Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Le Cordon Bleu Pastas
Le Cordon Bleu Pastas
LE C O R D O N BLEU
PASTA
K O N E M A N N
sommaire
34
Torcdlini aux champignons
Conchiglie à la ricotta
6
36
Fusilli au pesto de basilic et de menthe/
Farfalle au pesto rouge Penne aux pois
8
38
Linguine aux palourdes
Gnocchi à la royiraine
10
40
Salade de pâtes et aux épinards
Pâtes au safran, aux épinards et à la ricotta
12
42
Cannelloni
Pâtes à la tomate, au fenouil et au poivron
14
44
Pasta primavera
Lasagne aux légumes
16
46
Boulettes de viande à l'italienne
18 Tagliatelle aux carottes
Spaghetti bolognaise/Fettucine Alfredo et petits légumes
20 48
Ravioli au chèvre et à la purée de fenouil Spaghetti al diavolo/
22
Linguine au gorgonzola
50
Pasta al pomodoro
24 Ziti airamatriciana
52
Pasta marinara
Ravioli à l'ail et au romarin
26
54
Lasagne classicjues
Gnocchi à la parisienne
28
Pâcei" au safran, aux tomates 56
et aux fèves Tagliatelle aux fines herbes
30 et leurs champignons
Ravioh au potiron et beurre au basilic 58
Pâtes au parmesan et au gi'uyère /
Spaghetti à la carbonara Lasagne aux fruits de mer
60
facile !J' ÏJi demande un peu d'attention difficile
Spaghetti piittanesca/Pâtes à la sicilienne
62
Techniques du chef
Tortellini aux champignons
Les tortellini sont des pâtes farcies avec de la viande, du fromage ou des légumes ; on en trouve maintenant dans
la philxirt des supermarchés et des épiceries fines ; il est donc très facile de préparer ce plat délicieux.
Préparation 15 minutes revenir de 10 à 15 minutes sur feu moyen jusqu'à ce que tout
Cuisson 35 minutes le liquide se soit évaporé. A j o u t e r le porto et cuire de 2 à
Pour 4 personnes 3 minutes en veillant à ce que le mélange ne brûle pas.
Incorporer la crème et cuire de 5 à 10 minutes à feu doux
f jusqu'à ce que la sauce soit suffisamment épaisse pour napper
40 g de beurre le dos d'une cuillère. Vérifier l'assaisonnement.
2 échalotes hachées finement 2 Entre-temps, porter à é b u U i t i o n une grande q u a n t i t é
500 g de champignons de couche émincés d'eau salée. A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne
1 cuil. à soupe de jus de citron c o l l e n t pas et laisser cuire les t o r t e l l i n i c o n f o r m é m e n t aux
2 cuil. à soupe de porto instructions du fabricant. Bien égoutter et répartir les
500 ml de crème fraîche épaisse t o r t e l l i n i dans quatre assiettes chauffées au préalable.
500 g de tortellini frais Verser la sauce dessus et servir avec du poivre n o i r du
moulin.
1 Faire fondre le beurre dans une poêle sur feu doux ; y faire
revenir les échalotes avec une pincée de sel pendant 3 à Conseil du chef Pour que la préparation ait un goût plus
5 minutes. iVlélanger les champignons et le jus de c i t r o n , les relevé, ajouter quelques champignons séchés trempés au
verser dans la poêle avec une autre pincée de sel et les faire préalable - porcini ou shiitakés par exemple.
4 posta
Fusilli au pesto de basilic Farfalle au pesto rouge
et de menthe Dans cette recette, on remplace le basilic
par des tomates séchées
Le mot " pesto » est dû au mortier iraditionnellement
pour obtenir une variante intéressante.
employé pour préparer cette sauce italienne.
Dans cette recette, on a ajouté de la menthe.
Préparation 10 minutes
Cidsson 15 minutes
Préparation 10 minutes
Pour 4 à 6 personnes
Cuisson 10 minutes
t
Pour 4 personnes
Préparation 25 mir\ute.'i + 1 heure de trempage 5 minutes. Égoutter les palourdes, les incorporer au lic|uide
Cuisson 50 minutes bouillant et les laisser cuire à couvert de 5 à 8 minutes (de
Pour 4 à 6 personnes 15 tà 20 minutes s'il s'agit de grosses palourdes) jusqu'à ce
qu'elles s'ouvrent. Sortir les palourdes avec une écumoire et
jeter tous les coquillages n o n ouverts ; laisser refroidir.
2 kg de palourdes Extraire la chair de la moitié des coquillages, passer à l'eau
100 g de beurre froide, égoutter et hacher grossièrement. Laisser cuire la
I gros oignon haché finement sauce 10 minutes de plus, puis la passer dans un chinois garni
1 grosse branche de céleri coupée fmement d'un t o r c h o n . Réserver 400 m l de liquide.
2 brins de thym frais 2 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée.
1 feuille de laurier A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et
8 brins de persil frais laisser cuire les linguine conformément aux instructions du
8 gousses d'ail hachées fabricant. Bien égoutter, mélanger avec un peu d'huile
100 g de champignons de couche émincés d'olive et garder au chaud.
