Vous êtes sur la page 1sur 17

Université Alger 1

BEN YOUCEF BEN KHEDDA


Faculté de droit
cours de Terminologie
juridique

Année universitaire 2020/2021


a ila
DR.Naila AYATA Maître de conférence r. N TA
D YA
A
Chapitre 2:Les
divisions du
droit
Fiches de cours élaborées par Dr N.AYATA

a ila
r. N TA
D YA
A
Introduction
Les branches historiquement fondamentales du droit , ont
conservé leur importance .S’y sont attachées des corps de
règles appelés à une croissance importante .
Deux distinctions combinées forment le cadre général:
celle du droit international et du droit national , celle du
droit public et du droit privé .
Il ne faut pourtant pas croire que ces deux grandes
divisions permettent à elles seules de comprendre la
complexité de l’ordre juridique, il y a en effet des branches
qui relèvent du droit privé et public en même temps, il
existe aussi de nouveaux droits qui sont apparus pour a ila
. N TA
encadrer et suivre le développement scientifique et r
D YA
A
technologique.
A/La distinction droit national droit international
1.Le droit international :il régit les relations internationales
entre Etats , individus et collectivités de nationalités
différentes et se décompose entre le droit international
public et le droit international privé .
2.le droit national :c’est le droit positif en vigueur dans un
État déterminé, il réglemente les rapports sociaux à
l'intérieur de chaque état.Le droit interne se divise en droit
public et droit privé .
a ila
r. N TA
D YA
A
B/ distinction droit privé droit public
La distinction est considérée comme fondamentale, et malgré le débat sur
l'intérêt de la distinction et les critiques de cette théorie classique ( imprécise ,
fausse....) la distinction persiste et présente un intérêt majeur surtout sur le
plan de la compétence juridictionnelle ( pour déterminer l’ordre de juridiction )

1- Le droit public:
-Définition:le droit public se définit comme l’ensemble des règles qui
déterminent l’organisation et le fonctionnement des pouvoirs publics et leurs
rapports avec les particuliers.

Son caractère spécifique apparaît dans l'intervention de la puissance publique ,


ses règles sont en effet impératives , elles sont sanctionnées par les tribunaux
de l’ordre administratif .

les disciplines rattachées au droit public sont : ila


N a
le droit constitutionnel ,le droit administratif, le droit financier .droit pénalDr. ATA
AY
-les branches du droit public:
Le droit constitutionnel : il détermine l’organisation de l’Etat et de son régime
politique ainsi que la participation des citoyens aux pouvoirs publics .Exemples: les
règles qui commandent l'élection du président de la république, les députés , les
sénateurs.

le droit administratif: il détermine l’organisation et le fonctionnement des


administrations publiques et réglemente leurs rapports avec les particuliers.

Le droit financier :il comporte les règles relatives aux finances publiques, exemples :
règles relatives à l’adoption de la loi de finance .

le droit pénal : ensemble des règles juridiques ayant pour objet la définition des
infractions ainsi que des sanctions qui leur sont applicables .On parle encore de droit
criminel en un sens large .( remarque: le droit pénal peut être considéré comme une ila
a
branche mixte car si la poursuite pénale et l'exécution des peines sont du ressort du. N A
parquet , la victime et le prévenu, sont sauf exception des personnes privées.) Dr YAT
A
2-Droit Privé

A/Définition: il se définit comme l’ensemble des règles qui organisent les rapports
des personnes privées ( individus , groupement) entre elles ex: les créances ,
obligations ,responsabilité civile...

Le droit civil constitue l’essentiel de ces règles , c’est la branche principale du droit
privé , il est même défini , au sein du droit objectif comme “le droit commun “.

B/ Les branches du droit privé:La branche principale du droit privé est le droit
civil, les autres branches du droit privé se sont séparées du droit civil comme le droit
commercial, droit social , droit de la famille, (voire tableau ci dessous)

a ila
r. N TA
D YA
A
Le droit civil Il détermine les personnes ;sujets de droits ;les droits privé de ces sujets ; comment ces personnes
acquièrent, transmettent ou perdent leurs droits et obligations, et enfin ;comment sont sanctionnés
ces rapports de droit privé .
‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣدﻧﻲ‬
Ex : droit de la preuve ;droit de propriété….

Le droit commercial Il décrit et analyse le statut des commerçants et les activités des sociétés et/ ou entreprises
industrielles et commerciales.

‫ا‬ ‫اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري‬ Ex :règles liées aux actes de commerce , règles liées aux sociétés commerciales.

La droit du travail Il regroupe les règles relatives aux rapports individuels et collectifs nés à l’occasion de la relation de
travail.

‫ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻣل‬ EX : droit du contrat de travail ;droit de grève ; la durée du travail, congés , licenciement.

