Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Attendez, je vérifie…
Pouvez-vous m’expédier aux Vous pouvez compter sur
conditions habituelles, pour ce la livraison . Vous
lundi 25 octobre, 10 machines à recevrez ces machines
coudre, réf. 145? lundi.
Au revoir
Monsieur Masure.
Au plaisir de vous
Merci beaucoup.
servir!
Au revoir Madame Lefort.
Dessin 1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1-4
__________________________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1-5
__________________________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1-6
__________________________________________________________________________
ESSENTIEL
Schéma de fonctionnement
Message
Emetteur Récepteur
(informations)
Expéditeur Destinataire
Canal
(Support)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1-7
__________________________________________________________________________
Francine avez-vous
terminé la lettre
pour M. Wattiaux?
Direction
Oui
Monsieur, je vous
l'apporte tout
de suite.
Secrétariat
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1-8
__________________________________________________________________________
− .............................................................................................................................................
− .............................................................................................................................................
− .............................................................................................................................................
− .............................................................................................................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1-9
__________________________________________________________________________
Un instant je vérifie.
Oui il a été encaissé ce
matin.
Au revoir
Monsieur Rigaud
Merci.
Au revoir!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 10
__________________________________________________________________________
Observe les dessins ci-dessous et recherche d'autres partenaires avec lesquels l'entreprise
communique. Indique les noms.
…………………..
…………………..
BANQUE DU SUD
…………………..
………………….. …………………..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 11
__________________________________________________________________________
1.2.3 ESSENTIEL
Les messages sont échangés entre Les messages vont de l'entreprise vers l'ex-
les personnes des différents services térieur ou arrivent de l'extérieur.
de l'entreprise.
Tout échange suppose non seulement échange de biens, mais aussi échange
d'informations.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 12
__________________________________________________________________________
1.2.4 EXERCICES
Lis le document.
c
Lessines -10-14
(068) 33 22 11
TVA BE765 879 987
RCT 206 412 La Maison du Tennis
BPO 000-0483415-78 rue Pasteur 5
1050 BRUXELLES
Messieurs,
Votre livraison relative à notre commande n° 703 du 10 septembre nous est bien parvenue.
au lieu de
Nous serions disposés à conserver les articles livrés par erreur à condition que vous nous les facturiez au
même prix que les articles commandés, à savoir 48,34 EUR l'un au lieu de 52,06 EUR l'un.
Quentin Thanghe
directeur commercial
pièce jointe: 1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 13
__________________________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 14
__________________________________________________________________________
d
TEXTOUTLEUZE
X. FURIA
Directeur commercial
Le 05 juin
Destinataires: - représentants,
- personnel du service
de facturation
Note de service n° 74
A dater de ce jour, le stock de coton imprimé fleurs, référence DN647, est épuisé.
Veuillez donc en informer les clients qui passeraient commande de cet article.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 15
__________________________________________________________________________
e
M. Legrand, directeur Mme Sturbois, secrétaire
Madame Sturbois?
Oui,
Monsieur!
J'arrive tout
Pourriez-vous venir dans mon bureau de suite!
afin que nous mettions en place le plan-
ning des congés?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 16
__________________________________________________________________________
f
sa BUREAUVAC
Service du personnel
Le 05 avril
Nous vous rappelons que cet organisme propose des séjours dans des
centres de vacances avec possibilité de prise en charge partielle par le
Comité d'Entreprise.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 17
__________________________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 18
__________________________________________________________________________
EMETTEUR
MESSAGE
CANAL
RÉCEPTEUR
IMPACT
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 19
__________________________________________________________________________
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
…………………… ……………………
…………………… ……………………
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 20
__________________________________________________________________________
……………………
……………………
……………………
On n'a pas toujours le choix!
Bruxelles
Liège
A B
.......................................................... ..........................................................
Melle Sanvoix, veuillez envoyer
Livres à expédier immédiatement le bon de
commande C'est urgent!
C D
.......................................................... ..........................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 21
__________________________________________________________________________
AUSTRALIE
E
F
.......................................................... ..........................................................
Si le message nécessite une preuve écrite et que le canal utilisé est la communication orale
(téléphone, enregistreur, conversation directe, ...), il faut alors envoyer une confirmation
écrite.
– .................................................................................................................................................
– .................................................................................................................................................
– .................................................................................................................................................
– .................................................................................................................................................