750 ml de vin blanc sec 3 Sur feu doux, faire fondre le reste de beurre dans une poêle.
SOO g de linguine séchées Incorporer la farine et laisser cuire 2 minutes. Retirer du feu
2 cuil. à soupe de farine et incoqiorer peu à peu le liquide réservé. Remettre sur le feu
400 ml de crème fraîche épaisse et porter à ébullition, en remuant constamment. Mettre à feu
4 cuil. à soupe de persil plat frais, ciselé doux et laisser mijoter 5 minutes jusqu'à épaissis.sement.
Incorporer la crème et laisser mijoter 5 minutes de plus.
1 Laver les palourdes, puis les laisser tremper 1 heure dans A j o u t e r les coquillages entiers et les palourdes hachées, le
de l'eau froide en v e i l l a n t à changer l'eau plusieurs fois. persil, un peu de sel et de poivre. Lai.sser cuire 30 secondes,
Pendant ce temps, faire fondre 80 g de beurre dans une verser sur les linguines et servir aussitôt.
casserole. Y faire revenir l'oignon 5 minutes à feu doux, puis
ajouter le céleri, le t h y m , le laurier, le persil, l'ail, les Cotised du chef Pour obtenir un meilleur résultat, utiliser des
champignons et le v i n . Porter à ébullition et laisser cuire petites palourdes parce (.lu'elles sont moins dures que les grosses.
8 p a s t a
Salade de pâtes aux épinards
La combinaison de roquefort, de bacon, de noix
et de tagliatelle vertes est cdisolument irrésistible.
Préjxiraiion 20 minutes
Cuisson 1 0 minutes
Pour 4 personnes
PÂTE
200 g de farine
20 ml d'huile d'olive
p a sî o II
Cannelloni
Ces tubes de pâte sont remplis avec une succulente farce à la viande, nappés de sauce au fromage et passés au four
jusqu'à ce qu'ils soient bien chauds et dorés. On peut parfaitement les servir au déjeuner avec une belle laitue.
frais, ciselé sur le feu et remuer j u s q u ' à ce que le mélange se mette à bt)uillir
30 g de parmesan frais, râpé et .soit suffisamment épais pour napper le dos d'une cuillère.
I blanc d'œuf légèrement battu Incorporer le fromage et remuer jusqu'à ce qu'il soit
30 g de prosciutto coupé en dés complètement fondu, puis ajouter le reste de beurre. Étaler une
12 cannelloni séchés fine couche de sauce sur le fond d'un plat de 17 x 29 x 4,5 cm et
disposer les cannelloni farcis dessus. Napper avec le reste de
40 g de farine
12 p o s t a
Pasta primavera
Cuisiner ce plat, qui associe les saveurs fraîches des légumes printaniers et le goût délicat du persd
et de la menthe, est une merveilleuse manière de célébrer l'arrivée du printemps.
p a s t a 15
Boulettes de viande à l'italienne
Ces délicieuses boulettes de viande cuites dans de la sauce tomate et servies avec des spaghetti constituent un bon plat
d'hiver. Les boulettes de viande peuvent être préparées avec un hachis de bœuf ou un hachis de bœuf et de porc.
16 p a s t a
spaghetti à la bolognaise Fettucine Alfredo
Les spaghetti à la bologriaise, qui représentent bien Ce plat crémeux est à la fois délicieux, simple et vite fait.
la cuisine de la région de Bologrie, dans le nord Pour un bon résultat, il est )iéa7T?Tionis essentiel d'utiliseï- du
de l'Italie, est certainement l'un des plats de pâtes Ixirmesan frais que l'on râjxra soi-même, car le jxtnnesan
les plus connus et les plus appréciés. râpé aciteté dam le commerce a géné'olemmt peu de goût.
f
I2S ml d'huile d'olive 400 ml de crème fraîche épaisse
1 gros oignon haché fmement 3 cuil. à soupe de persil plat frais, ciselé
2,5 kg de tomates fraîches, pelées, épépinées et I. Verser la crème dans une casserole à fond épais et porter
passées au mixer à ébullition. Incorporer le parmesan peu à peu. A j o u t e r le
4 brins de thym frais persil, le ,sel et le poivre du m o u l i n et bien mélanger.
1 feuille de laurier 2 Entre-temps, porter à ébullition une grande quantité
750 g de spaghetti séchés d'eau salée. A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne
Parmesan frais râpé, pour servir c o l l e n t pas et laisser cuire les fettucine conformément aux
instructions du fabricant. Bien égoutter et mélanger avec la
\s une grande casserole, faire chauffer la moitié de sauce. Servir avec du parmesan frais râpé.
l'huile jusqu'à ce qu'elle soit très chaude. A j o u t e r le bœuf
haché, saler, poivrer, le faire revenir 10 minutes e n v i r o n
jusqu'à ce que le liquide se soit évaporé. Égoutter et réserver.
Faire chauffer le reste d'huile, ajouter l'oignon et le laisser
cuire 5 minutes sans lui laisser le temps de se colorer.
