LE PRONOM

RELATIF

ALLPPT.com _ Free PowerPoint Templates, Diagrams and Charts

Pronoms rélatifs
Relative pronouns are connectors – they link relative clauses 
to main clauses so that you don’t have to repeat subjects 
and objects.

Characteristics of relative pronouns

Connect relative and main clauses
Can be subjects, direct objects, or objects of a preposition
Are impersonal and therefore invariable
Are required in French, though they are sometimes optional
in English

There are four French relative pronouns: dont, où, que,

and qui. These are equivalent to seven English relative
pronouns and adverbs: that, when, where, which, who,
whom, and whose. I
can’t give you a nice French relative pronoun = English
relative pronoun/adverb list, because the grammar is
somewhat different in the two languages, and there are at
least two possible English translations for each French
pronoun, depending on the context.
Le pronom relatif permet de relier au moins deux phrases entre elles en évitant
la répétition.

"Qui" remplace un sujet, que ce soit une personne ou une chose.

Nous avons un ami. Cet ami a une maison secondaire en Espagne.
→ Nous avons un ami qui a une maison secondaire en Espagne.

"Que" remplace un complément d'objet direct. Il s'apostrophe quand il se place

devant une voyelle ou un "h" muet.
Ludivine a écrit un message. Elle regrette d'avoir envoyé ce message.
→ Ludivine a écrit un message qu'elle regrette d'avoir envoyé.

"Où" remplace un complément de lieu ou de temps.

J'habite dans une ville. Cette ville est très petite.

→ La ville où j'habite est très petite.

"Dont" remplace un complément généralement introduit par la préposition "de".

Nous avons enfin fait le voyage. Nous rêvions de ce voyage depuis longtemps.
→ Nous avons enfin fait le voyage dont nous rêvions depuis longtemps.
.
The relative pronouns  qui, que  and  dont  can refer to people, animals, concepts or
things. They are invariable, which means that we don’t have to worry about
the number or gender of the noun that the pronoun is replacing in the sentence.
Qui is used for the subject of the sentence. It corresponds to the English  who.
Example:
Julien, qui roulait trop vite, a eu un accident.
Who  was driving too fast?
Que  is used for the object of the sentence. Watch out! In English, we can leave out
 who, which  or that  in a relative clause. However, in French we can’t leave out  que .
Example:
Il a eu un accident avec la voiture que son père lui avait prêtée.

Whom/What  did his father lend him?

Dont  indicates possession or belonging (similar to  whose ) and is used with words
that take the  preposition de.
Example:
Il a eu un accident avec la voiture dont les freins étaient cassés.
les freins de la voiture
Le père de Julien est content car il peut s'acheter la voiture dont il a toujours rêvé. 
rêver de qqch
Où
The relative  adverb où (where) is used with reference to place or time.
Example :
Il a cherché un garage où faire réparer la voiture.
I eat apples. Apples are good for the health
I eat apples qui are ……

j’ai - avoir mange (manger)

elle a mange
je suis - etre devenu (devenir)
elle est devenuE
elles sont devenuES