– .................................................................................................................................................
– .................................................................................................................................................
Reprends chaque moyen de communication et indique s'il s'agit d'une communication écrite
ou orale.
COMMUNICATION COMMUNICATION
MOYENS
ÉCRITE ORALE
A
B
C
D
E
F
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 22
__________________________________________________________________________
1.3.2 EXERCICE
Recherche les moyens de communication qui sont adaptés pour un message court, long ou
urgent, pour obtenir une preuve. Indique également s'il s'agit d'une communication écrite ou
orale. Coche les cases adéquates.
MESSAGE COMMUNICATION
EXEMPLES
Court Long Urgent Preuve Ecrite Orale
Téléphone
Courrier
Face à face
Fax
Réunion
Affichage
Note
Magnétophone
Interphone
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 23
__________________________________________________________________________
1.3.3 ESSENTIEL
Communication Cas
Avantages Inconvénients d'utilisation
Orale Ecrite
− Maintien l'attention
du correspondant
− Personnes en
Conversation − Pas de trace écrite
− Adaptation du mes- présence
directe x
sage à la
compréhension
− Réponse instantanée
− Pas de trace écrite − Urgence
− Coût à longue − Correspon-
− Rapidité
Téléphone distance dants
x
− Interruption du tra- éloignés
vail en cours
− Compréhension
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 24
__________________________________________________________________________
Directeur Secrétaire
............................................................
............................................................
Document 1
Document 2
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 25
__________________________________________________________________________
A. Dubois
Document 3
1.4.1.2 ESSENTIEL
HIÉRARCHIE: ...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
∗
Recherche la définition dans un dictionnaire.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 26
__________________________________________________________________________
NH3 ELÈVES
NH = niveau hiérarchique
– document 1: ........................................................................................................................
– document 2: ........................................................................................................................
– document 3: ........................................................................................................................
∗
NH = niveau hiérarchique (ici niveau hiérarchique 1)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 27
__________________________________________________________________________
Æ Il y a donc un ....................................
d'informations entre l'émetteur et le
récepteur.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 28
__________________________________________________________________________
OUI, LA SITUATION
S'EST AMÉLIORÉE
SAUF POUR L'AR-
TICLE A312 QUI
EST EN FORTE
BAISSE.
Si, on faisait une
As-tu tiré les conclusions du campagne de pub?
rapport de ventes que je t'ai
remis la semaine dernière?
Tu as raison.
Pourquoi pas?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 29
__________________________________________________________________________
1.4.2.2 ESSENTIEL
1.4.3 EXERCICES
c Coche le sens hiérarchique qui convient.
salle d'examens
Relation:
Relation:
ascendante
ascendante
descendante
descendante
horizontale
horizontale
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 30
__________________________________________________________________________
En ce moment, je
Si nous Comment va le suis débordé. Vive-
allions boulot? ment les vacances!
manger une
glace?
Quelle bonne
idée!
Relation: Relation:
ascendante
ascendante
descendante
descendante
horizontale
horizontale
Relation:
ascendante
descendante
horizontale
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 31
__________________________________________________________________________
d Indique pour chacune des situations proposées s'il s'agit d'une relation unilatérale,
bilatérale ou d'intercommunication. Pour les relations unilatérales, indique aussi le
nombre de récepteurs.
Lecocq, au
rapport!
Et que ça
saute! C'est facile
à dire! Tu n'as
Tu as raté joué que
un but tout fait! On aurait 5 minutes!
pu gagner!
Relation .......................................................
Nombre de récepteur(s): .............................
Oui, je
Alors, vais enfin
Charles, heureux de Relation ...................................................
prendre ta retraite? profiter Nombre de récepteur(s):
de la vie! .................................................................
Vivement
notre tour!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 32
__________________________________________________________________________
Surtout n'oublie
pas de faire les courses,
de préparer le souper, de
ranger la cuisine et puis …
de tondre la pelouse!
10
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 33
__________________________________________________________________________
Arrêtez de vous
Monsieur,
battre et allez vous
Pouvez-vous
ranger!
m'expliquer cette
formule
mathématique?
Situation 1
Situation 2
Très bien!
foncez!
