Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GS 20 - GS 27 - GS 33 - GS 45
CHAUDIERE GAZ EN FONTE
ABRULEURATMOSPHERIQUE
Page
1. GENERALITES ................................................................................................................... 2
BIANCA 2 GS 0405-00
Page 1 / 19
Gamme Bianca 2
1. GENERALITES
Garantie
Chaudière gaz en fonte à brûleur atmosphéri- - 4 modèles GS en chauffage seul. (pièces uniquement)
que à haut rendement pour chauffage central - Corps de chauffe fonte à éléments - 10 ans pour les éléments du corps de chauffe
à eau chaude et production d'eau chaude sani- assemblés. - 2 ans pour le ballon, les organes de
taire. - Ha bil
lagee nt
ô l
ed ’
acier laq u
ée commande et de contrôle sous réserve
Pe utê treut
ilisépo u rl’ali
me ntat
iond eradia- blanche, tableau de commande gris . de la réglementation en vigueur et du
teurs, convecteurs à eau ou plancher chauffant - Isolation thermique renforcée re sp ectdesnorme s d’instal
lation .
basse température. épaisseur 100 mm La garantie ne couvre pas:
De sti
n éàl ’
équipeme n tdelo ge
me n t
sneufset - Tableau de commande gris précâblé - L'entartrage ni ses conséquences
existants. - Interrupteur Marche/Arrêt - Les accidents dus au gel
Particulièrement indiqué pour le remplace- - Thermostat de réglage de la - Les corrosions dûes à des concentra-
ment de chaudières vétustes. temp ératured el
’eaudec h au f
fag
e tions dec hl
o ruresdan sl
’ea usanit
aire
Désignations : - Thermomètre chauffage supérieures à 60 mg/l;
Bianca 2 GS - Thermostat de sécurité à - Les dégâts au fini extérieur et intérieur;
réarmement manuel - Les dégâts causés par des surpressions
- Prédécoupe pour emplacement du dans le circuit de chauffage (max.4 bar)
Type Puissance régulateur climatique E9.0300. ou sanitaire (max. 10 bar)
kW - Les accidents dus au mauvais
fonctionnement des organes de
GS20 19,60 commande ou de sécurité
GS27 26,10 - Les défauts de l'installation
Options :
GS33 32,00
- Régulation climatique E9.0300. électrique: raccordement, tension...
GS45 44,70
- Kit propane - Les dégradations anormales
- Les accidents dûs à un mauvais
ent
r eti
e ndel’ app areil.
- Les indemnités pour frais de main
d'oeuvre, d'immobilisation, frais de transport..
Conditionnement
Page 2 / 19
Gamme Bianca 2
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONNELLES
2.1. CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES
CHAUDIERES BIANCA 2 GS 20 - GS 27 - GS 33
B C 31
95 D
1
2
A min
874
592.8
515
3
114.8
Façade Bianca n%%d6 (33) 450
B 600
GS 33 GS 20 - GS 27
CHAUDIEREBIANCA2GS45
B C
2
A
Page 3 / 19
Gamme Bianca 2
2.2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Chaudières Bianca 2 GS 20 GS 27 GS 33 GS 45
Puissance nominale, en kW 19,60 26,10 32,00 44,70
Contenance en eau de la chaudière, en litres 7,90 10,00 12,10 23,20
Nombre d'éléments 4 5 6 6
Ø départ / retour chauffage, mâle 1" 1" 1" 1"
Ø arrivée gaz, mâle 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"
Ø buse de fumées D, en mm 125 139 139 153
Dimensions, Largeur B 450 450 450 600
en mm Profondeur C 837 837 837 842
Hauteur (pieds réglables ) A 875 - 910 875 - 910 875 - 910 860 - 895
