Vous êtes sur la page 1sur 28

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad

pour SFD

3. ThecontrolunitreportsthatitisSFD-protectedandasksforanactivation token.
4. Les testeurs de diagnostic de véhicules renvoient une demande d’action avec la
marque ID de l’unité de commande et la portée souhaitée au back-end SFD IT.
5. Le SFDITbackendchecksandauthorizestherequestandsendsasigned activation token to
the tester. Le back-end SFD IT enregistre l’accès (ID utilisateur, marque CU ID, heure,
etc.).
6. Les tests de diagnostic des véhicules terminent l’activation de l’unité de contrôle.
L’unité de contrôle vérifie le jeton d’activation et accorde l’accès à l’objet de
diagnostic correspondant.

2. Activation sfd manuelle (hors ligne – solution de secours)

Processus pour une activation hors ligne :

1. Une génération direct en ligne vers l’avant-t-elle ne fonctionne pas.


2. L’atelieremployeaveslastructure de demande d’activité de l’unité de contrôle qui sera
nécessaire pour la génération du jeton.
3. L’utilisateur se branche sur le DealerPortal (à l’avenir, le GroupRetailPortal) à l’aide
d’un autre ordinateur et accède au site Web de génération de jetons du back-end
SFD via l’application SFD.
4. L’utilisateur entre la structure de la demande d’activation de l’unité de contrôle,
génère un jeton d’activation avec celui-ci et le copie sur le testeur de diagnostic du
véhicule (par exemple à l’aide d’une clé USB).
5. L’utilisateurexécute une fonction sur lester afin d’en renvoyer manuellement le jeton
d’activation à l’unité de commande.
6. L’unité de contrôle contrôle l’activation et les aidesaccessont un autre objet de
diagnostic pertinent.

Enregistrement des utilisateurs dans le portail des concessionnaires et dans le


back-end SFD IT

Lors de l’introduction de SFD au premier semestre 2020, les utilisateurs de diagnostic


doivent être en mesure de s’authentifier dans le back-end SFD IT conformément aux deux
options d’activation décrites ci-dessus. Pour ce faire, il est nécessaire de s’inscrire à l’avance
sur le back-end SFD.

Les administrateurs locaux du portail des concessionnaires n’ont qu’à attribuer le rôle
standard dans l’application « SFD » aux utilisateurs concernés dans l'« Administration des
utilisateurs locaux ». La synchronisation avec le back-end SFD IT a ensuite lieu pendant la
nuit, de sorte que les utilisateurs sont en mesure d’exécuter des fonctions protégées par SFD
après pas plus de 24heures.
-3-

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD

S’il n’y a pas d’administrateur local dans votre entreprise, veuillez contacter l’importateur
respectif.
Authentification des utilisateurs pendant la session de diagnostic

1. Utilisation de la recherche guidée de défauts (recommandé)

Dans un démarrage de diagnostic via « Guided Fault Finding » (recommandé),


essentiellement rien ne change pour l’utilisateur, car lors de la connexion au portail des
concessionnaires au début de la session de diagnostic, les informations de connexion sont
utilisées automatiquement pour générer les jetons d’activation SFD.

-4-
Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad
pour SFD
Après cette connexion, les jetons d’activation SFD nécessaires pour le travail sur les unités de
contrôle sont générés automatiquement en arrière-plan.

Après l’identification du véhicule et la lecture des DCC, vous sélectionnez une fonction
protégée par SFD (dans l’exemple, le codage en ligne) sur une unité de commande protégée
par SFD (dans l’exemple 15, Airbag):
-5-

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD

Ensuite, vous devez vous reconnecter pour le codage en ligne (Service 42 / SVM), comme
c’était également le cas auparavant:
L’unité de commande d’airbag protégée par SFD a été automatiquement ouverte pour
l’opération d’écriture et le codage a été effectué avec succès:
-6-

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD

Lors de l’utilisation de la recherche guidée de pannes, les unités de commande protégées


par SFD sont automatiquement verrouillées à la fin de la session de diagnostic.

2. Travailler avec l’autodiagnostic : activation en ligne


Lors d’un démarrage de diagnostic via « Autodiagnostic », après avoir sélectionné une unité
de commande, vous pouvez déterminer si l’unité de commande est protégée contre SFD à
l’aide de la fonction « Afficher les valeurs mesurées » (Valeur mesurée [MAS
18157]_SFD’état activé). Pour l’activer, sélectionnez l’option « Autorisation d’accès » :

-7-
Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad
pour SFD

Sélectionnez ensuite le cas d’utilisation « Activation en ligne » (cas standard) :


Connectez-vous ensuite avec vos informations de connexion au portail des
concessionnaires :
L’état d’activation affiche le rôle activé et la période d’activation restante :

-8-

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
3. Travailler avec l’autodiagnostic: activation manuelle SFD (hors ligne)

S’il n’y a pas de connexion en ligne entre le testeur de diagnostic du véhicule et le réseau de
l’atelier, après avoir sélectionné « Autorisation d’accès », sélectionnez « Activation SFD
manuelle »:
Si aucun jeton d’activation n’a encore été généré, répondez « Non » à la question suivante :

-9-

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
La structure de demande d’activation générée par l’unité de contrôle est requise pour que le
back-end SFD puisse générer un jeton d’activation. Vous pouvez maintenant copier la
structure dans le Presse-papiers ou l’enregistrer dans un fichier :
Ouvrez ensuite l’application « SFD » dans le portail des concessionnaires :

- 10 -

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
Ensuite, vous pouvez accéder au site Web de génération de jetons du back-end SFD. Là, vous
entrez la structure de demande d’activation préalablement déterminée et le numéro
d’identification du véhicule et sélectionnez la marque:

Le jeton d’activation requis est généré en cliquant sur « Demander un jeton » :


- 11 -

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
De retour dans ODIS, une fois que vous avez le jeton d’activation requis, répondez « Oui » à
la question suivante :
Entrez ensuite le jeton d’activation, soit via le presse-papiers, soit à partir d’un fichier :

- 12 -

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
Remarque: Chaque jeton d’activation est spécifique à l’unité de contrôle et utilisable une
seule fois !!

4. Verrouillage à nouveau des unités de commande

Lors de l’utilisation de la recherche guidée de pannes, les unités de commande protégées


par SFD sont automatiquement verrouillées à la fin de la session de diagnostic. Sinon, ils sont
également automatiquement verrouillés à nouveau 90 minutes après l’activation.

Cependant, chaque unité de commande peut également être verrouillée manuellement en


cliquant sur le bouton « Bloquer l’unité de commande » pour une unité de commande
ouverte:

- 13 -
Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad
pour SFD

Répondez « Oui » à la demande correspondante :

L’état d’activation indique maintenant que l’unité de commande est verrouillée. Vous
pouvez ensuite l’activer à nouveau :
- 14 -

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
Alternativement, toutes les unités de commande peuvent également être verrouillées en
même temps en sélectionnant « Bloquer le véhicule »:
Ensuite, le verrouillage du véhicule est confirmé en cliquant sur « Oui ».

- 15 -

Procédure de déverrouillage du service de système d’information de diagnostic Offboad


pour SFD
Vous recevrez une réponse quant aux unités de contrôle qui ont été verrouillées avec
succès :
- 16 -

Vous aimerez peut-être aussi