Vous êtes sur la page 1sur 156

ORIENTALISME

LUNDI 22 MAI 2017


Hôtel Drouot - salles 5 et 6
9 rue Drouot - 75009 Paris
vente aux enchères

ORIENTALISME

LUNDI 22 MAI 2017 à 14 h


Hôtel Drouot - salles 5 et 6
9 rue Drouot - 75009 Paris

COMMISSAIRE-PRISEUR
Henri GROS
22, rue Drouot – 75009 Paris
Tél. : + 33 (0)1 47 70 83 04
Fax : + 33 (0)1 45 23 01 64
contact@gros-delettrez.com
www.gros-delettrez.com

EXPOSITIONS
• Samedi 20 mai de 11h à 18h
• Lundi 22 mai de 11h à 12h

Téléphone pendant les expositions et la vente :


+ 33 (0)1 48 00 20 05 / + 33 (0)1 48 00 20 06

L’intégralité du catalogue photographié et ordres d’achat sur :


www.gros-delettrez.com

ou envoyez votre formulaire d’ordre d’achat à :


GROS & DELETTREZ
Commissaires-Priseurs
22, rue Drouot – 75009 Paris
SVV n° 2002-033

Tél. : + 33 (0)1 47 70 83 04 Enchérir en direct sur


Fax : + 33 (0)1 45 23 01 64
contact@gros-delettrez.com
EXPERTS
• Pour les tableaux • Pour l’art islamique • Pour les textiles
M. Frédérick et Pauline lots précédés de : [MCD] M. Berdj ACHDJIAN
CHANOIT Marie-Christine DAVID 10 rue de Miromesnil - 75008 Paris
12, rue Drouot - 75009 Paris Expert en Art de l’Islam et Inde Tél. : +33 (0)1 42 65 89 48
Tél./Fax : + 33 (0) 1 47 70 22 33 avec la collaboration b.achdjian@gmail.com
frederic.chanoit@wanadoo.fr d’Azadeh SAMII
21 rue du Faubourg Montmartre -
75009 Paris
Tél : 01.45.62.27.76
Fax : 01.48.24.30.95
contact@mcdavidexpertises.com

2 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


index des artistes
ALSINA, J....................................... 197, 199 ERNST, R................................................... 15 MIFSUD, G............................................. 143
ANTONI, L.-F.................................... 12, 298 FAGET-GERMAIN, P...................... 249, 265 MORAGAS Y TORRAS, T......................... 29
AUZOLE, P.............................................. 292 FERRANDO, A................................. 49, 285 MOREAU, M............................................. 65
BACON, H............................................... 262 FLEGIER, M............................................ 293 MULLER, F. X. (Att.)................................ 38
BAES, E..................................................... 74 FONTANA.............................................. 123 NOAILLY, F............................................. 148
BARRIERE-PREVOST, M....................... 228 FORTUNIO............................................. 176 NOIRE, M................................................ 241
BASTET, T............................................... 283 FRERE, Th................................................... 8 PAILLET, Ch. (D’après) ........................ 234
BAUERFEIND, G...................................... 37 FRISCH, J. C........................................... 191 PERCY..................................................... 250
BAYA................................................. 41 à 47 FRIX, J..................................................... 141 PEYNOT, E. (D’après)............................ 202
BENABOURA, H.................................... 160 GADAN, A........................................ 18, 156 PHILIPPOTEAUX, P............................... 129
BENJAMIN-CONSTANT, J. J................. 281 GALLAND, G.......................................... 163 PILNY, O................................................... 70
BENT MOHAMED, D............................... 51 GIRARDET, E.................................... 13, 196 PINEDO, E. (D’après)................... 203, 235
BERGMAN, F. (D’après)................ 159, 184 GODEFROID, M.E.................................... 32 PINEL, G. (Att.)...................................... 259
BERINGUIER, G..................................... 296 GOLDSCHEIDER, F. (D’après)..244 et 245 PONTOY, H..76, 77, 155, 169, 170, 174, 224
BERNARD, R.......................................... 302 GOODALL, Fr................................. 130, 213 RABES, M............................................... 256
BERTIN-MOREAU, L.............................. 300 GROPEANO, N....................................... 145 RANDAVEL, L........................................ 260
BINDER, T............................................... 194 GUILLAUMET, G...................................... 16 REGNAULT de MAULMAIN, E............. 133
BLAIRAT, M............................................ 195 HAGEMANN (de), G............................... 36 RIGOTARD, A......................... 226, 227, 287
BOFILL, A. (D’après)............................. 171 HIOLIN, L. A. ........................................... 61 ROBERTS, D........................................... 263
BOIVIN, E............................................... 248 HOTTOT, L. (D’après)......68, 207, 210, 254 ROCHEGROSSE, G.................................. 30
BOMPARD, M.......................................... 11 HUBER, E................................................ 147 ROMBERG DE VAUCORBEIL, M.. 137, 258
BONNAND, F........................................... 55 HUGUET, V......................................... 9, 178 ROSATI, G............................................... 167
BOUCHERLE, P...................................... 216 IACOVLEFF, A........................................ 280 ROSENSTOCK, I..................................... 198
BOUCHOR, J.-F........................................ 58 ISSISAKHEM, M....................................... 40 ROUBTZOFF, A........................................ 60
BOUKERCHE, M...................................... 17 JOLIN, E.................................................. 295 ROUERE, (de la) M................................ 221
BOUVIOLLE, M...............144, 269, 272, 286 KAHN SCHATZMAN, C......................... 247 ROUSSEAU, H.......................................... 59
BRUNET-MAHUET, G..........................23ter KATSCH, H............................................. 211 ROUX, J........................................ 266 à 268
BUGATTI, C.............................................. 54 KELLY, R. G. T......................................... 177 RUTER, H................................................ 188
BUZON, (de) F. M.................................. 138 KLEISS, H................................................ 301 SAUVAGEAU, L. (D’après)................... 277
CALVY, H................................................ 121 KOWALSKY.................................... 238, 239 SCHREYER, A........................................... 33
CARIFFA, F..............240, 284, 290, 297, 299 LANDELLE, Ch............................... 134, 135 SCRIBE, F................................................ 264
CARRE, L................................................ 294 LAUNOIS, J............................................ 261 SEDLACEK, J.......................................... 136
CARTIER, T. F. (D’après)....................... 193 LAURENT, J.E......................................... 139 SHONBORN, J.-L................................... 151
CASSAS, L.-F.............................................. 6 LAURET, E................................................ 31 SILBERT, J............................................... 273
CAUVY, L........................................ 161, 175 LAURIOZ, P.................................. 115 à 118 SIMONET, A. ......................................... 190
CHARLES................................................ 181 LAZERGES, P...............................10, 35, 257 STEPANOFF, G....................................... 146
CLAUDET, M.......................................... 206 LEONARD, A. (D’après)........................ 173 STRASSER, A. (D’après)............... 172, 229
COOMANS, A........................................ 289 LEROUX, G. (D’après).......................... 220 SUREDA, A............................................. 291
CORDIER, Ch.-H. J. (D’après).............. 192 L’HOEST, E. L. (D’après)....................... 209 TAUPIN, J................................................. 14
CORRODI, H........................................... 128 LIBESSART, C......................................... 124 THIERRY, Ch........................................... 222
CORTES, D............................................. 214 LINDENBERG, M. (D’après)................. 252 TIMOCHENKO, K................................... 164
COUDRAY, G. Ch. (D’après)........... 69, 230 LOUCHE, C..................................... 218, 255 TOURNIOL, R................................... 64, 212
CZERNA, K............................................. 165 LYBAERT, Th.......................................... 168 TOURSKY, G. (de).................. 152, 154, 271
DABADIE, H........................................... 225 MACCO, G.............................................. 232 TRANCHANT, P. J.................................... 80
DE NOTER, D................................. 131, 132 MAJORELLE, J................................... 24, 25 VAN BIESBROECK, J............................. 279
DEBUT, D. (D’après)............................. 157 MANAGO , V............................ 56, 149, 150 VARGAS, J.............................................. 122
DEBUT, M. (D’après)............................... 28 MANCIET, Ch........................................... 75 VERBRUGGHE, Ch................................ 270
DECKERS, E............................................ 278 MANTEL, J. G................................... 48, 243 VERNET, C.................................................. 7
DELAHOGUE, E....................................... 57 MARCHAND, J.H................................... 303 VERSCHAFFELT, E......................... 166, 242
DESHAYES, E................................. 140, 142 MARQUET, A....................................... 1 à 5 VIDAL, E................................................. 204
DEUTSCH, L........................................... 127 MARQUET, R. P. (D’après) ................... 231 VIGUIER, A. (D’après)............................. 27
DEV......................................................... 186 MAUBACH (D’après)............................ 182 VOGT, H.................................................. 282
DINET, E................................... 19 à 23, 304 MECATTI, D............................................ 187 WASHINGTON, G.......................34, 39, 251
DUBOIS, P. E.................................. 125, 162 MEDINI................................................... 189
DUBUCAND, A. (D’après).............. 26, 180 MEYER, E................................................ 233
EL GLAOUI, H.......................................... 50 MIELICH, A.-L................................. 66, 217
1 
Albert MARQUET
(1875 - 1947)
Le port avec grues
Lithographie en
couleurs, numéro-
tée 8/20 en bas à
gauche, cachet de
la signature en bas à
droite et signée dans
la planche.
43 x 53,5 cm
250 / 300 €

2 
Albert MARQUET
(1875 - 1947)
La ville nouvelle
Lithographie en cou-
leurs avec mention
du graveur Charles
Sorlier, signée dans
la planche en bas à
gauche.
27,5 x 33 cm

Bibliographie :
D’après le tableau peint en
hiver 1939 à Alger (50 x 61 cm),
signé en bas à gauche, reper-
toriée I-203 et reproduit en
couleurs p. 199 du catalogue
de l’oeuvre peint de Marquet
par Jean-Claude Martinet et
Guy Wildenstein, Skira/Seuil,
Wildenstein Institute, Paris,
2001.
200 / 250 €

4 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


3 
Albert MARQUET (1875-1947)
Alger, le port, temps calme
Lithographie en couleurs, numé-
rotée 79/100 en bas à gauche,
cachet de la signature en bas à
droite.
27,5 x 37,5 cm

Bibliographie :
- Reproduite page 273 en noir et blanc
d’après le tableau peint en novembre
1942 (54 x 73 cm) et répertoriée en I.342
dans l’ouvrage de Jean-Claude Martinet
et Guy Wildenstein Marquet, L’Afrique du
Nord, Catalogue de l’oeuvre peint, Skira/Seuil,
Wildenstein Institute, Paris, novembre 2001.
- Reproduite en couleurs page 97 de
l’ouvrage d’Elisabeth Cazenave, Les artistes
de l’Algérie, 1830-1962, Editions de l’Onde/
Association Abd-el-Tif, Paris, décembre 2010.
300 / 350 €

4 
Albert MARQUET (1875 - 1947)
Bab-el-Oued vue de Montplaisant (Alger)
Lithographie en couleurs, numérotée 30/30 en bas à gauche,
cachet à sec Marquet en bas à droite.
37 x 45 cm
250 / 300 €

5 
Albert MARQUET (1875 - 1947) Bibliographie :
Deux paquebots à quai, port d’Alger - D’après le tableau peint en 1941/42 représentant l’Athos II et
Lithographie en couleurs, signée dans la planche en le Champollion dans le port d’Alger (33 x 55 cm), reproduite en
bas à droite. couleurs et repertoriée I-269 page 235 du catalogue de l’oeuvre
32,5 x 54 cm peint sur Marquet par Jean-Claude Martinet et Guy Wildenstein,
Skira/Seuil, Wildenstein Institute, Paris, 2001
400 / 450 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 5


6

6 
Louis-François CASSAS (1756 - 1827)
Vue de Constantinople prise de la mer de Marmara
Aquarelle sur trait gravé, signée vers le milieu.
63 x 87 cm

Schwart (sculpteur)
A Paris chez M. Guérin, éditeur, rue de Turenne, n°79 au Marais, et
chez Reslerc, Marchand d’estampes boulevard Frascan.

Titrée sur le verre églomisé d’époque.


Cadre d’origine à l’or fin.

Bibliographie :
Reproduite p. 215 de l’ouvrage de Auguste Boppe Les peintres du
Bosphore au 18ème siècle ACR Editions, Paris.
Les Editions de l’Amateur 1989.
10 000 / 12 000 €

7 
Carle VERNET (1758-1836)
Le guerrier tartare
Aquarelle, signée en bas à gauche.
21 x 25 cm
7 3 000 / 5 000 €

6 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


8 
Théodore FRERE (1814-1888)
La halte de la caravane
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
42 x 62 cm
8 000 / 10 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 7


9 
Victor HUGUET
(1835-1902)
Passage au gué
Huile sur pan-
neau, signée en
bas à gauche.
37 x 46 cm
5 000 / 7 000 €

10 
Paul LAZERGES
(1845-1902)
Chameaux à
l’oued
Huile sur toile,
signée en bas à
droite et datée
« aout 1895 ».
46 x 55 cm

Provenance : Vente Gros et


Delettrez du 24 juin 2008
5 000 / 7 000 €

8 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


11 
Maurice BOMPARD (1857-1936)
Fête à Biskra
Huile sur toile, signée en bas à gauche et située « Biskra » en bas
à droite.
56 x 90 cm

Bibliographie :
- M. VIDAL-BUE, L’Algérie du sud et ses peintres, Editions Paris Méditerranée, 2003.

Ayant obtenu une bourse de voyage, Bompard se rend en Algérie en 1882, puis à
Biskra, village dans lequel il passe son voyage de noces en 1889 et où il s’attache
à peindre les rues et les environs (Rue de l’oasis de Chetma, Marseille, Musée des
Beaux Arts). Bompard poursuit sa carrière en remportant de nombreuses récom-
penses officielles et exposera six tableaux sur l’Algérie à L’Exposition Universelle
de 1900.
25 000 / 35 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 9


12 
Louis-Ferdinand ANTONI (1872-1940) 13 
Eugène GIRARDET (1853-1907)
Deux algériennes Jeune femme du sud algérien
Technique mixte, signée, titrée et datée « Etude pour Huile sur panneau, signée en bas à droite.
une fresque du palais d’été de Mustapha, 1922 » 40 x 26 cm
72 x 61 cm
1 000 / 1 500 € Bibliographie :
- M. VIDAL-BUE, L’Algérie du Sud et ses peintres, 1830-1960, Editions Paris-
Méditerranée, 2003.

Eugène Girardet appartient à une famille d’artistes suisses. Il étudie la peinture


dans l’atelier de Gérôme, qui l’incite à faire un premier voyage en Afrique du
Nord en 1874. Au cours de ses huit voyages en Algérie, Girardet séjourne prin-
cipalement dans l’arrière-pays, à Bou-Saâda, Biskra et El-Kantara, où il exécute
d’innombrables études pour des scènes de la vie nomade et des vues du
désert qui deviennent sa spécialité. De nombreuses œuvres de l’artiste sont
conservées dans les musées : Café arabe (Musée d’Orsay), Café arabe à Biskra
(Musée de Bâle), Halte dans le désert (Musée de Zurich), Goum en prière
(Musée de Genève).
5 000 / 7 000 €

10 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


14 
Jules TAUPIN (1863-1932) Elève de Benjamin Constant et Jules Lefebvre aux Beaux-Arts
Promeneur à Bou-Saâda de Paris, Taupin commence à exposer aux Artistes Français
Huile sur toile, signée en bas à gauche. en 1893, devient sociétaire en 1907, et envoie ses œuvres
81 x 65 cm jusqu’en 1931.
Ce sont des scènes de la vie quotidienne des oasis algé-
Bibliographie : riennes, Bou-Saâda en particulier, ou Laghouat. Sa science
- M. VIDAL-BUE, L’Algérie du Sud et ses peintres, 1830-1960, de la composition et de la lumière est magistrale, il joue des
Editions Paris-Méditerranée, 2003. contrastes entre l’extrême clarté des extérieurs et la pénombre
des intérieurs.
Membre de la Société des Peintres orientalistes français et de
la Société des Artistes algériens et orientalistes, il est médaillé à
l’Exposition Universelle de Paris en 1900, et participe à l’Exposi-
tion coloniale de Marseille en 1906.  
7 000 / 9 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 11


15 
Rudolf ERNST (1854-1932) 16 
Gustave GUILLAUMET (1840-1896)
Joueur de cithare Jeune fileuse du Sud algérien
Huile sur panneau, signée en bas à droite. Huile sur toile, signée en bas à gauche.
33 x 24 cm 73, 5 x 56 cm
(Panneau avec estampe de la maison Blanchet) 5 000 / 8 000 €
5 000 / 7 000 €

12 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


17 
Miloud BOUKERCHE (1918-1979)
Famille du Sud algérien
Huile sur toile, signée en bas à droite.
66 x 83 cm
6 000 / 10 000 €

18 
Antoine GADAN (1854-1934)
Le retour du troupeau au village
Huile sur toile, signée en bas à droite.
55 x 100 cm
6 500 / 8 500 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 13


19 
Etienne DINET (1861-1929) L’oasis de Bou Saâda, avec son oued, ses pierres ocres et orangées où fleu-
Vendredi au cimetière rissent les lauriers roses est l’un des thémes préférés de Dinet. Mais l’artiste a
Huile sur toile, signée en bas à droite. décrit d’autres aspects de son village ; dans notre tableau son cimetière
70 x 100 cm qui surplombe l’oasis et les terrasses étagées des maisons.
Dans son oeuvre le décor est souvent une toile de fond pour une « scène
Œuvres en rapport : de la vie arabe »: ici, la visite des femmes au cimetière le vendredi. Le peintre
- Le Vendredi au cimetière, 1904 : Brahimi-Benchikou n°134 (variante dans les suggère la tristesse de l’ instant par les corps courbés,les têtes inclinées et les
couleurs et format plus carré) voiles qui dissimulent les visages.
- Le Vendredi au cimetière :Brahimi-Benchikou n°135 (huile traitée à l’œuf sur Mais, comme toujours chez lui, la réalité de la vie quotidienne est transcendée
carton destinée à l’illustration de la Vie de Mohammed) par la virtuosité du pinceau: la forte lumière solaire poudroie sur les couleurs
300 000 / 400 000 € pures des djellabas, rappelant que Dinet a appris et exposé avec les impres-
sionnistes parisiens.
Ce lot est en admission temporaire auprès des douanes françaises. Une TVA
de 5,5 % sera acquittée sur cette œuvre. Une gouache de petite taille du même sujet mais avec des variantes a été
L’acquéreur paiera en sus du prix et des frais acheteurs des frais additionnels utilisé pour l’ illustration de la Vie de Mohammed.
de 5,5 % si le bien n’est pas réexporté après la vente hors de l’union euro-
péenne dans les délais légaux.

