Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UÕûW
úLôûY
§Úf£
§ÚùSpúY#
úYío ®VôZd¡ZûU
RÚU׬ 14 AdúPôTo 2021
×Õ §p#
®Ýl×Wm §ÚùSpúY#
SôLlTh¥]m
14 TdLeLs ì.7
http://www.dinamani.com
AeLuYô¥«p ®jVôWmTm!
£\l× AXeLôWj§p..
"ùSpûX UôYhP Á]YoLs LPÛdÏf ùNpX úYiPôm'
§ÚùSpúY#, Ad.13: §ÚùSpúY# °p 45 ¡.Á. ØRp 55 ¡.Á. YûW TXjRd Lôtß
UôYhP Á]YoLs Áu ©¥dL ®VôZd ÅNdáÓm G] ùNuû] Yô²ûX BnÜ
¡ZûU (Ad.14) ØRp 3 SôsLÞdÏ LP ûUVm GfN¬jÕs[Õ. G]úY, áÓRôûZ,
ÛdÏf ùNpX úYiPôm G] Bh£Vo áhPlTû], EY¬, ájReϯ, C¥kRLûW,
úY. ®xÔ úYiÓúLôs ®ÓjÕs[ôo. ùTÚUQp, áhPl×° B¡V Á]Y ¡WôUe
CÕ ùRôPoTôL AYo ùY°«hÓs[ Lû[f úNokR Á]YoLs ®VôZu ØRp
ùNn§dϱl×: ùRuúUtÏ YeLdLPp, ÏU N²d¡ZûU (Ad.14}16) YûW LPÛdÏs Áu
¬dLPp Utßm Uu]ôo Yû[ÏPô TϧL ©¥dLf ùNpX úYiPôm G]d á±Ùs[ôo.
RNWô ®ZôûYùVôh¥
Tôû[. AÚsªÏ ®vYLoUô
Ef£²UôLô°VmUu úLô«#p
×Ru¡ZûU £\l× AXeLôWj§p
AÚsTô#jR AmUu.
BÙRlTûP LôYXÚdÏ
U]SX BúXôNû]
§ÚùSpúY#, Ad. 13: §ÚùSp
úY# UôYhPj§p ®ÓØû\
A°dLôR ®Wd§«p RtùLôûX
ùNnVlúTôYRôL B¥úVô
ùY°«hP BÙRlTûP LôYX
ÚdÏ U]SX BúXôNû] YZeL
EjRW®PlThÓs[Õ.
LPío UôYhPjûRf úNok
RYo AùXdv (25). CYo, LPkR
2017 BiÓ LôYp Õû\«p
T¦«p úNokRôWôm. RtúTôÕ
§ÚùSpúY# UôYhPj§p
BÙRlTûP LôYXWôLl T¦
Vôt± YÚ¡\ôo. LPkR £X
YôWeLÞdÏ Øu× ©\kR CY
WÕ ÏZkûR C\kÕ®hPRôm.
CR]ôp, R]Õ Uû]®ûV LY
²jÕd ùLôs[ ®ÓØû\
úLhPôWôm. B]ôp, úRoRp
T¦«u LôWQUôL ®ÓØû\
¡ûPdLôRRôÛm, AYÚdÏ
T¦ JÕd¸Ó ùNnVlThP
TôTSôNm AûQl Tϧ«p
ùNp#PlúT£ PYo ¡ûPdLô
Up ÏÓmTjRôÚPu úTN Ø¥
VôRRôÛm U]AÝjRm
AûPkRRôLd á\lTÓ¡\Õ.
Ck¨ûX«p Rôu ®`m
Ï¥jÕ RtùLôûX ùNnVl
úTôYRôLd á± B¥úVôûY
ùY°«hPôo. CkR B¥úVô
NêL YûXR[eL°p TW®
VÕ. CûRVÓjÕ, §ÚùSp
úY# UôYhP LôYpÕû\«
]o LôYXo AùXdû^
AûZjÕ ®Nô¬jRúRôÓ, AY
ÚdÏ U]SX BúXôNû]
A°dLÜm, ®ÓØû\ A°dL
Üm SPY¥dûL GÓjR]o.
4 §]U¦ §ÚùSpúY# T RªrSôÓ ®VôZd¡ZûU, 14 AdúPôTo 2021
úRoRp Ø¥ÜLs Ø.L.vPô#u Bh£dÏ StNôu±Rr BÙR éû_: K©Gv } C©Gv YôrjÕ
ùNuû], Ad. 13: BÙR éû_
®VôZd¡ZûU ùYs°d¡ZûU ùNuû], Ad. 13: Es [ûY, NhPlúTWûYj YZe¡«Úd¡\ôoLs. RªZL ûVùVôh¥ A§ØL JÚe¡ûQl
(14}10}2021) (15}10}2021) [ôh£j úRoRp Ø¥Ü úRoRpL°p YZe¡V AWÑ ¨û\úYtßm §hPeLs Tô[o K.TuÉoùNpYm, CûQ
©XY BiÓ, ×WhPô£ } 28 ©XY BiÓ, ×WhPô£ } 29 Ls ØRpYo Ø.L.vPô ùYt±ûV ®P AúUôL Es[ôh£ AûUl×L°u êX JÚe¡ûQlTô[o GPlTô¥ TZ
©û\: Y[o©û\. ©û\: Y[o©û\. #u RûXûU«Xô] BRWÜPu Es[ôh UôL TV]ô°LÞdÏ ØÝûU ²Nôª YôrjÕ ùR¬®jÕs[]o.
§§ : SYª CWÜ 10.25 YûW §§ : RNª CWÜ 09.00 YûW Bh£dÏ StNôu±Rr £j úRoR#Ûm UdLs VôL úNÚYRtÏ CkR ùYt± CÕ ùRôPoTôL AYoLs
©\Ï RNª. ©\Ï HLôR£. ×Ru¡ZûU ùY°«hP A±dûL:
ShNj§Wm : Ej§WôPm SiTLp ShNj§Wm : §ÚúYôQm SiTLp YZeÏm YûL«p Es YôdL°jÕ ùYt± EßÕûQVôL CÚdÏm.
12.56 YûW ©\Ï [RôL RªrSôÓ Lôe¡ ùT\f ùNn§Úd¡\ôo FWL Es[ôh£j úRoR#p Auû] Am©ûL«u AÚs
01.47 YûW ©\Ï úYi¥ ùLôiPôPlTÓm SYWôj§¬ ®Zô®u JuTRôYÕ
§ÚúYôQm. A®hPm. Wv Lªh¥j RûXYo Ls. UôYhP FWôh£, êu\ôYÕ ùT¬V Lh£VôL
úVôLm : £jR úVôLm. úVôLm : UWQ / £jR úVôLm. úL.Gv.AZ¡¬ á±Ùs[ôo. FWôh£ Ju±V Eßl©]oLs Lôe¡Wv Lh£ ùYt± ùTt± Sô°p BÙR éû_ûVÙm, TjRôYÕ Sô°p ®_VRNªûVÙm
WôÏLôXm : SiTLp 1.30} 3.00 U¦. WôÏLôXm : LôûX 10.30 } 12.00 U¦. CÕ ùRôPoTôL ×Ru¡ZûU úRoRpL°p ùTÚmTôuûU Úd¡\Õ. AúRúSWj§p, UdLs U¡rf£úVôÓ ùLôiPôÓm RªZL UdLs Aû]YÚdÏm E[m
GULiPm : LôûX 6.00 } 7.30 U¦. GULiPm : ©tTLp 3.00 } 4.30 U¦. L²kR YôrjÕLs.
ãXm : úUtÏ. AYo ùY°«hP A±dûL: Vô] CPeL°p CdáhP¦ ¿§ UnVm, Sôm RªZo Lh£, JqùYôÚY¬u YôrÜdÏm BRôWUôLj §LÝm AYWYo ùRô¯
ãXm : ùRtÏ. 9 UôYhPeL°p SûPùTt\ ùYt± ùTt±Úd¡\Õ. úRاL B¡V Lh£LÞdÏ TÓ
SpX úSWm : LôûX 9 } 10 U¦. SpX úSWm : LôûX 6 } 7 U¦. #u úUuûUûVl úTôtßm YûL«p UdLs AYWYo ùRô¯t LÚ®L
UôûX 4 } 5 U¦. UôûX 5 } 6 U¦. FWL Es[ôh£j úRoR#p LPkR IkÕ UôReL[ôL Rª úRôp®ûV UdLs YZe¡«Úd ÞdÏ éû_ ùNnÕ Y¯TÓm £\kRSôú[ BÙR éû_VôÏm. RÚUj
Cuû\V ®úN`m: ®_VRNª. §Úl §ØL RûXûU«Xô] Lôe¡ ZLj§p SûPùTtß YÚm ¡\ôoLs. AúRúTôX, NkRolT §u YôrÜRû] ãÕ LqÜm. RÚUm ÁiÓm ùYpÛm GuTúR
Cuû\V ®úN`m: §ÚúYôQ T§ c HÝUûXVlTu TpXd¡p
®WRm. Uaô SYª. NWvY§ éû_, Wv Es°hP URfNôoTt\ Øt Ø.L.vPô#u RûXûU«Xô] YôR áhP¦VôL ùNVpTÓ CVtûL ¿§. ùYt± ¨fNVm Gu¡\ Sm©dûLúVôÓ ùRôPokÕ ùNVp
EtNYm, ReL §¬f£«p NdLW vSô
BÙR éû_. ÑYôªUûX c ØÚ ]m. UÕûW RpXôÏ[m c ©WNu] úTôdÏd áhP¦ ULjRô] Bh£dÏ StNôu±RûZ Cj ¡\ Tô_LÜdÏm, TôULÜdÏm ThPôp ARoUm Guàm ãZf£ ALuß, RÚUm ¨ûXSôhPlTÓm.
LlùTÚUôu ReLdLYNm A¦kÕ úYeLúPNl ùTÚUôs WúRôtNYm. ùYt± ùTt±Úd¡\Õ. UdL úRoRp ùYt± êXm UdLs UdLs TôPm ×Lh¥Ùs[]o.
ûYWúYp R¬N]m. §ÚlT§ c
HÝUûXVlTu WúRôtNYm. ÏX
ÏXúNLWTh¥]m c ØjRôXmUu
úL.¥.£. SL¬p ì.3.80 XhNm §ÚhÓ
×úQ®#ÚkÕ 1.34 XhNm
Am× G±Rp ¨Lrf£. WôúUÑYWm
úNLWTh¥]m c ØjRôWmUu
£\l× AXeLôWm, ùLôÛ RoTôo
c ToYRYoj§² AmUu SYNd§ _]SôVLm úRôp® §ÚùSpúY#, Ad. 13: Tôû[VeúLôhûP úL.¥.£. SL¬p CVe¡
UiPTm GÝkRÚ°, ReLf NlTWj
AûPkÕs[Õ YÚm R²Vôo ¨ßY]j§p ì.3.80 XhNjûRj §Ú¥f ùNu\ UoUS
RÓlé£Ls RªZLm YÚûL
Lôh£. £ÚeúL¬ c NôWRômTôs §p TY². ¸rj§ÚlT§ c úLô®k
amN Yô¶² AXeLôWm. c®p# RWô_l ùTÚUôÞdÏ LôûX §ÚUg ToLû[ úTôÄ^ôo úR¥ YÚ¡\ôoLs.
×jço c ùT¬V ùTÚUôs ϧûW N] úNûY, UôûX FgNp úNûY, ùNuû], Ad.13: Es[ôh£j Tôû[VeúLôhûP úL.¥.£.SLo UeLmUôs NôûX«p R²
YôL]j§p ûYVô° úNûY. UôPŧ ×\lTôÓ. úRoR#p _]Sô Vôo ¨ßY]m ùNVpThÓ YÚ¡\Õ. CûR, F¯VoLs ×Ru¡
ùNuû], Ad.13: RªZLjÕdÏ Uô¨Xm ×úQ®p Es[ ºWm
úU`m............... ............................................TR® úU`m............ ...............................................Õ¦Ü úUÛm 1.34 XhNm úLô® ¨ßY]j§p CÚkÕ 1.34 VLm úRôp® ZûU §\dL YkRúTôÕ, LR®p éhÓ EûPdLlTh¥ÚkRRôm.
