Vous êtes sur la page 1sur 300

Avril 2021

CAHIER DES CHARGES POUR L’ELABORATION


DES PLANS DE RECOLEMENT DE RESEAUX
- Réseaux d’eau : alimentation en eau potable, eaux usées, eaux pluviales
- Réseau de chaleur
- Réseau de fibre optique
- Réseau d’éclairage public
- Réseau de signalisation lumineuse de trafic

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 1 / 300
Table des matières

INTRODUCTION .................................................................................................................................. 5
Article 1 - DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA PRESTATION .................................................................. 6
1.1 RÉSEAUX CONCERNÉS .................................................................................................................................. 6
1.2 DÉCOMPOSITION DES PRESTATIONS............................................................................................................ 6
Article 2 - DOCUMENTS MIS A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE ............................................... 7
2.1 FONDS DE PLAN de RÉFÉRENCE ................................................................................................................... 7
2.2 MODULE LOGICIEL de GESTION DES DONNÉES ............................................................................................ 7
Article 3 - TRAVAUX A RÉALISER ................................................................................................... 8
3.1 PRESTATION 1 : RELEVÉS TOPOGRAPHIQUES .............................................................................................. 8
Précision des relevés topographiques ................................................................................................................................... 8
Relevé des ouvrages .............................................................................................................................................................. 8
3.2 PRESTATION 2 : SAISIE GRAPHIQUE ET ATTRIBUTAIRE DES RÉSEAUX ......................................................... 9
3.3 PRESTATION 3 : AUTOCONTROLES ............................................................................................................. 10
Article 4 - RÈGLES DE SAISIE ET DE STRUCTURATION DES OBJETS CONSTITUTIFS DES RÉSEAUX 11
4.1 FAMILLES D'ÉLÉMENTS ............................................................................................................................... 11
4.2 RÈGLES DE TOPOLOGIE ............................................................................................................................... 12
Les arcs ................................................................................................................................................................................ 12
Les nœuds sécants ............................................................................................................................................................... 13
Les nœuds non-sécants ....................................................................................................................................................... 13
Saisie des emprises .............................................................................................................................................................. 13
4.3 SENS DE SAISIE ............................................................................................................................................ 14
Réseau d’eau potable .......................................................................................................................................................... 14
Réseau d’assainissement et d'eau pluviale ......................................................................................................................... 14
Réseau de chaleur ............................................................................................................................................................... 14
Réseau de fibre optique ...................................................................................................................................................... 14
Réseau d’éclairage public .................................................................................................................................................... 14
Réseau de signalisation lumineuse de trafic ....................................................................................................................... 14
4.4 SYMBOLOGIE DES RÉSEAUX ....................................................................................................................... 14
4.5 RÈGLES DE SAISIE ET STRUCTURATION DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES .................................................... 14
Article 5 - LIVRABLES ................................................................................................................... 15
5.1 LISTES DES LIVRABLES ................................................................................................................................. 15
5.2 RÈGLES DE NOMMAGE DES FICHIERS......................................................................................................... 15
Fichier DWG ......................................................................................................................................................................... 15
Fichiers SHP ......................................................................................................................................................................... 15

Article 6 - CONTRÔLE ET CORRECTION DES TRAVAUX ................................................................ 16


6.1 DÉLAIS DE LIVRAISON ................................................................................................................................. 16
6.2 VÉRIFICATION DES TRAVAUX PAR LE MAITRE D'OUVRAGE ....................................................................... 16
6.3 MISE EN CONFORMITÉ PAR LE PRESTATAIRE ............................................................................................. 17
Article 7 - ADMISSION ET GARANTIE........................................................................................... 18
ANNEXES .......................................................................................................................................... 19

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 2 / 300
ANNEXE 1 – STRUCTURE DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES ............................................................... 20
Tables de la thématique « Eau potable » ....................................................................................................... 21
Tables de la thématique « Eaux usées »......................................................................................................... 48
Tables de la thématique « Eaux pluviales ».................................................................................................... 68
Tables de la thématique « Fibre optique »..................................................................................................... 91
Tables de la thématique « Réseau de chaleur » ........................................................................................... 108
Tables de la thématique « Eclairage public » ............................................................................................... 122
Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » .................................................................... 142
Liste des domaines communs....................................................................................................................... 158
Eau potable - Liste des domaines ................................................................................................................. 172
Eaux usées et pluviales – Liste des domaines............................................................................................... 194
Fibre optique - Liste des domaines............................................................................................................... 216
Réseau de chaleur – Liste des domaines ...................................................................................................... 221
Eclairage public - Liste des domaines ........................................................................................................... 225
Signalisation Lumineuse de trafic - Liste des domaines ............................................................................... 236
ANNEXE 2 - SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ATTENDUES POUR LA LIVRAISON DES FICHIERS DAO .......239
ANNEXE 3 - CAHIER DES CHARGES BREST METROPOLE POUR L’ETABLISSEMENT DES PLANS
TOPOGRAPHIQUES NUMERISES .......................................................................................................272
ANNEXE 4 - ECLAIRAGE PUBLIC : REGLES DE CODIFICATION DES ARMOIRES ET POINTS LUMINEUX ...299

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 3 / 300
Evolutions du document depuis la version de juillet 2020 (en rouge dans le document)
- Précisions dans le chapitre 3.2 des règles de saisie de l’altitude de la génératrice supérieure
- Création de la table ECLAI_AFFL
- Création des tables FIOP_ALTIMETRIE, ECLAI_ALTIMETRIE et SLT_ALTIMETRIE
- Modification de domaines communs
- Modification de domaines en AEP, EU, EPL, RCU, FIOP, SLT et ECLAI
- Annexe 2 : modification des symboles à utiliser pour FIOP, SLT et ECLAI

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 4 / 300
INTRODUCTION

Le présent cahier des charges vise à l’élaboration de plans de récolement relatifs aux réseaux suivants :
- Réseaux d’eau (eau potable, eaux usées, eaux pluviales)
- Réseau de chaleur
- Réseau de fibre optique
- Réseau d’éclairage public
- Réseau de signalisation lumineuse de trafic

Il décrit les règles techniques garantissant la précision et la structure de données attendues.


Les données doivent être livrées aux formats suivants :
- Format DAO pour une réutilisation opérationnelle immédiate
- Format SIG pour une intégration dans le Système d’Information Géographique de la collectivité.

Ce cahier des charges a été réalisé par le pôle métropolitain du Pays de Brest, en collaboration avec les
collectivités de ce territoire et Eau du Ponant. Il s’inspire du modèle de données proposé par le Conseil
départemental du Finistère dans son « Guide de recommandations pour la numérisation des réseaux humides »
et du cahier des charges de Concarneau Cornouaille Agglomération.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 5 / 300
Article 1 - DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA PRESTATION

1.1 RÉSEAUX CONCERNÉS

Le présent cahier des charges concerne les réseaux suivants :


 Réseaux d’eau
o eau potable
o eaux usées
o eaux pluviales
 Réseau de chaleur
 Réseau de fibre optique
 Réseau d’éclairage public
 Réseau de signalisation lumineuse de trafic

L’ensemble de ces données est intégré dans le Système d’Information Géographique (SIG) du Pays de Brest, dans
l’objectif de faciliter et d’harmoniser leur gestion.
Pour maintenir et enrichir cette base de connaissance, les travaux de récolement, de modification de réseaux et
les travaux neufs doivent être relevés et fournis dans le respect des règles techniques garantissant la précision
souhaitée et la structure des données numériques nécessaire au SIG.

1.2 DÉCOMPOSITION DES PRESTATIONS

1. Fourniture au prestataire du fond de fond de plan s’il existe, à un niveau de précision tel que décrit en
3.1.1.
2. Relevés terrain des objets des réseaux par l’entreprise, y compris les renseignements descriptifs des
objets.
3. Numérisation du plan de récolement par l’entreprise
4. Autocontrôle de l’entreprise
5. Livraison des données aux formats SHP et DWG ainsi que des plans papier
6. Contrôle de structuration des données et de contenu des informations
7. Si le contrôle est bon, validation de la prestation ; si le contrôle révèle des erreurs, fourniture d’un rapport
d’erreurs et demande de corrections.
8. Fourniture des corrections
9. Intégration dans le SIG

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 6 / 300
Article 2 - DOCUMENTS MIS A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE

2.1 FONDS DE PLAN DE RÉFÉRENCE

Deux cas de figure peuvent se présenter :


- S’il existe, le levé topographique sera fourni à l’entreprise par le maître d’ouvrage, à un niveau de
précisions tel que décrit en 3.1.1.
- Dans le cas contraire, un levé topographique sera demandé à l’entreprise. Il devra être conforme au
cahier des charges des levés topographiques de Brest métropole décrit en annexe 3. La dernière
version de ce document est disponible en téléchargement ici.

Le système géodésique retenu est le RGF 93, avec la projection Lambert 93.

2.2 MODULE LOGICIEL DE GESTION DES DONNÉES

Un module logiciel de gestion des données géographiques relatives aux réseaux, fonctionnant sous Autocad Map,
est mis à disposition des entreprises. Il facilite la numérisation des plans dans le respect du présent cahier des
charges. Son utilisation est facultative.

Ce module, ainsi que les guides d’installation et d’utilisation sont à disposition sur demande au service SIG du Pôle
Métropolitain : sig@pays-de-brest.fr

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 7 / 300
Article 3 - TRAVAUX A RÉALISER

3.1 PRESTATION 1 : RELEVÉS TOPOGRAPHIQUES

Précision des relevés topographiques

De façon générale les travaux topographiques sont soumis à l’arrêté du 16 septembre 2003 et sa circulaire
d’application portant sur « les classes de précision applicables aux catégories de travaux topographiques réalisés
par l’État, les collectivités locales et leurs établissements publics ou exécutés pour leur compte ».

Toute opération comportant des mesures est caractérisée par sa classe de précision. Cette classe est vérifiable par
des mesures contradictoires permettant l’observation des écarts à la réalité. Pour chaque classe de précision, on
calcule un premier seuil incluant 99% des écarts, et un second seuil, la tolérance, qui est l’erreur maximum
autorisée. Il appartient au prestataire de mettre en œuvre les méthodologies nécessaires pour garantir cette
précision.

Pour l’altimétrie (Z), la classe de précision demandée est [3 cm].


Pour la planimétrie (X, Y), la classe de précision demandée est [5 cm].

Le système géodésique retenu est le RGF 93, avec la projection Lambert 93.
Le système altimétrique est IGN 1969.

Les relevés topographiques devront être livrés selon le cahier des charges de Brest métropole pour l’établissement
des plans topographiques numérisés décrit en annexe 3.

Relevé des ouvrages

Toutes les pièces et équipements des réseaux modifiés ou nouveaux seront relevés en X, Y, Z avec la précision
décrite au 3.1.1.
Les attributs des différents objets décrits en annexe 1 (pièces et conduites) seront relevés. En règle générale, tous
les éléments constitutifs et points particuliers du réseau seront cotés en triangulation par rapport au bâti (points
pérennes).
Seront obligatoirement cotés les éléments ci-dessous :

Réseau d’eau potable Réseau d’assainissement Réseau de chaleur


− coudes et tés − Regards −Canalisations (réseau ou
− robinets-vannes − Changements de diamètre branchement)
− changements de diamètre − Changements de direction −Coudes et tés
− ventouses − Vannes −Emplacements des soudures
− purges − Points de raccordement des −Changements de diamètre
− réducteurs et stabilisateurs de branchements −Regards
pression − Canalisations (réseau ou −Vannes
− robinets de prise en charge branchement) −Purges
− canalisation de réseau ou de − Ventouses −Vidanges
branchement en attente ou en bout − Avaloirs ou grilles −Points fixes
− points hauts et points bas du − Boîte à passage direct (= ouvrage −Compensateurs
réseau de branchement) −Fourreaux
−Chambre de tirage

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 8 / 300
Réseau de fibre optique Réseau d’éclairage public Signalisation lumineuse
− chambres − armoire − armoire
− armoires − point lumineux − artère
− poteaux − artère souterraine − câble (si utilisé pour boucle)
− câble aérien Tous les affleurants :
− chambre
− mât
− poteau
− potelet
− candélabres
− candélabre -crosse
− panneau à massage variable

Les côtes calculées ne seront pas acceptées.

L'altitude de la génératrice supérieure des canalisations, artères et câbles sera portée tous les 10 mL minimum
pour les parties rectilignes, sous la forme : "AltGS=XXX.XX", sous entendu NGF, et sera resserrée pour les
changements de direction pouvant être espacée de 50 cm lors de coudes à angle droit. L’extrémité du trait de
repère est accrochée au sommet de la polyligne correspondant à la mesure. L’altimétrie des affleurants est portée
sous la forme : "Alt=XXX.XX", sous entendu NGF, et positionnée au plus prêt de l’affleurant.

3.2 PRESTATION 2 : SAISIE GRAPHIQUE ET ATTRIBUTAIRE DES RÉSEAUX

La saisie numérique est réalisée selon le niveau de précision décrit en 3.1.1, les règles de saisie décrites en article
4 et le modèle de données décrit en annexe 1.
Le modèle de données contient une grande variété d’informations descriptives des réseaux. Cependant, si le
prestataire constate qu’il manque des informations dans la nomenclature prévue, il prendra contact avec le
maître d’ouvrage pour étudier les solutions adaptées.

Les opérations de saisie comprennent :


 La saisie numérique des objets relevés.
 La saisie numérique des conduites et des objets non visibles des réseaux. Le prestataire devra
assurer la continuité et la cohérence topologique et fonctionnelle de chaque réseau sur le secteur
des travaux.
 le tracé des éléments relevés sera recalé sur le fond de plan de référence pour assurer une
cohérence dans la représentation cartographique des réseaux superposés à ce plan. Les
coordonnées levées seront conservées en attributs sur les objets ponctuels (cf. prestation 1).
 Le renseignement des attributs.
 La cotation de tous les éléments constitutifs et points particuliers du réseau par rapport aux
éléments pérennes ou fixes (bâti, bordures, clôtures, affleurements, bornes).
 La gestion des objets hors service : les canalisations et les équipements qui deviennent hors
service seront conservés et renseignés « Hors service » dans un attribut supplémentaire "ETAT".
 les nouveaux objets sont renseignés avec des identifiants temporaires. Ces identifiants doivent
respecter le format définit dans l'Annexe 1, concaténé avec la lettre "T" pour spécifier qu'ils sont

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 9 / 300
temporaires, ex : "29049_AEP_CAN0026T". Ils respectent la règle d'unicité pour la totalité de la
prestation.
 Si plusieurs pièces proches, un détail en éclaté au 1/50 devra être ajouté.

3.3 PRESTATION 3 : AUTOCONTROLES

Le prestataire effectuera ses propres contrôles selon les critères définis en article 6.2.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 10 / 300
Article 4 - RÈGLES DE SAISIE ET DE STRUCTURATION DES OBJETS
CONSTITUTIFS DES RÉSEAUX

4.1 FAMILLES D'ÉLÉMENTS

Cette typologie est établie en vue de créer un réseau topologique utilisable en modélisation. Elle devra être
strictement respectée.
Lors de la saisie on distinguera 4 principales familles d’éléments :
 Les arcs (ou tronçons) : éléments linéaires de caractéristiques constantes (diamètre, matériau, pente
moyenne) limités par des nœuds
 Les nœuds : éléments ponctuels positionnés sur le réseau. On distinguera deux types de nœuds :
o Les nœuds sécants qui modifient le comportement du réseau ou marque un changement de
caractéristiques de celui-ci. Ils ont une fonction sécante du tronçon.
o Les nœuds non-sécants qui ne modifient pas le comportement du réseau. Ils n’ont pas de
fonction sécante du tronçon.
 Les objets : Eléments ponctuels positionnés en dehors du réseau. On distinguera deux types d’objets :
o Les objets accrochés qui modifient le comportement du réseau. Les objets accrochés sont
rattachés au réseau par un identifiant commun en table attributaire.
o Les objets non accrochés qui ne modifient pas le comportement du réseau. Ils ne sont pas
raccrochés au réseau par un identifiant commun en table attributaire.
 Les surfaces pour la représentation de certains ouvrages (chambres…)

Chaque famille d'éléments peut être présente dans plusieurs couches. Par exemple, dans le cas d’un réseau
d’eau potable, la famille « nœud sécant» sera présente dans la couche AEP_REGU et
AEP_VANN.
Pour chaque couche, la famille d’élément est indiquée dans la nomenclature (cf. Annexe 1) : arc, nœud,
objet ou surface.
Pour chaque couche de points, le champ TYPE_ELEM décrira le sous type : nœud sécant, nœud non-sécant, objet
accroché ou objet non-accroché.

Les tableaux ci-après récapitulent la ventilation des familles d'éléments selon le type de réseau.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 11 / 300
 Réseaux d’eaux – Ventilation par familles d’éléments

Familles
Sous-type Exemple Illustration
d’éléments
Arc Canalisation
Nœud sécant
hydraulique : Objet qui
modifie le comportement
hydraulique du réseau
(ex : vanne, ouvrage de
pressions, poteau
incendie)
Nœud sécant non-
Nœud sécant hydraulique : Objet qui ne
modifie pas le
Nœud
comportement
hydraulique.
Il peut s’agir d’un élément
réel (ex « raccord ») ou
d’un élément fictif (ex :
changement de date de
pose)
Jonction canalisation-
Nœud non-sécant
branchement- vanne de
branchement

Objet accroché Compteur chez l’abonné

Objet
Objet non-accroché Forage, usine

Par ailleurs, d’autres objets complémentaires non-constitutifs du réseau seront également reportés :
Points : pour la saisie de valeurs textuelles telles que les cotations.
Lignes : pour la saisie des lignes de cotations
Surfaces : pour la représentation de l’emprise de certains éléments de réseau (station etc.) et des
emprises de documents/données sources.

4.2 RÈGLES DE TOPOLOGIE

Un des objectifs de la numérisation est de pouvoir assurer une modélisation du fonctionnement du réseau. Cela
nécessite la mise en topologie des divers éléments constitutifs du réseau. Chaque objet possède une fonction
topologique.

Les arcs

Les arcs sont des lignes simples ou des lignes brisées. A chaque extrémité de ces lignes on retrouvera
obligatoirement un nœud. Deux arcs consécutifs auront au moins un nœud en commun. Les sommets d’une
ligne brisée ne doivent pas être considérés comme des nœuds. Tout alignement rectiligne devra être numérisé
sous la forme d’un arc sans sommet intermédiaire. C’est le cas, en particulier, d’un tronçon de canalisation entre
deux regards.
Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 12 / 300
Les nœuds sécants

Un nœud sécant assure la jonction entre deux arcs. La connexion entre les nœuds sécants et les arcs doit être
parfaitement assurée : aucun nœud sécant ou arc ne doit être isolé.

Exemple de représentation :
Exemple d’arcs Topologie
Arcs et nœuds sécants

Erreur ARC 1 ARC 2

Ok

Les nœuds non-sécants

Un nœud non-sécant assure la jonction entre une ligne (ex : un branchement) et un arc (ex : une canalisation)
sans découper ce dernier.

Exemple de
Exemple de représentation :
nœud non- Topologie
Arcs, nœuds sécants et noueds non-sécants
sécant
ARC 1 ARC 2

Erreur

Ok

Saisie des emprises

Dans certains cas, il sera nécessaire de saisir l’emprise au sol des éléments de réseaux.
Dans ce cas, le prestataire devra veiller à assurer la cohérence topologique des emprises avec les objets
cadastraux (limites de parcelles et/ou bâtis) si cela est possible et pertinent.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 13 / 300
4.3 SENS DE SAISIE

Réseau d’eau potable

Le graphe n’a pas vocation à être orienté.


Il est toutefois demandé au prestataire d’effectuer si possible la saisie en suivant une et une seule orientation
identique (amont/aval).

Réseau d’assainissement et d'eau pluviale

Pour les réseaux d’eaux usées et pluviales, le graphe sera orienté.


L’orientation sera reconstituée à partir des champs attributaires portés par les tronçons permettant d’identifier
les nœuds amont et aval. Il est demandé au prestataire d’effectuer la saisie de manière systématique dans le sens
de l’écoulement des effluents.

Réseau de chaleur

Pour le réseau de chaleur, le graphe sera orienté.


L’orientation sera reconstituée à partir des champs attributaires portés par les tronçons permettant d’identifier
les nœuds amont et aval. Il est demandé au prestataire d’effectuer la saisie de manière systématique dans le sens
des dessertes bâtiments.

Réseau de fibre optique

Pour le réseau de fibre optique, le graphe ne sera pas orienté.

Réseau d’éclairage public

Pour le réseau d’éclairage public, le graphe ne sera pas orienté. Toutefois, il est demandé au prestataire
d’effectuer si possible la saisie en utilisant les armoires ou les points d’alimentation comme point d’origine.

Réseau de signalisation lumineuse de trafic

Pour le réseau de signalisation lumineuse de trafic, le graphe ne sera pas orienté. Toutefois, il est demandé au
prestataire d’effectuer si possible la saisie en utilisant les armoires comme point d’origine.

4.4 SYMBOLOGIE DES RÉSEAUX

Le détail des symboles associés aux différents éléments de réseau est donné dans l’Annexe 2.
Pour chaque type de réseau, l’ensemble des objets sera représenté avec une couleur prédéfinie.

4.5 RÈGLES DE SAISIE ET STRUCTURATION DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES

La structuration des données attributaires est donnée dans l’Annexe 1. Cette annexe décrit l’ensemble de la base
de données SIG, mais seuls les tables et champs indiqués comme obligatoires pour du récolement seront à
restituer.
La saisie des valeurs attributaires se fera sur la base des données observées sur le terrain par le prestataire.
En cas de doute sur le contenu d’un champ ou s’il estime qu’un champ manque ou possède des caractéristiques
inappropriées, le prestataire contactera le maître d’ouvrage.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 14 / 300
Article 5 - LIVRABLES

5.1 LISTES DES LIVRABLES

 Fichiers SHP des réseaux avec l’ensemble des attributs demandés (cf annexe 1),
 Fichier DWG : plan de récolement avec cotations et principales caractéristiques des équipements y
compris la mise en page pour une exploitation immédiate (cf annexe 2),
 Tracés du secteur modifié, au 1/200 ou au 1/500 selon l’étendue du secteur,
 Fichier PDF du tracé.

5.2 RÈGLES DE NOMMAGE DES FICHIERS

Fichier DWG

Le nom du fichier DWG sera de la forme :


Code INSEE de la commune_REC_Type de réseau_Date_Secteur géographique
Ex : 29103_REC_EU_20150918_PAUL_MASSON

Dans le cas de plusieurs plans réalisés sur le même type de réseau, le même jour et sur le même secteur, il sera
rajouté un indice au nom du fichier.
Ex : 29103_REC_EU_20150918_PAUL_MASSON_1

Dans le cas de plusieurs types de réseaux sur un même plan, le nom sera de la
forme 29103_REC_EU_EPL_20150918_PAUL_MASSON.

Fichiers SHP

Le nom des couches SHP devra être conforme aux règles de nommages décrites en annexe 1.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 15 / 300
Article 6 - CONTRÔLE ET CORRECTION DES TRAVAUX

6.1 DÉLAIS DE LIVRAISON

Les livrables seront fournis sur CD-Rom accompagné d’un exemplaire "papier". Ce dossier sera transmis avec une
fiche de réception avant la mise en service du réseau ou dans le délai maximum d'un mois après la fin des travaux.

6.2 VÉRIFICATION DES TRAVAUX PAR LE MAITRE D'OUVRAGE

Les contrôles seront effectués par l’exploitant.


Le prestataire gardera en sa possession une copie des fichiers tant que l'admission ne lui aura pas été notifiée. Le
maître d’ouvrage pourra demander des corrections tant que des erreurs ou manques auront été détectés.

Le prestataire transmettra les fichiers, ainsi que tous les documents nécessaires, au maître d’ouvrage qui
procédera à des contrôles portant sur :

Nature du Support Type de Conditions pour l’admission de


Description
contrôle utilisé contrôle la prestation
automatisé : contrôle portant
Contrôles de
sur la fidélité des noms de Fichiers
structure des Contrôle SIG Aucune erreur détectée.
classes, noms, types et longueur SHP
fichiers SIG
de champs selon Annexe 1.
automatisé : contrôle portant
sur le remplissage des champs
Contrôles de selon spécifications de l’Annexe
Fichiers Aucune erreur ou manques
remplissage 1, notamment : contrôle des Contrôle SIG
SHP détectés.
attributaire valeurs en cas de listes fermées,
Cohérence des identifiants sur
les tronçons.
Automatisé : contrôles portant
Contrôle de sur la cohérence de contenu Fichier
Contrôle SIG Aucune incohérence détectée
cohérence entre deux champs dont les SHP
caractéristiques sont corrélées
Contrôle portant sur la
conformité des noms de
Contrôle du Fichier
calques, des noms de symboles Contrôle DAO Aucune erreur détectée
fichier DAO DWG
et de la symbologie selon les
spécifications de l’annexe 2
automatisé : contrôle portant
sur le respect des règles de
Contrôles Fichiers
topologie et des types Contrôle SIG Aucune erreur détectée.
topologiques SHP
graphiques d’objets selon
spécifications du CCTP (article 4)
Contrôles visuels portant sur la
Contrôles Contrôle
complétude de la numérisation Tracés Aucun manque détecté.
d’exhaustivité terrain
par rapport aux travaux projetés
Contrôles visuels portant sur la
Contrôles de fidélité du placement spatial des Contrôle Respect des tolérances (art
Tracés
précision objets relevés par rapport au terrain 3.1.1)
terrain

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 16 / 300
6.3 MISE EN CONFORMITÉ PAR LE PRESTATAIRE

Le maître d’ouvrage procèdera à autant de demande de corrections que nécessaire, jusqu’à obtention d’un
résultat conforme aux dispositions du présent CCTP :
- Le 1er contrôle sera non-facturé
- Le 2ème contrôle sera non- facturé si la prestation est validée
- Le 3ème contrôle et les contrôles ultérieurs seront facturés

Si des cas litigieux étaient mis en évidence, considérés comme des erreurs par le maître d’ouvrage mais comme
valides par le prestataire, ce dernier le signalerait dans les meilleurs délais.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 17 / 300
Article 7 - ADMISSION ET GARANTIE

Dès que l'admission aura été notifiée au prestataire, la période de garantie de 1 an débutera. Durant cette période
le prestataire est tenu de mettre en conformité la prestation selon le présent CCTP si d’éventuels
erreurs/manques venaient à être identifiés.
A l’issue de cette garantie, le prestataire s'engage alors à détruire toute copie de fichiers correspondant à l’ordre
de service qui serait en sa possession.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 18 / 300
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

ANNEXES

ANNEXE 1 – STRUCTURE DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES


ANNEXE 2 – SPECIFICATIONS TECHNIQUES ATTENDUES POUR LA LIVRAISON DES FICHIERS DAO
ANNEXE 3 – CAHIER DES CHARGES BREST METROPOLE POUR L’ETABLISSEMENT DES PLANS
TOPOGRAPHIQUES NUMERISES
ANNEXE 4 – ECLAIRAGE PUBLIC : REGLES DE CODIFICATION DES ARMOIRES ET POINTS LUMINEUX

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 19 / 300
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

ANNEXE 1 – STRUCTURE DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES

Tables de la thématique « Eau potable »

Tables de la thématique « Eaux usées »

Tables de la thématique « Eaux pluviales »

Tables de la thématique « Réseau de chaleur »

Tables de la thématique « Fibre optique »

Tables de la thématique « Eclairage public »

Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic »

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 20 / 300
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Tables de la thématique « Eau potable »

Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

AEP_NDBA Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué X

AEP_APPA Divers appareillages du réseau eau potable (clapet, ventouse,...) X

AEP_CANA Tracé des canalisations et branchements X

AEP_COMP Compteurs X

AEP_FONT Dispositif de purge X

AEP_INSTALEAUTRAITEE Installation eaux traitées (usine de traitement, station de reprise,...) X

AEP_INSTALEAUBRUTE Installation eaux brutes (forage, captage, prise d'eau,...) X

AEP_REGU Équipements de régulation X

AEP_PIECE Pièces et raccords (Cône, coude, plaque pleine, raccord, té) X

AEP_RESE Réservoir X

AEP_VANN Vannes X

AEP_INCE Poteau ou bouche d'incendie X

AEP_OUVRAGE_EMPRISE Enveloppe extérieure des ouvrages du réseau (bâti d'usine, chambre,...) X

AEP_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

AEP_PTCO Point de comptage X

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 21


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Nom de la table Contenu Récolement

AEP_THAB Textes et étiquettes X

AEP_LHAB Habillage linéaire X

AEP_COTL Cotation

AEP_FLEC Flèches d'écoulement

BASEDOC Base documentaire

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 22


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - AEP_NDBA

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_AEP_NDBA_4 Identifiant unique pour


ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30
25360 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 425360

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 AEP_NDBA

TYPE_PLAN Type Plan ENT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Mise à jour avec


TYPE_MAJ Code Mise à jour Origine de la mise à jour ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2014

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud ou nœud de base selon


TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud base NŒUD TYPE_ELEM
catégorie

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 23


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table appareil (accessoires) - Objet ponctuel - AEP_APPA

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29019_AEP_APPA_ Identifiant unique pour
ID_APPA X Identifiant de l’équipement TXT 30
52360 l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_APPA

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d'ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_APPA X Type de l'appareil ENT Soupape AEP_APPA_TYPE_APPA

DIAMETRE X Diamètre Diamètre ENT 100

TYPE_PLAN X Type Plan Plan AEP ou AEP & EU ENT 0 AEP TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Eau du ponant EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Mise à jour avec
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est
Nœud ou nœud de base selon
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud base NŒUD TYPE_ELEM
catégorie

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 24


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table tronçon de canalisation - Objet polyligne - AEP_CANA

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique
29019_AEP_CANA_
ID_CANA X Identifiant du tronçon TXT 30 pour l’ensemble des
12345
objets
ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 12345

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_CANA


29004_AEP_REGU
ND_AMONT X Identifiant du nœud amont TXT 30
_52358
29004_AEP_REGU
ND_AVAL X Identifiant du nœud aval TXT 30
_52359
PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A PRECISION

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_CANA X Type Type de canalisation ENT DISTIRBUTION AEP_CANA_TYPE_CANA

ECOULMT Classe Ecoulement Type d'écoulement ENT GRAVITAIRE AEP_CANA_ECOULMT

DIAMETRE X Diamètre Nominal Diamètre nominal ENT 53 AEP_DIAMETRE

DIAM_INT X Diamètre Intérieur Diamètre Intérieur RD 53

DIAM_EXT X Diamètre Extérieur Diamètre Extérieur RD

MATERIAU X Matériau Matériau ENT PVC AEP_CANA_MATERIAU

CODERES Réservoir Réservoir d'alimentation ENT Petit Paris Enterré AEP_CODERES


Présence ou non d'1 protection
CATHODIQUE X Cathodique ENT NON OUI_NON
cathodique
TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT Asst TYPE_PLAN
lien vers la table
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 2037
"base documentaire"
NPLAN_LONG Numéro plan long TYPE_PLAN+DEPCO+IDSOURCE TXT 15 1290192037
Numéro plan Réf du plan de récolement de
NPLAN_REHA TXT 15
réhabilitation réhabilitation
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT TPC OUEST ENTREPRISE

ANNEE X Année de pose Année de pose TXT 4 1980

PERIODE X Tranche d’âge Période de pose ENT 1980-1990 AEP_CANA_PERIODE


Technique des travaux Création-
TYPET X Type Travaux ENT AEP_CANA_TYPET
Remplacement-Réhabilitation.