Le droit de la sécurité Il organise les rapports entre les organismes de sécurité sociale et les assurés sociaux.

sociale EX : Réglementations applicable aux accidents du travail ; règles relatives à la maternité ;à la retraite
à la maladie
‫ﻗﺎﻧون اﻟﺿﻣﺎن اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‬

a ila
. N TA
Ensemble des règles juridiques qui organisent les rapports familiaux (mariage , divorce et ses effets,
Droit de la famille‫ﻗﺎﻧون‬
succession, donation, tutelle, curatelle…) r
D YA
‫اﻷﺳرة‬ A
Tableau de distinction droit privé- droit public

Critère de distinction Droit public Droit privé

Selon le contenu -ses règles régissent Règles qui régissent les


l’organisation et le rapports entre les personnes
fonctionnement de l’Etat privées ( physiques et morales)
-Il organise les rapports entre l’
état et les particuliers

selon la Forme -Ses règles sont impératives


sanctionnées par la puissance -Ses règles peuvent être
publique. supplétives .
-consensualisme
-place à la volonté contractuelle

Selon La finalité -Satisfaction de l'intérêt général -Satisfaction des intérêts privés


ou individuels
ala
i
selon la Compétence -Juridictions de l’ordre r. N TA
Juridictions de l’ordre judiciaire
D YA
juridictionnelle administratif. A
4-les nouveaux droits
A/Les droit spécialisés :

A côté des branches traditionnelles du droit , il existe des droits


spécialisés détachés du droit commercial ou du droit civil , ex: le droit
des assurances ,le droit de la concurrence, le droit de la consommation ,
droit de la publicité..

Certaines branches du droit liés aux activités économiques , et plus


spécialement applicables aux entreprises sont regroupées sous
l'appellation “ droit des affaires” qu’on peut aussi appeler “droit
économique”.

B/Les droits liés à la technologie:

Le développement technologique a donné naissance à de nouveaux a ila


r. N TA
droits exemple: le droit du commerce électronique , le droit des D YA
A
télécommunications , le droit de l’informatique , le droit numérique..
3-Les droits mixtes
Si certaines branches du droit entrent sans difficulté dans les deux rubriques
droit public droit privé , il existe en revanche de nombreuses branches qui ne
peuvent se placer clairement dans ce classement binaire , parce qu'elles
appartiennent aux deux branches à la fois , comme le droit pénal ou droit
social.
En effet , il n'y a pas de séparation stricte( rigide), entre les deux grandes
branches du droit( public - droit privé) , ces branches s'entremêlent parfois,
c’est ce qu’on appelle les droits mixtes.
La notion de droit mixte, s’étend à toute branche du droit qui réalise une
combinaison de règles relevant , pour les unes du droit public , et pour les
autres du droit privé .
Il s’agit essentiellement : du droit pénal , du droit processuel , du droit
foncier, droit international privé, droit maritime …..etc
La tendance actuelle est à la spécialisation du droit ex: droit de la
concurrence, droit de l’urbanisme.
On observe une privatisation du droit public dans certains domaines ,
exemple privatisation de la gestion des services publics comme la privatisation ila
de la gestion de certaines entreprises comme la SEAAL, l'aéroport d’Alger, a
N laA
r.
Sonelgaz… D AT
AY
Traduction
droit fiscal ‫ﻗﺎﻧون ﺟﺑﺎﺋﻲ‬

service public ‫ﻣرﻓق ﻋﺎم‬


privatisation ‫ﺧوﺻﺻﺔ‬
droit des affaires ‫ﻗﺎﻧون أﻋﻣﺎل‬
droit d’urbanisme ‫ﻗﺎﻧون اﻟﺗﻌﻣﯾر‬
droit processuel ‫ﻗﺎﻧون اﻻﺟراءات‬

a ila
r. N TA
D YA
A
Schéma: Les branches du droit international

a ila
r. N TA
D YA
A
a ila
r. N TA
D YA
A
droit public droit
privé

a ila
r. N TA
D YA
A
Exercice n°1:Répondez par vrai ou faux,justifiez

1-Le droit fiscal est un droit public.


2-Le droit commercial est une branche de droit privé.
3-Le droit des affaires est appelé “droit commun”, c’est un droit public.
4-Le droit fiscal est une branche de droit privé .
5-Le droit du travail est une branche de droit public.
6- le droit processuel est un droit mixte.
7-le droit international privé est un droit mixte.
8-Le droit pénal est un droit privé. ila
a
9-Le droit international privé est un droit mixte. r. N TA
D YA
A
Exercice n°2:Analysez ?quelle est la branche
de droit qui correspond ?
1-Un salarié licencié abusivement décide d’ester en justice
son employeur pour demander une réintégration.
2- Une société réclame le paiement de factures impayés
auprès d’un commerçant.
3-Un résident belge désire divorcer en Algérie avec son
épouse allemande.
4-Votre père décide d’ester en justice la commune pour refus
de délivrance d’un permis de construire.
a ila
N
5-Le locataire refuse de quitter votre maison aprés la fin du Dr. ATA
AY
contrat de location, vous désirez récupérer votre bien.

Vous aimerez peut-être aussi