¬`Tm............... .............................................úUuûU ¬`Tm............................................................SuûU Ìph RÓlé£Ls YkÕs XhNm úLô®Ìph RÓlé£ AûPk Õs [ úUÛm, AÛYXL úUû_L°p ûYdLlTh¥ÚkR ì.3.80 XhNm
ªÕ]m............ ...............................................L°l× ªÕ]m.......... .................................................£\l× Ls RªZLjÕdÏ ®Uô]m RôL RUôLô §ÚÓúTô]Õ ùR¬VYkRRôm. CÕϱjÕ ¨ßY]j§u úUXô[o
LPLm................ ................................................ùNXÜ LPLm............. ...................................................BdLm
[]. ùXhÑUQu A°jR ×Lô¬uúT¬p, Tôû[VeúLôhûP Ït\l©
RªZLj§p 18 YVÕdÏ úUt êXm ×Ru¡ZûU YkR]. ´.úL.YôNu Ït
£mUm............... ...............................................CuTm £mUm............ ..................................................ùYt± \m Nôh ¥ Ùs ¬Ü úTôÄ^ôo YZdÏlT§kÕ ®Nô¬jÕ YÚ¡\ôoLs.
Lu².................................................................¨û\Ü Lu².................................................................×Lr ThP Aû]YÚdÏm 3 B«Wj RÓlé£Lû[ ùTtßd
ÕdÏm úUtThP ûUVeL ùLôiP ÑLôRôWjÕû\ A§ [ôo.
ÕXôm................................................................YWÜ
®Úf£Lm..................................................EtNôLm
RàÑ................. ..................................................úVôLm
ÕXôm................................................................T¬Ñ
®Úf£Lm..................................................EYûL
RàÑ............... ....................................................C²ûU
°p LúWô]ô RÓlé£ ùNÛj
RlThÓ YÚ¡\Õ. TôíhÓm
Lô¬Ls Ï°oTR] YN§
ùLôiP YôL]eLs êXm
CÕ ùRôPo
TôL ×Ru¡ZûU AYo ùY°
Rôn, ULs E«¬Zl©p UoUm: úTôÄ^ôo ®NôWûQ
ULWm................. ................................................ùYt± ULWm.............. ...................................................¨û\Ü «hP A±dûL: úLô®pTh¥, Ad. 13: úLô®pTh¥«p Rôn Utßm ULs E«¬Zl
ÏmTm............... ...............................................SXm ÏmTm............. .................................................BoYm RônUôoLs, Lol©¦LÞdÏ úR]ômúThûP ¥GmGv ©p UoUm CÚlTRôL úTôÄ^ôo ®NôWûQ SPj§ YÚ¡u\]o.
Á]m...................................................................BûN RÓlé£ úTôÓm T¦LÞm Y[ôLj§p Es[ Uô¨X Es[ôh£j úRoRp A±
Á]m...................................................................SuûU úLô®pTh¥ ReLlT SLûWf úNokR LúQNu Uû]® ÑLk§
ùRôPeLlThÓs[]. CÕ UÚkÕ úNªl×d ¡PeÏdÏ ®l× ùY°Vô]Õ ØRp úRo
Rp Ø¥Ü YûW úRoRp BûQ (55). CYWÕ ULs LtTLYs° (32). CYo R]Õ LQYo C[eúLô
YûW Uô¨Xj§p 5 úLô¥dÏm E¬V TôÕLôl×Pu ùLôiÓ
��
Yu, ULs Roµ² (6), ULu NiØLlTôi¥ B¡úVôÚPu R]Õ
����� @
úUtThúPôÚdÏ RÓlé£Ls úNojR]o. AûY UôYhPeL Vm SÓ¨ûXúVôÓ ùNVpTP
Rôn ÅhPÚúL Ï¥«ÚkÕ YkRôWôm. C[eúLôYu Xô¬ KhÓS
ùNÛjRlThÓs[]. ÞdÏl ©¬jÕ AàlTlThÓ ®pûX. ARu A¥lTûP«p WôL CÚkÕ YÚ¡\ôo. LtTLYs° Utßm AYWÕ ULs Roµ²
Ck¨ûX«p, ULôWôx¥W YÚ¡u\]. úRoR#p _]SôVLm úRôp® B¡V CÚYÚm ÖûW Rs°V ¨ûX«p Es[RôL NiØLl
BLvh AûPk§Úd¡\Õ. Tôi¥, AYWÕ Tôh¥ ÑLk§«Pm ùNqYônd¡ZûU CWÜ á±
����������
RªZLj§u ùNuû], Ad.13: BÙR éû_ LôL AWÑ ®ûWÜl úTÚkÕL
ûRÙm HtTÓj§ CÚd¡\Õ.
Bh£Vô[oLÞûPV úRoRp
B]ôp AeÏ AYoLs CÚYÚm E«¬ZkR]o.
CÕϱjÕ ¡ZdÏ LôYp ¨ûXV úTôÄ^ôo ÑLk§«Pm ®Nô¬jR
ûVùVôh¥, ùNuû]«p °p TV¦dL ùNqYôn, ×Ru ®§ Á\úX Cuû\dÏ AYoL
CÚkÕ CÚSôsL°p 30,000 B¡V CÚ SôsL°Ûm 15,000 úTôÕ, CÚYÚm ×úWôhPô Utßm £dLu ¡úW® Nôl©hÓ®hÓ,
°u ùYt±dÏ LôWQm. CÕ Ï°oTô]m AÚk§®hÓ E\e¡V CÚYÚm ÖûW Rs°V ¨ûX«p
úTo AWÑ úTÚkÕL°p ùNôkR úTo ØuT§Ü ùNn§ÚkR]o. CVtûLVô] úRoRXôL ApXô
AqYôß ØuT§Ü ùNnR CÚkRRôL úTWu NiØLlTôi¥ á±VRôLd á±]ôo. CÕϱjÕ
FoLÞdÏf ùNu\]o. Up, ùNVtûLVô] úRoRXôL YZdÏl T§kR úTôÄ^ôo, EQÜ Utßm Ï°oTô]eL°p HúRàm
RªZLj§p ®VôZd¡ZûU YoLÞm, Ut\ AWÑl úTôdÏY ®`m LXkÕs[Rô? ApXÕ Ï°oTô]jÕPu ®`jûR LXkÕ Rôn
SPkÕ Ø¥k§Úd¡\Õ Guß
61 ������������������ BÙR éû_ ùLôiPôPlTÓ
YûRùVôh¥, úYûX, T¥l×
¨ªjRUôL ùNuû]«p Re¡
WjÕd LZL úTÚkÕL°p Øu
T§Ü ùNnVôUÛm ÑUôo
30,000 úTo ùNuû]«p
YôNu á±Ùs[ôo. R]Õ ULÞdÏ A°jÕ®hÓ, Rôàm AÚk§ RtùLôûX ùNnÕ ùLôi
PôWô? GuTÕ Ï±jÕ úTôÄ^ôo ®NôWûQ SPj§ YÚ¡u\]o.
®VôTô¬ Ïj§d ùLôûX:
U ÕûW, LPfNú]kR#p YôrkÕ YkR ùNôoQjRmUôs ®ÓR
ûXl úTôWôhPeLs TXYt±Ûm TeúLt\Yo. CYWÕ LQYo
Gv.Bo.Gu.úN` TôLYRo EߧVô] úR£V
«ÚlúTôo ùNqYônd¡ZûU
ØRúX ùNôkR FoLÞdÏf
ùNpXj ùRôPe¡]o. CRt
CÚkÕ TV¦jRRôL úTôdÏY
WjÕd LZL EVW§Lô¬Ls ùR¬
®jR]o. 2 úTo ûLÕ úTÚkÕ}BhúPô úUôRp: 2 ùTiLs T#
Yô§. CYo úT£]ôÛm, FoYXeL°p ØZdL BßØLú]¬, Ad. 13: ÏÚméo AÚúL AWÑl úTÚkÕm, BhúPô
NeLWuúLô®p, Ad. 13: NeLWu Üm úSÚdÏ úSo úUô§d ùLôiP§p 2 ùTiLs NmTY CPj§
RûXdLYNm A¦VôR 3,000 úT¬u
ªhPôÛm LmÀWUôL CÚdÏm. úLô®#p ár ®VôTôWj§p úXúV E«¬ZkR]o.
úN` TôLYRo 1930}Cp LsÞdLûP U±V#p úNodL UßjRYo Lj§Vôp cûYÏiPm AÚúL ùYsðûWf úNokR NWYQu Uû]®
Bß UôReLÞm 1931}Cp Ak¨Vj Õ¦d LûP
CÚNdLW YôL]eLs T±ØRp
Ïj§ ùLôûX ùNnVlThPôo. AØRô (48). YpXSôhûPf úNokR LkRu Uû]® Uô¬ùNp®(50).
U±V#p êuß YôWeLÞm 1940}Cp R² STo CÕ ùRôPoTôL, AYWÕ E\® CÚYÚm ×Ru¡ZûU ÏÓmTjÕPu BhúPô®p ÏXúNLWuTh
Nj§Vô¡WLj§p SôuÏ UôReLÞm £û\«# ]o EsTP 2 úTûW úTôÄ^ôo
ÚkRYo. 1942}Cp "ùYsû[Vú] ùY°úVß' ¥]m ØjRôWmUu úLô«ÛdÏf ùNuß®hÓ FÚdÏ §Úm©d
DúWôÓ, Ad. 13: DúWôÓ UôYh vYv§d Lôo]o, AWÑ UÚjÕ ×Ru¡ZûU ûLÕ ùNnR]o. ùLôi¥ÚkR]Wôm. BhúPôûY cûYÏiPjûRf úNokR Ñl
CVdLj§p TôÕLôl×d ûL§VôL ûYdLlTh¥ Pj§p RûXdLYNm A¦Vô YUû] NôûX Nk§l×, LÚeLp
ÚkRYo. úN` TôLYRo ûLjR± ùSNÜj ùRô¯ NeLWuúLô®p, úLôU§Vô× ©WU¦V U¦LiPu (45) Kh¥ YkRôWôm. Ck¨ûX«p, ÏÚm
Up ùNu\RôL YôL] Kh¥ Tôû[Vm Es°hP 7 CPeL Wm 1Bm ùRÚûYf úNokR AÚ éûW AÓjR ×û\ëo YkRúTôÕ G§úW YkR AWÑl úTÚkÕm
Xô°. LQY¬u úTôWôhP BoYm, CVpTôLúY CÚkR úTôodÏ °p úTôÄ^ôo ¾®W YôL]f
Qm B¡V] ùNôoQjRmUôû[l úTôWôhPd L[j§p C\d¡]. Ls 3,000 úT¬u CÚNdLW YôL QôNXm Uû]® ØjÕUô¬. BhúPôÜm úSÚdÏ úSo úUô§dùLôiPRôm. C§p TXjR LôV
]eLs ×Ru¡ZûU T±ØRp úNôRû]«p DÓThP]o. Al AlTϧ«Ûs[ L]Wô Ye¡ UûPkR AØRô, Uô¬ùNp® CÚYÚm NmTY CPj§úXúV E«¬
ØRp Øû\VôL ùNôoQjRmUôs U±V#p DÓThPúTôÕ JÚ úTôÕ, RûXdLYNm A¦Vô ZkR]o. BhúPô KhÓSo Utßm ÏZkûRLs SÅuWô_ô, UgÑ,
YôWm, CWiPôYÕ Øû\ U±V#p JÚ UôRm G] UÕûW £û\ ùNnVlThP]. Øu× R]Õ ULuLs ûYW
«Ûm, êu\ôYÕ Øû\ U±V#p DÓThPúTôÕ Bß UôReLs DúWôÓ UôYhPj§p ×Ru Up ùNu\RôL 800dÏm úUt ØjÕ (29),ReLØjÕ (28) B¡ ªÕu Es°hP 4 úTÚdÏ TXjR LôVm HtThPÕ. RLYX±kÕ
úYío £û\«Ûm AûPdLlTh¥ÚkRôo. 1942 R² STo Nj§Vô ¡ZûU ØRp LhPôVm RûXd ThúPô¬u CÚNdLW YôL]e úVôÚPu ár LûPûV SPj§ YkR ÏÚméo úTôÄ^ôo, AYoLû[ ÁhÓ £¡fûNdLôL §ÚùSp
¡WLj§p êuß UôReLs £û\j RiPû] AàT®jRôo. ClT¥ LYNm A¦V úYiÓm Gu Ls T±ØRp ùNnVlThP]. YkRôo. £X BiÓLÞdÏ úY# AWÑ UÚjÕYd Lpí¬ UÚjÕYUû]dÏ Aàl© ûYjR
ÁiÓm ÁiÓm úTôWôhPeL°p LXkÕ ùLôsúYôûWd ϱûYj ßm, ÁßTYoL°u CÚNdLW CúRúTôX, úLô©, TYô², Øu× AÚQôNXm C\kÕ ]o. úUÛm CÕϱjÕ YZdÏl T§kÕ ®Nô¬jÕ YÚ¡u\]o.
