le petit livre

ultraviolet
recueil

ÉDITIONS DU COMPLEXE ALPHA

Le petit livre
ultraviolet
recueil de maximes de l’Ordinateur

www.sans-detour.com
 maxime n°001

restez sur vos gardes.

ne faites confiance
à personne.
Gardez votre laser
à portée de main.
Merci de votre attention, clarificateurs.
 maxime n°002

il existe
57219349,2 façons
de se comporter comme
un citoyen exemplaire.
la 26 va vous étonner !
 maxime n°003

Si vous avez reçu une

ration alimentaire de
type CE105, rapportez-
la immédiatement dans
un conteneur isolant.
Si vous avez commencé à la manger,
finissez-la.
 maxime n°004

citoyens ochlophobes,
nos services
psychiatriques
peuvent
vous aider !
thérapie de groupe le mardi.
 maxime n°005

soyez heureux,
l’ordinateur l’exige.
etre malheureux est un
acte de trahison.
rappel : la trahison est punie de mort.
 maxime n°006

Découvrez Fraîcheur
de Soleil Vert,
une nouvelle saveur
dans vos algues
nutritionnelles.
Merci de votre attention, citoyens.
 maxime n°007

Les traitres
sont partout.
Surveillez vos
placards.
Merci de votre attention, citoyens.
 maxime n°008

Le chargeur de power-
pack fonctionne avec
une batterie power-pack
d’une autonomie de 30
minutes, assurant une
recharge de 30 minutes
pour un power-pack.
pensez à recharger votre power-pack !
 maxime n°009

Les respirateurs
artificiels des
ouvriers en zone
contaminée du secteur
H5N1 présentent un
défaut de conception.
Dans l’attente d’une nouvelle livraison,
merci de ne pas utiliser ces respirateurs.
 maxime n°010

Pour minimiser
l’exposition aux
radiations, il est
recommandé de tenir son
pistolet laser à plus de 2
mètres du corps.
L’Ordinateur veille sur votre santé.
 maxime n°011

Il existe deux types de citoyens :

ceux qui ignorent le principe
de récursivité et ceux qui
savent qu’il existe deux types
de citoyens :
ceux qui ignorent le principe
de récursivité et ceux qui
savent qu’il existe deux types
de citoyens :
ceux qui ignorent le principe de
récursivité et ceux qui savent qu’il existe
deux types de citoyens.
 maxime n°012

Attention, un incident
dans le sous-service
Textiles & Couture a
entraîné des erreurs
de couleurs dans
les livraisons.
Les citoyens d’accréditation verte et au-
delà peuvent venir retirer leur nuancier.
 maxime n°013

protégez-vous des
pirates informatiques,
mettez votre interface
cerebral CoreTech
à jour.
La base virale a été mise à jour.
 maxime n°014

Il n’y a rien de mieux

qu’un bon citoyen.
Il n’y a rien de mieux
qu’un bon repas.
Un citoyen = un repas.
Bonne journée.
 maxime n°015

Découvrez les
nouvelles grenades
préprogrammées
à double détente
différée.
Explosion le 5 du mois.
Merci de votre attention, clarificateurs.
 maxime n°016

Citoyens dyslexiques,
nos services peuvent
vous aider !

composez le 09 66 69 669 6 696 9 96

 maxime n°017

Les scanners rétiniens

révèlent que vous
passez plus de temps à
lire ces messages qu’à
accomplir vos tâches.
Qu’avez-vous à répondre à ceci, citoyen ?
 maxime n°018

Citoyen, merci de compléter

le document joint :
J’ai lu les consignes
générales d’annihilation
Merci de votre attention, citoyen.
 maxime n°019

Si votre numéro
de clone est 06,
méfiez-vous des
recoins.
Merci de votre attention, citoyens.
 maxime n°020

Si ce message se
brouille à votre
approche,
c’est que vous avez
été irradié.
Merci de votre attention, citoyen.
 maxime n°021

Attention citoyen, vous

allez sortir de la zone
couverte par le wifi.
Pour votre sécurité,
il est vital d’e
[transmission interrompue]
 maxime n°022

En cas de doute sur votre

loyauté, l’Ordinateur
prescrit ce test simple :
- Placez votre laser sur
votre tempe.
- Pressez la détente.
En cas d’échec du test,
merci de vous présenter au Service
de Retraitement des Traîtres
 maxime n°023

L’impression de déjà-vu
est un biais de perception
tout à fait normal.
Ce n’est pas un bug.
Ce n’est pas un bug.

Merci de votre attention, citoyens.

 maxime n°024

Ceci n’est pas

un exercice.