Position axe du départ chauffage 593 593 593 703
Position axe du départ des fumées 800 800 800 735
Position axe du retour chauffage 115 115 115 107
Poids emballé, en kg 126 147 171 210
Gaz naturel 20 ou 25 mbar
Diamètre des injecteurs du brûleur gaz, en mm 2,20 2,50 2,75 2,45
Nombre d'injecteurs 3 3 3 5
Pression brûleur G 20, en mbar 14,3 14,4 15,2 12,8
Pression brûleur G 25, en mbar 18,5 18,6 19,4 16,2
3
Débit volumique G 20, en m /h 2,30 3,05 3,80 4,70
3
Débit volumique G 25, en m /h 2,67 3,51 4,42 5,22
Température des gaz de combustion à 80 / 60°C 98 108 126 130
Propane 37 mbar
Diamètre des injecteurs du brûleur gaz, en mm 1,40 1,60 1,80
Nombre d'injecteurs 3 3 3
Pression brûleur G30, (28 mbar) 26 26,5 26
NON
Pression brûleur G31, (37 mbar) 35 35,5 35
Consommation propane à 37 mbar en kg/h 1,69 2,21 2,79
DISPONIBLE
Consommation butane à 28 mbar en kg/h 1,71 2,25 2,83
Nombre d'injecteur veilleuse 1 1 1
Injecteur veilleuse Ø (mm) 0,25 0,25 0,25
- conception prévue pour fonctionner avec les gaz naturels de la deuxième famille (catégorie I2E+, I3+ (uniquement
GS 20 - GS 27 - GS 33) en Belgique; II2E+3+ (uniquement GS 20 - GS 27 - GS 33), I2E+ en France; et I2E au Luxembourg)
- les produits de la combustion sont évacués par un coupe-tirage incorporé muni d'un dispositif de contrôle
d'évacuation des produits de combustion (type B11BS)
- la pression hydraulique maximum admissible est fixée à 4 bar
- la température maximum de départ chaudière est de 95°C
- les raccords hydrauliques de départ et de retour ont un diamètre nominal de 1"
- le raccord d'arrivée du gaz a un diamètre nominal de 15 mm (1/2").
- la pression d'alimentation au brûleur est de 20 mbar pour le gaz naturel riche H
- la pression d'alimentation au brûleur est de 25 mbar pour le gaz naturel pauvre L
- la pression d'alimentation au brûleur est de 37 mbar pour le propane
- la pression d'alimentation au brûleur est de 28 mbar pour le butane
- alimentation électrique: 230 V / 50 Hz.
- allumage électronique et surveillance de flamme par sonde d'ionisation
Page 4 / 19
Gamme Bianca 2
8 8
1
1
2
2
3
3
4
4
5 7
5 7
6
Page 5 / 19
Gamme Bianca 2
Composition du brûleur gaz BIANCA 2 GS 20 - GS 27 - GS 33
1. Kit veilleuse + électrode allumage + sonde d'ionisation + câbles de branchement coffret de commande
2. Isolation thermique brûleur
3. Injecteur gaz naturel ou propane
4. Prise de pression gaz 1/8"
5. Tuyau d'arrivée de gaz 1/2"
6. Coffret de commande S 4565 BF 1179B
7. Groupe de vannes gaz VK 4100T 1018
8. Rampe brûleur
9. Bride coudée 1/2"
10. Bride droite 1/2"
11. Nourrice gaz
12. Oeilleton verre
5
7
8
6
10
11
12
3
4
1
10
1
2
5
Page 6 / 19
Gamme Bianca 2
3. DESCRIPTION DU TABLEAU DE COMMANDE
5
4
6
7
0
1 2 3
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
Page 7 / 19
Gamme Bianca 2
4. SCHEMAS ELECTRIQUES
4.1. SCHEMA DE PRINCIPE
4.1.1. Schéma de principe "chauffage seul"
L
Interrupteur Thermostat
principal d'ambiance
C Aquastat de
réglage
chaudière
Voyant de 1 2
(30°C - 90°C)
mise sous
tension
SPOT
Aquastat de
sécurité
N
Electrovanne Circulateur
gaz chauffage
Coffret de commande