Õj Rôd¡ AYoLû[f úNôoYûPV ûYdL úTôÄ^ôo TpYûL YôL]m T±ØRp ùNnVlT Ak§ëo, ùTÚkÕû\, ùUôPd ®hPRôp ùNeúLôhûPûVf
ØVt£Lû[ úUtùLôiP]o.
R]Õ LRo úNûXûVd ¡iPp ùNnRûRj Rh¥dúLhP ùNôoQj
Óm Gußm UôYhP LôYp
LiLô¦lTô[o ®.N£úUô
ϱf£, ùLôÓØ¥ Tϧ«p
1,200dÏm úUtThP CÚNdLW
úNokR ØjÕUô¬«u NúLôRWo
AuTZLu(41) ár LûP«p
úRoRp T¦dÏ YkR AÛYXo E«¬Zl×
RmUôû[ úTôÄv A§Lô¬ Ke¡ Aû\kR§p AY¬u LôÕ _qÜ Lu GfN¬dûL ®Ój§ÚkRôo. YôL]eLs T±ØRp ùNnVl ®VôTôWj§tÏ ER® ùNnÕ Yk BXeÏ[m, Ad. 13: BXeÏ[j§p úRoRp T¦dÏ YkR AÛYXo
¡¯kÕ WjRm ùLôh¥VÕ. A§#ÚkÕ AYÚdÏd LôÕ N¬YWd CûRjùRôPokÕ, DúWôÓ ThP]. T±ØRp ùNnVl RRôWôm. úUÛm, Ruû]Ùm UôWûPlTôp E«¬ZkRôo.
úLhT§pûX. 1942 AdúPôTo 2}Bm úR§ Lôk§V¥L°u ©\kR UôSLo Tϧ«p Lôû[UôÓ ThP CÚNdLW YôL] E¬ûU §iÓdLp §ÚSLûWf úNokR WôU#eLm ULu AÚsúNLWu(65).
AkRd LûP«p JÚ TeÏRôW KnÜùTt\ YhPôW Y[of£ AÛYXWô] CYo, ùRuLô£ UôYh
Sô[uß UÕûW«p ùTiLs FoYXjûR XhѪTôn Gàm Nj £ûX, TuÉoùNpYm éeLô, Vô[oLÞdÏ ATWôRm ®§d WôL úNodÏmT¥, NúLôR¬ Ut
§Vô¡W¡ÙPu úNokÕ SPj§]ôo. CÚYÚm ûLÕ ùNnVlThÓ úTÚkÕ ¨ûXVm AÚúL Es[ LlThPÕ. Pm BXeÏ[m Aj§ëj§p Es[ R²Vôo ùTô±«Vp Lpí¬«p
ßm AYWÕ ULuL°Pm Yt× YôdÏ GiÔm ûUVjÕdÏ ÕûQj úRoRp AÛYXWôL ùNq
LôYp ¨ûXVj§tÏ AûZjÕ YWlThP]o. ßj§ YkRôWôm. ARtÏ AYo
AlúTôÕ UÕûW«p ®vYSôRu SôVo Gu\ LoQ ùLôåW Yônd¡ZûU YkÕs[ôo. ×Ru¡ZûU A§LôûX YûW YôdÏ Gi
Ls EPuTP®pûX G]d á\l ¦dûL SûPùTt\ ¨ûX«p, AeÏs[ LûP Ju±p úRÉo AÚkR
LôYp Õû\ BnYô[o CÚkRôo. AY¬u ùLôÓgùNVpLû[ TÓ¡\Õ.
ûYjÕ AYûW "¾fNh¥ úLô®kRu' Guß UdLs ϱl©ÓYo. ùNu\ôWôm. AlúTôÕ R]dÏ ùSgÑ Y#lTRôL á±]ôWôm. CûR
Ck¨ûX«p, NeLWuúLô®p VÓjÕ NL AÛYXoLs AYûW BXeÏ[m AWÑ UÚjÕYUû]dÏ
ûLRô] ùTiLs CÚYûWÙm AYo LôYp ¨ûXVj§p A¥jÕd ¿oUhPm WôUNôªVô×Wm 2Bm ùRÚ®p ùLôiÓ YkR]o. AYûW T¬úNô§jR UÚjÕYoLs AYo HtL
ùLôÓûUlTÓj§]ôo. úTôWôhPeLû[d ûL®ÓUôßm Uu²l
AûQ ¿oUhPm EfN¿oUhPm AûQ ¿oUhPm EfN¿oUhPm ùNqYônd¡ZûU CWÜ ¨u± ]úY E«¬ZkÕ ®hPRôL ùR¬®jR]o. CÕϱjÕ BXeÏ[m
×d L¥Rm Gݧd ùLôÓdLd úLô¬Ùm AYoLû[j Õu×ßj§]ôo.
AYoLs EߧÙPu UßjR]o. Cf£j§WYûR CWÜ 11 U¦ YûW TôTSôNm 101.00 143.00 A¥ ÏiPôß 36.10 36.10 A¥ ÚkR ûYWØjÕÜdÏm, AuTZL úTôÄ^ôo YZdÏl T§kÕ ®NôWûQ SPj§ YÚ¡u\]o.
LôYp ¨ûXVj§p ùRôPokRÕ. úNoYXôß 121.06 156.00 A¥ AP®S«]ôo 132.00 132.00 A¥ àdÏm CûPúV CÕùRôPo
A¥ RôeLôUp ¸úZ ®ÝkR CÚYÚm LRo úNûXLÞdÏl T§
XôL Uôtß AûWfúNûXLû[ úTôoj§d ùLôs[d LhPôVlTÓj
U¦ØjRôß 66.50
YPdÏl TfûNVôß 16.65
118.00 A¥
50.00 A¥
úTf£lTôû\
ùTÚgNô¦
43.70
74.50
48.00 A¥
77.00 A¥
TôL RLWôß HtThPRôm. Al
úTôÕ, ûYWØjÕûY, AuTZ
SônLs L¥jÕ 9 BÓLs T#
RlThP]o. ùTôßûU CZkR úTôÄ^ôo CÚYûWÙm LôYp Õû\ Sm©Vôß 10.36 23.60 A¥ £t\ôß 1 16.04 18.00 A¥ Lu Lj§Vôp Ïj§]ôWôm. C§p §ÚùSpúY#, Ad. 13: úThûP AÚúL SônLs L¥jR§p ®Y
Xô¬«p Ht± 15 ûUp ùRôûX®Ûs[ AZLoúLô®p LôhÓl ùLôÓØ¥Vôß 29.00 52.50 A¥ £t\ôß 2 16.14 18.00 A¥ AYo NmTY CPj§úXúV E«¬ Nô«dÏf ùNôkRUô] 9 BÓLs T#Vô¡].
Tϧ«p Ss°W®p BûPL[t\ ¨ûX«p C\d¡®hÓ®hÓj LP]ôS§ 64.50 85.00 A¥ ØdLPp 25.00 25.00 A¥ ZkRôo. CÕϱjÕ, ReLØjÕ úThûP AÚúLÙs[ Ïu]jço Ck§Wô LôX²ûV úNokR
WôUS§ 55.50 84.00 A¥ ùTônûL 29.00 42.45 A¥
§Úm©]o. ùNn§V±kR CVdLYô§Ls £Xo UôtßûP ùLôÓjÕ LÚlTôS§ 53.15 72.00 A¥ UômTZjÕû\Vôß 26.08 55.00 A¥ A°jR ×Lô¬uúT¬p, NeLWu ReLúYp ULu ØÚúLNu (62). ®YNô«Vô] CYo, BÓLs
CÚYûWÙm ÁhP]o. CjRû]dÏl ©\Ïm Sôh¥u Uô]jûRd úLô®p SLW LôYp BnYô[o Y[ojÕ YkRôo. ×Ru¡ZûU CYWÕ BhÓ ùLôh¥#p ×ÏkR
LôdL CÚYÚm úTôWôhPeLû[j ùRôPokR]o. XhѪTô«u UûZA[Ü Wô_ô YZdÏlT§kÕ AuTZLu 4 SônLs BÓLû[ L¥jRRôm. C§p, 7 ùNmU± BÓLs, 2 ùYs
ULsRôu Á]ô ¡ÚxQNôª Gu\ RªZLm A±kR ®ÓRûXl úTf£lTôû\ AûQ ..... 7.20 ª.Á. ÑÚú[ôÓ .............................. 4 ª.Á. Utßm NmTYj§p EP² [ôÓLs TXjR LôVUûPkÕ NmTY CPj§úXúV T#Vô¡].
úTôWôhP ÅWôeLû]. ×jRu AûQ ....................... 7 ª.Á. £t\ôß 1 AûQ ................. 2 ª.Á. ÚkRRôL SôWôVQu (33) GuTY CÕϱjÕ, ØÚúLNu A°jR ×Lô¬uúT¬p ÑjRUp# úTôÄ
} R.vPô#u ÏQúNLWu. TôXúUôo .......................... 6.40 ª.Á. Lu²Uôo ......................... 1.20 ª.Á. ûWÙm ûLÕ ùNnRôo. ^ôo YZdÏlT§kÕ ®Nô¬jÕ YÚ¡\ôoLs.
®VôZd¡ZûU, 14 AdúPôTo 2021 RªrSôÓ §]U¦ §ÚùSpúY# 5
TeúLt×...
Ts°Ls, ùTô±«Vp Lpí¬LÞdÏ E¬V RWªu± EQÜl ùTôÚsLû[
N²d¡ZûU ®ÓØû\ A±®l× ®tTRôL ×Lôo YkRôp SPY¥dûL
ùNuû], Ad. 13: BÙRéû_, ®_VRNª ®ÓØû\Lû[j
ùRôPokÕ ùRôPo ®Ól× GÓdL HÕYôL Ts°Ls, ùTô±«Vp EVo¿§Uu\j§p AWÑ Eߧ
Utßm Tô#ùPd²d Lpí¬LÞdÏ N²d¡ZûU ®ÓØû\ A±
®dLlThÓs[Õ. ùNuû], Ad.13: ®§LÞdÏh ùU] Uà®p úLô¬«ÚkRôo.