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 25


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table tronçon de canalisation - Objet polyligne - AEP_CANA (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
DATE_REHA X Date réhabilitation Date des travaux de réhabilitation DAT 15/04/2009

Matériau Nom du matériau intérieur utilisé pour la Peinture intérieure


MATER_REHA X ENT MATER_REHA
réhabilitation réhabilitation du réseau Epoxy
Date de l'intégration du réseau au
INTEGRAT Intégration DAT
domaine public

JOINTS X Joints Type de joint (express…) ENT Express AEP_CANA_JOINTS

Revêtement
REVET_EXT X Type de revêtement extérieur ENT Epoxy AEP_CANA_REVET_EXT
extérieur
Revêtement
REVET_INT X Type de revêtement intérieur ENT Thermoplastique AEP_CANA_REVET_INT
intérieur

PRES_NOM X Pression nominale Classe de pression ENT 16b AEP_CANA_PRES_NOM

STRUCTURNT Structurant Elément structurant (ou non) du réseau ENT OUI OUI_NON

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Mise à jour avec
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la mise à jour ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND


…\k\SIG\RECOLEM
HYPERLIENS Hyperliens Hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100 ENT\12901900203
7,pdf

LONG_CALC X Longueur calculée RD

LONG_TERR X Longueur terrain RD

LOCALISAT X Localisation ENT Chaussée AEP_CANA_LOCALISAT

Fourniture de la fiche du matériau dans le


FICHE_MAT X ENT oui OUI_NON
répertoire

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 26


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table compteur - Objet ponctuel - AEP_COMP

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29004_AEP_COMP_523 Identifiant unique pour
ID_COMP X Identifiant de l’équipement TXT 30
58 l’ensemble des objets
29004_AEP_PTCO_113
ID_PTCO X Point de comptage Identifiant du point de comptage TXT 30
44
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG
CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_COMP
FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT
MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA
AEP_COMP_TYPE_COM
TYPE_COMP X Type Type de compteur ENT Départ usine
P
NOM_COMP Nom Nom de l'équipement TXT 30 Traouen
TELEGEST Télégestion Télégestion ENT oui OUI_NON
DIAMETRE X Diamètre Diamètre du compteur ENT 100
TECHNO X Technologie Technologie du compteur ENT Vitesse AEP_COMP_TECHNO
MARQUE X Marque Marque du compteur ENT FARNIER AEP_COMP_MARQUE
MICROPRECIS MP2-
MODELE X Modèle Modèle du compteur ENT AEP_COMP_MODELE
Farnier
Référence
REF_FAB Référence du fabricant TXT 30 Y04VA000055
fabricant
Référence
REF_EXPL Référence de l'exploitant TXT 25 90046
exploitant
ANNEE_FAB X Année de fabrication TXT 4
TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT Aep TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT
ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT ENTREPRISE
ANNEE X Année de pose Année de pose TXT 4 1980
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
COMMENT X Observation Commentaires TXT 200
Mise à jour avec
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
Récolement Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie DAT 12/11/2009
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND
ENT grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM
DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 27


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table fontainerie (dispositif de purge) - Objet ponctuel - AEP_FONT

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29004_AEP_FONT_ Identifiant unique pour
ID_FONT X Identifiant de l’équipement TXT 30
52358 l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG
CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_FONT

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA


Robinet FAH quart
TYPE_FONT X type de fontainerie ENT AEP_FONT_TYPE_FONT
de tour
DIAMETRE X Diamètre intérieur ENT

EXUTOIRE X Exutoire Exutoire ENT Exutoire dans fosse AEP_FONT_EXUTOIRE

TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT Aep TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT 12/08/2008

ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT TPC OUEST ENTREPRISE

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Mise à jour avec
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND


ENT grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM

DETAILS X Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 28


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Installation eaux traitées - Objet ponctuel - AEP_INSTALEAUTRAITEE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29019_AEP_ETRAIT Identifiant unique pour
ID_PROD X Identifiant de l’équipement TXT 30
_52360 l’ensemble des objets
ID_CISEAU Identifiant Ciseau TXT 30 CATTP615

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_ETRAIT

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA


AEP_INSTALEAUTRAITE
TYPE_PROD X Type Type de l'installation de production ENT Usine
E_TYPE_PROD
NOM_PROD Nom Nom de l'équipement TXT 30 Pont ar bled

VOL_PROD Volume produit Volume Produit ENT LG


plan_29065_AEP_R
SCHEMA Plan ou schéma de l'installation TXT 254
ES2936.pdf
TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan DAT 11/05/2008

ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT TPC OUEST ENTREPRISE

ANNEE X Année de pose Année de mise en service - construction TXT 4 1980

DEPCO X Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Mise à jour avec
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND


grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
zéro à l'Est
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 29


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Installation eaux brutes - Objet ponctuel - AEP_INSTALEAUBRUTE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29019_AEP_EBRUT Identifiant unique pour
ID_PROD X Identifiant de l’équipement TXT 30
E _52360 l’ensemble des objets
ID_CISEAU Identifiant Ciseau TXT 30 CATTP615

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_EBRUTE

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA


AEP_INSTALEAUBRUTE_
TYPE_PROD X Type Type de l'installation de production ENT Captage
TYPE_PROD
NOM_PROD Nom Nom de l'équipement TXT 30 Breles

VOL PROD Volume produit Volume ENT LG


plan_29065_AEP_R
SCHEMA Plan ou schéma de l'installation TXT 254
ES2936.pdf
TYPE_PLAN Type Plan Plan AEP ou AEP & EU ENT TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan DAT 11/05/2008

ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT TPC OUEST ENTREPRISE

ANNEE X Année de pose Année de mise en service - construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Mise à jour avec
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND


grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
zéro à l'Est
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Objet non accroché TYPE_ELEM

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 30


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table équipement de régulation - Objet ponctuel - AEP_REGU

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaires Domaine
Récolement défaut
29004_AEP_REGU_5 Identifiant unique pour
ID_REGU X Identifiant de l’équipement TXT 30
2358 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52358

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_REGU

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_REGU X Type ENT Stabilisateur aval AEP_REGU_TYPE_REGU

Poste de Pen Ar
NOM_REGU Nom de l'équipement TXT 30
Chleuz

REF_EXPL Références Référence de l'exploitant TXT 25 8602241

REF_FOURN X Numéro fournisseur Référence du fournisseur TXT 25

DIAMETRE X Diamètre de l'équipement ENT 100

TOLER Tolérance Tolérance TXT 20 1.7 à 2.7 bars


REDUCTION DE LA
OBJ Objectif Objectif TXT 80 PRESSION
DISTRIBUEE
KERJEAN VERS
CODERES Réservoir Réservoir d'alimentation ENT AEP_CODERES
STIVEL

NGF_TP_RES NGF TP Réservoir RD 96,72

NGF Ouvrage
NGF_OV_PRE X RD 72,9
Pression

NGF_CL_HAU NGF Client Haut RD 64

NGF_CL_BAS NGF Client Bas RD 37

Pression théorique
PRES_T_MAX RD 4,7
maximum
Consigne Réelle
CONSI_R_AM RD 0
Amont

CONSI_R_AV Consigne réelle Aval RD 2,2

Consigne théorique
CONSI_T_AM RD 2,38
Amont
Consigne théorique
CONSI_T_AV RD 1,11
Aval

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 31


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table équipement de régulation - Objet ponctuel - AEP_REGU (suite)

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaires Domaine
Récolement défaut

Renseignement
RENS_COMP X TXT 50
complémentaire

TYPE_PLAN Type Plan Plan AEP ou AEP & EU ENT 0 Aep TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT 11/05/2008

ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT TPC OUEST ENTREPRISE

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Mise à jour avec


TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la Mise à jour ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
à l'Est

Nœud sécant
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT TYPE_ELEM
hydraulique

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 32


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Pièce - Objet ponctuel - AEP_PIECE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29004_AEP_PIECE_ Identifiant unique pour
ID_PIRA X Identifiant de l’équipement TXT 30
52358 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_PIECE

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PIRA X Type de pièce ENT Raccord AEP_PIECE_TYPE_PIRA

DIAMETRE X Diamètre ENT

Joint Diamètre
JOINT_DNO X Joint Diamètre Nominal ENT Bride PN 10 AEP_PIECE_JOINT
Nominal
Diamètre
DN X Dérivation Diamètre Dérivation Réduction. ENT 60
Réduction
Joint Dérivation
JOINT_DN X Joint Dérivation Réduction. ENT Bride PN 10 AEP_PIECE_JOINT
Réduction

TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT Aep TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan DAT 15/04/1980

ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT TPC OUEST ENTREPRISE

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 33


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Pièce - Objet ponctuel - AEP_PIECE (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Mise à jour avec


TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

grades, dans le sens horaire,


ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
zéro à l'Est

Nœud sécant Toutes classes de pièces est un


TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT TYPE_ELEM
hydraulique nœud sécant sauf raccord

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 34


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table réservoir - Objet ponctuel - AEP_RESE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29004_AEP_RESE_ Identifiant unique pour
ID_RESE X Identifiant de l’équipement TXT 30
52358 l’ensemble des objets

ID_CISEAU Identifiant Ciseau TXT 30 UDI657

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_RESE

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

Réservoir de Pen Ar
NOM_RESE Nom de l'équipement TXT 30
Chleuz

BACHE D’EAU
CLASS X Classe Classification du réservoir ENT AEP_RESE_CLASS
BRUTE

TYPE_RESE X Type Type de réservoir ENT Réservoir au sol AEP_RESE_TYPE_RESE

NBCUVE X Nombre de cuve ENT 2 AEP_RESE_NBCUVE

ENT
VOLUME1 X Volume Cuve 1 Volume de la cuve 1000
LG

ENT
VOLUME2 X Volume Cuve 2 Volume de la cuve 0
LG

COTE_NGF_S X Cote NGF Sol Cote NGF Sol RD 88,9

COTE_NGF_R X Cote NGF Radier Cote NGF Radier RD 113

Cote NGF Trop


COTE_NGF_T X Cote NGF Trop Plein RD 123
Plein

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 35


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table réservoir - Objet ponctuel - AEP_RESE (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

TROPLEIN X Trop Plein Trop Plein ENT LG 123

CODERES Réservoir Réservoir d'alimentation ENT Petit Paris Enterré AEP_CODERES

TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT Aep TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

plan_29065_AEP_R
SCHEMA Plan ou schéma de l'installation TXT 254
ES2936.pdf

DATE_PLAN X Date Plan DAT 15/04/1980

ENTREPRISE X Nom de l'entreprise de construction ENT TPC OUEST ENTREPRISE

ANNEE X Année construction Année de construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Mise à jour avec


TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la Mise à jour ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

grades, dans le sens horaire,


ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
zéro à l'Est

Objet non
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Objet non accroché Toujours objet non accroché TYPE_ELEM
accroché

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 36


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table vanne - Objet ponctuel - AEP_VANN

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29019_AEP_VANN Identifiant unique pour
ID_VANN X Identifiant de l’équipement TXT 30
_52360 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l’objet 52360
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_VANN

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

FONCTION X Fonction Fonction de la vanne ENT Branchement AEP_VANN_FONCTION

RV FAH papillon A
TYPE_VANN X Type Type de la vanne ENT AEP_VANN_TYPE_VANN
volant

DIAMETRE X Diamètre Diamètre ENT 100 AEP_DIAMETRE

AEP_VANN_EMBOITMN
EMBOITMNT X Type d'emboitement ENT Bride PN10
T

Fermée limite de
ETAT Etat de la vanne ENT 1-ouverte AEP_VANN_ETAT
réseau

TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT Aep TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan DAT 15/09/1980

ANNEE X Année construction Année de construction TXT 4 1980

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 37


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table vanne - Objet ponctuel - AEP_VANN (suite)

Obligatoire CDC
Nom Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Mise à jour avec


TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Récolement TYPE_MAJ
Gestionnaire
Date de saisie (objet
DATE_SAIS X Date Création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Angle d'orientation du grades, dans le sens


ANGLE X ENT LG 100
symbole horaire, zéro à l'Est

Définit la topologie de Nœud sécant


TYPE_ELEM X Type d’élément ENT TYPE_ELEM
l’élément hydraulique

Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Fourniture de la fiche du
FICHE_MAT X ENT oui OUI_NON
matériau dans le répertoire

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 38


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table incendie - Objet ponctuel - AEP_INCE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant unique pour
ID_INCE X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_AEP_INCE_52358
l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l’objet ENT LG 900856

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_INCE

ENT
NUMERO No Numéro du poteau incendie- 856
LG

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_INCE X Type Type d'ouvrage incendie ENT BOUCHE AEP_INCE_TYPE_INCE

PROPRIO Propriétaire Nom de l'entité propriétaire TXT 50 BMO

ADRESSE Adresse Adresse du poteau TXT 50 rue de Verdun

Complément
ADRESSE2 Précision adresse TXT 100 angle rue François Menez
adresse

DEPCO X Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

PURGE Purge pour essai Si PI sert de purge pour les essais ENT NON OUI_NON

CODERES RESERVOIR Réservoir d'alimentation ENT KERJEAN VERS STIVEL AEP_CODERES

N° de la tournée d'essai- de 1 à n par


ZONE_ESSAI Zone Essai TXT 10 8
Coderes

MARQUE X Marque Marque des poteaux ENT BAYARD AEP_INCE_MARQUE

MODELE X Modèle Modèle des poteaux ENT RETRO AEP_INCE_MODELE

DIAMETRE X Diamètre des poteaux ENT AEP_INCE_DIAMETRE

DIAM_CANA X Diamètre Cana Diamètre de la canalisation RD 200

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 39


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table incendie - Objet ponctuel - AEP_INCE (suite)

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
COFFRE X Type Coffre Type de coffre ENT A prise apparentes AEP_INCE_COFFRE
Renversable A écoulement
RENVERSAB X Renversabilité Renversable ou pas ENT AEP_INCE_RENVERSAB
limite
CONGELABLE X Congelabilité Congelable ou pas ENT Incongelable AEP_INCE_CONGELABLE
Distance
COTE_TRAV X Distance entre RV et PI TXT 30 2,65 en face
Hydr/Vanne
TYPE_PLAN Type Plan Plan aep ou aep & asst ENT 0 Aep TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année construction Année de construction TXT 4 1980

TYPE_CONTR Type de contrat Type du contrat ENT Avec tacite reconduction AEP_INCE_TYPE_CONTR

PER_PESEE Périodicité pesée fréquence pesée ENT 2 ans AEP_INCE_PERIOD

PER_ENTRET Périodicité Entretien fréquence entretien ENT annuelle AEP_INCE_PERIOD


ENT
ALTI_HYDR Alti Hydrant alti de du poteau 76
LG
Cause Non-
NO_CONFORM commentaires TXT 50
Conformité
Date de
DATE_DPLAC Date de déplacement DAT
déplacement
Date de
DATE_RNOUV Date de renouvellement DAT
renouvellement
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Mise à jour avec Récolement
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
Gestionnaire
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND


ENT grades, dans le sens
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG horaire, zéro à l'Est
TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud base TYPE_ELEM

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 40


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table emprise des ouvrages - Objet surfacique - AEP_OUVRAGE_EMPRISE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant
Identifiant de l’emprise unique pour
ID_EMPRISE X TXT 30 29004_AEP_EMPRIS _52358
d’ouvrage l’ensemble des
objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

Code de la classe- Nom de la


CODE X TXT 10 AEP_EMPRIS
couche

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

NOM Nom TXT 100

numérotation
Reference exploitant de
REF_EXPL Références TXT 25 8602241 syndicat +
l'ouvrage
numéro
Identifiant INSEE de la
DEPCO X TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Mise à jour avec Récolement Gestionnaire TYPE_MAJ

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Informations
DETAILS X Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 41


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - AEP_PLAN_RECOL

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_PLAN X Identifiant du plan TXT 30 29019_AEP_PLAN _12345
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 12345
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 AEP_PLAN

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PLAN Type Plan Plan AEP ou AEP & EU ENT Aep TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

NPLAN_LONG Numéro plan long Numéro concaténé insee+type+n° TXT 15 129019002037

ANNEE X Année de pose Année du plan TXT 4 1980

hyperliens ouvrant le plan de


HYPERLIENS Hyperliens TXT 100 …\k\SIG\RECOLEMENT\129019002037,pdf
récolement

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT Mise à jour avec Récolement Gestionnaire TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 42


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Point de Comptage - Objet ponctuel - AEP_PTCO

Obligatoire Valeur
NOM CDC Alias Description Type Longueur par Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant de Identifiant unique pour l’ensemble des
ID_PTCO TXT 30 29004_AEP_PTCO_11344
l’équipement objets

ID_OBJET Identifiant de l'objet ENT LG 11344

CODE Code de la classe TXT 10 AEP_PTCO

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PTCO type de branchement ENT Avec citerneau AEP_PTCO_TYPE_PTCO

LOC_PTCO Localisation du compteur ENT Extérieur AEP_PTCO_LOCA

NUM_PTCO Numéro du compteur TXT 20

ANNEE Année de pose TXT 4 1980

Identifiant INSEE de la
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546 lien vers la table "base documentaire"

Champ libre pour l’opérateur de


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
saisie

Date de saisie (objet


DATE_SAIS Date création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Angle d'orientation du
ANGLE ENT LG 100 grades, dans le sens horaire, zéro à l'Est
symbole

Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 43


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - AEP_THAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_AEP_THAB_52360
l’ensemble des objets
ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe TXT 10 AEP_THAB code des éléments de texte

TEXT_THAB X Texte TXT 250 Branchements non reliés


grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100
zéro à l'Est
COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 40472


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

Table Habillage - Objet linéaire - AEP_LHAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EU_LHAB_52360 Identifiant unique pour l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe TXT 10 EU_LHAB code des éléments de texte


Champ libre pour l’opérateur de
COMMENT Commentaires TXT 200
saisie
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 40472

ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546 lien vers la table "base documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 44


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Cotations - Objet linéaire - AEP_COTL

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant de
ID_COTL TXT 30 29004_AEP_COTL_52360 Identifiant unique pour l’ensemble des objets
l'habillage

ID_OBJET Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE Code de la classe TXT 10 AEP_COTL code des éléments de texte

COTE Valeur de la côte RD 10,9

Positionnement en X
X_TXT RD 147773,8
de l’étiquette

Positionnement en Y
Y_TXT RD 9859661,5
de l’étiquette

ANGLE Angle d’orientation ENT LG 100 grades, dans le sens horaire, zéro à l'Est

Champ libre pour l’opérateur de


COMMENT Commentaires TXT 200
saisie

Auteur de saisie
AUTEUR Créateur TXT 30 DURAND
(objet graphique)

Date de saisie (objet


DATE_SAIS Date création DAT 40472
graphique)

Identifiant du plan
ID_SOURCE TXT 30 29004_01546 lien vers la table "base documentaire"
source

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
la commune

DETAILS Détails Plan de détail TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 45


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Flèches d’écoulement - AEP_FLEC

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant de
ID_FLEC TXT 30 29004_EU_FLEC_52360 Identifiant unique pour l’ensemble des objets
l'habillage

Identifiant de
ID_OBJET ENT LG 52360
l'objet

Code de la
CODE TXT 10 EU_FLEC code des flèches
classe

Angle
ANGLE ENT LG 100 grades, dans le sens horaire, zéro à l'Est
d'orientation

Champ libre pour l’opérateur de


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
saisie
Date de saisie
DATE_SAIS Date création (objet DAT 40472
graphique)
Auteur de saisie
AUTEUR Créateur (objet TXT 30 DURAND
graphique)
Identifiant du
ID_SOURCE TXT 30 29004_01546 lien vers la table "base documentaire"
plan source

Exploitant du
EXPLOITANT Exploitant ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
réseau
Identifiant
DEPCO Commune INSEE de la TXT 5 29004 DEPCO
commune

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 46


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table base documentaire (Table) – BASEDOC

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546

DEPCO Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

NO_ORIGINE Numéro d’origine Numéro du plan à l’origine TXT 30 49

TYPE_RES Type de réseau TXT 5 AEP

LOCALISAT Secteur géographique TXT 200 Enez rouz

TYPE_PLAN Type de plan (récolement, projet…) TXT 30 Récolement

B_ETUDE Bureau d’étude Nom du bureau d’étude TXT 30 OGE

ENTREPRISE Nom de l’entreprise de travaux ENT Travaux publics Tregeux ENTREPRISE

DATE Date de réalisation du plan DAT 15/03/2013

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

Type de support (papier ou


ETAT TXT 30 Papier
numérique)

Q_SUPPORT Qualité du support TXT 30 Bon

NOM_FICH Nom du fichier TXT 30 29179AEP002

Utilisation du plan pour la


UTILISAT TXT 5 Oui/Non
numérisation (oui ou non)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eau potable » Avril 2021- Page 47


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Tables de la thématique « Eaux usées »


Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

EU_NDBA Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué X

EU_PCOL collecteurs des eaux de surface – Réseau unitaire (grille, avaloir) X

EU_CANA Tracé des canalisations et branchements X

EU_REGA Regards de visite X

EU_OUVRAGE Ouvrages (unité de transport, de traitement, point de rejet, poste de relevage...) X

EU_PIECE Pièces (bouchon, coude, culotte, té, ventouse, vidange, manchon, réduction…) X

EU_APPA_MES Appareillage de mesure (débitmètre, sonde…) X

EU_VANN Vannes d’assainissement X

EU_PTBR Ouvrage de raccordement (té, siphon, tabouret,...) X

EU_OUVRAGE_EMPRISE Enveloppe extérieure des ouvrages du réseau (bassin, poste de relevage, débourbeur,...) X

EU_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

EU_THAB Textes et étiquettes X

EU_LHAB Habillage linéaire X

EU_FLEC Flèches d'écoulement

EU_COTL Cotations

BASEDOC Base documentaire

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 48


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - EU_NDBA

Obligatoire Valeur
Nom CDC Alias Description Type Longueur par Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant unique pour
ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30 29019_EU_NDBA_425360
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 425360
LG

Code de classe/type d'eqp - Nom de la


CODE TXT 10 EU_NDBA
couche

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Eau du Ponant EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud Nœud ou nœud base


TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT NŒUD TYPE_ELEM
base selon catégorie

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 49


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table collecteurs des eaux de surface - Objet ponctuel - EU_PCOL

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique
ID_PCOL X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EU_PCOL_52335 pour l’ensemble
des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 53335
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_PCOL

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PCOL X Type de l'ouvrage ponctuel de collecte ENT EU_PCOL_TYPE_PCOL

PROF_RAD X Prof radier Profondeur radier RD

COT_TAMP X Cote du tampon Cote NGF du tampon RD 62,12

COT_RADIE X Cote du radier/fil d'eau Cote du radier/fil d'eau RD 60,15

DECANT X Décantation Présence ou non décantation ENT oui OUI_NON

SIPHON X Siphon Présence ou non siphon ENT oui OUI_NON

MATERIAU X Matériau Matériau ENT MACONNERIE EU_MATERIAU

GRILLE PLATE CARREE


GRILLE_TYP X Type grille Type de la grille ENT EU_PCOL_GRILLE_TYP
ARTICULE

GRILLE_DIM X Dimension grille Taille de la grille ENT Carre 300mmx300mm EU_PCOL_GRILLE_DIM

FABRICANT X Fabricant Fabricant de la grille ENT Pont A Mousson EU_PCOL_FABRICANT

RESISTANCE X Résistance Classe de résistance ENT 250 EU_PCOL_RESISTANCE

CRITIQUE Critique Si critique -souvent bouché ENT oui OUI_NON

ALERTE Alerte Si Alerte selon pluviométrie ENT oui OUI_NON

FREQ_MNT Fréquence maint contrat Fréquence contractuelle ENT ANNUEL EU_FREQ_MNT

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 50


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table collecteurs des eaux de surface - Objet ponctuel - EU_PCOL (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

TOURNEES Numéro tournée Numéro de la tournée d'entretien TXT 10

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT 0 EU TYPE_PLAN

Lien vers la table


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546 "base
documentaire"

DATE_PLAN X Date plan Date du plan DAT

Année
ANNEE X Année de construction TXT 4 1980
construction

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

grades, dans le
ENT
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100 sens horaire,
LG
zéro à l'Est

TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT NŒUD TYPE_ELEM

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 51


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table tronçon de canalisation - Objet polyligne - EU_CANA

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_CANA X Identifiant du tronçon TXT 30 29019_EU_CANA_12345
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 12345
LG
CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_CANA
ND_AMONT X Identifiant du nœud amont TXT 30 29004_EU_VANN_52335
ND_AVAL X Identifiant du nœud aval TXT 30 29004_EU_VANN_52336
PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION
FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT
MOA Maître d’ouvrage Maître d'ouvrage TXT 4 BMO MOA
Classification tronçon: réseau
TYPE_CANA X Fonction ENT CDTE BCHT EU_TYPE
/branchement
GRAVITAIRE SIPHON SS
ECOULMT X Ecoulement Type d'écoulement ENT EU_ECOULMT
VIDE
EFFLUENT X Effluent Effluent- type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EU_EFFLUENT
FORME X Forme ENT OVOIDE EU_CANA_FORME
DIAMETRE X Diamètre nominal TXT 10 63 EU_CANA_DIAMETRE
DIAM_INT X Diamètre intérieur Diamètre Intérieur RD 53
Diamètre
DIAM_EXT X Diamètre Extérieur RD
extérieur
HAUT X Haut ovoïde Hauteur de l'ovoïde RD
LARG X Largeur ovoïde Largeur de l'ovoïde RD
MATERIAU X Matériau ENT PVC 10b EU_CANA_MATERIAU
Numéro
CAMERA Référence de l’inspection TV TXT 14 423502180511
inspection vidéo
TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT EU TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date plan Date du plan DAT
ANNEE X Année pose Année de pose TXT 4 1980
PERIODE Tranche d’âge Période de pose ENT 1980-1990 EU_CANA_PERIODE
Technique des travaux extérieurs
TYPET X Type travaux ENT EU_TYPET
remplacement réhabilitation
Date
DATE_REHA X Date des travaux de réhabilitation DAT
réhabilitation
Matériau Nom du matériau intérieur utilisé pour
MATER_REHA X ENT Peinture intérieure Epoxy MATER_REHA
réhabilitation la réhabilitation du réseau
INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 52


