Vous êtes sur la page 1sur 8

( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .

* # = 8 8

. / . + . 0 /
+ )

4 #) 4
(-/( 5 $ )# %6 #6 %!# * 6 3$ ! %6 #6* #4%(!#$ ! %(@
5 #3> 11$+! )( 1 $ B/5 #3+@-5

1 ,, --' ## & # E &# - %#,# ) ) $ ) '+'# ' '( $ , - (#


$% # ' *# - #(# , -' #(# ) #-# % '$#)# ,# % , - # # -/ $#( #$# & #
E &# - , -' #(# #(# $ * # (# +#, *# 9 ' - 7% - # 8 , #- # ,# #$ & #
E &# - / $#( )# 9 ' - *# - +#, #(# $ * # (# +#, % ' ' # ( +# & #
E &# - ) % )# *# #+' % % ,#&# %# #) #( '# ,# 9 ( : #)/ & (# # ' , #('(#
# # ) ) & # E &# - ' '( $ - #&' % -# '& 9 ' - &#,#% #+' % % ,#&# %# #) #( '#
,# 9 ( : #) & # E &# - , -# # - !#( ' 2 #&' ) #& ) % #) *# - , #-
$ +#, 0 % , / # ) ) , #('(# , -# $ $ '# % & ' -# %# #$ "%# #$ *# -
, ' '&(# / # &#) % & ' -# ,# # # ) ). , ' +'(# #&!# +#, % ' ' # %#,# #+'
% % ,#&# %# #) *# & --# ) )# 1.?22 ( # #' 2>.?5<. ) # # , -# - *# - , &#) (#
,# % --' ## ) # ) +'$ #& 1.1=; ) #$# )# ' +#$/ ' - *# - +#, $ -# #$ ( # (#
& --# ) )# 1.5;2 $0/ 6( / ,# -(# 9 ( : #) *# $ -# #$ % ' ' # ) )# =.4</

2 , - #,# . % #) (. % ## . %# . % $ #) )

! / "% $# / ) 0 ( ! 7%(-"%( !# )% /
-(5 3+
-# , : ; ) 3 0 " 7(#6 7%(!6 3 3 0 ! $ A 6$-( / 5%5"% / ( 0# 6# %(1
7%! ( / 5% $ 6 "%3%7 ( 7%!# : 9 ) ) 3 0 $%5"%( $ ( 6-5"- %
)$ -; ) A !#3#$ ! "%57 $ 7 1 :) 6-5"- % 7--!$%( $%(!%7 $* )#5 0 ( ! $%$ "
$#( -;* 7# ! 7%(7 !#! #) E*- 7%( ) " ) 7 $ ! -(5 3 + %0# // $ 6
' # H I+ (-!%! "%57 $ 7 1 " ) 5%5 !$#6 0 3 $%(!%7 $* )#" ! / ! $ "% 6 (
5%3#" $# . $ 0 " ) ! ( H I* ! 3 0 ! $ ) 3 0 " ! $ & # E &# - + %A# #!# ) (# & #
( #( -+ ( ) 3 0 7 0 7 6 ( 6 (7- E &# - ) 3 0! $ 3 $ / )#5 $%(1 )#
" ) $ ) ! 57%( 6 (7- / )#/ 6 $ 6 3#( "%("# ) 0 " ! )# $ ( ) A3 #) $
5%3%7 (6 7#1#0 7%!# H I* / )#) " $6 )% / 3%7#0 " ) $%5"%( $ ( / 7%(7%) H I+
5%5 !6 # )% / $%5"%( $ ( $# //# )# %(7%) $%5"%( $ ( 0 ( ! $%(1 )# 6 (%
) 3 5 ( : + (-!%! "%5 ! $%(!%7 $ 7%() ! (6 0 6 5 $%(5-)# 5#6 6% * " !
6 5% /0 !#36 "(-) 6 ! 5"# / / !* / 5% / 3#( !%@ ( !"- $ ) (# 7% ) )% /
)# 5 6 ( : #) :9 ; / 1 / $%5"%( $ ( $# //# 6% 7% ) 3 # )% /
5%( " 6 ! 3 0 ! $ %5#!# H I+ %!6#" $%5"%( $ ( 3%7#0 (% ) 0* ) $#) 6 5% / 3#(
)%5#6# * 9 ) 3 0 7 0 7 6 ( / ! / !%@ ( !"- $ ) 3 5 ( 0 6%7 3#6 H2I+
5%5#3#6# #3 # 6 3-(# / !%) / H.I* !%0# // ) 9 ) )#" ! / !%7 0 & #
) " $ )#5 A $6 6%57 3# $ 6 7 0 7 6 ( )# E &# - )% / $#"% )& # , ' $ 6
!%$%3 0 )#3 6 6 #$ $%(3%7#0 ) 0 3 + 5% ( 6 $%5"%( $ ( -3#* / )#/ 6 $ 6
# ( 6 $ !% )#(#* 9 )#/ 6 "%3 5 ! ) "% )# /# # -+ 3# /
$ 6 7%7%( " %# / )#7%) 6 )#!#(6 3 !#6 )% / "-5" ) (# (%!%(4-#(
7%() ! (6 $%6 6%(1 * #$ ! % ))' 5% / 3#( 5% 1 # - & ') -* $ 6
% # ) & -& % ))' % # + ) ! % ))' 5%3 5 !# ) 5% %( " " ! ) (# # -
%# * 9 / $%3 0 )# #$ ) " $ $%(!%7 $* !%$%3 0 #$ 6%57 3# 6% (%!%(4-#(+ (%
3 /! / )#/ 6 + %) /6 " ) & -& -3# $%(!%7 $ )#!#(6 3 !#6 6%57 3#* 5 6
% ))' %# $%6 9 0 ( ! )# #6 "%5 ! / & # E &# - ! / $ "% $# / / (
$%(3%7#0 ) 0 3 $ 6 ) " $ ! 5" # 6% "3 $ / -3# $%(!%7 $ ) " $ $%( ! )#/ 6 $ 6
)#$ 1 ) ) " $ )#/ 6 + $ 6 6%7 $ 0 5% %( " " ! ) (# # - ) 5% @%/ 0
$%(!%7 $ )#/ 6 3 0 9 ) * / $%(1 )# : & # " ) 7% (# / $%(!%7 $+
$%(5 ! 6 1% #! 9# + /!# ) (# 9# #$ !% )#(# %( /# / $%(1 )# 6%$#6 $%(1 )# : & # " )
) 3 0 $ 6 5% / 3#(6 / ! ) 3 5 1 53 0 7%! ( 7% (# / ) 3 0 ) 6 5% / 3 5# % H8I*
)% / !%)#6#$ 6% #6 " ) $%6 H I+ ) 6%5 /6# $%(1 )# 6%( ! 6 " ) # -
%() " $ ) #$ ) / $%(" ! /* ) 6-5"- % 3 # +
)#5 " ) 6- )#!# -(5 3 ! $ ) %"%($# 6-5"- % $ 5%!# /3 # " )
7%(-"%( !#* !%) /6 ) / 3 # ) 3 5 5 5 / 5%5#3#6# 5 ( " 6 #* 7%(3 6 " 3
"-!#!# ) # , *+ % / A /!# $%(!%7 $* 5 6 " ) & # E &# - + %5 6# 3 5 & #
9 ) 5%( " 6 ! 3 0 ! $ 6-5"- % E &# - )#/ 6 6 5% %7 76
"% /-$-( :9 ' -; " ) 7 /# ) 3 5 & #
8 ( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8