CÕ Ï±jÕ Ts°dLp® BûQVo SkRÏUôo Aû]jÕ ThÓ E¬V RWjÕPu CpXô CqYZdûL ®Nô¬jR ¿§T§
UôYhP ØRuûUd Lp® AÛYXoLÞdÏm Ñt\±dûL Aàl Up _qY¬£ Es°hP EQ Gv.Gm.ÑlWU¦Vm, LûPL
©Ùs[ôo. A§p, "TpúYß B£¬Vo NeLeL°PªÚkÕ ùT\l ×Õ§p#«p ©WRUo SúWk§W úUô¥ "L§ Nd§ Gu\ §hPjûRj ùRôPd¡ ûYjR ¨Lrf£«p Ül ùTôÚsLs ®tTû] ùNn °p ®tTû] ùNnVlTÓm _q
ThP úLô¬dûLL°p ùNl. 1 ØRp Ts°Ls YôWj§p 6 SôsL ùNuû] RûXûUf ùNVXLj§p CÚkÕ LôùQô# Yô«XôL ×Ru¡ZûU TeúLt\ ØRpYo Ø.L. vPô#u. VlTÓYRôLl ×LôoLs YkRôp Y¬£«u êuß Uô§¬Lû[
Þm ùNVpThÓ YÚ¡u\], UôQYoLs ®Ól©u±l Ts°dÏ EPu, ùRô¯p Õû\ AûUfNo ReLm ùRu]WÑ, RûXûUf ùNVXô[o ùY. Cû\Vu×. EPú] SPY¥dûL GÓdLlT YWYûZjÕ, AYtû\ BnÜ
YÚûL ׬¡u\]o. úUÛm L¦NUô] B£¬VoLs ReL[Õ
ùNôkR UôYhPeL°p CÚkÕ ùRôûXçWj§p T¦×¬kÕ YÚ ÓùU] RªZL AWÑ ùNuû] ùNnÕ A±dûLj RôdLp ùNn
EVo ¿§Uu\j§p Eߧ ùR¬ ÙUôß EQÜ TôÕLôl×jÕ
A§ØLÜdÏ YôdL°jR IkÕ UôR §ØL Bh£dÏ UôYhP FWôh£ Eßl©]o TR®
YôdLô[oLÞdÏ Su± ¡ûPjR StNôuß
K©Gv } C©Gv Es[ôh£j úRoRp ùYt± ϱjÕ ØRpYo
140}dÏ 138 CPeLû[d ûLlTt±VÕ §ØL áhP¦
ùNuû], Ad. 13: 9 UôYhPeL
ùNuû], Ad.13: Es[ôh£j úRoR#p A§ØLÜdÏ YôdL°jR
ùNuû], Ad. 13: IkÕ UôR LôX §ØL Bh£dÏd ¡ûPjR StNôu
UôYhP FWôh£ Eßl©]o (9 UôYhPeLs)
YôdLô[oLÞdÏ Su± G] AdLh£«u JÚe¡ûQlTô[o °p SûPùTt\ FWL
K.TuÉoùNpYm, CûQ JÚe¡ûQlTô[o GPlTô¥ TZ² \ôL, 9 UôYhP FWL Es[ôh£j úRoRp Ø¥ÜLs AûUk§ Es[ôh£j úRo UôYhPm ùUôjR §ØL A§ØL
Nôª B¡úVôo ùR¬®jÕs[]o. ÚlTRôL ØRpYÚm, §ØL RûXYÚUô] Ø.L.vPô#u á± R#p UôYhP CPeLs áhP¦ áhP¦
CÕ ùRôPoTôL ×Ru¡ZûU AYoLs ùY°«hP Ùs[ôo. FWôh£ Eßl
áhP±dûL: CÕϱjÕ, ×Ru¡ZûU AYo ùY°«hP A±dûL:} ©]o TR®dÏ Lôg£×Wm 11 11 0
9 UôYhPeLÞdLô] FWL Es[ôh£j úRoR#p YWXôß JuTÕ UôYhPeL°p SûPùTt\ FWL Es[ôh£j úRo ùUôjRØs[ 140 ùNeLpThÓ 16 15 1
LôQôR YuØû\ûVÙm, _]SôVLm LôQôR Ad¡WUeLû[Ùm R#p §ØLÜm, ARu áhP¦d Lh£LÞm ULjRô] UôùT CPeL°p 138
LhP®rjÕ®hÓ §ØL ùYt±ùTtßs[Õ. Úm ùYt±ûVl ùTtßs[ ùNn§, LPkR IkÕ UôR LôX CPeLû[ §ØL úYío 14 14 0
úYh× Uàj RôdLp ùRôPe¡ YôdÏ Gi¦dûL Ø¥Ùm YûW §ØL Bh£dÏd ¡ûPjR StNôuß BÏm. NôRû]f N¬j§Wm RûX ûU « Xô] Wô¦lúThûP 13 13 0
«p §ØL AWÑm, RªZL úRoRp BûQVØm SPj§«ÚdLdá¥V ùRôPoYRtÏ UhÓUpX, ùNnR NôRû]LÞdLô] UdL°u áhP¦ ûLlTt±
úRoRp ®§Á\pLû[Ùm, NhPjÕdÏl ×\mTô] SPY¥dûLL Ae¸LôWUôLÜm CkR ùYt± AûUkÕs[Õ. Es[Õ. 2 CPe §ÚlTjço 13 13 0
û[Ùm Th¥V#hPôp SôÓm RôeLôÕ, HÓm RôeLôÕ. §ØL Bh£dÏ YkRúTôÕ LúWô]ô Gu\ ùLô¥V L°p A§ØL ®Ýl×Wm 28 27 1
YôdÏl T§Ü Sô[uß TX CPeL°p YuØû\Ls LhP®rj ùRôtß TW®V LôXUôL CÚkRÕ. JÚTdLm UÚjÕY ù Y t ±
Õ®PlThP]. AûR EP]¥VôL RÓjÕ ¨ßjR úYiÓm Guß ùSÚdL¥ } Cuù]ôÚ TdLm ùTôÚ[ôRôW ùSÚd ùTt Ls[dϱf£ 19 19 0
A§ØL®u Nôo©p úRoRp BûQVj§p Uà ùLôÓjúRôm. L¥. CWiÓm ãrkR CdLhPô] LôXj§p §ØL ß s §ÚùSpúY# 12 12 0
ARu ÁÕm E¬V SPY¥dûL GÓdLlTP®pûX. YôdÏlT§Ü AWÑ AûUkRÕ. [Õ.
Ø¥kR ©\Ï YôdÏl ùTh¥Ls TôÕLôdLlThP Aû\«p Li LúWô]ôûY ùYuú\ôm. TWYûXd LhÓlTÓj ùRuLô£ 14 14 0
Lô¦l× úLUWôdLs TX CPeL°úX TÝRûPkÕ CÚkR]. CÕ §ú]ôm. YôrYôRôWm Tô§dLlThP UdLÞdÏm ¨§ ER® A°j
ùRôPoTôL ×Lôo A°jÕm SPY¥dûL GÓdLlTP®pûX. úRôm. Aû]jÕj RWl©]¬u úRûYLû[Ùm A±kÕ ¨û\úYt±d Ju±Vd ÏÝ Eßl©]o (9 UôYhPeLs)
TX CPeL°p YôdÏ Gi¦dûLûV úYiÓùUuú\ Es ùLôÓjúRôm. Bh£l ùTôßlúTtÏmúTôÕ CÚkR ¨§ ùSÚdL¥
úSôdLjúRôÓ RôURlTÓj§]o. TX CPeL°p A§ØL úYhTô GuTÕ ùNôtL[ôp ùNôpX Ø¥VôRÕ. LÓm ¨§ùSÚdL¥ CÚkRô UôYhPm ùUôjR CPeLs §ØL áhP¦ A§ØL áhP¦ Ut\ûY
[oLs ùYt± ùTt\ ©\Ïm AkR ùYt±ûV A±®lTRtÏ úRoRp Ûm ùLôÓjR YôdÏߧL°p 200}dÏm úUtThP YôdÏߧLû[
¨û\úYt±d Lôh¥ú]ôm; ¨û\úYt±Ùm YÚ¡ú\ôm. Lôg£×Wm 98 77 15 6
BûQVØm, úRoRp AÛYXoLÞm Øû]l×d LôhP®pûX.
ùYt± ùTt\RtLô] Nôu±RûZ YZeÏYRtÏm úRoRp A§Lô ¨tL úSWªpûX Gu¡\ A[ÜdÏ Sôàm, AûUfNoLÞm, UdLs ùNeLpThÓ 154 97 39 11
¬Ls Ußj§Úd¡\ôoLs. TX CPeL°úX ùYt± ùTt\YoLû[ ©W§¨§LÞm EûZjúRôm. §ØLÜdÏ NhPl úTWûYj úRoRÛdÏ
Øu× CÚkR ùNpYôdûL ®P, CkR IkÕ UôR LôXj§p ùNpYôdÏ úYío 138 105 20 13
úRôp®Ùt\YoL[ôL A±®jÕs[]o. CÕ úTôu\ _]SôV
Ll TÓùLôûXûV §ØL SPjÕm GuTûR Øuáh¥úV A±kÕ A§LUô¡ CÚd¡\Õ. ètßdÏ èß EiûU GuTûR FWL Es Wô¦lúThûP 127 84 16 27
Rôu úRoRp BûQVj§p 7 ×Lôo UàdLû[ A°júRôm. Ak [ôh£j úRoRp Ø¥ÜLs Lôh¥ CÚd¡u\].
GeLs ÁÕ ûYjÕs[ Sm©dûLûVd LôlTôtßúYôm. RªZL §ÚlTjço 125 78 35 12
Rl ×Lôo UàdLÞdLô] Jl×ûLf ºhÓm ùTt±Úd¡ú\ôm. Ht
ùL]úY A§ØL EVo¿§Uu\j§p RôdLp ùNnR YZd¡p, úRo UdL[ô¡V ¿eLs ùLôÓjÕs[ ùYt± GeLû[ EtNôLm AûPV ®Ýl×Wm 293 197 46 46
Rp ®§Á\pLû[Ùm úRoRp BûQVj§u ûLVôXôLôjR]jûR ûYjÕs[Õ. FdLU°lTRôL Es[Õ. úUÛm EeLÞdLôL EûZd
Lj çiÓ¡\Õ. UdLs ùRôiÓ Juú\ SUÕ ùNVpTôÓLs Guß Ls[dϱf£ 180 133 14 13
Ùm ÁiÓm GÓjÕûWjÕ ¨VôVm ùTtß CkRj úRoR#p §ØL
ùTt\ ùYt± ×\YôNp Y¯VôLl ùTt\ ùYt± GuTûRd Li¥l UdLs ùLôiPôÓm YûL«p SUÕ T¦Ls AûUVhÓm. UdLs §ÚùSpúY# 122 91 16 15
TôL NhPj§u Øu, _]SôVLj§u Øu ùY°lTÓj§d LôhÓ Sm ÁÕ ûYjÕs[ Sm©dûLûVd LôlúTôm. UdLû[d LôlúTôm
Guß ØRpYo Ø.L.vPô#u á±Ùs[ôo. ùRuLô£ 144 120 13 11
úYôm.
GkR ¨ûX YkRôÛm, GeLs ¨ûX Uô\ôÕ Guß Lh£dLôL
E«úW úTô]ôÛm TWYô«pûX Guß úTôWô¥V A§ØL®]
ÚdÏ Su±. AúRôÓ, §ØLÜdÏ GeLÞûPV KhÓ GkRd LôXj ùTô±«Vp LXkRônÜ: 55,378 CPeLs ¨Wm©] "B®u ùTôÚsLû[ A§Lô¬LÞm
§Ûm CpûX Guß A§ØLÜdÏ YôdL°jR YôdLô[oLÞdÏ
Su± Guß á±Ùs[]o. ùNuû], Ad. 13: ùTô±«Vp Lô] LhPQjûRf ùNÛjR 49,115 CPeLs Es[]. ®ûX ùLôÓjÕ YôeL úYiÓm'
úNodûLdLô] êu\ôm Ñtß úYiÓm. AûRj ùRôPokÕ RtúTôûRV ¨XYWlT¥ RªZ ùNuû], Ad. 13: B®u ¾TôY° C²l×Lû[ A±
"£\kR ThÓ ètTô[oLÞdÏ ùWôdLl T¬ÑLs' LXkRônÜ ¨û\YûPkÕs[
¨ûX«p CÕYûW 55,378 CPe
Ls ¨Wm©Ùs[].
®ÚlT Lpí¬Lû[ CߧVôL
úRoÜ ùNnV Yônl× A°dLlT
Ó¡\Õ.