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table tronçon de canalisation - Objet polyligne - EU_CANA (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT TPC OUEST ENTREPRISE
Réseau souvent en charge si forte
PTCRITIQUE Point critique ENT OUI OUI_NON
pluviométrie
DATE_CRITI Date critique Date du diagnostic "critique'" DAT
STEP Step Nom de la station d'épuration ENT EU_CANA_STEP
PRAVAL Poste de relevage en aval Identifiant du poste de relevage aval TXT 30 29133_EU_POST_0001
PRAMONT Poste de relevage en amont Identifiant du poste de relevage amont TXT 30 29133_EU_POST_0001
RESISTANCE X Classe résistance Classe de résistance ENT EU_CANA_RESISTANCE
1bar -16 bars-10 b - 25b-40
PRES_NOM X Pression nominale ENT EU_CANA_PRES_NOM
b
Si tronçon est élément structurant du
STRUCTURNT Structurant ENT OUI OUI_NON
réseau
PROF_AM X Prof FE amont Profondeur fil d’eau amont RD
PROF_AV X Prof FE aval Profondeur fil d’eau aval RD
COTE_AMON X Cote_amont Cote fil d’eau amont RD 35,27
COTE_AVAL X Cote_aval Cote fil d’eau aval RD 34,95
REVET_EXT X Revêtement extérieur Type de revêtement extérieur ENT Epoxy EU_CANA_REVET_EXT
REVET_INT X Revêtement intérieur Type de revêtement intérieur ENT EU_CANA_REVET_INT
JOINTS X Joints Type de joint (express…) ENT Express EU_CANA_JOINTS
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
COMMENT X Observation Commentaires TXT 200
Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement
DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND
…\k\SIG\RECOLEMENT\129
HYPERLIENS Hyperliens hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100
019002037,pdf
LONG_CALC Longueur calculée RD
LONG_TERR X Longueur terrain RD
LOCALISAT X Localisation ENT Chaussée EU_CANA_LOCALISAT
Fourniture de la fiche du matériau dans
FICHE_MAT X Fiche matériaux ENT oui OUI_NON
le répertoire
DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 53


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table regard - Objet ponctuel - EU_REGA

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_REGA X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EU_REGA_52360
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_REGA

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

Classification regard: réseau


TYPE_REGA X Fonction ENT Réseau EU_TYPE
/branchement

EFFLUENT X Effluent Effluent- type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EU_EFFLUENT

PROF_RAD X Prof radier Profondeur radier RD

COT_TAMP X Cote du tampon Cote NGF du tampon RD 62,12

Cote du radier/fil
COT_RADIE X Cote du radier/fil d'eau RD 60,15
d'eau

MATERIAU X Matériau Matériau du regard ENT EU_MATERIAU

DIMENSION X Dimension du regard TXT 10 EU_REGA_DIMENSION

TAMPON X Type tampon Type du tampon ENT PAMREX ARTICULE EU_REGA_TAMPON

OUVERTURE X Ouverture Dimension de l'ouverture ENT EU_REGA_OUVERTURE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT EU TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date plan DAT

ANNEE X Année pose Année de pose TXT 4 1980

Date de l'intégration du réseau au


INTEGRAT Intégration DAT 15/04/2010
domaine public
Technique des travaux extension, Remplacement tranchée
TYPET X Type pose ENT EU_TYPET
remplacement, réhabilitation ouverte

DATE_REHA X Date réhabilitation Date des travaux de réhabilitation DAT 15/04/2009

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 54


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table regard - Objet ponctuel - EU_REGA (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

RESCELMNT Date rescellement Date rescellement DAT 15/04/2009

M_A_NIVEAU Date mise à niveau Date mise à niveau DAT 15/04/2009

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud Nœud ou nœud base


TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM
base selon catégorie

Fourniture de la fiche du matériau dans


FICHE_MAT X Fiche matériaux ENT oui OUI_NON
le répertoire

grades, dans le sens


ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
horaire, zéro à l'Est

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 55


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Ouvrage - Objet ponctuel - EU_OUVRAGE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant de l’équipement Identifiant unique pour
ID_OUVR X TXT 30 29004_EU_OUVR_52358
(STEP/POST) l’ensemble des objets

ID_SANDRE Identifiant SANDRE TXT 20 4292690001

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_OUVR

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

De 1 à 191 - codification
REF_EXPL Référence Référence de l'exploitant TXT 25 172
du fichier Excel Sce SDSE

NOM_OUVR Nom de l'équipement TXT 30 Traouen

EFFLUENT X Effluent Type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EU_EFFLUENT

TYPE_OUVR X Type Ouvrage Type de l'ouvrage - Famille ENT Point Rejet EU_OUVRAGE_TYPE_OUVR

NAT_OUVR X Nature Nature de l'ouvrage ENT STEP EU_OUVRAGE_NAT_OUVR

Fréquence
FREQ_MNT Fréquence de la maintenance ENT ANNUEL EU_FREQ_MNT
Maintenance

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'ouvrage RD

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT EU TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

SCHEMA Plan ou schéma de l'installation TXT 50 Plan usine CATTP615.pdf

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 56


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Ouvrage - Objet ponctuel - EU_OUVRAGE (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

DATE_CSTR X Date Construction Date de construction DAT 15/04/1980

Nom de l'entreprise de
ENTREPRISE X ENT ENTREPRISE
construction

ANNEE X Année de mise en service TXT 4

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud ou nœud
TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud base Nœud base selon TYPE_ELEM
catégorie
grades, dans le
ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100 sens horaire, zéro à
l'Est

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 57


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Pièce - Objet ponctuel - EU_PIECE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_PIECE X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EU_PICE_52335
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52335
LG

CODE Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_PIECE

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PIECE X Type de pièce Type des pièces ENT Ventouse EU_TYPE_PIECE

DIAMÈTRE X Diamètre Nominal Diamètre Nominal ENT

Diamètre Dérivation ENT


DN X Diamètre Dérivation Réduction
Réduction LG

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT 0 EU TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de construction TXT 4 1980

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type mise à jour Origine de la mise à jour ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 58


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Appareillage de mesure - Objet ponctuel - EU_APPA_MES

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_APPA X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EU_APPAME_52335
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52335
LG
Code de la classe- Nom de la
CODE TXT 10 EU_APPAME
couche

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

Type d'appareillage de
TYPE_APPA X Type d'Appareillage ENT Ventouse EU_APPA_MES_TYPE_APPA
mesure

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT 0 EU TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de construction TXT 4 1980

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modification hors récolement TYPE_MAJ

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 15/03/2013
graphique)
Auteur de saisie (objet
AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)
Définit la topologie de Nœud ou nœud base
TYPE_ELEM Type d’élément ENT Nœud base Nœud TYPE_ELEM
l’élément selon catégorie
Angle d'orientation du ENT grades, dans le sens
ANGLE X 100
symbole LG horaire, zéro à l'Est
Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 59


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Vannes d'assainissement - Objet ponctuel - EU_VANN

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_VANN X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EU_VANN_52335
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52335
LG
CODE Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_VANN

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

FONCTION X Fonction Fonction de la vanne ENT Branchement EU_VANN_FONCTION

TYPE_VANN X Type de vanne Type de vanne ENT EU_VANN_TYPE_VANN

ETAT X Etat de la vanne ENT 1-ouverte Fermée limite de réseau EU_VANN_ETAT

DIAMETRE X Diamètre Nominal Diamètre Nominal ENT

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT 0 EU TYPE_PLAN


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de construction TXT 4 1980

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND


Nœud Nœud ou nœud base selon
TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM
base catégorie
ENT grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est
DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 60


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Ouvrage Raccordement - Objet ponctuel - EU_PTBR

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_PTBR X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EU_PTBR_11344
l’ensemble des objets
ID_CARG X Identifiant de la canalisation ou du regard TXT 30 401632
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 11344
LG
CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EU_PTBR

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

EFFLUENT X Effluent Effluent- type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EU_EFFLUENT


Type de
TYPE_PTBR X ENT EU_PTBR_TYPE_PTBR
raccordement
COT_TAMP Cote du tampon Cote NGF du tampon RD 62,12
Cote du radier/fil
COT_RADIE Cote du radier/fil d'eau RD 60,15
d'eau
MATERIAU X Matériau ENT Béton préfabriqué EU_MATERIAU

TAMP_FONT X Tampon Fonte ENT oui OUI_NON

PROF X Profondeur RD

ANNEE X Année de pose TXT 4 1980

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT EU TYPE_PLAN


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200


Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM


ENT grades, dans le sens
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG horaire, zéro à l'Est
DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 61


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table emprise des ouvrages - Objet surfacique - EU_OUVRAGE_EMPRISE

Obligatoire
Nom CDC Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
Identifiant de l’emprise 29019_EU_EMPRIS_52 Identifiant unique pour
ID_EMPRISE X TXT 30
d’ouvrage 358 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

Code de la classe- Nom


CODE X TXT 10 EU_EMPRIS
de la couche

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

NOM X Nom Nom de l'ouvrage TXT 100

Référence de
REF_EXPL Référence TXT 25 8602241
l'exploitant

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 62


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - EU_PLAN_RECOL

Obligatoire
Nom CDC Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
Identifiant unique
29019_EU_PLAN_123
ID_PLAN X Identifiant du plan TXT 30 pour l’ensemble des
45
objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet
LG

Code de la classe-
CODE X TXT 10 EU_PLAN
Nom de la couche

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PLAN X Type Plan Type de plan ENT EU TYPE_PLAN

Identifiant du plan lien vers la table


ID_SOURCE TXT 30 29019_01546
source "base documentaire"

Numéro concaténé
NPLAN_LONG Numéro du plan long TXT 15 129019002037
insee+type+numéro

ANNEE X Année plan Année du plan TXT 4 1980

hyperliens ouvrant le …\k\SIG\RECOLEMEN


HYPERLIENS Hyperliens TXT 100
plan de récolement T\129019002037,pdf

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie
AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
(objet graphique)

Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 63


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - EU_THAB

Obligatoire
Nom CDC Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
Identifiant unique pour
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EU_THAB_52360
l’ensemble des objets
ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe TXT 10 EU_THAB code des éléments de texte

TEXT_THAB X Texte TXT 250 Branchements non reliés


grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100
zéro à l'Est
COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie
Auteur de saisie (objet
AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)
Date de saisie (objet
DATE_SAIS X Date création DAT 40472
graphique)
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

Table Habillage - Objet linéaire - EU_LHAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour l’ensemble
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EU_LHAB_52360
des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe TXT 10 EU_LHAB code des éléments de texte

COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de la saisie TXT 30 DURAND

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date création DAT 40472
graphique)
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 64


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Flèches d’écoulement - Objet ponctuel - EU_FLEC

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_FLEC Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EU_FLEC_52360
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE Code de la classe TXT 10 EU_FLEC code des flèches

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE Angle d'orientation 100
LG zéro à l'Est

Champ libre pour l’opérateur de


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
saisie

Date de saisie (objet


DATE_SAIS Date création DAT 40472
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Identifiant du plan lien vers la table "base


ID_SOURCE TXT 30 29004_01546
source documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de la
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 65


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Cotation - Objet linéaire - EU_COTL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

Identifiant unique pour


ID_COTL Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EU_COTL_52360
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE Code de la classe TXT 10 EU_COTL code des éléments de texte

COTE valeur de la cote RD

X_TXT position X du texte RD

Y_TXT position Y du texte RD

COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie

Auteur de saisie (objet


AUTEUR Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Date de saisie (objet


DATE_SAIS Date création DAT 21/10/2010
graphique)

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de la
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE Angle d'orientation du texte 100
LG zéro à l'Est

DETAILS Nom du plan de détail TXT 30 29093EU003_ag.pdf

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 66


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table base documentaire (Table) - BASEDOC

Obligatoire CDC
Nom Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement

Identifiant du plan
ID_SOURCE TXT 30 29004_01546
source

Identifiant INSEE
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
de la commune

Numéro du plan à
NO_ORIGINE Numéro d’origine TXT 30 49
l’origine

TYPE_RES Type réseau Type de réseau TXT 5 EU

Secteur
LOCALISAT TXT 200 Enez rouz
géographique
Type de plan
TYPE_PLAN (récolement, TXT 30 Récolement
projet…)
Nom du bureau
B_ETUDE Bureau d’étude TXT 30 OGE
d’étude
Nom de
Travaux publics
ENTREPRISE l’entreprise de ENT ENTREPRISE
Tregeux
travaux
Date de
DATE réalisation du DAT 15/03/2013
plan

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

Type de support
ETAT (papier ou TXT 30 Papier
numérique)
Qualité du
Q_SUPPORT TXT 30 Bon
support

NOM_FICH Nom du fichier TXT 30 29179EU002

Utilisation du plan
pour la
UTILISAT TXT 5 Oui/Non
numérisation (oui
ou non)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux usées » Avril 2021 - Page 67


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Tables de la thématique « Eaux pluviales »


Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

EPL_NDBA Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué X

EPL_PCOL Points de collecte des eaux de surface (grilles, avaloirs) X

EPL_LCOL Linéaires de Collecte des eaux de surface (fossés, gargouilles…) X

EPL_CANA Tracé des canalisations et branchements X

EPL_REGA Regards de visite X

EPL_OUVRAGE Ouvrages (bassin de retenue, bassin d'infiltration, séparateur...) X

EPL_PIECE Pièces (bouchon, coude, culotte, té...) X

EPL_APPA_MES Appareillage de mesure (débitmètre, sonde…) X

EPL_VANN Vannes d’assainissement X

EPL_PTBR Ouvrage de raccordement (té, siphon, tabouret,...) X

EPL_OUVRAGE_EMPRISE Enveloppe extérieure des ouvrages du réseau (bassin de retenue, bassin d'infiltration, séparateur...) X

EPL_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 68


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Nom de la table Contenu Récolement

EPL_THAB Textes et étiquettes X

EPL_LHAB Habillage linéaire X

EPL_FLEC Flèches d'écoulement

EPL_COTL Cotations

BASEDOC Base documentaire

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 69


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - EPL_NDBA

Obligatoire Valeur
Nom CDC Alias Description Type Longueur par Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant unique pour
ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30 29019_EPL_NDBA_425360
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 425360
LG

Code de classe/type d'eqp - Nom de la


CODE TXT 10 EPL_NDBA
couche

TYPE_PLAN Type Plan ENT TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Eau du Ponant EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud Nœud ou nœud base


TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT NŒUD TYPE_ELEM
base selon catégorie

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 70


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table collecteurs des eaux de surface - Objet ponctuel - EPL_PCOL

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique
ID_PCOL X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_PCOL_52335 pour l’ensemble
des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 53335
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_PCOL

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PCOL X Type de l'ouvrage ponctuel de collecte ENT EPL_PCOL_TYPE_PCOL

PROF_RAD X Prof radier Profondeur radier RD

COT_TAMP X Cote du tampon Cote NGF du tampon RD 62,12

COT_RADIE X Cote du radier/fil d'eau Cote du radier/fil d'eau RD 60,15

DECANT X Décantation Présence ou non décantation ENT oui OUI_NON

HDECANT Hauteur décantation Hauteur de la décantation RD Exprimée en m

SIPHON X Siphon Présence ou non siphon ENT oui OUI_NON

MATERIAU X Matériau Matériau ENT MACONNERIE EPL_MATERIAU

GRILLE PLATE CARREE


GRILLE_TYP X Type grille Type de la grille ENT EPL_PCOL_GRILLE_TYP
ARTICULE

GRILLE_DIM X Dimension grille Taille de la grille ENT Carre 300mmx300mm EPL_PCOL_GRILLE_DIM

FABRICANT X Fabricant Fabricant de la grille ENT Pont A Mousson EPL_FABRICANT

RESISTANCE X Résistance Classe de résistance ENT 250 EPL_RESISTANCE

CRITIQUE Critique Si critique -souvent bouché ENT oui OUI_NON

ALERTE Alerte Si Alerte selon pluviométrie ENT oui OUI_NON

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 71


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table collecteurs des eaux de surface - Objet ponctuel - EPL_PCOL (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Fréquence
FREQ_MNT Fréquence maintenance ENT ANNUEL EPL_FREQ_MNT
maintenance

TOURNEES Numéro tournée Numéro de la tournée d'entretien TXT 10

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT 0 EPL TYPE_PLAN

Lien vers la table


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546 "base
documentaire"

DATE_PLAN X Date plan Date du plan DAT

Année
ANNEE X Année de construction TXT 4 1980
construction

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

grades, dans le
ENT
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100 sens horaire,
LG
zéro à l'Est

TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT NŒUD TYPE_ELEM

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 72


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table collecteurs des eaux de surface - Objet linéaire - EPL_LCOL

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique
ID_LCOL X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_LCOL_52335 pour l’ensemble
des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 53335
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_LCOL

ND_AMONT X Identifiant du nœud amont TXT 30 29004_EPL_VANN_52335

ND_AVAL X Identifiant du nœud aval TXT 30 29004_EPL_VANN_52336

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_LCOL X Type de l'ouvrage linéaire de collecte ENT EPL_LCOL_TYPE_LCOL

DIAMETRE Diamètre pour les collecteurs circulaire RD Exprimé en mm

HAUTEUR X Hauteur du collecteur RD

LARGEUR X Largeur du collecteur RD

FABRICANT X Fabricant Fabricant de la grille ENT Pont A Mousson EPL_FABRICANT

RESISTANCE X Résistance Classe de résistance ENT 250 EPL_RESISTANCE

CRITIQUE Critique Si critique -souvent bouché ENT oui OUI_NON

ALERTE Alerte Si Alerte selon pluviométrie ENT oui OUI_NON

FREQ_MNT Fréquence maintenance Fréquence maintenance ENT ANNUEL EPL_FREQ_MNT

TOURNEES Numéro tournée Numéro de la tournée d'entretien TXT 10

COTE_AMON X Cote_amont Cote fil d’eau amont RD 5 35,27

COTE_AVAL X Cote_aval Cote fil d’eau aval RD 34,95

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 73


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table collecteurs des eaux de surface - Objet linéaire - EPL_LCOL (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT 0 EPL TYPE_PLAN

Lien vers la table


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546 "base
documentaire"

DATE_PLAN X Date plan Date du plan DAT

ANNEE X Année construction Année de construction TXT 4 1980

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 74


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table tronçon de canalisation - Objet polyligne - EPL_CANA

Obligatoire CDC
Nom Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
Identifiant unique pour
ID_CANA X Identifiant du tronçon TXT 30 29019_EPL_CANA_12345
l’ensemble des objets
ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 12345
Code de la classe- Nom de la
CODE X TXT 10 EPL_CANA
couche
ND_AMONT X Identifiant du nœud amont TXT 30 29004_EPL_VANN_52335
ND_AVAL X Identifiant du nœud aval TXT 30 29004_EPL_VANN_52336
PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION
FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT
Maitre d'ouvrage (nom du
MOA Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA
syndicat ou commune)
Classification tronçon: réseau
TYPE_CANA X Fonction ENT CDTE BCHT EPL_TYPE
/branchement
ECOULMT X Ecoulement Type d'écoulement ENT GRAVITAIRE SIPHON SS VIDE EPL_ECOULMT
EFFLUENT X Effluent Effluent- type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EPL_EFFLUENT
FORME X Forme ENT OVOIDE EPL_CANA_FORME
DIAMETRE X Diamètre nominal TXT 10 63 EPL_CANA_DIAMETRE
DIAM_INT X Diamètre intérieur Diamètre Intérieur RD 53
DIAM_EXT X Diamètre extérieur Diamètre Extérieur RD
HAUT X Haut ovoïde RD
LARG X Largeur ovoïde RD
MATERIAU X Matériau ENT PVC 10b EPL_CANA_MATERIAU
CAMERA Numéro inspection vidéo Référence de l’inspection TV TXT 14 423502180511
TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT EPL TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date plan Date du plan DAT
ANNEE X Année pose Année de pose TXT 4 1980
PERIODE Tranche d’âge Période de pose ENT 1980-1990 EPL_CANA_PERIODE
Technique des travaux
TYPET X Type travaux extérieurs remplacement ENT EPL_TYPET
réhabilitation
Date des travaux de
DATE_REHA X Date réhabilitation DAT
réhabilitation
Nom du matériau intérieur
MATER_REHA X Matériau réhabilitation utilisé pour la réhabilitation ENT Peinture intérieure Epoxy MATER_REHA
du réseau
INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 75


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table tronçon de canalisation - Objet polyligne - EPL_CANA (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT TPC OUEST ENTREPRISE
Réseau souvent en charge si forte
PTCRITIQUE Point critique ENT OUI OUI_NON
pluviométrie
DATE_CRITI Date critique Date du diagnostic "critique'" DAT
STEP Step Nom de la station d'épuration ENT EPL_CANA_STEP
PRAVAL Poste de relevage en aval Identifiant du poste de relevage aval TXT 30 29133_EPL_POST_0001
PRAMONT Poste de relevage en amont Identifiant du poste de relevage amont TXT 30 29133_EPL_POST_0001
RESISTANCE X Classe résistance Classe de résistance ENT EPL_CANA_RESISTANCE
1bar -16 bars-10 b - 25b-40
PRES_NOM X Pression nominale ENT EPL_CANA_PRES_NOM
b
Si tronçon est élément structurant du
STRUCTURNT Structurant ENT OUI OUI_NON
réseau
PROF_AM X Prof FE amont Profondeur fil d’eau amont RD
PROF_AV X Prof FE aval Profondeur fil d’eau aval RD
COTE_AMON X Cote_amont Cote fil d’eau amont RD 5 35,27
COTE_AVAL X Cote_aval Cote fil d’eau aval RD 34,95
REVET_EXT X Revêtement extérieur Type de revêtement extérieur ENT Epoxy EPL_CANA_REVET_EXT
REVET_INT X Revêtement intérieur Type de revêtement intérieur ENT EPL_CANA_REVET_INT
JOINTS X Joints Type de joint (express…) ENT Express EPL_CANA_JOINTS
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
COMMENT X Observation Commentaires TXT 200
Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement
DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND
…\k\SIG\RECOLEMENT\129
HYPERLIENS Hyperliens hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100
019002037,pdf
LONG_CALC Longueur calculée RD
LONG_TERR X Longueur terrain RD
LOCALISAT X Localisation ENT Chaussée EPL_CANA_LOCALISAT
Fourniture de la fiche du matériau dans
FICHE_MAT X Fiche matériaux ENT oui OUI_NON
le répertoire
DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 76


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table regard - Objet ponctuel - EPL_REGA

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_REGA X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_REGA_52360
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_REGA

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

Classification regard: réseau


TYPE_REGA X Fonction ENT Réseau EPL_TYPE
/branchement

EFFLUENT X Effluent Effluent- type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EPL_EFFLUENT

PROF_RAD X Prof radier Profondeur radier RD

COT_TAMP X Cote du tampon Cote NGF du tampon RD 62,12

Cote du radier/fil
COT_RADIE X Cote du radier/fil d'eau RD 60,15
d'eau

HDECANT X Hauteur décantation Hauteur de décantation RD Exprimée en m

MATERIAU X Matériau Matériau du regard ENT EPL_MATERIAU

DIMENSION X Dimension du regard TXT 10 EPL_REGA_DIMENSION

TAMPON X Type tampon Type du tampon ENT PAMREX ARTICULE EPL_REGA_TAMPON

OUVERTURE X Ouverture Dimension de l'ouverture ENT EPL_REGA_OUVERTURE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT EPL TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date plan DAT

ANNEE X Année pose Année de pose TXT 4 1980

Date de l'intégration du réseau au


INTEGRAT Intégration DAT 15/04/2010
domaine public
Technique des travaux extension, Remplacement tranchée
TYPET X Type pose ENT EPL_TYPET
remplacement, réhabilitation ouverte

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 77


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table regard - Objet ponctuel - EPL_REGA (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

DATE_REHA X Date réhabilitation Date des travaux de réhabilitation DAT 15/04/2009

RESCELMNT Date rescellement Date rescellement DAT 15/04/2009

M_A_NIVEAU Date mise à niveau Date mise à niveau DAT 15/04/2009

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud Nœud ou nœud base


TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM
base selon catégorie

Fourniture de la fiche du matériau dans


FICHE_MAT X Fiche matériaux ENT oui OUI_NON
le répertoire

grades, dans le sens


ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100
horaire, zéro à l'Est

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 78


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Ouvrage - Objet ponctuel - EPL_OUVRAGE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant de l’équipement Identifiant unique pour
ID_OUVR X TXT 30 29004_EPL_OUVR_52358
(STEP/POST) l’ensemble des objets

ID_SANDRE Identifiant SANDRE TXT 20 4292690001

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_OUVR

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

Référence Table interne


REF_EXPL Référence Référence du Maître d’ouvrage TXT 25 172
DEU

NOM_OUVR Nom de l'équipement TXT 30 Traouen

EFFLUENT X Effluent Type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EPL_EFFLUENT

TYPE_OUVR X Type Ouvrage Type de l'ouvrage - Famille ENT Point Rejet EPL_OUVRAGE_TYPE_OUVR

NAT_OUVR X Nature Nature de l'ouvrage ENT STEP EPL_OUVRAGE_NAT_OUVR

Fréquence
FREQ_MNT Fréquence de la maintenance ENT ANNUEL EPL_FREQ_MNT
Maintenance

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'ouvrage RD

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT EPL TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

SCHEMA Plan ou schéma de l'installation TXT 50 Plan usine CATTP615.pdf

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 79


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Ouvrage - Objet ponctuel - EPL_OUVRAGE (suite)

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

DATE_CSTR X Date Construction Date de construction DAT 15/04/1980

Nom de l'entreprise de
ENTREPRISE X ENT ENTREPRISE
construction

ANNEE X Année de mise en service TXT 4

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Code mise à jour Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud ou nœud
TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud base Nœud base selon TYPE_ELEM
catégorie
grades, dans le
ANGLE X Angle d'orientation du symbole ENT LG 100 sens horaire, zéro à
l'Est

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 80


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Pièce - Objet ponctuel - EPL_PIECE

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_PIECE X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_PICE_52335
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52335
LG

CODE Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_PIECE

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PIECE X Type de pièce Type des pièces ENT Ventouse EPL_TYPE_PIECE

DIAMÈTRE X Diamètre Nominal Diamètre Nominal ENT

Diamètre Dérivation ENT


DN X Diamètre Dérivation Réduction
Réduction LG

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT 0 EPL TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de construction TXT 4 1980

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type mise à jour Origine de la mise à jour ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 81


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Appareillage de mesure – Objet ponctuel - EPL_APPA_MES

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_APPA X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_APPAME_52335
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52335
LG
Code de la classe- Nom de la
CODE TXT 10 EPL_APPAME
couche

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

Type d'appareillage de
TYPE_APPA X Type d'Appareillage ENT Ventouse EPL_APPA_MES_TYPE_APPA
mesure

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT 0 EPL TYPE_PLAN

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de construction TXT 4 1980

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modification hors récolement TYPE_MAJ

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 15/03/2013
graphique)
Auteur de saisie (objet
AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)
Définit la topologie de Nœud ou nœud base
TYPE_ELEM Type d’élément ENT Nœud base Nœud TYPE_ELEM
l’élément selon catégorie
Angle d'orientation du ENT grades, dans le sens
ANGLE X 100
symbole LG horaire, zéro à l'Est
Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 82


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Vannes d'assainissement - Objet ponctuel - EPL_VANN

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_VANN X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_VANN_52335
l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52335
LG
CODE Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_VANN

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

FONCTION X Fonction Fonction de la vanne ENT Branchement EPL_VANN_FONCTION

TYPE_VANN X Type de vanne Type de vanne ENT EPL_VANN_TYPE_VANN

ETAT Etat de la vanne ENT 1-ouverte Fermée limite de réseau EPL_VANN_ETAT

DIAMETRE X Diamètre Nominal Diamètre Nominal ENT

TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT 0 EPL TYPE_PLAN


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

ANNEE X Année de construction TXT 4 1980

INTEGRAT Intégration Date de l'intégration DAT

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT Modif hors récolement TYPE_MAJ

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND


Nœud Nœud ou nœud base selon
TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM
base catégorie
ENT grades, dans le sens horaire,
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG zéro à l'Est
DETAILS X Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 83


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Ouvrage Raccordement - Objet ponctuel - EPL_PTBR

