Vous êtes sur la page 1sur 8

"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

& %
&
#2 ) * #
1831$% $3)'5:1 :A,)A )2)/* ,)4:1')5$' $58/)A $1$#6$,3$,* $,&",3
%$)/= B$#$&G#$'",D6$#889!8%

&' ?? !*% +& + + 5 + ( 5 &! +& + +! !* 5 + '! ( !8 $ + '!*!+ " + 5!% ( " +
* + , .!5 5 +( 5 &! +& *!* $ 5 %!%! ' % ( +: +( +. $ " % ( +
% . , $ " ( '! * $ " + . +& ( *% $ ' '!$ 5 + + 5 + ( 5 &! +& $ " (! 8 +.
'!*%!+&5 5 + % . ( # ( >! +, " 0 $ . +& ' ( $ 5 5 + +( 5 *!* + * $
(! 8 +. # ( >! + $ " !+& + *!+& !+( 5 5( ? 5( '!+.!% % + *!+&!( " ' .
+( 5 *!* ( & (! 8 +. # ( >! +, 8 + '!+!$ ( + + $ " *!+& !+( 5 5( ? 5(
'!+.!% % (! 8 +. # ( >! +: *!+& !+( 5 5( ( * '!+.!% % (! 8 +. # ( >! + +
*!+&!( " ' . *!* ( & (! 8 +. # ( >! +, !( $ & '!+!$ ( + + $ " *!$ 5 5 +
5 8 + $ (! ( (! " ' '!+!$ ( +?'!+!$ ( + (! " $ . +& !$!> + !+& + ( 8 + '!+!$ ( +, $
'!+!$ ( + + $ " (! ' ( 41 5( '!+.!% % (! 8 +. # ( >! + . +& (! % & ( !' $ "
5!$ *' 5, 5( * + + '!+.!% % # ( >! + +( +. $ " 5!$ *' 5 5( '!5 5! +& +
' .!5: * (! $ (!+ & 5! 8 + 5!$ . 5 + !5 + * , " $5 + %!%! ' ' . *!* ( & (! " '
5( * + + . ( '!+&!$ $ + 5! +& + !+& + # " $ 0: *!* 5 * $5 + +& * 5 : 5 + (!+
5 +( $: '!* $ " + ! ( * ( ' ! + $: *!*% +& + " % +& + +( ' " 5: + '!+. + + 5 + !'
(!* * + 8!*!+ ' .!5,