S 4565 BF 1179B
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
(*)
230 V - 50 Hz L N C° L N L N
1 L N 23 4 56 78 9 10 11 12
1
2
3
Interrupteur
principal
4
1
5
2
Aquastat Aquastat réglage
C de sécurité chaudière
6
TG 400 TG 200
C
7
2 1
22 21
8
9
Thermostat
anti-refouleur
Page 8 / 19
Gamme Bianca 2
4.2. FONCTIONNEMENT DU COFFRET DE COMMANDE
Chaîne thermostatique
Etincelle d'allumage
Electrovanne veilleuse
PV PV
Surveillance de flamme
MV
Electrovanne principale
MV
Al ’i
s suedeTc + Tw, l
et r ans f
orma teurd’ all
uma g ei nt
égréaucoff ret dél
ivre12k Vàl ’
é l
ectroded’ alluma ge ,
l'électrovanne de la veilleuse est mise sous tension, autorisant l'alimentation en gaz de celle-ci. Le train
d’ étincell
esas s
oc iéaumé la ngeai
r- gazpe rme tl
’é tabli
sse
me ntdel af lammev eil
leuse.Ce t
tede rnièreunef ois
é tablieestsurveil
léepa r las onded’ ionisati
on ,aprè slet
emp sdestabi lis
ati
onl '
é l
ectrovannep ri
nc ipalee stmi se
sous tension, autorisant l'alimentation en gaz des rampes.
En cas de perte de flamme pendant le fonctionnement normal de la chaudière, le coffret commande une
tentative de démarrage avec un cycle complet. Si cette tentative réussie, le brûleur continue à fonctionner
normalement. Dans le cas contraire, il est mis en sécurité.
Page 9 / 19
Gamme Bianca 2
4.3. RÉGULATION CLIMATIQUE ALLIANCE
Le tableau de commande des chaudières Bianca 2 GS est précâblé pour recevoir le régulateur climatique optionnel
E9.0300 en lieu et place du cache droit (voir page 7 au chapitre 3). Ce régulateur est spécialement conçu pour ré-
guler un circuit direct, un circuit vanne ainsi que la gestion de l'E.C.S.
4.3.1. ComposantsdelarégulationE9.0300
Sonde de ballon SPFS Sonde extérieure AFS Sonde de départ VFAS Sonde de chaudière KFS
livré avec le régulateur livré avec le régulateur livré avec le régulateur livré avec le régulateur
Afin d'installer cette régulation, il est nécessaire d'interposer entre le bornier chaudière et le régulateur, un kit de connexion
câblé (9 pôles) livré avec les accessoires du régulateur. Le régulateur climatique E9.0300 peut être associé en option à
une commande à distance avec sonde d'ambiance du type FBR 1 raccordée sur le régulateur à l'aide de 3 fils. De plus
en cas de circuit plancher chauffant, le régulateur nécessite un servo-moteur SM 40 de vanne également disponible en
option (code article 361 680) et raccordé à l'aide de 4 fils.
Tous les composants de la régulation Alliance sont facilement accessibles et les raccordements aisés permettant un gain
de temps appréciable pour l'installateur.
Page 10 / 19
Gamme Bianca 2
4.3.2. KitdeconnexionchaudièredurégulateurE9.0300
Connecteur 10 pôles
côté régulateur
1. Retirer le cache droit sur le tableau de commande et engager le régulateur dans ce logement.
2. Re ti
re rlec onn ect
eu rmâ le9pôl esa vecs e
s4pon t
ssurl ’a r
rièredut abl eaudec omma nde ,our eti
rerlemodu lede
priorité E.C.S. Ventec déjà embroché.
3. Embrocher le connecteur 9 pôles côté chaudière ( référence pièce de rechange GT 68981095 ) livré avec le
régulateur dans le bornier femelle 9 pôles de la chaudière et resserrer les vis.