A j o u t e r le concentré de tomates et laisser cuire de 1 à 2
minutes, ajouter le v i n et laisser cuire 5 minutes. Remettre
la viande dans la casserole, ajouter l'ail, les tomates, le t h y m
et le laurier et laisser mijoter 45 minutes ; le liquide d o i t
avoir réduit de moitié. Retirer le t h y m et le laurier.
2 Entre-temps, porter à ébullition une grande quantité
d'eau salée. A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne
collent pas et les laisser cuire selon les instructions du
fabricant. Bien égoutter et verser dans des assiettes
individuelles. Napper avec la sauce et servir avec du
parmesan.
Préparation 1 heure + 15 minutes de réfrigération 1 Pour faire la pâce, se confonner à la méthode mentionnée
Cuisson 1 heure dans les Techniques du chef page 62. Partager la pâte en deux
Pour 4 personnes morceaux avant de la passer dans la machine à faire les pâtes.
M n M
Passer les morceaux de pâte entre les rouleaux réglés sur l'espace
le plus petit, en veillant à ce qu'ils aient au moins 16 cm de large.
PÂTE 2 Disposer le fromage de chèvre sur un morceau de pâte, de
100 g de farine manière que les tranches soient placées à 4 cm d'intervalle et à
I pincée de sel 4 cm des bords. Passer à l'œuf battu la pâte tout autour du
10 ml d'huile d'olive fromage. Poser la seconde feuille de pâte par dessus et bien
I œuf légèrement battu appuyer pour expulser l'air et coller les bords. Découper les
ravioli en appuyant sur la pâte un emporte-pièce de 6 à 8 cm de
200 g de fromage de chèvre, coupé en 18 à 20 tranches côté, de manière à obtenir des carrés. Disposer les ravioli côte à
I œuf légèrement battu côte entre des feuilles de papier anti-adhésif et les mettre
15 minutes au réfrigérateur (voir Techniques du chef page 63).
PURÉE DE FENOUIL 3 Pour faire la purée de fenouil, cuire le fenouil et l'échalote
375 g de fenouil coupé en rondelles 10 minutes dans quelques cuillères à soupe de bouillon, à
I échalote coupée en rondelles couvert. Ajouter les fines herbes et le reste de bouillon, couvrir
225 ml de bouillon de poulet et laisser mijoter 15 minutes jusqu'à ce que le fenouil soit à
I brin de thym frais point. Egoutter, jeter les fines herbes et passer le fenouil et
I feuille de laurier l'échalote au mixer.
4 Pour faire la sauce tomate, faire chauffer un peu d'huile dans
SAUCE TOMATE une casserole, ajouter tous les ingrédients et assaisonner. Faire
1 échalote hachée fmement cuire 1,0 minutes à feu doux, en remuant de temps en temps
2 gousses d'ail hachées fmement jusqu'à ce que la sauce épaississe.
4 tomates pelées, épépinées et coupées en quatre 5 Pour faire la sauce au beurre, chauffer le beurre dans une
I brin de thym frais casserole, ajouter l'échalote et laisser cuire 3 minutes. A j o u t e r le
I pincée de sucre vin et les fines herbes et laisser cuire 5 minutes à feu doux jusqu'à
ce que le liquide ait réduit de moitié. Incorporer la crème, faire
SAUCE AU BEURRE chauffer à feu moyen, puis à feu doux. Incoqiorer peu à peu le
10 g de beurre beuiTe, en veillant à ce que la sauce ne .se mette pas à bouillir
I échalote hachée Incorporer le jus de citron, passer, couvrir et garder au chaud.
75 ml de vin blanc 6 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée. Ajouter
I brin de thym frais un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et laisser cuire
'/2 feuille de laurier les ravioli al dente de 3 à 4 minutes. Bien égoutter. Pour ser\'ir,
50 ml de crème fraîche répartir la purée de fenouil dans quatre assiettes. Mettre
125 g de beurre réfrigéré et coupé en dés quelques ravioli dessus, napper avec la sauce au beuire et étaler
I cuil. à café de jus de citron un peu de sauce tomate sur le bord des assiettes.
20 posta
Pasta al pomodoro
La tomate, « pomodoro » en italien, est le principal ingrédient de ce plat. Les tomates en boîte,
qui donnent toujours une sauce rouge foncé, perntettent de préparer ce plat toute l'année.
500 g d e rigatoni ou de penne rigate séchés Conseil du chef Cette sauce peut être préparée avec des
Parmesan frais râpé, pour garnir tomates fraîches, mais seulement pendant la saison. N e pas
utiliser de tomates fraîches en hiver parce qu'elles o n t alors
1 Séparer les feuilles de basilic des tiges, conserver ces très peu de goût et de couleur. Si l'on a des tomates
dernières pour la sauce. Lier les tiges de basilic, les brins de savoureuses, utiliser la même quantité que dans la recette,
t h y m et la feuille de laurier. peler et épépiner. Selon le degré de maturité des tomates, i l
2 Dans une grande casserole, faire chauffer l'huile d'olive sera peut-être nécessaire d'ajouter 1 cuillère à soupe de
et cuire 5 minutes l'oignon à feu doux en v e i l l a n t à ce qu'il concentré de tomates pour que la sauce soit plus colorée et
ne se colore pas. A j o u t e r les tomates, l'ail et les fines herbes. plus goûteuse. U n e fois que les oignons sont cuits, ajouter le
Porter à ébullition, puis mettre à feu doux et laisser m i j o t e r concentré de tomates et laisser cuire de I à 2 minutes avant
40 minutes à couvert ; enlever le couvercle et laisser d'incorporer les autres ingrédients.
posta 23
Pasta marinara
Pour cette recette, on peut utiliser n'importe quelle sorte
de fruits de mer, mais d ne faut pas les faire cuire trop
bngtemps, faute de quoi ils durciraient.