E &# - $%(!%7 $+ "#! "% /-$-( # # $%(!%7 $* 6%) A3 #) / 5% / 3#( $%("#! 0 ! $


5% %7 76 "% 57 0 $ 0 $%(5 3 ) ! 5 3 # * 7# ! -3%0 "#" !#3# )(#!+ 3 #)
5% %7 76 3 1 "%("# ) 0 " !" ) & # )% / $%5"%( $ ( / 3%7#0 $# //# 6
E &# - 7%(6 ( / H I* / " ) 60#( 6 5% / 3#(6 " ! 6% A3 #) / 7%($%5"%( $ (
7%("% / ( 0 " ) 6# %(1 ) (# & # E &# - 3%7#0 (% ) 0+
!%@ ( 60 ! ! * ) #$ ) " ) # E &# - ) " $ )#7 /# 5% 1 )#
5 5 + 7%7%( " $#"% 7%() ! (6 A /!#- 3 ) 1% #!
(% 6-5"- % & # E &# - $%(!%7 $ "%(5 6 "%("# ) 0 " ! + %57 /#
5%5%/ / "%( "% $# / " ) -"%( !# $#"% & # E &# - !%@ ( A /!#- 3
) * 5 6 6# %(1 ) (# & # E &# - )# $ ( '% # : *% . - # : 6
$%(!%7 $ 0 ( ! $%( ! )#1 / / ( $%$ " -"$#5 3 ) ) #- *% . ) , $ E - *% H2I/ %5% $ (
7%(A /!# )% / 7 #6+ 3%0 6 (% #$ "%(3 #$ * "%57 /# $#"% & # E &# - 7%() ! (6
)#3 6 6 3#!#! $%(0 ) " 6# %(1 ) %A%6$#4#$ ! "%(5 6 "%("# ) 0 " ! ) " $ )# $ (
& # E &# - * $%( $ 5 6#7 $ "% / ( 0 ) 3 5 7%7%( " 7% $ 6 )# $ ( ) - '
"% /-$-( / $%(1 )# )#) 3 5 * $ 6 # # - $ . )& # , ' # # - $ . )
!%3 1 $ )#3 6 6 %4 3 !# 6#7 $ "% / ( 0 )) 9 ! & # E &# - H2I/
) (# "% /-$-( $%(!%7 $+
"!( $ % 1
"!
& # , ' 5%( " 6 1% #! & # E &# -
#'' M %$# )# 5%3 6 6 "% %3#$# $ 6 / "-" 3%( ) 3%7#0 7 6 )#/ 6 + &
5%( @ / )#5% !# )& # , ' )% / # , ' $%()#(# ) (# !%1 53 0 ' / $%(" ! /
5% // 6 5%$-)% 3#!#! 6-5" $%(#! !# )#) 3 5 )& / 7%(7% $ 6 !#3# )(#! H I+
# # )9 ) # & /: ; ) 5%$-)% %() " $ ) A3 #) / 5% / 3#(* )#5 ! $
3#!#! "%(0#$ / 5 3 H I+ )- - M A3 #) 5% / 3#( )# ) 3 5 ' * ) / 3 #
0! 5%3 6 6 "% %3#$# $ 6 5% / 3#!#! 5% / 3#( )#3 ( ' H I+
6# %(1 & # E &# - 1% #! )& # , ' /
)#/ 6 !%7 / # "% )# /# 3#( #( " ) "!(! # )#
$#3 0 ( H =I+ %7- %$ 3 5%3 6 6
"% %3#$# " ) & # E &# - )% / $#"% )& (%)& # , ' 5%( " 6 $#"% / " 3# /
# , ' )# 7(#6 %5% " / + ( 7 6 )#/ 6 * !%0# // "%(3 )#3 6 6
/( %5#3 /* + %5% " / !$ ) ()#! !# ) 3 5 "%57 $ + %57 $