14 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 15
20 
Etienne DINET (1861 - 1929)
Couple amoureux
Aquarelle sur traits de crayon, signée en bas à droite.
16,4 x 18 cm

Bibliographie :
Etude pour l’original du frontispice du livre de Dinet Rabia el Kouloub
ou le Printemps des cœurs, reproduite également p. 7 et 13 de ce même
ouvrage de légendes sahariennes recueillies par Sliman-Ben-Ibrahim et
traduites et illustrées par E. Dinet en 1902 chez l’Editeur d’Art H. Piazza
(Paris)
Reproduite p. 235, n°323 du catalogue raisonné : La vie et l’oeuvre
d’Etienne Dinet. Brahimi-Benchikou. ACR Editions 1984-1991, Paris.
3 500 / 4 000 €

21 
Etienne DINET (1861-1929) 22 
Etienne DINET (1861 - 1929)
Deux dessins sous un même encadrement : Paysage de Bou-Saâda
- Un œil de chameau Huile sur toile, signée en bas à gauche, dédicacée « en souvenir de
Crayon et rehaut de gouache blanche, signée en bas à notre passage à Ghardaïa »
gauche. 27 x 21,5 cm
12,5 x 15,5 cm 8 000 / 12 000 €
- Quatre étude de jeune garçon arabe
crayon, et aquarelle, signée en bas à droite.
18 x 26 cm (2 petites pliures)
400 / 600 €

16 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


Chékri GANEM (1861-1929)
Écrivain libanais d’expression française, Chékri Ganem incarne, au travers d’une double carrière d’auteur et de poli-
tique, l’intellectuel qui, au tournant du début du XXe siècle, a œuvré à l’émergence du sentiment national arabe en
lutte contre la domination ottomane.

Premières années : Liban, voyages et exil en France

Né à Beyrouth en 1861 dans une famille maronite, il publie à 18 ans le poème « Adieu au collège », la poésie étant
le genre littéraire privilégié dans la lutte contre les Ottomans et le français l’expression du militantisme national arabe.
Il s’exile bientôt, s’installe en Tunisie, y occupe un poste d’interprète et archiviste à la Résidence de France. Il rejoint son
frère aîné Khalil en 1895 à Paris. Ce dernier, rédacteur au Journal des Débats, fréquente les hautes sphères de la poli-
tique parisienne ainsi que le monde artistique. Il aura une grande influence sur l’élaboration de la conscience politique
de Chékri.

Sa carrière littéraire

Chékri Ganem travaille tout d’abord comme journaliste puis entame une carrière littéraire en tant que :
- Poète (Ronces et fleurs-1896, Warda ou fleur d’amour, Un quart d’heure des Mille et Une Nuits-1904)
- Auteur de théâtre (Tamerlan et Les Ailes)
- Romancier (Da’ad-1908, roman nostalgique qui décrit les us et coutumes du vieux Beyrouth)
- Dramaturge lyrique (Le Giaour mis en musique par Delmas, Antar-1910 mis en musique à l’opéra de Paris par Gabriel
Dupont).

Combat politique

En 1908, il crée avec son ami Georges Samné la Ligue nationale ottomane ou Ligue de la nation arabe dont le bul-
letin, La correspondance de l’Orient, assure la diffusion d’informations sur le Proche-Orient. En 1912, il fonde le Comité
libanais de Paris qui vise la réforme de la réglementation du district du Mont Liban en vue d’une autonomie effective.
Vice-président en 1913 du premier Congrès arabe à Paris et fondateur de la revue Al-Moustaqbal en 1916, il voit avec
bonheur la chute de la domination ottomane avec la fin de la guerre.
Le 13 février 1919, fort du soutien français, il prononce à la conférence de la Paix de Paris une allocution au nom du
Comité National syrien qu’il préside et revendique l’unité historique de la Syrie, du Liban et de la Palestine, qui sera
malheureusement réfutée par la Grande-Bretagne.
Il épouse Anaïs Couturier en 1894. Le couple s’établit tout d’abord à Machemont (Oise) où Chékri Ganem écrit
Antar. Naturalisé français en 1913, Chékri Ganem fait construire en 1927 à Antibes une villa affectueusement nommée
La Libanaise. Il sera fait Commandeur de la Légion d’honneur à 68 ans, peu avant son décès.
Ces éléments biographiques sont largement repris de Chékri GANEM : pionnier et virtuose du verbe, par Ritta
Badouri. L’Orient littéraire, 2013–03.

Etienne Dinet et Chékri Ganem


Dinet avait lui-même illustré un Antar, poème héroïque arabe, en 1898. Il fut sollicité pour réaliser les décors d’Antar
de Ganem pour le théâtre de l’Athénée-Saint-Germain (aujourd’hui Théâtre du vieux Colombier) en 1904. Le portrait
de l’intellectuel peint en 1908 marque une proximité entre les deux hommes, Dinet pratiquant assez rarement le
portrait. Ganem attachait beaucoup d’importance à ce portrait, l’ayant accroché dans le salon de sa villa antiboise La
Libanaise.
GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 17
23 
Etienne DINET (1861-1929)
Portrait de Chékri Ganem
Huile sur toile, signée et datée 1908 en bas à droite.
Dédicacée « au poète Chékri Ganem » en bas à
gauche.
47 x 37 cm

Provenance :
- dans la descendance de Chékri Ganem
15 000 / 20 000 €

18 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


23bis Un ensemble de documents afférents à l’œuvre et à la vie de Chékri Ganem (1861 – 1929)

Vie:
- Livret de famille et certificat de mariage
- Dahir du Ouissam alaouite Chérifien décerné 24 JUILLET 1921
- Revue Le Théâtre n°269, mars 1910
- Environ 30 courriers à caractère officiel, diplomatique ou politique, adressés
par l’administration française (Présidence de la République, Ministère de la
Marine) à Chékri Ganem, 1917-1929
- Certificat de commandeur de la Légion d’Honneur

Œuvre:
- Manuscrit original du drame Tamerlan, en 4 cahiers brochés
- Manuscrit original du drame Antar, en 5 cahiers brochés
- Affiche imprimée pour Antar, Théâtre National de l’Odéon, orchestre
colonne, 1910 (accidents et déchirures)
- Programme pour Antar, soirée du 8 janvier 1910, théâtre de Monte-Carlo,
lithographie par Verbinier
- Partition musicale d’Antar, Ganem, Dupont, Paris, Au Ménestrel (état moyen)
- Partition musicale d’Antar, par Rimsky-Korsakoff
- Manuscrit original de les Neufs aigles en 5 cahiers brochés
- Fou d’amour, conte arabe de Chékri Ganem, Tunis 1894, avec envoi de
l’artiste
- Programme de la soirée de la chourbah, 25 mars 1903, avec Ouarda de
ChékriGanem
- Partition musicale de la Giaour (Ganem, Delmas), Bruxelles, 1928
300 / 500 €

23ter Georges BRUNET-MAHUET (XXe siècle)


Portrait de Chékri Ganem
Pastel, signé en haut à gauche.
64 x 47 cm
(Titré sur le cartouche du cadre)
2 000 / 3 000 €
23ter

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 19


MAJORELLE ET L’EGYPTE
Entre 1910 et 1914, Jacques Majorelle, jeune peintre nancéen, effectue trois séjours en Egypte qui vont le
conduire du Delta à la Haute-Egypte.
Durant l’hiver 1913, Majorelle remonte le Nil jusqu’à Louxor et Karnak. Il exécute de nombreux petits panneaux
décrivant les rivages du Nil et les villages qu’il traverse.
Les Pyramides et le Nil, la vie des égyptiens dans leurs villages vont être les premiers objets de fascination orien-
tale du peintre qui préfigurent sa période marocaine à partir de 1918.

24 
Jacques MAJORELLE (1886-1962)
Bord du Nil
Pyramide de Gizeh
Pyramide de Kéops
Porteuse d’eau au bord du Nil, Kouss, 1911
Femmes égyptiennes à Macada, 1914
Ensemble de cinq huiles sur panneau,monogrammées ou
signées, l’une non signée.
18 x 23 cm; 24x 33 cm; 24 x 33 cm 18 x 24 cm; 15 x 21 cm; 24
x 33 cm
5 000 / 7 000 €

20 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


25 
Jacques MAJORELLE (1886-1962)
Scène de marché au Soudan
Huile sur toile, signée et située « Soudan » en bas à
droite.
63 x 53 cm

Bibliographie :
La vie et l’œuvre de Jacques Majorelle (1886-1962), F. MARCILHAC, ACR
Edition, Paris, 1995, reproduit page 235.
20 000 / 30 000 €
GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 21
26 
Alfred DUBUCAND (1828-1894)
(D’après)
Cavalier arabe et deux lévriers
Epreuve en bronze à patine médaille,
signée sur la terrasse. Haut.: 25,5 cm

Bibliographie : Pierre Kjellberg, Les bronzes du


XIXème siècle, les éditions de l’Amateur, Paris,
1989, reproduit page 301
1 200 / 1 500 €

27 
A.VIGUIER (XIXème - XXème siècle)
(D’après)
Chasseur arabe
Epreuve en bronze à patine poly-
chrome, signée sur la terrasse.
Haut. : 48. Larg. : 12. Prof. : 28 cm
2 200 / 3 200 €

28 
Marcel DEBUT (1865-1933) (D’après)
Le Fauconnier
Epreuve en bronze à patine polychrome,
signée sur la terrasse.
Haut. : 84 cm
2 500 / 3 000 €

22 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


29 
Tomas MORAGAS Y TORRAS (1837-1906)
Marocains en conversation
Huile sur panneau, signée en bas à gauche.
49 x 71,5 cm
10 000 / 15 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 23


30 
Georges ROCHEGROSSE (1859-1938) Antoine ROCHEGROSSE, célèbre dès sa première jeunesse, exerça son
La promenade de la courtisane talent dans des domaines très variés : théâtre, affiche, cartons pour
Huile sur toile, signée en bas à gauche. la tapisserie, illustration de livres (Salammbô de Gustave Flaubert
116,5 x 149,5 cm et Les Misérables de Victor Hugo). Son succès fut très important au
30 000 / 40 000 € tournant du XXème siècle en tant que peintre d’Histoire notamment
dans la réalisation de grands tableaux illustrant souvent des épisodes
de l’Histoire Antique (l’Assassinat de l’empereur Geta, l’Incendie de
Persépolis). Découvrant l’Algérie en 1894, il s’établit définitivement à
El Biar dans la banlieue d’Alger en 1910 et sera professeur à l’Acadé-
mie de peinture. ROCHEGROSSE évoque ici l’Antiquité grécoorientale
et comme souvent chez lui beauté lascive, décor luxueux, humour
ou tragédie sont étrangement associés. Une jeune beauté est
promenée par deux esclaves noirs dans son baldaquin au pied d’une
ville haute et fortifiée. Des prétendants lui adressent la parole cepen-
dant que cette scène anime le marché et que des jeunes gens s’éba-
hissent. « La promenade de la courtisane », avec sa palette fortement
colorée et ses tissus délicatement peints, témoigne de l’imagination
débridée de Rochegrosse, qui n’est pas dénuée de poésie.

24 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 25
31 
Emmanuel LAURET (1809-1882)
Odalisque à la babouche, 1956
Odalisque alanguie, 1954
Deux aquarelles sur papier brun, signées, datées et situées
« Alger ».
13 x 21,5 cm
8 000 / 10 000 €

26 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


32 
Marie Eléonore GODEFROID (1778-1849)
Scène tirée des « Mille et Une Nuits » Shéhérazade conte chaque nuit au Sultan Shahryar des histoires merveil-
Huile sur toile, signée en bas à gauche leuses qui enchantent son auditeur. En prolongeant la narration toute la nuit
54 x 65 cm sans que son dénouement n’en soit encore révélé au lever du jour, reportant
8 000 / 12 000 € la conclusion à la nuit suivante, elle captive Shahryar. L’héroïne échappe ainsi
au serment que s’est fait le tyran : exécuter chaque matin la compagne nup-
Exposition : tiale, épousée la veille, en vengeance de l’infidélité de sa première épouse.
- Très probablement Salon de 1842, n°823 Elève et collaboratrice du Baron Gérard ainsi que d’Isabey, Marie Eléonore
Godefroid fut une artiste accomplie dont le talent fut reconnu tant par la
haute société de l’époque que par le monde artistique. Elle expose au Salon
dès 1800 et jusqu’en 1847. L’essentiel de son œuvre est constitué d’un grand
nombre de portraits (Talleyrand et les Maréchaux d’Empire jusqu’en 1814, la
Famille d’Orléans sous la Restauration, Madame de Staël – Musée du Château
de Versailles – ou encore Abd-El-Kader).
Le tableau est redevable par son sujet « amoureux » et son éblouissant métier
porcelainé des artistes de l’Ecole Troubadour.
Notre tableau est très probablement celui exposé au Salon de 1842 Sujet tiré
des Mille et Une Nuits auquel il correspond tant par son sujet que par ses
dimensions.

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 27


33

33 
Adolf SCHREYER (1828-1899)
Le départ pour la fantasia
Huile sur toile, signée en bas à
gauche.
46 x 77 cm

Exposition :
- Musée des Beaux Arts de Boston (Etats-
Unis)
6 000 / 8 000 €

34 
Georges WASHINGTON (1827-1910) Georges WASHINGTON est né à Marseille en
Présentation au caïd 1827. Elève de Picot, il a exposé au Salon de
Huile sur toile d’origine, signée en bas à Paris toute sa vie de 1857 à 1907 et a participé
gauche. à l’Exposition Coloniale de Marseille de 1906.
46 x 66 cm Ses compositions mettent en scène la vie
quotidienne, les festivités du Maghreb, les fan-
tasias, des scènes de combat. De nombreuses
oeuvres sont conservées dans les musées fran-
çais ( Nomades dans le Sahara, saison d’hiver
(Salon de 1861)- Palais des Beaux-Arts, Lille).
5 000 / 7 000 €

28 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


35 
Paul LAZERGES (1845-1902)
Discussion à l’ombrage, 1880
Huile sur panneau, signée en bas à droite et datée 1880.
73 x 56 cm
5 000 / 7 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 29


36 
Godefroy de HAGEMANN (1820-1877)
Devant la mosquée
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
43,5 x 29,5 cm
2 000 / 3 000 €

37 
Gustave BAUERFEIND (1848-1904) 38 
Attribué à Franz Xavier MULLER (1834-1892)
Rue à Jérusalem Le mendiant
Huile sur panneau, signée en bas à droite et située Huile sur panneau, non signée.
Jérusalem en bas à gauche. 52 x 28,5 cm
40 x 28 cm 5 000 / 7 000 €
5 000 / 7 000 €

30 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


39 
Georges WASHINGTON (1827-1910)
Trois chevaux arabes
Huile sur toile, signée en bas à gauche. Inscription au dos de la
toile : « Bernheim jeune ».
66 x 88 cm
8 000 / 12 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 31


40 
M’hamed ISSIAKHEM (1928-1985)
Famille sur une terrasse
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
153 x 124,5 cm

Provenance :
- Collection privée

Bibliographie générale sur le peintre :


- Benamar Médiène, Issiakhem, Casbah Editions, Alger, 2006

Ce tableau est indubitablement un des chef-d’œuvres d’Issiakhem par sa taille


exceptionnelle, sa composition complexe et son extrême qualité d’exécution.
Les personnages, une mère voilée et son enfant, sont des silhouettes coutu-
mières. Mais Issiakhem amplifie ici sa composition par une nature morte et un
paysage. Au premier plan, une table supporte des fruits, des plats, une cruche
et la scène est située sur une terrasse qui domine au loin la mer.
Chez Issiakhem une matière tangible, sensuelle bâtit des formes solides,
cubisantes, qui prennent leur magie grâce à des couleurs tantôt enténébrées
tantôt phosphorescentes.
100 000 / 150 000 €

32 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 33
Baya
L’art de Baya est caractérisé par une naïveté, un pri-
mitivisme des formes, un sens unique de l’alliance des
couleurs, mais est aussi empreint de la culture arabo-
berbère de son pays de naissance. Remarquée dès 1947
par Aimée Maeght lors de son passage à Alger, elle est
bientôt exposée dès l’âge de 16 ans dans la célèbre gale-
rie. Le catalogue préfacé par André Breton utilise pour
la première fois le qualificatif d’Art Brut. Ses œuvres sont
conservées au Musée d’Alger, Institut du Monde Arabe
(Paris), Musée de l’Art Brut (Lausanne). En 2003 le Musée
Réattu à Arles a organisé une rétrospective du peintre.

41 
BAYA (1931-1998) 42 
BAYA (1931-1998)
Femme oiseau et instruments de musique Jeune femme aux oiseaux roses
Gouache, signée en bas au centre et Gouache, signée en bas à droite et datée 86.
datée 89. Contresignée au dos. 100 x 75 cm (à vue)
100 x 50 cm 5 000 / 7 000 €
5 000 / 7 000 €

34 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


43 
BAYA (1931-1998)
Harpe, guitare et vase bleu
Gouache, signée en bas au centre et datée 67.
100 x 150 cm
7 000 / 12 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 35


44 
BAYA (1931-1998) 45 
BAYA (1931-1998)
Jeune femme au poisson Coupe de pastèques et raisins
Gouache, signée en bas au centre et datée 78. Gouache, signée en bas à gauche et datée 76.
51 x 33 cm 50 x 33 cm
1 800 / 2 500 € 1 500 / 2 000 €

36 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


46

46 
BAYA (1931 - 1998)
Ecole algérienne
Village algérien avec fleurs et poissons
Gouache sur canson, signée et datée (19)78 en haut à droite.
Signée Baya au dos.
50 x 100 cm

Exposition :
Centre culturel français d’Alger en 1978.
Fait partie d’une série réalisée par Baya pour symboliser Les villages socialistes.
7 000 / 8 000 €

47 
BAYA (1931-1998)
Cithare sur fond noir
Gouache, signée en bas au centre et datée 88.
Contre signé au dos.
100 x 50 cm
3 000 / 5 000 €

47

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 37


48 
Jean Gaston MANTEL (1914-1995)
Berbère
Huile sur toile, signée en bas à droite et datée (19)64.
100 x 25 cm
3 000 / 5 000 €

49 
Augustin
FERRANDO
(1880-1957)
Jeune algéroise au
bouquet de fleurs
sur une terrasse
Gouache sur can-
son, signée en
bas à droite.
64 x 48,7 cm

Bibliographie :
Gustave Vuillemont,
Exposition Augustin
Ferrando, Autun, Musée
Rolin, 1977
Louis-Eugène Angeli,
Exposition des maîtres de la
peinture algérienne, Algéria,
Printemps 1954
Paule Ferrando Cruveiller,
Augustin Ferrando
1881-1957. Peintre fauve.
Association des amis
d’Augustin Ferrando, Paris
2000.
4 000 / 5 000 €

49

50 
Hassan EL
GALOUI (né en
1924)
Six chevaux
Gouache sur
carton, signée en
bas à droite.
49 x 63 cm

Nous remercions la famille


El Glaoui de nous avoir
aimablement confirmé
l’authenticité de cette
œuvre d’après une photo-
graphie.
2 000 / 3 000 €
50

48
38 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
51 
Djamila BENT MOHAMED (1933) Née dans la kasbah d’Alger, Djamila, peintre, designer, fera les
Ecole algérienne Beaux-Arts d’Alger, l’Académie Rietveld à Amsterdam (1969/1971)
Jeune algéroise et l’Ecole supérieure des Beaux-Arts et Métiers à Paris. Elle devien-
Huile sur toile, signée et datée (19)73 en bas à droite. dra professeur à Alger et à Oran, puis designer à la Sonatrach et la
73 x 60 cm Sonelgaz. Nombreuses expositions de 1974 à 1989 et 5 grands prix
de peinture.