Situation 3 Situation 4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 34
__________________________________________________________________________
Situation 5
Situation 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 35
__________________________________________________________________________
unilatérale
bilatérale
intercommunication
bilatérale horizontale
unilatérale ascendante
intercommunication
unilatérale descendante
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 36
__________________________________________________________________________
Dans l'exemple illustré ci-dessus, souligne les mots qui constituent la partie importante du
message.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 37
__________________________________________________________________________
1.5.2 ESSENTIEL
1.5.3 EXERCICE
M. Jorion se fait La rue cache-après, mon bon Monsieur?
expliquer le chemin Ce n'est pas compliqué! Vous prenez tout de suite à droite, rue des Pas
à suivre!
Perdus: vous ne pouvez pas vous tromper. Une fois devant l'école des
Beaux-Arts, vous prenez la 2e rue à gauche, juste après la poste, rue
des Poulets ou la rue des Coqs. Attendez que je me rappelle, c'est
peut-être bien tout simplement rue des Poules, après tout. Mais le plus
simple pour vous qui n'êtes pas du coin serait de prendre l'avenue du
Lion jusqu'au zoo et là vous tournez à droite. Vous êtes alors dans la
rue que vous cherchez!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 38
__________________________________________________________________________
Laissez-moi
Foutez-moi Cessez de tranquille!
la paix! m'importuner!
1 2 3
Chacune de ces personnes utilise un langage différent pour exprimer la même idée.
Voici les niveaux de langage les plus employés. Retrouve le dessin qui correspond à chacun
d'eux:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 39
__________________________________________________________________________
Bonjour
Monsieur, que
désirez-vous?
Bonjour Madame,
j'ai rendez-vous avec
Monsieur Quequin à
15 h.
Veuillez me rappeler
votre nom.
Monsieur Mondy,
directeur de la
sa DERMONT
Ah oui, en effet,
M. Quequin va arriver. Il termine
une réunion. Veuillez patienter Merci Madame
un instant
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 40
__________________________________________________________________________
Quoi de
neuf dans la Oh! rien de bien important!
boutique? Ah! si Quequin est parti, bof!
On s'est vite consolé tu sais!
C'est un certain Duculot qui
le remplace.
Ce serait un ravissement
pour nous que vous
consentiez à collaborez
à ce projet grandiose!
Tout l'honneur
serait pour moi!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 41
__________________________________________________________________________
1.6.2 ESSENTIEL
Pour communiquer, il faut parler la même langue. Or, s'il y a bien une langue française,
il y a différentes façons de la parler ou de l'écrire.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 42
__________________________________________________________________________
1.6.3 EXERCICES
c Il existe différentes façons de s'exprimer. Sélectionnez parmi les mots suivants: familier,
courant, soutenu, celui qui caractérise le mieux chacun des exemples ci-dessous.
EXEMPLES LANGAGE
Allô?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 43
__________________________________________________________________________
PARTENAIRE DE
COLLÈGUE HIÉRARCHIE
L'ENTREPRISE
Apportez-moi ce dossier
avant 10 h
Voulez-vous m'indiquer le
code de votre facture?
Rendez-vous demain à 14 h,
OK?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 44
__________________________________________________________________________
PARTENAIRE DE
COLLÈGUE HIÉRARCHIE
L'ENTREPRISE
Un rendez-vous demain à
16 h, vous conviendrait-il?
• langage familier:.......................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 45
__________________________________________________________________________
…………………….. ……………………..
Tu as constaté que les gestes, les mimiques, les postures, les regards, la présentation permet-
tent de communiquer. Ces divers éléments constituent le langage non verbal. Ils accompa-
gnent souvent un message oral.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 46
__________________________________________________________________________
− mimique:
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
− posture:
.................................................................................................................................................
1.7.1.1 LE REGARD
Ton professeur entre en classe et annonce une interrogation orale. Il jette un regard circulaire
sur sa classe pour choisir sa "victime".
As-tu déjà observé à ce moment les réactions de tes copains de classe (et de toi-même!). Un
certain nombre d'élèves regardent ailleurs, évitent de croiser le regard du professeur, détour-
nent leur regard, plongent dans leur cahier, jouent avec leur stylo. Ces différentes attitudes
expriment la fuite et indiquent au professeur quels sont les élèves qui ne souhaitent pas être
interrogés.
Mais pour un certain nombre, leur regard brille et exprime sans le dire leur désir de participer.
CONCLUSION
Le regard établit le contact entre l'émetteur et le ou les récepteur(s). C'est donc un CANAL DE
COMMUNICATION.
