Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Reproducción de una revisión Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus, 2008, Número 2
Producido por
Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. © John Wiley & Sons, Ltd.
Ningún apartado de esta revisión puede ser reproducido o publicado sin la autorización de Update Software Ltd.
Ni la Colaboración Cochrane, ni los autores, ni John Wiley & Sons, Ltd. son responsables de los errores generados
a partir de la traducción, ni de ninguna consecuencia derivada de la aplicación de la información de esta Revisión,
ni dan grantía alguna, implícita o explícitamente, respecto al contenido de esta publicación.
El copyright de las Revisiones Cochrane es de John Wiley & Sons, Ltd.
El texto original de cada Revisión (en inglés) está disponible en www.thecochranelibrary.com.
ÍNDICE DE MATERIAS
RESUMEN...................................................................................................................................................................1
RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS....................................................................................................................2
ANTECEDENTES........................................................................................................................................................2
OBJETIVOS.................................................................................................................................................................2
CRITERIOS PARA LA VALORACIÓN DE LOS ESTUDIOS DE ESTA REVISIÓN......................................................3
ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS....................................................3
MÉTODOS DE LA REVISIÓN.....................................................................................................................................3
DESCRIPCIÓN DE LOS ESTUDIOS..........................................................................................................................4
CALIDAD METODOLÓGICA.......................................................................................................................................4
RESULTADOS.............................................................................................................................................................5
DISCUSIÓN.................................................................................................................................................................6
CONCLUSIONES DE LOS AUTORES........................................................................................................................7
AGRADECIMIENTOS..................................................................................................................................................7
POTENCIAL CONFLICTO DE INTERÉS.....................................................................................................................7
FUENTES DE FINANCIACIÓN....................................................................................................................................7
REFERENCIAS...........................................................................................................................................................7
TABLAS........................................................................................................................................................................9
Characteristics of included studies.......................................................................................................................9
Characteristics of excluded studies....................................................................................................................12
CARÁTULA................................................................................................................................................................12
RESUMEN DEL METANÁLISIS.................................................................................................................................13
GRÁFICOS Y OTRAS TABLAS..................................................................................................................................15
01 Barbitúricos versus control.............................................................................................................................15
01 Muerte (antes de la evaluación del desarrollo neurológico a los 3 años)...............................................15
02 Discapacidad grave del desarrollo neurológico en los supervivientes examinados...............................15
03 Muerte o discapacidad grave del desarrollo neurológico.......................................................................16
02 Fenobarbital vs. control..................................................................................................................................16
01 Crisis convulsivas durante el período neonatal......................................................................................16
02 CI de los supervivientes a los 6 años de edad.......................................................................................16
03 Hipotensión que requería fármacos inotrópicos.....................................................................................17
03 Tiopentona versus control..............................................................................................................................17
01 Crisis convulsivas durante los primeros 3 días de vida..........................................................................17
02 Crisis convulsivas a los 3 días de vida...................................................................................................17
03 Hipotensión que requería fármacos inotrópicos.....................................................................................18
04 Fenobarbital versus fenitoína.........................................................................................................................18
01 Crisis convulsivas durante los primeros 7 días de vida..........................................................................18
05 Hidrato de cloral versus diazepam.................................................................................................................18
01 Crisis convulsivas neonatales luego de los 3 primeros días de vida......................................................18
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal i
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad
en recién nacidos a término con asfixia perinatal
RESUMEN
Antecedentes
Las crisis convulsivas son frecuentes después de la asfixia perinatal y pueden agravar la lesión neuronal secundaria al aumentar
la exigencia metabólica cerebral, causar fluctuaciones en la oxigenación y perfusión y desencadenar la liberación de
neurotransmisores excitadores. El tratamiento anticonvulsivo se ha utilizado en neonatos con asfixia perinatal para prevenir las
crisis convulsivas. Sin embargo, el tratamiento anticonvulsivo a largo plazo puede llevar a la inhibición del desarrollo cerebral.
Por consiguiente, es necesario evaluar el uso sistemático de tratamiento anticonvulsivo para prevenir las crisis convulsivas después
de la asfixia perinatal.