Lj§p 9 ÑV¨§l ùTô±«Vp Lp
í¬L°p 100 NRÅR CPeLs
¨Wm©Ùs[]. AúRúTôuß
ùTôÚsLû[ A§Lô¬LÞm
®ûX ùLôÓjÕ YôeL úYiÓ
ØLm ùNnÙm úTôÕ AYtû\
TQm ùLôÓjÕRôu Yôe¡
ùNuû], Ad. 13: £\kR ThÓ ètTô[oLÞdÏ ùWôdLl T¬Ñ ùU] TôpY[j Õû\ AûUfNo ú]u. AÕúTôuß A§Lô
RªZLj§p ùTô±«Vp T¥l ùTô±«Vp LXkRôn®u ØRp 41 Lpí¬L°p 90 NRÅR CPe Nô.Ø.SôNo úYiÓúLôs ®Ój ¬LÞm, CRW F¯VoLÞm
Lû[ YZeÏYRtLô] EjRWûY RªZL AWÑ ùY°«hÓs ×LÞdLô] LXkRônÜ ùRô¯p Ñt±p 11,224 úTo, CWiPô LÞm, 62 ùTô±«Vp Lpí¬L
[Õ. CRtLô] A±®l× HtùL]úY NhPl úTWûY áhPj Rôo. B®u ùTôÚsLû[ ®ûX
ÖhTd Lp® CVdÏSWLm Nôo YÕ Ñt±p 20,438 úTo úNodûL °p 80 NRÅR CPeLÞm, 113 ùNuû] SkR]m B®u ùLôÓjÕ YôeÏYÕPu, ®tT
§p ùY°«PlThPÕ. CkR A±®lûTf ùNVpTÓjÕYRt ©p CûQVY¯«p ùRôPe¡ ùTt\ ¨ûX«p êu\ôYÕ Ñt Lpí¬«p 50 NRÅR CPeLÞm RûXûU AÛYXLj§p û]ûV A§L¬dÏm úSôd¡p
Lô] EjRWûY Uô¨X AWÑ ùY°«hÓs[Õ. ARuT¥, Uô¨X VÕ. C§p £\l×l ©¬®]o Te ±p 23,716 úTo úNodûLdLô] ¨Wm©Ùs[]. úUÛm 152 Lp Aû]jÕ UôYhP Tôp EtTj ùNVpTP úYiÓm. C²l×
Utßm UôYhP A[®p £\kR ThÓ ®YNô«LÞdÏ ùWôdLl úLtß CPeLû[j úRoÜ ùNnR BûQ ùTtßs[]o. êuß í¬«p 10 NRÅR CPeLÞm, §Vô[oLs Ju±Vj§u ùTôÕ Ls ®tTû]«p LPkR Bh£d
T¬Ñ YZeLlTÓm. UôYhP A[®p 37 UôYhPeL°p £\kR ¨ûX«p RtúTôÕ ùTôÕl©¬ Ñtß LXkRônÜ ¨û\YûPkR 93 ùTô±«Vp Lpí¬L°p 10 úUXô[oL°Pm AûUfNo LôXj§p SPkR RYßLs HÕm
êuß ThÓ ®YNô«LÞdÏ Øû\úV ì.25 B«Wm, ì.20 B« ®]ÚdLô] LXkRônÜ SôuÏ ¨ûX«p CÕYûW 55,378 úTo NRÅRjÕdÏm Ïû\YôL Jtû\ SôNo, ×Ru¡ZûU BúXôNû] CkR BiÓ HtThÓ ®Pdá
Wm Utßm ì.15 B«Wm A°dLlTÓm. ÑtßL[ôL SûPùTtß YÚ¡ ùTô±«Vp Lpí¬L°p úNok CXdLj§Ûm UôQYoLs úNok SPj§]ôo. AlúTôÕ, Tôp PôÕ Gu\ôo. CkR ¨Lrf£
Uô¨X A[®p £\kR ®YNô«LÞdÏ Øû\úV ì.1 XhNm, \Õ. JqùYôÚ Ñt±Ûm UôQY, Õs[]o. CûRVÓjÕ SôuLô Õs[]o. 21 Lpí¬L°p JÚ ETùTôÚsLs C²l×Ls ®t «p, B®u ¨oYôL CVdÏSo
ì.75 B«Wm Utßm ì.50 B«Wm B¡V T¬ÑLs YZeLlTP Es UôQ®Ls Lpí¬Lû[j úRoÜ YÕ Ñtß LXkRônÜ ×Ru¡ZûU UôQYo áP úNW®pûX Gu\ Tû] ϱjÕ ®Yô§jRôo. Ck úL.Gv.LkRNôª Es°hP TX
[]. CRtLô] ¨§Lû[ JÕd¡ RªZL AWÑ EjRW®hÓs[Õ. ùNnV úYiÓm. ©u]o ARt ùRôPe¡Ùs[Õ. CkR Ñt±p RLYÛm ùY°Vô¡Ùs[Õ. Rd áhPj§p AYo úT£VÕ: Úm LXkÕ ùLôiP]o.
EP]¥f ùNn§Ls
ãPôL ÑÚdLUôL..
www.dinamani.com
TQl×ZdLØm TQÅdLØm!
E XLUVUôdLp Gu\ ùTôÚ[ôRôW
£jRôkR YûXdÏs EXL SôÓLs,
RtúTôÕ ÑZuß ùLôi¥Úd¡u\].
GiùQn«u ®ûX, ARtÏ
©\Ï TX Ht\ C\dLeLû[ Nk
§jÕl TV¦j§Úd¡\Õ.
EXL SôÓLs A±ØLlTÓj§V
ùTôÚ[ôRôW FdL SPY¥dûL
Lû[ NôokRÕ.
NkûR«p ùLôsØRp ùNnVlThP
LPu Tj§WeLû[ ®tTû] ùNnYÕm
LPàdLô] Yh¥ ®¡ReLû[ A§L¬l
CkR £jRôkRj§u úSW¥ ®û[YôL, ùLôûYh 19 ùLôsû[ úSônjùRôtß EfNj§p TÕm RtúTôûRV ®YôReL°u LÚl
¨ªokR Su]ûP úSoùLôiP TôoûY EX¡u HRôYÕ JÚ Tϧ«p ¨LÝm úSônjùRôtßl TWYXôp Ht CÚkR LôXj§p HtThP ùTôÚ ùTôÚsL[ôL Es[] GuTÕ Ï±l
¨Xj§p VôodÏm AgNôR ùS±Ls ùTôÚ[ôRôW ¨LrÜ, Ut\ TϧL°p ThP ùTôÚ[ôRôW ØPdLj [ôRôW C\dLjûRj çd¡ ©hPjRdLÕ.
A§oYûXLû[ úRôtß®dÏm çiÓ Rôp, G¬ùTôÚsLÞdLô] ¨ßjR, AùU¬dLô, IúWôlúTô CRu ®û[YôL, FdL SPY¥dûL
®VôZd¡ZûU 14}10}2021 úLôXôL ùNVpTÓ¡\Õ. úRûY Tô§dLlThPÕ. Ak Gv. WôUu úTôu\ úUûX SôÓLs, ùTÚm Ls êXm EÚYôdLlThP TQl×ZdL
©XY ×WhPô£ 28 ¶w¬ 1443 WÀÜp AqYp 7 ERôWQUôL, 2008}09 BiÓL°p, Rd A[®[ô] ùTôÚ[ôRôW úUÓLs T¥lT¥VôLd LûWdLlThÓ,
"ùXyUu ©WRov' Gu\ AùU¬dL ØR LôXLhPj§p, (2020 HlWp) "ùYvh FdL SPY¥dûLLû[ (vØXv úTd AùU¬dLô®p úRôu±, EXL ùTôÚ[ô
1.33%
YWXôtû\ Uôt± GÝR ØVt£: G§odLh£Ls ®UoN]m
BiÓ £û\dÏf ùNu\ 6 Sôj £e Cuàm ®ÓTP Õm Uu²l× úLh®pûX'
CÕYûW ÏQUûPkúRôo
×Õ §p#, Ad.13: "TôÕLôl
×j Õû\ AûUfNo Wôw
Sôj £e, YWXôtû\ Uôt±
GÝR ØVt£d¡\ôo' Guß
UôReL°úXúV Be¡úXV
AWÑdÏ NôYodLo ØRp
LÚûQ UàûY GݧV
®pûX Guß úRôuß¡
\Õ. ULôjUô Lôk§ LPkR
1920 Bm BiÓ _]Y¬
Guß WôwSôj £e LÚj
ÕdÏ £YúNû] Gm.©. Ng
Nn ùW[j ×Ru¡ZûU á±
AW£Vp ûL§LÞdÏjRôu
ùTôÕ Uu²l× úLô¬]ôo: NôYodL¬u úTWu
3,33,42,901
£¡fûN«p CÚlúTôo
G§odLh£Ls ®UoN]m úTôÕ, ULôjUô Lôk§ ùRu 25}Bm úR§ GݧV L¥ ]ôo.
ùNnÕs[].
"NôYodL¬u NúLôRW
]ôl©¬dLô®p CÚkRôo.
ARu ©\Ï 1913, 1914
RjûR WôwSôj £e §¬j
Õd áß¡\ôo. C§p Bf
CÕϱjÕ AYo úUÛm
áßûL«p, "Be¡úXV
ØmûT, Ad.13: ÑRk§W úTôWôhPj§uúTôÕ £û\«p CÚkR
Aû]jÕ AW£Vp ûL§LÞdLôLRôu NôYodLo
ùTôÕ Uu²l× úLô¬]ôo Gußm Be¡úXVoL
2,07,653
ÚdÏ ULôjUô Lôk§ LPkR B¡V BiÓL°Ûm NoVlTÓYRtÏ Juß Bh£d LôXj§p 10 Bi °Pm AYo Uu²l× úLô¬«ÚkRôp AYÚdÏ Ad. 12}Bm úR§ YûW
1920 Bm BiÓ _]Y¬ 25}Bm ùRôPokÕ LÚûQ UàdLû[ ªpûX. Hù]²p, CÕ Tô_L, ÓLÞdÏ úUXôL £û\j RiP AW£p TR® ¡ûPj§ÚdÏm Gußm NôYodL¬u LúWô]ô T¬úNôRû]Ls
úR§ GݧV L¥RjûR WôwSôj Be¡úXV AWÑdÏ AYo Gݧ BoGvGv AûUl×L°u YZd û]ûV AàT®jÕ YkR ®ÓR úTWu Wg£j NôYodLo ùR¬®jÕs[ôo.
£e §¬jÕd áß¡\ôo' Guß ]ôo. ARu ©\Ï, 1920 Bm Bi LUô] SûPØû\Rôu' Guß ûXl úTôWôhP ÅWoLs, Gg£V "Ck§VôûY EÚYôdL B«WdLQdú]ôo
Lôe¡Wv êjR RûXYo ù_nWôm ÓRôu ULôjUô Lôk§ AYÚdÏ Ï±l©hÓ NôYodL¬u NúLô RiPû]d LôXjûRÙm £û\« úTôWô¥V ¨ûX«p, ULôjUô Lôk§ûV UhÓm
WúUx Utßm A¡X Ck§V Uw A±ÜûW YZe¡]ôo' Guß T§ RWÚdÏ ULôjUô Lôk§ GݧV úXúV L¯dLôUp ®ÓRûX ùT\ úRNj§u RkûR Guß úTôt\d áPôÕ' Guß
Äv Lh£«u RûXYo ANôÕ¾u ®hÓs[ôo. L¥R SLûXÙm AkRl T§ÜPu Uôtßj §hPjûR ùR¬Ü ùNn AYo á±]ôo.
JûY³ B¡úVôo ®Uo£jR]o. ù_nWôm WúUx ùY°«hP CûQjÕs[ôo. Ùm Yônl× YZeLlThPÕ.
CÕϱjÕ JûY³ R]Õ ÑhÓûWl T§®p, "YWXôtû\ NôYodLo JÚúTôÕm Uu CÕúTôuß Uôtß §hPjûR AYo Uu²l× úLhPRôL á\ ²l× úLhLúY CpûX. CûR
ÑhÓûWl TdLj§p ×Ru¡ZûU Uôt± GÝÕm BoGvGv ²l× úLhL®pûX: "NôYod NôYodLo ûLVôi¥ÚkRôp, Ø¥VôÕ. G]úY, Ae¡úXV AW A±VôUp WôwSôj £e LÚjÕ
ùY°«hP T§®p, "1911Bm AûUl©u TZdLj§#ÚkÕ Wôw Lo Be¡úXV AW£Pm JÚúTô ARû] Be¡úXV AW£Pm £Pm NôYodLo JÚúTôÕm Uu ùR¬®jÕs[ôo' Gu\ôo AYo.
58,63,63,442
_mØ}LôxÁo: GuLÜuhP¬p TVeLWYô§ ÑhÓd ùLôûX RNWôÜdÏ ©\Ï LhÓlTôÓLû[
R[ojÕYÕ Ï±jÕ Ø¥Ü
cSLo, Ad.13: _mØ}LôxÁ¬p TôÕ CÚ §]eL[ôL SPjRlThP úNôR SPj§]o. CkRf úNôRû]«p ªu
Lôl×l TûP«]ÚdÏm TVeLWYô§ û]«p TVeLWYôR AûUl×LÞdÏ ]Ô NôR]eLs, TVeLWYôRjûR UeLðÚ, Ad.13: RNWô ®ZôÜdÏ ©\Ï LúWô]ô LhÓl
LÞdÏm CûPúV ×Ru¡ZûU SPkR ER®VôL CÚkR 4 úTûW úR£Vl ×X TWl×m ©WÑWeLs, TQl T¬Yoj TôÓLû[j R[ojÕYÕ Ï±jÕ Ø¥ùYÓd
ÕlTôd¡f NiûP«p ù_nx}H}Ø ]ônÜ AûUl©]o(GuIH) ûLÕ Rû] NôokR BYQeLs B¡VûY LlTÓm Guß LoSôPL ØRpYo TNYWôw
LUÕ AûUlûTf úNokR TVeLWYô§ ùNnR]o. T±ØRp ùNnVlThP]. ùTômûU ùR¬®jRôo.