L'émetteur et le récepteur doivent être attentifs au regard car celui-ci est souvent chargé de signification.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 47
__________________________________________________________________________
…………………….. ……………………..
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 48
__________________________________________________________________________
CONCLUSION
Les mimiques sont les expressions du visage: froncement des sourcils, sourire, grimaces, etc. Ces mimiques
sont généralement spontanées et renforcent les significations du regard.
c Voici 5 phrases prononcées par une personne qui assiste à une ré-
union dans une entreprise. Indique à côté de chaque personnage
le numéro de la phrase qui correspond à son attitude.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 49
__________________________________________________________________________
…………………………… ……………………………
…………………………… ……………………………
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 50
__________________________________________________________________________
…………………………… ……………………………
…………………………… ……………………………
CONCLUSION
L'habitude de ponctuer le message par un geste est essentiellement liée au tempérament de l'individu (ner-
veux, passionné, ...). Mais attention trop de gestes peuvent lasser le récepteur. De même la position, le
mouvement des jambes et l'attitude générale du récepteur déterminent son attention.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 51
__________________________________________________________________________
CONCLUSION
Le comportement non verbal du personnage indique sa pensée réelle.
• EXEMPLE 2
Situation 1 Situation 2
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 52
__________________________________________________________________________
CONCLUSION
Le langage verbal peut être renforcé par des signes non verbaux qui sont plus vite compris. Le message est
alors clair et sa réception est meilleure.
Par contre, la discordance entre le langage verbal et le langage non verbal est un frein. La
communication risque de ne pas aboutir.
1.7.3 ESSENTIEL
On appelle signaux non verbaux, les regards, les silences, les mimiques, les attitudes qui
accompagnent l'émission et la réception d'un message et qui révèlent les réactions et
pensées réelles des individus. L'ensemble de ces signaux non verbaux constitue le
COMPORTEMENT NON VERBAL.
Le comportement non verbal peut avoir une signification propre (agacement, colère,
joie, négligence, ...) mais le plus souvent, il complète le message oral. Pour que le mes-
sage soit bien reçu, il faut une concordance entre le langage verbal et le langage non
verbal.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 53
__________________________________________________________________________
Situation 1
Quelle sorte
d'oiseau?
C'est un
oiseau!
C'est un pinson
admirable! Comment
est-il?
Personne ne me
comprend!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 54
__________________________________________________________________________
Situation 2 Situation 3
Situation 4
Situation 5 Situation 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 55
__________________________________________________________________________
Situation 7 Situation 8
SALLE D'EXAMENS
Situation 9
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 56
__________________________________________________________________________
Pour chacun d'eux, retrouve le ou les facteurs (freins) qui nuisent à une bonne transmission et
réception d'un message.
1. .................................................................................................................................................
2. .................................................................................................................................................
3. .................................................................................................................................................
4. .................................................................................................................................................
5. .................................................................................................................................................
6. .................................................................................................................................................
7. .................................................................................................................................................
8. .................................................................................................................................................
9. .................................................................................................................................................
1.8.2 ESSENTIEL
Entre le message que souhaite transmettre l'émetteur et le message réellement perçu par
le récepteur, les pertes sont nombreuses:
Message transmis
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 57
__________________________________________________________________________
Complète.
Moyens de communication
− ..........................................................................................................................................
− ..........................................................................................................................................
− ..........................................................................................................................................
− ..........................................................................................................................................
− ..........................................................................................................................................
− ..........................................................................................................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 58
__________________________________________________________________________
− à ........................................................................................................... de l'entreprise,
− de l'entreprise vers ......................................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
− bilatérale: ....................................................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut
FICHE 1: LA COMMUNICATION 1 - 59
__________________________________________________________________________
partie accessoire
Partie
informative
5 La communication n'est pas toujours facile. Des "éléments perturbateurs" peuvent venir
"brouiller" le sens d'un …………………………. soit au moment de sa création, soit au
moment de la réception (langage différent, niveau de langage différent, mauvaise formu-
lation, et/ou interprétation, etc.).
6 La communication
Freins
Objectif
CANAL
Emetteur Récepteur
MESSAGE
Freins
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formation et publication dans le cadre du décret sur la formation en cours de carrière du personnel de l'enseignement secondaire ordinaire, subsidiées par la Communauté française et le Fonds Social Européen – Objectif 1 Hainaut