Vous êtes sur la page 1sur 20

Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 1

01

Un mot d’introduction
Au fur et à mesure que les années passent, il nous
arrive de penser un peu plus à ce ce qui adviendra
quand nous ne serons plus là. Des questions finissent
par traverser l’esprit de la plupart d’entre nous. Vous
aussi sans doute ?
Nos dernières volontés font partie des éléments auxquels nous
sommes amenés à penser lorsque la question de « l’après » nous vient
en tête. Nous pouvons offrir une possibilité de réponse à certaines
de ces questions. Si vous inscrivez Handicap International dans
votre testament et que vous léguez une partie de votre patrimoine
à notre organisation, nous pouvons vous garantir que votre souvenir
perdurera. Il restera bien vivant parmi les personnes handicapées
que vous nous aurez permis d’aider et à qui vous offrez ainsi une
chance unique ! Vous leur faites don d’une vie nouvelle. Vous trans-
mettez en quelque sorte la vie après votre mort.
Votre don prend ici la forme d’un legs. Tel est le nom donné à la somme
d’argent ou au bien qu’un défunt a légué par testament à une personne
ou à une organisation déterminée.
Peut-être êtes-vous déjà un donateur actif de Handicap International.
Dans ce cas, vous avez déjà aidé de nombreuses personnes handica-
pées. Et si vous ne connaissez pas encore notre organisation, nous
vous donnons dans cette brochure un bref aperçu de nos activités et
nous espérons vous convaincre de l’importance de nos interventions.
Vous trouverez également dans ce guide une réponse aux questions
les plus fréquemment posées à propos des legs et notamment le
legs en duo.
Votre générosité est d’une importance vitale pour nos bénéficiaires.
Faites en sorte que votre aide ne s’arrête pas avec votre décès.
Grâce à vous, grâce à votre legs, Handicap International peut pour-
suivre ses projets et les développer.
Si vous avez encore des questions après votre lecture, n’hésitez pas
à prendre contact avec moi.
Cordialement,

Nicole Luyckx
Tél. 02 233 01 02
nicole.luyckx@handicap.be
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 2
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 3

03

Handicap International :
réparer des vies

Handicap International est une organisation


humanitaire indépendante qui vient en aide aux
personnes handicapées dans une soixantaine de
pays partout dans le monde, et ce depuis près
de trente ans. L’organisation est surtout connue
pour sa lutte contre les mines antipersonnel et
les armes à sous-munitions, ainsi que pour
l’aide qu’elle apporte aux victimes de ces armes.
Une lutte qui a été récompensée d’un prix
Nobel de la paix, décerné en 1997 à Handicap
International et aux autres associations rassem-
blées au sein de la Campagne internationale
pour interdire les mines (ICBL).

Mais l’assistance offerte par Handicap Inter-


national ne se limite pas à la kinésithérapie et
à l’appareillage. Une prothèse ne signifie pas
grand-chose si la personne reste à l’écart de
la vie de son village, de son quartier. Avec les
années, notre organisation a donc développé
d’autres actions. Nous aidons par exemple les
personnes handicapées à retrouver un travail,
nous permettons aux enfants handicapés
d’aller à l’école. Nous nous efforçons de pré-
venir le handicap chez la maman et l’enfant, en
améliorant les conditions d’accouchement, ou
encore de détecter rapidement un handicap chez
les bébés et les jeunes enfants pour apporter
D. TELEMANS

l’aide adéquate au plus tôt. Nous intervenons


aussi dans des situations d’urgence comme
en Haïti lors du tremblement de terre ou dans
les camps de déplacés dans l’Est du Congo.
©
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 4

Prévention, réadaptation et
réinsertion sont nos maîtres mots.
La prévention :
Khai vit au Vietnam. Il avait Environ un handicap sur
sept mois quand on a re- deux est évitable. Handicap
marqué que sa tête gonflait International s’efforce de
et devenait énorme. Les prévenir certaines causes
médecins diagnostiquent de handicap, notamment
une hydrocéphalie, une dans le domaine des
maladie qui entraîne des accidents de la route,
lésions graves au cerveau des accidents par mines
et même la mort. Khai a été et armes à sous-munitions,
l’un des premiers à bénéfi- ainsi que dans celui de
cier du nouvel équipement la santé de la mère et de
fourni par Handicap Inter- l’enfant.
© I. AERTS
national pour traiter cette
maladie. Depuis son opé-
ration, parfaitement réussie,
sa tête ne gonfle plus. Le
petit garçon peut mainte-
nant s’asseoir et marcher
à quatre pattes.