Bibliographie :
- Mansour Abrous, Les artistes algériens - 1917-1999, Casbah
éditions. 2002, p. 50.
- Elisabeth Cazenave, Les artistes de l’Algérie - 1830-1962, Editions de
l’onde/Association Abd-el-Tif, p. 156
8 000 / 12 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 39


52 
Grand guéridon ottoman décagonal en noyer incrusté de
nacre, d’os, d’acajou, et d’écaille de tortue sur feuilles d’or et de
corne.
Le plateau à riche décor avec au centre la tughra d’Abdulmé-
cid (1839-1861) sur fond d’écaille rougie, entourée d’un décor
rayonnant géométrique encadré de nombreuses frises de
chevrons. Les pieds reliés par une arcature à motifs de mihrabs
soulignés d’os séparés par des bandes de chevrons et ornés de
panneaux en damiers.
Empire Ottoman, milieu du XIXème siècle
Haut. : 64 cm. Diam. : 58 cm
5 000 / 6 000 €

53 
Guéridon hexagonal en noyer incrusté de nacre sertie dans
des filets d’étain.
Le plateau et trois côtés à décor rayonnant de polygones étoi-
lés et rosaces, les trois autres côtés ajourés de moucharabiehs.
Le piètement relié par des arcs en accolade. Les pieds tournés
et noircis. La bordure du plateau à décor de chevrons, d’os et
d’acajou.
Syrie, fin XIXème siècle.
Haut. : 61 cm. Diam. : 51 cm
1 800 / 2 000 €

40 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


54 
Carlo BUGATTI (1856-1940)
Secrétaire en bois norci incrusté d’os et
métal,orné d’apllications de cuivre repoussé.
Haut. : 135 cm. Larg. : 69 cm. Prof. : 45 cm

Bibliographie : modèle similaire reproduit dans le livre « Passato


Prossimo - Tra antiquariato, e modernariato » page 135.
15 000 / 20 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 41


55 
Frédéric BONNAND (XXème siècle)
Scène de café, Tunisie
Huile sur toile, signée et datée 1903 en bas à droite. 56 
Vincent MANAGO (1880-1936)
50 x 65 cm Rue des Teinturiers, Tunis
3 000 / 3 500 € Huile sur toile, signée en bas à
droite
61 x 40 cm
1 000 / 1 500 €

57 
Eugène DELAHOGUE (1867-1934)
Village aux environs de Tétouan
Huile sur toile, non signée.
Située et datée au dos octobre 19-30 octobre
1912. 38 x 55 cm
Un certificat de Monsieur Frédéric Chanoit sera
remis à l’acquéreur.
400 / 600 € 58 
Joseph-Félix BOUCHOR (1853-1937)
Les terrasses de Marrakech
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
Titrée au dos « Les terrasses et l’Atlas », dédicacée
au dos du panneau à André Schmit.
23,7 x 33 cm
2 200 / 2 400 €

42 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


59

59 
Henri ROUSSEAU (1875 - 1933)
Marabout à Gafsa (Tunisie)
Huile sur panneau, signée en bas à
droite.
Titrée et datée 1927 au crayon au
dos du panneau.
23,5 x 33 cm

Exposition :
Etiquette ancienne collée au dos du panneau :
« Galerie Georges Petit, 8, rue de Sèze, Paris,
Exposition Henri ROUSSEAU
2-14 mai 1927, sous le numéro 36.

Provenance :
Ancienne collection M. A. Boint,
56, avenue Victor Hugo »

Bibliographie :
Paul RUFFIE Henri Rousseau, le dernier orientaliste
- 1875 1933 Edition PRIVAT. Toulouse - 2014/15
Reproduit p. 204
8 000 / 10 000 €

60 
Alexandre ROUBTZOFF (1884-1949)
Vue de Chemtou
Huile sur toile marouflée sur panneau, signée, située et datée « Chemtou 1922 ».
19 x 27 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 43


62 
Ecole orientaliste XXème siècle
Le musicien arabe
Epreuve en régule à patine polychrome
Haut. : 80 cm
2 000 / 3 000 €

61 
Louis Auguste HIOLIN (1846-1910)
(D’après)
Porteur d’eau « Aguador »
Epreuve en bronze à patine poly-
chrome, signée sur la terrasse et ca-
chet sur l’arrière. Titré sur un cartouche
« Aguador - médaille beaux Arts ».
Haut. : 72 cm
1 800 / 2 000 €

63 
Ecole orientaliste XXème siècle
Couple d’orientaux : musicien à la cithare et
danseuse orientale.
Epreuve en régule polychrome.
Ils se tiennent debout sur un piédestal
carré recouvert d’un tapis.
Haut. : 57 et 54 cm
1 800 / 2 000 €

44 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


64 65

64 
Renée TOURNIOL (1876-1953)
Préparation du couscous, Tunis
Huile sur carton, signée en bas à gauche.
38 x 31 cm
1 500 / 2 000 €

65 
Max MOREAU (1902-1992)
La fileuse tunisienne
Huile sur toile, signée en bas à gauche et datée (19)30.
80 x 61 cm
3 000 / 4 000 €

66 
Alphonse-Adolphe MIELICH (1863-1929)
Le musicien
Pastel, signé en bas à gauche.
72 x 50 cm
1 500 / 2 500 €

66

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 45


67 
Ecole Orientaliste XXème siècle
Danseuse orientale
Epreuve en régule partiellement polychromé. La
ceinture ornée de cabochons de pierres de couleurs.
Haut. : 70 cm
1 500 / 2 000 €

68 Louis HOTTOT (1829-1905) (D’après)


Judith et Holopherne.
Epreuve en régule, représentant Judith tenant un
sabre entre ses mains, le pied droit posé sur la tête
du général Holopherne. Signée sur la terrasse.
Haut.: 45 cm
800 / 1 200 €

69 
Georges Charles COUDRAY (1883-1932)
(D’après)
La joueuse de Harpe
Epreuve en bronze à patine polychrome.
Signée.
Socle en marbre beige veiné
Haut. : 68 cm
1 500 / 2 500 €

46 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


70 
Otto PILNY (1866 - 1936)
Marché aux esclaves
Huile sur toile, signée en bas à droite et datée 1923.
110,5 x 161,5 cm

Pilny a effectué trois voyages en Orient d’où il ramène dessins et esquisses


qui lui permettent d’exécuter des compositions ambitieuses. Il est particuliè-
rement célèbre à Zurich et à Vienne où il réside et sera même décoré par le
vice-roi Abbas II d’Egypte. Comme l’illustre notre tableau, Pilny a été particu-
lièrement épris par les coutumes bédouines et voyageait souvent avec eux
dans le désert où il pouvait esquisser les animations du soir ou les marchés
aux esclaves.
10 000 / 15 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 47


71 
Guéridon octogonal en noyer sculpté et
incrusté de nacre, d’ébène et d’os.
Le plateau orné d’une rosace étoilée entourée
d’une calligraphie coufique rayonnante. Sur
les côtés, arcatures polylobées surmontées de
panneaux calligraphiés entourant une rosace
de nacre et d’ébène dans un carré sur pointe.
Syrie, fin du XIXème siècle
Haut.: 62 cm. Diam. : 47 cm
1 500 / 2 000 €

72 
Miroir ottoman en bois marqueté d’acajou,
de nacre goldfish, d’ébène, de bois de citron-
nier et de bois précieux. Décor étoilé, bordé
de chevrons sur tout le pourtour du miroir.
Fronton chantourné très richement agré-
menté d’un décor floral et d’arabesques avec
au centre la tughra d’Abdulmecid (1839-1861)
sur fond d’ébène et se terminant par un
croissant.
Empire Ottoman, Vers 1850
Haut. : 117 cm. Larg. : 73 cm
4 000 / 5 000 €

48 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


73 
Table à thé en noyer e ntièrement incrusté de nacre,
à décor de rosaces et étoiles. Le plateau supérieur
bordé de chevrons d’os et d’acajou est ceinturé de
moucharabiehs.
Les quatre étagères repliables sont également
incrustées de nacre en rosace, ainsi que les montants
et les pieds incurvés. Le plateau inférieur est décor
de rosaces étoilées.
Egypte, fin XIXème - Début XXème siècle.
Haut. : 77 cm. Long. : 71,5 cm. Prof. : 45,2 cm
Oeuvre de maîtrise chez un célèbre ébéniste cairote.
7 000 / 8 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 49


74 
Emile BAES (1879-1954)
Jeune marocaine sur une terrasse
Huile sur toile, signée en bas à droite.
76 x 114 cm
1 800 / 2 500 €

75 
Charles MANCIET (1874-1963)
Jeune femme de la Casbah d’Alger
Huile sur toile, signée en bas à droite.
55 x 38 cm
1 500 / 2 500 €

50 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


76 
Henri PONTOY (1888-1968)
Kasbah de l’Atlas
Huile sur toile, signée en bas à droite.
62 x 77 cm
4 000 / 6 000 €

77 
Henri PONTOY (1888-1968)
Le Mellah à Fès
Huile sur toile, signée à droite.
65 x 81 cm
7 000 / 10 000 €
76

77

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 51


78 
Banquette ottomane en noyer blond, découpé, incrusté de
nacre, d’ében de filets de bois précieux, de citronnier. L’assise
à décor hexagonal avec au centre une tughra sur fond de
chevrons.
Elle repose sur dix pieds réunis par arcatures en forme de
mihrabs en bois noirci bordé de bois clair et terminés par des
sabots tournés. Les accoudoirs droits sont ajourés en forme
d’arcatures chantournées et agrémentés de chevrons.
Empire ottoman, fin du XIXe siècle
Haut. : 66 cm. Larg. : 62 cm. Prof. : 48 cm
3 500 / 4 000 €

79 
Coffret à décor de damier, Empire ottoman, XIXe siècle
En bois incrusté d’écaille de tortue et nacre. Décor de damier sur
l’ensemble et d’une étoile centrale sur le couvercle coulissant.
Dim. : 28 x 17x 11 cm
État : restaurations
MCD 2 000 / 2 500 €

80 
Pierre Jules TRANCHANT (1882-?)
Dans le souk
Aquarelle dédicacée et signée en bas à droite.
28,5 x 18,5 cm (à vue)
Cadre orientaliste à décor de moucharabieh et incrustations de
nacre (72 x 43,5 cm).
200 / 300 €

52 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


81 
Importante table en métal ciselé et incrusté de filets d’argent
et de filets de cuivre rouge.
Le plateau est décoré en son centre d’un médaillon oval dans
un encadrement de motifs géométriques.
Seconde moitié du XIXe siècle. (quelques accidents).
Haut.: 89 cm. Larg.: 127 cm. Prof.: 80 cm
2 500 / 3 500 €

82 
Gueridon en loupe de thuya et filets de citronnier. 
Travail d’Essaouira, Pour l’Afrique du Nord.
Haut. : 67 cm. Larg. : 50,5. Prof. : 50,5 cm

Provenance : Ce guéridon a appartenu à Armand Vergeaud (1876-1949)


Fondateur de l’Ecole des Beaux Arts de Tunis

Bibliograhie : Reproduit dans le catalogue de l’exposition page 30 :


« Vergeaud dans son salon, passage Ben Ayed à Tunis, dans les années 20 ».
500 / 600 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 53


83 
BOCH, plat à décor d’Iznik,
Belgique,déb. XXe siècle
Plat en céramique à décor
polychrome de style otto-
man. Composition florale
de tulipes bleues et œillets
rouges,axée sur une palme
sâz. A la base, marque de la
manufacture.
Diam. : 50 cm
État : Bon etat
MCD 300 / 500 €

84 
Vase persan et bouteille ottomane, küthaya,
début du XXe siècle
Céramiques peintes en polychromie. À décor de vase
fleuris entre des arcades pour le premier et de com-
positions florales dans le style d’Iznik pour le second.
Haut. : 21 cm ; 19 cm
État : petits manques sur la base pour la vase, et petit
manque sur le col pour l’autre
MCD 150 / 200 €

85 
KERAMIS, Grand plat dans le style d’Iznik, Belgique, fin
XIXe siècle
Grand plat rond, en céramique sur piédouche à décor poly-
chrome, d’un paon de profil posé sur fond vert floral et feuilles
dentelées sâz de style ottoman. A la base, marque estampillée
« Keramis, Made in Belgium, D. 36 » et gravé « 5F [R]KC »
Diam. : 49,5 cm
MCD 700 / 900 €

86 
BOCH, vase dans le style d’Iznik, Belgique, déb. XXe siècle
Vase globulaire en céramique peinte en polychromie.
Décor de style ottoman de fleurs composites encadrées de
feuilles dentelées sâz sur un fond de rinceaux fleuris. Inscrit
Haut. : 49 cm. Diam. : 50 cm
État : Bon état.
MCD 2 000 / 3 000 €
54 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
87 
Bouteille à décor sinisant, Iran, déb. XIXe siècle 88 
Bouteille à décor de gol et bolbol, Iran qâjâr, XIXe siècle
Pâte siliceuse à panse piriforme sur base annulaire. Décor Pâte siliceuse à panse piriforme sur base annulaire. Décor
bleu sur fond blanc de cervidés, et d’oiseaux dans un paysage polychrome sur fond blanc, de « gol et bolbol » sur la panse, et
d’arbustes et d’étang sur la panse, et des tiges fleuronnée sur de branches d’œillets sur le col.
le col. Haut. : 36 cm
Haut. : 36 cm État : craquelures, étiquette 3764 sur la panse, éclats
État : craquelures, étiquette 331 sur la base, éclats, manque sur MCD 300 / 500 €
le col
MCD 300 / 500 €

89 
Boite en céramique « bleu et blanc »,
Iran qâjâr, fin XIXe – déb. XXe siècle
Boite rectangulaire sur quatre pieds, à
trois compartiments, manque le cou-
vercle. Orné sur les faces de mosquée et
d’un arbre fleuri sur les côtés.
L. : 25,5 cm ; Haut. : 17 cm ; Larg. : 16,5 cm
État : manques, éclats, quatre petits trous
sur le rebord
MCD 300 / 500 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 55


90 
Cruche, Hallâb, en faïence polychrome, Tunisie, Nabeul, 91 
Cruche, Kuz, à anse, en faïence polychrome, Tunisie,
déb. XXe siècle. XIXe siècle.
Panse globulaire munie de deux anses, à décor de registres Décor en deux grands registres, de motifs de noyaux, kloub et
d’epis de blé et de bandeaux verticaux à motifs géométriques ; de fleurs sur la panse et de quadrillage sur le haut du col.
inscrite à la base de la panse du nom de l’atelier « Ben Sédrine Haut. : 22 cm
Nabeul MCD 1 000 / 1 200 €
Haut. : 21 cm
MCD 400 / 500 €

92 
Plat au décor « à la tortue », Mokhfia, Maroc, Fès, 93 
Deux cruches, Hallâb, en faïence polychrome, Tunisie,
XXe siècle Nabeul, premier moitié du XXe siècle
Faïence polychrome à panse conique, sur piédouche. Décor Panse globulaire munie de deux anses, à décor, pour la
dit « à la tortue » autour d’une rosace étoilée. Paroi extérieure première de registres à fleurs de blé et cartouches ornées de
ornée de stries obliques brunes. tulipes ; - l’autre sur le col à décor dit « mille pattes » et frises
Diam. : 38 cm de compartiments en arcades garnies de graines de grenades
MCD 120 / 180 € et d’écailles sur la panse, inscrite en partie base du nom de de
l’atelier « Kharaz Nabeul ».
Haut. : 38 cm
MCD 500 / 800 €

56 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


94 
Cruche, lamgarsa, Maroc, Fès, XXe siècle 95 
Vase en faïence à reflets metalliques, Espagne, Valence, fin
Faïence polychrome à panse aplatie munie de deux large XIXe siècle.
anses, à décor tapissant de motifs en ailes. Décor tapissant d’arbustes stylisés sur la panse et de motifs
Haut. : 24 cm fleuronnés sur le col, agrémenté à la base du col de quatre
MCD 80 / 120 € pseudo anses.
Haut. : 30,5 cm
Etat : accident, restauration égrenures
MCD 120 / 180 €

96 
Plat, Ghotar, à décor « mille pattes », Maroc, Fès, XXe siècle 97 
Pot à bouillon, tabidust, Grande Kabylie, Maatka, tribu des
Faïence polychrome, bleu, vert et jaune, sur piédouche. Décor Aït Khelifa, début XXe siècle
dit « mille pattes » autour d’une rosacé étoilée. Terre cuite à engobe crème, noire et ocre à décor de motifs
Diam. : 38 cm géométriques compartimentés. Anse et bec verseur. Il s’agit
MCD 150 / 180 € probablement d’un pot à bouillon de légumes pour servir le
couscous.
H.: 29 cm.
Etat: petits éclats et rayures.
MCD 150 / 200 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 57


98 
Miroir, en argent, Turquie ottomane, fin XIX -
deb. XXe siècle
Circulaire à bord festonné à décor repoussé et ciselé de guir-
landes de roses axées sur une rosace appliquée agrementée
d’une ronde d’oiseaux.
Diam. : 16 cm 99 
Miroir, en argent, Turquie Ottoman, Fin XIX -
Poids brut : 375g deb. XXe siècle
MCD 250 / 350 € Circulaire à bord festonné à décor repoussé et ciselé de
grandes arcatures garnies de roses autour d’une rosace appli-
quée d’une colombe et de tiges végétales. Glace fracturée.
Diam. : 30 cm
Poids brut : 1480g
MCD 300 / 400 €

100 
Collier à pendant croissant de lune, Maroc, Anti Atlas,
Tiznit, XXème siècle.
Quatre plaques en forme de croissants de lune et étoiles émail-
lées jaunes, bleus et verts intercalés de rosettes encadrent le
pendant principal, à pampilles et perles de corail.
Long. : 38,5 cm
MCD 100 / 150 €

100

101 
Trois boites talismaniques ou à Coran en argent, Maroc 102 
Deux paires de fibules et une paire de bracelets, en
fin XIXe - deb. XXe siècle. argent, Maroc, Haut Altlas, deb. XXe siècle.
Deux cylindriques à décor ajouré d’arabesques foliées et une Deux paires moulées et ciselées à décor cruciforme aux lobes
boite rectangulaire à couvercle bombé muni de deux anneaux bombés, à trapèze lisse, Dadès, et paire de bracelets à pointes
coulissants à décor de rondeaux sur fond d’arabesques fleu- pyramidales, vallée du Dadès ou du Draa
ronnées Diam. : 9 cm
Dim. : Long. : 18 cm et 31 cm / 10 x 10 cm (Boîte) Poids : 1288g
Poids total : 614g MCD 300 / 500 €
MCD 200 / 250 €

