ACTAS

L.deV.
TOMO 27 2004
Andrzej BONASEWICZ

LAS CAUSAS Y LOS EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN

La palabra “globalización” significa el fenómeno, que abarca todo el mun-

do. Por la primera vez fue usada en el año 1961. Más tarde se hizo muy popular
especialmente a partir de las noventa, siendo presente en todas las ramas de acti-
tud humana. Los principios de la globalización podemos buscar en la época de
“grandes migraciones de los pueblos”, en las conquistas europeas en la época de
grandes descubrimientos geográficos. Los pueblos más fuertes conquistaban más
débiles, imponiendo su idioma, religión, cultura y las costumbres. El sistema
colonial provocó a las fuertes conexiones económicas, sociales y culturales entre
las metrópolis y las colonias. Las elites coloniales muy a menudo se establecían
en las metrópolis. Ellas implantaron el idioma de los colonizadores como obli-
gatorio, así como los patrones culturales y de civilización. El nacimiento de los
países independientes como el resultado de descolonización casi no ha cambiado
la situación existente. Los idiomas de los colonizadores se aceptó en mayoría de
los nuevos países como obligatorios, aunque mucha gente usaba idiomas autó-
ctonos. Pero en las sociedades multiétnicas en Tercer Mundo ésta fue la única
solución.
La aceleración de los procesos de globalización en la rama de economía
tenía lugar en la segunda mitad del siglo XX, después de la segunda guerra mun-
dial, especialmente con fin de “guerra fría” y caída del comunismo. La globali-
zación aparece como una fase de la reestructuración del capitalismo por desregu-
lación de los mercados, procesos productivos posibles gracias a nuevas tecnolo-
gías y también la privatización de las economías nacionales. Gran progreso en la
comunicación, más fácil acceso a las nuevas tecnologías como transformación y
transmisión las informaciones por Internet, televisión, telefonía celular, computa-
doras, facilitaron los flujos de los capitales e informaciones por encima de las
fronteras nacionales. Sucedía la reducción de la distancia entre todas partes del
mundo, gracias a nuevas posibilidades de transmisión inmediata de las informa-
ciones. De tal manera se crea el espacio social supranacional, que funciona inde-
pendiente de las fronteras nacionales y la jurisdicción nacional. La penetración
mutual de las informaciones, conduce a eliminación de las diferencias, existentes
entre varios países.

39
 La globalización del desarrollo económico constituye inevitable conse-
cuencia del progreso de civilización, rápido crecimiento de la población mundial,
así como internacionalización del progreso técnico. Más amplio aprovechamien-
to de recursos naturales induce peligro en escala global. Las fuerzas de propul-
sión de la globalización consisten en la liberalización de economía, que se expre-
só en libres flujos de los capitales, apertura de los mercados nacionales a los flu-
jos de los bienes, servicios y capitales, como también la privatización de los suje-
tos nacionales. El progreso tecnológico y comunicaciones, llevó a la concentra-
ción de los mercados nacionales y creación de un mercado global. La rebaja de
los costos del transporte gracias a la telecomunicación y computación, ha acer-
cado los productores mundiales a los consumidores. Muchas empresas nacio-
nales están entrando a los mercados internacionales gracias a la actividad econó-
mica, realizada fuera de sus fronteras nacionales. Desarrollo del país depende de
capacidad de adaptación a las condiciones internas y externas de desarrollo. La
economía mundial aparece como un sistema cada vez más integrada.
Los portadores de la globalización son las corporaciones transnacionales,
incontroladas por los países, que actúan en varias partes del mundo. En la mitad
de los noventa, participaban en 60% producto global del mundo, en 70-80% de
comercio mundial y finanzas mundiales. Las corporaciones actúan en muchos
mercados y aspiran uniformarlas. Los giros financieros de las corporaciones su-
peran el valor de productos globales de varios países del mundo. Las corpo-
raciones transnacionales, que actúan en los países desarrollados, establecen sus
filiales en los países del Tercer Mundo, por las razones de más barata mano de
obra, más fácil acceso a los recursos naturales y mayores posibilidades de con-
quistar mercados locales. El número de las corporaciones transnacionales está
creciendo cada año. En 1969 actuaban 7 mil corporaciones, en 1994 – 24 mil,
mientras que a finales de los noventa 60 mil, que controlaban 500 mil filiales en
el extranjero. Los giros financieros entre estas transnacionales llevan como 50%
del intercambio mundial. Empresas particulares, que pertenecen a las corpora-
ciones son muy especializadas y conectadas mutualmente, aparte de gran distan-
cia territorial. La producción final de unos es como semiproducto de otras em-
presas. La distancia entre ellas no tiene importancia gracias a conexiones infor-
mativas como telecomunicaciones. Más importantes son la mano de obra califi-
cada y el mercado de venta. La creciente presión de los consumidores y compe-
tencia provocan que las empresas usan cada vez más modernos métodos de
producción, usando técnicas que absorben menos materiales y capitales. Bajando
los costos de producción, están ganando cada vez mayores mercados de venta.
Las menos rentables ramas de industria y más nocivas para el medio ambiente,
están localizadas en los países del Tercer Mundo. La participación de transna-
cionales corporaciones en creación de la renta es considerable en producto global