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_PTBR X Identifiant de l’équipement TXT 30 29004_EPL_PTBR_11344
l’ensemble des objets
ID_CARG X Identifiant de la canalisation ou du regard TXT 30 401632
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 11344
LG
CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 EPL_PTBR
FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT
MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA
EFFLUENT X Effluent Effluent- type de système ENT SEPARATIF -UNITAIRE EPL_EFFLUENT
Type de
TYPE_PTBR X ENT EPL_PTBR_TYPE_PTBR
raccordement
MATERIAU X Matériau ENT Béton préfabriqué EPL_MATERIAU
TAMP_FONT X Tampon Fonte ENT oui OUI_NON
PROF X Profondeur RD
COT_TAMP Cote du tampon Cote NGF du tampon RD 62,12
Cote du radier/fil
COT_RADIE Cote du radier/fil d'eau RD 60,15
d'eau
ANNEE X Année de pose TXT 4 1980
TYPE_PLAN Type Plan Type de plan ENT EPL TYPE_PLAN
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"
DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
COMMENT X Observation Commentaires TXT 200
Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement
DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 15/03/2013
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND
TYPE_ELEM Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud TYPE_ELEM
ENT grades, dans le sens
ANGLE X Angle d'orientation du symbole 100
LG horaire, zéro à l'Est
DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 84


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table emprise des ouvrages - Objet surfacique - EPL_OUVRAGE_EMPRISE

Obligatoire
Nom CDC Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
Identifiant de l’emprise 29019_EPL_EMPRIS_52 Identifiant unique pour
ID_EMPRISE X TXT 30
d’ouvrage 358 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 52358
LG

Code de la classe- Nom


CODE X TXT 10 EPL_EMPRIS
de la couche

FONCTIONMT X Fonctionnement En service ou pas ENT En service Hors service FONCTIONMT

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

NOM X Nom Nom de l'ouvrage TXT 100

Référence du Maître
REF_EXPL Référence TXT 25 8602241 Référence
d’ouvrage

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT X Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 85


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - EPL_PLAN_RECOL

Obligatoire
Nom CDC Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
Identifiant unique
29019_EPL_PLAN_12
ID_PLAN X Identifiant du tronçon TXT 30 pour l’ensemble des
345
objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet
LG

Code de la classe-
CODE X TXT 10 EPL_PLAN
Nom de la couche

MOA Maître d’ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 BMO MOA

TYPE_PLAN X Type Plan Type de plan ENT EPL TYPE_PLAN

Identifiant du plan lien vers la table


ID_SOURCE TXT 30 29019_01546
source "base documentaire"

Numéro concaténé
NPLAN_LONG Numéro du plan (long) TXT 15 129019002037
insee+type+numéro

ANNEE Année plan Année du plan TXT 4 1980

hyperliens ouvrant le …\k\SIG\RECOLEMEN


HYPERLIENS Hyperliens TXT 100
plan de récolement T\129019002037,pdf

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29019 DEPCO
commune

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

Modification hors
TYPE_MAJ X Type MAJ Origine de la MAJ ENT TYPE_MAJ
récolement

Date de saisie (objet


DATE_SAIS X Date Création DAT 12/11/2009
graphique)

Auteur de saisie
AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
(objet graphique)

Informations
DETAILS Détails TXT 50
complémentaires

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 86


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - EPL_THAB

Obligatoire CDC
Nom Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine
Récolement
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EPL_THAB_52360 Identifiant unique pour l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe TXT 10 EPL_THAB code des éléments de texte

TEXT_THAB X Texte TXT 250 Branchements non reliés

ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100 grades, dans le sens horaire, zéro à l'Est

COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie
Auteur de saisie (objet
AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)
Date de saisie (objet
DATE_SAIS X Date création DAT 40472
graphique)
Identifiant du plan
ID_SOURCE TXT 30 29004_01546 lien vers la table "base documentaire"
source
EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT
Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

Table Habillage - Objet linéaire - EPL_LHAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour l’ensemble
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EPL_LHAB_52360
des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 52360

CODE X Code de la classe TXT 10 EPL_LHAB code des éléments de texte

COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie

Auteur de saisie (objet


AUTEUR X Créateur TXT 30 DURAND
graphique)
Date de saisie (objet
DATE_SAIS X Date création DAT 40472
graphique)
lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de la
DEPCO X Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 87


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Flèches d’écoulement - Objet ponctuel - EPL_FLEC

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_FLEC Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EPL_FLEC_52360
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE Code de la classe TXT 10 EPL_FLEC code des flèches

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE Angle d'orientation 100
LG zéro à l'Est

Champ libre pour l’opérateur de


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
saisie

Date de saisie (objet


DATE_SAIS Date création DAT 40472
graphique)

Auteur de saisie (objet


AUTEUR Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Identifiant du plan lien vers la table "base


ID_SOURCE TXT 30 29004_01546
source documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de la
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 88


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Cotation - Objet linéaire - EPL_COTL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

Identifiant unique pour


ID_COTL Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_EPL_COTL_52360
l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET Identifiant de l'objet 52360
LG

CODE Code de la classe TXT 10 EPL_COTL code des éléments de texte

COTE valeur de la cote RD

X_TXT position X du texte RD

Y_TXT position Y du texte RD

COMMENT Observation Commentaires TXT 200 Champ libre pour l’opérateur de saisie

Auteur de saisie (objet


AUTEUR Créateur TXT 30 DURAND
graphique)

Date de saisie (objet


DATE_SAIS Date création DAT 21/10/2010
graphique)

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546
documentaire"

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT EAU DU PONANT EXPLOITANT

Identifiant INSEE de la
DEPCO Commune TXT 5 29004 DEPCO
commune

ENT grades, dans le sens horaire,


ANGLE Angle d'orientation du texte 100
LG zéro à l'Est

DETAILS Nom du plan de détail TXT 30 29093EPL003_ag.pdf

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 89


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table base documentaire (Table) - BASEDOC

Nom Obligatoire CDC Récolement Alias Description Type Longueur Valeur par défaut Exemple Commentaire Domaine

ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

NO_ORIGINE Numéro d’origine Numéro du plan à l’origine TXT 30 49

TYPE_RES Type réseau Type de réseau TXT 5 EPL

LOCALISAT Secteur géographique TXT 200 Enez rouz

TYPE_PLAN Type de plan (récolement, projet…) TXT 30 Récolement

B_ETUDE Bureau d’étude Nom du bureau d’étude TXT 30 OGE

ENTREPRISE Nom de l’entreprise de travaux ENT Travaux publics Tregeux ENTREPRISE

DATE Date de réalisation du plan DAT 15/03/2013

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

ETAT Type de support (papier ou numérique) TXT 30 Papier

Q_SUPPORT Qualité du support TXT 30 Bon

NOM_FICH Nom du fichier TXT 30 29179EU002

UTILISAT Utilisation du plan pour la numérisation (oui ou non) TXT 5 Oui/Non

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eaux pluviales » Avril 2021- Page 90


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Tables de la thématique « Fibre optique »


Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est
FIOP_NDBA X
indiqué

FIOP_AFFL Divers matériels affleurant : chambre, armoire, poteau, … X

FIOP_ARTERE Artère aérienne ou souterraine du réseau X

FIOP_EMPRISE Emprises spécifiques : galerie technique, multitubulaire, sous tubage, point dur, … X

FIOP_CABLE Tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains X

FIOP_EQUI Equipement du réseau câble : Boîte pour épissure, boîte de jonction X

FIOP_ALTIMETRIE Données alimétriques du réseau : altitude NGF, altitude génératrice supérieure, profondeur X

FIOP_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

FIOP_THAB Textes, étiquettes et points d’altitudes X

FIOP_LHAB Habillage linéaire X

FIOP_COTL Cotation en plan du réseau (fourreaux, chambres et autres éléments) X

BASEDOC Base documentaire X

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 91


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - FIOP_NDBA

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29011_FIOP_NDBA_ Identifiant unique pour


ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30
00621 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00621

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 FIOP_NDBA

TYPE_PLAN Type Plan ENT FIOP TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 92


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table divers matériels affleurant : chambre, armoire, poteau… - Objet ponctuel – FIOP_AFFL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant unique pour
ID_AFFL X Identifiant de l’équipement TXT 30 29011_FIOP_AFFL_12345
l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 12345

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 FIOP_AFFL

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT FIOP TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"
Code Brest métropole sur 4
ID_PROJET X Numéro de projet (référence locale) TXT 4 0257 digits
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté FIOP_PH_PROJET

TYPE_STRUC X Type structurel ENT Chambre FIOP_AFFL_TYPE_STRUC

TYPE_FONC X Type fonctionnel ENT Tirage FIOP_AFFL_TYPE_FONC

Concaténer
«FIOP_AFFL_TYPE_STRUC» ((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’affleurement TXT 20 CHB-29011-0257-004
-«DEPCO»-«ID_PROJET»- automatique))
incrément sur 3 digits

LIBELLE X Description de l’affleurement ENT Armoire FIOP_AFFL_LIBELLE

FIOP_AFFL_MODELE_IN
MODELE_INV X Modèle inventaire ENT L2T
V

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 02/01/2013

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONG_TERR X Longueur en mm RD 750

Obligatoire pour chambres et


ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'affleurant RD
citerneaux

LARGEUR X Largeur en mm RD 600

HAUTEUR X Hauteur ou profondeur en mm RD -600

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 93


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

DOMANIALIT X Domaine ENT Public FIOP_DOMANIALIT

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 94


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table divers matériels affleurant : chambre, armoire, poteau… - Objet ponctuel – FIOP_AFFL (suite)

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT GTIE ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BUREAU D’ETUDE

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG
à l'Est

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 95


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table artère aérienne ou souterraine du réseau - Objet linéaire – FIOP_ARTERE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29011_FIOP_ARTERE_23 Identifiant unique pour l’ensemble
ID_ARTERE X Identifiant de l’équipement TXT 30
456 des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 23456

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 11 FIOP_ARTERE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT FIOP TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de projet (référence locale) TXT 4 0257
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté FIOP_PH_PROJET

Identifiant du nœud à une extrémité de


ND_CODE1 X TXT 30 29011_FIOP_AFFL_12345
l’artère
Identifiant du nœud à l’autre extrémité de
ND_CODE2 X TXT 30 29011_FIOP_AFFL_12348
l’artère
FIOP_ARTERE_CABLE_TY
TYPE_STRUC X Type structurel ENT Aérien
PE_STRUC
FIOP_ARTERE_CABLE_TY
TYPE_FONC X Type fonctionnel ENT Collecte
PE_FONC
Concaténer ART-
((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’Artère TXT 20 ART-29011-0257-004 «DEPCO»-«ID_PROJET»-
automatique))
incrément sur 3 digits
Concaténer nombre & matériau
LIBELLE X Description de l’artère TXT 50 4PVC45+1PVC80 (PVC,PEHD,TPC) & diamètre
extérieur (32,45,60,63,80,90…)
Idem LIBELLE (recopie du champ
MODELE_INV X Modèle inventaire TXT 50 4PVC45+1PVC80 ((Champ automatique))
LIBELLE)

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 02/01/2013

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONGUEUR X Longueur calculée en m RD 75,21

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 96


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table artère aérienne ou souterraine du réseau - Objet linéaire – FIOP_ARTERE (suite)

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

LARGEUR X Largeur tranchée en mm RD 400

Profondeur moyenne
HAUTEUR X Hauteur ou profondeur en mm RD -600
d’enfouissement

DOMANIALIT X Domaine ENT Public FIOP_DOMANIALIT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT GTIE ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BUREAU D’ETUDE

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 97


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table emprises spécifiques : galerie technique, multitubulaire, sous tubage, point dur, … - Objet surfacique - FIOP_EMPRISE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29011_FIOP_EMPRISE Identifiant unique pour
ID_EMPRISE X Identifiant de l’équipement TXT 30
_00215 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00215

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 12 FIOP_EMPRISE

Concaténer EMP-
Référence de l’affleurement correspondant ((Champ semi-
REFERENCE X TXT 20 EMP-29011-0257-001 «DEPCO»-«ID_PROJET»-
ou de l’emprise automatique))
incrément sur 3 digits

LIBELLE X Description de l’emprise TXT 50

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

DESCRIPT X Description TXT 50

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 80 29011_00088
documentaire"

Code Brest métropole sur 4


ID_PROJET X Numéro de projet (référence locale) TXT 4 0257 digits
(numéro d’ouvrage)

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 98


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains - Objet polyligne – FIOP_CABLE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29011_FIOP_CABLE_345 Identifiant unique pour
ID_CABLE X Identifiant de l’équipement TXT 30
67 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 34567

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 FIOP_CABLE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT FIOP TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de projet (référence locale) TXT 4 0257
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté FIOP_PH_PROJET

Identifiant du nœud à une extrémité de 29011_FIOP_EQUI_0678


ND_CODE1 X TXT 30
l’artère 9
Identifiant du nœud à l’autre extrémité de 29011_FIOP_EQUI_0677
ND_CODE2 X TXT 30
l’artère 2
FIOP_ARTERE_CABLE_TY
TYPE_STRUC X Type structurel ENT Aérien
PE_STRUC
FIOP_ARTERE_CABLE_TY
TYPE_FONC X Type fonctionnel ENT Collecte
PE_FONC
Concaténer CAB-
((Champ semi-
REFERENCE X Référence du câble TXT 20 CAB-29011-0257-001 «DEPCO»-«ID_PROJET»-
automatique))
incrément sur 3 digits
Concaténer le nombre de fibres
LIBELLE X Description du câble TXT 50 006FO sur 3 digits & FO
(s’inspire de MODELE_INV)
FIOP_CABLE_MODELE_IN
MODELE_INV X Modèle inventaire ENT CAB_006FO_1T
V

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 02/01/2013

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONGUEUR X Longueur calculée en m RD 51.56

LARGEUR X Largeur en mm RD 600

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 99


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains - Objet polyligne – FIOP_CABLE (suite)

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

HAUTEUR X Hauteur ou profondeur en mm RD -600

DIAMETRE X Diamètre du câble, unité : le mm RD 7.8

FIOP_CABLE_COLOR_CO
COLOR_CODE X Couleur de la gaine de fibre ENT FOTAG FT, FOTAG, CEGETEL, AUTRES
DE

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT GTIE ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BUREAU D’ETUDE

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 100


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table équipement du réseau câble : Boîte pour épissure, boîte de jonction - Objet ponctuel – FIOP_EQUI

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29011_FIOP_EQUI_0678 Identifiant unique pour
ID_EQUI X Identifiant de l’équipement TXT 30
9 l’ensemble des objets
ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet 06789
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 FIOP_EQUI

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT FIOP TYPE_PLAN

Code Brest métropole sur 4 digits


ID_PROJET X Numéro de projet (référence locale) TXT 4 0257
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté FIOP_PH_PROJET

Boîtier de Protection
TYPE_STRUC X Type structurel ENT FIOP_EQUI_TYPE_STRUC
d'Epissure (BPE)

TYPE_FONC X Type fonctionnel ENT Collecte Principale FIOP_EQUI_TYPE_FONC

Concaténer
«FIOP_EQUI_TYPE_STRUC»- ((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’équipement TXT 20 BPE-29011-0257-003
«DEPCO»-«ID_PROJET»- automatique))
incrément sur 3 digits
BPE-XXXFO
LIBELLE X Description de l’équipement TXT 50 BPE-144FO
(confère MODELE_INV)
Champ REFERENCE de l’affleurant
AFFL_PAREN X Référence du parent TXT 20 CHB-29011-0257-004 recevant l’équipement (table
FIOP_AFFL)

MODELE_INV X Modèle inventaire ENT BPE_144FO_B FIOP_EQUI_MODELE_INV

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 02/01/2013

Référence affleurement où est présent


ID_AFFL X TXT 15 29011_FIOP_AFFL_12345
l’équipement

NB_POINT X Nombre d’épissures ou de connecteurs ENT 258

NB_POINT Nombre d’épissures ou de connecteurs ENT 258

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 101


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table équipement du réseau câble : Boîte pour épissure, boîte de jonction - Objet ponctuel – FIOP_EQUI (suite)

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

NB_K7_MAX Nombre de cassettes ENT 4

NB_K7_POSE Nombre de cassettes ENT 2

NB_ENT_CAB Nombre entrées câbles ENT 12

FABRICANT Nom du fabricant TXT 50 ACOME

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT TPC OUEST ENTREPRISE

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200 MARQUAGE BM

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 102


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Altimétrie (sol et profondeur) - Objet ponctuel – FIOP_ALTIMETRIE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_FIOP_ALTI_1 Identifiant unique pour


ID_ALTI X Identifiant de la cotation TXT 30
1119 l’ensemble des objets

ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 11119

CODE X code du type d'objet TXT 10 FIOP_ALTI

Objet de référence (artère ou


29019_FIOP_ARTER
ID_OBJET_REF X Objet de référence Identifiant de l’objet de référence TXT 30 affleurant) sur lequel porte les
E_01357
valeurs altimétriques

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude du point RD 62.91

Saisie obligatoire pour artères et


ALT_GS Altitude de la génératrice supérieure RD 62,73 câbles de type « Sous-terrain » ou
« Réseau mobilisable »
Différence entre l’altitude NGF et
PROF Profondeur RD 1,18 l’altitude de la génératrice
supérieure
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 103


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - FIOP_PLAN_RECOL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29011_FIOP_PLAN_ Identifiant unique pour


ID_PLAN X Identifiant du tronçon TXT 30
RECOL_00545 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 16 FIOP_PLAN_RECOL

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

TYPE_PLAN X Type Plan Type de plan ENT FIOP TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"

Numéro du plan
NPLAN_LONG Numéro concaténé insee+type+numéro TXT 15 29011002037
(long)

ANNEE X Année plan Année du plan TXT 4 1980

…\k\SIG\RECOLEME
HYPERLIENS Hyperliens hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100 NT\29011002037.pd
f

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DATE 18/01/2013

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 104


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - FIOP_THAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29011_FIOP_THAB_ Identifiant unique pour
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
12888 l’ensemble des objets
ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 12888

CODE X code du type d'objet TXT 10 FIOP_THAB code des éléments de texte

TEXT_THAB X Texte TXT 250


grades, dans le sens horaire, zéro
ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100
à l'Est
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 18/01/2013


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

Table Habillage - Objet linéaire - FIOP_LHAB

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29011_FIOP_LHAB_ Identifiant unique pour
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
10655 l’ensemble des objets

ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 10655

CODE X code du type d'objet TXT 10 FIOP_LHAB code des éléments de texte

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 18/01/2013

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 105


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table Cotation - Objet linéaire – FIOP_COTL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29011_FIOP_COTL_ Identifiant unique pour


ID_COTL Identifiant de l'habillage TXT 30
01449 l’ensemble des objets

ID_OBJET numéro de l'objet ENT LG 01449

CODE code du type d'objet TXT 10 FIOP_COTL code des éléments de texte

COTE valeur de la cote RD

X_TXT position X du texte RD

Y_TXT position Y du texte RD

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 18/01/2013

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE Angle d'orientation du texte ENT LG 100
à l'Est

29011FIOP003_ag.p
DETAILS Nom du plan de détail TXT 30
df

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 106


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Table base documentaire (Table) - BASEDOC

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29011_00088
documentaire"

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29011 DEPCO

NO_ORIGINE Numéro d’origine Numéro du plan à l’origine TXT 30 49

TYPE_RES Type réseau Type de réseau TXT 5 FIOP

LOCALISAT Secteur géographique TXT 200 Proximité mairie

TYPE_PLAN Type de plan (récolement, projet…) TXT 30 Récolement

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BUREAU D’ETUDE

Travaux publics
ENTREPRISE Nom de l’entreprise de travaux ENT ENTREPRISE
Tregeux

DATE Date de réalisation du plan DATE 20/02/2013

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

ETAT Type de support (papier ou numérique) TXT 30 Papier

Q_SUPPORT Qualité du support TXT 30 Bon

RECOL
NOM_FICH Nom du fichier TXT 80 FIOP_0257_2013-
02-20
Utilisation du plan pour la numérisation (oui
UTILISAT TXT 5 Oui
ou non)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Fibre optique » Avril 2021- Page 107


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Tables de la thématique « Réseau de chaleur »

Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

RCU_NDBA Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué X

RCU_CANA Tracé du réseau de distribution aller - retour X

RCU_REGA Regards situés sur le tracé du réseau de chaleur X

RCU_PIECE_P Pièces et raccords (soudures, points fixes, vannes…) X

RCU_PIECE_L Pièces (coudes, réductions,…) X

RCU_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

RCU_THAB Textes et étiquettes X

RCU_LHAB Habillage linéaire X

RCU_COTL Cotations X

RCU_FLEC Flèches d'écoulement X

BASEDOC Base documentaire X

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 108


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - RCU_NDBA

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_RCU_NDBA_ Identifiant unique pour


ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30
425360 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 425360

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 RCU_NDBA

TYPE_PLAN Type Plan ENT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage TXT 4 BREST METROPOLE MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2014

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

Nœud ou nœud de base selon


TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud base NŒUD TYPE_ELEM
catégorie

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 109


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Tracé du réseau de distribution aller-retour - Objet polyligne - RCU_CANA

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom Alias Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence
Lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"
29004_RCU_CANA_ Identifiant unique pour
ID_CANA X Identifiant de l’équipement TXT 30
425360 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 425360

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 RCU_CANA

29004_RCU_REGA_
ND_AMONT X Identifiant du nœud amont TXT 30
52358
29004_RCU_REGA_
ND_AVAL X Identifiant du nœud aval TXT 30
52359

MOA M Ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

TYPE_PLAN X Type du plan (RCU) ENT RCU RCU TYPE_PLAN

DIAMETRE X DN tuyauterie (voir dans liste de valeurs) ENT RCU_DIAMETRE

Diam Ext sans


DIAM_E_SI X Diamètre Extérieur sans l’isolant RD 48,3
l’isolant
Diam Ext avec
DIAM_E_AI X Diamètre Extérieur avec l’isolant ENT 200
l’isolant

LONG_CALC X Longueur calculée RD

LONG_TERR X En mètre RD

SUPPORT X Type de mise en œuvre ENT Enterré/Aérien RCU_SUPPORT

Matière tuyauterie (voir dans liste de


NATURE X ENT acier RCU_NATURE
valeurs)
Chauffage
USAGE X Température eau (voir dans liste de valeurs) ENT RCU_USAGE
109°

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 110


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Tracé du réseau de distribution aller-retour - Objet polyligne - RCU_CANA (suite)

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom Alias Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence

CLASS X Classification (voir dans liste de valeurs) ENT Réseau RCU RCU_CLASS

SENS_CIRCU X Sens de circulation Sens de circulation ENT Aller/Retour RCU_SENS_CIRCU

NUM_RESEAU X Numéro réseau (voir dans liste de valeurs) ENT RCU_NUM_RESEAU

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT SADE ENTREPRISE

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou- 40 cm PRECISION

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2014

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 111


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Regards situés sur le tracé du réseau de chaleur - Objet ponctuel - RCU_REGA

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom Alias Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence
Lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

29004_RCU_REGA_4 Identifiant unique pour


ID_REGA X Identifiant de l’équipement TXT 30
25360 l’ensemble des objets

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 RCU_REGA

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 425360

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

TYPE_PLAN X Type du plan (RCU) ENT RCU RCU TYPE_PLAN

MOA M Ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Vanne
FONCTION X Type de pièce accessible ENT RCU_FONCTION
sectionnement

NUM_RESEAU X Numéro réseau (voir dans liste de valeurs) ENT RCU_NUM_RESEAU

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT SADE ENTREPRISE

Nœud non- Les regards ne sectionnent pas le


TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud non-sécant TYPE_ELEM
sécant réseau

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2014

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG 100
à l'Est

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 112


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Pièces et raccords - Objet ponctuel - RCU_PIECE_P

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom ALIAS Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence
Lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

29004_RCU_PIECE_ Identifiant unique pour


ID_PIECE X Identifiant de l’équipement TXT 30
P_425360 l’ensemble des objets

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 11 RCU_PIECE_P

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 425360

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

TYPE_PLAN X Type du plan (RCU) ENT RCU RCU TYPE_PLAN

MOA M Ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

TYPE_PIECE X Type de pièce ENT Point fixe RCU_TYPE_PIECE_P

DIAM_P X DN principal Diamètre principal nominal (pour les Tés) ENT 100 RCU_DIAMETRE

DIAM_S X DN secondaire Diamètre secondaire nominal (pour les Tés) ENT 100 RCU_DIAMETRE

SENS_CIRCU X Sens de circulation ENT Aller/Retour RCU_SENS_CIRCU

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG 100
à l'Est

NUM_RESEAU X Numéro réseau (voir dans liste de valeurs) ENT RCU_NUM_RESEAU

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 113


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Pièces et raccords - Objet ponctuel - RCU_PIECE_P (suite)

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom ALIAS Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT SADE ENTREPRISE

Nœud sécant ou non sécant selon


TYPE_ELEM X Type d’élément Définit la topologie de l’élément ENT Nœud sécant Nœud sécant TYPE_ELEM
type

Longueur principale
LONG_P_TER X Longueur principale terrain en mètres RD Sauf pour les soudures
terr

Longueur secondaire
LONG_S_TER X Longueur secondaire terrain en mètres RD Uniquement pour les T
terr

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2014

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 114


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Pièce - Objet linéaire - RCU_PIECE_L

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom Alias Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence
Lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

29004_RCU_PIECE_L Identifiant unique pour


ID_PIECE X Identifiant de l’équipement TXT 30
_425360 l’ensemble des objets

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 11 RCU_PIECE_L

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 425360

ANNEE X Année de pose Année de construction TXT 4 1980

DATE_PLAN X Date Plan Date du plan DAT

TYPE_PLAN X Type du plan (RCU) ENT RCU RCU TYPE_PLAN

MOA M Ouvrage Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

RCU_DIAMET
DEPCO X Commune 100 29019 DEPCO
RE

TYPE_PIECE X Coude RCU_TYPE_PIECE_L

DIAM_P X DN principal Diamètre principal nominal ENT 100 RCU_DIAMETRE

DIAM_S X DN secondaire Diamètre secondaire nominal ENT 100 RCU_DIAMETRE

DIAMETRE Diamètre nominal ENT 100 RCU_DIAMETRE

SENS_CIRCU X Sens de circulation ENT Aller/Retour RCU_SENS_CIRCU

NUM_RESEAU X Numéro réseau (voir dans liste de valeurs) ENT RCU_NUM_RESEAU

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT SADE ENTREPRISE

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 115


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Pièce - Objet linéaire - RCU_PIECE_L (suite)

Obligatoire CDC Valeur par Exemple /


Nom Alias Description Type Longueur Commentaire Domaine
Récolement défaut occurrence

LONG_P_CAL X Longueur principale calculée RD

LONG_P_TER X Longueur principale en mètres RD

29004_RCU_PIECE_
ND_AMONT X Identifiant du nœud amont TXT 30
P_52358

29004_RCU_PIECE_
ND_AVAL X Identifiant du nœud aval TXT 30
P_52359

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2014

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 116


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - RCU_PLAN_RECOL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_RCU_PLAN_R Identifiant unique pour


ID_PLAN X Identifiant du tronçon TXT 30
ECOL_12345 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 12345

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 14 RCU_PLAN_RECOL

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

NPLAN_LONG Numéro plan long Numéro concaténé insee+type+n° TXT 15 129019002037

TYPE_PLAN X Type du plan (RCU) ENT RCU TYPE_PLAN

ANNEE X Année de pose Année du plan TXT 4 1980

…\k\SIG\RECOLEME
HYPERLIENS Hyperliens hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100 NT\129019002037,p
df

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/11/2009

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 117


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - RCU_THAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29004_RCU_THAB_5 Identifiant unique pour
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
2360 l’ensemble des objets
ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 52360

CODE X code du type d'objet TXT 10 RCU_THAB code des éléments de texte
Branchements non
TEXT_THAB X Texte TXT 250
reliés
grades, dans le sens horaire, zéro
ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100
à l'Est
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 40472

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

Table Habillage - Objet linéaire - RCU_LHAB

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29004_RCU_LHAB_5 Identifiant unique pour
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
2360 l’ensemble des objets
ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 52360

CODE X code du type d'objet TXT 10 RCU_LHAB code des éléments de texte
Champ libre pour
COMMENT Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 40472

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 118


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Cotations - Objet linéaire - RCU_COTL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29004_RCU_COTL_5 Identifiant unique pour


ID_COTL Identifiant de l'habillage TXT 30
2360 l’ensemble des objets

ID_OBJET numéro de l'objet ENT LG 52360

CODE code du type d'objet TXT 10 RCU_COTL code des éléments de texte

COTE Valeur de la côte RD 10,9

X_TXT Positionnement en X de l’étiquette RD 147773,8

Y_TXT Positionnement en Y de l’étiquette RD 9859661,5

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE Angle d’orientation ENT LG 100
à l'Est

Champ libre pour


COMMENT Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 40472

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

DETAILS Détails Plan de détail TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 119


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Flèches d’écoulement - RCU_FLEC

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
Identifiant unique pour
ID_FLEC Identifiant de l'habillage TXT 30 29004_RCU_FLEC_52360
l’ensemble des objets

ID_OBJET numéro de l'objet ENT LG 52360

CODE Code de la classe TXT 10 RCU_FLEC code des flèches

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE Angle d'orientation ENT LG 100
à l'Est

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

DATE_SAIS Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 40472

AUTEUR Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_01546
documentaire"

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 120


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table base documentaire (Table) – BASEDOC

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29004_01546

DEPCO Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29004 DEPCO

NO_ORIGINE Numéro d’origine Numéro du plan à l’origine TXT 30 49

TYPE_RES Type de réseau TXT 5 RCU

LOCALISAT Secteur géographique TXT 200 Enez rouz

TYPE_PLAN Type de plan (récolement, projet…) TXT 30 Récolement

B_ETUDE Bureau d’étude Nom du bureau d’étude TXT 30 OGE

Travaux publics
ENTREPRISE Nom de l’entreprise de travaux ENT ENTREPRISE
Tregeux

DATE Date de réalisation du plan DAT 15/03/2013

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

ETAT Type de support (papier ou numérique) TXT 30 Papier

Q_SUPPORT Qualité du support TXT 30 Bon

29069_REC_RCU_20
NOM_FICH Nom du fichier TXT 30
150901_EUROPE

Utilisation du plan pour la numérisation (oui


UTILISAT TXT 5 Oui/Non
ou non)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Réseau de chaleur » Avril 2021 - Page 121


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Tables de la thématique « Eclairage public »


Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est
ECLAI_NDBA X
indiqué.