La réadaptation :
Handicap International Khtoeup Veb, 56 ans, vit
soutient la création de dans la province de Siem
centres de réadaptation et Reap, au Cambodge. En
forme le personnel de ces 1979, il a perdu une jambe
centres, qui dispense des en marchant sur une mine.
soins de kinésithérapie et Il a reçu sa première pro-
fournit des appareillages thèse grâce à Handicap In-
orthopédiques aux ternational bien des
personnes handicapées années après son accident.
physiques, victimes d’acci- « Depuis que j’ai reçu ma
dents, atteintes de mala- prothèse, mes mains sont
© JOHN VINK - MAGNUM
dies invalidantes (comme libres à nouveau pour
la polio), ou encore aux pouvoir cultiver ma terre ».
enfants souffrant d’infirmité Il possède un petit terrain
motrice cérébrale. sur lequel il fait pousser
du riz et des fruits, avec
l’aide de ses cinq enfants.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 5

05

L’action contre les


mines antipersonnel,
les armes
à sous-munition
et autres engins de
guerre non explosés :
Handicap International agit
à plusieurs niveaux. Sur le
terrain tout d’abord avec
des opérations de démi-
nage et de prévention des
accidents, grâce aux actions
de sensibilisation de la
population au danger des
mines et sous-munitions.
Mais l’organisation agit
aussi en amont. En 1997,
avec l’ICBL, l’organisation a
obtenu la signature du traité
d’Ottawa d’interdiction des
mines antipersonnel. Handi-
cap International a effectué
un travail similaire pour
aboutir fin 2008 à la
signature de la Convention
d’Oslo d’interdiction des
armes à sous-munitions,
entrée en vigueur le
1er août 2010.

« Le Laos est infesté


d’engins de guerre non
explosés (UXOs). Je voulais
faire quelque chose pour
limiter ce danger, explique
TIM DIRVEN - LAOS 2008

Kengkeo, démineur. Il nous


faudra encore plusieurs
années de travail pour
éliminer tous les UXOs des
zones habitées. »
©
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 6

06

L’insertion :
Handicap International Sidom, 20 ans, est sourde.
s’efforce d’accompagner les A l’âge de 15 ans, elle a
personnes handicapées commencé à travailler à
tout au long de leur par- l’atelier de couture de
cours d’insertion sociopro- l’Association nationale des
fessionnelle. Nous veillons sourds du Burundi (ANSB).
à ce que les enfants puis- Aujourd’hui, elle est l’une
sent aller à l’école et que des plus anciennes et c’est
les adultes puissent suivre elle qui donne des cours
une formation et trouver de couture. « Je reçois un
un travail. Nous soutenons pourcentage des ventes.
aussi les activités sportives Mon père est mort et avec
© D. TELEMANS
en faveur des personnes ma mère, je m’occupe de
en situation de handicap. mes frères et sœurs plus
jeunes. » Handicap Interna-
tional a fourni du matériel
à l’ANSB.

Intervenir dans des situations de crise :


Handicap International Winchelle a 13 ans. Elle
intervient pour assister les aime le rap, l’histoire et les
personnes handicapées contes de fées. Depuis le
lors de crises humanitaires tremblement de terre qui a
suite à des conflits armés ravagé Haïti le 12 janvier
ou des catastrophes natu- 2010, elle n’ose plus péné-
relles : soutenir les per- trer à l’intérieur d’un bâti-
sonnes handicapées ment. En s’effondrant, des
réfugiées dans des camps murs de béton ont en effet
pour que leurs besoins soit tué ses trois sœurs, détruit
pris en compte ou, comme sa maison et broyé ses
lors de tremblements de deux jambes. L’adolescente
terre, donner des traite- a été soignée à l’hôpital de
ments de kiné, fournir une Sarthe par l’équipe de Han-
prothèse, éviter que des dicap International, qui lui a
blessures deviennent des fourni une prothèse. Un an
handicaps permanents. plus tard, Winchelle peut
marcher à nouveau, elle
est rentrée à la « maison »
et a pu retourner à l’école. © G. TURINE
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 7

