Chapitre 2 

: Réservoirs
1-Définition d’un réservoir
Les réservoirs sont des ouvrages destinés pour le stockage de liquide. Ils doivent présenter une étanchéité
absolue .On peut citer entre autre:
• Les piscines,
• Les stations d’épuration,
• Les décanteurs ou digesteurs,
• Les réservoirs d’eau.
Les réservoirs peuvent être construits ouvert ou muni d’une couverture en coupole ou en dalle plaine. Les
réservoirs peuvent être simples ou complexes et formés des plusieurs cellules même superposés.
2-Classification des réservoirs 
Les réservoirs peuvent être classés de différentes façons selon le critère retenu :
*Par rapport au sol :

 Réservoirs posés sur le sol.

 Réservoir partiellement enterré.
 Réservoir totalement enterrés.
 Réservoirs surélevés (château d’eau).
 Réservoirs souterrains.

*Par leur forme :

 Circulaire : le plus économique.
 Rectangulaire, carré, ou de forme irrégulière : si la considération d’encombrement est
prépondérante (ex : nécessité de loger le volume maximal dans la surface disponible).

3-Rôle du réservoir :
Les fonctions fondamentales assurées par les réservoirs sont :
Fonctions techniques Fonctions économiques
 Réduction des investissements sur les
 Régulation de débit.
ouvrages de production.
 Régulation de pression.
 Réduction des investissements sur le
 Sécurité d’approvisionnement.
réseau de distribution.
 Simplification de l’exploitation.
 Réduction des dépenses d’énergie.
4-Technologie de conception des réservoirs
4-1 Réservoirs à section circulaire (réservoirs cylindrique)

Les principaux éléments composant un réservoir Cylindrique sont :

*Lanterneau
Le lanterneau est la partie située sur la coupole de couverture, il est percé de fenêtre et recouverte d’une
dalle. Il a pour rôle de permettre l’éclairage et la ventilation de la cuve .Le lanterneau est composé d’une
dalle supportée par un voile cylindrique

Lanterneau.

* coupole de couverture
* ceinture supérieure
La ceinture de réservoir est une poutre circulaire reposant sur la paroi, son rôle est d’absorber le grand
effort de traction à la base de la coupole.
* cuve cylindrique
La cuve est la partie cylindrique où est stockée l’eau .Elle est considérée, comme une coque cylindrique,
sans flexion, soumise à la pression linéaire intérieure de l’eau et à son poids propre
* radier
Le radier est une fondation superficielle assurant une bonne répartition des charges sous le sol donc il
représente une bonne solution pour éviter le tassement différentiel
4.2-Calcul des réservoirs circulaires
4.2-1 Lanterneau
*Dalle de lanterneau
La dalle de lanterneau est une plaque circulaire s’appuie sur la circonférence du voile circulaire Schéma
statique:
- Moments fléchissant

Moments radiaux :

p a2
0 ≤ r ≤ a M r= ¿)
16
p a2
a ≤ r ≤b M r = ¿)
16
Moments tangentiels :
p a2
0 ≤ r ≤ a Mt= ¿)
16
p a2 )
a ≤ r ≤b M t = ¿
16
r b
Avec:e= et β=
a a
υ: coefficient de poisson (υ=0 à l’ELU et υ= 0.2 à l’ELS)

Pour le ferraillage, on considère une section rectangulaire

de 1m de largeur et de 0.1m de hauteur, le calcul se fait à la flexion simple

* voile circulaire de lanterneau

Le voile est de forme cylindrique .Il supporte le poids de la dalle, son poids propres plus l’étanchéité
intérieur et extérieur. Le voile sera soumis a la compression

4.2.2 Coupole de couverture (voir le chapitre 1)

Les charges à prendre en compte sont :

* Poids propre, y compris l’étanchéité et l’isolation G
* Surcharges pondérées: Q = 0.1t /m2.

4.2.3 Ceinture circulaire

La ceinture supérieure se calcule comme un anneau soumis à une pression interne (poussée de la coupole
et la pression du liquide éventuelle) .
L’effort de traction agissant sur la ceinture est :
T =H ' . R
H ' est La composante horizontale de N φ de par unité de pourtour.

' H 2 π r N φ cos φ
H= = =N φ cos φ
2π r 2π r

Cette traction est absorbée par l’armature circulaire de la ceinture dont

T
la section sera : A s=
σs
Des cadre en Φ en 6 ou 8 seront uniformément répartis sur la sur la ceinture tous les 20 ou 25 cm .