Objetivos
Evaluar el efecto de la administración de anticonvulsivos a recién nacidos de 37 semanas de gestación o más, después de asfixia
perinatal, sobre la posterior muerte o discapacidad grave del desarrollo neurológico y/o sobre la prevención de crisis convulsivas
Estrategia de búsqueda
Se identificaron los ensayos controlados aleatorios pertinentes mediante una combinación de búsquedas en bases de datos
electrónicas, búsquedas manuales y una búsqueda realizada en el Registro Cochrane de Ensayos Controlados (Cochrane Controlled
Trials Registry).
Criterios de selección
Todos los ensayos clínicos controlados aleatorios o cuasialeatorios que informaban datos sobre las siguientes medidas de resultado:
mortalidad, discapacidad del desarrollo neurológico, crisis convulsivas neonatales y eventos adversos, después del tratamiento
anticonvulsivo en recién nacidos a término (37 semanas o más) en comparación con controles (con o sin placebo) después de la
asfixia perinatal.
Recopilación y análisis de datos
Se evaluó la calidad metodológica y la validez de los estudios sin tener en cuenta de los resultados. Se extrajeron y se analizaron
los datos relevantes para la medida de resultado.
Resultados principales
Se incluyeron siete ensayos controlados aleatorios o cuasialeatorios que cumplían con los criterios de selección. Ningún estudio
tuvo la calidad metodológica y el tamaño suficiente para demostrar un cambio válido, clínicamente significativo, en el riesgo de
mortalidad o discapacidad grave del desarrollo neurológico. Un metanálisis que combinaba cinco estudios que comparaban
barbitúricos con el tratamiento convencional después de la asfixia perinatal demostró que no hubo diferencias en los riesgos de
muerte, discapacidad grave del desarrollo neurológico, o el resultado combinado de muerte o discapacidad grave del desarrollo
neurológico.
Página 1
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
✦
RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS
No está claro si la administración de anticonvulsivos a los recién nacidos a término poco después de la posible asfixia al nacer
es segura y efectiva. Se necesitan más estudios.
Las crisis convulsivas (o convulsiones) son frecuentes después de la asfixia al nacer. Estas crisis convulsivas pueden empeorar
la lesión cerebral. En teoría, la medicación anticonvulsiva, administrada a los recién nacidos poco después la posible asfixia al
nacer, puede mejorar el resultado mediante la prevención de crisis convulsivas y la protección del cerebro. Los fármacos
anticonvulsivos poseen efectos secundarios y existe la preocupación de que quizá deterioren el desarrollo del cerebro. Los estudios
incluidos en esta revisión incluyeron números relativamente bajos de recién nacidos y pocos estudios evaluaron la medida de
resultado de desarrollo neurológico. En el presente, no hay información suficiente sobre la cual basar recomendaciones acerca
de la efectividad de administrar anticonvulsivos a los recién nacidos poco después de la posible asfixia al nacer.
✦
ANTECEDENTES resultar en hipoxia e hipercapnia. Por consiguiente, las crisis
convulsivas mismas pueden causar una mayor lesión neuronal
En todo el mundo, la asfixia perinatal sigue siendo una causa luego de la asfixia.
importante de lesión cerebral en los recién nacidos a término,
Los potenciales beneficios de prevenir una mayor lesión
producida en el período perinatal. En los países técnicamente
neuronal asociada con las crisis convulsivas posteriores a la
desarrollados, la incidencia de muerte o deterioro neurológico
asfixia han impulsado el uso generalizado de los
grave posterior a la asfixia perinatal es de 0,5-1,0 por 1 000
anticonvulsivos, y los barbitúricos en particular, para la
nacidos vivos (Finer 1981; Levene 1985; Thornberg 1995). En
prevención de las crisis convulsivas. Además de su actividad
los países en desarrollo, la asfixia perinatal parece ser más
anticonvulsiva, se sabe que los barbitúricos disminuyen la tasa
frecuente (al-Alfry 1990; Airede 1991; Boo 1991; Kinoti 1993;
metabólica del SNC cuando se administran en dosis altas
Singh 1991)). Si bien los programas de seguimiento no están
(Nilsson 1971), reducen la entrada de calcio posterior a la
bien desarrollados en estos países, es probable que la asfixia
isquemia y eliminan los radicales libres (Demopoulos 1977)).