Le handicap en chiffres : 07

Parmi les personnes les plus pauvres de par


le monde, une sur cinq présente un handicap.
Défendre les droits Dans les pays en développement, 98% des
des personnes en enfants handicapés ne sont pas scolarisés.
situation de handicap : 80% des personnes ayant un handicap
vivent avec moins de 1 euro par jour.
Partout dans le monde,
les personnes handicapées
sont victimes de discrimina-
tions et ne bénéficient pas
d’un traitement équitable.
Leurs droits ne sont pas
respectés : elles ont moins
souvent accès aux soins de
santé et à l’enseignement.
Leur handicap a aussi un
impact sur leur vie familiale
et sentimentale. Handicap
International soutient donc
des institutions et des asso-
ciations locales qui défendent
les droits fondamentaux des
personnes handicapées, tels
qu'ils sont consacrés par la
Convention des Nations unies
relative aux droits des
personnes handicapées.

« On pense souvent que les


personnes handicapées ne
sont pas en mesure de jouer
un rôle actif dans la société
et leurs droits ne bénéficient
dès lors pas d’une attention
suffisante », déplore Bernard
Franck, ancien coordinateur
de projet en Angola. « Ces
personnes ne sont pas
défavorisées uniquement en
raison de leurs limitations
personnelles mais aussi par
les conceptions sociales
locales ». © L. AERTS
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 8

TIM DIRVEN - LAOS 2008


©
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 9

09

Legs :
les réponses à toutes
vos questions

QUE PUIS-JE LÉGUER ?


Un legs peut porter sur quantité de choses :
de l'argent, des titres, des bijoux, des objets
d'art, un immeuble...

POURQUOI RÉDIGER UN TESTAMENT ?


Pour pouvoir faire un legs, il faut d’abord rédi-
ger un testament. En l’absence de testament, la
loi belge stipule que tous les biens du défunt
seront répartis entre ses héritiers légaux
(conjoint, enfants ou, en leur absence, les
parents ou autres membres de la famille du
défunt). Il n’est alors pas tenu compte de vos
souhaits particuliers. S’il n’y a pas d’héritiers
légaux, c'est l’État qui hérite des biens du
défunt. Rédiger un testament vous permet de
déterminer vous-même la façon dont vous sou-
haitez que vos avoirs soient répartis après
votre décès. Par testament, vous pouvez éga-
lement attribuer une partie de votre succession
à des personnes n’appartenant pas à votre
famille proche. Vous pouvez, si vous le désirez,
transmettre certains biens ou une somme
d’argent à un ami ou une amie ou à une orga-
nisation comme Handicap International.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 10

10

QUELS SONT LES DIFFÉRENTS b) Le testament authentique


TYPES DE TESTAMENT ? Un testament authentique ou public est un
testament dicté au notaire en présence de
a) Le testament olographe
deux témoins ou d'un deuxième notaire.
Un testament olographe est un document
Cette procédure est souvent utilisée lors-
entièrement écrit de la main du testateur.
qu’une personne n’a plus la capacité
Ce type de testament peut être écrit à
d’écrire son testament. Le notaire peut par
n’importe quel moment de votre vie, sans
ailleurs contrôler et confirmer la validité du
qu’aucune autre formalité ne soit exigée. Il
testament et il le conservera en son étude.
doit toujours être rédigé à la main, daté et
signé. Un testament dactylographié ou c) Le testament international
écrit de la main d’une autre personne n’est Il est recommandé de rédiger un testament
pas valable. Attention ! Chaque personne international lorsqu'un des éléments du
doit rédiger son propre testament. Même testament dépasse le cadre strictement
les époux doivent rédiger deux documents national. C’est par exemple le cas lorsque
distincts. Il convient de tenir compte du vous résidez à l’étranger ou que vous vou-
fait que tous les bénéficiaires du testa- lez léguer des biens immobiliers situés à
ment doivent être nommément mention- l’étranger. Ce document est rédigé dans un
nés, de façon à ce qu’il ne puisse y avoir format internationalement reconnu de façon
de discussion quant à l’identité de ces per- à ce qu’il ne puisse être déclaré, pour l'une
sonnes. Le testateur peut ajouter par la ou l'autre raison, non valide à l’étranger.
suite de nouvelles dispositions testamen- Ce testament est confié au notaire en pré-
taires, à condition que ces modifications sence de deux témoins ou d’un deuxième
ou ajouts soient écrits à la main et datés. notaire. Le notaire rédige ensuite une dé-
Tout testament trouvé après le décès du claration attestant qu’il a reçu le testament.
testateur doit être remis à un notaire. Ce type de document ne doit pas être né-
Celui-ci vérifiera s’il s’agit bien du testa- cessairement écrit à la main.
ment le plus récent. Pour avoir la garantie
que le testament soit bien trouvé et que
les dispositions qu'il contient soient res- PUIS-JE LÉGUER TOUS MES BIENS
pectées, il est conseillé de le confier à un À UNE ORGANISATION ?
notaire. A la fin de ce guide, vous trouve- La loi a prévu des limites à la liberté de
rez quelques exemples de testaments olo- transmettre ses avoirs par testament à cer-
graphes. taines personnes ou organisations. Elle

