JE CHANTE

Charles Trenet / Paul Misraki

Cm7
q = 84 ç
4 ∑ ∑ ∑
&4
l============================ l l =l
l
l 4 gg bb_˙˙»˙»» »
˙ b_˙˙»»»˙ »
œ . »
œ
J __»œ»» »
œ »
œ __œ»»» œ» b_œ»»
g »˙ »
˙
gg »˙»» g b
g »˙ »
œ.
»œ.»» »
» » »
» »
» »» »» »
& 4 gg »»
ß l============================ l g »» l =l
l l «« l «« l
Íl 44 g b˙«««« «««
ll b b˙˙««« « «
«
««˙«˙ gg «
ll ggb b˙˙«««
«
«
gg b _˙««« g b_˙«˙˙««
l============================
& g _ « g
g b _
˙ « gg _ ˙
« g b_˙««˙˙««_˙
g =ll
gg _«˙ _«˙ g gg _«˙ g
g
G D7sus4/G

q = 152 G |
================================== ∑ ∑ ∑ ∑
l& l l ll =l
l
l œ»»» œ»» bœ»» œ»»» œ»»» ‰ Jœ»»» _
_»œ»» __»»»»œ _
_œ»»» b_œ»»» b_œ»» œ»» __œ»»»» œ»» _œ»»» œ»»» œ»» bœ»» »»»œ œ»»»
» » »
ß l==================================
» » » » » » »
l » » »» » Œ l l ««˙«« ««˙«
& l __«˙««˙ __«˙««˙ =l
l ««« l «« l «« ll l
Íl «
« « «
« « «
« « « « « «
& ggg b b˙_˙«««˙«
l================================== g
g b
««˙˙
_
˙ «
« _
˙
ll bgggb ˙˙«««
_ ˙
« g b
««˙˙«
_
˙ «_
˙
ll g b b˙˙«««
g _ ˙
« g
g b
««˙˙
_
˙ «
«_˙ ? ll ll ««« ««ˆ« «« «ˆ« ««« «ˆ« ««« =
_ « _ « _« _ «
«ˆ« ll
_«˙ gg _«˙ g gg _«˙ __««ˆ __«ˆ« __«ˆ« __««ˆ
Gdim G C7 C#dim G7

± G Ç ¶ Ì
∑ ∑ Ó Œ ««
l==================================
& l l ˆ« =l
l
l
Je
«« ««« «« «« «
««ˆ« .. «« «« «
«ˆ«« .. ««« ««« Œ
«
˙ ˆ «
ˆ «
ˆ bˆ «
ˆ
ĵ «
ˆ Œ ˆ ĵ
ß l==================================
& ##__«˙««˙ _«ˆ««ˆ l _«ˆ«ˆ .. #_««ˆ _ˆ««ˆ l «ˆˆ« .. _ˆ«ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆˆ =l
l l « « « l « l
Íl « « « « « « « « « « « «
« «
? _«««« #ˆ«« _««« «ˆ« _«««« «ˆ« _«««« «ˆ« ll _«««
l================================== «ˆ #ˆ««« «ˆ«« Œ ll «« ˆ« «««ˆ ««ˆ Œ =ll
#__««ˆ _
_«ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _«
#_«ˆ _«ˆ _
« _ ˆ
« _
__«ˆ« « __««««ˆ
_
C E7 Am