ECLAI_ARMOIRE Armoires X

ECLAI_PT_LUM Points Lumineux X

ECLAI_AFFL Matériels affleurants : chambre, … X

ECLAI_ARTERE Artère aérienne ou souterraine du réseau X

ECLAI_CABLE Tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains X

ECLAI_ALTIMETRIE Données alimétriques du réseau : altitude NGF, altitude génératrice supérieure, profondeur X

ECLAI_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

ECLAI_THAB Textes, étiquettes et points d’altitudes X

ECLAI_LHAB Habillage linéaire X

ECLAI_COTL Cotation en plan du réseau (chambres, armoires, poteaux et autres éléments) X

BASEDOC Base documentaire X

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 122


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - ECLAI_NDBA

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_ECLAI_NDBA Identifiant unique pour


ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30
_01369 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 01369

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 ECLAI_NDBA

TYPE_PLAN Type Plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 123


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Armoires - Objet ponctuel – ECLAI_ARMOIRE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29019_ECLAI_AR Identifiant unique pour
ID_ARMOIRE X Identifiant de l’armoire TXT 30
MOIRE_00845 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00845

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 13 ECLAI_ARMOIRE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0600
(numéro d’ouvrage)
Formatage sur 4 digits (car
ID_POSTE X Numéro du poste Enedis TXT 4 0132 utilisation dans le champ
REFERENCE)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté ECLAI_PH_PROJET

ECLAI_ARMOIRE_TYPE_S
TYPE_STRUC X Type structurel ENT Encastré poste
TRUC
ECLAI_ARMOIRE_TYPE_F
TYPE_FONC X Type fonctionnel ENT Armoire avec comptage
ONC
Concaténer «ID_POSTE» &
((Vérification du
REFERENCE X Référence de l’armoire TXT 5 0132A incrément alphabétique sur 1
formatage))
digit (A, B, C, D…)

ARMOIRE Nom de l’armoire de la base existante TXT 25 7040001 N’existe pas si nouvelle armoire

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 22/04/2016

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

ECLAI_ARMOIRE_
MATERIAU X Nature du matériau ENT Acier galvanisé
MATERIAU

RAL Couleur TXT 7 RAL7016 RAL & numéro

LONGUEUR X Longueur calculée en mm RD 4 750

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'armoire RD

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 124


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

LARGEUR X Largeur en mm RD 4 600

HAUTEUR X Hauteur en mm RD 4 600

DOMANIALIT X Domaine ENT Public ECLAI_DOMANIALIT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT CITEOS ENTREPRISE

BRETAGNE ETUDES
COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50
SERVICES
Grades, dans le sens horaire, zéro
ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG 52
à l'Est

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

ECLAI_ARMOIRE_FABRIC
FABRICANT X Nom du Fabricant ENT 1 Seifel
ANT
ECLAI_ARMOIRE_ALIMEN
ALIMENTAT X Type alimentation ENT Monophasé
TAT

PUISS_INST X Puissance installée en watt RD 5200,00

PUISS_SOUS Puissance souscrite ENT 5 5500

DEPART X Nombre de départ ENT 1 3

ECLAI_ARMOIRE_TYP_CD
TYP_CDE X ENT PULSADIS
E

REF_CDE X Modèle de l’allumeur TXT 50 Radiolite 430

ECLAI_ARMOIRE_NB_VA
NB_VARIA X Nombre de variateurs ENT 2 0 ou 1 ou 2 ou 3 ou…
RIA
Obligatoire si
REF_VARIA Référence du variateur TXT 50 REVERBERI STC 7KVA
NB_VARIA>=1
Obligatoire si 21H00-6H30 : Tension ECLAI_ARMOIRE_PROFIL
PROFIL_VAR Profil de variation ENT Heures début et fin +: Tension /
NB_VARIA>=1 180V _VAR
ECLAI_ARMOIRE_PROTEC
PROTECTION X Type de protection de l’Installation ENT Fusible
TION

PDL Numéro du point de livraison ENT LG 14 14613212589743 Numéro à 14 chiffres

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 125


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 126


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Points lumineux - Objet ponctuel – ECLAI_PT_LUM

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29019_ECLAI_PT_LUM_2 Identifiant unique pour
ID_PT_LUM X Identifiant du point lumineux TXT 30
6789 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 26789

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 12 ECLAI_PT_LUM

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0600
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté ECLAI_PH_PROJET

29019_ECLAI_AR
ID_ARMOIRE Référence de l’armoire de rattachement TXT 30
MOIRE_00845
ECLAI_PT_LUM_TYPE_F
TYPE_FONC X Type fonctionnel ENT Eclair age public
ONC
Code Brest métropole ((Vérification du
REF_PT_LUM Référence du point lumineux TXT 20 0132B0021
Cf annexe 4 formatage))

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

DOMANIALIT X Domaine ENT Public ECLAI_DOMANIALIT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT CITEOS ENTREPRISE

BRETAGNE ETUDES
COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50
SERVICES
Grades, dans le sens horaire, zéro
ANGLE Angle d’orientation du symbole ENT LG
à l'Est

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Concaténer N° du poste EDF sur 4


((Vérification du
REF_ARMOIR X Référence de l’armoire source TXT 5 0132A digits & incrément alphabétique
formatage))
sur 1 digit (A, B, C, D…)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 127


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

NUM_DEPART X Numéro de départ ENT 1 2 1 ou 2 ou 3 ou 4

ARMOIRE Nom de l’armoire de la base existante TXT 25 7040001 N’existe pas si nouvelle armoire

N’existe pas si nouveau point


LANTERNE Nom de la lanterne de la base existante TXT 25 381091
lumineux

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude du point lumineux RD

ECLAI_PT_LUM_SUPPO
SUPPO_TYPE X Type de support ENT Acier
_TYPE

SUPPO_REF X Référence fabricant TXT 50 GHM Sirius

SUPPO_HAUT X Hauteur du support (mât) en m RD 5 4,50

SUPPO_RAL N° Ral du support TXT 10 RAL5011 RAL & numéro

SUPPO_DATE Date de pose du support DAT 22/04/2016

MASSIF Descriptif massif ENT Coulé ECLAI_PT_LUM_MASSIF

ECLAI_PT_LUM_MAS_E
MAS_ENTRAX Entraxe des goujons ENT 300x300
NTRAX

MAS_DIMENS Dimension du massif TXT 20 500x500x800 LxlxH

LUMINA_TYP X Type de luminaire TXT 50 ESTORIL

ECLAI_PT_LUM_LUMIN
LUMINA_FAB X Marque du luminaire ENT PHILIPS
A_FAB
BGP382GRN85/730IIDM
LUMINA_REF X Référence du luminaire TXT 80
ALMSPDSP

LUMINA_RAL N° Ral du luminaire TXT 10 RAL5011 RAL & numéro

ECLAI_PT_LUM_LAMP_
LAMP_TYPE X Type de lampe ENT Led
TYPE

DATE_LUMIN X Date de pose du luminaire DAT 22/04/2016

LAMP_PUISS X Puissance lampe RD 55,9

SON T PIA PLUS 100W ECLAI_PT_LUM_LAMP_


LAMP_REF X Référence de la lampe ENT
2000K 25IRC E40 REF

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 128


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
TEMPORAIRE 00H30- ECLAI_PT_LUM_LAMP_
LAMP_REGIM X Régime de fonctionnement ENT
06H00 REGIM

LAMP_DATE X Date de pose de la lampe DAT 22/04/2016

ECLA_MOYEN X Objectif éclairement moyen chaussée ENT 2 Exprimé en lux sur 2 digits

Obligatoire si
Température exprimée en °K
LED_TEMP LAMP_TYPE=Le Température de couleur ENT 4 3000
d
Obligatoire si
LED_ALIM LAMP_TYPE=Le Intensité d’alimentation des leds ENT 4 700 Intensité exprimée en mA
d
Obligatoire si
LED_NB LAMP_TYPE=Le Nombre de leds ENT 3 24
d
Obligatoire si
LED_LUMEN LAMP_TYPE=Le Nombre de lumen ENT 5 8500
d
Obligatoire si
LED_BALLAS LAMP_TYPE=Le Marque du ballast TXT 50 Philips
d
ALL:100%-
Obligatoire si
21H00/00H00:60%- ECLAI_PT_LUM_LED_VA
LED_VARIA LAMP_TYPE=Le Plage de variation ENT 80
00H00/06H00:10%- RIA
d
06H00/EXT:100%

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 129


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table divers matériels affleurant : chambre … - Objet ponctuel – ECLAI_AFFL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29019_ECLAI_AFFL_0012 Identifiant unique pour
ID_AFFL X Identifiant de l’équipement TXT 30
3 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00123

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 ECLAI_AFFL

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"
Code Brest métropole sur 4
ID_PROJET X Numéro de projet (référence locale) TXT 4 0600 digits
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté ECLAI_PH_PROJET

TYPE_STRUC X Type structurel ENT Chambre, coffret ECLAI_AFFL_TYPE_STRUC

Concaténer
CHB-29019-0600-002
«ECLAI_AFFL_TYPE_STRUC» ((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’affleurement TXT 20 CIT-29019-0600-003
-«DEPCO»-«ID_PROJET»- automatique))
COF-29019-0600-004
incrément sur 3 digits

LIBELLE X Description de l’affleurement ENT L1T ECLAI_AFFL_LIBELLE

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 22/04/2016

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONG_TERR X Longueur en mm RD 750

Obligatoire pour chambres et


ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'affleurant RD
citerneaux

LARGEUR X Largeur en mm RD 600

HAUTEUR X Hauteur ou profondeur en mm RD -600

DOMANIALIT X Domaine ENT Public ECLAI_DOMANIALIT

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 130


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT GTIE ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BUREAU D’ETUDE

grades, dans le sens horaire,


ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG
zéro à l'Est

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 131


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Artère aérienne ou souterraine du réseau - Objet linéaire – ECLAI_ARTERE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29019_ECLAI_ARTERE_0 Identifiant unique pour
ID_ARTERE X Identifiant de l’artère TXT 30
1357 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 01357

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 12 ECLAI_ARTERE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0600
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté ECLAI_PH_PROJET

Identifiant du nœud à une extrémité de 29019_ECLAI_AFFL_0012


ND_CODE1 X TXT 30
l’artère 3
Identifiant du nœud à l’autre extrémité de 29019_ECLAI_AFFL_0012
ND_CODE2 X TXT 30
l’artère 0
ECLAI_ARTERE_TYPE_STR
TYPE_STRUC X Type structurel ENT Aérien
UC
Concaténer ART-
((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’Artère TXT 20 ART-29019-0600-004 «DEPCO»-«ID_PROJET»-
automatique))
incrément sur 3 digits
Concaténer nombre & matériau &
LIBELLE X Description de l’artère ENT 2TPC90 ECLAI_ARTERE_LIBELLE
diamètre extérieur en mm

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 22/04/2016

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

NB_ARTERE Nombre de fourreaux ENT 2

LONGUEUR X Longueur calculée en m RD 33.25

DOMANIALIT X Domaine ENT Public ECLAI_DOMANIALIT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT CITEOS ENTREPRISE

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 132


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BETI

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 133


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains - Objet polyligne – ECLAI_CABLE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29019_ECLAI_CABLE_200 Identifiant unique pour
ID_CABLE X Identifiant de l’équipement TXT 30
44 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 20044

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 11 ECLAI_CABLE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0600
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté ECLAI_PH_PROJET

Identifiant du nœud à une extrémité de 29019_ECLAI_ARMOIRE_


ND_CODE1 X TXT 30
l’artère 00845
Identifiant du nœud à l’autre extrémité de 29019_ECLAI_PTLUM_26
ND_CODE2 X TXT 30
l’artère 789
ECLAI_CABLE_TYPE_STR
TYPE_STRUC X Type structurel ENT Aérien
UC
REF_ARMOIR X Référence de l’armoire source TXT 5 0132A Concaténer N° du poste EDF sur 4
((Vérification du
digits + incrément alphabétique
formatage))
sur 1 digit (A, B, C, D…)
Concaténer CAB-
((Champ semi-
REF_CABLE Référence du câble TXT 20 CAB-0132B-001 «REF-ARMOIR»-
automatique))
incrément sur 3 digits
ECLAI_CABLE_NAT_CABL
NAT_CABLE X Nature du câble ENT POLYPROPYLENE
E

LIBELLE X Description du câble TXT 50 Selon norme NFC-USE

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 22/04/2016

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONGUEUR X Longueur calculée en m RD 34.28

ECLAI_CABLE_MAT_CON
MAT_CONDUC X Matériau des conducteurs ENT 50 CUIVRE
DUC
Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 134
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

NB_CONDUCT X Nombre de conducteurs ENT 3

SECT_CONDU X Section conducteurs en mm² RD 1.5

PL-CABLAGE-«ID_PROJET»
CAB_PLAN Référence du plan de câblage TXT 50 PL-CABLAGE-0600
Lien hypertexte à créer

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT CITEOS ENTREPRISE

BRETAGNE ETUDES
COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50
SERVICES

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 135


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Altimétrie (sol et profondeur) - Objet ponctuel – ECLAI_ALTIMETRIE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_ECLAI_ALTI_ Identifiant unique pour


ID_ALTI X Identifiant de la cotation TXT 30
11119 l’ensemble des objets

ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 11119

CODE X code du type d'objet TXT 10 ECLAI_ALTI

Objet de référence (artère ou


29019_ECLAI_ARTER
ID_OBJET_REF X Objet de référence Identifiant de l’objet de référence TXT 30 affleurant) sur lequel porte les
E_01357
valeurs altimétriques

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude du point RD 62.91

Saisie obligatoire pour artères et


ALT_GS Altitude de la génératrice supérieure RD 62,73
câbles de type « Sous-terrain »
Différence entre l’altitude NGF et
PROF Profondeur RD 1,18 l’altitude de la génératrice
supérieure
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 136


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - ECLAI_PLAN_RECOL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_ECLAI_PLAN_ Identifiant unique pour


ID_PLAN X Identifiant du tronçon TXT 30
RECOL_12345 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 16 ECLAI_PLAN_RECOL

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

TYPE_PLAN X Type Plan Type de plan ENT ECLAI TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

Numéro du plan
NPLAN_LONG Numéro concaténé insee+type+numéro TXT 15 29019002037
(long)

ANNEE X Année plan Année du plan TXT 4 2016

…\k\SIG\RECOLEME
HYPERLIENS Hyperliens hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100 NT\29019002037.pd
f

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 137


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - ECLAI_THAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29019_ECLAI_THAB Identifiant unique pour
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
_44333 l’ensemble des objets
ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 44333

CODE X code du type d'objet TXT 10 ECLAI_THAB code des éléments de texte

TEXT_THAB X Texte TXT 250


grades, dans le sens horaire, zéro
ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100
à l'Est
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Table Habillage - Objet linéaire - ECLAI_LHAB

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29019_ECLAI_LHAB_ Identifiant unique pour
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
33444 l’ensemble des objets

ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 33444

CODE X code du type d'objet TXT 10 ECLAI_LHAB code des éléments de texte

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 138


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Cotation - Objet linéaire – ECLAI_COTL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_ECLAI_COTL_ Identifiant unique pour


ID_COTL Identifiant de l'habillage TXT 30
11119 l’ensemble des objets

ID_OBJET numéro de l'objet ENT LG 11119

CODE code du type d'objet TXT 10 ECLAI_COTL code des éléments de texte

COTE valeur de la cote RD

X_TXT position X du texte RD

Y_TXT position Y du texte RD

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE Angle d'orientation du texte ENT LG 100
à l'Est

29019ECLAI003_ag.
DETAILS Nom du plan de détail TXT 30
pdf

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 139


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table base documentaire (Table) - BASEDOC

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

NO_ORIGINE Numéro d’origine Numéro du plan à l’origine TXT 30 49

TYPE_RES Type réseau Type de réseau TXT 5 ECLAI

LOCALISAT Secteur géographique TXT 200 Kerbernard

TYPE_PLAN Type de plan (récolement, projet…) TXT 30 Récolement

BRETAGNE ETUDES
COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50
SERVICES

ENTREPRISE Nom de l’entreprise de travaux ENT CITEOS ENTREPRISE

DATE Date de réalisation du plan DATE 13/05/2016

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

ETAT Type de support (papier ou numérique) TXT 30 Papier

Q_SUPPORT Qualité du support TXT 30 Bon

RECOL
NOM_FICH Nom du fichier TXT 80 ECLAI_0600_2016-
05-13
Utilisation du plan pour la numérisation (oui
UTILISAT TXT 5 Oui
ou non)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021- Page 140


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Annexe 1 – Tables de la thématique « Eclairage public » Avril 2021 - Page 141


Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic »


Liste des tables

Nom de la table Contenu Récolement

Nœud de base : Objet ponctuel utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est
SLT_NDBA X
indiqué

SLT_CARR Emprise du carrefour X

SLT_ARMOIRE Armoire X

SLT_AFFL Divers matériels affleurant : chambre, massif X

SLT_ARTERE Artère du réseau X

SLT_CABLE Tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains X

ECLAI_ALTIMETRIE Données alimétriques du réseau : altitude NGF, altitude génératrice supérieure, profondeur X

SLT_PLAN_RECOL Emprise du plan de récolement X

SLT_THAB Textes, étiquettes et points d’altitudes X

SLT_LHAB Habillage linéaire X

SLT_COTL Cotation en plan du réseau (fourreaux, chambres, autres éléments) X

BASEDOC Base documentaire X

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 142
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Contenu des tables

Table Nœud de base - Objet ponctuel (nœud) utilisé pour assurer la connectivité du réseau si aucun autre nœud n'est indiqué - SLT_NDBA

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29075_SLT_NDBA_0 Identifiant unique pour


ID_NDBA X Identifiant du nœud de base TXT 30
0357 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00357

CODE X Code de classe - Nom de la couche TXT 10 SLT_NDBA

TYPE_PLAN Type Plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"

MOA Maître d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DAT 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 143
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Emprise des carrefours - Objet surfacique - SLT_CARR

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant unique pour
ID_CARR X Identifiant du carrefour TXT 30 29075_SLT_CARR_00123
l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00123

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 SLT_CARR

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0835
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté SLT_PH_PROJET

Concaténer CAR-«DEPCO»-
REFERENCE X Référence du carrefour TXT 20 CAR-29075-C119 ((Champ automatique))
«NUM_SRT»
N° SRT (Système de Régulation du
Trafic) du carrefour, code BM sur
NUM_SRT X Appellation BM du carrefour TXT 4 C119
4 digits (C & 3digits) (code unique
par carrefour)

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 144
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Armoires - Objet ponctuel – SLT_ARMOIRE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29075_SLT_AR Identifiant unique pour
ID_ARMOIRE X Identifiant de l’armoire TXT 30
MOIRE_00177 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00177

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 11 SLT_ARMOIRE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0835
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté SLT_PH_PROJET

Armoire de commande SLT_ARMOIRE_TYPE_STR


TYPE_STRUC X Type structurel ENT
sur socle UC
N° SRT (Système de Régulation du
NUM_SRT X Appellation BM du carrefour TXT 4 C119 Trafic) du carrefour, code BM sur
4 digits (C & 3digits)
Concaténer
«SLT_ARMOIRE_TYPE_STRUC»-
REFERENCE X Référence de l’armoire TXT 20 ARM-29011-0835-C119
«DEPCO»-«ID_PROJET»-
«NUM_SRT»
Code Brest métropole
NEWMAINT X Référence du module de gestion SLT TXT 50 10308101
(Pour liaison à la GMAO SLT)

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 31/06/2017

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONG_TERR X Longueur en mm RD 990

LARGEUR X Largeur en mm RD 405

HAUTEUR X Hauteur en mm RD 1230

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'armoire RD

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 145
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

DOMANIALIT X Domaine ENT Public SLT_DOMANIALIT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT BOUYGUES-ENERGIES ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BETI

Grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG
à l'Est

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

SLT_ARMOIRE_FABRICAN
FABRICANT Nom du Fabricant ENT Grolleau
T

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 146
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Divers matériels affleurant : chambre, massif - Objet ponctuel – SLT_AFFL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Identifiant unique pour
ID_AFFL X Identifiant de l’affleurant TXT 30 29075_SLT_AFFL_00615
l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00615

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 SLT_AFFL

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"
Code Brest métropole
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0835 sur 4 digits
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté SLT_PH_PROJET

TYPE_STRUC X Type structurel ENT Poteau avec massif 7m SLT_AFFL_TYPE_STRUC

N° SRT (Système de
Régulation du Trafic) du
NUM_SRT X Appellation BM du carrefour TXT 4 C119
carrefour, code BM sur
4 digits (C & 3digits)
Concaténer
Si « SLT_AFFL_TYPE_STRUC » «NUM_SRT»-S ((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’affleurant TXT 20
>1 & incrément sur 2 digits automatique))
(C119-S01)
Concaténer ART-
Si « SLT_AFFL_TYPE_STRUC » «DEPCO»-«ID_PROJET»- ((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’affleurant TXT 20
=1 incrément sur 3 digits automatique))
(CHB-29011-0835-001)

LIBELLE X Description de l’affleurant ENT Poteau 3,60m SLT_AFFL_LIBELLE

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 31/06/2017

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONG_TERR X Longueur en mm RD 660

LARGEUR X Largeur en mm RD 660

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 147
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
Profondeur Chambre ou
HAUTEUR X Hauteur ou profondeur en mm RD -800
Hauteur support
Obligatoire pour les
ALT_NGF X Altitude NGF Altitude de l'affleurant RD
chambres

MASSIF Descriptif massif ENT Préfabriqué SLT_AFFL_MASSIF

MAS_ENTRAX Entraxe des goujons ENT 300x300 SLT_AFFL_MAS_ENTRAX

MAS_DIMENS Dimension du massif TXT 20 500x500x800 LxlxH

DOMANIALIT X Domaine ENT Public SLT_DOMANIALIT

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT BOUYGUES-ENERGIES ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BETI

Grades, dans le sens


ANGLE X Angle d’orientation du symbole ENT LG
horaire, zéro à l'Est

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 148
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Artère aérienne ou souterraine du réseau - Objet linéaire – SLT_ARTERE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29075_SLT_ARTERE_010 Identifiant unique pour
ID_ARTERE X Identifiant de l’artère TXT 30
29 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 01029

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 11 SLT_ARTERE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0835
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté SLT_PH_PROJET

Identifiant du nœud à une extrémité de


ND_CODE1 X TXT 30 29075_SLT_AFFL_00615
l’artère
Identifiant du nœud à l’autre extrémité de
ND_CODE2 X TXT 30 29075_SLT_AFFL_00621
l’artère
Concaténer ART-
((Champ semi-
REFERENCE X Référence de l’Artère TXT 20 ART-29075-0835-004 «DEPCO»-«ID_PROJET»-
automatique))
incrément sur 3 digits
Concaténer nombre &
LIBELLE X Description de l’artère ENT 3TPC90 matériau(PVC,PEHD,TPC) & SLT_ARTERE_LIBELLE
diamètre extérieur en mm

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 31/06/2017

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

NB_ARTERE Nombre de fourreaux ENT 3

LONGUEUR X Longueur calculée en m RD 12.57

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT BOUYGUES-ENERGIES ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BETI

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 RUE JEAN JAURES

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 149
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 150
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Tracé et descriptif des câbles aériens et souterrains - Objet polyligne – SLT_CABLE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29075_SLT_CABLE_0033 Identifiant unique pour
ID_CABLE X Identifiant du câble TXT 30
2 l’ensemble des objets

ID_OBJET X Identifiant de l'objet ENT LG 00332

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 10 SLT_CABLE

TYPE_PLAN Type plan Type de plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"
Code Brest métropole sur 4 digits
ID_PROJET X Numéro de l’ouvrage (référence locale) TXT 4 0835
(numéro d’ouvrage)

PH_PROJET X Phase du projet ENT Dossier ouvrage exécuté SLT_PH_PROJET

Identifiant du nœud à une extrémité de


ND_CODE1 X TXT 30 29075_SLT_ARM_00177
l’artère
Identifiant du nœud à l’autre extrémité de
ND_CODE2 X TXT 30 29075_SLT_AFFL_00615
l’artère
N° SRT (Système de Régulation du
NUM_SRT X Appellation BM du carrefour TXT 4 C119 Trafic) du carrefour, code BM sur
4 digits (C & 3digits)
Concaténer CAB-«NUM_SRT»- ((Champ semi-
REFERENCE X Référence du câble TXT 20 CAB-C119-002
incrément sur 3 digits automatique))

LIBELLE X Description du câble ENT ROV3x1.5G SLT_CABLE_LIBELLE

DATE_POSE X Date de fin des travaux DATE 31/06/2017

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

LONGUEUR X Longueur calculée en m RD 12.56

ENTREPRISE X Entreprise Entreprise des travaux ENT BOUYGUES-ENERGIES ENTREPRISE

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BETI

ADRESSE X Numéro et nom de la rue TXT 90 37 RUE JEAN JAURES

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 151
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date création Date de saisie DAT 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie TXT 30 DURAND

PRECISION X Classification de la précision TXT 1 A : +ou-40 cm PRECISION

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 152
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Altimétrie (sol et profondeur) - Objet ponctuel – SLT_ALTIMETRIE

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29019_SLT_ALTI_11 Identifiant unique pour


ID_ALTI X Identifiant de la cotation TXT 30
119 l’ensemble des objets

ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 11119

CODE X code du type d'objet TXT 10 ECLAI_ALTI

Objet de référence (artère ou


29019_SLT_ARTERE
ID_OBJET_REF X Objet de référence Identifiant de l’objet de référence TXT 30 affleurant) sur lequel porte les
_01357
valeurs altimétriques

ALT_NGF X Altitude NGF Altitude du point RD 62.91

ALT_GS Altitude de la génératrice supérieure RD 62,73 Obligatoire pour Artères et câbles

Différence entre l’altitude NGF et


PROF Profondeur RD 1,18 l’altitude de la génératrice
supérieure
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 12/05/2016

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29019_02771
documentaire"

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29019 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 153
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table plan de récolement (emprise) - Objet surfacique - SLT_PLAN_RECOL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29075_SLT_PLAN_R Identifiant unique pour


ID_PLAN X Identifiant du tronçon TXT 30
ECOL_12345 l’ensemble des objets

ENT
ID_OBJET X Identifiant de l'objet
LG

CODE X Code de la classe- Nom de la couche TXT 16 SLT_PLAN_RECOL

MOA Maître d’ouvrage Maitre d’ouvrage TXT 4 Brest métropole MOA

TYPE_PLAN X Type Plan Type de plan ENT SLT TYPE_PLAN

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"

Numéro du plan
NPLAN_LONG Numéro concaténé insee+type+numéro TXT 15 29075002037
(long)

ANNEE X Année plan Année du plan TXT 4 2016

…\k\SIG\RECOLEME
HYPERLIENS Hyperliens hyperliens ouvrant le plan de récolement TXT 100 NT\129075002037.p
df