40
de varios países. Cerca de 40% intercambio industrial en escala global, se realiza
entre las empresas transnacionales y sus filiales. El comercio de los servicios está
creciendo hasta 20% del intercambio total. Estos servicios constituyen principal-
mente servicios comerciales, seguros, bancarios. Para rebajar los gastos producti-
vos y hacer más efectiva la actividad en el mercado, como también para forta-
lecer su posición competidora, las corporaciones se unen creando las megacorpo-
raciones transnacionales. Algunos tienen el monopolio a escala mundial. Como
los ejemplos se pueden mencionar a la unión de Douglas y Boeing, Daimler y
McDonalds, Daimler Benz y Chrysler, British Petroleum y Amoco y otros. Uno
de los directores de la corporación transnacional Harry Hansel dicho: “Nosotros
estamos capaces resistir contra ajena competencia, porque nosotros somos esta
competencia”. Diez mayores corporaciones transnacionales participan en 80%
del mercado de telecomunicaciones, en 85% en venta de pesticidas, 70% compu-
tadoras, 70% medicinas para animales, 35% farmacéuticos como 32% en reali-
zación de nuevos inventos en escala mundial.
Globalización de los mercados ocasionó, que la cantidad de las mercancías
exportadas en 1995 fue 16 veces mayor que en 1950. En los mercados finan-
cieros sucedió la liberalización de los flujos, abolición de los limites de divisas
como también el crecimiento de los bancos comerciales. Los mayores giros cir-
culan entre los países desarrollados en 1990 se acumuló 176 billones $, mientras
que en 1993 – 110 billones $. En mismo tiempo a los países del Tercer Mundo se
acumuló en 1990 – 31 billones $ y en 1993 – 80 billones $. Entre los países de-
sarrollados mayor participación en transferencia de capitales tienen Estados Uni-
dos, Unión Europea y Japón. Entre los países en vías de desarrollo mayor papel
juegan los países de Asia sur-oriental. Las inversiones extranjeras aumentaron
entre 1980 hasta 1996 – 6 veces, logrando el valor 3000 billones $. Entre las
mayores 100 economías mundiales, en 52 casos son corporaciones transnacio-
nales.
Globalización influye en las migraciones de población. Están creciendo las
migraciones de mano de obra de los países pobres a los más ricos. Las inversio-
nes transnacionales atraen la mano de obra de todo el mundo, porque efectividad
productiva, permite dar salarios más altos. Mayor papel juegan también grandes
ciudades como sedes de corporaciones transnacionales. En grandes ciudades
están concentrando capitales internacionales, mercados globales como también
existe el intercambio internacional. Este fenómeno es la causa, de las migra-
ciones hacia grandes ciudades, que crecen rápidamente en todo el mundo. Per-
manente flujo de los inmigrantes de países en vías de desarrollo hacia los desar-
rollados influye en los últimos en la estructura étnica. Cada año están cambiando
el país de su existencia 120 millones de habitantes por razones económicas y
políticas. Aparte de las dificultades, que crean los países desarrollados, el núme-