: %(!%(-; H I+ -%6 ()# 5%3 6 6 "% %3#$# !$ ) ()#! !# $%(!%7 $ )#3 6 6 -3%0 ' ' #
$ 6 5% / 3#!#! "% / ( 0 ( $ ( $ A 6$-( E &# - # '9# ' ) ) # : ;
%A%6$#4#$ ! "%("# ) 0 " ! ) A 6$-( 6-%A#!#% )% / )#3 6 6 !#!$%5 "% -5%( + #!$%5
"%("# ) 0 " ! /3-7 3 $%(0 ) " )#5% !# "% -5%( )#7 $ )% / . :$#/ ; 0 ( A 3"0 7%$+
$ 5 0 !#3 "%( @ / & # E &# - )& !# / 5 !# / 0 ( A 5%& 6#3# 7 /# ) (# )&
# , ' )% / 5%$-)% %A%6$#4#$ ! H I+ # , ' )#5 0 ( A "%($ 5 5% 1 6 9
K # ))# %$ 3 5%3 6 6 "% %3#$# " ) ! $ & #, *% * 0 ( A 6%) 5% 1 6 )& *% *
& # E &# - )% / $ 1 $ 6 5% /%$ 0 # ) 0 ( A 6%$#/ 5% 1 6 , & #, *%
6%5 5" )& # , $' ' & # H I+
!%7 / # "%5 ! ) ( )% / 5%5 A $6 (# !$ ) ()#! !# $%(!%7 $* ) " $ )#@#"$ 6
/ !7 / ) (# 5%!# )#%!%3 H .I+ 7%7%( " 1% #! 6-57# !# ) (# )& # , ' +
5 $%() " $ . :$#/ ; 6-57# !# $ 5 /
"! ) # * !%(# / )#/ 6 H I* )# $ ( 9 E , ' )&
%("# ) 0 " ! ) 3 0 #35 / 7%( " & # E &# - . " ' & # E &# - . )
$ 6 5%5"(%)#6!# "%("# ) 0 % %(/# / 9 # - & #, & # E &# - /
5 /6# $%(1 )# $ ( 5 $%(# 3 !%7 / # 6#7 $
) (# ) "%(7%) $%5"%( $ ( H I+ %! # "!(!" )* % $ % 1
)% / 0 6 5 $%(5-)# 5#6 6% :) ;* 3#(
% %(/# " ! 6 !%3 3 5% / 3#( 6% 7 /# / %7%( " "%(0#$ / / )#3 6 6 ) 3 5
5%5#3#6# $%5"%( $ ( 3%7#0 (% ) 0 H2I+ %@ ( 5% / 3#!#! 6# %(1 ) (# & # E &# - $
5 5 $%() " $ . :$#/ ; 1% #! "%("# ) 0 " ! )& # , ' )# $ ( !%7 / # 7%(#6 $>
#$ 6- ) 6!#* 6- 4%6!#* ) ( )# !#+
! - 8 ) # * %'-, ' #
"!" . $ ! 3 !3
# E &# - ) 3 0 ! $ 3 $ / )#5 -%A#!#% "%("# ) 0 " ! /3-7 3 5%( " 6
$%(1 )# 3#( "%("# ) 0 " ! )# $ ( ) 6%!%3 ( 0 #3 # 6-%A#!#% "%("# ) 0 " !
A3 #) $ 3%7#0 " ) $%5"%( $ ( / 7%(7%) / $%() " $ " ) ! $ & # E &# - * /
H I* )#5 A3 #) $%(!%7 $ 6%) 5% / 3#( )# -$ !#6 )% / + %! ( #3 # ) " $
)#) 3 5 !#!$%5+ # ) 3 5 & # E &# - )#0#$ / )% / "%(! 5 H I>
( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8 82