Préparation 20 minutes
Cuisson 1 heure 40 minutes
Pour 4 à 6 persmmes
I feuille de laurier
24 p a s t a
Lasagne classiques
Bien qu'il soit possible de préparer ce plat italien classique et très popidaire avec des lasagne achetées dans
le commerce, la saveur et la texture des lasagne fraîches maison sont absolument uniques.
Préparation 1 heure + 20 mimUes d ' a t t e i i t e 1 Faire chauffer 2 cuillères à soupe d'huile dans une |xx;le,
Cuisson 2 heures 15 minutes ajouter le Ixeuf et le faire revenir environ 10 minutes à feu v i f
Pour 10 à 12 personnes jusqu'à ce que le liquide se soit presque évaporé. Dégraisser et
réser\'er la viande. Réduire la temi^érature, ajouter un peu d'huile
V V
et laisser revenir l'oignon 5 minutes. Ajouter le concentré de
Huile d'olive, pour la cuisson tomates et laisser cuire 1 à 2 minutes, puis ajouter le v i n , l'ail, les
I kg de bœuf haché tomates, les fines herlœs et le Ixeuf laisser mijoter environ
I gros oignon haché fmement 1 heure, jusqu'à ce que le liquide ait réduit de moitié.
3 cuil. à soupe de concentré de tomates 2 Pour faire la pâte, se confomier à la méthode des Techniejues
125 ml de vin rouge du chef, page 62, partager la pâte en quatre avant de la passer
8 gousses d'ail hachées fmement dans la machine à faire les pâte pour obtenir une feuille de 1 à 2
4 boîtes de 425 g de tomates pelées, non égouttées et mm d'épaisseur. Couper les feuilles en rectangles de 10 x 12 cm.
passées au mixer 3 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée. Ajouter
4 brins de thym frais un peu d'huile d'olive pour que les pâtes ne collent pas et laisser
I feuille de laurier cuire les lasagnes al dente de 2 à 3 minutes en plusieurs fois.
650 g de ricotta Verser dans une terrine remplie d'eau froide, égoutter et étaler
100 ml de crème fraîche épaisse entre deux torchons.
4 œufs 4 Egoutter la ricotta dans une passoire, mélanger avec la crème
400 g de mozzarella coupée en tranches fines et les ceufs dans une terrine. Assaisonner, couvrir et réser\'er.
50 g de parmesan frais râpé Préchauffer le four à 190 °C (thermostat 5).
5 Etaler 200 g de viande dans un plat à four. Mettre une
PÂTE couche de pâte dessus, puis un tiers de la préparation à la ricotta,
400 g de farine puis un peu de viande. Répéter l'opération par deux fois et
I cuil. à café de sel tenniner avec de la pâte couverte de viande. Recouvrir le tout
40 ml d'huile d'olive de fromage. Passer au four pendant 45 minutes environ pour que
4 œufs légèrement battus le de,ssus soit doré. Laisser reixiser 20 minutes avant de cou|3er.
p o s t a 27
Pâtes au safran, aux tomates et aux fèves
La pâte jaune, les tomates rouge foncé et les fèves vertes font de ce plat une composition aussi délicieuse que colorée.
On peut aussi bien utiliser du fromage frais crémeux que de la ricotta et on peut augmenter la quantité
de bouillon à volonté pour que la sauce soit plus liqidde.
Préparation 1 h e u r e + 1 5 minutes de trempage dans les Techniques du chef, page 62, et ajouter les stigmates de
Cuisson 1 heure 40 minutes safran et leur liquide aux ceufs. Partager la pâte en quatre avant
Pour 6 persomres, en hors-d'oeuvre de la passer dans la machine à pâte. Une fois que la pâte est
A passée entre les rouleaux réglés sur le plus petit espace, passer les
feuilles entre les couteaux de 6 mm pour faire des tagliatelle
PÂTE (voir Techniques du chef, page 63).
I pincée de stigmates de safran 3 Couper les tomates en deux et les placer sur une plaque à four.
300 g de farine Saupoudrer de feuilles de thym et de sel et laisser cuire pendant
1 cuil. à café de sel 1 heure 15 à 1 heure 30 pour que les tomates soient séchées, mais
10 ml d'huile d'olive encore moelleuses au toucher. Retirer du four et laisser refroidir.
3 œufs légèrement battus 4 Verser les fèves dans de l'eau bouillante et les laisser cuire
6 minutes environ pour qu'elles soient tendres. Egoutter et
250 g de tomates cerises laisser refroidir. Retirer la peau des fèves. Elle partira facilement
2 à 3 brins de thym frais si l'on appuie doucement.