Les dates clés de l’histoire de Handicap International


1979 Deux médecins français, Jean-Baptiste Richardier et Claude
Simonnot, travaillent dans les camps de réfugiés à la frontière
1982
de la Thaïlande et du Cambodge. Des centaines d’hommes, de
femmes et d’enfants sont victimes d'atroces blessures et muti-
lations provoquées par l’explosion de mines antipersonnel.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 11

11

garantit en effet aux héritiers les plus di- QUELS SONT LES DIFFÉRENTS
rects du défunt une part minimale de la TYPES DE LEGS ?
succession. Il s’agit de la part réservataire.
Il existe trois sortes de legs :
Seule la part qui ne revient pas légalement
au conjoint survivant, aux enfants ou aux a) En cas de legs universel, le testateur, à
parents du défunt peut être léguée par tes- son décès, laisse la totalité de ses biens à
tament à des tiers. Pour pouvoir léguer la une ou plusieurs personnes ou organisa-
totalité de vos biens, vous devez être veuf tions. La totalité de votre patrimoine est
ou veuve ou n’avoir jamais été marié, et donc distribuée. Si vous désignez plu-
n’avoir ni parents ni enfants. À la fin de ce sieurs légataires universels, la succession
guide, vous trouverez un graphique qui devra être divisée en autant de parts qu’il
montre comment se répartit la part réser- y a de légataires. Vous pouvez également
vataire. déterminer la façon dont ils répartiront ce
patrimoine entre eux. Cela a pour consé-
quence que les légataires universels qui
QUI EXÉCUTE LE TESTAMENT ? ont accepté la succession auront égale-
ment à leur charge tous les frais et dettes
Un testament est exécuté selon les souhaits éventuellement liés à la succession.
du défunt. La plupart du temps, le notaire
veille à ce que cela se fasse correctement. b) En cas de legs à titre universel, le tes-
Le testateur peut toutefois nommer par tes- tateur, à son décès, laisse une partie de
tament un exécuteur testamentaire, souvent ses biens à une ou plusieurs personnes ou
un proche. organisations. Il peut par exemple détermi-
ner que le légataire recevra tous les biens
mobiliers, un quart des biens immeubles
PUIS-JE ENCORE RÉVOQUER ou 10% de la succession. Dans ce dernier
MON TESTAMENT ? cas, le légataire à titre universel devra par
exemple encore payer 10% des frais éven-
Le testament est uniquement valable dès le tuels liés à la succession. Cette technique
moment du décès du testateur. Avant votre est rarement utilisée.
décès, vous pouvez donc à tout moment
révoquer ou modifier votre testament. Au c) Via un legs à titre particulier, vous pou-
moment du décès, seul le testament le plus vez par exemple transmettre une somme
récent sera pris en compte. déterminée ou un immeuble à une per-
HI
©

Les docteurs Richardier et Simonnot décident qu’il est alors


urgent de créer une organisation consacrée au sort de ces
personnes. Handicap International voit le jour à Lyon, et les
premiers centres orthopédiques s'ouvrent dans les camps
de réfugiés du Cambodge.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 12