4. Embrocher le connecteur blanc 10 pôles sur le bornier II du régulateur.
5. Raccorder directement les sondes suivantes sur le bornier I du régulateur :
- AFS : sonde extérieure
- KFS : sonde chaudière
- SPFS : sonde E.C.S.
- VFAS : sonde de départ
6. Raccorder le circulateur chauffage aux bornes 8 et 9 et si nécessaire le circulateur E.C.S. aux bornes 11 et 12 sur le
bornier 12 pôles chaudière ( arrière du tableau de commande ).
REMARQUES GENERALES
- nepl u sraccorde rl ’i
nterrupteurEté/ Hi
ver,n
il’a
quas
tatball
onE.
C.S.
,ce
sfon
cti
onsé
tanta
ssur
éesdi
rec
tement
par le régulateur climatique E9.0300.
- plac erl acon sign edel ’aqu ast
atchau diè
reà80°Cenvi
r on
.
- enl ’a bscen cedepr odu cti
ond’ E.
C.S. ,
lasondedeba
llonSPFSnedoi
tenauc
uncasêt
rera
ccor
déeaurégul
ate
ur.
Page 11 / 19
Gamme Bianca 2
5. FONCTIONNEMENT DE LA CHAUDIÈRE
5.1. DESCRIPTION DU GROUPE DE VANNES GAZ
3h
+
6h
(1)
(2)
Composition Kit Propane
Désignation GS 20 GS 27 GS 33 GS 45
Kit propane 368 734 368 735 368 736
Injecteurs Ø (mm) 1,40 1,60 1,80
Codes injecteurs 1-10-290-62140 1-10-290-62160 1-10-290-62180
Nombre injecteurs 3 3 3
Code joints pour injecteurs 1-80-500-71010 1-80-500-71010 1-80-500-71010
NON
Nombre joints 3 3 3
DISPONIBLE
Codes injecteurs veilleuse 1-10-290-60025 1-10-290-60025 1-10-290-60025
Nombre d'injecteur veilleuse 1 1 1
Injecteur veilleuse Ø (mm) 0,25 0,25 0,25
Etiquette "brûleur modifié pour gaz liquide" 1 1 1
Feuillet "Kit propane Bianca 2" 1 1 1
Page 12 / 19
Gamme Bianca 2
5.3. MISE EN SERVICE
- Vé ri
fiersi l’i
n stal
lati
one str emplied’ eaue tproc éde ràl apu rgeduc irculateuretde spu rgeursde sra diat
eurs.
- Ou vrirlerobi n etd'arrêt ga zetpurg erl ’airde sc on du it
esd’ a r
rivéee ng az .Pou rce la,dé vis
se rlégèreme ntlapr isedepr essionà
l'entrée de la vanne jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'air dans la canalisation d'admission. Revisser le raccord de test et veiller à ce
que l'étanchéité soit parfaite (avec de l'eau savonneuse).
- En c lencherl ’inter
rupt eurd’ a
limen tationé lectri
qu edel ac ha udière(s it
uéda n slecoffre tinterrupt
e urf usi
bleexté ri
eu r).
- En c lencherl ’inter
rupt eurg énéra
l dut a ble audec omma ndedel ac ha udière .
- Placer les appareils de commande de la chaudière (interrupteur, aquastat chaudière,thermostat ou sonde d ’amb ianc e)
en position de demande de chaleur.
- Vérifier par le regard de flamme la présence d'un arc à l'électrode d'allumage.
- Sil ebr ûleu rn es ’
allumepa sda nsu ni nte rvalledet empsde55s e c,e tquel etémoi ndemi see nsé cur i
tédudi spos itif
d'allumage est allumé, réactiver, après une minute, la procédure d'allumage en poussant sur le bouton du dispositif
d'allumage.
- Le réglage du niveau de pression au démarrage est réglé d'usine sur la position 2 h. En cas d'explosion au démarrage, veuillez ajuster
cette valeur.
- Fa irea ppe làu ninstall
a teu rqualif
iés ilebr ûl
e urn es ’
all
u mepa sa pr èsqu elquese ssais.