perinatal produzca una gran carga de discapacidad a nivel
Estas acciones probablemente atenúen la serie de procesos
mundial.
perjudiciales iniciados después de las lesiones
Durante la asfixia perinatal, la hipoxia e isquemia causan lesión hipóxico-isquémicas, disminuyendo de ese modo las lesiones
neuronal primaria debido a necrosis celular (Hossman 1983). neuronales secundarias. Por estas razones, los barbitúricos se
La reanimación neonatal tiene como resultado una mejor han utilizado como profilaxis (ya sea que el niño presentara o
oxigenación y reperfusión, lo cual da lugar a una lesión neuronal no crisis convulsivas) después de la asfixia perinatal en los
retardada o secundaria. Entre los mecanismos que se consideran recién nacidos, aunque el tratamiento a largo plazo en animales
importantes en esta fase secundaria de lesión neuronal se lleva a la inhibición del crecimiento y desarrollo cerebral.
encuentran la producción de radicales libres de oxígeno
(McCord 1985), la entrada de calcio intracelular (Siesjo 1992)
y la apoptosis (Buttke 1994)). OBJETIVOS
Las crisis convulsivas constituyen una característica habitual Determinar el efecto de la administración de tratamiento
de la encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) (Sarnat 1976). anticonvulsivo sobre la muerte o subsiguiente discapacidad
Las crisis convulsivas pueden aumentar de manera significativa grave del desarrollo neurológico, y/o sobre la prevención de
la exigencia metabólica del sistema nervioso central (SNC) crisis convulsivas, en recién nacidos de 37 semanas gestación
(Younkin 1986), causar la liberación de neurotransmisores o más, después de asfixia perinatal.
excitadores como el glutamato (McDonald 1990), dar lugar a
fluctuaciones en la presión arterial sistémica (Clozel 1985) y
Página 2
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
CRITERIOS PARA LA VALORACIÓN DE LOS de los expertos, para identificar estudios adicionales que no
ESTUDIOS DE ESTA REVISIÓN estuvieran incluidos en la revisión.
1. Búsqueda en MEDLINE
Tipos de estudios
Todos los ensayos aleatorios o cuasialeatorios publicados, no Fechas: 1966 - Nov 2006
publicados y en curso que informaban datos sobre las medidas Estrategia
de resultado especificadas en recién nacidos a término con
asfixia que recibieron anticonvulsivos, en comparación con los #1 explode 'Asphyxia-Neonatorum' / all subheadings
resultados de los controles con o sin placebo. #2 asphyx$
#3 hypox$ ADJ ischaemi$
Tipos de participantes #4 hypox$ ADJ ischemi$
Neonatos que completaron 37 o más semanas de gestación, #5 encephalopath$
después de asfixia perinatal. La asfixia perinatal se consideró #6 #1 or #2 or #3 or #4 or #5
un diagnóstico clínico, caracterizado por signos de sufrimiento #7 explode 'Anticonvulsants-' / all subheadings
fetal, depresión al nacer, encefalopatía neonatal u otros signos #8 anticonvuls$
de disfunción multiorgánica. No se requirió como criterio de #9 explode 'Seizures-' / all subheadings
inclusión la presencia o ausencia de crisis convulsivas antes del #10 convulsi$
ingreso en el ensayo. #11 seiz$
#12 #7 or #8 or #9 or #10 or #11
Tipos de intervención
#13 #6 and #12
Anticonvulsivos administrados al comienzo del período neonatal
(en los siete primeros días de vida) con la intención de prevenir Esta estrategia se combinó con el filtro de búsqueda para
la lesión neuronal después de la asfixia perinatal o la intención ensayos controlados aleatorios (ver apéndice 5c del Manual
de prevenir las crisis convulsivas. Cochrane).