C ‰ a
œ»» . «« «« Œ
ˆ
j
« ˆ
« ‰ Jœ»» ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« 24 ˆ««« #ˆ«
«
«
4 ««ˆ« .
4 «« «« ˆ««« « ««
l & “{ »
================================== l » ˆ« ll ll ˆ«
j ˆ« _««ˆ = ˆ« l
l chan - te,
l
Je chan - te soir et ma - tin, Je chan - te sur mon che-
el - fes, Di - vi - ni - tés de la nuit, Les el - fes couchent dans mon
l chan - te, Mais la faim qui me pour -suit Tour - men - te mon ap - pé -
l pos - te, D'au - tres mous -ta - ches m'ont dit, Au pos - te, ha mon a -
l chan - te, Je chan - te soir et ma - tin, Je chan - te sur les che-
l ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« 24 ‰ «« ‰ « 44 ‰ « ‰ « ‰ «« ‰ ««
l & “{ _ ««j
ˆ«ˆ _««j «_«ĵ
ß ==================================
ˆ«ˆ «ˆ«ˆ _«
ˆ
j
«
«ˆ«ˆ l _«
ĵ
ˆ
«
««ˆ «
ĵ
«
_
«ˆ«ˆ «
ˆ
j
«
__«ˆ«ˆ «
ĵ
«
__«ˆ«ˆ l l «
ˆ
j
«
__«ˆ«ˆ «
«
j
ˆ
__ˆ«« l l «
«
__ĵ
« «
«
__ĵ
ˆ«
« __«ĵ
« =
__«ĵ
« l
_ ˆ
« _ ˆ
« _ _ _ _ # _ _ˆ
« _ _ ˆ
« _ ˆ
«
Í
l “ « «
« ‰ ‰ «« ‰ « ‰ l «« ‰ « ‰ «« ‰ « ‰ l l 2 «« ‰ « «ˆ‰ l l 4 « «ˆ‰ « «ˆ‰ «
«ˆ
‰ «
«ˆ l
‰ l
ll ? ““ { ˆ« «ˆ« « «
«ˆ «ˆ« ll ˆ« «
«ˆ« ˆ« «
«ˆ« ll ll 4 ˆ« «
ˆ« ll ll 4 «ˆ« «ˆ« « «
================================== _««ˆ« _«««ˆ =l
 C A7 Dm Em E7

C Å d e ‰
«« «« «« . ‰ «« «« «« «« «« «
Œ Œ
l==================================
& «ˆ ˆ« l «
ˆ «
«
ˆ«
j ˆ« «ˆ ˆ
« l ˆ« ˆ« «ˆ« «««ˆ ‰ ««ˆ« ««j ˆ« =l
l min.
l
Je chan - te, je vais de ferme en châ - teau, Je chan -
lit. La lu - ne se fau - file à pas de loup Dans le
l tit. Je tom - be sou - dain au creux d'un sen - tier, Je dé -
l mi, C'est vous le chan - teur, le va - ga - bond On va
l mins. Je han - te les fer - mes et les châ - teaux, Un fan -
l ‰ «« ‰ «« ‰ ««j ‰ ««j
ˆ
« ˆ«ˆ l ‰ «««ĵ
« ‰ «««ĵ ‰ «««ĵ ˆ ‰ ««
«
ĵ ‰ «« ‰
«
ĵ
««« ‰ «« ‰ «
«_ˆ«
_««ˆ
«_«ˆ
ß l==================================
& ĵ ĵ
_««ˆ ˆ
«
_«ˆ _
_««ˆ l «
_ˆ««ˆ
_ «
__«ˆ«ˆ «
__««ˆ __«ˆ«ˆ« l __ˆ««ˆ« __j «ˆ«ˆˆ __ˆĵ
«
««« _«ĵ
ˆ
« _
_
««ˆ« =l
l «« ‰ «« ‰ l «ˆ l
Í « ‰ «
« ‰ ˆ« ll «« « ‰ «
« ‰ «
««ˆ« ‰ « ‰ ll «« « ‰ «
«« ‰ «
« ‰ «
« ‰ l
ll ? _««« «ˆ«
================================== «_«« _ˆ« «
«
ˆ _ˆ««
« « «
«
ˆ «
#ˆ
« =l
_ˆ« #_ˆ« #__ˆ«« _ˆ«

Am7 D7sus4 D7 D7sus4 G C

«« ˆ««« Œ
å | Î | G C
« « « «
« ‰ «« «
« «« «« «
ˆ «« œ
»
» . ««j
ˆ
«
««ˆ
« Œ =l
««ˆ « #ˆ«
==================================
l & _«ˆ« ˆ« ˆ
« ˆ« l
j «
ˆ ˆ« ˆ
« l »
l
l bois pour dan - ser, pour dan - ser a - vec nous.
te pour du pain, je chan - te pour de l'eau. Je cou - che
Je son - ne
l faille en tom - bant, et je meurs à moi - tié. Hé gen - darme!
l vous en - fer - mer, oui vo - tre compte est bon. Non, fi - celle,
l tô - me qui chante on trouve ça ri - go - lo. Et je couche
l ‰ ‰ «« ‰ « ‰ «« ‰ ‰ « ‰ « ‰ ««ĵ
««
«_ˆ«« «_««
ß ==================================
l& ĵ ˆ
ĵ «_ĵ l «« « « «««ˆ l ‰ ««j «
ˆ
‰ ««
«
ˆ
ĵ
‰ «« ‰ ««
«ˆ«« _= « l
_«ˆ _«ˆ «
ˆ _
_««ˆ #_ «
j
ˆ
« ˆ
««ˆ l _
_««ˆĵ
«
ˆ _ j
«
ˆˆ ˆ
ĵ
«
_ _
_««ˆ _««ˆ «ˆ l _««ˆ _««ˆ «
_
ˆ _ « __ĵ ˆ
«
ĵ
_«ˆ««ˆ l
l _
Í «
« ‰ «
« ‰ ««« ‰ «««ˆ ‰ ««ˆ« ‰ ««« ‰ «« ‰ «« ‰ ««ˆ« ‰ «« ‰ ««ˆ« ‰ «« ‰
ll==================================
? «
ˆ «
ˆ « l
l « «
ˆ« ˆ« l« l «
ˆ« «ˆ« =ll
_«ˆ« _««ˆ