A# ( >! +: * ( & : 5 + ( 5 &! +&: 5( *+ +

$) %:,)%?"/A$, &$%2$A 6$,3 6$,3 '$/$# '$5",6$


?:1"2$ 2:%?:,3A$A$, ?)$6$ ;# ( >! +<9
:1A:%?$,3$, ),&"'51) A8,'51"A') ?:1#"?",3$, ,5"A %:%),)%"%A$, 5:1-$&),6$ ,)/$)
:1$5 &:,3$, 2:/$A'$,$$, 2:%?$,3",$, &) ':3$/$ 2:%?:,3A$A$, ?)$6$ 2$&$ 2186:A 6$,3 $A$,
?)&$,3 6$,3 '$$5 ),) %$')# 5:1"' 3)$5 &)/$A'$,$A$,* 2:1/" %:,3:5$#") 2:,6:?$?
&)/$A'$,$A$,9 :3)$5$, A8,'51"A') 5:1&)1) &$1) 5:1-$&),6$ # ( >! +9 /:# A$1:,$ )5" %$A$
?:1?$3$) 5$#$2* &)%$,$ 5$#$2 6$,3 2$/),3 2:1/" &)/$A"A$, 2:,:/)5)$, ",5"A %:,3:5$#")
%:,:,5"A$, $&$/$# 5$#$2 2:1:,!$,$$, &$, B$A581 B$A581 $2$ '$-$ 6$,3 &$2$5 %:,6:?$?A$,
2:/$A'$,$$, A8,'51"A') A$1:,$ A"$/)5$' 5:1-$&),6$ # ( >! + 2$&$ 2186:A A8,'51"A')9
A:':/"1"#$, 2186:A '$,3$5 ?:13$,5",3 2$&$ "-"$, 2:,:/)5)$, ),) $&$/$# ",5"A
2:%?"$5$, &$, %$,$-:%:, 2$&$ 5$#$2 5:1':?"59 %:,3)&:,5)B)A$') B$A581 B$A581 2:,6:?$? 5:1-$&),6$
:5)$2 2186:A A8,51"A') %:%)/)A) ?$5$'$, &$, >! +* %:,3)&:,5)B)A$') B$A581 &8%),$,
5"-"$, 6$,3 "%"%,6$ &)':?"5 ( '$! # + ( + 2:,6:?$? 5:1-$&),6$ # ( >! + &$, %:,3:5$#")
6$)5" %"5"* @$A5" &$, ?)$6$9 $/ ),) %:,",5"A "2$6$ %)5)3$') 5:1#$&$2 B$A581 2:,6:?$?
':5)$2 2186:A A8,'51"A') &$2$5 %:,!$2$) ?$5$'$, 5:1-$&),6$ !8'5 84:11",9 &$2", %$,B$$5 &$1)
&$, 5"-"$, 5:1':?"59 :5)&$A':'"$)$, 1:$/)'$') 2:,:/)5)$, ),) $&$/$# &$2$5 %:%?:1)A$, ),B81%$')
&:,3$, :'2:5A5$') 2$&$ 2186:A A8,51"A') &$, 2:,3:5$#"$, &$1) ?:?:1$2$ 2:,:/)5)$,
?:1285:,') %:,)%?"/A$, A:1"3)$, 2$&$ 2:%)/)A* 5:1&$#"/" ?:1A$)5$, &:,3$, # ( >! +
A8,51$A581 2:/$A'$,$ $5$" A:&"$,6$ M N9 186:A 2:%?:,3A$A$, ?)$6$ 2:/$A'$,$$, A8,'51"A')
A8,'51"A') %:1"2$A$, 218':' #$')/ &:'$), 8/:# 3:&",3 A:2$&$ 2)#$A 2)#$A 6$,3 5:1/)?$5 &$/$%
2:1:,!$,$ 6$,3 A:%"&)$, &)A8,4:1')A$, %:,-$&) 2:/$A'$,$$, A8,51"A') 3:&",39
B)')A A8',51"A') 3:&",39 :/$A'$,$$, 2186:A
A8,'51"A') ?$,6$A &)-"%2$) 2186:A %:,3$/$%) )
2:%?:,3A$A$, ?)$6$ !8'5 84:11", %$"2",
A:5:1/$%?$5$, M N9 $&$ 218':' ),) $A$, )$ ,.9*/ .'!-, /!#
%:/)?$5A$, 813$,)'$') 2186:A &$, %:/)?$5A$,
A881&),$') &$1) ':%"$ '"%?:1 &$6$ 2186:A 186:A A8,'51"A') %:1"2$A$, '"$5" 1$,3A$)$,
':2:15) 5:,$3$ A:1-$* 2:1$/$5$, A8,'51"A')* A:3)$5$, 6$,3 '$/),3 ?:1A$)5$, ",5"A %:,!$2$)
%$5:1)$/* &$,$* 5:A,8/83)* &$, %:58&: ':15$ @$A5" 5"-"$, 2186:A9 $/$% 2186:A A8,51"A') 5:1&$2$5
",5"A %:,6:/:'$)A$, 2186:A 5:2$5 @$A5" ':'"$) 5)3$ #$/ 2:,5),3 6$,3 #$1"' &)2:1#$5)A$, 6$)5"
&:,3$, $,33$1$, 6$,3 5:/$# &)5:,5"A$,* ':15$ @$A5"* ?)$6$ &$, %"5" M0N9 $&$ ),&"'51)
':'"$) &:,3$, '5$,&$1 %"5" &$, A),:1-$ 6$,3 A8,'51"A') ':?$3$)%$,$ /$6$A,6$ 2:/$6$,$,
&)'2:')B)A$')A$, 8/:# 2:1:,!$,$9 :%$A), ?:'$1 -$'$* A:5:,5"$, %:,3:,$) ?)$6$* A"$/)5$'* &$,
"A"1$, '"$5" 2186:A* %$A$ ':%$A), ?$,6$A @$A5" 2:,6:/:'$)$, A8,51"A') '"&$# &))A$5
%$'$/$# 6$,3 #$1"' &)#$&$2)9 )A$ 5)&$A &)5$,3$,) &)&$/$% A8,51$A &$, &)5:5$2A$, ':?:/"%
&:,3$, ?$)A* %$'$/$# %$'$/$# 5:1':?"5 $A$, 2:/$A'$,$$, A8,'51"A') &)%"/$) M N9 :5)$2 2186:A
"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