Página 3
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
los dos revisores no estuvieron cegados a los autores, la Se realizaron análisis de subgrupos según los tipos de
institución o la revista de la publicación. anticonvulsivos administrados. Solo se realizaron análisis de
subgrupos según (a) el grado de encefalopatía
Los revisores calificaron por separado, antes de llegar a un
hipóxico-isquémica y (b) la presencia o ausencia de crisis
consenso, la calidad metodológica de los diversos componentes
convulsivas cuando los datos permitían el agrupamiento de
del diseño del estudio que son importantes para disminuir el
acuerdo con las características medidas antes del ingreso en el
sesgo. Los componentes fueron los relacionados con las
ensayo (ya que es probable que el tratamiento anticonvulsivo
siguientes posibles fuentes de sesgo: de selección, de
afecte tanto las tasas de encefalopatía hipóxico-isquémica como
realización, de deserción y de detección.
las de crisis convulsivas).
Sesgo de selección (Ocultación de la asignación - Sección 6
del Manual Cochrane):
A = adecuada, B = no se puede determinar/ incierta, C = no se DESCRIPCIÓN DE LOS ESTUDIOS
usó/ inadecuada.
Se identificaron nueve ensayos controlados aleatorios o
Sesgo de realización (cegamiento de los profesionales de la cuasialeatorios que emplearon tratamiento anticonvulsivo
intervención): neonatal después de la asfixia perinatal.
A = adecuado, B = no se puede determinar/ incierto, C = no se
Dos de estos estudios fueron excluidos. Ruth 1988 asignó al
usó/ inadecuado.
azar a neonatos con muy bajo peso al nacer para recibir
Sesgo de deserción (exclusiones posteriores a la asignación al fenobarbital o placebo después del nacimiento; la asfixia
azar y pérdidas durante el seguimiento): perinatal no era un criterio de elegibilidad. Wilkinson 1989
A: pérdida < 5%, B: pérdida de 5 - 9,9 %, C: pérdida de 10 - comparó cuatro anticonvulsivos en un ensayo controlado
20%, D: pérdida > 20% o imposible de calcular debido a la aleatorio. Los anticonvulsivos se utilizaron para el tratamiento
falta de datos. (no como profilaxis) de las crisis convulsivas detectadas por
electroencefalograma de cualquier etiología, no exclusivamente
Sesgo de detección (cegamiento de la evaluación de resultados):
asfixia perinatal. El grupo de neonatos incluía tanto nacidos a
A: Doble ciego, ni el investigador ni el participante (padre o
término como prematuros. No fue posible extraer los datos
cuidador) conocían, o era probable que identificaran
correspondientes solo a los recién nacidos a término después
correctamente, la asignación al tratamiento.
de la asfixia.
B: Simple ciego, o el investigador o el participante conocía, o
era probable que identificara correctamente, la asignación al Las características de los participantes, las intervenciones y las
tratamiento. medidas de resultado de los siete estudios restantes se presentan
C: Sin cegamiento. Incluye los estudios en los cuales los efectos en la tabla: Características de los estudios incluidos. Cinco
del tratamiento, o sus efectos secundarios, hacían que fuera estudios compararon un barbitúrico con el tratamiento
probable que una proporción significativa (>20%) de los convencional (Goldberg 1986; Hall 1998; Ruth 1991; Singh
participantes pudiera identificar correctamente la asignación al 2004; Vargas-Origel 2004), Vela 1987 comparó fenobarbital
tratamiento. con fenitoína y Kuzemko 1972 comparó hidrato de cloral con
D: No se puede determinar. diazepam. La definición clínica de asfixia perinatal no fue
precisa en Kuzemko 1972. Tres estudios registraron la medida
Se examinaron los efectos del tratamiento de los ensayos
de resultado de desarrollo neurológico después del año de edad:
individuales mediante la comparación de los grupos asignados
Goldberg 1986; Hall 1998 y Ruth 1991. Los demás estudios
al tratamiento en estudio (tratamiento anticonvulsivo profiláctico
solo informaron medidas de resultado neonatales a corto plazo
versus placebo o tratamiento estándar, es decir, anticonvulsivos
(muertes, estado neurológico anormal y crisis convulsivas
para el tratamiento de crisis convulsivas). Se compararon los
durante el período neonatal): Kuzemko 1972; Vela 1987; Singh
datos relacionados con las medidas de resultado primaria y
2004 y Vargas-Origel 2004.