' ' ' : ; G 6-%A#!#% "%("# ) 0 " ! /3-7 3


S
@3%
QR Q? R? QR !%7%3 5 $%(1 )# "% /-$-( :,C5 + ;
' UV W XW?
2
T? R? YZ[ ,! )* % ' 4 ) # * $ '
' 1 "%("# ) 0 " ! 6$ 3 5%( " 6 " !
2 / )#3%" !6 -3%0 A3 #) " ! $ /
T R
)#!%( " -3%0 A3 #) )# /# * / ) " $ )#0#$ /
)% / "%(! 5 7%(#6 $ H I>
)#5 >
G 6-%A#!#% "%("# ) 0 " ! /3-7 3
_^ :B `:) `: : ;
:,C5 + ;
$
G 6-%A#!#% "%("# ) 0 " ! 7 /#
_^ ^B `^ `^)
#
) 3 5 :,C5 + ; : ;
- G 6-%A#!#% "%("# ) 0 " ! 7 /# 3 (
)#5 >
:,C5 + ;
X @$ G 3 1 "%("# ) 0 " ! 6$ 3 :,;
! G 3 ! "%(5 6 "%("# ) 0 " ! $-$ 3
:5 ; 90 G 3 1 6 " !#$ ! " ! A3 #) " ! :,C ;
G 3 ! "%(5 6 "%("# ) 0 " ! 9@ G 3 1 6 " !#$ ! " ! A3 #) )# /# :,C ;
#
7 /# ) 3 5 :5 ; 0 G $%5"%( $ ( A3 #) " !5 ! 6& #
E &# - : ;
- G 3 ! "%(5 6 "%("# ) 0 " !
0 G $%5"%( $ ( A3 #) " ! 6%3 (& #
7 /# 3 ( :5 ;
0# E &# - : ;
G 6-%A "%("# ) 0 " ! 6- 4%6!# 7 /#
@ G $%5"%( $ ( A3 #) )# /# 5 ! 6 & #
) 3 5 :,C5+ ;
E &# - : ;
0- G 6-%A "%("# ) 0 " ! 6- 4%6!# 7 /#
3 ( :,C5+ ; @ G $%5"%( $ ( A3 #) )# /# 6%3 (& #
E &# - : ;
- G )# 5%$%( 3 ( ' :5;
# G )# 5%$%( ) 3 5 ' :5;
%3 # #$ "%(0#$ / 3 1 "%("# ) 0 " !
6 G 6- ) 6$#4#$ ! $%(5 3 7 0 ' :,C5+ ;
6$ 3 ) " $ )#@ (# )% / 5% // 6
G " 1 / $ 7% :5;
"%(! 5 H I>
%) /6 9 ' - 9# ) 3 0 7%! (
"% /-$-( / $%(1 )# " ) & # E &# - _ ^ QB R B a` @ :2;
/ 5% / 6#7 $6 7%($ 57 0 7%! (
$ 0 $%(5 3 + ' - 9# )# -$ !#6 )#5 >
)% / G 6-%A#!#% "%("# ) 0 " ! /3-7 3
A+ %! ( #3 # A 6 5%5"% / ( 0#
7%! ( #3 # * !%0# // "%(! 5 :,C5 + ;
5% 1 )# H I> ! G 3 ! "%(5 6 "%("# ) 0 " !
$-$ 3 :5 ;
' ' ' : ; Y 35 G "%(7%) $%5"%( $ ( ( $ ( $
S 3-/ (#$5 C : ;
QR Q? R? QR
' S\?
2 ;! )* % ' 4 $
T? R? R? $ 6 5%5"%(5 ) 0 5% /0#$ / 3 1
UV W XW? S\
2 2 "%("# ) 0 " ! )#7 $ 06 3 1 6 " !#$ !
YZ[ R " ! / ) " $ )#0#$ / )% / "%(! 5
'
2
7%(#6 $ H I>
T R
: bc: B de: :8;
)#5 > $
A# G 9 ' - 9# )# 7 /# ) 3 5 :5 + C,; ^ bc^ B de^ : ;
A- G 9 ' - 9# )# 7 /# 3 ( :5 + C,;
)#5 >
%! ( 9 ' - 9# ) " $ 1 / )#0#$ / 90 G 3 1 6 " !#$ ! " ! A3 #) " ! :,C ;
)% / "%(! 5 7%(#6 $ H I> 9@ G 3 1 6 " !#$ ! " ! A3 #) )# /# :,C ;
Z0 G 3 1 3#( 5 !! A3 #) " ! :6/C!;
' ' :.; Z@ G 3 1 3#( 5 !! A3 #) )# /# :6/C!;
S\
Q%? ] Q^ 9 ;
#! )* % ' 4 ) # *
)#5 > & $ & '
A G 9 ' - 9# :5 + C,; 1 "%("# ) 0 " ! 5 6!#5 3 5%( " 6
)#($$ G 6-%A#!#% "%("# ) 0 " ! /3-7 3 #3 # "%("# ) 0 " ! $%(7%! ( / 5 /6#
!%$%3 0 $%(1 )# "% /-$-( :,C5 + ;
88 ( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8

$%(1 )# " ) 0% $ %D@0 /%( / ) " $ )#0#$ /


)% / "%(! 5 7%(#6 $ H I>

_@ f @?; B `:) `^) : ;


)#5 >
X5 D G 3 1 "%("# ) 0 " ! 5 6!#5 3 :,;
95# G #3 # $%(6%@#3 )# $ ( #3 # 90 ) 9@
:,C ;
0 G $%5"%( $ ( A3 #) " !5 ! 6& #
E &# - : ;
@ G $%5"%( $ ( A3 #) )# /# 5 ! 6 & #
E &# - : ;