4.2.4.Paroi de la cuve
4.2.4.1 méthode  basée sur la pression hydrostatique
Cette méthode est basée sur la pression hydrostatique de l’eau. La paroi
est divisé en virole (tranche) horizontales de 1 m de hauteur ;
chaque virole est soumise à une charge trapézoïdale que l’admet rectangulaire.
La paroi du réservoir est soumise à la pression d’eaux sur la hauteur.
La pression à la base de chaque virole est q i=γ e H i
Les pressions moyennes sur chaque virole sont  :
q 1 + q2
Q 1= Pour la virole 1
2
q 2+ q3
Q 2= Pour la virole 2
2
q 3 + q4
Q 3= Pour la virole 3
2
….
Chaque pression provoque d’un effort de traction dans chaque virole
D
F 1=Q1 Pour la virole 1
2
D
F 2=Q2 Pour la virole 2
2
D
F 3=Q 3 Pour la virole 3
2
….
Les efforts de traction dans chaque virole sont absorbés par les armatures circulaires sous forme de
cerces dont les sections sont :
F1 F2 F3
A s1 = , A s 2= , A s3 = ……………..
σs σs σs
l’ armature verticale de répartition a une section par l’unité de développement a moitie de celle de
l’armature principale circulaire

4.2.4.2 Effets du radier et de la couverture

Sous l’effet du radier et de la couverture, la paroi se déforme. La déformation des parois est très
marquée surtout au voisinage du radier, il apparait des flexions verticales avec tensions extérieures ou
extérieures et intérieures selon le cas qu’il convient d’étudier
L’étude de cet effet est l’objet de plusieurs méthodes parmi celles –ci la méthode de
LEBELLE

Méthode de LEBELLE
Les parois du réservoir doivent, pouvoir résister à l’effort de traction T provoqué, par la pression
hydrostatique de l’eau ainsi qu’aux moments de flexion M.

-Réservoir à paroi articulée

P0 P0 ℜ
M = 2 ξ ( β x )= ξ(β x)
2β 3,464
P0 P0 √ ℜ
T = 2 ψ ( x) = ψ ( β x )=0,380 P0 √ ℜ
2β 2,633
π
Le moment maximal Mmax détecter à x= vaut :
4β
 P0 ℜ
M max =0,3223 =0,0924 P0 ℜ
3464
-Réservoir à paroi encastrée
P0 1
M = 2 −(1−
2β [ βh
) θ ( β x )+ ξ ( β x ) ]
P 1
2β [
T = 0 ψ ( β x )−(1−
βh
)φ ( β x) ]
À l encastrement
−P0 1
M 0= 2 (1− )
2β βh
−P0 1
T 0= (2− )
2β βh

On donne :
1,3165
β=
√R . e
φ ( β x ) =e−β x (cos β x+sin β x)
ψ ( β x )=e− β x (cos β x−sin β x)
θ ( β x ) ¿ e−β x cos β x
ξ ( β x ) ¿ e− β x sin β x
M max =0,0924 ℜ

h : hauteur de l’eau dans la cuve

x : hauteur de calcul de la pression
P0 : pression à la base de la cuve.
e : épaisseur de la paroi
Plus la présence un moment de flexion dans la paroi ,
le poids de la cuve et les autres éléments (lanterneau, coupole et la ceinture
Supérieure) revenant à la paroi engendre un effort normale N.
Donc, il est nécessaire de déterminer le ferraillage vertical en faisant
le calcul en flexion composée
4.1.5 Radier
1 ère méthode
- le calcul du radier nous ramène a étudier la théorie des plaques posées sur un sol élastique. Dans le cas d’une
dalle circulaire encastrée en son pourtour, les efforts internes produits par une charge uniforme P sont :

p
Moment fléchissant radial : M r= ( ( 1+υ ) a2−( 3+υ ) r 2)
16
p 2 2
Moment fléchissant tangentiel  : M t = ( ( 1+υ ) a −( 1+3 υ ) r )
16
P
Effort tranchant : T= x
2
Le coefficient de poisson égal : υ=0,2 ELS ;υ=0 ELU
2éme méthode
Le radier considéré comme une dalle continue carrée, renversée, encastrée sur les bords dont les dimensions sont
l
l x =l y .Sous l’effet de la charge la dalle se déforme, le rapport α = x =1
ly
Le moment dans la direction l x : M x =μ x q l 22 μ x =0,0368
Le moment dans la directionl y : M y =μ y M x μ y =1
Stabilité au poinçonnement
qu
≤ σs
π Dradier
Application