400 g de fèves pelées 5 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée. Ajouter
4 cuil. à soupe d'huile d'olive un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et laisser cuire
2 gousses d'ail écrasées les tagliatelle al dente 2 à 3 minutes. Bien égoutter.
60 g de fromage frais crémeux ou de ricotta 6 Chauffer la moitié de l'huile dans une poêle et faire revenir
200 ml de bouillon de légumes ou de poulet l'ail. Verser le fromage frais crémeux ou la ricotta et le bouillon
60 g de parmesan frais râpé dans un mixer, ajouter l'ail et hacher jusqu'à obtention d'une
préparation homogène. Remettre le mélange dans la poêle et le
1 PréchaLiffer le four à 150 ° C (thennostat 2). Tremper les réchauffer. Ajouter la moitié des tomates, les fèves, le pamiesan,
scigmares de safran dans 15 m l d'eau chaude pendant 15 minutes. le reste d'huile d'olive et les tagliatelle. Bien mélanger, saler et
2 Pour faire la pâte, se confomier à la méthode mentionnée poivrer. Seivir avec les tomates restantes, dispersées sur le dessus.
p 0 s t 0
1
p o s t a 31
Pâtes au parmesan Spaghetti à la carbonara
et au gruyère Les pâtes doivent être bien égouttées et très chaudes
quand on les brasse avec la sauce, car c'est la chaleur des
Ce plat simple ei rapide peut être préparé avec
pâtes qui cuit légèrement les jaunes d'œufs.
des pâtes fraîches ou sèches. Il convient
très bien aux viandes grillées.
Préparation 10 minutes
Cuisson 20 minutes
Préparation 20 minutes
Pour 4 à 6 personnes
Cuisson 25 minutes M
Pour 4 personnes
p a s l a 35
Penne aux pois
Ce pkic allie les saveurs du bacon
et des pedis pois dans
une sauce bien crémeuse.
l-'réparadon 15 minutes
Cuisson 40 miniUes
Pour 4 personnes
36 p a s l a
Gnocchi à la romaine
Les gnocchi /:)ewvejit être jyi-éjxirés avec des pommes de teire, du potiron ou, comme ici, avec de la semoule.
Ils sont souvent servis en hcns-d'oeuvre, mais on peut parfaitement les manger comme plat principal, avec de la saiade.
p o s t_ n 39
Pâtes au safran, aux épinards et à la ricotta
D'un beau jaune vif, la pâle au safran utilisée dans celte recette n'est pas plus compliquée à faire que la pâte fraîche
normale. Si l'on associe ce plat à une délicieuse sauce aux épinards et à la ricotta, d devient un régal.
40 p o 5 t n
Pâtes à la tomate, au fenouil et au poivron
Ce plat contient toutes les saveurs de la Méditerranée. La sauce peut égcdement être servie
avec des tagliatelles simples fraîches ou séchées si le temps presse.
Préparation 1 heure 2 O t e r les tiges des bulbes de fenouil. Les couper en deux
Cuisson 1 heure 10 minutes dans le sens de la longueur, puis en morceaux de 2 c m de
Pour 4 personnes large. Verser dans une casserole remplie d'eau bouillante et
laisser cuire 8 à 10 minutes pour qu'ils soient tendres.
Égoutter, disposer sur u n plat à four graissé et verser dessus
PÂTE un filet d'huile d'olive. Couper le p o i v r o n en deux et retirer
300 g de farine les graines. Passer de l'huile sur le poivron et le mettre sur le
I cuil. à café de sel plat à four, côté peau sur le dessus. K'iettre 15 minutes au four
30 ml d'huile d'olive pour que le fenouil prenne une belle couleur dorée ;
3 œufs légèrement battus retourner une fois pendant la cuisson. Le sortir d u four.
20 g de tomates séchées ou de concentré de tomates Porter la température à 220 ° C (thermostat 7) et laisser
cuire le poivron 10 minutes de plus pour que la peau
450 g de bulbes de fenouil noircisse et se boursoufle. Laisser refroidir dans u n sac en
Huile d'olive, pour la cuisson plastique.
1 poivron rouge 3 Faire chauffer 2 cuillerées à soupe d'huile d'olive dans
2 gousses d'ail écrasées une casserole, ajouter l'ail et le faire revenir. A j o u t e r les
I b o î t e de 400 g de tomates hachées tomates, le zeste de c i t r o n et le t h y m et laisser m i j o t e r de 20
Zeste d'Ul citron à 25 minutes jusqu'à o b t e n t i o n d'une masse épaisse et
I brin de thym frais pulpeuse. Retirer le t h y m et assaisonner.
4 Couper le fenouil en petits morceaux. Peler et jeter la
1 Pour faire la pâte, se confonner aux Techniques du chef, page 62, peau d u p o i v r o n et couper en fines bandelettes. Les
et ajouter le concentré de tomates avec les œufs. Partager la pâte incorporer à la préparation à hase de tomates et assaisonner.
en c|uatre avant de la passer dans la machine à pâte. Une fois la 5 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée.
pâte passée, régler sur le plus petit espace, couper les feuilles avec A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et
les couteaux de 6 mm [xiur faire des tagliatelle (voir Techniques du laisser cuire les tagliatelle al dente de 2 à 3 minutes. Bien
chef, page 63). Préchauffer le four à 200 ° C (themiostat 6). égoutter, mélanger avec la sauce et servir aussitôt.
posta 43
Lasagne aux légumes
Avec leurs iégumes croquants, leur sauce au fromage et un soupçon de muscade,
ces lasagne pas comme les autres sont absolument délicieuses.