! )* %
%! ( #3 # $ "%(7%) $%5"%( $ (
( $ ( $ 3-/ (#$5 7%(/ $ / " ) 1% #! 0% $
%D@0 /%( / )#/ 6 * )#5 " )
) ! ( )#7 /# 5% 1 )# . :$#/ ; 1% #! & #
E &# - 7%() ! (6 ( 0 3#( #$ 57 ( + # /( 5 3#( "% %3#$#
%# # 9 ! :!% ( 0;* ' 9 ! :7%(3 & ;*
) $' %#)) # , )) 9 ! :#+% )& # , ' ;+ +!
%(! 5 $ 6 5% /0#$ / #3 # ) (#
5 !# / 5 !# / 1% #! & # E &# - #$ H I> +! % & '
0 " & 3 / )#3 6 6 ) 3 0
; ## 9 !) ' 9 ! 5% / 5" 36 ) $ ) $ / $%3 0 )#6%$ 0 #
aOg +aOh $ ) $ # !$ 3 !#* / 7%(! 57%( ) (# $# '#
a` @ akg : =;
ij (. 6 $ 3-/ "(-) 6* ) ) $ -"%( !# + $
akh
# !$ 3 !# $%(!%7 $ )# $ ( !"%!#A#6 !# )& # ,
)#5 $ 6 %# # 9 !@ ' ) 6 ( 6$%(#!$#6 A3 #) + %) /6 ) $
Y G 0 L @ : ; -"%( !# #$ $%5"%( $ ( 6%(1 A3 #) /5 ! 6
Y G 0 L @ : ; ) 6%3 ( )& # , ' +

%) /6 $ 6 ' 9 !@ ! 8$ $ % 1
Y G 0 L @ : .; + # '9# ' > : )# *, #' (
Y G 0 L @ : ; 7+ #"% > == 9
@+ 53 0 3#( > ! %#))
; ' %#)) ) )) 9 ! )+ ! "%(5 6 : !; > =* 5
a` @ l B a` @ ^\ : ;

)#5 >
G A 6$-( 6-(%6!#* R
Y 35*@A G ' 9 !: ;

8! )* % 8 $ :
A%6$#4#$ ! )& # , ' ) " $ )#0#$ / )% /
"%(! 5 7%(#6 $ H I>
n-op
m : 2; 57 ( + & # , ' == 9
nq-r

,! ) $ ) $ ' # %#% $
)#5 > ; ( 6$%(#!$#6 -3#
m G %A%6$#4#$ ! :F; /( )% > ? 2
X @$ G 3 1 "%("# ) 0 " ! 6$ 3 :,; A @$ (%( > 0%33
X5 D G 3 1 "%("# ) 0 5 6!#5 3 :,;
!! 1% #! :[0; > * 6/C5.
! 1% #! :@"0; > *== 6 C6/+
(!
%7#$ 3#( :<0; > =*=== 28 5.C!
; ( 6$%(#!$#6 #(
(-!%! "% %3%! # "% %3#$# )#$ 1 6 )
6 )#3 6 6 !%"%($# )# /( 5 3#( / !! 1% #! :[@; > * 6/C5.
)#$ 1 6 " ) 57 ( !%7 / # 7%(#6 $> ! 1% #! :@"@; > * 8 6 C6/+
%7#$ 3#( :<@; > =*==== .. 5.C!

;! & ) ) )4 ' #
( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8 8

# 57#3 )#$% ) $ "%( 0 (# ) (# 0 !#3


"%57 @ !% !-( )# +

57 ( + %(0#$ / ) $ # !$ 3 !#

%3 1 $ )#3 6 6 "%(0#$ / !%7 / #


7%(#6 $>
; %(0#$ / 3 1 3#( 5 !! -3#* Z0
bc: s: B t:
6
57 ( .+ 5"#3 "% / 57#3 ) $ bc: & 'GH

%7%( " )#$% ) $ / $%3 0


; %(0#$ / 3 1 3#( 5 !! #(* Z@
)#6 5" 36 )#@ $ 56 " ) 7%3 )
bc ^ s^ B t^
7%3 + 6
bc ^ & &HI
7%3 + % / 6 ( %5"%( $ ( "%(#-)%
) -# ) & .; %(0#$ / 3 1 6 " !#$ ! " ! -3#* 90
% $ )
: bc: B de:
' // 3 6v 67
& !u B & !u
0 0 @
:=9; :=9; :=9; : D D
.* 2*= . *=
* .* 8 ..*=.
) . =* * . * 2
; %(0#$ / 3 1 6 " !#$ ! " ! #(* 9@
* 8 * 8 . * ^ bc^ B de^
6v 67
=*= .* . *8
^ & IG B & IG
*. * . * . D D
* 8 * . *
)' . * *= . * ; 1 6 " !#$ ! " ! 5# #5 5* 95#
* *=2 ..*8 (% #3 # 90 R 9@ 5 6 >
* * . * 95# G 90 G =* 2 6,C

7%3 + % / 6 ( $%5"%( $ ( "%(#-)% ,! )* % ) # )4


) -# #
$ % / 6 (
' // 3 0 0 @
=
: 9; :=9; :=9;
*= .*22 . *=8
*=2 * ..*.
$ -, ) . =* * 2 ..*2
=*8. *= . *.
=* * ..*
*. * . * 8
*= *. . * 2
-: &, ) . =* * . *
57 ( + %(0#$ / ) $ -"%( !# M 6# %(1
=* * . *
=*=8 *2 . *=
%(0#$ / 6 )#7 /# 5% 1 )# 7%7%( "
+!" )* % )4 6- )#!# !%7 / # 7%(#6 $
; - )#!# & 3 "% /-"%( !#
! )* % ' ( 5%$%( / )#6%$ 0 # )# $ ( >
=9 G . 2*
( 5%$%( / )#6%$ 0 # )# $ ( > 0 G .*
=
!! 1% #! -3#* [0 G * 6/C5. 0 G 2*= 9 G . *=
G . *= =9 G .=8*=
!! 1% #! #(* [@ G * 6/C5. @

%7#$ 3#( -3#* <0 G =*=== 28 5.C! Z0 G =* 6/C!