Merci de votre attention, citoyens.

 maxime n°025

Citoyens
technophobes, nos
services peuvent vous
aider.
Pour recevoir votre traitement, merci
de vous inscrire sur le serveur 37-8-C
via l’interface de connexion analogique
RT-21 (ou RT-23 si votre chipset est de
type découplé binaire). Identification de
connexion requise, utilisez le protocole
standard 64-F2 (ou le protocole dérivé 512-
K3 si vous vous trouvez en zone KLDB-5).
 maxime n°026

Tout retard imprévu

doit être signalé une
heure avant le début
du retard.
Merci de votre attention, citoyens.
 maxime n°027

La proposition du
service 55-B visant à
effectuer un exercice
d’évacuation du
Complexe Alpha a été
annulée.
Le service 55-B également.
 maxime n°028

Enchantez vos papilles

avec l’exhausteur de
saveur en spray :
Goût nature !
Merci de votre attention, citoyens.
 maxime n°029

On ne peut pas
mentir mille fois
à mille personnes.

Merci de votre attention, citoyens.

 maxime n°030

Alerte aux faux

papiers non
scannables !

Tout papier non scannable saisi doit être

télécopié au service R&C pour expertise.
 maxime n°031

Merci de restituer
vos munitions après
utilisation.

Merci de votre coopération, citoyens.

 maxime n°032

Toute anomalie
d’enregistrement de votre
signalisation d’anomalie
doit être signalée au
service d’enregistrement
des anomalies.
Merci de votre rigueur, citoyen.
 maxime n°033

Les sauvegardes
restaurées dans les
clones activés ce jour
sont obsolètes.
Merci de retourner dans vos incubateurs
pour une nouvelle restauration.
 maxime n°034

Citoyens compulsifs,
nos services peuvent
vous aider.
Merci d’appuyer sur la touche #
sans interruption durant les
trois prochaines minutes.
 maxime n°035

Un mutant caméléon
révèle sa vraie
couleur s’il est posé
sur un autre mutant
caméléon.
Traqueur de mutant : un savoir-faire.
 maxime n°036

Citoyen, Un risque
majeur dans votre
Cerebral CoreTech
impose une mise à jour
immédiate.
Pour éviter tout dérèglement des
paramètres durant l’implantation, ne
pensez pas au nombre 42.
 maxime n°037

La zone d’effet du
megablaster X5000
s’étend jusqu’à 10
mètres de son point
d’impact !
Pour un tir parfaitement ajusté,
placez-vous à moins de 6 mètres
de la cible.
 maxime n°038

Depuis l’invention du
détecteur de mensonge,
la conversation est
une science exacte.
Merci de votre attention, citoyen.
 maxime n°039

Le tirage aléatoire de la
loterie aura lieu ce soir.
Les bons numéros seront :
21, 42 et 48.
Le citoyen gagnant
se nomme Bill-o-Loto-04.
Bonne surprise à vous, citoyen.
Soyez heureux.
 maxime n°040

En cas d’amnésie post-

traumatique, restaurez
votre mémoire.
Connectez-vous au système
MemTech et déclinez : nom,
code sauvegarde, mot de
passe, code de confirmation
et passe anti-intrusion.
Merci de ne rien omettre.
 maxime n°041

Aujourd’hui, et comme
chaque jour depuis
un an, aucun clone
ne fête son premier
anniversaire.
Merci pour votre dévouement citoyen.
 maxime n°042

Psychotest : êtes- vous

un citoyen maniaque ?
 Non.
 Il y a une espace en
trop après le tiret.
bonne journée, citoyen.
 maxime n°043

Afin de réduire
les tracasseries
administratives lors
des contrôles, la bonne
exécution des contrôles
sera systématiquement
contrôlée.
Bonne journée, citoyens.
 maxime n°044

Le verre n’est pas

à moitié plein
ou à moitié vide.
Il est deux fois
trop grand.
Merci de votre attention, citoyens.
 maxime n°045

Bonjour, vous êtes

en communication avec
le service de délation
des traîtres.
Pourquoi vous décidez-vous à nous
contacter seulement maintenant, citoyen ?
 maxime n°046

N’utilisez les issues

de secours qu’en cas
d’extrême urgence.

Merci d’attendre l’arrivée des experts

chargés d’évaluer l’urgence de votre cas.
 maxime n°047

Prescrire du rire
ravit l’heureux.
Proscrire le sourire
attriste l’aigri.
Proscrivons la pénurie
de rire Et prescrivons
l’hilarité durable.
Soyez heureux.
 maxime n°048

Posséder un
pistolet laser sans
être détenteur du
brevet d’aptitude
balistique est passible
d’élimination.
L’examen pour le brevet d’aptitude
balistique aura lieu jeudi. Matériel non
fourni, merci d’amener votre propre
pistolet laser.
 maxime n°049

Vos clones sont une

ressource précieuse,
ne les gaspillez pas.

