Vous êtes sur la page 1sur 4

WHO

ARE THE
AMERICANS
WHO’LL BENEFIT FROM
CANADIAN OIL
SANDS?

Tim G.
Pipefitter

!
1’m one
Developing Canadian Tim is a pipefitter, and he knows the promise of Canadian oil sands. Today, Canada is
oil sands could America’s number-one supplier of imported oil by far, and tomorrow our neighbor could
create more than supply even more. Canadian oil sands are the second-largest proven oil reserves on

342,000
Earth, and developing this resource and the infrastructure to bring this energy to U.S.
consumers could create more than 342,000 American jobs. Thousands of skilled workers
are ready to start work provided that the government issues a permit for the Keystone
American jobs XL Pipeline. Energy from Canada can keep driving America’s economic recovery – and
provide a stable, secure energy resource for generations to come.

Explore the promise of Canadian oil sands at EnergyTomorrow.org

Source: The Impacts of Canadian Oil Sands Development on the United States’ Economy, 
Canadian Energy Research Institute study, October 2009 (Sponsored by API) © 2011 American Petroleum Institute (API)
WHO
ARE THE
AMERICANS
WHO’LL BENEFIT FROM
CANADIAN OIL
SANDS?

Jonas D.
Skilled Craft Laborer

!
1’m one
Developing Canadian Jonas is a skilled craft laborer, and he knows the promise of Canadian oil sands.
oil sands could Today, Canada is America’s number-one supplier of imported oil by far, and tomorrow our
create more than neighbor could supply even more. Canadian oil sands are the second-largest proven oil

342,000
reserves on Earth, and developing this resource and the infrastructure to bring this
energy to U.S. consumers could create more than 342,000 American jobs. Thousands of
skilled workers are ready to start work provided that the government issues a permit
American jobs for the Keystone XL Pipeline. Energy from Canada can keep driving America’s economic
recovery – and provide a stable, secure energy resource for generations to come.

Explore the promise of Canadian oil sands at EnergyTomorrow.org

Source: The Impacts of Canadian Oil Sands Development on the United States’ Economy, 
Canadian Energy Research Institute study, October 2009 (Sponsored by API) © 2011 American Petroleum Institute (API)
WHO
ARE THE
AMERICANS
WHO’LL BENEFIT FROM
CANADIAN OIL
SANDS?

Brenda W.
Operating Engineer

!
1’m one
Developing Canadian Brenda is an operating engineer, and she knows the promise of Canadian oil sands.
oil sands could Today, Canada is America’s number-one supplier of imported oil by far, and tomorrow our
create more than neighbor could supply even more. Canadian oil sands are the second-largest proven oil

342,000
reserves on Earth, and developing this resource and the infrastructure to bring this
energy to U.S. consumers could create more than 342,000 American jobs. Thousands of
skilled workers are ready to start work provided that the government issues a permit
American jobs for the Keystone XL Pipeline. Energy from Canada can keep driving America’s economic
recovery – and provide a stable, secure energy resource for generations to come.

Explore the promise of Canadian oil sands at EnergyTomorrow.org

Source: The Impacts of Canadian Oil Sands Development on the United States’ Economy, 
Canadian Energy Research Institute study, October 2009 (Sponsored by API) © 2011 American Petroleum Institute (API)
WHO
ARE THE
AMERICANS
WHO’LL BENEFIT FROM
CANADIAN OIL
SANDS?

Joseph N.
Pipefitter

!
1’m one
Developing Canadian Joseph is a pipefitter, and he knows the promise of Canadian oil sands. Today, Canada
oil sands could is America’s number-one supplier of imported oil by far, and tomorrow our neighbor could
create more than supply even more. Canadian oil sands are the second-largest proven oil reserves on

342,000
Earth, and developing this resource and the infrastructure to bring this energy to U.S.
consumers could create more than 342,000 American jobs. Thousands of skilled workers
are ready to start work provided that the government issues a permit for the Keystone
American jobs XL Pipeline. Energy from Canada can keep driving America’s economic recovery – and
provide a stable, secure energy resource for generations to come.

Explore the promise of Canadian oil sands at EnergyTomorrow.org

Source: The Impacts of Canadian Oil Sands Development on the United States’ Economy, 
Canadian Energy Research Institute study, October 2009 (Sponsored by API) © 2011 American Petroleum Institute (API)

Vous aimerez peut-être aussi