secundarias (descritas anteriormente). Cuando fue posible y
pertinente, se calculó el riesgo relativo (RR) y la diferencia de
riesgos (DR) para los datos dicotómicos y la diferencia de CALIDAD METODOLÓGICA
medias ponderada (DMP) para los datos continuos, con
intervalos de confianza (IC) del 95% para todos los análisis. El Selección
análisis de los datos de resultados se realizó del tipo intención
Todos los estudios utilizaron asignación al azar formal, aunque
de tratar (intention-to-treat analysis). En los casos pertinentes,
el método solo se declaró en Hall 1998. Sólo Hall 1998 realizó
se realizaron metanálisis mediante el modelo de efectos fijos
una adecuada ocultación de la asignación No se intentó ocultar
"libre de presuposición". Cuando fue posible y relevante, se
la asignación en Kuzemko 1972 y el método de ocultación fue
examinó la heterogeneidad entre los resultados de los ensayos
incierto en Goldberg 1986; Vela 1987; Ruth 1991; Singh 2004
mediante la prueba de I cuadrado para los resultados
y Vargas-Origel 2004 .
dicotómicos.
Página 4
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
En los estudios de Kuzemko 1972 y Singh 2004, la asignación llevado a que los resultados a más corto plazo, como las crisis
al azar dio lugar a números desiguales de neonatos asignados convulsivas clínicas, se registraran sin que el médico estuviera
a los dos grupos (17 asignados al hidrato de cloral versus 11 cegado.
asignados al tratamiento con diazepam y 25 asignados al
fenobarbital versus 20 asignados al control, respectivamente).
No se hallaron explicaciones adecuadas para este desequilibrio. RESULTADOS
Página 5
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
CI de los supervivientes a los seis años de edad (Resultado La asfixia perinatal sigue siendo una causa importante de muerte
02.02): y discapacidad del desarrollo neurológico. En esta revisión, se
identificaron siete ensayos controlados aleatorios sobre
No hubo diferencias significativas en el CI de los supervivientes
anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la
a los seis años de edad, entre quienes habían sido tratados con
morbilidad en los recién nacidos a término con asfixia perinatal.
fenobarbital o control durante el período neonatal (Ruth 1991)).
Resulta decepcionante que todos los estudios que notificaron
Hipotensión que requirió fármacos inotrópicos (Resultado la mortalidad y la discapacidad del desarrollo neurológico
02.03): incluyeran un pequeño número de participantes (n<40) y solo
un estudio evaluara el desarrollo neurológico con cegamiento
Singh 2004 declaró que no se observaron efectos secundarios
a la intervención asignada. En la actualidad, existen pocas
del fenobarbital (hipotensión, depresión respiratoria o
pruebas derivadas de estos estudios para sugerir que el
somnolencia excesiva) durante el estudio. Vargas-Origel 2004
tratamiento con anticonvulsivos después de la asfixia perinatal
notificó las presiones arteriales dos horas después del ingreso
en los recién nacidos a término se traduce en una mejoría de
en el ensayo y no había diferencias significativas en los valores
estos resultados.
entre los niños que recibieron fenobarbital profiláctico y los del
grupo de control. La asfixia también da lugar a crisis convulsivas que, a su vez,
pueden comprometer aún más la recuperación neuronal. La
TIOPENTONA VERSUS CONTROL (Comparación 03):
mayoría de los estudios de esta revisión informaron el resultado
Goldberg 1986 comparó tiopentona versus control e informó de crisis convulsivas durante el período neonatal. Existen
la proporción de recién nacidos que sufrieron crisis convulsivas escasas pruebas de que el tratamiento con anticonvulsivos, poco
durante los tres primeros días de vida y a los tres días de vida. tiempo después de un episodio de asfixia perinatal, reduzca
significativamente la carga posterior de crisis convulsivas.