E7 Am

‰ Jœ»» ««ˆ« «««ˆ

‰ a
«« « «« «« 2 «« «« 44 ««ˆ« . «
» «
ˆ
==================================
l& «
«ˆ ˆ« ˆ
« ll 4 ˆ
« #ˆ « ll ˆ« ««ˆ« «ˆ« _«««ˆ
««j = «« l
ˆ«
l
l
La nuit sur l'her - be des bois, Les mou - ches ne me piquent
Chez la com - tesse au - jour - d'hui, Per - son - ne, elle est par
l Qui pas - sez sur le che - min, Gen - dar - me, je tends les
l Tu m'as sau - vé de la vie, Fi - cel - le, soit donc bé
l La nuit sur l'her - be des bois, Les mou - ches ne me piquent
l ‰ ««« ‰ ««« ‰ ««« ‰ ««« 24 ‰ ««« ‰ «« 4 ‰ « ‰ « ‰ « ‰
ß l==================================
& ˆ__«ˆ«
j ˆ_
ĵ
« ˆ
j
« ĵ
ˆ
« l l ĵ
ˆ
« «
j
ˆ l l 4 «ĵ
« «ĵ
« «ĵ
« ««« l
=
ˆ
« _«
ˆ
« _
_ˆ
«
ˆ
« _
«
_
ˆ
« _
_ «
ˆ
« # _
_
ˆ
_«
« _
_
_«
ˆ
« _
_
_ˆ
«
« _
_
_ «
ˆ
« _
_
_ ĵ
ˆ«««ˆ l
lÍ ««« ‰ «« ‰ l
««ˆ« ‰ «« ‰ 2 ««ˆ«l «« ˆ
« l l ˆ
« ˆ
« ˆ
«
ˆ «
l==================================
l? ˆ« «
ˆ« l
lll 4 ‰ ˆ« ‰ ll ll 44 ««ˆ« ‰ ««ˆ« ‰ «««« ‰ «««« =
‰ l
l
_«ˆ _ˆ«
 1.-4.
E7 A Dm A7 Dm Dm7(b5)

‰ A« d Å d k
« Œ Œ ‰ «« ««ˆ« ««ˆ« «« ‰ « «
« «« bˆ««« ««ˆ« ‰ nˆ
««
j
« l
« ˆ« «
l==================================
& ˆ« ˆ« l
j «ˆ l «ˆ«
#_«j «ˆ ˆ« =
l
l - tie.
pas. Je suis heu - reux, j'ai tout et j'ai rien, Je
Elle n'a lais - sé qu'un plat d'riz pour moi Me
l mains. Pi - tié j'ai faim, je vou - drais man - ger, Je
l - nie, Car grâce à toi j'ai ren - du l'es - prit, Je
l pas Je suis heu - reux, ça
l ‰ « ‰ « ‰ « ‰ « ‰ « ‰ « ‰ ««« ‰ ««ĵ ‰ ««« ‰ ««« ‰ bˆ«««ĵ ‰ «««j
«ĵ
«_ˆ««
_ «j
ß l==================================
& «_ˆ««ˆ
_ _
«
«_ˆ«ˆ«ˆ
j _ «ĵ
« l # _ «j
«
ˆ _
«
ˆ
«
ĵ
« _ ˆ««
ĵ _
«
«
«
ˆ l _ ˆ«ˆ
j
« _ ĵ
«
ˆ
« «ˆ««ˆ _=
_ «ˆ«ˆ«ˆˆ l
_«ˆ _«ˆ #_ «
_«ˆ«ˆ l __ˆ««ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ l _«ˆ _«ˆ
l l
Í ««« ‰ «« ‰ ««« ‰ «« ‰ l «« ‰ ««« ‰ «« ‰ ««« ‰ l «« ‰ « ‰ «
« ‰ « ‰
ll ? _«ˆ« _««ˆ«
==================================_««ˆ«
_ «
_««ˆ«
_ l _««
_
«_ˆ« __ˆ««« _ˆ««« _«ˆ« l «ˆ« _««ˆ« ˆ«« _««ˆ« =ll