A8,'51"A') %:%)/)A) 5"-"$, 5:15:,5" 6$,3 %:%)/)A) "5$%$ &$1) ?)$6$ /$,3'",3 ),) $&$/$# %$5:1)$/*
A1)5:1)$ ?$5$'$, 5:15:,5" 6$,3 #$1"' &)2:,"#) 5:,$3$ A:1-$* '"? A8,51$A581 &$, $/$59 )5),-$" &$1)
&)$,5$1$,6$ $&$/$# ':'"$) &:,3$, $,33$1$,* #$')/ A:3)$5$,* %$A$ 6$,3 5:1%$'"A &$/$%
':'"$) -$&@$/ ':15$ 5:2$5 %"5"9 :5)3$ #$/ ),)/$# A:/8%28A ?)$6$ /$,3'",3 $&$/$# ?)$6$ ?)$6$
6$,3 %:,-$&)A$, ?$5$'$, "5$%$ &$/$% ",5"A A:3)$5$, 2:A:1-$$, 2:1')$2$,* 2:A:1-$$,
2:,6:/:,33$1$$, ':?"$# 2186:A A8,'51"A') $5$" '51"A5"1 ?$@$#* 2:A:1-$$, '51"A5"1 $5$'* 2:A:1-$$,
&)A:,$/ &:,3$, ':?"5$, ( '$! # + ( +( , B),)'#),3* 2:A:1-$$, %:A$,)A$/ &$, :/:A51)A$/* 6$,3
&) &$/$% )5:% )5:% 2:A:1-$$, 5:1':?"5 2$&$
) *' ' '++ , ' &$'$1,6$ 5:1A$,&",3 ?)$6$ "2$#* ?)$6$ ?$#$,
&$, ?)$6$ $/$59 )$6$ 84:1#:$& /$2$,3$, 6$,3
*' ' '++ , ' # 9 5:1&)1) &$1) ?)$6$ 2:3$@$) 2186:A* ?)$6$
:,!$,$ $,33$1$, ?)$6$ $&$/$# ?:'$1,6$ $&%),)'51$') 2186:A* ?)$6$ 5:/28,E /)'51)A 2186:A
?)$6$ 6$,3 &)2:1A)1$A$, $A$, &)3",$A$, &$/$% &$, /$), /$),* -"3$ &)%$'"AA$, A:&$/$% A:/8%28A
2:A:1-$$, '"$5" 2186:A A8,'51"A') 6$,3 &)'"'", ?)$6$ /$,3'",39
?:1&$'$1A$, 3$%?$1 $5$" ?:'5:A9 ?"A$,
%:1"2$A$, ?)$6$ 6$,3 ':?:,$1,6$* %:/$),A$, 4 # 9 / '+! '+ ' #,* - B.!-
?)$6$ 6$,3 &)2$A$) A8,51$A581 ",5"A %:,:5$2A$, )$6$ 5)&$A /$,3'",3 ),&)1:!5 !8'5 &$/$% 2186:A
#$13$ 2:,$@$1$,* ':#),33$ &$/$% 2:/$A'$,$$, $&$/$# ?)$6$ 6$,3 #$1"' &)A:/"$1A$, ",5"A
,$,5),6$ 5)&$A %:,3#$?)'A$, ?)$6$ 6$,3 /:?)# A:3)$5$, 6$,3 5)&$A ?:1A$)5$, ':!$1$ /$,3'",3
5),33) &$1) 2:,$@$1$, &$, ?)/$ %:%",3A),A$, &:,3$, 2186:A 6$,3 ?:1'$,3A"5$,* 6$,3 #$')/,6$
?)$6$ A"1$,3 &$1) 2:,$@$1$, 6$,3 &) 5:5$2A$,9 5)&$A ?:1?:,5"A B)')A* %:/$),A$, ?:1')B$5
%:,&"A",3 2:A:1-$$, A8,'51"A')9 /:# A$1:,$ )5"*
4 *' ' '++ , ' *2 /! ' ' ?:'$1 A:!)/,6$ ?)$6$ ),) A"1$,3 $5$" 5)&$A
:,3:15)$, $,33$1$, 2:/$A'$,$$, $&$/$# '"$5" &)2:,3$1"#) 8/:# A:3)$5$, 2186:A9 )$6$ ),&)1:!5
2:1:,!$,$$, 5:,5$,3 ?:'$1,6$ ?)$6$ 6$,3 !8'5 ?"A$,/$# A8%28,:, ?)$6$ A8,'51"A') 6$,3
&)?"5"#A$, &$/$% 2:/$A'$,$$, 2186:A A8,'51"A')9 $A5"$/ 5:5$2) &$2$5 %:,)%?"/A$, 218?/:% ?$3)
:,!$,$ $,33$1$, 2:/$A'$,$$, &)1:,!$,$A$, A8,51$A581 &$/$% %:,&"A",3 2:A:1-$$, 2186:A*