Soit un réservoir cylindrique posé sur le sol, les dimensions de leurs différents éléments sont :

-Lanterneau poids (dalle, voile, étanchéité) PL =1,7 t

r =1m

-Coupole de couverture -épaisseur ecp =10 cm

-flèche f=1,8m Calculer les -
efforts internes
- Ceinture -hauteur hcin=0,30m , Dint=12,40 m , Dext=13,10 m agissant sur
- Paroi de la cuve -épaisseur ep=0,25 m chaque
-diamètre extérieur Dint=12,40 m élément et le
-diamètre extérieur Dext=12,90 m ferraillage
- Hauteur hcuve=4,50 nécessaire
On - hauteur d’eau utile hu=4,10 donne :
- Charge
- Radier épaisseur er=0,30 m
-diamètre Dr=12,90cm

d’exploitation ,Q=0.1t/m2
- Béton fc28=25 MPA , ft28=2,10 MPA ,béton=2,5 t/m3 - Acier à haute adhérence Fe400
- Fissuration très préjudiciable
-- contrainte admissible du sol 𝜎sol=1 ,3 bar

5- Réservoirs à section rectangulaire

La section rectangulaire est surtout adoptée pour

les réservoirs de grande capacité. Ces réservoirs sont plus coûteux
en comparant aux réservoirs à section circulaire. Généralement,
les éléments structuraux d’un réservoir rectangulaire sont :
- murs ou parois verticales ;
- couverture ;
- radier étanche.

5.1Méthodes de calcul
a) Méthode de tranches verticales :
La méthode consiste découper le réservoir de hauteur h en tranche verticale limitée par deux
parallèles distants de 1 et l’étude se fait sur cette tranche.

Diagramme des charges Diagramme des moments

D’après le diagramme des moments, les parois ab et cd travaillent en flexion simple (le poids
propre de la paroi est négligé), tandis que la traverse bc travaille en flexion composé avec traction qui est
 γ h2
égale T=  ,par mètre linéaire.
2
Les parois transversales sont étudiées en considérant des tranches de 1m de hauteur soumises
l’action de la pression moyenne appliquée a mi-hauteur.
La méthode des tranches verticales convient pour le réservoir de grande longueur et dont la
hauteur et la largeur sont faible.
b)Méthode de tranches horizontales :
Cette méthode consiste à découper le réservoir en tranches horizontales de hauteur de 1m, sur
chaque tranche est soumises à la pression moyenne du liquide. Nous avons alors un cadre fermé soumis à
une charge uniforme P

Diagramme des charges Diagramme des moments

D’après la RDM, les moments aux extrémistes des cotés a et b sont côté :
− p K a3 +b3
M A =M B=M c =M D= .
12 Ka+b
Ib 1 x e3a 1 x e3b
avec K= I
; a= I
; b=
Ia 12 12

I a et I bsont les moments d’inertide des côtés a et b.

e a et e b sont les épaisseur des cotés a et b
P a2 Pb 2
Les moments au milieux des cotés sont: M 1= +M A , M 2= +MB
8 8
Pa
La parois AB ( CD) soumises en A , B ( C et D )a un effort tranchant : T =
2
Pb
La paroi AD ( BC) soumises en A , D ( B et C) àun effort tranchant : T =
2
Pb
Donc, les parois AB et CD subiessent à un effort de traction égal à et dans les parois AD et BC ,à
2
Pa
2
Par conséquent les sections devront calculées à la flexion composée avec traction

La méthode des tranches horizontales convient pour le réservoir de grande profondeur et dont la
largeur et la longueur sont faible.

Application
Soit un bassin rectangulaire reposant sur le sol et ayant comme dimensions intérieures 4x5x4m
(axbxh) . L’épaisseur de ces parois est de 25 cm.

Calculer le ferraillage de différentes parois en utilisant la méthode de tranches horizontale

On donne :
- Béton fc28=25 MPA , ft28=2,10 MPA ,béton=2,5 t/m3
- Acier à haute adhérence Fe400
- Fissuration très préjudiciable