ÑhÓd ùLôpXlThPôo. CÕϱjÕ GuIH ùNn§j ùRôPo úNôRû]«u ùRôPof£VôL, Yºm CÕϱjÕ UeLðÚ, ®Uô] ¨ûXVj§p
CÕϱjÕ LôYp Õû\ A§Lô¬ Tô[o ×Ru¡ZûU á±VRôYÕ: ALUÕ úNô@©, Rô¬d ALUÕ Rôo, ùNn§Vô[oL°Pm AYo ×Ru¡ZûU á±VRô
JÚYo á±VRôYÕ: XxLo}H}ùRônTô, ù_nx}H}ØL ©Xôp ALUÕ Áo Gu¡\ ©Xôp Tô×, YÕ: LoSôPL Uô¨Xj§p úLW[m Utßm ULô
×pYôUô UôYhPj§p Es[ §Wôp UÕ, ¶v×p Ø_ô¶¾u, Ap TRôo Rô¬d ALUÕ T@TôiPô B¡V Sôp Wôx¥W Uô¨X GpûX«p AûUkÕs[ UôYh
Tϧ«p TVeLWYô§Ls TÕe¡«Úl úTôu\ TVeLWYôR AûUl×LÞm YÚm ûLÕ ùNnVlThP]o. PeL°p LúWô]ô ¨ûX ϱjÕ ¨×Qo ÏÝ®]o BWônkÕ
TRôLj RLYp ¡ûPjRÕ. CûRVÓjÕ, ARu ÕûQ AûUl×LÞm _mØ} CYoLs, AiûP Sôh¥p (Tô¡v YÚ¡\ôoLs. RNWô ®ZôÜdÏ ©\Ï LúWô]ô ùRô¯pÖhT
AkRl TϧûV TôÕLôl×l TûP« LôxÁ¬Ûm, §p# Es°hP Ød¡V Rôu) CÚdÏm TVeLWYôR CVdLj BúXôNû]d ÏÝÜPu LXkRônÜd áhPm SPjRlTÓm.
]o Ñt± Yû[jÕ úRÓRp úYhûP SLWeL°Ûm RôdÏRp SPjÕYRtÏ ûRf úNokRYWdÞPu úNokÕ N§j Cd áhPj§p GpûX UôYhPeL°p LúWô]ô LhÓlTôÓL
«p DÓThP]o. TôÕLôl× TûP« N§j §hPm ¾hPlTh¥ÚlTRôLj §hPjÕdÏ EPkûRVôL CÚkÕs[ û[j R[ojÕYÕ Ï±jÕ Ø¥ùYÓdLlTÓm.
]o ùSÚe¡ YÚYûR A±kR TVeLW RLYp ¡ûPjRÕ. AYoLÞdÏ _mØ} ]o. AÕUhÓªu±, Esðo Cû[ 2 } 18 YVÕ YûW«Xô] £ßYoLÞdÏ LúWô]ô RÓlé£
Yô§Ls, AYoLû[ úSôd¡ ÑhP]o. LôxÁ¬p Es[ £Xo ER® ùNnÕ EPk Ooû[ TVeLWYôR CVdLj§p úNol YZeÏYRtLô] úNôRû] ØVt£ LûP£d LhPj§p Es
T§ÛdÏ TôÕLôl×l TûP«]Úm Õl ûRVôL CÚlTRôLÜm RLYp ¡ûPj TÕ, AYoLÞdÏ BÙRl T«t£ A°l [Õ. ARu©\Ï, ÏZkûRLs, T§uUYV§]ÚdÏ LúWô]ô
Tôd¡f ãÓ SPj§]o. CkR úUôR#p, RÕ. CûRVÓjÕ, GuIH AûUl©]o TÕ úTôu\ ùNVpL°Ûm DÓThÓ RÓlé£ ùNÛjRlTÓm. LúWô]ô RÓlé£ ùNÛjÕY§p
ù_nx}H}ØLUÕ AûUlûTf úNokR LPkR 10}Bm úR§ YZdÏlT§Ü ùNnÕ YkÕs[]o. _mØ}LôxÁo Ts[jRôd LoSôPLm Øu]¦ Uô¨XUôL Es[Õ. LúWô]ô LôXj§p
Ød¡Vj RûXYo `ôm úNô@© ùLôp ®NôWûQûVj ùRôPe¡]o. ¡p TVeLWYôRj RôdÏRpLû[ ¨Lrj§ ®§ûV Á±VYoLs ÁÕ YZdÏl T§Ü ùNnVlThÓ, Ït\l
XlThPôo Gu\ôo AkR A§Lô¬. cSLo, ×pYôUô, úNô©Vôu B¡V TX WôÔY ÅWoLs, AlTô® ùTôÕUd Tj§¬ûL RôdLp ùNnVlThÓs[Õ. CÕϱjÕ LôYp
GuIH úNôRû]}SôpYo ûLÕ: êuß UôYhPeL°p 16 CPeL°p L°u E«ûWl T±jR§Ûm CYoLÞd Õû\ EVW§Lô¬LÞPu LXkRôúXô£jÕ YZdÏLû[
_mØ}LôxÁ¬p TpúYß CPeL°p AYoLs ùNqYônd¡ZûU úNôRû] Ïj ùRôPo× Es[Õ Gu\ôo AYo. §ÚmTl ùTßYÕ Ï±jÕ Ø¥ùYÓdLlTÓm Gu\ôo.
���������������������������������� 3 קEVRôLo¿§14Uu¿§\eTL§ÞLsdÏ
������� ������ ���� �������
ùLôpXm, Ad.13: TômûT L¥dL ûYjÕ
¨VU]m
×Õ §p#, Ad.13: ùRXe
Uû]®ûVd ùLôûX ùNnR YZd¡p LQ
YÚdÏ CWhûP BÙs RiPû] ®§jÕ
úLW[ ¿§Uu\m ¾ol× Lô]ô, úLW[m, J¥^ô
úLW[ ®NôWûQ ¿§Uu\m ×Ru¡ZûU ûP«Ûm, AYo ÁÕ ØkûRV Ït\ ©u]¦
EV o ¿ § U u \ e L Þ dÏ
¾olT°jRÕ. GÕÜm CpûX Gu\ A¥lTûP«p Ït\Yô קRôL 14 ¿§T§Ls
úLW[ Uô¨Xm ùLôpXjûRf úNokR Gv. °dÏ UWQ RiPû] ®§lTRtÏl T§XôL ×Ru¡ZûU ¨VªdLl
ãWw ÏUôo (28) GuTYo, AYÚûPV BÙs RiPû] ®§dLlTÓ¡\Õ' Guß ThP]o.
Uû]® EjWô (25) çe¡d ùLôi¥ÚkR ¾olT°jRôo. CÕϱjÕ Uj§V
úTôÕ Aû\dÏs TômûT ®hÓ L¥dûL CkR ¾ol©uT¥, ãWw ÏUôÚdÏ ùLôûX NhP AûUfNLj§u
ûYjÕ ùLôûX ùNnRRôL Ït\mNôhPlTh Ït\jÕdÏ JÚ BÙs RiPû]Ùm, ¸r CVeÏm ¿§j Õû\
PÕ. CkR Ït\fNôh¥u úT¬p ãWw ÏUôûW ùLôûX ØVt£ Ït\jÕdÏ Utù\ôÚ BÙs ùY°«hP A±®l
ûLÕ ùNnR úTôÄ^ôo, ¾®W ®NôWûQ Ø¥ RiPû]Ùm, ®`m ùLôÓjR Ït\fNôh ©p á\lTh¥ÚlTRô
®p AYo Uû]®ûV TômûT L¥dL ûYjÕ ¥u ¸r 10 BiÓLs £û\j RiPû]Ùm, YÕ: ùRXeLô]ô EVo¿
ùLôûX ùNnRûR Eߧ ùNnR]o. ARû]j BRôWeLû[ A¯dL ØVt£jR Ït\jÕdÏ §Uu\jÕdÏ 7 ¿§T§L
ùRôPokÕ AYo ÁÕ ùLôûX, ùLôûX ØVt£, 7 BiÓLs £û\j RiPû]Ùm ®§dLl Þm, úLW[ EVo¿§Uu
®`m ùLôÓjRp, BRôWeLs A¯dL ØVt ThÓs[Õ.
£jRp Es°hP TpúYß ©¬ÜL°u ¸r \jÕdÏ 4 ¿§T§LÞm,
úUÛm, CkR ¾ol©p ®`m ùLôÓj
úTôÄ^ôo YZdÏl T§Ü ùNnR]o. Rp Utßm BRôWeLû[ A¯dL ØVt£j J¥^ô EVo¿§Uu\j
CkR YZdûL LPkR §eLs¡ZûU ®Nô Rp B¡V Ït\fNôhÓLÞdÏ YZeLlTh ÕdÏ 3 ¿§T§LÞm ק
¬jR úLW[ ®NôWûQ ¿§Uu\m, ãWw Ós[ ùUôjRm 17 BiÓLs RiPû]ûV RôL ¨VªdLlThÓs[
ÏUôo Ït\Yô° G] ¾olT°jÕ RiPû] ãWw ÏUôo ØR#p AàT®dL úYiÓm, ]o.
®YWeLs ©u]o A±®dLlTÓm G] ARu ©\úL AYÚdLô] BÙs RiPû] 12 ¿§j Õû\ AÛY
®NôWûQûV Jj§ûYjRÕ. ùRôPeÏm Gußm ¿§T§ ¾olT°jRôo XoLÞm JÚ YZdÏûWO
CkR YZdÏ ×Ru¡ZûU ÁiÓm ®NôW Guß á±]ôo. Úm YÚUô] Y¬ ®YLôW
ûQdÏ YkRÕ. AlúTôÕ RiPû] ®Y ãWw ÏUôÚdÏ CWhûP BÙs Ri ¾olTôV Eßl©]o JÚ
WeLû[ Yô£jR ®NôWûQ ¿§Uu\ áÓ Pû] YZeLlThÓs[ûR Eߧ ùNnR YÚm ¿§T§L[ôL ¨V
Rp ¿§T§ Gm.Uú]ôw, ãWw ÏUôÚdÏ AWÑ áÓRp YZdÏûWOo H.úL. ªdLlThÓs[]o.
CWhûP BÙs RiPû]Ùm, ì. 5.85 Xh Uú]ôw, "CkR CWiÓ BÙs RiPû]Lû[ YÚUô] Y¬ ®Y
Nm ATWôRØm ®§jÕ EjRW®hPôo. Ùm JÚúNW AàT®dL úYiÓm Guß ¿§
¾ol× Ï±jÕ AWÑ £\l× YZdÏûWOo LôW ¾olTôV Eßl©
T§ ¾olT°jRôo' Gu\ôo. úUÛm, Ït\Yô ]Wô] ©.UôR® úR®
´.úUôLuWôw ùNn§Vô[oL°Pm á±V °dÏ ì. 5.85 XhNm ATWôRØm ®§dLlTh
RôYÕ: RiPû] ®YWeLû[ ×Ru¡ZûU Ós[Õ Gußm AYo á±]ôo. "¿§Uu\m ùRXeLô]ô EVo¿§
Yô£jR ¿§T§, "CkR YZdÏ A¬§Ûm A¬ A°jR ¾ol©p §Úl§«pûX. Ït\Yô°dÏ Uu\j§p ¿§T§VôL
Rô] YZdLôL Es[Õ. Ït\mNôhPlThP UWQ RiPû] ®§dLlTÓm Guß G§oTôoj ¨V ª d L l T h Ó s [ô o
YÚdÏ 28 YVÕRôu B¡\Õ Gu\ A¥lT úRôm' Guß EjWô®u Rôn á±]ôo. Guß AkR A±®l©p
ùR¬®dLlThÓs[Õ.
����������������� ����������������������������������������������
ÚkÕ ÅNlThP ÀWe¡ ÏiÓ TVeLWYô§Lû[ J¯dÏm úSôd WôÔYjRôp £¬Vô ÏoÕ TûP«
AeLôWô, Ad. 13: £¬Vô®p ÏoÕ
TûP«]o ReLs ÁÕ RôdÏRp SPj ÕÚd¡ GpûXdÏs ®ÝkÕ ÅÓ ÕÚd¡ Ït\fNôhÓ Lm ¨û\úY±®hPRôp, Ae¡ÚkR ]o úYhûPVôPlTÓYôoLs G]
ÕYûRj RÓdL AùU¬dLôÜm Wµ úNRUûPkRÕ. ÏoÕl TûP« ReLs SôhÓ ÅWoLs Aû]YûW AgNlThPÕ.