12

sonne ou à une organisation particulière. COMMENT DONNER PLUS


Elle ne recevra cependant le bien que si À MES HÉRITIERS ?
vous le lui avez expressément légué. Ainsi,
Vous voulez léguer quelque chose à l’or-
si vous souhaitez par exemple léguer une
ganisation en laquelle vous croyez ou que
maison à Handicap International, vous
vous avez soutenue pendant toute votre
pourriez le stipuler sous la forme d’un legs
vie, mais vous craignez de léser ainsi votre
particulier.
nièce préférée ? Ce n’est pas un problème.
Grâce à la technique du legs en duo, vous
pouvez léguer par testament une partie de
QU’EN EST-IL DES DROITS
votre patrimoine à une organisation comme
DE SUCCESSION EN CAS DE LEGS Handicap International tout en avantageant
À UNE ORGANISATION HUMANITAIRE ? vos héritiers.
Toute personne qui reçoit un héritage doit
payer sur celui-ci des droits de succession.
Le taux applicable dépend de la Région où COMMENT FONCTIONNE LE LEGS
le défunt avait sa dernière résidence prin- EN DUO ?
cipale. Ce taux est également fonction du L’article 64, § 2 du Code des droits de suc-
degré de parenté entre le défunt et l'héritier. cession stipule qu’un testament peut pré-
Dans les familles où le degré de parenté voir qu'une personne X (par exemple votre
avec le défunt est éloigné (c’est le cas des nièce Anne) reçoive un legs sans devoir
neveux et nièces), les droits de succession payer elle-même de droits de succession, à
peuvent être vraiment très élevés. En Wal- condition que la personne Y (par exemple
lonie, ce taux peut atteindre 80% de la va- Handicap International) prenne ce paiement
leur de l’héritage, à Bruxelles 80% et en à sa charge. Autrement dit, ce n’est pas
Flandre 65%. À cet égard, il est utile de votre nièce qui paiera les droits de suc-
rappeler que des organismes reconnus, cession mais Handicap International.
comme Handicap International, paient net- L’avantage d’un legs en duo tient dans la
tement moins de droits de succession, soit différence entre les droits de succession à
8,8% lorsque la dernière résidence du dé- payer par une personne privée par rapport
funt se situe en Flandre, 7% en Wallonie et à une organisation reconnue comme Han-
12,5% si sa dernière résidence se trouvait dicap International (7% en Région wallonne,
à Bruxelles et si l’organisation bénéficie 8.8% en Région flamande ou 12.5% en Ré-
d’un agrément. gion bruxelloise). Handicap International

1986 Trois kinésithérapeutes


belges, Colette Acheroy,
1992 Avec l’aide de cinq autres ONG,
Handicap International lance une
Brigitte Hogge et Dominique campagne contre l'utilisation des
Gérard, fondent la section mines antipersonnel (Campagne
belge de Handicap Interna- internationale pour interdire les
tional. mines antipersonnel, ICBL).
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 13

13

paiera pour votre nièce le tarif en vigueur Des difficultés peuvent cependant surgir,
pour les personnes privées (qui varie en avec le risque que votre testament ne rem-
fonction de la région, de la valeur du legs plisse pas l’objectif que vous vous étiez
et du degré de parenté), en plus des droits fixé. Le notaire pourra vous renseigner sur
de succession aux taux particuliers accordés ce que vous pouvez faire par testament,
aux associations. compte tenu de votre situation familiale et
des éventuelles limites. Il vous aidera aussi
Pour calculer la formule la plus avanta-
à rédiger correctement votre testament et
geuse pour les deux parties, mieux vaut
vous permettra de déjouer les pièges juri-
consulter votre notaire. Un exemple de
diques tout en veillant au respect de toutes
calcul à la fin de cette brochure permet de
les exigences légales. Enfin, le notaire peut
mieux comprendre ce mécanisme.
également conserver votre testament, de
façon à en garantir l'exécution à votre
décès. A cette fin, il l’enregistrera au Re-
PUIS-JE ÉGALEMENT INSTITUER
gistre central des dispositions de dernières
HANDICAP INTERNATIONAL COMME
volontés (CRT) Ce registre est uniquement
BÉNÉFICIAIRE D’UNE ASSURANCE-VIE ?
accessible par l’intermédiaire d’un notaire,
Oui. Une assurance-vie est une formule et les critères légaux de confidentialité
d’épargne que vous souscrivez auprès doivent être respectés.
d’une banque ou d’un assureur afin de
vous constituer un capital. En cas de décès, Vous ne connaissez pas de notaire ?
vous pouvez céder ce capital à un taux fis- Le site www.notaire.be propose une liste
calement avantageux à une autre personne d’adresses de notaires dans votre quartier.
ou à une organisation comme Handicap
International. Cette disposition peut figurer
au contrat. Informez-vous à ce sujet auprès COMBIEN ME COÛTE LE LEGS ?
de votre banque ou de votre courtier d’as- De votre vivant, le legs n’entraîne pour
surance. vous aucun coût, hormis les frais pour la
rédaction d’un testament. Il s’agit toutefois
de petits montants. Ce n’est qu’après votre
AI-JE BESOIN D’UN NOTAIRE ?
décès, au moment de l’exécution de votre
En principe, vous pouvez rédiger seul votre testament, que des frais importants se
testament, sans l’intervention d’un notaire. présenteront. Vos héritiers devront payer

