevou- un adject1f. et c. Cette possib il ité a été explortée au cour·s de
l'hislou-e de la langue. et a roumi au lexique de nombreux noms: /e tire, le sourire,
/e savo11-(a;re. etc.
L' infinitif délibératif sert à marquer, dans une phrase interrogative, la perplexité
de la personne qui parle :
~wJaire? Où aller?
L1 infin itif est souvent un substitut commode de l'impéra tif (----t paragraphe ).
L' infin itif prend souvent une va leur exclamative, analogue à celle du subjonctif
(---... paragraphe ) :
Ou obligatoire :
Paul travotlle pour qu'tl réuss1sse est possible. mais à cond1t1on que il d ésigne une autre
personne que Paul.
1
pour les autres modes, une valeur aspectuelle d'accompli (---. paragraphes
et ) ou temporelle d'antériorité. L'infinitif présent marque selon Je cas une
action contemporaine ou postérieure à celle du verbe dont il dépend :
l'infinitif passé peut marquer l'antériorité par rapport au présent, mais aussi au
passé et au futur :
• La proposition participiale
Le verbe au participe a un sujet différent du sujet du verbe principal.
La proposition ainsi constituée a la valeur d'un complément circonstanciel :
• Emploi du gérondif
le sujet du gérondif, non exprimé. est nécessairement celui du verbe dont il
dépend: dans les deux exemples précédents, on est à la fois le sujet du
gérondif et celui du verbe principal.
1\fM Dans certa1nes expresstons figées, re gérondtf a un autre sujet que celu1 du verbe
dont d dépend:
Pour une plus grande facilité d'utilisation, certaines de ces abréviations sont répétées
au bas de chaque double page. Figurent également des précisions complémentaires,
qui se veulent une aide pour accorder les participes passés de chaque verbe.
Par exemple. à chaque double page, nous rappelons qu'un verbe de construction
intransitive a un participe passé invariable.
Apparaissent enfin des indications de type sémantique, lorsque le verbe change
de conjugaison, de construction ou d'auxiliaire en fonction de son sens. Par exemple,
le verbe ressortir apparaît deux fois :
'16 r es:su rtir (50rtir illlOIJWOO) 1.T. être ou owoir
20 ressortir (!Cre du rusort de J Ti, être
• Bibliographie
Pour l'inventaire des verbes, ont été utilisés les dictionnaires suivants (outre
le Trésor de la Longue française. le Littré, le Dictionnaire général de la langue française,
le Grand Larousse. le Grand Robert ) :
Belgicismes. Inventaire des particularités lexicales du fronç~is en Belgique, Êd. Duculot. 1994
Dictionnaire de l'argot, Éd.Lat·ousse, 1995
Dtctionnaire du françois non conventionnel, jacques Cellard et Alain Rey, Éd. Hachette. 1991
Inventaire des porticulontés lexiCales du français en Afrique Noire. Édicef-Aupelf. 1988
a
7 abaisser- T
7
7
abrcu' er
s' abreuve r
T
p
20
7
s'ac<.:omplir
acco nk r T
p
7 additionner T Il aé r er T 9 affour(r)agc r T
7 .,· addi tionner P Il ._· a(·n ' r P 20 affranc hi·· T
T tr.~nslt•f dt reet (p. p. vat labie) T i rrans•ctf tttilit en (J'l. p tnvatli!ble} 1 mu-ans1uf {p p.u1Vanablc)
P tun~tr\•ction pt onorr11nale tmp.: v rt.c 1mpc1--:onnEI 0 · ve•-bc defcc.rif - ë t:re \'erCe CC'nJllgtJ€
<~Hr: l'aux1h::ure l"tte - étre o u avon· . -v~.:r·bc !tr. con,Lguant aVi!(: les dc\JX ii.UYJiratn:s
7 .,· affub le r P 7 ~ 'a idc r p 15 allètrer
:::- T
8 ~>'agacer P 7 a1gu1s er T 16 a li ic r T
20
.
:o.. ag1r
.
P. imp. :tl s'agrt de 7 .,·ajouter p 11 alte re r T
7 agrafe r T 7 alarm e r T 7 a m ad o ue r T
<..
15 agn:·gcr
1
T 7 a1cooli .. c·r T 7 ,' amalganlc r P
15 -.·agr ége r P 7 o;'akou lise r p 7 .nnîl ri ner T
alentir 7
. .
P
7 açrrén"tentc
b
r T 20 T '> éUllaTI 11{'1"
alién er 7 .. ·amac;ser P
7
7
.
ag nppcr
.
.., ag nppe r
T
P
Il
Il .-.' ali én e r
T
p 20 amatir T