58 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


103 
Table à café, Proche Orient, première moitié XXe siècle 104 
Paire de pistolets à silex, Empire ottoman, fin XIXe siècle
Table composée d’un plateau amovible en cuivre étamé à Platine, pommeaux et pontets en argent ciselé à décor de
bords alvéolés à décor incisé d’une rosace centrale garnie de palmettes fleuries. Poinçons sur l’un.
tiges florales et de pseudo épigraphies ; repesant sur une base Long. : 51,5 cm
à six pieds pliables en bois à décor de moucharabieh. 2 800 / 3 200 €
Diam. : 45 cm
MCD 200 / 300 €

105 
Sellette syrienne en noyer sculpté de rinceaux de palmettes, 106 
Guéridon décagonal en bois naturel découpé, incrusté de
découpé et incrusté de rosettes de nacre et d’ébène. nacre sertie dans des filets d’étain.
Le plateau supérieur chantourné repose sur quatre pieds Le plateau avec rosace centrale et motifs floraux dans des car-
incurvés et sculptés. touches. Il repose sur piètements ajourés et décorés de fleurs.
Syrie, fin XIXème siècle Syrie, Début XXème siècle.
Haut. : 71,5 cm. Plateau : 41 x 41 cm Haut. : 56 cm. Diam. : 38,5 cm
400 / 500 € 200 / 300 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 59


108
107 
Guéridon tripode en bois naturel découpé, tourné et
incrusté de nacre sertie dans des filets d’étain.
Le plateau mouvementé est incrusté de nacre avec au centre,
une corolle entourée de motifs floraux. Il repose sur un fût
lui-même à décor de branchages stylisé et soutenu par trois
pieds.
Syrie, XXème siècle.
Haut. : 59 cm. Diam. : 33 cm.
150 / 250 €

108 
Plat hispano mauresque à ombilic central, en faïence à
décor lustré, orné d’une lettre R sur l’ombilic, et de feuilles
stylisées sur les côtés.
Diam : 32 cm
(La lettre R signifiant « Refectory »)
107
Bibliographie : voir pages 146 et 147 de « Spanish Pottery » par Antony Ray
1 500 / 1 800 €

109 
Ensemble de quatre verreries de Beykoz, Turquie, 110 
Ecole Orientaliste XXème siècle
XIXe siècle Trois musiciens orientaux, un fumeur assis à la pipe figurant
Comprenant trois flacons dont un avec bouchon et une cendrier, un chamelier debout près de son chameau et un
bonbonnière en verre transparent taillé et doré, à décor de chamelier assis sur son chameau figurant encrier et un homme
croisillons à fleurs, ou d’enroulements de frises en spirales à en prière.
rehauts rouge et bleu pour le flacon à couvercle. Réunion de septs sujet en plomb, ou en régule polychrome
Haut. flacon avec bouchon : 15 cm ; Haut. vases : 17 cm (certains avec la tête mobile)
Haut. bonbonnière : 10cm ; Diam. : 19,5 cm Haut. : de 8,2 à 19,3 cm
État : manque de deux bouchons et couvercle pour la bon- 300 / 350 €
bonnière
MCD 500 / 800 €

60 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


111 
Ecole orientaliste XXème siècle
Suite de quatre faucons en argent, l’un à
l’appui sur une branche.
Haut. : 11,5 cm ; 12 cm ; 17 cm ; 18 cm
400 / 700 €

112 
CHINE - Début de l’époque Kangxi (1662-1722)  113 
Seau de hamam, en argent Empire ottoman, XXe siècle
Aspersoir en porcelaine blanche émaillée en bleu sous Seau à anse mobile à décor de palmettes et côtes, et à la base,
couverte de fleurs de lotus, lingxi et swastika. Le col monté en rosace.
métal argenté. (Col coupé). Diam. : 18 cm ; P. : 467g
Hauteur: 21,3 cm MCD 280 / 350 €
MCD 500 / 600 €

114 
Grand plateau circulaire en argent incrusté d’or, à décor
ciselé. Rondeau central sur un fond de rinceaux, arcatures
animées de rois barbus, de reines et d’archers, frise d’animaux
doré. Au rebord, frise de cartouches calligraphiques alternés
de motifs floraux.Proche-Orient, première moitié XXème siècle.
Diam. : 68 cm
600 / 800 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 61


115 
Patrice LAURIOZ (Né en 1959)
« Douar de Tassousfi »
Technique mixte sur isorel, signée en bas à droite et située
« Maroc ». Contresignée au dos.
92 x 73 cm
2 000 / 3 000 €

116 
Patrice LAURIOZ (Né en 1959)
« Bab Berdaine »
Technique mixte sur isorel, signée en bas à droite, située
« Meknès - Maroc ». Contresignée au dos.
54 x 44 cm
2 000 / 3 000 €

62 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


117 
Patrice LAURIOZ (né en 1959)
Le cortège royal
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
45 x 67 cm
2 000 / 3 000 €

118 
Patrice LAURIOZ (né en 1959)
La conversation
Huile sur panneau, signée et située Marrakech
en bas à droite.
49 x 65 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 63


119 
Ecole africaniste
Buste de femme Mangbetu au collier.
Bois en taille directe.
Haut. : 62 cm
1 000 / 1 500 €

120 
Deux serres livres en régule à patine
brune et dorée sur des socles en albâtre
représentant des « Femmes Mangbetu ».
Haut. : 15 cm
150 / 200 €

122 
J. VARGAS
(XXème siècle)
Femme africaine en buste
Bois en taille directe.
signé à la base.
Haut. : 48 cm
1 000 / 1 500 €

121 
Henry CALVY (XXème) 123 
Lucien FONTANAROSA (1912-1975)
Conversation Kenia, femmes Massaïs
Huile sur carton, signée en bas à droite Aquarelle, trait d’encre de chine, signée en
31 x 31 cm bas à droite.
200 / 300 € 19 x 15 cm
100 / 150 €

64 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


124 
Christian LIBESSART (né en 1958)
La halte du cavalier
Huile sur toile, signée en bas à droite et datée (20)07.
146 x 114 cm
4 000 / 6 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 65


125 126

125 
Paul-Elie DUBOIS (1886 - 1949)
Femmes d’Alger
Dessin à l’encre de Chine rehaussé d’aquarelle, signé en
bas à gauche.
48 x 38
2 000 / 2 200 €

126 
Ecole orientaliste milieu du XIXème siècle
Jeune orientale pensive
Fusain, daté 12 mars (18)58 en bas à droite.
33 x 23 cm
200 / 300 €

127 
Ludwig DEUTSCH (1855 - 1935)
La procession du Mahmal au Caire
Dessin au fusain, signé en bas à droite (1909).
61 x 50 cm

Etude pour le grand tableau du même sujet.


4 000 / 5 000 €
127

66 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


128 
Hermann CORRODI (1844-1905) 129 
Paul PHILIPPOTEAUX (1846-1923)
Rue Bab El Nacer Petites échoppes et ânier, Egypte
Huile sur panneau, signée en bas à droite et située à Roma. Huile sur toile, signée en bas à droite.
Titrée au dos. 41,5 x 32,5 cm
35 x 26 cm Important cadre en bois stuqué et doré du XIXème siècle.
3 000 / 4 000 € 3 000 / 4 000 €

130 
Frédérick GOODALL (1822-1904)
Les semeurs au bord du Nil
Huile sur toile, monogrammée en bas à droite et datée 189?.
50 x 100 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 67


131 132

131 
David DE NOTER (1818-1892)
Couple à Alger
Aquarelle, signée en bas à gauche et située « Alger ».
34 x 24 cm (à vue)
600 / 800 €

132 
David DE NOTER (1818-1892)
Patio à Alger
Huile sur toile, signée en bas à droite.
36 x 27 cm
800 / 1 200 €

133 
Emile REGNAULT DE MAULMAIN (1836-1897)
Marchand de fruits et légumes dans la kasbah d’Alger
Huile sur toile, signée, datée (18)84 et située Alger en
bas à gauche.
58 x 38 cm
1 500 / 1 800 €
133

68 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


134 
Charles LANDELLE (1821-1908)
Algérienne de profil
Huile sur toile marouflée sur carton, signée deux fois en bas à
droite.
28 x 22 cm
2 000 / 3 000 €

135 
 Charles LANDELLE (1821-1908)
Orientale
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
46 x 35 cm
1 500 / 2 500 €

136 
Jan SEDLACEK (1925-1996)
Beauté du harem
Huile sur panneau d’acajou, signée en bas à droite.
Située Wien, et datée janvier 1918.
59 x 37 cm
1 800 / 2 000 €
134

135 136

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 69


137 
Maurice ROMBERG DE VAUCORBEIL (1861-1943) 138 
Frédéric Marius de BUZON (1879-1958)
Fantasia sur la place Eddine à Meknes. Paysage de Kabylie
Huile sur panneau, signée en bas à droite. Huile sur toile, signée en bas à droite.
Au dos du carton, resigné et titré : « Fantasia sur la place 60 x 81 cm
Eddine à Meknes, vers Bab Mansour ». 1 500 / 2 000 €
24 x 33 cm
500 / 600 €

139 
Jean Emile LAURENT (1906- ?)
Les toits de la Ville la Nuit
Laque or sur panneau, signée en bas à droite.
90 x 80 cm
2 500 / 3 500 €

70 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


140 
Eugène DESHAYES (1862-1939)
La caravane
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
23 x 55 cm
1 000 / 1 500 €

141 
Jean FRIX (XIXème-XXème siècle)
Caravane
Huile sur toile, signée et datée 1908 en bas à gauche.
37 x 89 cm
1 500 / 2 500 €

142 
Eugène DESHAYES (1862-1939)
Caravane au soleil couchant sur les ruines d’El Mansoura
(Tlemcen)
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
24 x 61 cm
1 000 / 1 500 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 71


143 
Gaëtan MIFSUD (1905-1990) 144 
Maurice BOUVIOLLE (1893-1971)
La Marsa Rue montante à Laghouat
Huile sur toile, signée et datée 1945 en bas à droite. Huile sur toile, signée en bas à droite.
37 x 55 cm 65 x 81 cm
350 / 450 € 500 / 800 €

145 
Nicolas GROPEANO (1864-1936)
Assemblée de femmes
Pastel, signé en bas à droite.
46 x 54 cm
400 / 600 €

146 
G.STEPANOFF (XXème siècle)
Portes de fer à El Kantara
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
34 x 55 cm
350 / 600 €

72 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


148

147

147 
Ernst HUBER (1895-1960)
Chamelier dans le désert
Aquarelle gouachée, signée en bas à gauche.
15 x 11 cm
150 / 200 €

148 
Francisque NOAILLY (1855-1942)
Chameaux et chameliers aux marches du désert
Huile sur toile, signée en bas à droite et datée
1895. 149
38 x 60 cm
1 000 / 1 500 €

149 
Vincent MANAGO (1880-1936)
Marché dans la ruelle
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
45 x 60 cm
1 000 / 1 500 €

150 
Vincent MANAGO (1880-1936)
Oasis
Huile sur toile, signée en bas à droite.
51 x 60 cm 
500 / 800 €
150

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 73


151 
John-Lewis SHONBORN (1852-1931) 152 
Gaspard DE TOURSKY (? - 1925)
Petites échoppes à Alger Cavalier et femme à l’enfant
Huile sur toile, porte une signature apocryphe Huile sur toile, signée en bas à gauche et
en bas à droite. numérotée 36 en bas à droite.
40 x 33 cm 60 x 40 cm
300 / 500 € 500 / 600 €

153 
Ecole orientaliste du XIXème siècle 154 
Gaspard DE TOURSKY (? - 1925)
Marchand arabe Charmeur de Serpent
Huile sur papier marouflé sur toile. Huile sur toile, signée en bas à gauche et
27 x 22 cm numérotée 42 en bas à droite.
400 / 600 € 73 x 47 cm
500 / 600 €

74 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


155 
Henri PONTOY
(1888-1968)
La porte de
BabDekakene, Fez
Huile sur toile, signée
en bas à droite.
44, 5 x 52, 5 cm
4 000 / 6 000 €

156 
Antoine GADAN
(1854-1934)
Repos pendant la
moisson
Huile sur toile, signée
en bas à gauche.
59 x 100 cm
6 000 / 8 000 €
155

156

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 75


157 
Didier DEBUT (1824-1893) (D’après)
Le Porteur d’eau tunisien
Epreuve en bronze à patine polychrome, représentant un
oriental portant deux cruches dans les mains. Titré sur un
cartouche. Signé et cachet « Bronze garanti au titre. Paris » sur
la terrasse.
Haut. 32 cm

Bibliographie : Stéphane Richemond et Denise Grouard, Les Orientalistes,


Dictionnaires des sculpteurs, XIX-XXème siècles, Les éditions de l’amateur,
Paris, 2008, Reproduit p. 83 Pierre Kjellberg, Les bronzes du XIXème siècle,
les éditions de l’Amateur, Paris, 1989, Reproduit page 266 (sous le titre « Le
porteur d’eau arabe » Ce modèle est décliné en différentes tailles
1 000 / 1 200 €

158 
Ecole orientaliste
XXème siècle
Couple d’orientaux : marchand
d’eau et marchande de volaille
Epreuve en régule polychrome.
Haut. : 73 cm
1 800 / 2 000 €

158

159 
Franz Bergman (1838-1894) (D’après)
Deux Derviches tourneurs.
Deux épreuves en bronze polychromes. Coiffés
d’un tarbouche, et habillés d’une robe, l’un danse
les bras levés, le second les mains sur les épaules.
Dim : 5 x 5 cm. Haut. : 19 cm - Haut. : 17cm
3 000 / 3 500 €

76 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


160

160 
Hacène BENABOURA (1898-1960) Ecole
algérienne
La mosquée de la Pêcherie (Djamâa al-Jdid)
Huile sur panneau, signée, située et datée
« Benaboura, Fils d’Alger, Alger 20-5-1953 »
en bas à droite.
59,7 x 79,7 cm

Provenance :
Ancienne collection du docteur M. Irénée

Exposition :
Alger (sous le n° 18 au dos)
Musée des Beaux-Arts d’Alger : plusieurs oeuvres de la
même période

Bibliographie :
Algéria, Printemps 1958
Louis-Eugène Angeli, Hacène Benaboura Grand Prix
artistique de l’Algérie 1957
Grand prix de l’Aletti 1955
Elisabeth Cazenave : « Les Artistes de l’Algérie, 1830-
1962 ». Editions de l’onde / Association Adb-el-Tif, p.154
Mansour Abrous : « Les Artistes Algériens, 1917-1999 » 161 
Léon CAUVY (1874-1933)
Casbah Editions, Alger 2002, pp. 39/40. Femmes devant la mosquée de la Pêcherie, Alger
5 000 / 7 000 € Huile sur carton, signée en bas à droite.
14,5 x 19,5 cm
1 500 / 2 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 77


162 
Paul-Elie DUBOIS (1886 - 1949)
L’amirauté d’Alger
Huile sur carton, signée en bas à droite. 163 
Gilbert GALLAND (1870-1956)
16 x 23,5 cm Famille turque au bord du Bosphore
Huile sur panneau, signée en bas à gauche.
Bibliographie : 14 x 18 cm
Elisabeth Cazenave, Paul-Elie Dubois - Peintre du 700 / 900 €
Hoggar, Layeur, Paris 2006, reproduit p. 116.
800 / 1 000 €

165 
Karoly CZERNA (1867-1944)
164 
K. TIMOCHENKO (XXème siècle) Citadelle du Caire
El Djem, Tunisie Huile sur toile, signée et située
Huile sur toile, signée à droite « Cairo » en bas à gauche.
42 x 50 cm 39 x 49 cm
500 / 700 € 600 / 900 €

78 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


166 
Edouard VERSCHAFFELT (1874-1955)
Veillée familiale autour du feu
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
60 x 75 cm
10 000 / 15 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 79


167 
Giulio ROSATI (1858-1917)
Conversation devant la porte
Aquarelle sur papier, signée en bas à droite.
36 x 52,5 cm ( à vue)
2 000 / 3 000 €

168 
Théophile LYBAERT
(1848-1927)
Marchands de bijoux
Aquarelle, signée, située
et datée « Gent (18) 75 »
en bas à gauche.
55,5 x 35,5 cm
2 000 / 3 000 €

80 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


169

169 
Henri PONTOY (1888-1968)
Les porteuses d’eau à Asgher (Tafilalet)
Huile sur toile, signée en bas à droite. Titrée au dos.
50 x 61 cm
4 000 / 6 000 €

170 
Henri PONTOY (1888-1968)
Rue des échoppes
Huile sur toile, signée en bas à droite.
47 x 37 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 81


171 
Antoine BOFILL (act.1894-1939/53) (D’après)
Le marchand de dattes tunisien
Epreuve en bronze à patine polychrome, signée
sur la terrasse
Haut.: 55 cm

Bibliographie : Stéphane Richemond et Denise Grouard, Les


Orientalistes, Dictionnaires des sculpteurs, XIX-XXème siècles,
Les éditions de l’amateur, Paris, 2008. Reproduit page 50
2 000 / 3 000 €

172 
Arthur STRASSER (1854-1927)
(D’après)
Joueur de mandoline au petit singe
musicien
Epreuve en bronze à patine brune,
porte la Marque E. Blot fondeur
(accident)
Haut. : 59 cm
1 500 / 2 000 €

173 
Alexandre LEONARD (1821-1877)
(D’après)
« Le méhariste ».
Bronze à patine doré, signé sur la
base (manque la lance).
Haut. : 25 cm

Bibliographie :P. KJELLBERG, Les bronzes du


XIXesiècle, page 435, une version en bronze et
ivoire reproduite page 434.
1 000 / 1 500 €

82 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


174 
Henri PONTOY (1888-1968)
Le souk couvert, Maroc
Huile sur panneau, signée en bas à
droite.
22 x 26 cm
2 000 / 3 000 €

175 
Léon CAUVY (1874-1933)
Femmes sur la terrasse
Huile sur toile, signée en bas à gauche
et datée (19)19.
81 x 102 cm

Etiquette de la Maison Valadier Alger au


dos du châssis.
4 000 / 5 000 €
174

175

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 83


176 177

176 
FORTUNIO (XIXe-XXe siècles)
Porteuse d’eau devant la koubba
Huile sur panneau, signée en bas à
gauche.
41,5 x 26 cm

Bibliographie :
L’Algérie des peintres, 1830-1960, M. VIDAL-BUE,
Editions Paris-Méditerranée, 2002.
400 / 600 €

177 
Robert George Talbot KELLY
(1861-1934)
Le méhariste
Huile sur toile, signée et datée
« 1903 » en bas à droite.
51 x 36 cm
600 / 800 €

178 
Victor HUGUET (1835-1902)
Palabre à l’ombre
Huile sur toile, signée en bas à
gauche.
40 x 46 cm
178 1 500 / 2 500 €

84 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


179 
TURN AMPHORA
Le chamelier au retour du marché
Groupe en porcelaine polychrome.
Signé et numéroté en creux sous la base.
Haut. : 61 cm ; Larg. : 50 cm ; Prof. : 24 cm
600 / 800 €

180 
Alfred DUBUCAND (1828-1894) (D’après)
« chamelier dans le désert »
Epreuve en bronze à patine brune. Signée sur la terrasse.
Haut. : 44 cm. Larg. : 41cm
2 000 / 3 000 €

181 
CHARLES (XXème siècle)
Chamelier touareg
Epreuve en bronze à patine
brune. Signée sur la terrasse.
Haut. : 43 cm
1 800 / 2 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 85


183 
Ecole Orientaliste
(XXème siècle)
Le guerrier arabe
Epreuve en régule
polychrome.
Haut.: 48 cm
600 / 800 €

182 
MAUBACH (XIXème - XXème siècle)
(D’après)
Timidité
Epreuve en bronze à patine or, signée
sur la terrasse.
Haut. : 35 cm
400 / 600 €

185 
Ecole autrichienne, XXe siècle
Bronze de Vienne
Lecture du coran
Epreuve en bronze polychrome représentant un homme assis
sur un tapis, un coran ouvert devant lui.
184 
Franz Bergman (1838-1894) (D’après) Haut. : 16 cm – Larg. : 27 x 20 cm
Bronze de Vienne 800 / 1 200 €
Homme à genoux faisant sa prière Epreuve en bronze
polychrome représentant un homme agenouillé sur un tapis.
Cachet « B dans la cruche ».
Haut.: 21 cm. Dim. tapis: 26 x 18 cm
2 500 / 3 500 €

86 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


186 
DEV (XXème)
Charmeur de serpent, 1937
Huile sur toile, signée et datée en haut à gauche.
63 x 100 cm
2 000 / 3 000 €

187 
Dario MECATTI (1909-1976)
Marché sous les arcades
Huile sur toile, signée en bas à droite.
80 x 63 cm
3 000 / 4 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 87


188

189

188 
Heinrich RUTER (1877-1955)
Arrivée de la caravane aux portes de la ville
Huile sur toile, signée en bas à droite.
60 x 60 cm

Provenance : Vente Gros et Delettrez, 12/6/2007.


