Suggestions

pour la réalisation du PORTFOLIO des élèves ,

-Langue française (L2)-

 Support : Manuel de Langue Française(L2) ; Edition CORINT

 Moyens de réalisation : - fiches de travail,
- présentations en Power Point
- CD-ROM
- affiches.
 Classes : IXe – XIIe/XIIIe (lycée technique)

MON PORTFOLIO – Langue française (L2)

Classe:IXe

No  Sujets Suggestions de travail

:
Crt.
1 I.Je me Tu devras compléter les schémas suivants :
présente. I. a)Je m’appelle… ;b)Je suis… ;c)Mon nom est… ;d)Je me présente : moi
II. Je vous c’est… ;d) Excusez-moi, je ne me suis pas présenté(e) ; je suis… ;e) Permettez-
présente moi de me présenter : mon nom est…
quelqu’un. II.a)Je vous présente mon ami,… ;b)C’est mon ami… ;c)Tu connais mon ami,
( p : 13) … ;?d) Voici mon ami,… ;e)J’ai le plaisir de vous présenter, M… le Proviseur de
notrécole. ; f)J’ai l’honneur de vous présenter Mme …, Professeur à
l’Université Ovidius.
2 Lettre amicale Tu devras compléter les espaces pour obtenir une lettre amicale !
( p.13 ) (localité)…, le … octobre 2010

Cher/ Chère……

Je m’appelle… ;J’ai……ans. Je suis né(e) le….J’habite

à…,en/au/aux….J’ai les cheveux … et les yeux… .J’ai …. frère(s)/sœur(s).
Il(s)/Elle(s) s’appelle(nt)…. Je suis fils/ fille unique.
Je vais au Lycée… ; je suis en neuvième classe J’apprends le français
depuis …ans. Mes disciplines préférées à l’école sont :...et… Je n’aime pas… .
Mes passe-temps préférés sont… et … .
J’ai un animal à la maison : c’est un/une… ; il/ elle s’appelle… et il/ elle
est …
Mon adresse c’est ….., rue/ boulevard/ allée… , localité  de …,
département de … .
Amitiés,
…. (signature)

3 Ma maison/ a)Tu devras faire le schéma de ta maison / ton appartement ! (ex : Voilà ma
Mon maison !)
appartement b)Tu devras indiquer le nom de chaque pièce !(la salle de séjour, le hall, la
( p :25) chambre à coucher des parents ;la chambre à coucher de mon frère, ma

1
 chambre à couher ; la salle de bains, la cuisine, le balcon/ la terrasse ; la salle à
manger…)
c)Tu essaieras de décrire ta chambre  et localise les objets ! (ex :Ma chambre
est grande, claire et propre.
Dans ma chambre il y a un grand lit en bois, une armoire, un bureau, une
bibliothèque et une chaise. En face du bureau il y a la bibliothéque.A côté de
l’ordinateur il y a une veilleuse. )
d)Tu pourrais donner des informations pratiques sur les objets de ta
chambre ! (ex : Ma bibliothèque est très petite. Elle est en bois brun. Elle sert à
y poser des livres , des cahiers et des albums.)
4 A)Mes repas A)Tu devras utiliser des verbes tels : manger, boire, prendre, à l’indicatif
B)Mes achats présent et compléter les phrases avec les aliments favoris. N’oublie pas de
(p :46) noter les quantités, selon le cas.
I. Au petit déjeuner,… ; II. Au déjeuner, … ;III. Au dîner,… .
(ex : Au petit déjeuner, je mange tout d’abord un fruit( une pomme, une poire
ou un kiwi) . Je bois une tasse de café au lait avec du miel et des céréales.
Parfois je mange un sandwich avec du beurre, de la confiture et un peu de
gruyère. )
B) Tu devras dresser la liste des achats faits récemment !
(ex :Hier j’ai accompagné ma mère au supermarché et nous avons acheté
beaucoup d’aliments. Voici la liste de nos achats :
- de la farine : 2 kilos de farine … (et la liste doit continuer !)
Nous n’avons pas acheté de…
5 Régions de la Tu devras présenter quelques informations sur les régions de la France ! Tu
France dois copier la carte de la France, indiquer les régions, le chef-lieu de chacune.
(p :52) Tu devras présenter 3 régions (Utilise les points cardinaux !)
6 Mes projets Tu dois exprimer l’intention de faire 4 activités, de manières différentes ! Tu
pour ce week- penseras à ce week end ou aux prochaines vacances !
end (P :66)
7 Mes goûts, mes Tu devras exprimer tes goûts , tes préférences par rapport aux activités
préférences artistiques, culturelles, physiques… Tu pourrais utiliser les verbes : aimer,
(p :77) adorer, préférer, détester(environ 10 phrases).
8 Moi et les Tu devras exprimer tes opinions sur tous les sports connus à l’aide des
sports verbes tels : faire, aimer, adorer, pratiquer, jouer.(ex : J’aime la natation/ Je
(p :93) fais de la natation)
9 Les verbes Tu devrais revoir les temps des verbes les plus usuels et noter des phrases
usuels et leurs différentes , selon : personne, nombre, temps. N’oublie pas des verbes , tels :
temps parler, aimer, écouter,s’amuser, se promener, se lever, finir, choisir, réussir,
(bilan partir, sortir, venir, être, dire, lire, écrire, mettre , prendre, faire, avoir, savoir,
grammaire) voir, devoir, vouloir , pouvoir,aller.