&$, &)3",$A$, ':?$3$) 2:&8%$, $3$1 ?)$6$ ),) ?)$'$,6$ &)A$5:381)A$, ':?$3$) ?)$6$
2:,3:/"$1$, ?)$6$ 5)&$A %:/$%2$") $,33$1$, 84:1#:$&9
?$5$' 6$,3 &)':&)$A$,* 5:5$2) &$2$5 %:,!$2$)
A"$/)5$' %"5" &$, 2:A:1-$$, ':'"$) &:,3$, )5 ' (* *' # 9 ,.9*/ .- 2 B.!-
'2:')B)A$') 6$,3 5:/$# &)5:5$2A$, &$/$% A8,51$A ' +* *'-
M N9
85$/ 78'5 $,$3:%:,5 %:1"2$A$, A:%$%2"$,
)3 .'!*8 # 9 ,.9*/ 218B:'')8,$/ &$, A:$#/)$, 5:A,)' ",5"A
%:1:,!$,$A$, &$, %:,3:,&$/)A$, '"%?:1 &$6$*
$/$% 2:%?$,3",$, '"$5" 2186:A A8,'51"A') ?)$6$ &$, 218B)5$?)/)56 ':15$ 1:')A89 85$/ 78'5
&)2:1/"A$, ':-"%/$# ?)$6$ 6$,3 &)A:/8%28AA$, $,$3:%:,5 %:1"2$A$, &$'$1 ?$3) %$,$-:%:,
%:,-$&) &"$ A:/8%28A ?:'$1 6$)5" M;N= ?)$6$ 6$)5" ",5"A %:,3$5"1 &$, %:,"1",A$,
)$6$ $,3'",3 !#( ( ?)$6$ 2186:A ':?:/"% 5:1-$&) 2:%?:,3A$A$,
)$6$ $A $,3'",3 + !#( (< ?)$6$9 $,$-:%:, )$6$ 186:A 5:1%$'"A &$1)
218':' 6$,3 &)2:1/"A$, ",5"A %:%$'5)A$, ?$#@$
$/$% 2:,6$-)$, $A#)1 ?)$6$ A8,'51"A')* 2186:A 5:/$# /:,3A$2 &$, ':'"$) &:,3$, ?)$6$
?)$'$,6$ A:&"$ A:/8%28A ?:'$1 5:1':?"5 6$,3 &)':5"-")9
&)3$?",3 %:,-$&) '$5" 6$,3 &)':?"5 ':?$3$)
?)$6$ 2186:A* @$/$"2", &$/$% 218':' 6$,3 *'+*!-# !# # 9 !-# -* B.!-!
':?:,$%6$ 5:1&)1) &$1) &"$ A:/8%28A9 $%", :,3:'5)%$') ?)$6$ 2186:A %:1"2$A$, 218':'
&:%)A)$,* &$/$% !8'5 $!!8",5),3 218':' ),5:1, * $,$/)'$ 2:1#)5",3$, ?:1&$'$1A$, 2$&$ %:58&:
#$/ 5:1':?"5 &)"1$)A$, A:%?$/) %:,-$&) A:/8%28A A8,'51"A')* 48/"%: 2:A:1-$$,* &$, A:5:1':&)$$,
?)$6$ /$,3'",3 &$, ?)$6$ 5$A /$,3'",39 ?:1?$3$) '"%?:1 &$6$* ':&:%)A)$, 1"2$ ':#),33$
%:%?:,5"A 82:1$') 2:/$A'$,$$, 6$,3 825)%$/
# 9 '+! '+ #,* - B.!- 5:1#$&$2 A:?"5"#$, 2:%?)$6$$,9 '5)%$') ?)$6$
)$6$ /$,3'",3 &)1:!5 !8'5 &$/$% ?)$6$ 2186:A %:1"2$A$, 218':' 2:1A)1$$, 6$,3 &)3",$A$,
$&$/$# ':/"1"# ?)$6$ 6$,3 ?:1A$)5$, /$,3'",3 ",5"A %:%2:1A)1$A$, A"$/)5$'* ?)$6$ &$, #$13$
&:,3$, B)')A 2186:A* 6$)5" %:/)2"5) ':/"1"# ?)$6$ &$1) '"%?:1 &$6$ 6$,3 &)2:1/"A$, ?$)A ",5"A
&$1) A:3)$5$, 6$,3 &)/$A"A$, 2186:A &$1) A:3)$5$, 2:/$A'$,$$, '"$5" 2186:A9 $%?$1
2:1')$2$, #),33$ 2:,6:/:'$)$, &$, ?)$6$ %:%$2$1A$, ')A/"' A:3)$5$, :'5)%$') ?)$6$
%:,&$5$,3A$, ':/"1"# '"%?:1 &$6$ 6$,3 2186:A A8,'51"A')9
&)2:1/"A$, 8/:# 2186:A 5:1':?"59 8%28,:,
"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ < ;