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

EXPLOITANT Exploitant Exploitant du réseau ENT Brest métropole EXPLOITANT

COMMENT Observation Commentaires TXT 200

DATE_SAIS X Date Création Date de saisie (objet graphique) DATE 22/07/2017

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DETAILS Détails Informations complémentaires TXT 50

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 154
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Texte divers - Objet ponctuel - SLT_THAB

Obligatoire
Valeur par
Nom CDC Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
défaut
Récolement
29075_SLT_THAB_0 Identifiant unique pour
ID_THAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
0998 l’ensemble des objets
ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 00998

CODE X code du type d'objet TXT 10 SLT_THAB code des éléments de texte

TEXT_THAB X Texte TXT 250


grades, dans le sens horaire, zéro
ANGLE X Angle d'orientation ENT LG 100
à l'Est
Champ libre pour
COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie
AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 22/07/2017


lien vers la table "base
ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"
DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

Table Habillage - Objet linéaire - SLT_LHAB

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut
29075_SLT_LHAB_0 Identifiant unique pour
ID_LHAB X Identifiant de l'habillage TXT 30
0887 l’ensemble des objets

ID_OBJET X numéro de l'objet ENT LG 00887

CODE X code du type d'objet TXT 10 SLT_LHAB code des éléments de texte

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR X Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS X Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 22/07/2017

lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"

DEPCO X Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 155
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table Cotation - Objet linéaire – SLT_COTL

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

29075_SLT_COTL_00 Identifiant unique pour


ID_COTL Identifiant de l'habillage TXT 30
112 l’ensemble des objets

ID_OBJET numéro de l'objet ENT LG 00112

CODE code du type d'objet TXT 10 SLT_COTL code des éléments de texte

COTE valeur de la cote RD

X_TXT position X du texte RD

Y_TXT position Y du texte RD

Champ libre pour


COMMENT Observation Commentaires TXT 200
l’opérateur de saisie

AUTEUR Créateur Auteur de saisie (objet graphique) TXT 30 DURAND

DATE_SAIS Date création Date de saisie (objet graphique) DATE 22/07/2017

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00543
documentaire"

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

grades, dans le sens horaire, zéro


ANGLE Angle d'orientation du texte ENT LG 100
à l'Est

DETAILS Nom du plan de détail TXT 30 29075SLT003_ag.pdf

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 156
Cahier des charges des plans de récolement - Annexe 1

Table base documentaire (Table) - BASEDOC

Obligatoire CDC Valeur par


Nom Alias Description Type Longueur Exemple Commentaire Domaine
Récolement défaut

Lien vers la table "base


ID_SOURCE Identifiant du plan source TXT 30 29075_00015
documentaire"

DEPCO Commune Identifiant INSEE de la commune TXT 5 29075 DEPCO

NO_ORIGINE Numéro d’origine Numéro du plan à l’origine TXT 30 49

TYPE_RES Type réseau Type de réseau TXT 5 SLT

LOCALISAT Secteur géographique TXT 200 Recouvrance

TYPE_PLAN Type de plan (récolement, projet…) TXT 30 Récolement

COD_GEOMET Nom du géomètre TXT 50 BETI

BOUYGUES-
ENTREPRISE Nom de l’entreprise de travaux ENT ENTREPRISE
ENERGIES

DATE Date de réalisation du plan DATE 25/07/2017

ECHELLE Echelle TXT 10 200

COTE Plan côté ou non TXT 5 Oui/Non

ETAT Type de support (papier ou numérique) TXT 30 Papier

Q_SUPPORT Qualité du support TXT 30 Bon

RECOL
NOM_FICH Nom du fichier TXT 80 SLT_0835_2017-07-
25
Utilisation du plan pour la numérisation (oui
UTILISAT TXT 5 Oui
ou non)

Annexe 1 – Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » JAvril 2021- Page 157
Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Liste des domaines communs

MOA

Code Description Code Description


-2 NR 2040 Commune du Conquet
900 Brest métropole 2041 Commune de Crozon
920 Syndicat du Cranou 2042 Commune du Drennec
921 Syndicat du Spernel 2043 Commune du Folgoët
922 SIDEP 2044 Commune de Gouesnou
923 Syndicat de Keranc'Hoat 2045 Commune de Goulven
924 Syndicat de Pont an Ilis 2046 Commune de Guilers
925 Syndicat de Plouider 2047 Commune de Guipavas
926 Syndicat de Kermorvan 2048 Commune de Guipronvel
927 Syndicat du Chenal du four 2049 Commune de Guisseny
999 Privé 2050 Commune de Ile-Moléne
931 Syndicat tpt daoulas smaep 2051 Commune de Kerlouan
993 Société privée ex ent privée camping goulet 2052 Commune de Kernilis
994 Asso Creach Burguy 2053 Commune de Kernoues
995 Asso Poulrinou 2054 Commune de Lampaul-Ploudalmézeau
996 Asso Kermeur Saint Yves - idem Douvez 2055 Commune de Lanarvily
997 Asso Dorguen 2056 Commune de Landéda
998 Asso Plouzané 2057 Commune de Landevennec
1002 Syndicat du Bas Léon 2058 Commune de Landunvez
1003 Commune de La Forest Landerneau 2059 Commune de Lanildut
1004 Commune de L'Hopital-Camfrout 2060 Commune de Lanneuffret
1010 Commune de Logonna-Daoulas 2061 Commune de Lannilis
1012 Commune de Pencran 2062 Commune de Lanvéoc
1013 Commune de Plabennec 2063 Commune de Lesneven
1014 Commune de Ploudaniel 2064 Commune de Loc-Brévalaire
1016 DCNS 2065 Commune de La Martyre
1017 Commune de Saint-Urbain 2066 Commune de Ploudiry
1020 Commune de Lanrivoaré 2067 Commune de Plougastel-Daoulas
1021 Commune du Tréhou 2068 Commune de Plougonvelin
1022 Commune d'Irvillac 2069 Commune de Plouguerneau
1024 Commune de Milizac 2070 Commune de Plouguin
1025 Commune de Saint Renan 2071 Commune de Plounéour-Trez
1026 Syndicat Lampaul-Ploudalmézeau et Saint-Pabu 2072 Commune de Plouvien
2001 Commune de Locmaria-Plouzané 2073 Commune de Plouzané
2002 SIAC Le Conquet-Plougonvelin-Trébabu 2074 Commune de Porspoder
2006 Commune de La Roche-Maurice 2075 Commune du Relecq-Kerhuon
2007 Commune de Daoulas 2076 Commune de Roscanvel
2008 SIALLP 2077 Commune de Rosnoen
2009 Commune de Hanvec 2078 Commune de Saint-Divy
2010 Commune de Loperhet 2079 Commune de Saint-Eloy
2011 Commune de Ploumoguer 2080 Commune de Saint-Fregant
2012 Commune de Landerneau 2081 Commune de Saint-Meen
2013 Commune de Plouédern 2082 Commune de Saint-Pabu
2014 Commune de Trémaouézan 2083 Commune de Saint-Ségal
2016 Commune de Dirinon 2084 Commune de Telgruc-sur-Mer
2017 Commune de Le Faou 2085 Commune de Trébabu
2018 Commune de Lampaul-Plouarzel 2086 Commune de Tréflévénez
2019 Commune de Plouarzel 2087 Commune de Trégarantec
2020 Commune de Brélès 2088 Commune de Tréglonou

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 158


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

2021 Commune de Plourin 2089 Commune de Tréouergat


2029 Commune de Kersaint-Plabennec 2090 Commune de Pont-de-Buis-lès-Quimerc'h
2030 Commune de Saint-Thonan 2091 C.C. de l'Aulne Maritime
2031 Commune de Ploudalmézeau 2092 C.C. de la Presqu'île de Crozon
2032 Commune de Plouider 2093 C.C. du Pays d'Iroise
2033 Commune de Argol 2094 C.C. du Pays de Landerneau-Daoulas
2034 Commune de Bohars 2095 C.C. du Pays des Abers
2035 Commune de Bourg-Blanc 2096 C.C. du Pays de Lesneven-Côte des Légendes
2036 Commune de Brest 2097 ECB Eco chaleur de Brest
2037 Commune de Brignogan-Plage 2098 Syndicat Intercommunal du Plateau de Ploudiry
2038 Commune de Camaret-sur-Mer
2039 Commune de Coat-Meal

Couches possédant ce domaine (champ : "MOA") :

AEP : ECLAI :

AEP_APPA AEP_RESE ECLAI_NBDA


AEP_CANA AEP_VANN ECLAI_ARMOIRE
AEP_COMP AEP_INCE ECLAI_PT_LUM
AEP_FONT AEP_NDBA ECLAI_ARTERE
AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_OUVRAGE_EMPRISE ECLAI_CABLE
AEP_INSTALEAUBRUTE AEP_PLAN_RECOL ECLAI_PLAN_RECOL
AEP_REGU AEP_PTCO
AEP_PIECE

EU/EPL : SLT :

EU_NDBA EPL_NDBA SLT_NBDA


EU_REGA EPL_REGA SLT_CARR
EU_CANA EPL_CANA SLT_ARMOIRE
EU_PTBR EPL_PTBR SLT_AFFL
EU_PIECE EPL_PIECE SLT_ARTERE
EU_OUVRAGE EPL_OUVRAGE SLT_CABLE
EU_APPA_MES EPL_APPA_MES SLT_PLAN_RECOL
EU_OUVRAGE_EMPRISE EPL_OUVRAGE_EMPRISE
EU_PLAN_RECOL EPL_PLAN_RECOL
EU_PCOL EPL_PCOL
EU_VANN EPL_VANN

FIOP :

FIOP_NDBA FIOP_AFFL FIOP_ARTERE FIOP_CABLE FIOP_EQUI FIOP_PLAN_RECOL

RCU :

RCU_NDBA RCU_CANA RCU_REGA RCU_PIECE_P RCU_PIECE_L RCU_PLAN_RECOL

ECLAI :

ECLAI_NBDA ECLAI_ARMOIRE ECLAI_PT_LUM ECLAI_AFFL ECLAI_ARTERE ECLAI_CABLE


ECLAI_PLAN_RECOL

SLT :

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 159


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

SLT_NBDA SLT_CARR SLT_ARMOIRE SLT_AFFL SLT_ARTERE SLT_CABLE SLT_PLAN_RECOL

EXPLOITANT

Code Description Code Description


-2 NR 15 Brest métropole
1 Veolia eau Générales des Eaux 16 C.C. de l'Aulne Maritime
2 Eau du Ponant 17 C.C. de la Presqu'île de Crozon
3 Pas d'exploitant (hs) 18 C.C. du Pays d'Iroise
4 Service technique privé 19 C.C. du Pays de Landerneau-Daoulas
5 Service technique communautaire/syndical 20 C.C. du Pays des Abers
6 Service technique municipal 21 C.C. du Pays de Lesneven-Côte des Légendes
7 Régie
8 Suez Lyonnaise des Eaux
9 Nantaise des Eaux
10 Non intégré
11 Cise
12 Saur
13 Sle
14 Seo

Couches possédant ce domaine (champ : "EXPLOITANT") :

AEP :

AEP_APPA AEP_INSTALEAUBRUTE AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_OUVRAGE_EMPRISE AEP_PLAN_RECOL


AEP_CANA AEP_REGU AEP_PTCO AEP_INCE AEP_LHAB
AEP_COMP AEP_PIECE AEP_COTL AEP_NDBA AEP_THAB
AEP_FONT AEP_RESE AEP_VANN AEP_FLEC

EU/EPL :

EU_REGA EU_PIECE EPL_REGA EPL_PIECE


EU_CANA EU_VANN EPL_CANA EPL_VANN
EU_OUVRAGE EU_PTBR EPL_OUVRAGE EPL_PTBR
EU_APPA_MES EU_PLAN_RECOL EPL_APPA_MES EPL_PLAN_RECOL
EU_PIECE EU_THAB EPL_PIECE EPL_THAB
EU_OUVRAGE_EMPRISE EU_LHAB EPL_OUVRAGE_EMPRISE EPL_LHAB
EU_PCOL EU_COTL EPL_PCOL EPL_COTL
EU_FLEC EPL_FLEC

FIOP :

FIOP_NDBA FIOP_AFFL FIOP_ARTERE FIOP_CABLE FIOP_EQUI FIOP_PLAN_RECOL

ECLAI :

ECLAI_NBDA ECLAI_ARMOIRE ECLAI_PT_LUM ECLAI_AFFL ECLAI_ARTERE ECLAI_CABLE


ECLAI_PLAN_RECOL

SLT :

SLT_NBDA SLT_CARR SLT_ARMOIRE SLT_AFFL SLT_ARTERE SLT_CABLE SLT_PLAN_RECOL

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 160


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

ENTREPRISE

Code Description Code Description


-2 NR 73 TT2B
1 CEO 74 TRAVAUX PUBLICS ENERGIES SERVICES
2 MARC 75 A&T OUEST
3 ETDE 76 ATGT
4 MENEZ 77 BSATP
5 STPL-DLE 78 CITRABA
6 SADE 79 DDAF
7 KERLEROUX 80 LE VOURC'H
8 ROLL MX 81 SET ENVIRONNEMENT
9 STEPP 82 SIMON
10 SNEC 83 STPL
11 SOTUR 84 TPR
12 SOCEA 85 TRAVAUX PUBLICS TREGUEUX
13 GOARNISSON 86 LOPIN
14 S.A.R.C 87 EGTP
15 SPIE-TRINDEL 88 CHOPIN
16 BRUNEL 89 TALEC
17 EUROVIA 90 DIVERRES
18 CGEE ALSTHOM 91 ERS FAYAT
19 TPA 92 CORBE TP
20 BARENTON 93 GARCZYNSKI
21 CISE 94 LE JEUNE
22 COUIRTE 95 SPAC
23 SCREG 96 PREMEL CABIC
24 DEVIN LE MARCHAND 97 COLAS CENTRE OUEST
25 EQUIPEMENT 98 SAS LTP
26 SUBURBAINE 99 TPES
27 CENTRAL SANIT 100 EIFFAGE TP
28 SERP 101 SOGETREL
29 P BOURGOIN ET CIE(LORIENT-PONTIVY) 102 AXIANS
30 STURNO 103 CIRCET
31 DELHOMMEAU 104 ERT TECHNOLOGIES
32 BERNASCONI 105 CONSTRUCTEL
33 GTIE 106 AXIONE
34 LAGADEC 107 EIFFAGE FORCLUM
35 SLE 108 SNEF
36 CFCE 109 INEO RESEAUX OUEST
37 LIZIARD LANDERNEAU 110 INEO INFRACOM
38 SOGEA 111 SPIE OUEST-CENTRE
39 SOBEA 112 CEGELEC
40 SAUR 113 GUINTOLI
41 SARP 114 WANNITUBE
42 FOSCALLO 115 SOGECA
43 FORCLUM 116 LOGSTOR
44 TRAOUEN 117 GNT
45 COUZIC SN SBTL 118 NORD EST TP
46 TRAVAUX PUBLIC D’ARMOR 119 SDEF
47 SGC OUEST 120 FRANCE TELECOM
48 SEE GUIDEC 121 ARTELIA
49 CIE FRANCAISE CONDUITE D’EAU 122 LE GALL Alain
50 HELARY 123 EGC Canalisation
51 STPA 124 BEYS

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 161


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

52 ELORN TP (CORBE) 125 DEGREMONT


53 BOURDIN ET CHAUSSE 126 ROUSSEAU
54 JARDIN ET BILLIARD 127 SUEZ
55 HAMEURY 128 DLE
56 SACER 129 Cabinet Eric LECLERC
57 SCLT 130 BARAZER TP
58 BOURGOIS SAVANET 131 CITEOS
59 SLC-EI-INEO 132 OUEST TP
60 BEUREL 133 A3SN
61 TOULGOAT 134 AHF
62 SPARFEL 135 B3i
63 HCE 136 DAVID TP
64 PERROT 137 EPBCL QUESTEMBERT
65 LE DU 138 SGE (SOCIETE GENERALE D'ENTREPRISE
66 GENERALE DES EAUX 139 SUET Y.
67 A.R.C. 140 VEOLIA
68 TPC OUEST 141 SIPP
69 THEFFO 142 CCPI
70 EAU DU PONANT 143 ATEC Réhabilitation
71 LE PAGE 144 LAGADEC TP
72 BOUYGUES ENERGIES 145 Brest métropole Régie

Couches possédant ce domaine (champ : "ENTREPRISE") :

AEP :

AEP_CANA AEP_REGU AEP_INSTALEAUTRAITEE


AEP_COMP AEP_PIECE AEP_INSTALEAUBRUTE
AEP_FONT AEP_RESE BaseDoc

EU/EPL :

EU_CANA EPL_CANA BaseDoc


EU_OUVRAGE EPL_OUVRAGE

FIOP :

FIOP_AFFL FIOP_EQUI BaseDoc


FIOP_ARTERE FIOP_CABLE

RCU :

RCU_CANA RCU_REGA RCU_PIECE_P RCU_PIECE_L BaseDoc

ECLAI :

ECLAI_ARMOIRE ECLAI_PT_LUM ECLAI_AFFL ECLAI_ARTERE ECLAI_CABLE BaseDoc

SLT :

SLT_AFFL SLT_ARTERE SLT_CABLE BaseDoc

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 162


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

FONCTIONMT

Code Description
1 En service
2 Hors service
3 En attente

Couches possédant ce domaine (champ : "FONCTIONMT") :

AEP :

AEP_APPA AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_CANA AEP_VANN


AEP_COMP AEP_INSTALEAUBRUTE AEP_PIECE AEP_INCE
AEP_FONT AEP_REGU AEP_RESE AEP_OUVRAGE_EMPRISE

EU/EPL :

EU_REGA EU_PCOL EPL_REGA EPL_PCOL


EU_CANA EU_OUVRAGE_EMPRISE EPL_CANA EPL_OUVRAGE_EMPRISE
EU_OUVRAGE EU_PIECE EPL_OUVRAGE EPL_PIECE
EU_APPA_MES EU_VANN EPL_APPA_MES EPL_VANN

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 163


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

DEPCO

Code Description Code Description


29001 ARGOL 29124 LESNEVEN
29011 BOHARS 29080 L'HOPITAL-CAMFROUT
29015 BOURG-BLANC 29126 LOC-BREVALAIRE
29017 BRELES 29130 LOCMARIA-PLOUZANE
29019 BREST 29137 LOGONNA-DAOULAS
29021 PLOUNEOUR-BRIGNOGAN-PLAGE 29140 LOPERHET
29022 CAMARET-SUR-MER 29156 PENCRAN
29035 COAT-MEAL 29160 PLABENNEC
29042 CROZON 29177 PLOUARZEL
29043 DAOULAS 29178 PLOUDALMEZEAU
29045 DIRINON 29179 PLOUDANIEL
29061 GOUESNOU 29180 PLOUDIRY
29064 GOULVEN 29181 PLOUEDERN
29069 GUILERS 29189 PLOUGASTEL-DAOULAS
29075 GUIPAVAS 29190 PLOUGONVELIN
29076 MILIZAC-GUIPRONVEL 29195 PLOUGUERNEAU
29077 GUISSENY 29196 PLOUGUIN
29078 HANVEC 29198 PLOUIDER
29084 ILE-MOLENE 29201 PLOUMOGUER
29086 IRVILLAC 29208 PLOURIN
29091 KERLOUAN 29209 PLOUVIEN
29093 KERNILIS 29212 PLOUZANE
29094 KERNOUES 29302 PONT-DE-BUIS-LES-QUIMERCH
29095 KERSAINT-PLABENNEC 29221 PORSPODER
29056 LA FOREST-LANDERNEAU 29238 ROSCANVEL
29144 LA MARTYRE 29240 ROSNOEN
29237 LA ROCHE-MAURICE 29245 SAINT-DIVY
29098 LAMPAUL-PLOUARZEL 29246 SAINT-ELOY
29099 LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU 29248 SAINT-FREGANT
29100 LANARVILY 29255 SAINT-MEEN
29101 LANDEDA 29257 SAINT-PABU
29103 LANDERNEAU 29260 SAINT-RENAN
29104 LANDEVENNEC 29263 SAINT-SEGAL
29109 LANDUNVEZ 29268 SAINT-THONAN
29112 LANILDUT 29270 SAINT-URBAIN
29116 LANNEUFFRET 29280 TELGRUC-SUR-MER
29117 LANNILIS 29282 TREBABU
29119 LANRIVOARE 29286 TREFLEVENEZ
29120 LANVEOC 29288 TREGARANTEC
29040 LE CONQUET 29290 TREGLONOU
29047 LE DRENNEC 29295 TREMAOUEZAN
29053 LE FAOU 29299 TREOUERGAT
29055 LE FOLGOET
29235 LE RELECQ-KERHUON
29294 LE TREHOU

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 164


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Couches possédant ce domaine (champ : "DEPCO") :

AEP :

AEP_APPA AEP_INSTALEAUBRUTE AEP_VANN AEP_PTCO


AEP_CANA AEP_REGU AEP_INCE AEP_THAB
AEP_COMP AEP_PIECE AEP_NDBA AEP_LHAB
AEP_FONT AEP_RESE AEP_OUVRAGE_EMPRISE AEP_COTL
AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_FLEC AEP_PLAN_RECOL BaseDoc

EU/EPL :

EU_NDBA EU_PLAN_RECOL EPL_NDBA EPL_PLAN_RECOL


EU_REGA EU_PCOL EPL_REGA EPL_PCOL
EU_CANA EU_LHAB EPL_CANA EPL_LHAB
EU_PTBR EU_THAB EPL_PTBR EPL_THAB
EU_PIECE EU_FLEC EPL_PIECE EPL_FLEC
EU_OUVRAGE EU_COTL EPL_OUVRAGE EPL_COTL
EU_APPA_MES EU_VANN EPL_APPA_MES EPL_VANN
EU_OUVRAGE_EMPRISE BaseDoc EPL_OUVRAGE_EMPRISE BaseDoc

FIOP :

FIOP_AFFL FIOP_ARTERE FIOP_CABLE FIOP_PLAN_RECOL FIOP_LHAB BaseDoc


FIOP_NDBA FIOP_EMPRISE FIOP_EQUI FIOP_THAB FIOP_COTL

RCU :

RCU_NDBA RCU_REGA RCU_PIECE_L RCU_PLAN_RECOL RCU_LHAB BaseDoc


RCU_CANA RCU_PIECE_P RCU_FLEC FIOP_THAB RCU_COTL

ECLAI :

ECLAI_NDBA ECLAI_PLAN_RECOL
ECLAI_ARMOIRE ECLAI_THAB
ECLAI_AFFL ECLAI_LHAB
ECLAI_PT_LUM ECLAI_COTL
ECLAI_ARTERE BaseDoc
ECLAI_CABLE

SLT :

SLT_NDBA SLT_CABLE
SLT_CARR SLT_THAB
SLT_ARMOIRE SLT_LHAB
SLT_AFFL SLT_COTL
SLT_ARTERE BaseDoc

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 165


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

PRECISION

Code Description
Z NR
A A : +ou- 40 cm
B B : - 1,5 m
C C : + 1,5 m

Couches possédant ce domaine (champ : "PRECISION") :

AEP :

AEP_CANA

EU/EPL :

EU_CANA EPL_CANA

FIOP :

FIOP_AFFL FIOP_ARTERE FIOP_CABLE FIOP_EQUI

RCU :

RCU_CANA

ECLAI :

ECLAI_ARMOIRE ECLAI_PT_LUM ECLAI_AFFL ECLAI_ARTERE ECLAI_CABLE

SLT :

SLT_ARMOIRE SLT_AFFL SLT_ARTERE SLT_CABLE

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 166


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

TYPE_ELEM

Code Description
11 Nœud sécant hydraulique
Nœud 12 Nœud sécant non hydraulique
13 Nœud non sécant
21 Objet accroché
Objet
22 Objet non accroché

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_ELEM") :

AEP :

AEP_APPA AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_PIECE AEP_INSTALEAUBRUTE AEP_INCE


AEP_COMP AEP_REGU AEP_RESE AEP_VANN AEP_NDBA
AEP_FONT

EU/EPL :

EU_NDBA EU_PTBR EPL_NDBA EPL_PTBR


EU_REGA EU_VANN EPL_REGA EPL_VANN
EU_OUVRAGE EU_PCOL EPL_OUVRAGE EPL_PCOL
EU_APPA_MES EU_PIECE EPL_APPA_MES EPL_PIECE

RCU :

RCU_NDBA RCU_PIECE_P RCU_REGA

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 167


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

TYPE_PLAN

Code Description
-2 NR
1 AEP
2 ASST
3 AEP et ASST
4 EPL
5 EU
6 EU et EPL
7 FIOP
8 RCU
9 ECLAI
10 SLT
99 AUTRE

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_PLAN") :

AEP :

AEP_APPA AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_RESE AEP_PLAN_RECOL


AEP_CANA AEP_INSTALEAUBRUTE AEP_VANN
AEP_COMP AEP_REGU AEP_INCE
AEP_FONT AEP_PIECE AEP_NDBA

EU/EPL :

EU_NDBA EU_OUVRAGE EPL_NDBA EPL_APPA_MES


EU_REGA EU_APPA_MES EPL_REGA EPL_PLAN_RECOL
EU_CANA EU_PLAN_RECOL EPL_CANA EPL_PCOL
EU_PTBR EU_PCOL EPL_PTBR EPL_LCOL
EU_PIECE EU_VANN EPL_PIECE EPL_VANN
EPL_OUVRAGE

FIOP :

FIOP_NDBA FIOP_AFFL FIOP_ARTERE FIOP_CABLE FIOP_EQUI FIOP_PLAN_RECOL

RCU :

RCU_NDBA RCU_CANA RCU_REGA RCU_PIECE_P RCU_PIECE_L RCU_PLAN_RECOL

ECLAI :

ECLAI_NDBA ECLAI_ARMOIRE ECLAI_PT_LUM ECLAI_AFFL ECLAI_ARTERE


ECLAI_CABLE ECLAI_PLAN_RECOL

SLT :

SLT_NDBA SLT_CARR SLT_ARMOIRE SLT_AFFL SLT_ARTERE SLT_CABLE SLT_PLAN_RECOL

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 168


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

TYPE_MAJ

Code Description
-2 NR
1 Création hors récolement ss-trait.
2 Modification hors récolement ss-trait.
3 MAJ avec récolement ss-trait.
4 Création hors récolement gestionnaire
5 Modification hors récolement gestionnaire
6 MAJ avec récolement gestionnaire
7 Création maintenance
8 Suppression maintenance
9 Modification maintenance
10 Déplacement maintenance
11 Enquête terrain

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_MAJ") :

AEP :

AEP_APPA AEP_VANN
AEP_CANA AEP_INCE
AEP_COMP AEP_NDBA
AEP_FONT AEP_OUVRAGE_EMPRISE
AEP_INSTALEAUTRAITEE AEP_PLAN_RECOL
AEP_INSTALEAUBRUTE
AEP_REGU
AEP_PIECE
AEP_RESE

EU/EPL :

EU_NDBA EPL_NDBA
EU_REGA EPL_REGA
EU_CANA EPL_CANA
EU_PTBR EPL_PTBR
EU_PIECE EPL_PIECE
EU_OUVRAGE EPL_OUVRAGE
EU_APPA_MES EPL_APPA_MES
EU_OUVRAGE_EMPRISE EPL_OUVRAGE_EMPRISE
EU_PLAN_RECOL EPL_PLAN_RECOL
EU_PCOL EPL_PCOL
EU_VANN EPL_VANN

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 169


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

OUI_NON

Code Description
-2 NR
1 OUI
2 NON

Couches possédant ce domaine (champs : "PTCRITIQUE" / "STRUCTURNT" / "FICHE_MAT" / "CATHODIQUE" /


"TELEGEST" / "PURGE" / "ALERTE" / "DECANT" / "SIPHON" / "TAMP_FONT" / "CRITERE") :

AEP :

AEP_CANA
AEP_COMP
AEP_INCE
AEP_VANN
BaseDoc

EU/EPL :

EU_CANA EPL_CANA
EU_PCOL EPL_PCOL
EU_REGA EU_REGA
EU_PTBR EPL_PTBR

MATER_REHA

Code Description
-2 NR
1 Gaine PET
2 Peinture intérieure Epoxy
3 Gaine feutre Epoxy
4 Gaine feutre Vinylesther
5 Gaine feutre Polyuréthane
6 Gaine feutre Polyesther
7 Gaine fibre de verre Epoxy
8 Gaine fibre de verre Vinylesther
9 Gaine fibre de verre Polyesther
10 Gaine fibre de verre Polyuréthane
11 Projection Epoxy
12 Projection Beton
13 Peinture intérieure Polyuréthane

Couches possédant ce domaine (champ : "MATER_REHA") :