%7#$ 3#( #(* <@ G =*==== .. 5.C! Z@ G =*= . 6/C!
! 1% #! -3#* @"0 G *== 6 C6/+ 90 G =* 2 6,C
! 1% #! #(* @"@ G * 8 6 C6/+ 9@ G =*. 6,C
! G =* 5
%3 1 $ )#3 6 6 "%(0#$ / !%7 / #
7%(#6 $>
+ %(0#$ / X5 D
8 ( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8

_@ f @?; B `:) `^) %+ %(0#$ / Y 35*!$


_@ f u Zw a` @ ^\
O{g +Ooh + O{h +Oog
k{g }koh
ij| ~
k{h }kog
7+ %(0#$ / X @$ a` @ ^\ '' &H 4
_^ :B `:) `: a` @ a` @ ^\ B l
_^ ''I Zw a` @ '& I4
@+ %(0#$ / \ A+ %(0#$ /
_^ n-op
m '&&x Q
_@ f =• BaO‚q •p
m I I x Q & 'Hu
67
@hB D

)+ %(0#$ / @
/+ %(0#$ /
n A
`^ `^) 2 -op ) )
yo S\)
ƒh ƒg
`^ I'I 'I 4 G& 'Iz @hB D
S\) & &H
67
%+ %(0#$ / Y 35*!$
O{g +Ooh + O{h +Oog
a` @ ^\ k }k
.; - )#!# !%$%3 0 "% /-$-( 6%
ij| {g oh ~ % /-$-( 6% ) !%3 1 $ 6
k{h }kog
a` @ ^\ ' 4 5% /0 !#36 #3 # 6-%A#!#% "%("# ) 0 " !
a` @ ' •4€B& ! /3-7 3 9 ' , * * 2* )!$+ / 6
a` @ '' H 4 5% /0 !#36 #3 # 9 ' - 9# A.* A * A * )!$+
(-!%! "%(0#$ / !% )#(# ! 5 !%"%($# " )
"% /-$-( "%($ 5 +
A+ %(0#$ /
n-op
Q)
=• BaO‚q •p +!( ' # : '
67
Q) & 'H!
@hB D ! ' B;
%() ! (6 !"%!#A#6 !#* )& # , ' =
; - )#!# !%$%3 0 "% /-$-( 6% 9 5%5#3#6# #3 # - % 9 $# !%6#$ (
( 5%$%( / )#6%$ 0 # )# $ ( > * 6,+
0 G * =9 G . *
=
0 G .* 8 9G . 2* 8
G ..*=. =9G .=2*=.
@
Z0 G =* 6/C!
Z@ G =*= . 6/C!
90 G =* 2 6,C
9@ G =*. 8 6,C
! G =* 5
G =*
G =* 6,C5 +

%3 1 $ )#3 6 6 "%(0#$ / !%7 / #


7%(#6 $>
+ %(0#$ / X5 D 57 ( 2+ ( A#6 3 1 "%("# ) 0 " !
_@ f @?; B `:) `^)
_@ f G !uG Zw !#3 "%(0#$ / )# & 3 "%(#-)% "%($ 5
5% /0 !#36 #3 # 3 1 "%("# ) 0 " ! 6$ 3
7+ %(0#$ / X @$ !%7%! ( * . 6,+ %5% $ ( #$ ) (# 0 !#3
_^ : B `:) `: "%(0#$ / / )#3 6 6 " ) 60#( "%(#-)%
_^ ' HGG Zw "%($ 5 * 3 1 "%("# ) 0 " ! 6$ 3 /
@+ %(0#$ / \ $%(1 )# !%6#$ ( * = 6,+ % / 6 $ 3 # !%3 5
n-op "%(#-)% "%($ 5 $%(1 )# "% ( "%("# ) 0
m '&&x
nq-r " ! !%7%! ( =* .. 6, $ *=.F+
m I ' x % ( 6%5 5" $ 6 5% $( !A%( " !
!%7%! ( =* .. 6, $%(!%7 $ " 7#3 )#7 )# /6
)+ %(0#$ / @ )% / "% // !-3 ( :, ) 9' ; /
n
`^ `^) 2 -op 5%5#3#6# ! # - B# ' : ?; !%7%! ( . ==
yo
6 C6/ ) 5 !! 1% #! :[77; !%7%! ( = 6/C5.*
`^ I'' IG4 IH IGz
% %(/# !%$ ( )% / "% // !-3 (
!%7 6 =*= 3#$%( !%3 5 ! $ 1 5+
( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8 =