VôÜm RY±®hPRôL ÕÚd¡ Ït\m ]¬u Å£V CWiÓ £±VYûL £¬Vô®#ÚkÕ GeL[Õ ÅWoL Eߧ ùNn¡\Õ Gu\ôo ùUqÛh Ùm §ÚmT AûZlTRôL AlúTô AûRVÓjÕ, ÕÚd¡ûVùVôh
Nôh¥Ùs[Õ. HÜLûQj RôdÏR#p 2 ÕÚd¡ û[d ùLôpÛm TVeLWYô§LÞdÏ LôÜúNôÏÛ. ûRV A§To ùPô]ôph ¥Wml ¥V £¬Vô GpûXl Tϧ«#ÚkÕ
CûRVÓjÕ, £¬Vô®p úTôÄ ^ôo AùU¬dLôRôu BÙReLÞm T«t LPkR 2014}Bm Bi¥p, A±®jRôo. ÏoÕ TûP«]o ùY°úVßYRt
ÕÚd¡ ÁiÓm WôÔY SPY¥dûL E«¬ZkR]o. £Ùm A°d¡\Õ. B]ôp, AYo AÕYûW A§Lm A±VlTPôR AûRVÓjÕ, £¬Vô®p AùU Lô] JlTkReLû[ AùU¬dLôÜm
úUtùLôs[Xôm Gu\ AfNm CkRj Rôd Ls SPj§V RôdÏRÛdÏ ERh CvXôªV úRN (IGv) TVeLWYô ¬dL ÅWoLs ùY°úVßYRôp Ht WµVôÜm ÕÚd¡ÙPu R²jR²
GÝkÕs[Õ. ÏRûXd Li P[®p LiP]m ùR¬®d¡ §Ls £¬Vô®Ûm, CWôd¡Ûm L¦ TÓm Lô#«PjûR ¨WlTl úTôY VôL úUtùLôiP].
CÕϱjÕ ÕÚd¡ ùY°Ù\ ¥jÕ AùU \Õ. AùU¬dLoLs RôeLs NUô] CPeLû[ A§W¥VôLd RôL ÕÚd¡ A±®jRÕ. G²àm, £¬Vô Tϧ«#ÚkÕ
Üj Õû\ AûUfNo ùUqÛh ¬dLô A±dûL ùNôu] YôojûRûVd Lôl ûLlTt±]o. £¬Vô®u AiûP SôPô] AiûU«p SPjRlThP ÀWe¡
LôÜúNôÏÛ á±VRôYÕ: ùY° «h Pô Ûm, Tôt\ UôhPôoLs GuTûR CÕ AYoL[Õ A§úYL Øuú]t ÕÚd¡«p, TpúYß TVeLWYô ÏiÓj RôdÏRpL°p E«
ÕÚd¡ ÁÕ £¬Vô®u ÏoÕl A§p EiûUj \jRôÛm, ùLôåWUô] úTôo Rj RôdÏRpLû[ ¨Lrj§Ùs[ ¬Zl×Ls HtThP]. Ck
TûP«]o AiûU«p SPj§Ùs[ RuûU CpûX. Øû\VôÛm ¨ûXÏûXkR £¬Vô AkR SôhÓ ÏoÕ AûUl©] Rj RôdÏRpLû[ ÏoÕ
RôdÏRpLÞdÏ AùU¬dLôÜm Wµ WôÔYØm, ¡[of£Vô[oLÞm ÚdÏ, £¬Vô ÏoÕ TûP«]o TûP«]o ¨Lrj§VRôL
VôÜmRôu ùTôßlúTtL úYiÓm. ©uYôe¡]o. CûRVÓjÕ IGv BRWÜ A°lTRôL ÕÚd¡ ÕÚd¡ Ït\m Nôh¥
LôWQm, GeLs ÁÕ RôdÏRp SPj TVeLWYô§L°u WôÔY TXm Ït\m Nôh¥ YÚ¡\Õ. ]ôÛm, ARû] AkRl
RôUp ÏoÕ TûP«]ûWd LhÓlT A§L¬jRÕ. ARu LôWQUôL, £¬Vô® TûP«]o UßjÕ YÚ
ÓjRl úTôYRôL A°jR YôdÏß CkR ¨ûX«p AùU¬d Ûs[ ÏoÕ TûP«]o ÁÕ ¡u\]o.
§ûV AYoLs Á±®hP]o. Ld áhÓl TûPL°u ER ÕÚd¡ WôÔYm TX CkRf ãZ#p, ÕÚd¡
ÏoÕ TûP«]o GeLs ÁÕ Rôd ®ÙPu £¬Vô®Ûs[ Øû\ RôdÏRp ùY° Ù \ Üj
ÏRp SPjÕYRtÏl TVuTÓj ÏoÕ Utßm ¡[of£l SPj§Ùs[Õ. Õû\ AûUf
RlTÓm £¬Vô GpûXl Tϧ« TûP«]Úm WµVô®u ER CkRf ãZ No ùUqÛh
#ÚkÕ AkR TVeLWYô§Lû[ ®ÙPu £¬Vô WôÔYØm #p, AùU LôÜ úNô
®Wh¥V¥lTRtÏj úRûYlT úUtùLôiÓ YkR ¾®W SP ¬dL ùY° ÏÛ Cq
Óm GkR SPY¥dûLLû[Ùm Y¥dûLL[ôp IGv TVeL úVt \j Õd Yôß ùR
SôeLs úUtùLôsúYôm. WYô§L°PªÚkR TϧLs Ïl ©\Ï ¬ ®j Õs
AiûU«p £¬Vô®# ÁhLlThP]. Õ Ú d ¡ [ôo.
£¬Vô ÏoÕl TûP«]o (úLôl×l TPm) ùUqÛh LôÜúNôÏÛ
£¬Vô®p IGv
LWu£ ¨XYWm AùU¬dLô IúWôlTô ©¬hPu UúX£Vô £eLléo ReLm (24 úLWh) 1 ¡Wôm ì.4,818 ùYs° 1 ¡úXô .... ì.66,300 453
ùNuùNdv 60,737
(Ck§V ìTô«p) PôXo 75.37 ëúWô 87.19 TÜih 102.82 ¬e¡h 18.14 PôXo 55.73 ReLm (22 úLWh) 1 ¡Wôm ì. 4,454 ùYs° 1 ¡Wôm ....... ì.66.30 ¨@l¥ 18,161 170
®lúWô XôTm ì.2,931 úLô¥ ÁiÓm קV EfNj§p TeÏf NkûR
×Õ §p#, Ad. 13: RLYp ùRô¯p
ÖhTj Õû\ûVf úNokR ®lúWô
¨ßY]m CWiPôYÕ LôXôi¥p
ì.2,930.6 úLô¥ ¨LW XôTjûR
T§Ü ùNnÕs[Õ.
������������������������������������������������
13
SUÕ ¨ÚTo A§L LY]m ùNÛj§]o. v¼p, ûPhPu, NuTôoUô, Cu@úTô
AdúPôTo
ùNuùNdv
CÕϱjÕ AkR ¨ßY]m ×Ru
¡ZûU ùY°«hP A±dûL«p ×Õ§p#, Ad.13: TeÏf NkûR«p NkûR U§l× ×§V EfNm: ØmûT ³v B¡VûY 1.50 ØRp 2.40 NRÅ
ùR¬®jÕs[RôYÕ: ùRôPokÕ 5}BYÕ Sô[ôL ×Ru¡ZûU
Ùm EtNôLm LôQlThPÕ. CR]ôp,
TeÏf NkûR«p ùUôjRm YojRLUô]
3,476 ¨ßY]l TeÏL°p 1,760 TeÏ
2021 Rm YûW Ht\m ùTt\]. úUÛm, ¬ûX
Vuv, T_ôw @ûT]ôuv, úLôhPd
2021 ùNlPmTo 30}Bm úR§ÙPu Ø¥YûPkR CWiPôYÕ
LôXôi¥p ®lúWô ¨ßY]j§u JhÓùUôjR YÚYôn ì.19,667.4
úLô¥VôL CÚkRÕ. CÕ, 2020}21}Bm ¨§Vôi¥u CúR LôXLh
ØmûT TeÏf NkûRd ϱÂhÓ Gi
Qô] ùNuùNdv, úR£V TeÏf Nk
ûRd ϱÂhÓ GiQô] ¨@l¥ B¡
Ls BRôVm ùTt\]. 1,578 TeÏLs
N¬ûYf Nk§jR]. 138 TeÏLs Uôt
\ªu± ¨ûXùTt\]. 392 TeÏLs
60,737.05 úTed, Gf¥G@l£ úTed, ùaf£Gp
ùPd Es°hPûYÙm BRôVm ùTt\
Th¥V#p YkR].
Pj§p ì.15,114.5 úLô¥VôL LôQlThPÕ. BL, LPkR KWôi¥p
®lúWô ¨ßY]j§u YÚYôn 30 NRÅR Y[of£ûV LiÓs[Õ. VûY ÁiÓm קV EfNjûRl T§Ü קV 52 YôW A§LThN ®ûXûVÙm, UôÚ§ Ñ^ý¡ LÓm N¬Ü: AúR NU
CWiPôYÕ LôXôi¥u ¨§ ¨ûX Ø¥ÜLs ¨ßY]j§u ùNnR]. Cߧ«p ùNuùNdv 453 ×s 23 TeÏLs Ïû\kRThN ®ûXûVÙm Vm, Øu]¦ Lôo EtTj§ ¨ßY]Uô]
ùNVpTôÓ YÛYô] ¨ûX«p CÚlTûR GÓjÕd LôhÓ¡\Õ. °Ls áÓRÛPu 60,737}Cp ¨ûXùTt T§Ü ùNnR]. UôÚ§ Ñ^ý¡ 2.71 NRÅRm Ïû\kÕ
BiÓ YÚYôn 10 ©p#Vu PôXûW Rôi¥ (Ck§V U§l©p ÑUôo \Õ. NkûR êXR] U§l× ì.3.49 XhNm úUÛm, 399 ¨ßY]l TeÏLs ùYÏ Årf£l Th¥V#p Øu²ûX Y¡j
ì.75,300 úLô¥) NôRû] TûPjÕs[Õ. CÕ GeL°u Yô¥dûL úLô¥ EVokÕ ì.270.73 XhNm úLô¥ YôL EVokÕ EVokRThN Eû\ ¨ûX RÕ. úUÛm, ¶kÕvRôu Ù²ÄYo,
Vô[oL°u êXm Nôj§VUô¡Ùs[Õ. RLYp ùRô¯pÖhT úNûY VôL קV EfNjûR T§Ü ùNnRÕ. ûVÙm, 247 TeÏLs ùYÏYôLd ùSvúX, Bd³v úTed, Gv©I,
©¬Ü êXUôL ¡ûPjR YÚYôn 29.5 NRÅRm A§L¬jÕ ì.19,378.38
úLô¥ûVj ùRôhÓs[RôL ®lúWô AkR A±dûL«p á±Ùs[Õ.
EXL[ô®V NkûRd ϱl×Ls úSoU
û\VôL CÚkR]. CRu RôdLm EsSôh
Óf NkûR«Ûm G§ùWô#jRÕ. CûRj
Ïû\kÕ, Ïû\kRThN Eû\ ¨ûXûV
Ùm T§Ü ùNnR]. NkûR êXR] U§l×
ì.3.49 XhNm úLô¥ EVokÕ ì.270.73
452.74 T_ôw BhúPô, T_ôw @©u Noq, Hµ
Vu ùT«ihv Es°hPûYÙm N¬
ûYf Nk§jR].
ùRôPokÕ ùNuùNdv, ¨@l¥ B¡V XhNm úLô¥VôL קV EfNm LiPÕ. Ht\m ùTt\ TeÏLs Årf£VûPkR TeÏLs ¨@l¥ 170 ×s°Ls Ht\m: úR£V
ùRôPo N¬®#ÚkÕ CWiÓ Ï±ÂÓLÞm ÁiÓm קV
EfNjûRl T§Ü ùNnÕs[].