2
  MON PORTFOLIO – Langue française (L2)
Classe:Xe

No. Sujets Suggestions de travail

crt.
1 Fiche personnelle Tu devras rédiger ta fiche personnelle, selon le modèle suivant :
( p:13) Nom:………Prénom(s):……Age:….ans ;Date de naissance:le…/Signe
astro:… ;Frère/Soeur:…/Fils/Fille unique ;Taille :…m ;Poids :…
kg. ;Traits physiques : cheveux.., yeux :… ;Traits moraux :1…
2…;Passions :1 :…2 :… ; Sport(s) favori(s) :…,… ;Couleur préférée :
le… ;J’aime :1…,2.…/ Je déteste…,….
2 Portrait de mon A)Tu devras rédiger un court portrait de ton/ta meilleur(e)
ami(e)(A) ami(e).Modèle :
/Portrait Il/Elle s’appelle :… Il/Elle a…ans. ;Il/Elle a…..caractère :..,…
caricature(B) Ses cheveux sont…et…. Il/Elle a de….yeux… ;Il/Elle aime …et….. Il/
( p :6) Elle déteste… ;Nous……… > (activités communes)
B) Tu pourrais faire aussi un collage caricature et noter un plus
grand nombre d’aspects physiques !
3 Lettre amicale Tu devras rédiger une lettre pour parler de tes vacances d’été ; tu
(manuel,p : 5) devras employer des verbes au passé composé !
4 Conseils Tu devras donner des conseils à un frère /une sœur cadet/te, côté
( p :7) alimentation. Tu devras utiliser l’impératif des verbes, tels :
manger, boire, prendre, essayer, ne pas oublier, préférer.
5 Amitié :Recette Rédige une recette de l’amitié en utilisant au moins dix ingrédients et
de des quantités diverses !
l’amitié(pp :14,21)
6 Loisirs : Tu devras rédiger le texte d’une conversation téléphonique avec un/
Conversation une ami/e, pour lui proposer 3 activités différentes pour le week-
téléphonique end ! N’oublie pas le fait qu’il/ elle devra refuser et ensuite accepter
( p :25) tes propositions.
7 Fêtes :Noël dans Tu pourrais utiliser le présent des verbes, tels : acheter, orner(de),
ma famille( p :36) décorer(de),accrocher,préparer, se réunir, s’amuser, chanter, danser…
8 Métiers : Tu devras conseiller à tes collègues (3 à 5) de choisir un certain
Conseils et métier. Tu devras utiliser des structures, telles :
opinions Tu as de l’imagination..> Personnellement, je pense que tu seras un
( p :55) bon…. ;> A mon avis, je crois que tu pourrais devenir… ;> Je trouve
que tu pourras choisir le métier de….
9 Engagement Tu devras exprimer ton opinion sur l’engagement personnel.
( p :66)
10 Medias Tu devras exprimer tes goûts, tes préférences par rapport aux
( pp : 78-79) émissions /loisirs/films/spectacles…préférés. Tu pourrais utiliser
des structures telles : Je voudrais+INF… ;Je souhaite+INF J’aime
mieux…; J’adore… ;Je préfère… ;Je déteste…
11 Un Tu devras rédiger un catalogue des règles envisagées par toi pour
environnement protéger la planète.(8-10 règles)
sain pour nous
tous(pp :96-97)
12 Milieu européen Tu devras décrire une région francophone. N’oublie pas de préciser :
(pp :108-109) position géographique, climat, chef lieu, villes, habitants, fêtes,