Crisis convulsivas durante los primeros tres días de vida
Además, queda por establecerse si la prevención de dicha carga
(Resultado 03.01):
de crisis convulsivas representaría un logro clínico significativo,
No se informaron diferencias significativas (Goldberg 1986)). es decir, si la reducción de la actividad convulsiva se traducirá
en una mejora de las tasas de mortalidad o discapacidad grave
Crisis convulsivas a los tres días de vida (Resultado 03.02):
del desarrollo neurológico.
No se informaron diferencias significativas (Goldberg 1986)).
No se utilizó una definición uniforme de asfixia perinatal entre
Hipotensión que requirió fármacos inotrópicos (Resultado los estudios. Este hecho se debe a que, a falta de un marcador
03.03): único válido y práctico de lesión hipóxico-isquémica (con el
potencial de causar una lesión cerebral significativa), la
Goldberg 1986 informó un aumento del riesgo relativo de
definición de asfixia perinatal continúa siendo clínica. Los
hipotensión neonatal, que requirió el apoyo de fármacos
estudios deberían esforzarse por alcanzar una definición clínica
inotrópicos, asociado con el tratamiento con tiopental, aunque
común y por recopilar datos relacionados con los marcadores
este aumento no fue significativo (RR=1,76; IC del 95%: 0,98
del período neonatal que actualmente se sabe que están
a 3,16).
asociados con un resultado deficiente del desarrollo neurológico
FENOBARBITAL VS. FENITOÍNA (Comparación 04): (p.ej. imaginología de resonancia magnética, datos de EEG,
etc.). También es importante que la investigación futura
Crisis convulsivas durante los primeros siete días de vida
identifique otros marcadores tempranos y fiables asociados con
(Resultado 04.01):
el aumento del riesgo de lesión cerebral por asfixia, para que
Vela 1987 informó tasas similares de crisis convulsivas durante las posibles estrategias neuroprotectoras, iniciadas poco después
la primera semana, al comparar fenobarbital con fenitoína. del nacimiento, puedan ser evaluadas en futuros estudios.
Página 6
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Implicaciones para la práctica Los autores desean dar las gracias al Dr. Eduardo Moya (por
En el presente, el tratamiento anticonvulsivo para los recién la traducción de Vela 1987) y a la Dra. María Juarez (por la
nacidos a término durante el período inmediatamente posterior traducción de Vargas-Origel 2004).
a la asfixia perinatal no puede ser recomendado para la práctica
clínica regular, excepto para el tratamiento de crisis convulsivas
POTENCIAL CONFLICTO DE INTERÉS
clínicas frecuentes o prolongadas.
Implicaciones para la investigación Ninguno
Todos los estudio futuros deberían ser de alta calidad: ensayos
controlados aleatorios con cegamiento de la asignación, FUENTES DE FINANCIACIÓN
realización y evaluación de resultados. Tales estudios deberían
tener el tamaño suficiente, con deserción mínima, para contar Recursos externos
con el poder estadístico para detectar reducciones clínicamente • No se facilitaron las fuentes de financiación
importantes de la mortalidad y la discapacidad grave del
desarrollo neurológico, como medidas de resultado primarias. Recursos internos
Se recomienda que los posibles efectos adversos, como la
• University of Leeds UK
hipotensión posterior al tratamiento con barbitúricos, se definan
de manera prospectiva y sean informados. La incidencia de • North Bristol NHS Trust UK
asfixia perinatal es relativamente tan baja que es necesario un
esfuerzo de colaboración para montar tales estudios futuros.
✦
Vela 1987 {published data only}
REFERENCIAS Vela F, Duran JA, Chunga F, Serrano JS, Valls A. Preventive treatment of
convulsions in perinatal asphyxia [Tratamiento profilactico de convulsiones
Referencias de los estudios incluidos en esta revisión
en asfixia perinatal [Spanish]. Anales Espanoles de Pediatria 1987;27:95-9.