800 / 1 200 €

189 
MEDINI (XXème)
Fès, ancien Moulin
Huile sur toile, signée, située et datée (19)46 en bas
63 x 46 cm
190 400 / 600 €

190 
Augustine SIMONET (1862-1926)
Vue sur le Bosphore
Huile sur panneau, signée en bas à gauche.
24 x 34 cm
500 / 700 €

191 
Johann Christof FRISCH (1738-1815)
Entrée de la ville
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
30,5 x 46,5 cm
1 500 / 2 000 €
191

88 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


192 
Charles Henri Joseph CORDIER
(1827-1905 ) D’après
Danseuses orientales
Deux epreuves en bronze à patine
argent, signée sur la terrasse.
Haut. : 40 cm
10 000 / 12 000 €

193 
Thomas François CARTIER (1879-1943) (D’après)
Cavalier arabe sur un cheval cabré
Epreuve en bronze à patine or et argent,
la tête et les mains en ivoire. Le socle en marbre
blanc sculpté. Signée sur le socle
Haut. : 66 cm
4 000 / 6 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 89


194 
Tony BINDER (1868-1944)
Campement nomade en Egypte
Aquarelle, signée et datée 1912
en bas à droite.
14 x 25 cm
300 / 500 €

195 
Marcel BLAIRAT (1849- ?)
Famille aux environs de Tunis
Aquarelle, signée, située et
datée (19)05 en bas à droite.
20 x 30 cm 
250 / 400 €

196 
Eugène GIRARDET
(1853-1907)
Ouled nail et enfants
Aquarelle, signée en
bas à droite, avec un
envoi sur le mon-
tage : « A Madame
Breitner, hommages
respectueux » et
contresignée.
29 x 36 cm (au mon-
tage) - 16 x 22 cm
(à vue)
1 500 / 2 000 €

90 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


197 
José ALSINA (XIX-XXème)
Le Campement
Huile sur toile, signée en bas à
gauche.
73 x 54 cm
3 000 / 4 000 €

198 
Isidore ROSENSTOCK
(1880-1956)
Porte de Meknes
Aquarelle, signée en
bas à gauche.
40 x 27 cm
600 / 800 €

199 
José ALSINA (XIX-
XXème)
Jeune fileuse dans une
ruelle du sud algérien
Huile sur toile, signée
en bas à droite.
65 x 92 cm
3 000 / 4 000 €
197 198

199
GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 91
200 
Ecole orientaliste du XXème siècle
Deux vases en terre cuite à décor orienta-
lisant, d’une orientale et d’un oriental assis
Haut. : 41 cm
1 200 / 1 800 €

201 
Ecole Orientaliste (XXème siècle)
Musicienne à la cithare.
Epeuve en régule à patine poly-
chrome. Jeune orientale agenouillée
sur un tapis joue de la cithare.
Haut. : 45 cm accident
800 / 1 200 €

203 
Emile PINEDO (1840-
1916) (D’après)
« Arabe en marche »
Epreuve en bronze à
patine brune.
Haut.: 33 cm
500 / 600 €

202 
Emile PEYNOT (1850-1932) (D’après)
Jeune arabe vérifiant son arme
Épreuve en bronze à patine médaille, signé sur le socle.
Haut.: 67,5 cm

Bibliographie : P. KJELLBERG, Les bronzes du XIXème siècle, dictionnaire des


sculpteurs, Les éditions de l’amateur, Paris, 1996, reproduit page 540
3 000 / 4 000 €

92 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


204 
Eugène VIDAL (1850-1908) 205 
ROYAL DUX BOHEMIA
Femmes dans la Kasbah Porteur et porteuse d’eau au panier.
Huile sur toile, signée en bas à droite. Paire de sculptures en céramiques peintes en polychromie.
85 x 52 cm Cachet triangulaire rose de la manufacture sous la base : « Royal Dux Bohémia, E. »
2 000 / 3 000 € estampés « 650 » et « 651 ». L’un porte un numéro 10 et l’autre une marque au pinceau.
Bohème, première moitié du XXème siècle
Haut. : 50 cm et 47 cm
1 000 / 1 500 €

206 
Max CLAUDET (1840-1893)
Porteuses d’eau dans la Casbah
d’Alger
Paire de plaques en terre cuite
polychrome vernissée, signée,
située et datée « Alger 1891 » en
bas à droite.
34 x 21 cm
1 000 / 1 500 €

206

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 93


207

207 
Louis HOTTOT (1829-1905) (d’après)
Couple d’Orientaux en buste.
Paire de plaques en régule polychrome représentant
chacune un personnage portant une coiffe rayée.
Signées en haut à droite et à gauche.
Dim.: 62 x 40 cm
6 000 / 8 000 €

208 
Ecole orientaliste, XXe siècle
Bustes d’orientaux
Deux épreuves en régule polychromes. Montées sur
un socle circulaire en marbre. Haut : 35,5 et 37,5
800 / 1 200 €

208

94 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


209 
D’après Eugène Léon L’HOEST (1874-1937)
La grande caravane
Epreuve en bronze à patine brune, signée sur
la terrasse.
Haut. : 33 cm ; Larg. : 79 cm ; Prof. : 15 cm
6 000 / 8 000 €

210 
Louis HOTTOT (1829-1905), (D’après)
Servante orientale
Grande plaque rectangulaire en régule à
patine polychrome. La femme tient une ver-
seuse sur un plateau. Dans un cadre en bois.
Haut.: 99 cm, larg.: 57 cm
1 200 / 1 800 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 95


211 212

211 
Hermann KATSCH (1853-1924)
Jeune tunisienne
Huile sur toile marouflée sur carton, signature possiblement rappor-
tée et datée 1885 en bas à gauche.
68 x 49 cm
2 500 / 4 000 €

212 
Renée TOURNIOL (1876 - 1953)
Femme des Aurès
Huile sur toile, signée, située et datée « Aurès mars 1925 » en bas à
droite.
47 x 34 cm

Bibliographie :
Les explorations artistiques au Sahara. Association Abd-el-Tif. 2007, Paris
Les artistes de l’Algérie, 1830-1862. Editions de l’onde/Association Abd-el-Tif 2010
deux ouvrages d’Elisabeth Cazenave.
2 500 / 3 000 €

213 
Frédéric GOODALL (1822-1904)
Portrait d’une Egyptienne, 1864
Huile sur carton, monogrammée en bas à droite et 1864.
48 x 32 cm
600 / 800 €
213

96 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


214 
Daniel CORTES (1873 - 1919)
La traversée de l’oued
Huile sur carton fort, signée en bas à gauche.
32,5 x 82 cm
Cadre berbère d’origine.
3 000 / 3 500 €

215 
Ecole Orientaliste (XIXème siècle)
Caravanne au crépuscule
Huile sur panneau, monogrammée en bas à droite AG.
24 x 38 cm
3 500 / 4 500 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 97


216 
Pierre BOUCHERLE (1894-1988)
« Les gitanes »
Huile sur panneau, signée en bas à droite. Titrée au dos.
27 x 22 cm
1 000 / 1 500 €

217 
Alphons Leopold MIELICH (1863-1929)
Femme d’Arabie
Huile sur panneau, monogrammée en bas à gauche.
51 x 33,5 cm
1 200 / 1 500 €

218 
Constant LOUCHE (1880-1965)
« Sardanapale, d’après Victor Prouvé »
Huile sur toile, signée et titrée en bas à droite.
180 x109 cm (accidents)
2 500 / 3 500 €

216

217 218

98 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017


219 
Ecole Orientaliste XXème siècle
L’orientale au hamac
Epreuve en régule polychrome.
Une jeune orientale est allongée
dans un hamac, tendu entre
deux piliers agrémentés de bras
de lumières formant candélabres.
Quelques accidents.
Haut. : 85 cm. Larg. : 102 cm
3 000 / 4 000 €

220 
Gaston LEROUX (1854-1942) (D’après)
Egyptienne à l’éventail accostée à une colonne
Epreuve en bronze à patine polychrome.
signée sur la colonne.
Haut. : 69 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 99


221 
M. DE LA ROUERE (1905-1939)
Le Petit marché à Sidi Boumedine, Tlemcen
Aquarelle, signée et située en bas à gauche.
31 x 44 cm 
200 / 300 €

222 
Ch. THIERRY (XIXème siècle)
Marché aux esclaves à Alger, 1847
Echoppes à Alger, 1846
Paire d’aquarelles signées en bas à gauche et
situées.
21 x 26 cm
19 x 25 cm (à vue)
300 / 400 €
221

222

223 
Ecole orientaliste (XXème siècle)
Intérieur de patio
Huile sur panneau, située Séville et datée 1874.
19 x 13 cm
200 / 300 €

224 
Henri PONTOY (1888-1968)
Tighirt
Gouache, signée et située en bas à gauche.
43 x 50 cm
500 / 800 €
224

100 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
226 
Alexandre RIGOTARD (1871-1944)
225 
Henri DABADIE (1867-1949) Vue de la Villa Abd-el-Tif
Ciemtière de Monastir Huile sur toile, signée du monogramme en bas à
Huile sur toile, signée en bas à droite. droite.
46 x 65 cm 30 x 55 cm
1 800 / 2 500 € 400 / 600 €

227 
Alexandre RIGOTARD (1871-1944) 228 
Madeleine BARRIERE-PREVOST (XIX-XXe)
La Baie d’Alger Terrasse devant Rabat Salé
Huile sur toile, signée en bas à droite. Gouache, portant le cachet de vente d’atelier en
39 x 62 cm bas à droite.
1 000 / 1 500 € 30 x 23 cm
250 / 400 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 101
229 
Arthur STRASSER (1854-1927) (D’après)
La musicienne accostée à une colonne.
Epreuve en terre cuite. Signée sur la terrasse. Porte
une marque en creux « Seires » et numéroté 2308
Haut. : 58 cm
1 500 / 1 800 €

230 
Georges Charles COUDRAY
(1883-1932) (D’après)
L’arabe au cimeterre
Epreuve en bronze à patine
brune.
Signée sur la terrasse. Cachet:
« Société des Bronzes de Paris ».
Haut.: 60 cm

Bibliographie : Stéphane Richemond


et Denise Grouard, Les Orientalistes,
Dictionnaires des sculpteurs, XIX-
XXème siècles, Les éditions de l’amateur,
Paris, 2008, Reproduit page 79. Cette sculp-
ture fut l’une des plus célèbres de Coudray.
Son travail était souvent édité en terre cuite,
en marbre, en plâtre ou en bronze.
1 800 / 2 500 €

231 
René Paul MARQUET (1875-?) (D’après)
La Danseuse orientale
Epreuve en bronze à patine or. Socle en onyx.
Signée sur le socle. Haut. Totale: 47,5 cm
1 500 / 2 000 €

102 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
232 
Georg MACCO (1863-1933)
Famille fellah devant les pyramides
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
37 x 50 cm
3 000 / 4 000 €

233 
Edgar MEYER (1853-1925)
Rivage oriental
Huile sur toile, signée en bas à gauche
et située Munchen.
65,5 x 99,5 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 103
234 
Charles PAILLET (1871-1937)
(D’après)
La danseuse aux cymbales et ours
Epreuve en bronze polychrome,
représentant une orientale dan-
sant devant un ours.
Socle rond en marbre vert de mer.
Haut. : 24 cm

Bibliographie : Pierre Kjellberg, Les bronzes du


XIXème siècle, les éditions de l’Amateur, Paris,
1989, page 529.
400 / 700 €

235 
Emile PINEDO (1840-1916)
(D’après)
L’esclave
Epreuve en bronze polychromé.
cachet bronze garanti au titre
Haut. : 39,5 cm
600 / 800 €

236 
École Orientaliste
(XXème siècle)
Jeune algéroise agenouillée
Épreuve en plâtre à patine
couleur terre cuite.
Haut.: 47 cm
200 / 300 €

237 
Ecole Orientaliste XXème siècle
Profil d’homme au turban
Epreuve en terre cuite.
Haut. : 26 cm
200 / 300 €

104 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
238 
KOWALSKY
(XXème)
Les marchands
de pastèques
Huile sur pan-
neau, signée en
bas à droite.
50 x 61 cm
1 000 / 1 500 €

239 
KOWALSKY
(XXème)
Le marchand de
fruits
Huile sur pan-
neau, signée en
bas à gauche.
45 x 50 cm
1 000 / 1 500 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 105
240

242

241 243

240 
Francis CARIFFA (1890-1975) 242 
Edouard VERSCHAFFELT (1874-1955)
Kasbah, dans la vallée du Dadès Scène de marché dans la médina
Huile sur carton, signée en bas Huile sur toile, signée en bas à droite.
à gauche. 42 x 52 cm
50 x 55 cm 2 500 / 3 500 €
200 / 400 €
243 
Jean Gaston MANTEL (1914-1995)
241 
Maxime NOIRE (1861-1927) Souks de Rabat
Vue d’El Kantara Huile sur toile, signée en bas à droite et
Huile sur toile, signée et située datée (19)62.
en bas à droite. 65 x 50 cm
55 x 47 cm 2 500 / 3 500 €
1 100 / 1 400 €

106 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
244 
Friedrich GOLDSCHEIDER (1845-1897) (D’après)
Musicien
Epreuve en terre cuite polychromée, porte le
numéro 1026 33, et le cachet Goldsheider
Haut. : 75 cm
1 500 / 2 000 €

245 
Friedrich GOLDSCHEIDER (1845-1897) (D’après)
Abla. 
Epreuve en terre cuite polychrome, signée et cachet
de Goldscheider sur la terrasse.
Titrée en arabe sur le socle.
Haut. : 72 cm (accidents au doigts et manques.

Editée par la société Goldscheider à Vienne,et nommée Abla par


le sculpture DESURMONT. Elle possède pour pendant la statue
d’Antar (D’après le sculpteur autrichien Arthur STRASSER (1854-
1927),
voir Stéphane Richemond, « Terres cuites orientalistes des
XIXème siècles », L’Objet d’Art, avril 1995.
2 000 / 3 000 €

246 
Ecole orientaliste XXème siècle
Le retour de la pêche
Epreuve en terre cuite polychrome.
Représentant une jeune femme portant
un panier chargé de poissons.
Haut. : 52 cm
2 000 / 3 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 107
247

247 
Cécile KAHN SCHATZMAN (1882-1969)
Le village d’El Kantara
Paire d’aquarelles, signées en bas à gauche. Titre
au dos de l’une d’elle.
23 x 15 cm et 14 x 21,5 cm

Provenance :
- Galerie Moos, Genève (étiquette au dos)
100 / 150 €

248 
Emile BOIVIN (1846-1920)
Femme dans le sud d’El Kantara
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
18 x 26 cm (à vue)
500 / 800 €
248

249 
Pierre FAGET-GERMAIN (1890-1961)
Vue d’Alger
Huile sur toile, signée en bas à droite.
46 x 80 cm
500 / 800 €

250 
PERCY (XXème siècle)
Cavaliers arabes au crépuscule
Huile sur toile, signée en bas à droite.
34 x 85 cm
500 / 800 €
249

108 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
251 
Georges WASHINGTON (1827-1910)
Halte de la caravane
Huile sur toile, signée en bas à gauche.
44 x 80 cm
10 000 / 15 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 109
252 
Max LINDENBERG (1873-1910) (D’après)
Le Chasseur
Epreuve en bronze à patine médaille sur un
socle en marbre noir
(petit accident)
Haut. : 32 cm
700 / 800 €

253 
Ecole orientaliste Début XXème siècle
Le marchand d’esclave
Epreuve en bronze à patine brune. Sur un
socle en marbre rose veiné. Daté sur le
socle 17 novembre 1934
Haut. : 26,5 cm
Porte un cartouche sur la base :
« Pi Jarmila soukupova ! Budiz vam
uznàni,za vase obetavé a mile
Tel. Jed Sokol Bs Aires 17 - XI - 1934 »
800 / 1 200 €

254 
Louis HOTTOT (1829-1905) (D’après)
Marocaine au tambourin
Epreuve en bronze à patine poly-
chrome, sur un socle en pierre.
Haut. : 60 cm
1 500 / 2 000 €

110 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
255 
Constant LOUCHE (1880-1965)
Beni Bou Adou (Grande Kabylie)
Huile sur toile, signée en bas à droite, située à Beni Bou Adou.
34 x 100,7 cm
Beau cadre berbère

« Ce que possède Constant LOUCHE au degré suprême, c’est la couleur, une
splendeur des tons qui font de lui, l’héritier le plus direct des coloristes véni-
tiens. » Fernand ARNAUDIES (1903-1989)
4 000 / 4 500 €

256 
Max RABES (1868 - 1944)
Marché au Caire
Huile sur toile, signée et datée 1894 en bas à gauche. Située
Berlin
77 x 123 cm
6 000 / 8 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 111
257 
Paul LAZERGES (1845-1902)
La caravane
Huile sur panneau, signée en bas à droite et datée
1896
14 x 20 cm
350 / 400 €