( 8,51$A
"14:6 8A$') ( :1'6$1$5$,
186:A ( $%?$1

.81A 1:$A&8@, 51"!5"1: .

)1:!5 78'5
)// 8B L"$,5)56 ( $5:1)$/
( )%: !#:&"/:
( :58&: 8,'51"A') 5:% ( :1$/$5$,
( $13$ $5"$, ( :,$3$ :1-$
"%?:1 $6$ &$, ( "?A8,51$A
,)5 1)!: 5:% ( 4:1:$&
18&"A5)4)5$' :A:1-$$,
( 7$'# /8@ $2$,3$,
)$6$ 186:A
,&)1:!5 78'5
( $1A 2
7

$%?$1 9 )A/"' '5)%$') )$6$ 186:A


"%?:1= ')6$,58*
18':' 2:,3"/$,3$, 2:1#)5",3$, $&$ 5)3$ -$/"1 :1:,!$,$$, 21831$% 2:,6:':'$)$, 2186:A
6$)5" * &$, 7* &)%$,$ '$5" -$/"1 ",5"A 4:1') #$1"' $A"1$59
8@,:1 6$)5" -$/"1 * &"$ -$/"1 ",5"A 4:1') A8,51$A581 :1A)1$$, 6$,3 5:2$5 5:1#$&$2 @$A5" &$,
6$)5" -$/"1 &$, 79 ?)$6$9
8%",)A$') 6$,3 -:/$' &$, 5:3$' 5:1#$&$2
4 *'*'- / ' +*- *-*, #'* +*-
5"-"$, 6$,3 &)5:,5"A$,9
"-"$, &$1) %:,:,5"A$, ?"&3:5 $&$/$# ",5"A
%:%$58A ?)$6$ 2:/$A'$,$$,* $5$" %:%?:1) )')2/), &$/$% 8581)'$') 2:,33",$$,
?$5$'$, $,33$1$, 6$,3 5:1':&)$ ",5"A A:2:1/"$, $,33$1$,9
?$#$,* "2$#* $/$5* '"?A8,51$A581 &$, /$), /$), :/$281$, 21831$% 2)')A &$, 2:,6:/:'$)$,
&$/$% 585$/ ?)$6$ 2186:A9 78'5 "&3:5 ?:1B",3') ?)$6$ 5:2$5 @$A5"9
-"3$ ':?$3$) 58/8A "A"1 $5$" $/$5 A:,&$/) ?)$6$ &$, :1A)1$$, A:%?$/) ':!$1$ 2:1)8&)! 5:1#$&$2
&)2$A$) ':?$3$) &$'$1 &$/$% 2:%?"$5$, 21831$% ?)$6$* 3",$ 2:,6:/:'$)$, 2:A:1-$$,9
2:,3:,&$/)$, ?)$6$9 :/$A"A$, ':!$1$ 2:1)8&)A* 2:1?$,&),3$,
218':,5$') I $5$" ?)$6$ 2:1:,!$,$$,
*'+*' 2#/ ' # 9 B.'-,.2 B.!-! &:,3$, ?)$6$ $A5"$/9
:,3:,&$/)$, ?)$6$ $&$/$# 218':' 2:,3$@$'$,
5:1#$&$2 ?)$6$ 6$,3 A:/"$1* %:,!$5$5 A:5:1$,3$, )6 B ' )
6$,3 ?:1A$)5$, &:,3$, ?)$6$ 2186:A* %:/$A"A$,
2:,3$@$'$, 5:1#$&$2 A),:1-$ ?)$6$ ':/$%$