%5% $ ( #$ ) (# 0 !#3 "%(0#$ / " ) 60#(


"%(#-)% 6%) * 3 1 "%("# ) 0 " ! /
$%(1 )# !%6#$ ( *8= 6,+ #3 # $%(!%7 $ 6%57 3#
$ ( ) (# #3 # !%7%3 5 * !%0# // ) " $
)#!#5" 36 !%@ ( $-$ 3 6%5 5" )& # ,
' ) 3 5 5%5# ) 06 " ! " ) 60#(
"%(#-)% 6%) 6%57 3# 5% / 3 5# "% (
0# // !%7%! ( =* 6, $ !%7%! ( * F+
" 7#3 % %(/# !%7%! ( =* 6, $%(!%7 $ 6%57 3#
)#7 )# /6 )% / "% // !-3 ( !%! #
)% / "%(0#$ / !%7%3 5 * 5 6 1 53 0
!-3 ( / )#/ 6 ) 3 0 !%7 6 =*=.2 3#$%(
!%3 5 ! $ 1 5+ 57 ( + ( A#6 %A%6$#4#$ !

,! ' 3
%5% $ ( #$ $ 6 "%(0#$ / " ) & 3
"%(#-)% 6%) * %A%6$#4#$ ! / )#0 !#36 ) 3 0
!%6#$ ( .2*=F+ %) /6 " ) 60#( "%(#-)%
6%) * %A%6$#4#$ ! / )#0 !#36 5% / 3 5#
"% ( 5% 1 )# !%6#$ ( ..*8F+ % / 6 $
3 # * !%@ ( $-$ 3 ) (# "%(#-)% "%($ 5 0# //
"%(#-)% 6%) $%(1 )# "% ( %A%6$#4#$ ! " )
)& # , ' !%7%! ( .*8F+

.!

%() ! (6 0 !#3 3#!#! )#0 !#36 7%7%( "


6%!#5" 3 )# $ ( >
+ & # , ' / )# 3#!#! 5%5#3#6# #3 #
57 ( 8+ ( A#6 "% /-$-( - % 9 $# !%7%! ( * 6,+ !#3
"%(0#$ / / )#3 6 6 ) (# $ 0 "
%() ! (6 0 !#3 "%(0#$ / * 7%! ( "%($ 5 ) $ 0 " 6%) 5% 1 6 $%(1 )#
"% /-$-( / $%(1 )# " ) & 3 "%(#-)% "% ( 6%5 5" )& # , '
"%($ 5 ) 3 0 !%7%! ( =*= 2 5 + C6,+ $%(!%7 $ ) 3 5 5% $( !A%( " ! /
%) /6 0 !#3 "%(0#$ / " ) 60#( "%(#-)% )#$ 1 6 )% / "% ( 3 1
"%($ 5 5% /0 !#36 "% /-$-( !%7%! ( =* "%("# ) 0 " ! 6$ 3 :X @$; / $%(1 )#*
5 + C6,+ (# 0 !#3 "%(0#$ / $%(!%7 $ )# 5 $%(1 )# "% ( !%7%! ( =* 6,
)#!#5" 36 7 0& !%3 5 "%(#-)% "%($ 5 * $ * F+ %! ( #3 # $%(!%7 $ !%$ (
$%(1 )# "% /-$-( " ) )& # , ' 0# // )% / "% // !-3 ( !%1 53 0 =*=.2
!%7%! ( =* 5 + C6,+ 3#$%( !%3 5 1 5+
%5% $ ( #$ "%(0#$ / " ) & 3 "%(#-)% + %! ( #3 # "% /-$-( 7%(/ $ /
6%) 5% /0 !#36 "% /-$-( !%7%! ( =*.=. 6%" ) 7%! ( #3 # 6-%A#!#% "%("# ) 0
5 + C6, ) "%(0#$ / )# 60#( "%(#-)% 6%) " ! /3-7 3 ) 3 5 6- )#!# 9 ' , : * .* *
5% /0 !#36 #3 # "% /-$-( !%7%! ( =* 2 )!$; / )#6 ( /# )% / #3 # 6-%A#!#%
5 + C6,+ % / 6 $ 3 # * !%3 5 "%(#-)% "%("# ) 0 " ! /3-7 3 ) 3 5 6- )#!#
"%($ 5 0# // "%(#-)% 6%) * $%(1 )# "% /-$-( # : ;+ %3 5 "%(#-)% 3#!#! $%3 0
" ) )& # , ' 0# // !%7%! ( =* 2 $%(1 )# "% /-$-( : A; " ) )& # , ' * )#
5 + C6,+ %! ( "% /-$-( # # 5% %7 76 5 #3 # 5% / 3 5# 6% #6 ) (# & 3
$%(1 )# "% ( 6%5 5" )& # , ' "%(#-)% "%($ 5 !%7%! ( =*= 5 + C6,*
) 3 5 5%5# ) 06 " ! 0# // !%7%! ( 5% 1 )# =* 2 5 + C6, " ) 60#( "%(#-)%
*.2F+ 6%) + %! ( "% /-$-( $%(!%7 $
5% / 6#7 $6 "% ( X @$ 0# //
;! ' C * F !%3 5 "%(#-)% 3#!#!+
(# 0 !#3 "%(0#$ / " ) & 3 "%(#-)% .+ A%6$#4#$ ! ) (# )& # , ' 7%(/ $ /
"%($ 5 * %A%6$4#$ ! )& # , ' $%(0#$ / 6%" ) "%(7 )# / X @$ ) X5 D /
!%7%! ( .8* F+ %) /6 " ) 60#( "%(#-)% )#0 !#36 * !%0# // 6%$#6 X @$
"%($ 5 * %A%6$#4#$ ! / )#0 !#36 $ ( 5% 1 )# 5% / 3 5# "% ( 5 6 %A%6$#4#$ !
!%6#$ ( . * F+ %0# // !%3 5 "%(#-)% "%($ 5 1 / 6 5% / 3 5# "% ( + (# 0 !#3
$%(1 )# "% ( %A%6$#4#$ ! " ) )& # , ' 3#!#! " ) & 3 "%(#-)% "%($ 5
!%7%! ( * F+ 5% /0 !#36 #3 # %A%6$#4#$ ! !%7%! ( .8* F+
%) /6 )# 60#( "%(#-)% 6%) %A%6$#4#$ !
/ )#0 !#36 5% / 3 5# "% (
5% 1 )# ..*8F+ % / 6 $ 3 # ) (# & 3
( 3 %6 #6 %!# : ;> ?-3+ =2* -+ .* # = 8