- Contrôler le fonctionnement de la ou des pompes de circulation.
- Apr ès24h e uresdef onc tionneme n t,v érifierl’é tanc héi
tédet ou sle srac cords.
Dispositif de sécurité
- Les chaudières sont équipées d'un aquastat de sécurité qui provoque l'arrêt de la commande du système d'allumage
du brûleur si la température de l'eau dépasse la valeur de 110°C.
- Après une extinction provoquée par l'aquastat de sécurité,vérifier la température de l'eau dans l'installation,
l'efficacité des purgeurs automatiques,le bon fonctionnement du circulateur ainsi que la circulation.
- Procéder au réallumage lorsque la température de la chaudière sera descendue en dessous de 90°C.
- En cas de nouvelle coupure, faire appel à un spécialiste.
5.4. RÉGLAGE DE L’
AQUASTAT CHAUDI
ÈRE
Dans le montage ave cthermos tatd’ ambi anc e,iles timpé rati
fder églerl’
aqu astatdelachau dièreà80°C, car il agit en tant que
limitateur de la température de la chaudière. Ler ég lag ed el’a
qu ast
a tdelachau dièr
eà80° C( régulationpart
h ermos tat d’amb ian c
e
ou en fonction de la température extérieure ) ne nuit en rien au principe de fonctionement à basse température.
Ene ffet,
ces on t,soitl
ethermos t
a td’a mbiance ,soitl
ar é gula ti
onc limatiqu eE9.0300e noption( code361614) , quic on t
rôl elebrû leur
e t
lec i
rculateur c hauffa
gee tquia da ptedoncl ate mpé ratu rededé part delach audièreenfonctionde sbe soi
nsr éelsdel ’ i
nst al
lation.
Da nsl emont agea vecrobine t
st he rmostatiqu esder adiateure te nl '
absenced’ unt her
mos t
a td’ambi an
c e,rég lerl ’aqu ast
a tde
chaudière en fonction des saisons : - entre saisons :60°C
- hiver : 70°C à 75°C
- par - 10°C :80°C
Les chaudières de la gamme Bianca 2 sont équipées d'un dispositif de contrôle de l'évacuation des produits de combustion destiné
à interrompre l'arrivée de l'alimentation gaz en cas de refoulement des gaz de combustion. Celui-ci situé sur la paroi de la boîte à fumées
anti-refouleur, comporte un bulbe sensible aux variations de température et un dispositif de réenclenchement manuel. Il ne doit en
aucun cas être mis hors service ou déplacé. Après refroidissement de ce thermostat, le réarmement pourra avoir lieu et la remise en
service (voir repère 8 à la page 5).
Page 13 / 19
Gamme Bianca 2
6. VUES ECLATEES ET PIECES DE RECHANGE
Bloc fonte GS 20 - GS 27 - GS 33
13
12
11
7
5
4
3
2
1
Bloc fonte GS 45
1
2
7
3
7
3
7
4
5
6
Page 14 / 19
Gamme Bianca 2
Boîte à fumées GS 20 - GS 27 - GS 33 - GS 45
20
22
Tableau de commande GS 20 - GS 27 - GS 33 - GS 45
49
50 51 52 53 54
Page 15 / 19
Gamme Bianca 2
Habillage GS 20 - GS 27 - GS 33
34
31
33
35
36
32
30
37
Habillage GS 45
34
33
31
36
35
32
30
Page 16 / 19
Gamme Bianca 2
Brûleur gaz GS 20 - GS 27 - GS 33
47
46
49
45
43
44
55
50
53
40
52
Brûleur gaz GS 45
78
77
70 79
71
74
73
72
Page 17 / 19
Gamme Bianca 2
Page 18 / 19
Gamme Bianca 2
Informations contractuelles. Les informations techniques contenues dans cette brochure ne sont données
qu'à titre indicatif et sont susceptibles d'être modifiées sans notification préalable.
Page 19 / 19