Elemental I. Universidad católica del este.

Martes: 6:00- 8:15

El francés se lee casi igual que el español, solo hay que seguir de pies a las letras
las indicaciones de las siguientes regles.

Aprenden de memoria los siguientes pasos. Son unos símbolos que te indican
como se lee la palabra. Se escribe de esta forma, pero se lee de la siguiente forma.

Ya ahí vamos.

Es casi una obligación memorizar estos símbolos si quieres aprender a hablar

francés.

Ou = u

Ai =é

Oi= uá

Au =o

Eau =o

On =on

Om =on

Am=an

Em=an

En=an

Ent en sustantivos =an

U =y

Eu =e

Eur =oer

Eux =oe

Ain =en
 Ein =en

Un=oen

In =en. Etc.

El secreto está escondido detrás de esos símbolos.

U ____ y saly, ytil.

En ____ an En france _ an frans.

En republique dominicaine – an repyblik dominiken

Am ___ an jambon ___ jchanbon

Em ___ an le temps ___ le tan.

Ent ___ an ( al final de un verbo, es muda)

Au ____ o au restaurant __ o restoran.

Eau ___ o tableau ___ tablo

Ou ____ u bon jour ___ bonjchur.

Oi ____ ua Bénoit ____ bénua

Ai ____ é maison ___ mézon

On ___ on bon ___ bon

Om __ on jambon ___ jchanbon.

Les salutations formelles et informelles.

1. Salut ______ saly.

2. Bon jour ______ bon jchur.
3. Bon soir ______ bonsuar.
Par exemple :

Madame : Salut monsieur ! (saly mesie !)

Monsieur : Salut madame ! (saly madam !)

Dans les salutations formelles, on utilise les

expressions suivantes.

Bon jour, ______________________ bonjchur !

Bon soir. ______________________ bon suár!

Par exemple :

Madame : Bon jour monsieur Robert !

Monsieur : Bon jour Madame Josianne !

Madame : Comment allez- vous monsieur Julien ?

Monsieur Julien : Moi, ca va, madame. Merci

Salut, tu t’appelles comment? ___ Je m’appelle Mathieu. Et toi ?

Moi, c’est Luis. ___ Salut Mathieu !

Salut Luis.

Bon jour, monsieur le directeur. Comment ca va ?

Bon jour madame Martin ! ca va bien merci.

Eh bien, au revoir !

Au revoir madame !
 Acquisitions.

Pour saluer.

Salut ! salut !

Bon jour ! au revoir !

- Pour dire adieu á quelqu’un. Prononciation.

Au revoir, orevuár
A la prochaine, a la pwoshen
A plus tard, a plytar
A toute á l’heure, a tutaloer
A demain, a demen
A la semaine prochaine, a la semen pwoshen
Au mois prochain, o muá pwoshen.
A l’année prochaine. A lané pwoshen.

Pour demander des nouvelles.

Ca va bien ?

Comment ca va ?

Tu vas bien ?

Vous allez bien ?

Pour donner des nouvelles.

Ca va bien.

Ca va.

Oui, je vais bien.

Pour demander le nom.
Comment tu t’appelles ? ____ komantapel ty ?

Comment vous vous appelez ?--- komantalévu ?

Quel est ton nom ? kel e tono ?

Quel est votre nom ? kel e vot’r no ?

Pour dire le nom.

Je m’appelle Marie. Jchemapel Mari

Mon nom est Pierre. Mono e pier

Mon nom est Dupont. Mono e dypon.

La presentation personnelle. A memorizar.

Bon jour  les amis!= bonjchúr lezami !

Bon jour les camarades. = bonchúr le camarád !

Bon jour les copains != bonjchúr le copen !

Je m’appelle Nicole Bruneau.= Jchemapel nicol bryno

Je suis francaise et j’habite á paris au 13, rue Danton.= jchesuí franséz

é jchabít a parí o trez, rý danton.

Je suis étudiante et je suis dans la faculté du droit á sorbonne.=

jchesuí étydiant é jche suí dan la fakýlte dy duá a la sorbón

J’ai 20 ans d’age et je suis célibataire. Jché ventandajch é jchesuí

selibatér

Enchantée de vous connaitre= anshanté de vu conétr.

A la prochaine. = a la pwoshén.

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

Bon jour les camarades/ = bonjchúr le camarád.

Bon jour les copains/ = bon jchúr le copen.

Bon jour les amis = bon jchúr lezami.

--- Moi, je m’appelle Roberto = Muá, jchemapel Roberto

Je suis dominicain= Jchesuí dominiken

J’habite á la ville d’Higuey, Avenue libertad, no 26.= jchabít a la víl

d’higuey

Je suis étudiant et je suis dans la faculté du droit = jche suí étydian é

jchesuí dan la fakýlte dy duá

J’ai 23 ans d’age et je suis marié.= jché ventandajch

Encahnté de vous connaitre.= anshanté de vu conétr.

A la prochaine.= a la pwoshén.

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

Observe et lisez les lettres de l’alphabet.

Abeille(abei) Bouteille,(butei) Crayon,Kreion) Doigt, (duá), École(ekól)
A b c d e
Fille,(fii) Gomme,(góm) Hippopotame,(ipopotám) íle (íl) Jaune,(jchón)
ef jche ash i jchi
Kaki(kaki) Lion,(lion), Musique,(myzík), Non,(no), Oreille,(oréi), Pain,(pen)
Ka el em en o pe
Quatre(kat’r), requin(reken), Saucisse(sosís), Tomate(tomát), Urne(yrn),
Ki er es te y
Vent(van), wapití(wapití), Xylophone(xilofón), Yaourt(iaút), Zorro(zówo)
Ve dubleve íks igrék zed.
Apprendre pour décrire.

Une fille, la fille, un garcon, le garcon, des enfants, les enfants, il est francais, elle est
dominicaine.