Préparation 1 heure + 30 minutes d'attente Avec u n couteau bien aiguisé couper les feuilles en bandes
Cuisson 1 heure 30 minutes de 8 x 1 5 cm.
Pour 6 personnes 2 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée.
A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et
faire cuire les lasagne al dente de 2 à 3 minutes en plusieurs
PÂTE fois. Verser dans une terrine remplie d'eau froide, égoutter et
300 g de farine étaler entre deux torchons.
I cuil. à café de sel 3 Pour faire la sauce au fromage, faire fondre le beurre dans
30 ml d'huile d'olive une casserole, incorporer la farine avec une cuillère en bois et
3 œufs légèrement battus laisser cuire 3 minutes à feu doux en remuant constamment.
Retirer du feu et incorporer le lait froid peu à peu. Bien
SAUŒ AU FROMAGE remuer, saler, poivrer et ajouter la muscade en poudre.
25 g de beurre Remettre sur le feu et porter lentement à ébullition en
25 g de farine remuant constamment. Réduire la température et laisser cuire
SOO ml de lait 7 minutes e n v i r o n en remuant ju.squ'à épai.ssi.s.sement.
I bonne pincée de muscade en poudre Incorporer la crème et le fromage. Retirer du feu et couvrir
75 ml de crème avec un morceau de papier sulfurisé grais,sé.
100 g de gruyère râpé 4 Faire chauffer le beurre dans une ca.sserole et y faire revenir
l'oignon sur feu doux, sans qu'il .se colore. A j o t i t c r les tomates,
25 g de beurre le t h y m et le laurier. Laisser mijoter 15 minutes environ
I petit oignon émincé jusqu'à o b t e n t i o n d'une sauce épaisse. Jeter la feuille de laurier
I brin de thym frais 5 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée.
200 g de carottes coupées en dés 4 minutes. Ajotiter les bouquets de brocoli et de chou-fleur et
250 g de petits bouquets de brocoli laisser cuire 3 minutes. Égoutter les légumes et les passer sous
'l2 chou-fleur coupé en bouquets l'eau froide pour stopper la cuisson. Bien égoutter et réserver.
44 p a s t a
Tagliatelle aux carottes et petits légumes
C e plat de pâtes aux carottes est combiné avec une sauce aux carottes,
des légumes, des olives noires, du basilic et du parmesan.
posta 47
spaghetti al diavolo Linguine
au gorgonzola
'< Diavolo », qui signifie diable
en italien, se réfère à tout plat
O n peut remplacer le gorgonzola par n'importe
auquel on a ajouté
quel fromage à pâte persillée.
du piment et de l'ail.
Préparation 10 minutes
Préparation 15 minutes Cuisson 15 minutes
Cuisson 15 I7ii7iiitei' Pour 4 à 6 personnes
Pour 4 personnes
V
Z i t i alPamatriciana
Les ziti employés dans cette recette sont de longs tubes fins.
On peut les remplacer par des inacaroni ou des penne.
Préparation 15 m i n u t e s
Cuisson 5 0 m i n u t e s
Pour 4 à 6 personnes
i
2 cuil. à soupe d'huile d'olive
400 g de pancetta ou de bacon, coupé en morceaux
de 5 mm d'épaisseur
1 oignon émincé
2 ou 3 piments coupés en tranches fines ou
'/2 cuil. à café de flocons de piment séché
2 boites de 425 g de tomates concassées ou 1,75 kg de
tomates fraîches, pelées et concassées
500 g de ziti séchés
Parmesan frais râpé, pour servir
p a s l a 5 1
Ravioli à l*ail et au romarin
C ' e s t seulement après avoir coupé les ravioli que l'on découvre le mélange coloré de légumes cachés dans
les minces carrés de pâte. La délicieuse sauce à l'ail complète la farce à la perfection.
52 posta
Gnocchi à la parisienne
Les « gnocchi », boulettes en italien, sont généralement préparés avec des pommes de terre, de la farine
ou de la semoule. Ici, ils sont faits avec une sorte de pâte à choux, ce qid les rend très légers.
p a s i a 55
Tagliatelle aux fines herbes et leurs champignons
Cette recette est préparée avec des tagliatelle aux fines herbes. Si le temps presse, on peut la faire avec des tagliatelle
simples ou aux épinards, achetées daris une épicerie fine ou dans un bon supermarché. Servir avec une salade verte.
56 p n s l a
Lasagne aux fruits de mer
Des couches de pâtes faites maison, de poisson frais, de sauce blancite crémeuse et de mozzarella font
de ce plat quelque chose de fabuleux. Si le temps presse, on peut utiliser des lasagne toutes prêtes.