AEP_CANA EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 170


Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Annexe 1 - Descriptif des domaines communs Avril 2021 - Page 171


Cahier des charges des plans de récolement

Eau potable - Liste des domaines

AEP_APPA_TYPE_APPA

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR -2 SELON FONCTION
1 Clapet anti-retour 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
Disconnecteur (zone pression réduite
2 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
contrôlable)
3 Ventouse 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
4 Stabilisateur écoulement 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
5 Pompe 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
6 Boite à crépine 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
7 Poste de chloration 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
8 Filtre à tamis 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
9 Réservoir anti-bélier 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
10 Télégestion 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
11 Cuve à neutralité 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
12 Soupape 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
13 Décanteur 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
14 Chasse manuelle 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
15 Chasse automatique 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
16 Purge 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
17 Boite à boues 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
18 Micro ventouse 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
19 Plaque d'extrémité 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
20 Vidange 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
21 Décharge 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
22 Limiteur de débit 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_APPA") :

AEP_APPA

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 172
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CANA_LOCALISAT

Code Description
-2 NR
1 Chaussée
2 Accotement
3 Trottoir
4 Espace vert
5 Terrain privé
6 Autre
7 Indéterminé
8 Départementale
9 Lotissement
10 Voie communale
11 Voie privée
12 Voie SNCF

Couches possédant ce domaine (champ : "LOCALISAT") :

AEP_CANA

AEP_CANA_TYPE_CANA

Code Description
-2 NR
1 DISTRIBUTION
2 BRANCHEMENT
3 ADDUCTION
4 TRANSPORT-TRANSFERT
5 VIDANGE TROP PLEIN
6 SECURISATION
7 ASSEMBLAGE
8 EAU BRUTE
9 BRANCHEMENT INCENDIE
10 BRANCHEMENT PURGE

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_CANA") :

AEP_CANA

AEP_CANA_ECOULMT

Code Description
-2 NR
1 GRAVITAIRE
2 REFOULEMENT-SURPRESSION
3 GRAVITAIRE/REFOULEMENT-SURPRESSION

Couches possédant ce domaine (champ : "ECOULMT") :

AEP_CANA

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 173
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_DIAMETRE

Code Description Code Description


-2 NR 225 225
15 15 250 250
20 20 260 260
25 25 280 280
27 27 300 300
32 32 315 315
40 40 355 355
50 50 350 350
53 53 400 400
60 60 450 450
63 63 500 500
65 65 550 550
70 70 600 600
75 75 650 650
80 80 700 700
90 90 750 750
100 100 800 800
110 110 850 850
115 115 900 900
140 140 1000 1000
150 150 1100 1100
160 160 1200 1200
175 175
180 180
200 200

Couches possédant ce domaine (champ : "DIAMETRE") :

AEP_CANA AEP_VANN

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 174
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CANA_MATERIAU

Code Description
-2 NR
1 Fonte grise non revêtue avant 1955
2 Fonte grise revêtue ou non 1956-1965
3 Fonte grise revêtue après 1966
4 Fonte ductile
5 Acier
6 Acier revêtu extérieurement PEHD
7 PVC
8 PVC pression
9 PEHD
10 PEHD résine 80
11 PEHD résine 100
12 Amiante ciment
13 Plomb
14 Bioriente
15 Fibre de verre / résine
16 Béton âme tôle
17 Fonte grise réhabilitée structurant
18 PRV Plastiques centrifuges renforces fibre de verre
19 Plomb réhabilité PET
20 Fibre de verre / résine réhabilitation
21 Inox
22 Inox 316L
23 HOBAS
24 Cuivre
25 Fonte grise
26 Fonte
27 PVC Orange

Couches possédant ce domaine (champ : "MATERIAU") :

AEP_CANA

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 175
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CANA_PRES_NOM

Code Description
-2 NR
1 1b
2 3b
3 4b
4 5b
5 6b
6 7,5b
7 9b
8 10b
9 12,5b
10 15b
11 16b
12 17,5b
13 25b
14 26b
15 27b
16 28b
17 29b
18 30b
19 32b
20 34b
21 35b
22 36b
23 37b
24 38b
25 40b
26 41b
27 47b
28 50b
29 53b
30 54b
31 61b
32 70b

Couches possédant ce domaine (champ : "PRES_NOM") :

AEP_CANA

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 176
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CODERES

Code Description
-2 NR
10 PETIT PARIS ENTERRE
11 PETIT PARIS ENTERRE Red De Siam (ex Malakoff)
20 PETIT PARIS SURELEVE
21 PETIT PARIS SURELEVE Red Le Rody
22 PETIT PARIS SURELEVE Red Le Rody Red Maner Ar Choat
23 PETIT PARIS SURELEVE Red Lavallot
24 PETIT PARIS SURELEVE Red Coz Castel
25 PETIT PARIS SURELEVE Red Kerdudy
30 PEN AR CHLEUZ ENTERRE
40 PEN AR CHLEUZ SURELEVE
60 HUGO LE GOFFIC
80 PEN AR VALY
81 PEN AR VALY Refoulement KEROURIEN
90 KEROURIEN
91 KEROURIEN Red Pont Al Louet
92 KEROURIEN Red Ste Anne
93 KEROURIEN Red 4 Pompes
100 QUATRE-MOULINS
110 LAVALLOT
120 KERMADEC
130 CLEGUER
140 CROAS AR VOSSEN
141 CROAS AR VOSSEN Red Le Dreff
150 GUILERS
151 GUILERS Red Kejean
152 GUILERS Red Stivel
153 GUILERS Red Kerlidien
160 KERNOSTER
161 KERNOSTER Surp Kerivin Lan Rohou
165 KERNOSTER Red Les Granges
166 LIAISON CUVES 1000-2000
169 KERNOSTER Red Le Pontois
170 KERNOSTER Red Le Bourg-Morbic
171 KERNOSTER Red Kerhuella
172 KERNOSTER Red Pesmach
173 KERNOSTER Red Gorre Roch
174 KERNOSTER Red Le Morbic
175 KERNOSTER Red Hopital
176 KERNOSTER Red Fosse Aux Loups
180 BEL AIR
190 TREMARIA-PENNAROS
200 RUNHUEL
210 LANVEAN
211 LANVEAN Red Pont Ar Bled
212 LANVEAN Red De Kerlaran
213 LANVEAN Red Penguelen
220 SAINT-ELOY
230 BRENDEGUE
240 KERVELEDAN
241 KERVELEDAN Surp Du Rhun

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 177
Cahier des charges des plans de récolement

242 KERVELEDAN Red De Trezien


243 KERVELEDAN Sup De Lamber
244 Réduit de Goasmeur
245 KERVELEDAN Red De Kerisouarn
250 LANGOULOUMAN
260 LANFEUST-BLANCS SABLONS
261 LANFEUST-BLANCS SABLONS- Supr de Bel Air
270 KERGROADES
271 KERGROADES Red Rte de Plourin
272 KERGROADES Red De Larret
273 KERGROADES Red De Kergaradoc
275 KERGROADES Red Ar Feunteun
276 KERGROADES Red de Croas Ar Garrec
277 KERGROADES Red de Castelroux
278 KERGROADES Red de Keringar
280 LA TOUR-TREMAZAN
290 LANILDUT
500 Vidange trop plein réservoir
521 Bel Air Surélevé St-Renan
604 ST-ELOY Surp LANVEAN
800 Pont Ar Bled Usine
801 Kerleguer Usine
802 Moulin Blanc Usine
803 Kermorvan Usine
805 Captage Queleret - Tremazan
806 Eau Brute Kereneur – Refoulement
807 Eau Brute Kereneur – Captage Traon – Gravitaire
808 Traon Usine – La Tour
900 Brélès Usine
901 Kergonnec Usine
999 Eau Brute
1017 PLOUNEVENTER PONT AN ILIS
1023 Keravel enterré - Pencran

Couches possédant ce domaine (champ : "CODERES") :

AEP_CANA
AEP_RESE
AEP_INCE
AEP_REGU

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 178
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CANA_PERIODE

Code Description
-2 NR
1 1900-1919
2 1920-1939
3 1940-1945
4 1946-1955
5 1956-1965
6 1966-1973
7 1974-1979
8 1980-1989
9 1990-1999
10 2000-2009
11 2010-2019
12 2020-2029

Couches possédant ce domaine (champ : "PERIODE") :

AEP_CANA

AEP_CANA_TYPET

Code Description
-2 NR
1 Remplacement : tranchée ouverte
2 Réhabilitation non structurante
3 Création : tranchée ouverte
4 Création : fonçage-forage
5 Création : support (galerie - pont)
6 Remplacement : éclatement
7 Remplacement : support (galerie - pont)
8 Réhabilitation structurante
9 Remplacement : tubage
11 Remplacement : fonçage-forage
12 Remplacement : gainage (cana intérieure)
13 Création
14 Réhabilitation
15 Remplacement

Couches possédant ce domaine (Champ "TYPET") :

AEP_CANA

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 179
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CANA_JOINTS

Code Description
-2 NR
1 Standard
2 Standard verrouillé
3 Express
4 Express verrouillé
5 Précis express
6 Rapid
7 Lavril
8 Gibault
9 Plomb
10 Soudure
11 Bride PN10
12 Bride PN16
13 Bride PN 25
14 Bride VP
15 Bride ovale
16 Emboitement avec joint caoutchouc
17 Colle
18 Manchons mécaniques
19 Manchons électrosoudable barre 6 mètres
20 Manchons électrosoudable barre 12 mètres
21 Manchons électrosoudable couronne
22 Sans emboitement (longueur entière)
23 Soudure bout à bout barre de 6 mètres
24 Soudure bout à bout barre de 12 mètres
25 Soudure bout à bout couronne
26 Manchon amiante-ciment
27 Emboitement type indéterminé
28 Liaison fibre de verre-résine
29 Emboitement SOFO
30 Joint BLUTOP non verrouillé
31 Joint BLUTOP verrouillé
32 Manchon électrosoudable
33 Manchon SOFO
34 Soudure
35 Standard intégral nitrile
36 Intercoupe
37 Caoutchouc intégré

Couches possédant ce domaine (champ : "JOINTS") :

AEP_CANA

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 180
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_CANA_REVET_INT

Code Description
-2 NR
1 Sans revêtement
2 Mortier ciment
3 Epoxy
4 Polyuréthane
5 Thermoplastique
6 Ciment
8 Ciment alumineux

Couches possédant ce domaine (champ : "REVET_INT") :

AEP_CANA

AEP_CANA_REVET_EXT

Code Description
-2 NR
1 Sans revêtement
2 Zinc
3 Peintures bitumineuses
4 Mousse polyuréthane (pré-isolement thermique)
5 Polyuréthane
6 Epoxy
7 Polyéthylène coextrude
8 Zinc-Aluminium
9 Zinc 130g/m² + bitume
10 Zinc 200g/m² + bitume
11 Zinc / Aluminium / Epoxy 400g/m²
12 Zinc 200g/m² + vernis noir
13 Zinc 200g/m² + PEHD
14 PEHD
15 Zinc-Epoxy

Couches possédant ce domaine (champ : "REVET_EXT") :

AEP_CANA

AEP_VANN_FONCTION

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM

-2 NR
1 RESEAU 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 BRANCHEMENT 13 NŒUD NON SECANT
3 USINE 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE

Couches possédant ce domaine (champ : "FONCTION") :

AEP_VANN

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 181
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_VANN_TYPE_VANN

Code Description
-2 NR
1 RV FAH à opercule sous BAC
2 RV FAH à opercule à volant
3 RV FAH 1/4 de tour
4 RV FAH papillon à volant
5 RV FAH papillon sous BAC
6 RV FAH papillon motorisée
7 RV FAH spéciale
8 RV FAH électrique
9 RV FSH à opercule sous BAC
10 RV FSH à opercule à volant
11 RV FSH quart de tour
12 RV FSH papillon à volant
13 RV FSH papillon sous BAC
14 RV FSH papillon motorisée
15 RV FSH spéciale
16 RV FSH électrique
17 Vanne hydro bloc à commande manuelle
18 Vanne hydro bloc à commande électrique
19 Robt de réservoir à flotteur
20 Robt de réservoir à flotteur séparé Savy
21 Robt de réservoir hydro-altimétrique
22 Vanne de survitesse
23 Vanne limiteur de débit
24 Vanne à guillotine
25 Vanne de coupure / sectorisation
26 Vannes de vidange / purge
27 Robinet vanne
28 Electrovanne
29 Vanne 1/4 de tour
30 Vanne papillon
31 Vanne à opercule
32 Vanne pompiers
33 Vanne de sectionnement sous BAC
34 Vanne en attente de bout

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_VANN") :

AEP_VANN

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 182
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_VANN_EMBOITMNT

Code Description
-2 NR
1 Bride PN10
2 Bride PN16
3 Bride VP
4 Bride ovale
5 Emboitements femelles
6 Bouts unis
7 Vanne triple à emboitements femelles
8 Vanne triple à brides PN10
9 Vanne triple à brides PN16
10 Vanne-Té à bride PN10
11 Vanne-Té à bride PN16
12 Manchons-Té bride PN10
13 Manchons-Té bride PN16

Couches possédant ce domaine (champ : "EMBOITMNT") :

AEP_VANN

AEP_VANN_ETAT

Code Description
-2 NR
1 OUVERTE
2 FERMEE LIMITE DE RESEAU
3 FERMEE QUALITE EAU
4 FERMEE SECTORISATION
5 FERMEE TRAVAUX TEMPORAIRES
6 FERMEE POUR CONDUITE HORS SERVICE
7 FERMEE POUR CONDUITE EN ATTENTE
8 FERMEE COMPTAGE RESERVOIR
9 INTERMEDIAIRE
10 REGULATION
11 BLOQUEE OUVERTE
12 BLOQUEE FERMEE
13 DEFECTUEUSE
14 FERMEE/OUVERTE SECTO TEMPORAIRE
15 FERMEE SUR PURGE
16 FERMEE
17 EN ATTENTE
18 FERMEE PRESSION

Couches possédant ce domaine (champ : "ETAT") :

AEP_VANN

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 183
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_RESE_CLASS

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 DISTRIBUTION 22 OBJET NON ACCROCHE
2 BACHE D’EAU TRAITE 22 OBJET NON ACCROCHE
3 BACHE D’EAU BRUTE 22 OBJET NON ACCROCHE

Couches possédant ce domaine (champ : "CLASS") :

AEP_RESE

AEP_RESE_TYPE_RESE

Code Description
-2 NR
1 RESERVOIR AU SOL
2 RESERVOIR SUR TOUR
3 RESERVOIR ENTÉRÉ / SEMI- ENTÉRÉ

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_RESE") :

AEP_RESE

AEP_RESE_NBCUVE

Code Description
-2 NR
0 0
1 1
2 2
3 3

Couches possédant ce domaine (champ : "NBCUV") :

AEP_RESE

AEP_INSTALEAUTRAITEE_TYPE_PROD

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 Usine de traitement 22 OBJET NON ACCROCHE
2 Station de reprise 22 OBJET NON ACCROCHE

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_PROD") :

AEP_INSTALEAUTRAITEE

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 184
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_INSTALEAUBRUTE_TYPE_PROD

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 Forage 22 OBJET NON ACCROCHE
2 Captage 22 OBJET NON ACCROCHE
3 Prise d'eau 22 OBJET NON ACCROCHE
4 Retenue-Barrage 22 OBJET NON ACCROCHE
5 Usine d'élévation

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_PROD") :

AEP_INSTALEAUBRUTE

AEP_COMP_TYPE_COMP

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 Achat/Vente en gros 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 Abonné 21 OBJET ACCROCHE
3 Départ Réseau 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
4 Secto permanente 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
5 Secto temporaire 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
6 Limite communes 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
7 Départ usine 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
8 Entre étage pression 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
9 Arrivée captage 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
10 Arrivée usine 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
11 Recherche de fuites 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
12 Mesure de volume
13 Mesure de débit
14 Compteur
15 Débimètre

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_COMP") :

AEP_COMP

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 185
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_COMP_TECHNO

Code Description
-2 NR
1 Vitesse
2 Volume
3 Débitmètre électromagnétique
4 Débitmètre à insertion
5 Combiné

Couches possédant ce domaine (champ : "TECHNO") :

AEP_COMP

AEP_COMP_MARQUE

Code Description
-2 NR
1 SCHLUMBERGER ACTARIS
2 SAPPEL
3 FARNIER
4 SOCAM
5 KENT
6 SEEGT
7 SADE
8 ELSTER COMPTAGE
9 ZENNER
10 PONT A MOUSSON
11 ABB
12 KROHNE
13 DANFOSS
14 ULTRAFLUX
15 SIEMENS

Couches possédant ce domaine (champ : "MARQUE") :

AEP_COMP

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 186
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_COMP_MODELE

Code Description
-2 NR
1 FLOSTAR M-Schlumberger
2 FLOSTAR-Schlumberger
3 WOLTMAG-Schlumberger
4 WOLTEX-Schlumberger
5 DIVIMAG-Schlumberger
6 DORIS-Schlumberger
7 ISOFLO-Schlumberger
8 DAUPHIN-Schlumberger
9 BIFLO-Schlumberger
10 VOLUMAG-Schlumberger
11 TWV-Schlumberger
12 TWA-Sclumberger
13 AQUADIS-Actaris
14 AQUADIS+-Actaris
15 FLODIS-Actaris
16 NARVAL-Actaris
17 OPTIMAG-Actaris
18 VEGA-Sappel
19 CORONA-Sappel
20 ALTAIR-Sappel
21 STELLA-Sappel
22 IZAR-Sappel
23 MICROPRECIS MP2-Farnier
24 WOLTMANN-Socam
25 401-Socam
26 PSM-Kent
27 Reconstruit-SEEGT
28 Reconstruit-SADE
29 MARLY-Watteau
30 AQUAMASTER-ABB
31 MAGMASTER-ABB
32 SITRANS FM MAG8000

Couches possédant ce domaine (champ : "MODELE") :

AEP_COMP

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 187
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_REGU_TYPE_REGU

Valeur par défaut de l'attribut


Code Description Code
TYPE_ELEM
-2 NR
1 HYDROSTAB AMONT 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 HYDROSTAB AVAL 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
3 HYDROSTAB COMMANDE ELECTRIQUE 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
4 HYDROSAVY 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
5 HYDROSTAB AMONT AVAL 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
6 REDUCTEUR DE PRESSION 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
7 SURPRESSEUR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
8 ROBINET DE RESERVOIR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_REGU") :


AEP_REGU

AEP_PIECE_TYPE_PIRA

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 Cône 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 Coude 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
3 Plaque pleine 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
4 Raccord 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
5 Té 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
6 Collier de prise 13 NŒUD NON SECANT
7 Manchon 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_PIRA") :

AEP_PIECE

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 188
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_PIECE_JOINT

Code Description
-2 NR
1 Express
2 Express verrouillé
3 Précis express
4 Rapid
5 Lavril
6 Gibault
7 Plomb
8 Soudure
9 Bride PN10
10 Bride PN16
11 Bride PN 25
12 Bride VP
13 Bride ovale
14 Emboitement joint caoutchouc
15 Colle
16 Electrosoudable
17 Soudure bout à bout barre PEHD
18 Manchon amiante-ciment
19 Emboitement type indéterminé
20 Liaison fibre verre-résine
21 Standard verrouillé

Couches possédant ce domaine (champ : "JOINT_DNO", "JOINT_DN") :

AEP_PIECE

AEP_FONT_TYPE_FONT

Code Description
-2 NR
1 Robinet vanne FAH à opercule sous BAC
2 Robinet FAH quart de tour
3 Robinet vanne FSH à opercule sous BAC
4 Robinet FSH quart de tour
5 Robinet vanne FSH papillon sous BAC

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_FONT") :

AEP_FONT

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 189
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_FONT_EXUTOIRE

Code Description
-2 NR
1 Bouche de lavage
2 Exutoire sous BAC
3 Exutoire dans eaux pluviales
4 Exutoire dans fosse
5 Exutoire dans ruisseau
6 Tuyau souple pour détournement branchement
7 Gueule Bee
8 Raccorde manche souple
9 Caniveau
10 Poteaux incendie
11 Compteur abonné
12 Exutoire
13 Vidange

Couches possédant ce domaine (champ : "EXUTOIRE") :

AEP_FONT

AEP_INCE_TYPE_INCE

Code Description
-2 NR
1 POTEAU
2 BOUCHE
3 RESERVE
4 POINT D'EAU NATUREL ET ARTIFICIEL

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_INCE") :

AEP_INCE

AEP_INCE_MARQUE

Code Description
-2 NR
1 Bayard
2 Pont à mousson
3 AVK-SMHM
4 GHM
5 Chapée
6 Réserve (bâche, puisard)

Couches possédant ce domaine (champ : "MARQUE") :

AEP_INCE

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 190
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_INCE_MODELE

Code Description
-2 Indéterminé
1 PI Emeraude-Bayard-avec capot
2 PI Saphir-Bayard-sans capot
3 PI Retro-Bayard-sans capot
4 PI Dauphin-Bayard sans capot
5 Bouche incendie-Bayard
6 PI Hermes-PAM-avec capot
7 PI Hydro-PAM-avec capot
8 PI Ajax NG-PAM-avec capot rectangulaire
9 PI Atlas-PAM-sans capot
10 PI Tri PAM-sans capot
11 PI Rationnel NG-PAM-sans capot fut cannelé
12 Bouche incendie-PAM
13 PI Orion-SMHM AVK-avec capot
14 PI Vega-SMHMAVK-sans capot
15 PI Phenix-SMHM AVK-sans capot-fut cannelé
16 PI Centaure-SMHM AVK-sans capot avec volant invio
17 Bouche incendie-SMHM AVK
18 PI C9P-GHM-avec capot polyester
19 PI C9M-GHM-avec capot métallique
20 PI Impact-GHM-avec capot polyester renversable
21 PI Impact-GHM-avec capot métallique renversable
22 PI C9A-GHM-sans capot
23 PI Chappee
24 Réserve incendie
25 PI Saphir B-Bayard-sans capot
26 PI Tri Bayard-sans capot
27 PI Emeraude NR-Bayard-avec capot
28 PI Emeraude-Bayard-sans capot
29 PI PAM Elancio Sans Capot
30 ATLAS+ -PAM

Couches possédant ce domaine (champ : "MODELE") :

AEP_INCE

AEP_INCE_DIAMETRE

Code Description
-2 NR
40 40
60 60
80 80
100 100
150 150

Couches possédant ce domaine (champ : "DIAMETRE") :

AEP_INCE

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 191
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_INCE_COFFRE

Code Description
-2 NR
1 Demi-coffre polyester
2 Demi-coffre métallique
3 Coffre polyester
4 Coffre métallique
5 A prises apparentes
6 RAS (réserve incendie)

Couches possédant ce domaine (champ : "COFFRE") :

AEP_INCE

AEP_INCE_RENVERSAB

Code Description
-2 NR
1 Non renversable
2 Renversable à écoulement limité
3 Renversable sans perte d’eau

Couches possédant ce domaine (champ : "RENVERSAB") :

AEP_INCE

AEP_INCE_CONGELABLE

Code Description
-2 NR
1 Incongelable-vidange automatique
2 Congelable
3 Réserve incendie

Couches possédant ce domaine (champ : "CONGELABLE") :

AEP_INCE

AEP_INCE_TYPE_CONTR

Code Description
-2 NR
1 Pas de contrat
2 Sans reconduction
3 Avec tacite reconduction

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_CONTR") :

AEP_INCE

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 192
Cahier des charges des plans de récolement

AEP_INCE_PERIOD

Code Description
-2 NR
1 Semestrielle
2 Annuelle
3 2 ans
4 3 ans
5 5 ans

Couches possédant ce domaine (champ : "PER_PESEE", "PER_ENTRET") :

AEP_INCE

AEP_PTCO_TYPE_PTCO

Code Description
-2 NR
1 Avec citerneau
2 Sans citerneau
3 Autre
4 Indéterminé
5 Coffret mural
6 Coffret sur socle

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_PTCO") :

AEP_PTCO

AEP_PTCO_LOCA

Code Description
-2 NR
1 Extérieur
2 Intérieur
3 Sous trottoir
4 A déterminer

Couches possédant ce domaine (champ : "PTCO_LOCA") :

AEP_PTCO

Annexe 1 - Réseau Eau potable - Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 193
Cahier des charges des plans de récolement

Eaux usées et pluviales – Liste des domaines

EU_PCOL_GRILLE_DIM
EPL_PCOL_GRILLE_DIM

Code Description
-2 NR
1 Rond diamètre 600mm
2 Carré 250mmx250mm
3 Carré 300mmx300mm
4 Carré 350mmx350mm
5 Carré 400mmx400mm
6 Carré 450mmx450mm
7 Carré 500mmx500mm
8 Carré 550mmx550mm
9 Carré 600mmx600mm
10 Carré 650mmx650mm
11 Carré 700mmx700mm
12 Carré 750mmx750mm
13 Carré 800mmx800mm
14 Rectangulaire 300mmx370mm
15 Rectangulaire 500mmx125mm
16 Rectangulaire 500mmx200mm
17 Rectangulaire 500mmx250mm
18 Rectangulaire 500mmx300mm
19 Rectangulaire 500mmx350mm
20 Rectangulaire 750mmx200mm
21 Rectangulaire 750mmx250mm
22 Rectangulaire 750mmx300mm
23 Rectangulaire 750mmx500mm
24 Rectangulaire 750mmx400mm
25 Rectangulaire 800mmx300mm
26 Rectangulaire 800mmx400mm
27 Rectangulaire 950mmx250mm
28 Rectangulaire 1000mmx300mm
29 Rectangulaire 1000mmx500mm
30 Carré 420mmx420mm
31 Rectangulaire 1130mmx600mm
32 Rectangulaire 830mmx610mm
33 Rectangulaire 1100mmx700mm
34 Rectangulaire 1020mmx640mm
35 Rectangulaire 1025mmx595mm
36 Rectangulaire 1100mmx300mm

Couches possédant ce domaine (Champ : "GRILLE_DIM") :

EU_PCOL EPL_PCOL

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 194
Cahier des charges des plans de récolement

EU_PCOL_FABRICANT
EPL_FABRICANT

Code Description
-2 NR
1 Sonofoque
2 Pont à mousson
3 Norinco/SODIF
4 SOVAL
5 FONTADEL
6 Fonderies DECHAUMONT

Couches possédant ce domaine (Champ : "FABRICANT") :

EU_PCOL EPL_PCOL EPL_LCOL

EU_PCOL_GRILLE_TYP
EPL_PCOL_GRILLE_TYP

Code Description
-2 NR
1 GRILLE RONDE
2 GRILLE RONDE ARTICULEE
3 GRILLE RONDE VERROUILLABLE
4 GRILLE PLATE CARREE
5 GRILLE PLATE CARREE ARTICULE
6 GRILLE PLATE CARRE VERROUILLLABLE
7 GRILLE PLATE CARRE CONCAVE
8 GRILLE PLATE CARRE CONCAVE ARTICULEEE
9 GRILLE PLATE CARRE CONCAVE VERROUILLLABLE
10 GRILLE PLATE RECTANGULAIRE
11 GRILLE PLATE RECTANGULAIRE ARTICULEE
12 GRILLE PLATE RECTANGULAIRE VERROUILLABLE
13 GRILLE PROFIL T - TROTTOIR DROIT
14 GRILLE PROFIL A - TROTTOIR BISEAU
15 GRILLE ARTICULEE PROFIL T - TROTTOIR DROIT
16 GRILLE ARTICULEE PROFIL A - TROTTOIR BISEAU
17 GRILLE PROFIL T - TROTTOIR DROIT - AVEC TAMPON
18 GRILLE PROFIL A - TROTTOIR BISEAU - AVEC TAMPON
19 GRILLE PROFIL T - TROTTOIR DROIT - SANS TAMPON
20 GRILLE PROFIL A - TROTTOIR BISEAU - SANS TAMPON
21 GRILLE PLATE CARREE ARTICULEE VERROUILLABLE
22 GRILLE AVALOIR TGA - PROFIL T
23 GRILLE AVALOIR TGA - PROFIL DROIT
24 GRILLE AVALOIR TGA - PROFIL A
25 GRILLE AVALOIR TGAS - PROFIL T
26 GRILLE AVALOIR TGAS - PROFIL DROIT
27 GRILLE AVALOIR TGAS - PROFIL A
99 PAS DE GRILLE - ENGOUFFREMENT SEUL

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 195
Cahier des charges des plans de récolement

Couches possédant ce domaine (Champ : "GRILLE_TYP") :

EU_PCOL EPL_PCOL

EU_PCOL_RESISTANCE
EPL_RESISTANCE

Code Description
-2 NR
125 125
250 250
400 400
600 600

Couches possédant ce domaine (Champ : "RESISTANCE") :