258 
Maurice ROMBERG de VAUCORBEIL (1862 - 1942)
Le départ de la Fantasia, Marrakech, 1891.
Aquarelle sur papier marouflé sur toile, signée, titrée,
située et datée en bas à gauche « départ de la fanta-
sia, Djema-el-Fnaa, Marrakech 1891 ».
41,5 x 95 cm

Collections de l’artiste :
La bibliothèque Royale à Rabat possède des aquarelles et le M.A.O.
de Paris également, dont une Fantasia en l’honneur du Sultan
257 Moulay Hassan en 1891 à Marrakech et le Musée du quai Branly.
6 000 / 8 000 €

258

260

259 
Attribué à Gustave PINEL 260 
Louis RANDAVEL (1869-1947)
La halte du chamelier La halte, oasis
Huile, non signée. Aquarelle, signée en bas à gauche.
35 x 26 cm 31 x 62 cm
259 300 / 500 € 500 / 800 €

112 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
262

261

263 264

261 
Jean LAUNOIS (1898-1942) 263 
David ROBERTS (1796 - 1864)
Intérieur mauresque au vase de fleurs Intérieur du temple d’Abu Simbel
Aquarelle et gouache sur papier, signée en bas à Estampe, titrée et signée en bas.
droite. 22 x 31 cm
55 x 48 cm 50 / 100 €
400 / 600 €
264 
Ferdinand SCRIBE (1851-1913)
262 
Henry BACON (1839-1912) Campement dans le désert
Felouques sur le Nil, près de Louxor Huile sur toile, signée et datée 1886 en bas à droite.
Aquarelle, signée, située et datée 1905, en bas à 40 x 65 cm
droite. (accident)
39 x 56 cm 300 / 400 €
200 / 300 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 113
265

265 
Pierre FAGET-GERMAIN (1890-1961)
Bord de mer en Algérie
Huile sur panneau, trace de signature en bas à gauche.
20 x 60 cm
300 / 500 €

266 
Jacques ROUX (XXème siècle)
Danseuse au bord du Bosphore
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
23,5 x 29,5 cm
250 / 350 €

266

267 
Jacques ROUX (XXème siècle) 268 
Jacques ROUX (XXème siècle)
Assemblée devant les remparts Départ du caïque sur le Bosphore
Huile sur panneau, signée en bas à droite. Huile sur panneau, signée en bas à droite.
19 x 27 cm 14 x 18 cm
250 / 350 € 250 / 350 €

114 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
269 270

269 
Maurice
BOUVIOLLE
(1893-1971)
Rue à Laghouat
Huile sur panneau,
signée en bas à
droite.
33 x 25 cm
300 / 500 €

270 
Charles
VERBRUGGHE
(1877-1974)
Personnages au
pied de la Kasbah
Huile sur panneau,
signée en bas à
droite.
39 x 45 cm
500 / 600 €

271

271 
Gaspard DE TOURSKY (? - 1925)
Bergers et leur troupeau de moutons,
Algérie
Huile sur toile, signée en bas à
gauche et située « Djebel Ouenza ».
54 x 84 cm
1 000 / 1 500 €

272 
Maurice BOUVIOLLE (1893-1971)
Bord de mer
Aquarelle, signée en bas à gauche.
18 x 31 cm
60 / 80 €
272
GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 115
273 274

273 
José SILBERT(1862 - 1936)
Portrait présumé de Ahmed ben
Mohamed el-Maghribi
Pastel sur papier, signé et daté 1932
en bas à droite.
33,5 x 24,6 cm

Provenance :
Collection privée de Roquevaire
2 000 / 2 200 €

274 
Ecole orientaliste du début du
XXème siècle
Portrait de jeune tunisien
Huile sur toile, monogrammée et
datée en bas à droite « W ou JV
1929 ».
82 x 52 cm
1 200 / 1 500 €

275 
Ecole Orientaliste du XIXème
siècle
Bateaux sous pavillon turc
Huile sur toile, porte une signature
275 75 x 100 cm
2 000 / 3 000 €

116 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
276 
Ecole Orientaliste (XXème siècle)
Cavalier attaqué par un tigre
Epreuve en régule à patine polychrome.
Haut. : 61 cm. Larg. : 68cm
2 000 / 3 000 €

277 
Louis SAUVAGEAU (1822-c.1874)
(D’après)
Lion attaquant un cavalier
Epreuve en bronze à patine brune et
marque de fondeurs : « AM &B freres »
Haut. : 65 cm
4 500 / 6 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 117
278 
Emile DECKERS
(1885-1968)
Femme en buste
Gouache, signée
en haut à gauche
et située Alger.
14 x 10 cm
100 / 150 €

279 
Jules VAN
BIESBROECK
(1873 - 1965)
Ecole belge
Beauté kabyle aux
nattes
Sanguine, signée
du monogramme
278 en bas à droite.
35 x 27 cm

Provenance :
Famille de l’artiste
2 000 / 2 500 €

280 
Alexander
IACOVLEFF
(1887-1938)
Portrait de
Mohammed RAKIM
Estampe signée
en bas
36 x 27 cm
50 / 100 €

280 279

281 
Jean Joseph
BENJAMIN
CONSTANT dit
BENJAMIN-
CONSTANT
(1845-1902)
« Les chérifas »
Gravure couleurs
600 / 800 €

281

118 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
282

283 285

282 
Hélène VOGT (1902-1994) 284 
Francis CARIFA (1890-1975)
Entrée de Meknès Le potier à Marrakech
Aquarelle, signée en bas à gauche. Huile sur panneau, signée en bas à gauche
30 x 46 cm 46 x 38 cm
100 / 200 € 100 / 150 €

283 
Tancrède BASTET (1858-1942) 285 
Augustin FERRANDO (1880-1957)
Clair de lune à Sousse et sa kasbah Nature morte à la potiche marocaine
Huile sur toile, signée en bas à droite. Huile sur panneau, signée au milieu sur une traverse.
54 x 73 cm 94 x 77 cm
(titré au crayon sur le châssis) 1 000 / 1 500 €
1 500 / 2 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 119
286 
Maurice BOUVIOLLE (1893-1971)
Port d’Alger, Bassin de l’Agha
Aquarelle et fusain, signé en bas à gauche.
13 x 20 cm
60 / 80 €

287 
Alexandre RIGOTARD (1871-1944)
Bateaux au large d’Alger
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
22 x 15,5 cm
Provenance : Ancienne collection Valladier - Alger
100 / 200 €
286

287 288

288 
École Anglaise XIXème siècle - E.G.
GILES
Paysage du Liban
Aquarelle, signée en bas à droite.
35 x 51 cm
200 / 300 €

289 
Auguste COOMANS (?-1896)
Alger vu des hauteurs, 1848
Huile sur toile, signée et datée en bas à
gauche.
60 x 73 cm
600 / 800 €

289

120 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
290

292 291

290 
Francis CARIFFA (1890-1975)
Vue de Rabat-Salé
Huile sur panneau, signée en bas à droite.
50 x 65 cm
200 / 400 €

291 
André SUREDA (1872-1930)
Jeune femme au voile
Crayon et réhauts d’aquarelle.
31 x 18 cm 
300 / 500 €

292 
Pierre AUZOLE (XIXème - XXème siècle)
Vue de l’Oued, Sud algérien
Huile sur toile, signée en bas à droite.
100 x 50 cm
250 / 350 €

293 
Max FLEGIER (XXème siècle )
Oued devant la Casbah
Huile sur toile, signée en bas à droite.
46 x 55 cm
400 / 500 €

293

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 121
294 295

294 
Léon CARRE (1878-1942)
Au printemps, Algérie
Gouache sur papier mise aux car-
reaux, signée en bas à gauche.
72 x 36 cm
500 / 800 €

295 
Einar JOLIN (1890 - 1976)
Ecole suédoise
Deux jeunes femmes de Biskra
Aquarelle, signée et située et
datée « Biskra décembre 1922 » en
bas à droite.
53,4 x 36,2 cm
2 500 / 3 000 €

296 
Gabriel BERINGUIER (1843 -
1913)
L’écrivain public
Aquarelle, signée en bas à gauche.
26 x 37 cm
400 / 500 €
296

122 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
297 
Francis
CARIFFA
(1890-1975)
Vue de Mogador
Huile sur toile,
signée en bas à
droite.
50 x 100 cm
300 / 500 €

298 
Ferdinand
Louis ANTONI
(1872-1940)
Ruines antiques
à Tozeur
Huile sur pan-
neau, signée en
bas à droite.
38 x 55 cm
400 / 600 €

299 
Francis
CARIFFA
(1890-1975)
Vue de Meknès
Huile sur toile,
signée en bas à
droite.
50 x 100 cm
200 / 400 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 123
300

300 
L. BERTIN-MOREAU (XIXème-XXème siècle) 305 
Trois plats, tobsil et ghotar, Maroc, Fès, déb.XXe siècle
Devant l’échoppe - Conversation devant le minaret. Le premier et le deuxième en faïence bleu et blanc, l’un à dé-
Deux aquarelles signées en bas à droite. cor de rosace formée de polygones étoilés, et l’autre dessinant
22 x 28 cm (à vue) des grenades et leurs graines ; le troisième en polychromie à
200 / 400 € rosace fleurie autour d’une rosette aux pétales.
État : trous de suspension, petits éclats.
301 
H. KLEISS (1901-1973) Diam. : 40,5 cm ; 38 cm ; 38,5 cm
Ensemble de dessins représentant de jeunes garçons dans diverses MCD 200 / 300 €
positions dans deux encadrements.
Crayon, signé en bas à droite. 306 
Quatre plats, tobsil et ghotar, Maroc, Fès et Safi, déb.
39 x 26 cm (environ) XXe siècle
150 / 200 € En faïence sur piédouche, trois à décor peint en polychromie
- le premier, composition à huit fleurons autour d’une rosace ;
302 
Renée BERNARD (1906-2004) - le deuxième, à rosace autour d’une étoile à six branches,
La danseuse Zoubida inscrit sur la base en arabe « Fès » et la lettre « L »- ;
Fusain aquarellé, signé et titré en bas à droite. - le troisième, ghotar, à motifs géométriques de six cartouches
43 x 32 cm ponctués à cœur cruciforme. Le quatrième en bleu et blanc,
300 / 400 € à rosace rayonnante à cœur en croisillons. Au revers inscrit en
arabe Adbila et en latin Safi.
303 
Jean Hippolyte MARCHAND (1883-1940) Diam. : 27cm ; 29 cm, 20,5 cm
Fontaine à Dar Batha, Fès État : trous de suspension, éclats
Aquarelle, signée en bas à droite, située en bas à gauche. MCD 150 / 200 €
25 x 18 cm (à vue)
300 / 400 € 307 
Quatre faïences, tobsil et ghotar, Maroc, Fès, XXe siècle
En faïence bleu et blanc sur piédouche. Le premier, à quatre
304 
Etienne DINET (1861-1929) rondeaux à rehauts verts et jaunes autour de quatre pétales ; -
Les Fiancés le second, à bandeaux garnis de branches fleuries (fracture res-
Gravure, rare épreuve avec tampon encré de l’imprimerie taurée) ; - le troisième, à cœur cruciforme entouré par quatre
Chardon « bon à tirer avril 03 (?) » et inscription manuscrite rondeaux à motifs géométriques (fractures restaurées) et le
« bon à tirer e.d ». dernier à rosace à six pétales sur fond bleu (fracture restaurée).
Dimension de la planche : 22 x 19 cm Diam. : 20, 5 cm ; 27,5 cm ; 32cm ; 32,5 cm
300 / 400 € MCD 200 / 300 €

124 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
308 
Six céramiques à décor bleu et blanc, Maroc, Fes, 309 
Cinq céramiques à décor polychrome, Maroc, Fes,
XXe sièclecomprenant : XXe sièclecomprenant :
- un plat sur piédouche, ghotar, à décor de quatre rondeaux - deux plast, tobsil à décor de composition étoilée inscrite dans
formant une rosace ; un grand carré ;
- une jarre piriforme à deux anses, à décor de médaillons à - pot à beurre couvert, jobbana, à motifs géométriques, on y
motifs stylisés sur la panse et grand col à décor de damiers ; joint un petit bol, zlafa et un encrier à quatre godets.
- trois pots à beurre couverts, jobbana, à panse hémisphérique Diam. des plats : 35,5 cm ; Haut. de pot à beurre : 19 cm ; Diam.
à décor pour le plus grand de motifs géométriques intercalés du bol : 14 cm ; Long. de l’encrier : 12,5 cm
de compartiments fleuris stylisés, le second à grenades et leurs État : éclats, quelques petits manques, restauration sur le bord
graines et le dernier à frises géométriques ; d’un plat
- on y joint un encrier à quatre godets 300 / 500 €
Diam. du plat : 39 cm ; Haut. de la jarre : 51,5 cm ; Haut. des
pots à beurre : 31,5 cm, 25 cm, 20,5 cm ; Long. de l’encrier :
11 cm
État : éclats, quelques petits manques
500 / 700 €

NOS PROCHAINES VENTES

BIJOUX anciens & modernes – MARDI 23 MAI - Hôtel Drouot – salle 7

DESSINS, TABLEAUX, MOBILIER & OBJETS D’ART – VENDREDI 2 JUIN - Hôtel Drouot – salle 10

TABLEAUX MODERNES – MERCREDI 7 JUIN - Hôtel Drouot – salle 6

HERMES vintage – LUNDI 12 et MARDI 13 JUIN - Hôtel Drouot – salle 4

BIJOUX anciens & modernes – VENDREDI 16 JUIN - Hôtel Drouot – salle 3

ARTS D’ASIE – MERCREDI 21 JUIN - Hôtel Drouot – salle 4

BIJOUX anciens & modernes – VENDREDI 7 JUILLET - Hôtel Drouot – salle 3

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 125
126 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
Tapis &
Textiles
310 
Ntshak ou Mapel, Pagne de danse en technique mixte, ethnie Bushoong ou
Kuba, Congo
A Kuba dancing skirt from Bushoong or Kuba ethnic group, Congo

Œuvre rare de par la diversité des techniques utilisées dont le tissu d’écorce pour la
bordure. Cette technique semble avoir été empruntée aux pygmés du Nord-Ouest du
Congo (ethnie Imbuti). Bon état général; quelques usures et fragilité dans certaines
parties de la bordure.

1er quart du XX ème siècle


046 x 318 cm
600 / 1 200 €

311 
Pagne de danse Mapel pour homme et teint à la réserve sur noeuds et par cou-
ture, ethnie Kuba, Congo ou Zaire
A Kuba dancing over-skirt from a Kuba nobleman ethnic group, Congo or Zaire

Rare décor de motifs de lignes diagonales sur trois niveaux (ou registres) et alternant
dans leur orientation. Technique de teinture dite» tie dye» ou teinture à la réserve, et ce
pour le champ central ou Mbom. Bordure en travail d’application.

Bibliographie : Ouvrage collectif, Au Royaume du Signe. Appliqués sur toile des Kuba,
Zaïre. Edité par ADAM BIRO -DAPPER, Paris, 1990.

1er quart du XX ème siècle


067 x 766 cm
1 000 / 2 000 €

312 
Mapel (Ntshak) ou Pagne de danse pour homme, ethnie Kuba, Zaire ou Congo
A Kuba dancing skirt from Kuba ethnic group, Zaire or Congo

Pagne «Mapel» pour homme et porté pendant les périodes de deuil. Ce groupe de
pagne rouge n’est pas exclusiveùent pour les deuils, ils peuvent être portés par des
notables à d’autres occasion. Toutefois, ils constituent le groupe le plus importants
des pagnes pour les notables. Les costume ou pagnes rouges, labot latwool, sont plus
rare. Décor de bandes horizontales à dominante rouge et ocre jaune en alternance et
d’épaisseurs différentes. Grande puissance graphique.

Bibliographie : Ouvrage collectif, Au Royaume du Signe. Appliqués sur toile des Kuba,
Zaïre. Edité par ADAM BIRO -DAPPER, Paris, 1990.

1er quart du XX ème siècle


086 x 774 cm
1 200 / 2 400 €

313 
Mapel (Ntshak) ou Pagne de danse pour homme, ethnie Kuba, Zaire ou Congo
A Kuba dancing underskirt from Kuba nobleman or noblewoman ethnic group, Zaire or
Congo

Les mapels rouges (Ntshak terme pour désigner les pagnes pour femmes) sont teints
au tukula et au Ngula, teintures vegétales issues d’arbre. En cela, ils véhiculent des
pouvoirs prophylactiques associés à ces arbres. Ce Mapel long est brodé d’une mul-
titude de motifs qui sont les fruits de plusieurs siècles d’activités symboliques. Cette
symbolique, est un véritable langage d’abstraction relié au «logos» primordial et de sa
structuration en une écriture. Bon état général. Usures mineures, restaurations.

Bibliographie : Ouvrage collectif, Au Royaume du Signe. Appliqués sur toile des Kuba,
Zaïre. Edité par ADAM BIRO -DAPPER, Paris, 1990.

1er quart du XX ème siècle


079 x 450 cm
1 000 / 2 000 €

128 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 129
314 
Mapel (Ntshak) ou Pagne de danse d’homme, ethnie Kuba, Zaire ou Congo
A Kuba dancing under-skirt from a nobleman of Kuba ethnic group, Zaire or Congo

Le Mbom ou la partie centrale du pagne Mapel (Ntshak pour les femmes). Le Mbom de
ce mapel est composé d’un grand nombre de panneaux brodés individuellement et
assemblés les uns aux autres par un travail de couture. Le mapel de ce type était porté
en sous vetement par les hommes aristocrates du groupe ethnique. Bon état général;
usures mineures.

Bibliographie : Ouvrage collectif, Au Royaume du Signe. Appliqués sur toile des Kuba,
Zaïre. Edité par ADAM BIRO -DAPPER, Paris, 1990.

1ere moitié du XX ème siècle


088 x 452 cm
800 / 1 200 €

315 
Mapel (Ntshak) ou Pagne de danse d’homme, ethnie Kuba, Zaire ou Congo
A Kuba dancing underskirt from Kuba ethnic group, Zaire or Congo

Pagne long teinté en rouge par un procédé de teinture au Tukula. Il est brodé en travail
d’application d’une multitudes de motifs géomatriques s’imbriquant les uns aux autres.
Les hommes tissaient la base, le pagne lui meme, et ce sont les femmes qui brodaient
les motifs. Bonne qualité graphique. Bon état; usures mineures.

1ere moitié du XX ème siècle


084 x 345 cm
1 000 / 2 000 €

316 
Mapel (Ntshak) ou Pagne royal de dansed’homme, ethnie Kuba, Zaire ou Congo
A Kuba dancing skirt (probably an underskirt) from Kuba ethnic group, Zaire or Congo

Œuvre réalisée dans plusieurs techniques particulières, la technique des pompons est
dite faite dans la technique «Ajour», et dans une technique ou les fils sont tirés, brodés
et ajourés. On sait que ce sont les femmes qui réalisaient ces technique. Les bordures
sont réalisées dans un travail de couture de morceaux rectangulaires de tissus de
raphia bocolores. Bon état général. Quelques usures mineures.