1995 La Belgique est le


premier pays au
1996 L’organisation se voit décerner la
médaille Nansen du Haut Commis-
monde à interdire sariat des Nations unies aux réfugiés
l’utilisation des pour son travail au bénéfice des
mines antipersonnel. réfugiés et des victimes de mines
antipersonnel.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 14

14

les frais et honoraires du notaire auxquels fonds (AERF, www.vef-aerf.be) et l’organi-


s’ajoutent les droits de succession. Dans sation respecte le code déontologique de
certains cas, il faudra aussi rémunérer l’exé- l’association.
cuteur testamentaire.

COMMENT HANDICAP INTERNATIONAL PUIS-JE DEMANDER À


UTILISE-T-IL LES LEGS ? HANDICAP INTERNATIONAL DE FAIRE
L’argent est intégralement investi dans des QUELQUE CHOSE EN MA MÉMOIRE ?
projets de Handicap International. Les biens La manière dont une personne souhaite
comme les œuvres d’arts, les bijoux ou qu’on se souvienne d’elle est quelque
une maison sont revendus et les bénéfices chose d’extrêmement personnel. Si vous
de la vente sont eux aussi intégralement souhaitez que Handicap International prenne
affectés au financement de nos projets. des dispositions précises à cet égard,
contactez Nicole Luyckx afin d’examiner
ensemble les possibilités.
COMMENT PUIS-JE AVOIR
LA CERTITUDE QU'IL SERA FAIT
BON USAGE DE MON LEGS ?
Handicap International se montre très vigi-
lant quant à l’utilisation et à la gestion de
l’argent provenant des legs et des dona-
tions. Tous les comptes de l’association
sont audités chaque année par un réviseur
d’entreprise désigné par l’Assemblée Gé-
nérale. Grâce à ces contrôles et à nos pro-
cédures internes extrêmement strictes,
nous sommes en mesure de garantir la
gestion optimale des biens qui sont mis à
notre disposition. Handicap International
est par ailleurs membre actif de l'Associa-
tion pour une éthique dans la récolte de

1997 Avec d’autres ONG faisant partie de l’ICBL, Handicap International reçoit le
prix Nobel de la paix. La même année, 122 pays s’engagent à interdire
l’emploi, le stockage, la production et le transfert de mines. Ils signent la
Convention d’Ottawa.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 15

15

La donation :
une autre façon de soutenir
Handicap International

Naturellement, vous pouvez aussi trans- LE DON MANUEL


mettre une partie de vos biens à Handicap Dans le cas d’un don manuel, la donation
International avant votre décès. Il s’agit se limite à la simple remise des biens au
alors d'une donation. Contrairement à un bénéficiaire. Il n’est pas nécessaire d’éta-
legs transmis par testament et que vous blir un acte notarié et il n’y a pas non plus
pouvez à tout moment modifier de votre de droits de donation. Seules les choses
vivant, une donation est irrévocable. Il y a pouvant être physiquement transmises
trois possibilités. peuvent faire l'objet d'un don manuel.
L’argent, des meubles ou des bijoux peu-
vent par exemple être transmis par dona-
LA DONATION NOTARIÉE tion de cette manière, contrairement à un
En cas de donation notariée, votre donation immeuble.
est constatée par un acte authentique, un
document rédigé par un notaire. Cet acte
doit être enregistré, et des droits de do- DONATION BANCAIRE (PAR VIREMENT)
nation sont dus, auxquels s'ajoutent les Si vous effectuez une donation d’argent
frais de notaire. En ce qui concerne les par virement bancaire, le bénéficiaire ne
droits de donation, Handicap International doit payer aucuns droits de donation. Si
bénéfice, en sa qualité d’organisation hu- vous voulez faire un don d’argent à une
manitaire, d’un taux de 8.8% en Flandre association, c’est le mode de donation le
et 7% en Wallonie et de 12,5% à Bruxelles. plus pratique et le plus sûr. Le numéro de
Un immeuble doit toujours faire l’objet compte de Handicap International est le
d’une donation devant notaire. BE80 0000 0000 7777.
HI