:%?:,3A$A$, ?)$6$ # ( >! + $&$/$# ?)$6$
2:/$A'$,$$, 2186:A ?:1/$,3'",3 &:,3$, A8,'51"A') '"$5" 2186:A 6$,3 2$&$ '$$5 5$#$2
%:/$A"A$, 2:1?$,&),3$, $,5$1$ ?)$6$ $!5"$/ 2:/$A'$,$$,* %:/:?)#) ?"&3:5 $,33$1$, 2186:A
&:,3$, ?)$6$ 6$,3 &)1:,!$,$A$, M<N9 :A$,)'%: 6$,3 &)5:5$2A$, &) 5$#$2 $@$/ :'5)%$') ?)$6$ *
2:,3:,&$/)$, ?)$6$ 2186:A 2$&$ &$'$1,6$
':#),33$ %:,)%?"/A$, A:1"3)$, 6$,3 ')3,)B)A$,
%:/)2"5) 5)3$ /$,3A$# 218':' M0N* 6$)5"= ?$3) 2)#$A A8,51$A581 $,58'8* 9 (
:$'"1),3= :/$A"A$, 2:,3"A"1$, 5:1#$&$2 >! + 6$,3 5:1-$&) 2$&$ '"$5" 2186:A A8,'51"A')
5),3A$5 A:%$-"$, 6$,3 5:/$# &)/$A'$,$A$, &$2$5 &)':?$?A$, 8/:# B$A581 ),5:1,$/ %$"2",
4$/"$5),3= :/$A"A$, 2:1?$,&),3$, $,5$1$ B$A581 :A'5:1,$/ &$1) 2186:A A8,'51"A') )5" ':,&)1)9
A:%$-"$, 6$,3 5:/$# &)/$A'$,$A$, &:,3$, :%?:,3A$A$, ?)$6$ # ( >! + )5" ':,&)1)
1:,!$,$ A:1-$ 6$,3 &)#$1$2A$,9 &)?$3) &$/$% 5)3$ ?$3)$,* 6$)5"=
7811:!5),3= :/$A"A$, 5),&$A$, A81:A') :%?:,3A$A$, )$6$ ( >! +< $&$
&$/$% #$/ 6$,3 5)&$A %:,3",5",3A$, $5$" $#$2 @$/ 186:A 8,'51"A')
%:,3$%?)/ A:",5",3$, &$1) #$/ 6$,3 5)&$A :%?:,3A$A$, )$6$ ( >! + $&$
?)$'$,6$9 $$5 18':' 186:A 8,'51"A')
:%?:,3A$A$, )$6$ ( >! +< $'!$
:,3:,&$/)$, ?)$6$ &)'),) $&$/$# $'2:A ?)$6$
8,'51"A')
2:/$A'$,$$, 2186:A 6$,3 %:,3$!" 2$&$ "1"5$,
A:1-$* '"%?:1 &$6$ &$, 2:1$/$5$,* ')'5:% 3)
2:,3:,&$/)$, ?)$6$ 6$,3 :B:A5)B &$, :B)'):, #$1"'
%:%:,"#) 2:1'6$1$5$, ':?$3$) ?:1)A"5= :58&: 2$&$ 2:,:/)5)$, ),) $&$/$# '5"&) /)5:1$5"1
5:1#$&$2 2:,:/)5)$, 2:,:/)5$), 5:1&$#"/" 6$,3
< "1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