EU_PCOL EPL_PCOL EPL_LCOL

EU_PCOL_TYPE_PCOL
EPL_PCOL_TYPE_PCOL

Valeur par défaut de l'attribut


Code Description Code
TYPE_ELEM
-2 NR
1 AVALOIR (engouffrement seul) 21 OBJET ACCROCHE
2 GRILLE (sans engouffrement) 21 OBJET ACCROCHE
3 GRILLE AVALOIR (engouffrement + grille) 21 OBJET ACCROCHE
4 DEGUEULOIR 21 OBJET ACCROCHE
5 PUIT PERDU 21 OBJET ACCROCHE
6 AVANT BOUCHE 21 OBJET ACCROCHE
7 REGARD AVALOIR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
8 REGARD GRILLE 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_PCOL") :

EU_PCOL EPL_PCOL

EPL_LCOL_TYPE_LCOL

Code Description
-2 NR
1 FOSSE
2 CANIVEAU GRILLE
3 CANIVEAU A FENTE
4 GARGOUILLE
5 NOUE
7 CANIVEAU BETON
99 AUTRE

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_LCOL") :

EPL_LCOL

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 196
Cahier des charges des plans de récolement

EU_MATERIAU
EPL_MATERIAU

Code Description
-2 NR
1 BETON PREFABRIQUE
2 MACONNERIE
3 PVC
4 GRES
5 PEHD
6 AMIANTE CIMENT
7 PRV
8 FONTE
9 POLYPROPYLENE
10 POLYETHYLENE PE

Couches possédant ce domaine (Champ : "MATERIAU") :

EU_PCOL EPL_PCOL
EU_REGA EPL_REGA
EU_PTBR EPL_PTBR

EU_REGA_DIMENSION
EPL_REGA_DIMENSION

Code Description Code Description


-2 NR 200x200 Carrée 200x200
9 CHAMBRE 300x300 Carrée 300x300
150 150 400x400 Carrée 400x400
160 160 500x500 Carrée 500x500
200 200 600x600 Carrée 600x600
250 250 700x700 Carrée 700x700
300 300 800x800 Carrée 800x800
315 315 900x900 Carrée 900x900
400 400 1000x1000 Carrée 1000x1000
600 600
800 800
850 850
1000 1000
1250 1250
1400 1400
1500 1500
1750 1750
1800 1800
2000 2000

Couches possédant ce domaine (Champ : "DIMENSION") :

EU_REGA EPL_REGA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 197
Cahier des charges des plans de récolement

EU_REGA_OUVERTURE
EPL_REGA_OUVERTURE

Code Description
-2 NR
180 180
218 218
220 220
250 250
265 265
285 285
298 298
300 300
400 400
500 500
600 600
610 610
620 620
700 700
800 800
1 Carrée 200x200
2 Carrée 300x300
3 Carrée 400x400
4 Carrée 500x500
5 Carrée 600x600
6 Carrée 700x700
7 Rectangle 700x900
8 Rectangle 800x900

Couches possédant ce domaine (Champ : "OUVERTURE") :

EU_REGA EPL_REGA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 198
Cahier des charges des plans de récolement

EU_REGA_TAMPON
EPL_REGA_TAMPON

Code Description
-2 NR
1 Sonofoque CPR85 - Trou central
2 Sonofoque CP - Trou excentré
3 Sonofoque C - Cadre carré ouverture ronde
4 Pont à mousson PAMREX - Articulé
5 Pont à mousson URBAIN S - Trou excentré
6 Pont à mousson TPS bétonné
7 Pont à mousson RC40 bétonné
8 Pont à mousson GTS - Verrouillable
9 Pont à mousson REXEL-Articulé verrouillable
10 Norinco/SODIF DUO - Trou excentré
11 Norinco/SODIF SOLO - Articulé
12 Sonofoque RCA85 - Asphalte trou excentré
13 Sonofoque TPB – Bétonné trou excentré
14 Sonofoque TRIO - Demi tampon
15 Sonofoque AXIAL - Articulé
16 Sonofoque automatic - Articulé
17 Norinco/Sodif BRIO - Articulé
18 Regard borgne
19 Norfond Truck 400
20 Norfond Truck 500
21 Norfond Solo S
22 Grille
23 Tampon en béton carré
24 Tampon carré C250
25 Tampon carré D400
26 Fontadel Optima - Articulé verrouillable

Couches possédant ce domaine (Champ : "TAMPON") :

EU_REGA EPL_REGA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 199
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_LOCALISAT
EPL_CANA_LOCALISAT

Code Description
-2 NR
1 Chaussée
2 Accotement
3 Trottoir
4 Espace vert
5 Terrain privé
6 Autre
7 Indéterminé
8 Départementale
9 Lotissement
10 Voie communale
11 Voie privée
12 Voie SNCF

Couches possédant ce domaine (Champ : "LOCALISAT") :

EU_CANA EPL_CANA

EU_TYPE
EPL_TYPE

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 CONDUITE PRINCIPALE 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 BRANCHEMENT 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE

Couches possédant ce domaine (Champs : "TYPE_CANA / TYPE_REGA") :

EU_CANA EPL_CANA
EU_REGA EPL_REGA

EU_EFFLUENT
EPL_EFFLUENT

Code Description
-2 NR
1 EP
2 EU
3 UNITAIRE
4 INDUSTRIEL
5 MIXTE

Couches possédant ce domaine (Champ : "EFFLUENT") :

EU_CANA EU_OUVRAGE EPL_CANA EPL_PTBR


EU_REGA EU_PTBR EPL_REGA EPL_OUVRAGE

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 200
Cahier des charges des plans de récolement

EU_ECOULMT
EPL_ECOULMT

Code Description
-2 NR
1 GRAVITAIRE
3 SOUS PRESSION = REFOULEMENT
4 SIPHON
5 SOUS VIDE
6 AIR COMPRIME SOUS PRESSION
7 GRAVITAIRE - DRAINANT
8 DRAIN DE DISPERSION

Couches possédant ce domaine (Champ : "ECOULMT") :

EU_CANA EPL_CANA

EU_CANA_DIAMETRE
EPL_CANA_DIAMETRE

Code Description Code Description


-2 NR 115/600 115/600
20 20 300/400 300/400
25 25 300/500 300/500
27 27 400/1200 400/1200
32 32 400/500 400/500
40 40 400/600 400/600
50 50 500/1300 500/1300
53 53 500/1400 500/1400
60 60 500/500 500/500
63 63 500/600 500/600
75 75 500/800 500/800
80 80 500/900 500/900
90 90 550/1250 550/1250
100 100 550/650 550/650
110 110 550/750 550/750
115 115 600/1000 600/1000
125 125 600/1100 600/1100
140 140 600/1200 600/1200
150 150 600/1250 600/1250
160 160 600/1500 600/1500
175 175 600/1600 600/1600
200 200 600/1900 600/1900
220 220 600/800 600/800
225 225 625/1000 625/1000
250 250 650/1200 650/1200
260 260 650/1250 650/1250
280 280 650/1450 650/1450
300 300 650/1900 650/1900
315 315 700/1100 700/1100
350 350 700/1200 700/1200
400 400 700/1250 700/1250
450 450 700/1500 700/1500

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 201
Cahier des charges des plans de récolement

500 500 700/1650 700/1650


550 550 700/900 700/900
600 600 750/1200 750/1200
630 630 750/1300 750/1300
625 625 750/1450 750/1450
650 650 800/1000 800/1000
700 700 800/1300 800/1300
750 750 800/1700 800/1700
800 800 800/1800 800/1800
850 850 800/350 800/350
900 900 900/1500 900/1500
1000 1000 900/1800 900/1800
1100 1100 1000/1500 1000/1500
1200 1200 1050/1250 1050/1250
1400 1400 1200/1800 1200/1800
1500 1500 1200/2000 1200/2000
1600 1600 1300/1800 1300/1800
1800 1800 1350/2000 1350/2000
2000 2000 1400/2000 1400/2000
2200 2200 1500/2400 1500/2400
2500 2500 1600/2000 1600/2000
2800 2800 1800/1080 1800/1080
3000 3000

Couches possédant ce domaine (Champ : "DIAMETRE") :

EU_CANA EPL_CANA

EU_CANA_PERIODE
EPL_CANA_PERIODE

Code Description
-2 NR
1 avant 1945
2 1946-1955
3 1956-1965
4 1966-1975
5 1976-1985
6 1986-1995
7 1996-1999
8 2000-2009
9 2010-2019
10 2020-2029

Couches possédant ce domaine sur un Champ : (Champ : "PERIODE") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 202
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_MATERIAU
EPL_CANA_MATERIAU

Code Description
-2 NR
1 Béton non armé
2 Béton armé
3 PVC
4 PVC gravitaire
5 Amiante ciment
6 Grès
7 PVC pression
8 PEHD
9 PEHD résine 80
10 PEHD résine 100
11 Maconne
12 Bioriente
13 PRV Plastiques centrifuges renforces fibre de verre
14 Amiante réhabilitée manchette
15 Amiante réhabilitée structurant
16 Fonte grise non revêtue avant 1955
17 Fonte grise revêtue ou non 1956-1965
18 Fonte grise revêtue après 1966
19 Fonte grise réhabilitée intérieur époxy
20 Fonte grise réhabilitée structurant
21 Fonte ductile
22 Acier
23 Acier revêtu extérieurement PEHD
24 PP
25 Plomb
26 Plomb réhabilité PET
27 Fibre de verre / résine
28 Fibre de verre / résine réhabilitée
29 Inox
30 Inox 316L
31 Béton âme tôle
32 Cuivre
33 Fonte
34 Béton
35 Polyéthylène
36 Résine armée
37 Fonte grise
38 Polypropylène

Couches possédant ce domaine (Champ : "MATERIAU") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 203
Cahier des charges des plans de récolement

EU_TYPET
EPL_TYPET

Code Description
-2 NR
1 Remplacement : tranchée ouverte
2 Réhabilitation non structurante
3 Création : tranchée ouverte
4 Création : fonçage-forage
5 Création : support (galerie - pont)
6 Remplacement : éclatement
7 Remplacement : support (galerie - pont)
8 Réhabilitation structurante
9 Remplacement : tubage
11 Remplacement : fonçage-forage
12 Remplacement : gainage (cana intérieure)
13 Création
14 Réhabilitation
15 Remplacement

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPET") :

EU_CANA EPL_CANA
EU_REGA EPL_REGA

EU_CANA_FORME
EPL_CANA_FORME

Code Description
-2 NR
1 CIRCULAIRE
2 OVOIDE

Couches possédant ce domaine (Champ : "FORME") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 204
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_RESISTANCE
EPL_CANA_RESISTANCE

Code Description Code Description


-2 NR 35 81
-1 Sans objet 36 84
1 4 37 90
2 6 38 95
3 8 39 96
4 9 40 99
5 10 41 108
6 12 42 120
7 15 43 122
8 16 44 126
9 18 45 128
10 20 46 132
11 25 47 135
12 28 48 140
13 30 49 144
14 32 50 149
15 34 51 150
16 35 52 162
17 38 53 168
18 40 54 180
19 41 55 189
20 43 56 198
21 45 57 203
22 46 58 216
23 48 59 225
24 49 60 243
25 54 61 252
26 56 62 270
27 57 63 297
28 60 64 338
29 63 65 378
30 64 66 405
31 66 67 50
32 68 68 2500
33 72 69 5000
34 80 70 10000

Couches possédant ce domaine (Champ : "RESISTANCE") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 205
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_PRES_NOM
EPL_CANA_PRES_NOM

Code Description
-2 NR
1 1b
2 3b
3 4b
4 5b
5 6b
6 7,5b
7 9b
8 10b
9 12,5b
10 15b
11 16b
12 17,5b
13 25b
14 26b
15 27b
16 28b
17 29b
18 30b
19 32b
20 34b
21 35b
22 36b
23 37b
24 38b
25 40b
26 41b
27 47b
28 50b
29 53b
30 54b
31 61b
32 70b

Couches possédant ce domaine (Champ : "PRES_NOM") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 206
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_REVET_EXT
EPL_CANA_REVET_EXT

Code Description
-2 NR
1 Sans revêtement
2 Zinc
3 Peintures bitumineuses
4 Mousse polyuréthane (pré-isolement thermique)
5 Polyuréthane
6 Epoxy
7 Polyéthylène coextrude
8 Zinc-Aluminium
9 Zinc 130g/m² + bitume
10 Zinc 200g/m² + bitume
11 Zinc / Aluminium / Epoxy 400g/m²
12 Zinc 200g/m² + Vernis noir
13 Zinc 200g/m² + PEHD
14 PEHD
15 Zinc-Epoxy

Couches possédant ce domaine (Champ : "REVET_EXT") :

EU_CANA EPL_CANA

EU_CANA_REVET_INT
EPL_CANA_REVET_INT

Code Description
-2 NR
1 Sans revêtement
2 Mortier ciment
3 Epoxy
4 Polyuréthane
5 Thermoplastique
6 Ciment
7 Ciment alumineux

Couches possédant ce domaine (Champ : "REVET_INT") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 207
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_JOINTS
EPL_CANA_JOINTS

Code Description
-2 NR
1 Standard
2 Standard verrouillé
3 Express
4 Express verrouillé
5 Précis express
6 Rapid
7 Lavril
8 Gibault
9 Plomb
10 Soudure
11 Bride PN10
12 Bride PN16
13 Bride PN25
14 Bride VP
15 Bride ovale
16 Emboitement avec joint caoutchouc
17 Colle
18 Manchons mécaniques
19 Manchons électrosoudable barre 6 mètres
20 Manchons électrosoudable barre 12 mètres
21 Manchons électrosoudable couronne
22 Sans emboitement (longueur entière)
23 Soudure bout à bout barre de 6 mètres
24 Soudure bout à bout barre de 12 mètres
25 Soudure bout à bout couronne
26 Manchon amiante-ciment
27 Emboitement type indéterminé
28 Liaison fibre de verre-résine
29 Emboitement SOFO
30 Joint BLUTOP non verrouillé
31 Joint BLUTOP verrouillé
32 Manchon électrosoudable
33 Manchon SOFO
34 Soudure
35 Standard intégral nitrile
36 Intercoupe
37 Caoutchouc intégré

Couches possédant ce domaine (champs : "JOINTS") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 208
Cahier des charges des plans de récolement

EU_CANA_STEP
EPL_CANA_STEP

Code Description
-2 NR
1 ZONE PORTUAIRE BREST
2 MAISON BLANCHE BREST
3 TOUL AR RANNIC PLOUGASTEL
4 TINDUFF PLOUGASTEL
5 PLOUGONVELIN CREACH MEUR
6 L'AUBERLAC'H PLOUGASTEL
7 BODONN PLOUGASTEL
8 DAOULAS
9 DIRINON
10 LA FOREST-LANDERNEAU
11 HANVEC
12 L'HOPITAL-CAMFROUT
13 IRVILLAC
14 LOGONNA-DAOULAS
15 BOIS NOIR - LANDERNEAU
16 ROSTIVIEC - LOPERHET
17 PONT-AN-ILIS - LOPERHET
18 LA MARTYRE
19 PLOUDIRY
20 LA ROCHE-MAURICE
21 SAINT-ELOY
22 SAINT-THONAN
23 SAINT-URBAIN
24 TREFLEVENEZ
25 LE TREHOU
26 LE FAOU
27 LE MINOU PLOUZANÉ
28 SAINT ADRIEN

Couches possédant ce domaine (Champ : "STEP") :

EU_CANA EPL_CANA

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 209
Cahier des charges des plans de récolement

EU_OUVRAGE_TYPE_OUVR
EPL_OUVRAGE_TYPE_OUVR

Code Description
-2 NR
1 Unité de traitement
2 Unité de transport
3 Points de rejets
4 Pré-traitement
5 Puisard
6 Tranchée d’infiltration
7 Divers
8 Rétention
9 Infiltration

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_OUVR") :

EU_OUVRAGE EPL_OUVRAGE

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 210
Cahier des charges des plans de récolement

EU_OUVRAGE_NAT_OUVR
EPL_OUVRAGE_NAT_OUVR

Valeur par défaut de l'attribut


Code Description Code
TYPE_ELEM
-2 NR
110 STEP 22 OBJET NON ACCROCHE
111 STEP PHYSICOCHIMIQUE 22 OBJET NON ACCROCHE
112 STEP BIOLOGIQUE 22 OBJET NON ACCROCHE
113 LAGUNAGE 22 OBJET NON ACCROCHE
120 Assainissement Semi-Collectif 22 OBJET NON ACCROCHE
130 Prétraitement industriel 22 OBJET NON ACCROCHE
210 PR (Poste de Relevage) 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
215 PR / BR (Poste de relevage / Bassin de rétention simple) 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
220 Aéro-Ejecteur 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
230 PR / TP / DO 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
235 PR / TP / DO / BR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
240 PR / TP / D 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
245 PR / TP / D / BR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
250 PR / TP / DO / D 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
255 PR / TP / DO / D / BR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
260 PR / TP / DO / RQTS 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
265 PR / TP / DO / RQTS / BR 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
310 DO (Déversoir d'Orage) 21 OBJET ACCROCHE
320 D (Délestage) 21 OBJET ACCROCHE
330 TP / DO (Trop-plein / Déversoirs d'Orage) 21 OBJET ACCROCHE
340 TP / D (Trop-plein / Délestage) 21 OBJET ACCROCHE
350 TP / DO / D (Trop plein / Déversoirs d'Orage / Délestage) 21 OBJET ACCROCHE
360 Déversoirs de tête STEP 21 OBJET ACCROCHE
370 By pass de gestion 21 OBJET ACCROCHE
410 Dessableurs / Degrilleurs 22 OBJET NON ACCROCHE
420 Panier degrilleur 22 OBJET NON ACCROCHE
430 Degrilleur Auto 22 OBJET NON ACCROCHE
510 Bâches de rétention / Cuves de stockage EU_Unit 22 OBJET NON ACCROCHE
520 Siphons 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
530 Bassin de retenue EP et/ou Bassin d'infiltration EP 22 OBJET NON ACCROCHE
540 RQTS (Débits de temps sec) 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
550 Regards mixtes 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
560 Chambre de Réception / Décompression 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
581 Débourbeur / Dessableur 22 OBJET NON ACCROCHE
582 Débourbeur / Séparateur hydrocarbure 22 OBJET NON ACCROCHE
583 Séparateur hydrocarbure 22 OBJET NON ACCROCHE
584 Réservoir de chasse 22 OBJET NON ACCROCHE
588 Séparateur à graisse 22 OBJET NON ACCROCHE
589 Séparateur à fécule 22 OBJET NON ACCROCHE
590 Chambre de détente 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
591 Bassin aérien de rétention 22 OBJET NON ACCROCHE
592 Bassin aérien de rétention (étanche) 22 OBJET NON ACCROCHE
593 Bassin aérien d’infiltration 22 OBJET NON ACCROCHE
594 Noue enherbée d’infiltration 22 OBJET NON ACCROCHE
595 Noue minérale d’infiltration 22 OBJET NON ACCROCHE
596 Zone d’expansion de crue 22 OBJET NON ACCROCHE
597 Bassin enterré de rétention (étanche) 22 OBJET NON ACCROCHE
598 Bassin enterré de rétention et d’infiltration 22 OBJET NON ACCROCHE
599 Bassin enterré d’infiltration 22 OBJET NON ACCROCHE

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 211
Cahier des charges des plans de récolement

600 Tranchée d’infiltration 22 OBJET NON ACCROCHE


601 Puits d’infiltration 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
602 Digue 22 OBJET NON ACCROCHE
603 Digue (+ étanchéité) 22 OBJET NON ACCROCHE
604 Ouvrage de régulation de débit 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
605 Grille anti-embâcle 21 OBJET ACCROCHE

Couches possédant ce domaine (Champ : "NAT_OUVR") :

EU_OUVRAGE EPL_OUVRAGE

EU_APPA_MES_TYPE_APPA
EPL_APPA_MES_TYPE_APPA

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
570 Mesures sur cours d'eau 22 OBJET NON ACCROCHE
575 Mesures sur réseau 22 OBJET NON ACCROCHE
580 Pluviomètre 22 OBJET NON ACCROCHE
587 Débitmètre 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
592 Sonde 22 OBJET NON ACCROCHE

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_APPA") :

EU_APPA_MES EPL_APPA_MES

EU_PIECE_TYPE_PIECE
EPL_PIECE_TYPE_PIECE

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM

-2 NR
1 BOUCHON 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 COUDE 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
3 CULOTTE 13 NŒUD NON SECANT
4 MANCHON 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
5 REDUCTION 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
6 TE 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
7 TETE DE BUSE 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
8 VENTOUSE 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
9 VIDANGE 12 NŒUD SECANT NON HYDRAULIQUE
10 DECHARGE
11 PLAQUE PLEINE

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_PIECE") :

EU_PIECE EPL_PIECE

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 212
Cahier des charges des plans de récolement

EU_FREQ_MNT
EPL_FREQ_MNT

Code Description
-2 NR
1 Semestrielle
2 Annuelle
3 2 ans
4 3 ans
5 5 ans
6 Hebdomadaire
7 Mensuelle

Couches possédant ce domaine (Champ : "FREQ_MNT") :

EU_PCOL EPL_LCOL EPL_PCOL


EU_OUVRAGE EPL_OUVRAGE

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 213
Cahier des charges des plans de récolement

EU_PTBR_TYPE_PTBR
EPL_PTBR_TYPE_PTBR

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 Tabouret à passage direct 21 OBJET ACCROCHE
2 Té vertical 21 OBJET ACCROCHE
3 Tabouret disconnecteur 21 OBJET ACCROCHE
4 Tabouret siphoïde 21 OBJET ACCROCHE
5 Siphon 21 OBJET ACCROCHE
6 Regard carré 21 OBJET ACCROCHE
7 Regard préfabriqué rond Ø 1000mm 21 OBJET ACCROCHE
8 Ouvrage de dégorgement 21 OBJET ACCROCHE
9 Ouvrage 2 entrées / 1 sortie 21 OBJET ACCROCHE
10 Ouvrage 3 entrées / 1 sortie 21 OBJET ACCROCHE
11 Regard préfabriqué rond Ø 800mm 21 OBJET ACCROCHE
12 Regard préfabriqué rond Ø 600mm 21 OBJET ACCROCHE
13 Regard 21 OBJET ACCROCHE
14 Tabouret de raccordement 21 OBJET ACCROCHE
15 Clapet
16 Exutoire
17 Boite de raccordement
18 Terminal de branchement

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_PTBR") :

EU_PTBR EPL_PTBR

EU_VANN_ETAT
EPL_VANN_ETAT

Code Description
-2 NR
1 OUVERTE
2 FERMEE
3 REGULATION

Couches possédant ce domaine (Champ : "ETAT") :

EU_VANN EPL_VANN

EU_VANN_FONCTION
EPL_VANN_FONCTION

Code Description Code Valeur par défaut de l'attribut TYPE_ELEM


-2 NR
1 DEVIATION RESEAU 11 NŒUD SECANT HYDRAULIQUE
2 REGULATION DEBIT 13 NŒUD NON SECANT

Couches possédant ce domaine (Champ : "FONCTION") :


EU_VANN EPL_VANN

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 214
Cahier des charges des plans de récolement

EU_VANN_TYPE_VANN
EPL_VANN_TYPE_VANN

Code Description
-2 NR
1 RV FAH à opercule sous BAC
2 RV FAH à opercule à volant
3 RV FAH 1/4 de tour
4 RV FAH papillon à volant
5 RV FAH papillon sous BAC
6 RV FAH papillon motorisée
7 RV FAH spéciale
8 RV FAH électrique
9 RV FSH à opercule sous BAC
10 RV FSH à opercule à volant
11 RV FSH quart de tour
12 RV FSH papillon à volant
13 RV FSH papillon sous BAC
14 RV FSH papillon motorisée
15 RV FSH spéciale
16 RV FSH électrique
17 Vanne hydro bloc à commande manuelle
18 Vanne hydro bloc à commande électrique
19 Robt de réservoir à flotteur
20 Robt de réservoir à flotteur séparé Savy
21 Robt de réservoir hydro-altimétrique
22 Vanne de survitesse
23 Vanne limiteur de débit
24 Vanne à guillotine
25 Vanne de coupure / sectorisation
26 Vanne de vidange / purge
27 Robinet vanne
28 Electrovanne
29 Vanne 1/4 de tour
30 Vanne papillon
31 Vanne à opercule
32 Vanne pompiers
33 Vanne de sectionnement sous BAC
34 Vanne en attente de bout

Couches possédant ce domaine (Champ : "TYPE_VANN") :

EU_VANN EPL_VANN

Annexe 1 – Réseau Eaux usées – Eaux pluviales – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 215
Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

Fibre optique - Liste des domaines

FIOP_PH_PROJET

Code Description
-2 NR
1 Schéma ingénierie
2 Avant-projet sommaire
3 Avant-projet définitif
4 Dossier ouvrage exécuté
99 Autre

Couches possédant ce domaine (champ : "PH_PROJET") :

FIOP_AFFL FIOP_CABLE
FIOP_ARTERE FIOP_EQUI

FIOP_AFFL_TYPE_STRUC

Code Description
-2 NR
1 Chambre (CHB)
2 Local technique (LTE)
3 Site d'émission (SEM)
4 Armoire (ARM)
6 Appui (APP)
7 Citerneau (CIT)

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_STRUC") :

FIOP_AFFL

FIOP_ARTERE_CABLE_TYPE_STRUC

Code Description
-2 NR
1 Aérien
2 Souterrain
3 Façade
4 Réseau mobilisable
5 Mixte

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_STRUC") :

FIOP_ARTERE
FIOP_CABLE

Annexe 1 – Réseau Fibre optique – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 216
Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

FIOP_EQUI_TYPE_STRUC

Code Description
-2 NR
1 Boîtier de Protection d'Epissure (BPE)
2 Tiroir de brassage (TIR)
3 Bandeau (BAN)

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_STRUC") :

FIOP_EQUI

FIOP_AFFL_TYPE_FONC

Code Description
-2 NR
1 Tirage
2 Raccordement
3 Nra
4 Nrazo
5 Nramed
6 Sr
7 Nro
8 Pm
9 Wifi
10 Wimax
11 2G
12 3G
13 4G
14 5G

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_FONC") :

FIOP_AFFL

FIOP_ARTERE_CABLE_TYPE_FONC

Code Description
-2 NR
1 Collecte
3 Distribution
4 Adduction

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_FONC") :

FIOP_ARTERE
FIOP_CABLE

Annexe 1 – Réseau Fibre optique – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 217
Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

FIOP_EQUI_TYPE_FONC

Code Description
-2 NR
3 Point d’aboutement
4 Point de branchement
5 DTIO

Couches possédant ce domaine (champ : "TYPE_FONC") :

FIOP_EQUI

FIOP_AFFL_LIBELLE

Code Description
-2 NR
1 L0T
2 L1T
3 L2T
4 L3T
5 1/2L4T
6 L4T
7 L5T
8 L6T
9 K1C
10 K2C
11 K3C
12 L1C
13 L2C
14 L3C
15 Citerneau
16 Regard
17 Armoire
18 Shelter
19 Bâtiment (LT)
20 ANFR
21 Poteau bois
22 Poteau béton
23 Poteau métal
24 Poteau non référencé
99 Autre

Couches possédant ce domaine (champ : "AFFL_LIBELLE") :

FIOP_AFFL

Annexe 1 – Réseau Fibre optique – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 218
Cahier des charges des plans de récolement – Annexe 1

FIOP_AFFL_MODELE_INV

Code Description
-2 NR
1 Citerneau
2 L0T
3 L1T
4 L2T
5 L3T
6 1/2L4T
7 L4T
8 L5T
9 L6T
10 K1C
11 K2C
12 K3C
99 Autre

Couches possédant ce domaine (champ : "MODELE_INV") :

FIOP_AFFL

FIOP_DOMANIALIT

Code Description
-2 NR
1 Public
2 Privé
99 Autre

Couches possédant ce domaine (champ "DOMANIALIT") :

FIOP_AFFL FIOP_ARTERE

FIOP_CABLE_MODELE_INV

Code Description
-2 NR
1 CAB_006FO_1T
2 CAB_012FO_1T
3 CAB_012FO_2T
4 CAB_024FO_2T
5 CAB_024FO_4T
6 CAB_036FO_3T
7 CAB_036FO_6T
8 CAB_048FO_4T
9 CAB_072FO_6T
10 CAB_096FO_8T
11 CAB_144FO_12T
12 CAB_288FO_24T
99 Autre

Couches possédant ce domaine (champ : "MODELE_INV") :

FIOP_CABLE

Annexe 1 – Réseau Fibre optique – Descriptif des domaines Avril 2021 - Page 219
Cahier des charges des plans de récolement