1ere moitié du XX ème siècle


071 x 532 cm
800 / 1 200 €

317 
Ntshak ou Pagne de danse de femme, ethnie Kuba, Zaire ou Congo
A Kuba dancing skirt from a noblewoman of the Kuba ethnic group, Zaire or Congo

Pagne de femme ou Ntshak, constitué de plusieurs lès assemblés, et composé de


motifs brodés géométriques. Bon état général. Usures mineures dans le velours noir de
la bordure, restaurations. Galon de bordure probablement perdu.

Bibliographie : Ouvrage collectif, Au Royaume du Signe. Appliqués sur toile des Kuba,
Zaïre. Edité par ADAM BIRO -DAPPER, Paris, 1990.

1er quart du XX ème siècle


063 x 190 cm
300 / 600 €

130 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 131
318 319

318 
Pagne quadrangulaire dit parfois châle de l’ethnie Dida, Côte
d’Ivoire
A Dida prestige cloth, Ivory Coast

Pagne Dida de Cote d’Ivoire en raphia. Décor composé de quatre


registres de ligatures. Tressage, teinture à réserve par ligature, «Resist-
dyed». Une œuvre similaire est conservée au Metropolitan Museum
de New York, sous le numéro d’accession: 2009.308.1.

1er quart du XX ème siècle


147 x 138 cm
800 / 1 600 €

319 
Jupe de femme de l’ethnie Dida, Côte d’Ivoire
Woman’s prestige garment, Dida People, Ivory Coast

Oeuvre en raphia. Tressage, teinture à réserve par ligature, «Resist-


dyed». Une œuvre similaire est conservée au Metropolitan Museum
de New York, sous le numéro d’accession: 200180 et offert par le
Rogers Fund.

Début du XX ème siècle circa 1900


064 x 032 cm
600 / 1 200 €

320 
Tissage de l’ethnie Dioula ou Gouro, Côte d’Ivoire ou du Nigeria?
A Western African shawl in cotton

Etoffe probablement portée par des hommes appartenant à la shpére


géographique francophone d’Afrique de l’Ouest, et tissée par bande à
partir de fil de coton teint à l’indigo. Les motifs en coton au centre de
l’oeuvre sont polychromes. Bon état général. Usures mineures et cer-
320
taines parties solarisées. Une oeuvre assez proche quant àla technique
est conservée au Newark Museum, USA sous la référence 28,836.

1ere moitié du XX ème siècle


260 x 167
600 / 1 200 €
132 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
321 
Tunique Bambara en technique Bogolan, Mali
An uncut Bogolanfini Bamana tunic.

Rare travail de teinture de boue ou Bogolan sur


coton. Cette tunique de chasseur n’est pas finie,
ce qui est particulièrement rare. Bon état général.
Une tunique du même groupe est conservée au
Musée des Cultures du Monde de Stockholm.
Une autre est conservée au Musée du Quai Branly
est entrée en collection avant 1934. , sous la
référence 71.1934.106.12.

1ere moitié du XX ème siècle


152 x 073 cm
300 / 600 €

322 
Tenture de Chef de Village, Oumarou d’un vil-
lage proche de Djoho dans le canton de Hina
au Cameroun.
A Chief of Village’s ceremonial hanging, Oumaru
(Hina is a canton in the North of Cameroon).

Ce sont les inscriptions brodées sur ce dais qui


nous renseignent sur son histoire. Le chef pour
qui ce dais a été fabriqué devait avoir, ou sa
famille, avait pris pour attribut le caméléon et le
léazrd.
Les qualités et pouvoirs de ces «divinités» en
étant représentés sur cette oeuvre, symbolisent
celles de son propriétaire. Bon état général. Cette
oeuvre a été apportée du Cameroun en France
dans les années 1950.
Provenance: a Greek collector, France.

1ere moitié du XX ème siècle


170 x 119 cm
2 000 / 4 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 133
323 
Importante Tenture en tra-
vail d’application, Benin,
Fon Dahomey
An important Abomey
applique work (hanging)

Cette toile appliquée a été


réalisée à la gloire d’un roi
d’Abomey. Le roi est repré-
senté au centre de l’oeuvre.
Un serviteur porte l’ombrelle
royale; un autre lui offre à
boire; un autre porte sur sa
tête un coffre; enfin, un autre
serviteur semble transporter
une gourde et deux servi-
teurs tendent un hamac.
Il s’agit d’ une véritable écri-
ture qui fonctionne par signi-
fiant et signifié et souvent
se fonde sur la similarité du
son et de la forme pour faire
naître un mot. L’usage le plus
courant de la toile appliquée
consiste en la transcription
des «noms forts» des rois et
la représentation de leurs
faits d’arme, comme c’est
le cas avec cette oeuvre.
Bon état générale; usures
mineures.

Début du XX ème siècle


200 x 094 cm
2 000 / 4 000 €

134 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
324.jpg 325.jpg

324 
Tenture ou toile en appliqués du Benin, Fon Dahomey
An Abomey applique work with a Vaudou bird motive

Cette toile appliquée possède un motif d’oiseau que l’on voit


sur d’autres appliqués du Benin et qui semblerait symbolise un
esprit vaudou. Les mêmes motifs de pillon et de fer a repasser
(crochet rouge) se retrouvent sur les autres appliqués que
nous avons pu voir et qui possèdent ce motif d’oiseau. Bon
état générale; usures mineures.

Milieu du XX ème siècle


125 x 093 cm
150 / 300 €

325 
Tenture ou toile en appliqués du Benin, Fon Dahomey
An Abomey applique work with a Vaudou bird motive

Le décor de ce travail d’application figure un lion ocre jaune


avec une crinière rouge prune. Les contours de la tête du
lion de couleur bleu sont particulièrement étonnants. Le lion
semble symboliser le Roi, et le sabre rouge, la victoire de ce roi
sur ses ennemis dont une tête coupée roule au sol. Bon état
générale; usures mineures.

Milieu du XX ème siècle


135 x 079 cm
150 / 300 €

326 
Un châle ou tissage Bakhnung de la région de Gabès, Sud
de la Tunisie.
A woman’s deep blue shawl from the Gabes region, southern
Tunisia.

Bakhnung à dominante bleu marine orné de motifs finnement


tissés en coton blanc. Teinte indigo ayant coloré parfois les
parties en coton blanc. Bon état général.

1ere moitié du XX ème siècle


095 x 208 cm
600 / 900 €

326_1.jpg

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 135
327 
Pagne dit Adire en technique dite «Tie Dye», ethnie au coton, l’indigo a donné naissance à une mulittude de tissus
Yoruba, Ibadan, Nigeria d’une grande variété. Cet examplaire est particulièrement rare.
A very visual Western African Yoruba «Tie Dye» Adire wrapper Une oeuvre très similaire est conservée au Musée du Quai
(shawl) Brnaly ref 71.2012.0.2566 et une autre au Textile Museum du
Canada sous la reference T94.2133.
Dévéloppés dans l’Ouest africain, les tissus teints à l’indigo
puisent leur origine dans les siècles passés. L’artisan teinturier 1ere moitie du XX ème siècle
récolte les fleurs rouges ou violet de la plante dite indigo. A la 176 x 269 cm
fois, signe de richesse, et teinte venant donner de la resistance 800 / 1 200 €

328 
Caftan en soie, Amazigh, Maroc 329 
Caftan du Maroc
A silk Moroccan Amazigh Kaftan A silk Moroccan Kaftan

Bon état général. Beau travail de broderie pour les parties Bel exemplaire de damas de soie avec des fils argentés. Bon
recouvrant les coutures. état.

1ere moitié du XX ème siècle 1ere moitié du XX ème siècle


139 x 136 cm 154 x 140 cm
100 / 300 € 100 / 300 €

136 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
330 
Importante Broderie de Salé, Maroc 332 
Tazera (Tajira) ou châle de tête tissé, Ghoumerassene, Sud
An antique Sale embroidery, Morocco de la Tunisie
A red Berber woolen shawl with white cotton (ajar?)
Cette broderie de la région de Salé est l’une des plus ouvra-
gées et l’une des plus anciennes vues dans la littérature des Ce type de tissage est destiné à recouvrir le visage de la
broderies du Maroc. travail de broderie de fil de soie sur un mariée. Aussi, apparait il parfois dans certains ouvrages sous la
fond ou support ouvragé à la technique des fils tirés, créant un dénomination Ajar au lieu de Tazera ou Tajira. Certains tissages
support d’une grande compléxité. Bon état général; quelques de ce type sont attribués à la région de Tatouine. Bon état.
restaurations mineures. Usures mineures.

XIX ème siècle 1ere moitié du XX ème siècle


177 x 066 cm 128 x 167 cm
1 500 / 3 000 € 500 / 1 000 €

331 
Ancienne broderie de Fès, Maroc
An antique Fez embroidery

Bel exemplaire de châle de Hammam. Grande qualité de


broderie.
Bon état. Usures infimes.

XIX ème siècle


224 x 084 cm
400 / 600 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 137
334

333 333 
Tapis du Sud du Maroc (Chiadma? )
A South Moroccan Chiadma carpet

Décor inhabituel figurant des motifs géométriques et des formes animales


(quadrupède dans l’angle supérieur gauche, ou tortue sur l’axe médian
haut). Usures mineures. Un tapis du meme groupe Chiadma est conservé
au Musée du Quai Branly sous la référence 70.2015.3.2

1ere moitié du XX ème siècle


268 x 140 cm
600 / 800 €

334 
Tapis Zaïane, Moyen Atlas, Maroc
An antique Zaïane carpet (double side)

Ce tapis sert à protéger et orner le sol, mais aussi de matelas et de couver-


tire. Motifs losangiques que l’on retrouve dans le livre de Prosper Ricard sur
les tapis du Moyen Atals. Ce tapis est relativement ancien pour ce groupe.
Des abrash ou variations de tonalités dans une couleur (le rouge) créant
des variations. Usures mineures. Un tapis du meme groupe Chiadma est
conservé au Musée du Quai Branly sous la référence 70.2004.17.9

1ere moitié du XX ème siècle


333 x 187 cm
200 / 400 €

335 
Tapis Rabat, Maroc
A Rabat carpet

Décor traditionnel de la production de Rabat. Usures, présence de larves


de mites, et de mites. Restorations. En l’état.

1ere moitié du XX ème siècle


335 approximativement 400 x 220 cm
600 / 1 200 €
138 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
336

337

336 
Akhlaf (etui ou housse) de fusil
(Moukahla), Ait Ouaouzguit, Maroc
A rare Ait Ouaouzguit Akhlaf in wool and goat
hair

Tissage du Djebel Siroua, Ouarzazate. Tissé en


forme, prolongé dans sa partie centrale d’une
longue bande étroite, le tout replié en deux
et cousu. Bon état générale; usures mineures.
Deux œuvres proches, mais postérieures
(colorants synthétiques) sont conservées
au Musée du Quai Branly sous la référence
71.1991.119.10 & 71.1991.119.11 et sont attri-
buées au groupe des Ait Ouaouzguit.

Fin du XIX eme siècle - Début du XX ème


siècle
166 x 030 cm 338
800 / 1 200 €

337 
Un lot de sept broderies de Fes, Maroc 338 
Une broderie de Fes, Maroc
A lot of seven Fes (Fez) embroideries (cushion or A Fes (Fez) embroidery (cushion or bed ornementation) in two
bed ornementation) parts

Décor de motifs géométriques de forme lo- Décor de motifs géométriques de forme losangique et de
sangique et de couleur rouge sur un support couleur rouge sur un support beige. Usures mineures. Bon état
beige. Usures mineures. Bon état général. général.

Seconde moitié du XIX eme siècle Seconde moitié du XIX eme siècle
109 x 27 cm (vert) + 52 x 43 cm (violet) 114 x 85 cm
200 / 400 € 200 / 400 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 139
339

340

339 
Izar ou Bandeau brodé de Tetouan, Maroc 340 
Un ensemble de costume de mariage, Tunisie,
An antique Izar from Tetuan, Morocco Hammamet?
Four elements of a wedding costume in silk, Tunisia, Hammamet?
Belle broderie de soie polychrome sur lin, à décor de médail-
lons floraux sur cinq rangées. Étroite bordure florale sur trois Ce costume est composé d’une tunique de femme, d’un
côtés. pantalon de soie (Chalvar), d’un boléro de soie, et d’un cha-
(Quelques reprises, taches et usures). peau finnement brodé de fils metalliques et de sequins. Cet
Bibliographie : ancien ensemble de mariage est probablement originaire de
Isabelle Denamur, « Broderies marocaines «, 2003, page 59. Hammamet, mais il est possible que cet ensemble ait pour
I. M. A., 1996, « De soie et d’or «, pages 23 et 67. origine une autre localisation, telle Sousse ou Nabeul. La
technique utilisée est celle de la broderie de fils métallique
Fin du XVIII eme siècle ou début du XIX eme siècle dorés sur un support de soie. Il y a une inscription au dos de la
201 x 091 cm tunique. Bon état général. Seule la partie en crépeline de soie
2 000 / 3 000 € du boléro est endommagée. Rare.

Seconde moitié du XIX eme siècle


085 x 090 cm
1 200 / 2 400 €

140 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
341 
Exceptionnel Akhnif Ouaouzguite, Maroc Précédente collection : Musée de l’Homme (Afrique du Nord et
An important Ait Ouaouzguite Akhnif Proche-Orient) Mission : Jean-Marc Bel. Numéro d’inventaire :
71.1930.41.219.
Ce manteau Berbere Ait Ouaouzguite (Akhnif ) a dû être celui
d’un des hommes les plus fortunés de la région habitée par Bibliographie : - Brooke Pickering, Russell Pickering, Ralf Yohe,
les Ait Ouaouzguite, au Maroc. L’Akhnif était tissé en poil de Moroccan Carpets, Hali Publications & The Near Eastern Art
chèvre noir sur un métier à tisser, usuel, celui sur lequel les Research Center, Chevy Chase, USA. 1994. Cf. plate 37, page 68
autres tissages, Hanbel, Handira, etc... étaient tissés. Un motif
central en forme d’oeil à couleur orangé ou rouge, se détache Dernier quart du XIX ème siècle
sur un fond noir, et crée un effet visuel des plus remarquables. 150 cm x 275 cm
Ce magnifique vêtement berbère, pouvait être porté, par des 4 000 / 8 000 €
berbères, mais aussi, par des juifs, mais cela avec des restric-
tions. Les juifs étaient obligés de porter l’Akhnif à l’envers.
Cet exemplaire est en bon état. Il est très proche de l’exem-
plaire conservé au Musée du Quai Branly (Donateur : Amélie
Bel

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 141
342 
Châle ou tissage par bandes
de la région de Kpetoe,
Ghana
Kente Cloth, Kpetoe area, Ghana.

Tissage de multiples bandes


cousues les unes aus autres.
Grande finesse de tissage.
Bonne polychromie.

1ere moitié du XX ème siècle


100 x 194 cm
600 / 1 200 €

342

343 
Tunique de Chasseur en
technique Ndop, Bamiléké,
Cameroun ou Nigeria
An early hunter’s tunic in Ndop
technic, Bamileke ethnic group,
Cameroon or Nigeria

Une ancienne tunique de


chasseur Bamiléké particuliè-
rempent rare. Le nom de ce
type de tissage Ndop, tissé sur
métier de petite largeur, a été
donné par Venice et Alastair
Lamb. Ce sont des tisserands
de Garoua qui tissaient des
bandes de coton blanc et
uniforme. Vendus à des artisans,
le plus souvent des femmes,
de la région de Banjoun, ces
tissus étaient teints à l’indigo
de façon à obtenir des motifs
géométriques. La fabrication de
vêtements relevaient seule-
ment alors d’autres femmes qui
découpaient et composaient
les habits de leurs époux ou
membres de leur famille. Bon
état général. Quelques usures,
surtout au niveau de la fourrure
343 du bas.

2 eme moitie du XIX ème siècle


072 x 123 cm
1 000 / 2 000 €

344 
non venu

142 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
345 
Une Sabretache Juive, Maroc ou Algérie 346 
Une Sabretache, Maroc
A Jewish Sabretache, Maroc A Sabretache, Maroc

Sabretache en velours et brodé de fils d’métalliques argentés. Sabretache en cuir et brodé de fils d’métalliques argentés.
Deux initiales R et M s’enchevêtrent. Bon état. Quelques usures Présence de perles de couleur bleu. Travail finnement réalisé.
mineures. Bon état. Quelques usures mineures.

Vers 1900 Vers 1900


080 x 031 cm 080 x 031 cm
300 / 600 € 500 / 1 000 €

347 
Une robe de soie Ottomane
An XVIIIth century Ottoman silk dress

Robe de soie femme Ottomane de couleur bleu pétrole,


laissant penser que cette robe puisse être plus ancienne que le
XIX eme sièlce. Elle est ornée de broderies aux fils métalliques
argentés. Quelques usures mineures.

XIX eme siècle


144 x 169 cm
150 / 300 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 143
349

348 
Broderie Banaluka, Empire Ottoman
A Banaluka embroidered panel

Décor d’arche de prière orné d’un vase fleuri. Les motifs sont
plus finnement ou delicatement dessinnés indiquant que
348 cette borderie a dû etre réalisée pour une commande impor-
tante, une personne aristocratique ou importante. L’état est
généralement bon, usures d’usage et mineures.

Fin du XVIII me siècle ou début du XIX ème siècle


173 x 118 cm
1 800 / 2 800 €

349 
Tapis Kouba dit Chirvan-Kouba, 350 
Une robe de soie Ottomane,
Est du Caucase Turquie?
A mid 19th century Shirvan-Kuba rug An XVIIIth century Ottoman silk dress

Décor composé de semis en ligne de Robe de cour en soie de couleur


motifs floraux sur fond jaune. Usures pourpre (parme) ornée de broderies
mineures. Finesse d’éxécution. Usures aux fils métalliques dorées. Quelques
et restorations. usures mineures.

Bibliographie : Ulrich Schurman, XVIII eme siècle or debut du XIX eme


«Kaukasische Teppiche: Eine siècle
umfassende Darstellung der 146 x 136 cm
Teppichknüpfkunst des 18. und 400 / 600 €
19. Jahrhunderts in den einzelnen
Distrikten des Kaukasus» (Caucasian
rugs: A comprehensive description of
18th and 19 Century Carpets in the
Caucasus), Published by Klinkhardt &
Biermann (1961), Allemagne.
350
Milieu du XIX ème siècle
181 x 130 cm
1 500 / 2 500 €

144 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
351

351 
Batik armorié, Indonésie
An Indonesian Batik with an armory

Batik figurant des armoiries dont la couronne surmontée


d’une croix semble indiquer un rang de Prince ou d’archiduc.
Ce batik a dû servir probablement de bandeau ou bien de
bandeau frontal pour un lit à baldaquin. Ce batik semble être
du XIX eme siècle mais son décor nous incite à penser que ce
batik est plus ancien. Bon état. Usures mineures.