"%(#-)% "%($ 5 0# // 60#( "%(#-)% 6%) H I+ 9% /%3* + + : ==2;+ # # )9 @


$%(1 )# "% ( %4%6$#4#$ ! !%7%! ( .*8F+ # # %% # & 70 , ,8+ 0#-> @ ( &
#33 #/0%( ) @ $#- +
H I+ #'' * +* %$# )#* + : = .;+ $ )# %(0#$ /
3 $ % 6 ( 3-( #"% 0%33 ) 7%
H I+ ,-(3) $%%3 !-@# $#- + : = ;+ & & )% / (-/( 5 % $ ( !A%( %!% (@0 @+
( 9 + # 57#3 ) (#> : ;/ D' # (#*#)# ) . =728/
&&&+&-(3)!$%%3+-(/C!$%%3!$-( + # 6!%! " ) H =I+ )- -* +* 0! + : = ;+ 3#!#! # %(1
"(#3 = 8+ 3 $ % 6 ( 3-( % #! 0%33 ) 7%
H I+ (#5 ( %$ 3+ : = 8;+ & #( - % )# /# 3#( #( ) $#3 0 (+
,') *+ # 57#3 ) (#> D' # - ,# # '9#( ' * : ;+
0$$">CC&&&+#!$@+#33# -#!+%) C# A-C3#7( ( O)-@!C5 H I+ %7-* + +?+* ! & $#+* !(- * + : = ;+
3!C"(#55%$ 3!C@0 "$%( +0$5+ # 6!%! 3#! 1 6 %(1 3 $ % 6 ( 3-( #"%
" ) "(#3 = 8+ 0%33 ) 7% $ 6 % )# /# # 6
H.I+ @% * + + : = ;+ ( " : #)+ # 57#3 %3 5 ! ! #!$%5 % //%( 6 ) @%)
) (#> ( A$ + # D' # ( ( ) ,# #*
0$$">CC&&&+$0%(5-"%)# +@-5C@- $% $C2 C+ : ;+
# 6!%! " ) "(#3 = 8+ H I+ -%6 ()#* 9+ : = ;+ 3#!#! % / ( 0
H I+ 0% /# %%(# / --3 -D+ : = 8;+ '$%). A%6$#4#$ ! %("# ) 0 ! ) 0
$% )) ). ! ) # , # )/ # 57#3 %(5 3 %(0 ) " @ / %(5 3 3 $
) (#> % 6 ( 3-( 0%33 M 7%+ D' # -*
0$$">CC&&&+% /# %%(# /$--37-D+@-5C" 5"! : ;+
@-5"(%!!-(! A ! 73-&%(! )O28 +0$53+ H .I+ K # ))# +* ()# * +* !* + : = 2;+ 0% % $
# 6!%! " ) (%$ = 8+ D@0 /%( %(A-(5 @% -A 0%33 ) 3$#
H I+ 6 @* +* # * + : == ;+ # E &# - @ 7% %3#@ 3 9-#3 ! % $%( $0(- /0 $0%
. # -. # , & $# ) - 70 , $#3#' $#- -A #%!%3 @0# %Q! D0 !$ !+
,8+ 3-(#) > 9 9 (%!!+ & # # D ' # 9 # ,
H2I+ -$0 ) ( 5 * 9+ + : ==2;+ ' ,#$ # ) & -*+ : ;* +
9 # # , #)) #)9 7= , ,8+ %& %30#> H I+ -35 * + + : = =;+ # # )9 721 & ,8+
%& /% $%( $#- 3 : ; $)+ %& -(6> @ ( & #33
H8I+ 905#%3+ : = ;+ . % # . # , H I+ (-/ * + + : = ;+ 0%33 ) 7% % $
# # # '# 9 ) # + D@0 /%(!+ # 57#3 ) (#>
,#""%(!0 # %(> (7- 57 + 0$$">CC&&&+$0%(5-"%)# +@-5C@- $% $C C
# 6!%! " ) "(#3 = 8+

Vous aimerez peut-être aussi