5.
D7 G7sus4 G7 C B Dm7 G7 Dm Dm7(b5) C/G

Î
œ»» .
Ñ
««j
Ì
‰ Jœ»» ««ˆ« ««ˆ«
C B ∂ Ì
˙»» ««
d
«« ««
k œ»» . Jœ œ» «« «
C
Œ « « œ
» » »
& » ˆ
«
l==================================» l » «
ˆ« ”{ «ˆ« ˆ«« ˆ«« bˆ« ˆ
« »
» l » » »» ˆ« ˆ««=l
» » »
œ
l chan - te sur mon che - min.
l dit
Les va j'ai plus faim, Je chan - te sur mon che -
un la - quais chi - nois. Je
l suis tout lé - ger lé - ger. Au
l m'suis pen - du cet - te nuit. Je
l
‰
«« « «
ˆ«
j ‰ « ‰ ‰ «
«
«« «« « «
«
ˆ « « « ‰ « ‰ « ‰ «
« ‰ ««ĵ «««˙«˙
ˆ
& # ««ˆ«ˆ _ĵ ««ˆ« nˆ«ĵ
ß l==================================«
« «ĵ
« ˆ l «ˆ««ˆ #ˆ«ˆ« nˆˆ««« «ˆ«ˆ {” «ĵ « «ĵ
«
ˆ ««ˆ «ˆ«« l ««˙˙
bˆj Ó =l
ˆ
« _ ˆ
« _««ˆ _ ˆ
« # _ˆ
««ˆ _«ˆ _««ˆ _
_ «
ˆ
«
ˆ
« _
_ «
«
ˆ
« _ «
ˆ
«ˆ ˆ
« «
l
Íl ««ˆ« ‰ «« ‰ «« ‰ « ‰ l ”
« ‰ « ‰ « ‰ « ‰
l
« Ó
l
« ll «« «« «« «ˆ« ”{” ˆ««« « ««ˆ« ««ˆ« ll _«˙«« ll
_ˆ««« «ˆ«
l==================================
? _
_
«««
_«ˆ« _
_«ˆ« # _
ˆ
« n _
ˆ
« _««ˆ« _ «
__««˙
=

C C7 F/A A b7 Am7 Dmaj7(b5) C(add2)

C Ç F Ê å T ∑
w w w ∑
l==================================
& l l l =”
l
l
min

l œ»œ»»œ œ»»œ»œ ‰ œ»œ» œ»œ»

lß ‰ œœ»»» œ»»»œ b bœœ»»»œ œ»œ»œ» œ»œ» n nœœ»»
»
œ »
œ
˙»»˙˙
» b œœœ»»œ»» .... nœœ»»œœ»» ˙˙»»˙»˙» Ó
»
œ
»» »
œ
J
»»
==================================
& »
œ
J »
œ »
œ œ » œ
» » bœ »
»» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »
œ »
œ » n œ œ » ˙ »
˙ »
» œ
J
»» l ˙»» =”
l » » » » » » »
l l l ”
Íl ««« ««ˆ« «« bˆ««« «« ««ˆ« «« ««ˆ« l «« «« « «« «« «« « «« l «« ll «« Ó
l==================================
? __««ˆ« _««ˆ«
_ «
_ˆ«««
«
_««ˆ«
l _«« ˆ« _««« bˆ« _«« ˆ« _«« _«ˆ«« l _«˙«« ««« ««ĵ =””
b_ _ _
«_ˆ« _
«_ˆ« _
b_ˆ« « _ « _
_ˆ« _ˆ« _«˙ « _« b _
_ˆ « . _
_ «
« _
_ «
˙
«
b___ˆ««« .
__«« __««
_«ˆ _«˙