41
ro de los inmigrantes está creciendo. Éste es el resultado de los conflictos arma-
dos en el mundo, como empeoramiento de la situación económica en varias par-
tes del mundo. El número de los extranjeros en los países desarrollados está
aumentando. En 1996 en Australia ellos formaban 24,6% de mano de obra, en
Canadá 18,5%, Estados Unidos 9,4%, Luxemburgo 53,8%, Suiza 17,9%, Austria
10,5%, Alemania 9,1%. El aumento de los extranjeros no es solamente causado
por la creciente inmigración, pero también por mayor crecimiento natural entre
los inmigrantes. Los matrimonios mixtos crean nuevas sociedades, cambiando la
estructura étnica. Gracias al Internet, televisión, emisoras del radio, prensa como
los viajes por extranjero y apertura de las fronteras, la gente conozca la vida en
varias partes del mundo, las costumbres, cultura y mentalidad. Los inmigrantes
llevan sus modos de comportamiento, la cultura como las costumbres. Algunos
de ellos aceptan los países inmigratorios. La gente cambia el modo de vida, que
se hace más universal, especialmente en las grandes ciudades. Las ciudades se
hacen más parecidas. En todas existen supermercados, moderna arquitectura,
amplias avenidas, metro etc.
En la rama de civilización está penetrando la nueva cultura global, princi-
palmente de origen americano. Esto se expresa en los trajes – en todo el mundo
son conocidos jeans, t-shirts, en consumo – coca cola, pepsi cola, hamburguesa,
en música – rock, heavy metal, rap etc.
La globalización económica provocó excesivo uso de los recursos naturales,
que causó las amenazas en la escala mundial. La contaminación de la atmósfera,
hidrosfera y de los suelos por industria y actitud comunal. El déficit de agua,
desertificación en muchas partes del mundo, los cambios climáticos por la acti-
vidad económica del hombre. Como resultado se aparecen “el efecto inverna-
dero” como “hueco en la capa del ozono”, lluvias ácidas y otros fenómenos ame-
nazan la salud de la humanidad. En esta rama existe la colaboración, pero sus
efectos son insuficientes.
Los efectos de los procesos de globalización son positivos y negativos.
Como positivos podemos citar: nuevas posibilidades del aumento de la efectivi-
dad de trabajo, mejoramiento de la vida de algunos grupos sociales, más amplio
mercado de mercancías y servicios, mayor oferta de los productos para comercio,
así como mejor acceso a los capitales, tecnologías, informaciones y los benefi-
cios, relacionado con la escala, aumento de la efectividad de exportaciones e in-
versiones extranjeras, mejor aprovechamiento de mano de obra, recursos capi-
tales, así como precios de competencia y mejor división de trabajo internacional.
Más efectos positivos aprovechan los países desarrollados, porque aquí dominan
las transnacionales.
Como efectos negativos se puede citar: la creación de un mercado comer-
cial, financiero e informativo, que influye desfavorable para los mercados loca-

42
les. Este mercado es subordinado por actividades de corporaciones transnaciona-
les. Flujo incontrolado de los capitales hacia los países pobres puede crear crisis
económica. Los países pobres son obligados por el Fondo Internacional Mone-
tario o Banco Mundial, realizar determinadas políticas financieras. Los bancos
locales pierden sus prerrogativas. La política de total ocupación es aparente,
porque desocupación en el mundo está creciendo hasta 30% de mano de obra
(820 millones personas). Esto es el resultado de nuevas tecnologías productivas,
que no necesitan muchos trabajadores. Se profundizan las diferencias entre em-
pleados en los sectores, que pertenecen a los transnacionales y otros, donde los
sueldos son más bajos. Las corporaciones emplean principalmente la mano de
obra calificada, que no influye en desocupación.
Se profundizan las diferencias entre los países ricos y pobres. En 1820 la
relación de la renta per capita entre los países desarrollados y en vías de
desarrollo fue como 3:1, en 1960 como 30:1, en 1990 como 60:1 y en 1997 como
74:1. También gran diferencia existe en acceso a las técnicas informativas. En
América del Norte 52% habitantes aprovecha Internet, en Europa 13%, América
Latina 3%, en Medio Oriente 2% y en África 0,4%.
El aumento de los desocupados en los países en vías de desarrollo está
causado el crecimiento de los grupos de delincuencia. Cerca de 20% de los más
ricos habitantes del globo tienen 82% de producto global del mundo, 60% de
directas inversiones y 82% de la exportación de bienes y servicios.
Como contrabalanza a los procesos de globalización en el mundo, se crean
las agrupaciones integrantes regionales. La más importante es la Unión Europea,
en cual se aproximan las empresas y se facilitó el acceso a los mercados, dismi-
nuyó la inflación gracias a altos intereses y disciplina presupuestaria. Aumentó el
intercambio comercial, ha crecido el giro de los capitales y se realizó la re-
estructuración de la industria. Gracias a estos eventos, se mejoró la situación
socioeconómica en los países miembros de la Unión Europea. Otras agrupa-
ciones regionales tienen menos efectos positivos por mayor influencia de las
corporaciones transnacionales.
En la realidad las agrupaciones regionales contribuyen a la globalización en
escala regional, que en futuro lleva más integración del mercado mundial, así
pues a la globalización mundial.

BIBLIOGRAFÍA

GLOBALIZACJA GOSPODARKI...
1998 Globalizacja gospodarki światowej a integracja regionalna,
Komitet Prognoz Polska XXI przy Prezydium PAN, Warszawa.

43
JOHNSON, R.J., TAYLOR, P.J., WATTS, M.J.
1996 Geographies of Global Change, Oxford.
KIESIEL-ŁOWCZYC, A.B.
1999 Współczesna gospodarka świata, WYG, Gdańsk.
PIETRAS, M.
2002 Oblicza globalizacji, UMCS, Lublin.
ZDANOWSKI, J.
2000 Kultury pozaeuropejskie i globalizacja, WyŜsza Szkoła Handlu i
Finasów Międzynarodowych, Warszawa.

44