Idée:
©

Pourquoi ne pas demander à vos proches


et à vos amis de faire don à Handicap
International de la somme qu’ils comp-
taient dépenser pour des fleurs et des
messages de condoléances ?
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 16

16

Une attestation fiscale vous est remise


pour tout don supérieur à 40 euros sur La donation avec
l’année. Cette attestation vous permet de réserve d’usufruit
déduire votre don des revenus imposables
que vous indiquez dans votre déclaration
d’impôt. Vous pouvez ainsi diminuer votre Vous souhaitez faire une donation,
base imposable et récupérer jusqu’à la mais rester maître de vos biens ou de
moitié de votre don. votre argent de votre vivant ? Alors une
donation avec la réserve d’usufruit est
Des limites ont toutefois été prévues. une option. Avec la réserve d’usufruit,
Ainsi, le don ne pourra pas dépasser 10% vous pouvez conserver la jouissance
de vos revenus nets totaux, avec un pla- ou les revenus des biens donnés.
fond à 247.893 euros. Rien ne vous em-
pêche d'être plus généreux, mais au-delà L’usufruit peut concerner des avoirs
de ces plafonds, ces dons ne seront plus divers : l'immobilier, les créances,
déductibles. les épargnes, les parts, les obligations,
bons de caisse,… Ainsi vous pouvez par
De son côté, Handicap International ne devra exemple donner une somme d’argent
payer aucun droit de donation sur les placée sur un compte épargne, mais
sommes reçues, sauf en cas de donation en conserver les intérêts ou offrir un
notariée. bâtiment et continuer à l’occuper ou en
percevoir les loyers. La jouissance des
biens s’éteint lors de votre décès. Le
donataire devient alors plein proprié-
taire, sans devoir payer encore une fois
les droits de succession. Une donation
avec réserve d’usufruit doit s’effectuer
uniquement par acte notarié.
HI

2000 L’organisation est placée


©

sous le Haut Patronage


de Son Altesse Royale la
Princesse Mathilde de
Belgique
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 17

17

De quelle partie
de votre succession pouvez-vous
ANNEXE 1

disposer librement ?

Les héritiers réservataires sont vos parents les plus proches, plus précisément vos des-
cendants et vos ascendants en ligne directe (parents, grands-parents) ainsi que votre
conjoint survivant. Ce sont les seules personnes qui ont droit à une part réservataire.
Tous les autres héritiers ne sont pas réservataires et peuvent donc être exclus de l’héritage.
L’importance de la quotité disponible dépend du nombre d'héritiers réservataires et de
leur statut ou qualité. Dans la majorité des cas où une personne décide de rédiger un
testament, il n’y a plus ni de parents en ligne directe, ni de conjoint survivant. Le testateur
est alors veuf ou veuve. Dans l’exemple ci-dessous, nous partons donc de ce scénario.
Si vous avez encore un conjoint ou des ascendants, mieux vaut alors consulter un notaire.
Les règles régissant le partage de la succession entre héritiers réservataires sont en effet
assez compliquées.

Vous êtes veuf ou Vous avez Vous avez Vous avez


veuve ou vous n’avez 1 enfant : votre 2 enfants : vos 3 enfants ou plus :
jamais été marié(e), quotité disponible deux enfants les enfants
vos parents ne sont est de 50%. reçoivent ensemble recevront ¾ et
plus en vie et vous 2/3 et vous pouvez vous pourrez
n'avez pas d’enfants: disposer librement disposer librement
votre quotité disponi- de 1/3 de la de ¼ .
ble est de 100% succession.