Goldberg 1986 {published data only}
Goldberg RN, Moscoso P, Bauer CR, Bloom FL, Curless RG, Burke B, et Referencias de los estudios excluidos de esta revisión
al. Use of barbiturate therapy in severe perinatal asphyxia: a randomized
controlled trial. Journal of Pediatrics 1986;109:851-6. Ruth 1988
Ruth V, Virkola K, Paetau R, Raivio KO. Early high-dose phenobarbital
Hall 1998 {published data only} treatment for prevention of hypoxic-ischemic brain damage in very low
Hall RT, Hall FK, Daily DK. High-dose phenobarbital therapy in term birth weight infants. Journal of Pediatrics 1988;112:81-6.
newborn infants with severe perinatal asphyxia: A randomized, prospective
study with three-year follow-up. Journal of Pediatrics 1998;132:345-8. Wilkinson 1989
Rochefort MJ, Wilkinson AR. The safety and efficacy of alternative
Kuzemko 1972 {published data only} anticonvulsant regimes to control newborns seizures [abstract]. Early Human
Kuzemko JA, Hartley S. Treatment of cerebral irritation in the newborn: Development 1989;19:218.
double-blind trial with chloral hydrate and diazepam. Developmental
Medicine and Child Neurology 1972;14:740-6. Wilkinson AR, Rochefort MJ. Phenytoin reduces frequency and duration
of neonatal seizures in the newborn: A randomised trial of four
Ruth 1991 {published data only} anticonvulsants [abstract]. Pediatric Research 1989;26:522.
Ruth V, Korkman M, Liikanen A, Paetau R. High-dose phenobarbitol
treatment to prevent postasphyxial brain damage: A 6-year follow up Referencias adicionales
[abstract]. Pediatric Research 1991;30:638 (abstract).
Airede 1991
Singh 2004 {published data only} Airede AI. Birth asphyxia and hypoxic-ischaemic encephalopathy: incidence
Singh D, Kumar P, Majumdar S, Narang A. Effect of phenobarbital on free and severity. Annals Tropical Paediatrics 1991;11:331-5.
radicals in neonates with hypoxic ischemic encephalopathy - a randomized
controlled trial. Journal of Perinatal Medicine 2004;32:278-81. al-Alfry 1990
al-Alfry A, Carroll JE, Devarajan LV, Moussa MA. Term infant asphyxia
Vargas-Origel 2004 {published data only} in Kuwait. Annals of Tropical Paediatrics 1990;10:355-61.
Vargas-Origel A, Espinosa-Garcia JOG, Muniz-Quezada E, Vargas-Nieto
MA, Aguilar-Garcia G. Prevention of hypoxic-ischemic encephalopathy Boo 1991
with high-dose, early phenobarbital therapy [Prevencion de la encefalopatia Boo NY, Lye MS. Factors associated with clinically significant perinatal
hipoxico-isquemica mediante Fenobarbital en forma temprana y a dosis asphyxia in the Malaysian neonates: a case-control study. Journal of
alta]. Gaceta Medica de Mexico 2004;140:147-53. 15162947. Tropical Pediatrics 1991;38:284-9.
Buttke 1994
Buttke TM, Sandstrom PA. Oxidative stress as a mediator of apoptosis.
Immunology Today 1994;15:7-10.
Página 7
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 8
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
TABLAS
Página 9
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 10
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 11
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
CARÁTULA
Contribución de los autores David Evans y Malcolm Levene realizaron la revisión original en 1999 y su
actualización en 2001. Para la actualización más reciente, Maria Tsakmakis
implementó la búsqueda y organizó la traducción de los documentos. DE y MT
evaluaron los estudios nuevos y DE actualizó los análisis y el texto de la revisión.
"Fecha de la modificación
08 marzo 2007
SIGNIFICATIVA más reciente
Cambios más recientes Esta revisión es una actualización de la revisión "Anticonvulsivos para la
prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término
con asfixia perinatal", publicada por primera vez en The Cochrane Library,
Número 3, 1998 y actualizada en el Número 2 de 2001 (Evans 1998, Evans
2001).La estrategia se actualizó en enero 2007. Dos estudios adicionales
han sido incorporados a la revisión desde 2001.
Página 12
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Fecha de modificación de la
sección conclusiones de los El autor no facilitó la información
autores
Página 13
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 14
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 15
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 16
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 17
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.
Anticonvulsivos para la prevención de la mortalidad y la morbilidad en recién nacidos a término con asfixia perinatal
Página 18
Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.