3
 objectifs touristiques (environ 15 lignes)

MON PORTFOLIO – Langue française (L2)

Classe:XIe

No. Sujets Suggestions de travail

crt.
1 Lettre amicale Rédige une lettre amicale pour parler à un ami/une amie
(p :11) d’un/une nouvel/le connaissance !Tu devrais préciser :
nom, âge, profession, lieu de rencontre, portrait physique
et moral , passions…

2 Projet de voyage Rédige le projet d’un voyage ! Tu devras répondre à des

(p :22) questions telles : quand ? ; où ?; comment ?(somme allouée,
durée, moyens de transport, hébergement, y compris les
arguments du choix) ; pourquoi ? (objectifs touristiques
envisagés, d’autres activités pour justifier le plaisir du
voyage).

3 Mes relations Parle de tes relations avec tes parents . Tu devras aussi
avec mes parents envisager au moins 5 interdictions de la part de tes
(p :34) parents ;
Tu devras aussi continuer les phrases ci-dessous :
a)Dans ma famille il ne faut pas que je…(3 situations)
b) Dans ma famille il faut que je… (3 situations)
4 Mon espace Écris ton opinion sur la vie en vile ou à la campagne ! Tu
de vie préféré devrais justifier le choix de l’espace préféré tout en
(p :44) précisant les arguments pour et contre pour chaque espace.

5 Mes moyens de Tu devras préciser les moyens préférés, utilisés rarement,

communication avec non utilisés. Justifie tes opinions là-dessus !
les autres
(pp  :62,64)
6 Mon image préférée Décris une photo ou un tableau préféré  Tu devras décrire
(p :79) les éléments de l’image et justifier le choix fait !

7 Ma région francophone Décris une région francophone ! Tu devras préciser :

Préférée position géographique, climat, population (coutumes,
(pp :30-31 ;p :74) fêtes), objectifs touristiques.

8 Métier et personnalité Tu devras donner des informations sur un certain métier et

admirée présenter une personnalité ayant ce métier !
(pp :86-88)
9 Mes loisirs préférés Tu devras présenter et argumenter tes préférences par
(pp  :110-111) rapport aux loisirs préférés.

4
  MON PORTFOLIO – Langue française (L2)
Classe:XIIe
No. Sujets Suggestions de travail
Crt.

1 Annonce et réponse Rédige une annonce et une réponse !

(p :18) Situation : Tu cherches des partenaires pour un projet
de ton choix.

2 Ma lettre de candidature Rédige ta lettre de candidature à un poste rêvé ! Tu

(p :31) dois t’imaginer à l’âge de 28 ans.

3 Mon curriculum vitae Rédige ton curriculum vitae européen Tu dois

(p :30) t’imaginer à l’âge de 28 ans.

4 Mon festival préféré Présente un festival préféré! Tu dois répondre aux

(p :44) questions suivantes:
- quand (période)?;
- où (ville)?;
- qui ?(participants, organisateurs) ;
- quoi ?(le thème) ;
- comment ? (manifestations)

5 Ma ville préférée Décris ta ville préférée !Tu dois préciser : position

/ La ville de mes rêves géographique, climat, objectifs touristiques,
(pp :54-55) manifestations culturelles.

6 Mon chanteur préféré Présente ton chanteur préféré/ ta chanteuse préférée.

(p :76) ( 12-16 lignes). Tu devras noter ta chanson préférée 
et donner ta propre traduction en roumain .

7 Mon objet technique préféré    Présente ton objet technique préféré/ la réalisation
/La réalisation technique admirée ! Tu devras copier un texte
technologique illustrant ce sujet (10-15 lignes), traduire ce texte,
admirée !(pp :80,86-88) relever les substantifs et les verbes spécifiques du
langage technique.

8 Mon image publicitaire préférée Présente une image publicitaire préférée et réalise ta
/La publicité envisagée pour propre publicité pour un produit de ton choix !
un produit préféré (pp :96-97) Tu devras préciser le logo, le slogan, le texte.

9 Mon opinion sur Tu devrais exprimer ton opinion sur une certaine
le bénévolat forme de bénévolat que tu choisirais.
(p :104,110-111)

BON COURAGE ! Professeur : Aura Stefanescu

5
6