2005 Handicap International


lance une campagne pour
2006 L’équipe de Handicap Interna-
tional au Vietnam lance le projet
l’interdiction des armes à « Welcome to Life », premier
sous-munitions. projet destiné à prévenir le
handicap chez la maman et le
tout jeune enfant.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 18

ANNEXE 2

Comment établir un testament ?


1. Dans le cas d’un légataire universel :
Je, soussigné(e) (nom, prénoms, adresse, date et lieu de naissance, éventuellement le
numéro de registre national) lègue à Handicap International la totalité de mes biens
meubles et immeubles qui feront partie de ma succession au jour de mon décès, sans
exception ni réserve.
Ceci est mon testament, qui révoque tous les testaments et autres dispositions de dernière
volonté que j’ai pu faire antérieurement.
Fait à… le… Signature

2. Dans le cas d’un légataire à titre universel :


Je, soussigné(e) (nom, prénoms, adresse, lieu et date de naissance, éventuellement le
numéro de registre national) lègue à Handicap International:
• tout ou partie de mes biens immeubles ou
• tout ou partie de mes biens meubles
• x % de la totalité de mon patrimoine
Ceci est mon testament, qui révoque tous les testaments et autres dispositions de dernière
volonté que j’ai pu faire antérieurement.
Fait à… le… Signature

3. Dans le cas d’un légataire à titre particulier :


Je soussigné(e) (nom, prénoms, adresse, date et lieu de naissance, éventuellement le nu-
méro de registre national) transmet par legs particulier à Handicap International une
somme de xxx euros ou mes titres qui se trouvent à la banque (nom et coordonnées)
ou mon appartement situé à... (adresse), ou...
Ceci est mon testament, qui révoque tous les testaments et autres dispositions de dernière
volonté que j’ai pu faire antérieurement.
Fait à… le… Signature

2008 La convention sur les armes à sous-munitions est signée par plus de cent
pays. Elle interdit l’utilisation, le stockage, la production et le transfert de
bombes à sous-munitions. Les états signataires s’engagent à apporter un
soutien aux victimes de ce type d’engins.
Handicap International intervient pour aider les victimes du séisme au
Sichuan (Chine).
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 19

19

ANNEXE 3 Table de calcul :


Les avantages d’un legs en duo
Le calcul ci-dessous est donné à titre d’exemple pour expliquer le mécanisme de
legs en duo. Chaque situation étant particulière, il est recommandé d’effectuer
le calcul qui vous concerne avec votre notaire.

Legs ordinaire
Patrick, sans enfant, habite à Ostende. Il décide de léguer 25.000 EUR à son meilleur ami,
André. Il ne lègue rien à une organisation. André doit payer 45% de droits de succession
(taux en Flandre pour les oncles, tantes, neveux, nièces et toute autre personne, pour la
tranche de 0 à 75.000 Euros), soit 11.250 EUR. Après paiement des droits de succession,
il ne reste plus à André que 13.750 EUR.

Bénéficiaire : André Handicap International Etat belge


Legs 25.000 € 0€ -
Droits de succession - 11.250 € 0€ 11.250 €
Solde 13.750 € 0€ 11.250 €

Legs en duo
Patrick souhaite toujours léguer 25.000 EUR, mais cette fois-ci, il décide d’utiliser le legs
en duo. Il lègue 10.000 EUR Handicap International, à charge pour l’organisation de dé-
livrer le legs particulier de 15.000 EUR à André, net de droits de succession. Handicap
International paie 45% de droits de succession sur les 15.000 EUR reçus par André et
8,8% sur les 10.000 EUR que Patrick cède directement à l’organisation. André reçoit donc
un montant plus important que dans le premier exemple et grâce à ce don, Handicap
International peut aider des personnes handicapées.

Bénéficiaire : André Handicap International Etat belge


Legs 15.000 € 10.000 € -
Droits de succession 0€ - 6.750 € (45% de 15.000 €) 7.630 €
- 880 € (8,8% de 10.000 €)
Solde 15.000 € 2.370 € 7.630 €

2010 La terre tremble en Haïti. Handicap International


intervient pour venir en aide aux populations sinis-
20... ?
trées. C’est la plus grande opération d’urgence de
l’organisation.
Brochure legs FR 2011 11/04/11 11:05 Page 20

Notes