T§Ü ùTtßs[ ØRÄhPô[oL°u Gi
¦dûL 8,25,83,318}BL EVokRÕ. % %
TeÏf NkûR«p 934 TeÏLs BRô
Vm ùTt\]. 883 TeÏLs N¬ûYf Nk
ÁiPÕ ìTôn U§l× ¨§j Õû\ TeÏLs, UôodùLh
ÄPo ¬ûXVuv, Øu]¦
RLYp ùRô¯pÖhT ¨ßY
Lôû[«u B§dLm:
ùNuùNdv LôûX«p 335.6 ×s
°Ls áÓRÛPu 60,619.91}
U¶k§Wô
I¥£
5.17
3.34
UôÚ§ Ñ^ý¡
¶kÕvRôu Ù²ÄYo
2.71
1.05
§jR]. 50 ØRp RWl TeÏLû[ Es[
Pd¡V ¨@l¥ ϱÂÓ A§LThNUôL
18,197.80 YûW EVokÕ ×§V EfNjûRl
ØmûT, Ad. 13: Ak¨Vf ùNXô
Y¦ NkûR«p PôXÚdÏ ¨LWô] ]m Cu@úTô³v, ÖLoùTô Cp ùRôPe¡, 60,452.29 YûW TYo¡¬h 3.21 ùSvúX Ck§Vô 0.49 T§Ü ùNnRÕ. LôûX«p 18,097.85}Cp
ìTô«u U§l× ×Ru¡ZûU Yoj Ús EtTj§ ¨ßY]m I¥£ ¸úZ ùNu\Õ. ©u]o, A§L ùPdU¶k§Wô 2.09 Bd³v Ye¡ 0.35 ùRôPe¡V ¨@l¥, ©u]o 17,991.95
RLj§p ùRôPo N¬®#ÚkÕ Áh£ Es°hPûY ùYÏYôL ThNUôL 60,836.63 YûW YûW ¸úZ ùNu\Õ. Cߧ«p,169.80
EVokRÕ NkûRdÏ BRW EVokÕ ×§V EfNjûRl Gp Aih ¥ 1.98 Gv©I 0.31 ×s°Ls (0.94 NRÅRm) áÓRÛPu
LiPÕ.
CÕϱjÕ YojRLoLs á±VÕ: YôL AûUkRÕ. PôPô T§Ü ùNnRÕ. Cߧ«p 18,161.75}Cp ¨ûXùTt\Õ.
NoYúRN NkûR«p PôXÚd ÏÝU TeÏLÞdÏ SpX 452.74 ×s°Ls (0.75 ùUôjRØs[ 30 ØRp RWl TeÏL°p ¨@l¥ ¬Vôph¥ ϱÂÓ R®W Hû]V
Lô] úRûY Ïû\kRÕ Utßm Es YWúYt× LôQlTh NRÅRm) áÓRÛPu 22 TeÏLs BRôVm ùTt\]. 8 TeÏLs Õû\ ϱÂÓLs Aû]jÕm BRô
SôhÓ TeÏf NkûR«p LôQlTP GÝf£ B¡VûY Ak¨Vf ùNXô PÕ. ϱlTôL PôPô 60,737.05}Cp ¨ûX UhÓúU N¬ûYf Nk§jR]. Vm ùTt\ Th¥V#p YkR]. C§p
Y¦ NkûRLÞdÏ FdLU°lTRôL CÚkRÕ. úUôhPôov ùTt\Õ. Sôs ØÝ Gm Aih Gm ATôWm: Gm Aih Gm ¨@l¥ BhúPô ϱÂÓ 3.43 NRÅRm
úUÛm, NoYúRN NkûR«p LfNô GiùQ«u ®ûX«p LôQl Te Ï Ls YÕm Lôû[«u 5.17 NRÅRm EVokÕ BRôVl Th¥V EVokÕ BRôVl Th¥V#p Øu²ûX
ThP N¬Ü Utßm ùNlPmT¬p £pXû\l TQÅdLm Ïû\kÕs[Õm ÁÕ ØR B§dLm CÚk #p Øu²ûX Y¡jRÕ. CRtÏ AÓjR Y¡jRÕ. I¥, ùUhPp, G@lGm£´,
ìTôn U§l× GÝf£dÏ áÓRp YÛ úNojRÕ. Ye¡LÞdÏ CûP« Äh Pô RÕ. ùNuùNdv RôL I¥£, TYo ¡¬h, ùPdU¶k§WôÜm ©GvÙ úTed ϱÂÓLs 0.80}1.50
Xô] Ak¨Vf ùNXôY¦ NkûR«p ×Ru¡ZûU YojRLj§p AùU [o Ls Th¥ V #p Ht\m ùTt\]. Gp Aih ¥, PôPô NRÅRm YûW EVokR].
¬dL PôXÚdÏ ¨LWô] ìTô«u U§l× ùRôPdLj§p 75.29}BL
CÚkRÕ. CÕ YojRLj§u CûPúV A§LThNUôL 75.19 YûW«Ûm
Ïû\kRThNUôL 75.51 YûW«Ûm ùNu\Õ.
YojRLj§u Cߧ«p PôXÚdÏ ¨LWô] ìTô«u U§l× 15 LôÑ
£ùUuh EtTj§ 33 úLô¥ Pu]ôL A§L¬dÏm: CdWô Cu@úTô³v:
Ls EVokÕ 75.37}Cp ¨ûXùTt\Õ. ùNqYônd¡ZûU YojRLj§p
ìTôn U§l× 75.52}BL CÚkRÕ G] YojRLoLs ùR¬®jR]o.
×Õ §p#, Ad. 13: SPl× ¨§
Vôi¥p SôÓ RÝ®V A[®
Xô] £ùUuh EtTj§ 33.2
33.2 úLô¥ Puû]j ùRôÓm
G] U§l©PlThÓs[Õ. CÕ,
2022}23 ¨§Vôi¥p 8 NRÅR
XôTm 12% A§L¬l×
úLô¥ Pu]ôL A§L¬dÏm Y[of£ûVl T§Ü ùNnÕ 35.8 ×Õ §p#, Ad. 13: RLYp
Ak¨V ØRÄÓ LfNô GiùQn G] RWd ϱÂhÓ ¨ßY]Uô] úLô¥ Pu]ôL A§L¬dÏm G] ùRô¯pÖhTj Õû\«p CWi
PôYÕ ªLlùT¬V ¨ßY]Uô]
ê
CdWô ùR¬®jÕs[Õ. G§oTôodLlTÓ¡\Õ.
X R ]f
Nk ûR
úTWp 83.09 PôXo CÕϱjÕ AkR ¨ßY]j§u SPl× 2021}22 ¨§Vôi¥u Cu@úTô³v
LôXôi¥p
CWiPôYÕ
Dh¥V XôTm
N
BnY±dûL«p úUÛm ùR¬ ØRp Bß UôReL°p £ùUuh
«p ùNq oYúRN ØuúTW NkûR ®dLlThÓs[RôYÕ: ®ûX ØkûRV BiÓPu Jl 12 NRÅRm A§L¬jÕs[Õ.
Yônd ¡ «p ×Ru¡ZûU YojRLj Ck§Vô®u £ùUuh Et ©ÓûL«p 4 NRÅRm A§L CÕϱjÕ AkR ¨ßY]m
ZûU SûP §p ©ùWih LfNô GiùQ Tj§Vô]Õ LPkR Bß UôReL ÅÓLÞdLô] úRûY A§L¬j ¬jÕs[Õ. CRtÏ, LPkR £X TeÏf NkûR«Pm á±VÕ: SPl× 2021}22}Bm ¨§Vôi¥u
ùTt\ Yoj «u ®ûX úTWÛdÏ 0.40 NR °p 44 NRÅR Y[of£ûV T§Ü Õs[Õ. CûRVÓjÕ, YÚm UôReL[ôL ªuNôWm , G¬ùTô ùNlPmTo LôXôi¥p ¨ßY]m ùNVpTôÓLs êXm Dh¥V
RLj§p Ak¨V ¨§ ¨ßY] ØR ÅRm Ïû\kÕ 83.09 ùNnÕs[Õ. CÚl©àm, 2019 UôReL°p £ùUuh TVuTôÓ Ús Es°hP CÓùTôÚsL YÚYôn 20.5 NRÅRm A§L¬jÕ ì.29,602 úLô¥Vô]Õ. LPkR
ÄhPô[oLs ¨LW A¥lTûP AùU¬dL PôXÚdÏ HlWp}ùNlPmTo LôXLhPjÕ EVokÕ EtTj§ ãÓ©¥dÏm ÞdLô] ùNX®]eL°u A§ ¨§Vôi¥p YÚYôn ì.24,570 úLô¥VôL CÚkRÕ.
«p ì.278.32 úLô¥ U§l© ®tTû] ùNnVl Pu Jl©ÓmúTôÕ CÕ 2 NRÅR G] G§oTôodLlTÓ¡\Õ. L¬l× Utßm NWdÏ úTôdÏY ¨ßY]j§u JhÓùUôjR ¨LW XôTm ì.4,845 úLô¥«#ÚkÕ
Xô] TeÏLû[ ®tTû] ùNn ThPRôL NkûR Y[of£ UhÓúU. SPl× ¨§Vôi¥p SôÓ WjÕ LhPQ EVoÜ B¡VûY 11.9 NRÅRm A§L¬jÕ ì.5,421 úLô¥Vô]Õ.
RRôL NkûRl ×s°®YWeLs YhPô We Ls FWLl TϧL°p EsLhP ØÝYÕm £ùUuh EtTj§ Ød¡V LôWQeL[ôL Es[RôL SPl× ¨§VôiÓdÏ TeÏ JußdÏ ì.15 CûPdLôX DÜj
ùR¬®jR]. ùR¬®jR]. ûUl× SPY¥dûLLs Utßm Vô]Õ 12 NRÅRm A§L¬jÕ CdWô ùR¬®jÕs[Õ. ùRôûL A±®dLlThÓs[RôL Cu@úTô³v ùR¬®jÕs[Õ.
®VôZd¡ZûU, 14 AdúPôTo 2021
RûXûU
YÚPôk§W ©WmúUôtNYj§u 7}Bm Sôs ������������
B£¬Vo, §]U¦
ã¬V, Nk§W ©WûT YôL] úNûYLs £\l×ûW
§ÚlT§,Ad. 13: §ÚUûX
HÝUûXVôu úLô«#p
SûPùTßm YÚPôk§W
���������IPS
úU]ôs LôYpÕû\j RûXYo,
©WmúUôtNYj§u 7}Bm
Sô[ô] ×Ru¡ZûU ã¬V, úU]ôs NhPl úTWûY Eßl©]o.
Nk§W ©WûTL°p UûX
VlT ÑYôª GÝkRÚ° Td
RoLÞdÏ úNûY Nô§jRôo.
RYj§Ú. ���������������
Ïu\dÏ¥ B¾]m, Ïu\dÏ¥..
§ÚUûX«p HÝUûXVô
àdÏ LPkR ®VôZd¡ZûU
ØRp YÚPôk§W ©WmúUôt
NYm ùLô¥úVt\jÕPu ã¬V ©WûT YôL]j§p úLô®kRWô_ ÑYôª AXeLôWj§p
PôdPo. ����������
ùRôPe¡ SPkÕ YÚ¡\Õ. GÝkRÚ°V UûXVlT ÑYôª.(YXÕ) §ÚUûX«p ÕûQ úYkRo,
ARu 7}Bm Sô[ô] Nk§W ©WûT YôL]j§p GÝkRÚ°V UûXVlT ÑYôª. RªrSôÓ PôdPo Gm.´.Bo. UÚjÕYl TpLûXdLZLm
×Ru¡ZûU LôûX 7 ϧ ùLôiÓ úLô®kRWô_ YûW Ï°okR J° ùTôÚk
ûWLs éh¥V ã¬V© ÑYôª AXeLôWj§p Lp §V Nk§W ©WûT YôL]j Bt±V EûWLs §]U¦ . Lôm } Cp 15-10-2021 Auß
WûT YôL]jûR ã¬VTL VôQ EtNY UiPTj§p §p ùYi¦\ UôûXûV
Yôu ùNÛjR A§p ùNk GÝkRÚ°]ôo. CûRV A¦kÕ ùLôiÓ UûX LôûX 10.00 U¦V[®p J°TWlTô¡\Õ.
¨\ UôûXLû[ A¦kÕ ÓjÕ, CWÜ 7 ØRp 8 U¦ VlT ÑYôª GÝkRÚ°]ôo.
��������������������������� www.dinamani.com