Vous êtes sur la page 1sur 10

ECRITURE DE NOMBRES EN LETTRES Je suis parti de l'excellent et très si

Bouazouni, mis en ligne sur XLD (


SANS MACROS présenter cette démo de nombres é
Thierry Pourtier : xlti@wanadoo.fr Je l'ai adaptée d'une part, pour pre
d'après un fichier de Omar Bouazouni paru sur XLD particularismes Suisse et Belge d'é
d'autre part, pour montrer commen
de saisies (sur une ou différentes fe
Monnaie : euro dupliquer toute la feuille Monnaies
Merci de me signaler les éventuelle
Nombre : 2,000,000.00 subsister.

Ti

deux millions d'euros http://www.veriti.net


Je suis parti de l'excellent et très simple fichier d'Omar
Bouazouni, mis en ligne sur XLD (Excel Downloads) pour
présenter cette démo de nombres écrits en lettres.
Je l'ai adaptée d'une part, pour prendre en compte les
particularismes Suisse et Belge d'écriture des nombres et,
d'autre part, pour montrer comment afficher plusieurs zones
de saisies (sur une ou différentes feuilles) sans avoir à
dupliquer toute la feuille Monnaies.
Merci de me signaler les éventuelles erreurs qui pourraient
subsister.

Ti

http://www.veriti.net
exemple de plusieurs zones de saisie sur une même feuille
Zone de saisie 1 Il est facile de placer plusieurs zones d
saisies sur différentes feuilles, ou, com
Monnaie : livre sur la même feuille.
Nombre : 195.63 Il est possible de sélectionner la monna
une liste de validation, ou de la fixer un
pour toutes dans la zone de référence
correspondante de la feuille Monnaies
cent quatre-vingt-quinze livres et soixante-trois pence
Ti

http://www.veriti.net

Zone de saisie 2

Monnaie :

Nombre : 453.95

quatre cent cinquante-trois virgule quatre-vingt-quinze


de placer plusieurs zones de
différentes feuilles, ou, comme ici,
e feuille.

ble de sélectionner la monnaie via


validation, ou de la fixer une fois
dans la zone de référence
ante de la feuille Monnaies.

.veriti.net
monnaies pluriel genre sous-multiple pluriel
euro euros cent cents
€ € cent cents
dollar dollars cent cents
US $ US $ cent cents
livre livres e penny pence
£ £ e penny pence
pound pounds penny pence
franc francs centime centimes
CHF CHF ct cts
yen yens sen sen

Nombre Français(France)
0 zéro
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt
21 vingt et un
22 vingt-deux
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf
30 trente
31 trente et un
32 trente-deux
33 trente-trois
34 trente-quatre
35 trente-cinq
36 trente-six
37 trente-sept
38 trente-huit
39 trente-neuf
40 quarante
41 quarante et un
42 quarante-deux
43 quarante-trois
44 quarante-quatre
45 quarante-cinq
46 quarante-six
47 quarante-sept
48 quarante-huit
49 quarante-neuf
50 cinquante
51 cinquante et un
52 cinquante-deux
53 cinquante-trois
54 cinquante-quatre
55 cinquante-cinq
56 cinquante-six
57 cinquante-sept
58 cinquante-huit
59 cinquante-neuf
60 soixante
61 soixante et un
62 soixante-deux
63 soixante-trois
64 soixante-quatre
65 soixante-cinq
66 soixante-six
67 soixante-sept copier les cellules ci-dessous de C95 à C124
68 soixante-huit pour adapter le fichier le cas échéant
69 soixante-neuf Français(Belgique) Français(Suisse)
70 soixante-dix septante septante
71 soixante et onze septante-un septante-un
72 soixante-douze septante-deux septante-deux
73 soixante-treize septante-trois septante-trois
74 soixante-quatorze septante-quatre septante-quatre
75 soixante-quinze septante-cinq septante-cinq
76 soixante-seize septante-six septante-six
77 soixante-dix-sept septante-sept septante-sept
78 soixante-dix-huit septante-huit septante-huit
79 soixante-dix-neuf septante-neuf septante-neuf
80 quatre-vingts quatre-vingts huitante
81 quatre-vingt-un quatre-vingt-un huitante et un
82 quatre-vingt-deux quatre-vingt-deux huitante-deux
83 quatre-vingt-trois quatre-vingt-trois huitante-trois
84 quatre-vingt-quatre quatre-vingt-quatre huitante-quatre
85 quatre-vingt-cinq quatre-vingt-cinq huitante-cinq
86 quatre-vingt-six quatre-vingt-six huitante-six
87 quatre-vingt-sept quatre-vingt-sept huitante-sept
88 quatre-vingt-huit quatre-vingt-huit huitante-huit
89 quatre-vingt-neuf quatre-vingt-neuf huitante-neuf
90 quatre-vingt-dix nonante nonante
91 quatre-vingt-onze nonante et un nonante et un
92 quatre-vingt-douze nonante-deux nonante-deux
93 quatre-vingt-treize nonante-trois nonante-trois
94 quatre-vingt-quatorze nonante-quatre nonante-quatre
95 quatre-vingt-quinze nonante-cinq nonante-cinq
96 quatre-vingt-seize nonante-six nonante-six
97 quatre-vingt-dix-sept nonante-sept nonante-sept
98 quatre-vingt-dix-huit nonante-huit nonante-huit
99 quatre-vingt-dix-neuf nonante-neuf nonante-neuf
100 cent
centaines cents
1000 mille
milliers mille
1000000 un million
millions millions
1000000000 un milliard
milliards milliards
séparateur
virgule
décimal
séparateur
monnaie et
centimes

Nombre Monnaie
zone de calcul de la cellule Saisie!B11
2,000,000.00 euro
deux millions d'euros
Nombre Monnaie
zone de calcul de la cellule Saisie2!B10
195.63 livre
cent quatre-vingt-quinze livres et soixante-trois pence
Nombre Monnaie
zone de calcul de la cellule Saisie2!B23
453.95 0
quatre cent cinquante-trois virgule quatre-vingt-quinze

Pour ajouter une nouvelle zone de saisie, copier/coller les lignes 136:149 ci-dessus (dont les cellules contenant les macro
été masquées pour ne pas être effacées par mégarde), puis adapter les adresses des références dans les cellules roses.
Une fois les adaptations mises à jour, cette feuille peut être masquée.
Les lignes 24 à 134 contiennent le tableau des équivalences. On peut les adapter à l'écriture des particularismes locaux
(Belgique ou Suisse)

Ti

http://www.veriti.net
préposition
d'

de

de

de
de
de
sous de C95 à C124
cas échéant
ul de la cellule Saisie!B11

l de la cellule Saisie2!B10

l de la cellule Saisie2!B23

nt les cellules contenant les macros ont


éférences dans les cellules roses.

riture des particularismes locaux