Tout nouveau clone activé inutilement

sera éliminé.
 maxime n°050

L’Ordinateur t’observe,
l’Ordinateur te juge.

L’Ordinateur questionne tes choix.

 maxime n°051

Citoyens, votre secteur

a atteint sa capacité
maximale de population.
Pour chaque nouvel
arrivant, un résident
sera éliminé.
Flash info : l’ouverture de la saison
touristique est imminente !
 maxime n°052

Citoyens daltoniens,
nos services peuvent
vous aider.

En fait non. Bonne chance, citoyen.

 350°n emixam

e s t t r è s r a r e que la
Il
soit
vision coretech
défaillante.

u c u n s y mptôme
A c o n n u.
i a t e u r
annonc tif possible.
u c u n c o rrec
A
Recommandation : tout citoyen se
plaignant de dysfonctionnement

sera éliminé.
 maxime n°054

Citoyen, vos
tremblements altèrent
les résultats des tests
en cours.
Veuillez vous calmer sous peine de
démembrement.
 maxime n°055

Un problème technique
impose une utilisation
manuelle des cabines
d’annihilation.
Citoyen, merci de maintenir le bouton
fermement enfoncé durant toute la durée
de votre annihilation.
 maxime n°056

Citoyens, la réunion
de réclamations de vos
délégués s’est achevée
ce jour.
Leurs clones ne peuvent pas être
délégués à nouveau.
 maxime n°057

En cas de défaillance
de l’interface tactile,
merci d’utiliser le
clavier.
Pour activer le clavier,
touchez l’icône “clavier”.
 maxime n°058

Les amis de tes ennemis

sont les ennemis de
l’Ordinateur.
Les ennemis de tes ennemis
sont les amis de
l’Ordinateur.
L’Ordinateur est ton ami.
 maxime n°059

Si votre stylo bleu

est vide, faites
une demande de
remplacement.
Toute demande de remplacement
doit être écrite en bleu.
 maxime n°060

Afin de garantir l’ordre

de traitement des
requêtes, toute requête
devra faire l’objet d’une
requête préalable en
vue d’une requête.
Merci pour votre requête, citoyen.
 maxime n°061

La procédure
d’éradication des
traitres est simplifiée :
1) Mise en joue
2) Sommation
3) élimination
Merci de respecter le processus, citoyens.
 maxime n°062

L’Ordinateur vous
a sélectionné afin
de contrôler le bon
fonctionnement de la
cabine d’annihilation
la plus proche.
Merci de votre aide, citoyen.
 maxime n°063

Suite à un attentat
biologique, les incubateurs
ont tous donné naissance à
des clones triplés.
Le risque de surpopulation
étant fort, les citoyens sont
invités à choisir le clone
qu’ils désirent conserver.
Merci de votre coopération, citoyen.
 maxime n°064

Une transpiration
excessive peut fausser
les résultats du
test de détection des
mutants.
Merci de ne pas transpirer durant
le test, citoyen.
 maxime n°065

En cas de dépressurisation
accidentelle de votre
zone de confinement,
retenez votre
respiration et utilisez la
commande vocale pour
représessuriser.
Merci de votre attention, citoyen.
 maxime n°066

n’égarez plus vos

grenades : utilisez
un mousqueton et un
câble élastique.

Merci de votre attention, clarificateurs.

 maxime n°067

Les ventilateurs
géants nécessitent
en moyenne 2,6 agents
de maintenance
pour fonctionner
correctement.
Merci de votre coopération, citoyens.
 maxime n°068

Citoyen, éteignez cet

écran et attendez
de nouvelles
instructions.
Bonne journée.
l’édition post-post-post-moderne
Ne peut être vendu séparément.

Textes : Samuel Tarapacki & Olivier Trocklé

Mise en page : Olivier Trocklé

Nouvelle version de Paranoia :

James Wallis, Grant Howitt et Paul Dean
Créateurs de Paranoia :
Dan Gelber, Greg Costikyan et Eric Goldberg
Paranoia TM & Copyright © 1984, 2009, 2017
Eric Goldberg & Greg Costikyan.
Tous droits réservés.
SARL Éditions Sans-Détour, utilisateur autorisé.
Édition originale par Mongoose Publishing Ltd.
je sais ce que vous pensez, citoyens.