Préparation 1 heure 35 minutes les lasagne al dente de 1 à 2 minutes, en plusieurs fois. Verser
Cuisson 1 heure 2 0 m i n u t e s dans une terrine remplie d'eau froide, égoutter et étaler entre
P o u r 12 personnes deux torchons.
m m
3 Mettre les échalotes, le v i n , le thym et le laurier dans une
grande casserole et porter à éhullition. Ajouter les moules et
PÂTE laisser cuire 5 minutes à couvert pour que les moules s'ouvrent.
300 g de farine Sortir de la casserole avec une écumoire, jeter les coquilles et
1 cuil. à café de sel les moules non ouvertes. Egoutter sur du papier absorbant.
30 ml d'huile d'olive Verser le liquide de cuisson dans une passoire garnie de deux
3 œufs légèrement battus couches de mousseline. Rincer la casserole et reverser le liquide
dans la casserole, faire chauffer jusqu'à ce que le liquide se mette
4 échalotes hachées fwement à bouillir et ajouter le cabillaud. Le pocher de 3 à 5 minutes,
350 ml de vin blanc sec puis l'égoutter sur du papier absorbant. Mesurer 500 ml de
2 brins de thym frais liquide de cuisson, le verser dans la casserole et le laisser cuire
I feuille de laurier 10 minutes, en écumant si nécessaire. Laisser refroidir.
I kg de moules fraîches, bien nettoyées 4 Pour faire la sauce, laisser fondre le beurre dans une petite
600 g de coquilles Saint-Jacques casserole, ajouter la farine et laisser cuire 2 minutes. Retirer du
dont on enlèvera la veine feu et ajouter peu à peu le liquide de cuisson, en remuant
600 g de filets de cabillaud coupés en dés constamment. Remettre sur le feu et porter à éhullition, en
600 g de crevettes cuites, décortiquées et séchées remuant, puis laisser mijoter 3 minutes. A j o u t e r la crème et
500 g de mozzarella coupée en tranches fines laisser mijoter 5 minutes. Bien assaisonner.
5 Préchauffer le four à I 8 0 ° C (thermostat 4). Mélanger les
SAUCE fmits de nier et 60 m l de sauce dans une terrine. Brasser la
60 g de beurre ricotta et 250 m l de sauce dans une autre terrine.
100 g de farine 6 Beurrer un plat à four de 35 x 25 cm. Verser un peu de sauce
600 ml de crème au fond. Cotivrir avec une couche de lasagne, puis avec un
500 g de ricotta tiers de préparation aux fniits de mer. Avec une cuillère ou une
spatule, étaler grossièrement un tiers de la préparation à la
1 Pour faire la pâte, se confomier à la méthode mentionnée ricotta sur les faiits de mer, couvrir avec une couche de
dans les Techniques du chef page 62, et partager la pâte en mozzarella, tcmiiner par 125 ml de sauce. Saler, poivrer.
quatre avant de la passer dans la machine à faire les pâtes pour Procéder de même encore deux fois, en réser\'ant t i n peti de
obtenir des feuilles de 1 m m d'épaisseur Couper les feuilles sauce pour napper le dessus du plat. Couvrir avec une dernière
avec un couteau bien aiguisé de manière à obtenir des couche de lasagne et verser dessus le reste de sauce. Répartir le
rectangles de 10 x 12 cm. reste de mozzarella sur le dessus et mettre 25 minutes au four
2 Porter à éhullition une grande quantité d'eau salée. Verser pour que le plat soit légèrement coloré. Laisser refroidir
un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et laisser cuire 5 minutes avant de servir.
p o s t a 59
t
Préparation 30 minutes
Préparatim 35 minutes Cuisson 5 0 minutes
Cuisson 5 0 minutes Pour 6 personnes
Pour 4 /personnes
t
120 ml d'huile d'olive
3 cuil. à soupe d'huile d'olive 2 petits oignons hachés finement
4 gousses d'ail hachées 700 g de tomates pelées, épépinées et hachées
800 g de tomates f>e/ée$, épépinées et hachées 3 gousses d'ail écrasées
UA à '/2 cuil. à café de flocons de piment rouge 1 bouquet garni (voir Conseil du chef)
2 cuil. à soupe de câpres égouttées 80 g d'olives noires dénoyautées et hachées
125 g d'olives noires dénoyautées 200 g de champignons de couche émincés
200 ml de bouillon de poulet ou d'eau 500 g de thon frais coupé en dés de I cm de côté
30 à 40 g de filets d'anchois, égouttés et 500 g de pappardelle séchées
grossièrement hachés 2 cuil. à soupe de persil frais, ciselé
2 cuil. à soupe de basilic frais, ciselé 2 cuil. à soupe de parmesan frais, râpé
2 cuil. à soupe de persil frais, ciselé
500 g de spaghetti séchées 1 Faire chauffer un tiers de l'huile d'olive dans une casserole à
fond épais et laisser cuire l'oignon jusqu'à ce qu'il soit translucide.
1 Dans une casserole, faire chauffer l'huile sur feu doux et Ajouter les tomates, l'ail et le bouquet garni et laisser mijoter de
faire revenir l'ail l m i n u t e sans qu'il prenne couleur. 30 à 35 minutes. Incorix^rer les olives noires en fin de cuisson.