XIX ème siècle? ou avant


052 x 188 cm
400 / 600 €

352 
Châle Cachemire
A Cashmere Shawl

Beau châle cachemire. Belles couleurs. Graphisme intéressant.


Bon état générale; usures mineures.

Seconde moitié du XIX ème siècle


326 x 146 cm
1 000 / 1 500 €
352 353
353 
Un châle cachemire européen
An european Cashmere Shawl

Tissage mécanique. Usures. En l’état.

Fin du XIX ème siècle


320 x 150 cm

80 / 120 €

354 
Un panneau brodé, Europe Centrale
An embroidered pannel (probably an apron) Central Europe

Panneau brodé de motifs géomatriques en semis. Bon état.


Usures mineures. En l’état. 354

Début du XX ème siècle


080 x 136 cm

20 / 40 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 145
355 
Châle Cachemire long transformé en courtepointe
A French Cashmere Shawl

Ce châle cachemire a été transformé. Apartir d’un châle long,


une personne a découpé un motif et l’a cousu au dos de la
partie blanche qui rabattue de moitié vient se placer dans
l’angle bas de la courtepointe. En l’état.

Seconde moitié du XIX ème siècle


156 x 153 cm
1 000 / 1 500 €

356 
Bolero, Empire Ottoman, Tunisie?
An antique Ottoman bolero, Tunisia?

Beau travail de broderie. Bon état


général.

Fin du XIX eme siècle


037 x 109 cm
80 / 160 €

357 
Broderie de fils d’or sur étamine de lin, Empire Ottoman
An Ottoman golden threads embroidery

Fin du 19 eme siècle


dimensions non communiquées
100 / 200 €

146 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
358 359

358 
Tapis Tekke, Asie Centrale
An antique personal Tekke rug, Central Asia.

Semis de gul de l’ethnie des Tekke. Tapis personnel de nomade


turkmen de l’ethnie des Tekke. Belle laine. Usures mineures.

Fin du XIX ème siècle


164 x 134 cm
300 / 600 €

359 
Tapis tissé dit de Bessarabie, Roumanie
A decorative Rumanian kilim.

Décor floral polychrome sur un fond noir. Tapis tissé destiné


à la grande décoration des années 50 que les décorateurs
comme Jansen, rue Royale, distribuaient. Bon état général.

1er quart du XX ème siècle


286 x 200 cm
500 / 1 500 €

360 
Tapis de l’Iran, Kirman ou Semnam.
A Kerman or Semnam rug, Iran

Décor de motifs floraux en abondance orné d’oiseaux. Fond


bleu marine. Usures, trame parfois apparentes.

1er quart du XX ème siècle


194 x 126 cm
350 / 700 €

360

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 147
361 362

361 
Ikat de l’Ile de Sumba, ‘Indonésie 362 
Sumba Ikat, (Hinggi) Indonesie
An antique Sumba Ikat Antique Sumba ikat

Tissage Ikaté tissé en deux parties égales. La partie centrale Les textiles et les ikats en particulier de l’ethnie des Sumba,
figure des motifs de la mythologie de l’Ile. Bordure ornée d’une habitants de l’Est de l’Indonesie, représentent leurs mytholo-
multitude de motifs géométriques. Bon état général. gies et la mémoire de la famille qui a commanditée l’oeuvre,
les transmettant ainsi de génération en génération. Ce type de
Bibliographie : Gittinger. Matibiel, Splendid Symbols, Textiles tissage était porté lors d’occasion cérémonielle, et permettait
and Tradition in Indonesia.The Textile Museum, Washington DC ainsi à celui qui en était revetu d’indiquer son status social et
(1979) Library of Congress No 79-50373. p.157. celui de sa famille. Bon état.

Vers 1900 Fin du XIXeme siècle - Début du XX ème siècle


239 x 091 cm 258 x 110 cm
800 / 1 200 € 800 / 1 600 €

363 
Châle de mariage, Sousse? Tunisie
An antique wedding shawl with metallic embroidered threads

Le décor de ce châle se compose d’un medaillon central


orné de quatre oiseaux encadrant un motif de sept cercles
indiquant une possible origine juive de cette broderie. Bon
état général.

Fin du XIX ème siècle


198 x 108 cm
150 / 300 €
148 GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017
366

364 non venu 366 


Tapis Tabriz en soie figurant le Shah et le Dieu
Zarathoustra, Iran
365 
Châle Cachemire A rare early 20th century silk Tabriz rug figuring Ahura-mazda and
A Cashmere Shawl the Shah of Iran.

Décor traditionnel. En l’état. Tapis Tabriz en soie, Iran Le décor de ce tapis représente le
Shah d’Iran surmontant le Dieu de la lumière et du soleil
Seconde moitié du XIX ème siècle Zarathoustra (Zarathustra) qui est à la fois, Zarathoustra et
dimensions non communiquées Ahura Mazdâ ou Ohriman (Ahriman ou Ahura Mazdâ en
200 / 400 € pehlevi : Ohrmazd). Ce dieu est responsable de l’ordonnan-
cement du chaos initial, le créateur du ciel et de la Terre. De
sa puissance résulte, la faune et la flore figurée dans la partie
basse et moyenne du champ central. Le Shah s’appuyant sur
ce dieu donne à l’Iran, abondance et prospérité. La richesse
du pays était issue de l’agriculture et de l’élevage. Ce tapis est
particulièrement intéressant par la beauté de son graphisme
et la qualité de décor. Usures mineures. Tapis noué en soie sur
trame et chaine soie.
Circa 1890
188 x 139 cm / 6,2 x 4,7 ft
5 000 / 8 000 €

GROS & DELETTREZ - ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE - 22 MAI 2017 149
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE - Il est précisé que l’origine des pierres et la qualité (couleur et
pureté des diamants) reflètent l’opinion du laboratoire qui
Accès aux lots pendant la vente
Par mesure de sécurité, l’accès aux lots sera interdit pendant la
émet le certificat. Il ne sera admis aucune réclamation si un vente.
COMMISSION ACHETEUR
autre laboratoire émet une opinion différente, et ne saurait en-
L’acquéreur paiera à l’ordre de GROS & DELETTREZ, en sus du prix
gager la responsabilité du commissaire-priseur et de l’expert. Déroulement de la vente
d’adjudication, une commission acheteur de 28% TTC. 
- Les bijoux annoncés dans notre catalogue en or jaune ou or L’ordre du catalogue sera suivi pendant la vente. Les enchères
gris sans mention de titrage sont toujours en or 18k, c’est-à-dire commencent et se poursuivent au niveau que la personne habi-
CONDITIONS ET INFORMATIONS
750 ‰ - Or 14k  : 585 ‰ - Or 9k  : 375 ‰. litée à diriger la vente juge approprié. Celle-ci se réservant le
DESTINÉES AUX ACHETEURS
[Tableaux] droit d’enchérir de manière successive ou en réponse à d’autres
La vente est soumise à la législation française et aux condi-
- Le ré-entoilage, le parquetage ou le doublage constituant une enchères, et ce au nom et pour le compte du vendeur à concur-
tions imprimées dans ce catalogue. Il est important de lire
mesure conservatoire et non un vice ne seront pas signalés. Les rence du prix de réserve.
les conditions qui suivent. Des informations utiles sont don-
nées sur la manière d’acheter aux enchères. Notre équipe se dimensions sont données à titre indicatif.
APRÈS LA VENTE
tient à votre disposition pour vous renseigner et vous assister.
Exposition avant la vente
L’exposition précédant la vente est ouverte à tous. Résultats de la vente
T.V.A.
GROS & DELETTREZ s’efforce d’exposer les objets de la manière la Si vous voulez avoir des renseignements sur les résultats de vos
La TVA ne sera remboursée que sur les frais de vente, aux per-
plus sûre dans un souci de sécurité. Toute manipulation d’objet ordres d’achat, veuillez contacter :
sonnes non résidentes de l’Union Européenne à condition
non supervisée par la société GROS & DELETTREZ se fait à votre GROS & DELETTREZ +33 1 47 70 83 04
qu’elles en fassent la demande écrite au service comptable
propre risque. www.gros-delettrez.com
dans un délai de 3 mois après la vente, et sur présentation de
l’exemplaire 3 du document douanier d’exportation (DAU) sur
LES ENCHÈRES Paiement
lequel GROS & DELETTREZ devra figurer comme expéditeur et
Les enchères peuvent être portées en personne, par téléphone Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente.
l’acheteur comme destinataire. L’exportation doit intervenir dans
ou par l’intermédiaire d’un tiers. Les enchères seront conduites Le paiement peut être effectué :
les délais légaux. 
en euros. Un convertisseur de devises pourra être visible pen- • En espèces en euro dans les limites suivantes :
dant les enchères à titre purement indicatif, seul le prix en euros 750 euros pour les commerçants.
REGLEMENTATION CITES
faisant foi. 1 000 pour les particuliers français.
Δ  : Les documents fournis par l’étude « Gros et Delettrez » pour
10 000 euros pour les particuliers n’ayant pas leur domicile
les articles CITES d’espèces inscrites aux annexes A, B ou C du
Comment enchérir en personne  fiscal en France sur présentation d’une pièce d’identité et
règlement CE338/97 sont valables uniquement dans l’UE. Toutes
Pour enchérir en personne dans la salle, il est recommandé de se justificatif de domicile.
les sorties vers un pays tiers doivent faire l’objet d’une demande
présenter auprès de la société GROS & DELETTREZ avant que la • Par carte de crédit visa ou mastercard.
de permis d’exportation ou de réexportation auprès de l’organe
vente aux enchères ne commence. • Par virement en euro sur le compte :
de gestion CITES du lieu de résidence de l’acheteur. Nous vous
Chaque enchérisseur devra s’enregistrer auprès de la société GROS & DELETTREZ
conseillons de vous mettre en rapport avec l’organe de gestion
GROS & DELETTREZ avant la vacation en fournissant ses coor- COORDONNÉES BANCAIRES
CITES du pays de destination, afin d’avoir confirmation de la pos-
données et des garanties bancaires. Il se verra ensuite attribué GROS ET DELETTREZ
sibilité d’importer ces articles. Certains pays peuvent interdire la
un numéro d’enchérisseur nécessaire pour la vente. 22 RUE DROUOT
délivrance des documents pour des raisons propres à leurs légis-
S’il existe le moindre doute concernant le prix ou l’acheteur, atti- 75009 PARIS
lations. Ces démarches sont à effectuer par l’acheteur et restent
rez immédiatement l’attention de la personne habilitée à diriger Domiciliation : BNP PARIBAS A CENTRALE
à sa charge. Contacter Gros & Delettrez pour plus d’informations.
la vente. Code banque : 3 0004
Code agence : 00828
AVANT LA VENTE
Mandat à un tiers enchérisseur N°compte : 00011087641
Si vous enchérissez pendant la vente, vous le faites à titre per- Clé RIB : 76
Caractère indicatif des estimations
sonnel et nous pouvons vous tenir pour le seul responsable de IBAN : FR76 3 000 4008 2800 0110 8764 176
Les estimations sont fournies à titre indicatif. Toute offre dans la
cette enchère, à moins de nous avoir préalablement avertis que BIC : BNPAFRPPPAC
fourchette de l’estimation basse et de l’estimation haute a des
vous enchérissiez au nom et pour le compte d’une tierce per- Siret : 440 528 230 00012
chances raisonnables de succès. Nous vous conseillons toute-
sonne en nous fournissant un mandat régulier que nous aurons APE 741A0
fois de nous consulter avant la vente car les estimations peuvent
enregistré. N° TVA Intracommunautaire : FR 54 440 528 230
faire l’objet de modifications.

Les estimations figurant dans le catalogue de vente ne com-
ORDRES D’ACHAT Enlèvement des achats
prennent pas la commission acheteur.
Si vous ne pouvez pas assister à la vente nous serons heureux Les achats ne pourront être enlevés qu’après leur paie-
d’exécuter des ordres d’achat donnés par écrit à votre nom. Ce ment. Tous les lots pourront être enlevés pendant ou après
L’état des lots
service est gratuit et confidentiel. Les lots sont achetés au meil- la vacation sur présentation de l’autorisation de délivrance
Nous sommes à votre disposition pour vous fournir un rapport
leur prix, en respectant le prix de réserve et les autres enchères. du service comptable de la société GROS & DELETTREZ.
détaillé sur l’état des lots.
Tous les biens sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent Dans le cas d’ordres identiques, le premier arrivé aura la préfé- Nous recommandons vivement aux acheteurs de prendre livrai-
au moment de la vente avec leurs imperfections ou défauts. Les rence. Indiquez toujours une limite à ne pas dépasser, les offres son de leurs lots après la vente.
dimensions, les couleurs et les poids des objets sont donnés à illimitées ou d’ « achat à tout prix » ne seront pas acceptées. Les
titre indicatifs et ne sont pas contractuels. ordres d’achat doivent être donnés en euros. Exportation des biens culturels
Aucune réclamation ne sera possible relativement aux restau- Vous trouverez à la fin de ce catalogue un formulaire d’ordre Des certificats d’exportation pourront être nécessaires pour
rations d’usage et petits accidents. Il est de la responsabilité de d’achat. certains achats et, dans certains cas, une autorisation douanière
chaque futur enchérisseur d’examiner attentivement chaque pourra être également requise. L’État français a faculté d’accor-
lot avant la vente et de se fier à son propre jugement afin de Les ordres écrits peuvent être : der ou de refuser un certificat d’exportation au cas où le lot est
prendre connaissance de ses caractéristiques et de ses éven- • Envoyés par télécopie au numéro suivant : réputé être trésor national. GROS & DELETTREZ n’assume aucune
tuelles réparations ou restaurations. Il ne sera admis aucune +33 1 45 23 01 64 responsabilité du fait des décisions administratives de refus de
réclamation une fois l’adjudication prononcée. • Envoyés par e-mail : contact@gros-delettrez.com certificats pouvant être prises. Sont présentées ci-dessous les ca-
[Montres et bijoux] • Remis au personnel sur place. tégories d’œuvres ou objets d’art et les seuils de valeur respectifs
Vous pouvez également laisser des ordres d’achat par téléphone au-dessus desquels un certificat pour un bien culturel peut être
- Les cadrans restaurés ou repeints, constituant une mesure conser-
mais ceux-ci doivent être confirmés par écrit avant la vente. Afin requis pour que le lot puisse sortir du territoire français :
vatoire et non un vice, ne seront pas signalés. L’état des bracelets
d’assurer un service satisfaisant aux enchérisseurs, il vous est • Meubles et objets d’ameublement, tapis, tapisseries, horlo-
ainsi que l’étanchéité des montres à fond vissé ne sont pas garantis, gerie ayant plus de 50 ans d’âge : 50 000 euros.
demandé de vous assurer que nous avons bien reçu vos ordres
ainsi que l’authenticité des boucles déployantes ou des boucles à • Livres de plus de 100 ans d’âge 50 000 euros.
d’achat au moins 24h avant la vente.
ardillons. Il est à noter que la plupart des montres résistantes à l’eau • Estampes, gravures, sérigraphies et lithographies originales
ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement. Enchérir par téléphone et affiches originales ayant plus de 50 ans d’âge 15 000 euros.
- On ne peut garantir que ces montres soient encore résistantes à Si vous ne pouvez être présent le jour de la vente aux enchères, • Incunables et manuscrits, y compris cartes et partitions
l’eau et il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger avant vous pouvez enchérir directement par téléphone. Etant donné 1 500 euros.
d’utiliser l’objet. que le nombre de lignes téléphoniques est limité, il est néces- • Archives de plus 50 ans d’âge.
- Les dimensions des montres sont données à titre indicatif. saire de prendre des dispositions au moins 24h avant la vente
- L’absence d’indication de restauration ou d’accident n’implique pour obtenir ce service dans la mesure des disponibilités Droit de préemption
nullement qu’un bijou soit exempt de défaut. techniques. L’État peut exercer sur toute vente publique d’œuvre d’art un
- Les pierres précieuses et fines peuvent avoir fait l’objet de Nous vous recommandons également d’indiquer un ordre droit de préemption sur les biens proposés à la vente, par dé-
traitements destinés à les mettre en valeur. (Ex. : huilage des d’achat de couverture que nous pourrons exécuter en votre claration du ministre chargé de la culture aussitôt prononcée
émeraudes, traitement thermique des rubis et des saphirs, nom au cas où nous serions dans l’impossibilité de vous joindre. l’adjudication de l’objet mis en vente. L’État dispose d’un délai
blanchissement des perles). de quinze jours à compter de la vente publique pour confirmer
- Ces traitements sont traditionnels et admis par le marché inter- LA VENTE l’exercice de son droit de préemption. En cas de confirmation,
national du bijou. l’État se subroge à l’adjudicataire.
- Vu la recrudescence des nouveaux traitements, les pierres pré- Conditions de vente
sentées pendant la vente sans certificats sont vendues sans Comme indiqué ci-dessus, la vente aux enchères est régie par
garantie quant à un éventuel traitement. les règles figurant dans ce catalogue. Quiconque a l’intention
d’enchérir doit lire attentivement ces conditions. Elles peuvent
être modifiées par affichage dans la salle des ventes ou par an-
nonces faites par la personne habilitée à diriger la vente.
ORDRE D’ACHAT / DEMANDE D’ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES
NUMÉRO ACHETEUR
(ne pas remplir)

ORIENTALISME & ART ISLAMIQUE


22 MAI 2017 NOM
HÔTEL DROUOT
9, rue Drouot - 75009 Paris PRÉNOM

RAISON SOCIALE

La vente aux enchères se déroulera conformément aux ADRESSE


conditions générales de Gros & Delettrez imprimées dans
le catalogue et les enchères proprement dites seront régies CODE POSTAL
par ces mêmes conditions.
Ne signez pas le présent formulaire avant d’avoir obtenu VILLE
réponse à toutes les questions relatives aux conditions
générales que vous pourriez vous poser. Ces conditions PAYS
générales font état des engagements contractuels auxquels
les enchérisseurs et adjudicataires s’obligent. TÉLÉPHONE 1

TÉLÉPHONE 2

FAX

EMAIL
Références Carte bancaire :
Faites-vous partie du fichier de Gros & Delettrez ? OUI NON
Mastercard Visa

Nom du titulaire N° Lot Description succincte Enchère maximale hors frais

Numéro de carte

Date d’expiration

Cryptogramme

Signature

En cas d’adjudication, merci de débiter ma carte

En signant ce formulaire, vous reconnaissez avoir été en


possession, avoir lu et compris les Conditions générales
de Gros & Delettrez, et reconnaissez en outre les avoir
acceptées sans réserve.

DATE

SIGNATURE

Nos coordonnées pour renvoyer ce formulaire :


GROS & DELETTREZ - 22, rue Drouot - 75009 Paris – Tél. : + 33 (0)1 47 70 83 04 - Fax : + 33 (0)1 45 23 01 64 – contact@gros-delettrez.com
www.gros-delettrez.com
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

CREDITS

Photographies
Marc Guermeur

Conception du catalogue
Lilith E. Laborey

Imprimerie
SCEI

Vous aimerez peut-être aussi