A j o u t e r les tomates, les flocons de p i m e n t rouge, les câpres, Dans une autre casserole, faire sauter les champignons dans un
les olives et le b o u i l l o n ou l'eau.' Porter à ébullition et laisser tiers de l'huile d'olive. Assaisonner et verser dans une passoire
m i j o t e r 20 minutes sur feu moy e n, à couvert. Retirer le pour égoutter.
couvercle et laisser m i j o t e r 25 minutes de plus. Q u a n d la 2 Dans une poêle, faire chauffer le reste d'huile sur feu v i f
sauce est cuite, incorporer les anchois, le basilic et le persil. Assaisonner légèrement le thon, puis le faire revenir dans l'huile.
2 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée. 3 Porter à ébullition une grande quantité d'eau salée. Ajouter un
A j o u t e r un peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et peu d'huile pour que les pâtes ne collent pas et faire cuire les
laisser cuire les spaghetti c o n f o r m é m e n t aux instructions du pappardelle confomiément aux instructions du fabricant.
fabricant. Égoutter, mélanger avec la sauce chaude et servir. Égoutter et verser dans une terrine. Ajouter la .sauce tomate, le
thon et les champignons et bien mélanger Parsemer de ]x:rsil et
de pamiesan et servir aussitôt.
Préparer la pâte
Pour chaque recette, voir la liste des ingrédients, afin de savoir combien il faut de farine, de sel, d'huile d'olive et
d'œufs pour préparer la pâte. La pâte fraîche doit être utilisée le jour même.
62 p n s t a
Préparer la pâte à la main Faire des ravioli
Méthode cradicionnelle Les ravioli noir cuits peuvent être réfrigé-és ou congelés côte à
pour faire la pâte sans mixer. côte, enti-e deux feuilles de papier anti-adhésif.
Étaler la pâte aussi finement que Passer la feuille de pâte entre les
possible, la plier en deux, l'étaler rouleaux d'une machine à faire les
de nouveau, en passant le bord le pâtes farinée et munie de l'acces-
plus éloigné sur le rouleau et en soire pour tagliatelle, ou étaler la
l'étirant délicatement Étaler et feuille et découper des nibans avec
plier-la dix fois. Étoler-la jusqu'à un couteau. Faire cuire aussitôt ou
obtention de l'épaisseur désirée. laisser sécher sur une seule couche.
© 1998 Design et P h o t o g r a p h i e : K'kirdoch Magazines l ' t y L t d ,
45 Jones Sr. U l t i m o N S W 2007
Les remerciements de l'éditeur et Le Cordon Bleu s'adressent aux 32 chefs des écoles Le C o r d o n Bleu, n o t a m m e n t à :
C h e f C l i c h é ( K ' l O F ) , C h e f T e r r i e n , C h e f Boucheret, C h e f D u c h ê n e ( i M O F ) , C h e f G u i l l u t , C h e f S œ n e c k , Paris ; C h e f Maies, C h e f W a l s h ,
C h e f Hardy, L o n d o n ; C h e f C h a n t e f o r t , C h e f B e r t i n , C h e f Jambcrt, C h e f H o n d a , T o k y o ; C h e f S a l e m b i e n , C h e f B o u t i n ,
C h e f Harris, Sydney ; C h e f Lawes, Adélaïde ; C h e f G u i e t , C h e f Denis, Ottavva,.
Leur expertise a permis la réalisation du présent ouvrage.
Tous droits réservés. A u c u n e partie de ce livre ne peut être reproduite sous quelque forme
ou par quelque m o y e n électronique ou mécanique que ce soit, y compris des systèmes de stockage d ' i n f o r m a t i o n
ou de recherche d o c u m e n t a i r e , sans l ' a u t o r i s a t i o n écrite de l'éditeur
M a n a g i n g E d i t o r : Kay Halsey
Séries C o n c e p t , Design and A r t D i r e c t i o n : Juliet C o h e n
T i t r e o r i g i n a l : Le C o r d o n Bleu - H o m e C o l l e c t i o n - Pasta
I S B N 3-8/90-0607-1
10 9 8 7 6 5 4
N O T E ; Les doses indiquées en cuillère à soupe correspondent à une I M P O R T A N T : Les effets causés par la s a l m o n e l l e p e u v e n t ê t r e
c o n t e n a n c e de 20 m l . Si la cuillère à soupe a une c o n t e n a n c e de 1 5 dangereux, surtout pour les personnes âgées, les femmes
m l , la différence restera m i n i m e dans la p l u p a r t des recettes. Pour enceintes, les e n f a n t s en bas âge e t les personnes s o u f f r a n t de
celles qui exigent de la levure c h i m i q u e , gélatine, bicarbonate de déficience du système immunitaire. Il est conseillé de
soude et farine, ajouter une cuillère à café supplémentaire pour d e m a n d e r l'avis d ' u n m é d e c i n à p r o p o s de la c o n s o m m a t i o n
pour chaque cuillère à .soupe m e n t i o n n é e . d'reufs crus.
64 p a s t a
Disponibles dans cette série