%:%)/)A) 1:/:4$,') &:,3$, 5"-"$, 2:,:/)5)$,9 2:,3:,&$/)$, $'2:A A:"$,3$, 2186:A* @$A5"
:5:/$# %:,&$2$5A$, /)5:1$5"1 /)5:1$5"1 5:1':?"5 2:/$A'$,$$, &$, A:?)-$A'$,$$, 28/)5)A 9
%$A$ ':/$,-"5,6$ &)/$A"A$, 2:1?$,&),3$,* $/$% 2:,:/)5)$, $#)1$ M N* 5:1&$2$5 0 B$A581
2:,3"%2"/$, &$, 2:,3),4:,5$1)'$')$, B$A581 2:,6:?$? 5:1-$&),6$ !8'5 84:11", &:,3$, #$')/
2:,6:?$? ':15$ "2$6$ %)5)3$') 5:1-$&),6$ # ( 2:,:/)5)$, B$A581 B$A581 6$,3 2$/),3
>! + 6$,3 5:1&$2$5 2$&$ 2:,:/)5)$, 2:,:/)5)$, %:%2:,3$1"#) 5:1-$&),6$ 84:11",
5:1':?"59 ,5"A %:%:,"#) 5"-"$, 2:,:/)5)$, %$A$ 2:%?:,3A$A$, ?)$6$ 2$&$ 2186:A A8,'51"A')
&)?:1)A$, ?$5$'$, 5:1#$&$2 2:,:/)5)$, 5:1&$#"/" 3:&",3 $&$/$# $&$,6$ A:,$)A$, #$13$ %$5:1)$/*
6$,3 $A$, &)A$-)* &)$,5$1$,6$ $&$/$# #$13$E':@$ 2:1$/$5$, 6$,3 5),33)* A:1"'$A$,
2:%?$#$'$, # ( >! + ",5"A ?$,3",$, %$5:1)$/* 5:1-$&) B/"A5"$') "2$# 5:,$3$ A:1-$*
3:&",3 ':15$ ),B81%$') 6$,3 $A$, &)$%?)/ &$1) 2:,3:,&$/)$, ?)$6$ 6$,3 ?"1"A &) /$2$,3$,*
2:,:/)5)$, 5:1&$#"/" 6$)5" B8A"' 2$&$ B$A581 B$A581 A:5)&$A 5:2$5$, :'5)%$') ?)$6$* &$, $&$,6$
2:,6:?$? &$, "2$6$ %)5)3$') # ( >! +9 A:?)-$A'$,$ A:"$,3$, 6$,3 ?$1" &$1) 2:%:1),5$#9
:&$,3A$, &$/$% :%8, M N* 0 B$A581
5) 2:,6:?$? &)A$5:381)A$, &$/$% :,$% A:/8%28A
6$)5" #"?",3$, %$,$-:1)$/ ')5:* &:'$), &$,
5)$ /-.,> /-., *'9*4 4 B.!- @*,, ' &8A"%:,5$')* %$,$-:%:, A:"$,3$,* ),B81%$')
&$, A8%",)A$')* '"%?:1 &$6$ %$,"')$* '"%?:1
&:,5)B)A$') B$A581 2:,6:?$? &)/$A"A$, 5:1#$&$2 &$6$ /$),,6$* &$, /),3A"2 2186:A9 $')/ 2:,:/)5)$,
/)5:1$5"1 &$, 2:,:/)5)$, 6$,3 &)$,33$2 1:/:4$, %:,",-"AA$, ?$#@$ A:/8%28A B$A581 #"?",3$,
&:,3$, 2:1%$'$/$#$, 6$,3 $A$, &)?$#$'9 %$,$-:1)$/ ')5: ?:1A8,51)?"') ?:'$1 5:1#$&$2 # (
:,"1"5 $,58'8 M N* B$A581 2:,6:?$? 5:1-$&),6$ >! +,
!8'5 84:11", 5:1?$3) A:&$/$% &:/$2$, A:/8%28A $1) "1$)$, &) $5$' 5:1/)#$5 $&$,6$ A:'$%$$,
&)$,5$1$,6$ $&$/$# :'5)%$') ?)$6$* 2:/$A'$,$$, 2$&$ ?:?:1$2$ 2:,:/)5)$, &$/$% %:,3)&:,5)B)A$')
&$, #"?",3$, A:1-$* %$5:1)$/* 5:,$3$ A:1-$* &$, %:,:5$2A$, B$A581 B$A581 2:,6:?$?
2:1$/$5$,* $'2:A A:"$,3$,* @$A5" 2:/$A'$,$$,* 5:1-$&),6$ # ( >! + 2$&$ 2186:A A8,'51"A')9
&$, A:?)-$A'$,$$, 28/)5)A9 $/$% 2:,:/)5)$, ),) :#),33$ ",5"A %:%"&$#A$, &$/$%
%:,3#$')/A$, 5),3A$5 2:1':5"-"$, &:,3$, %:,3)&:,5)B)A$') B$581 B$A581 5:1':?"5* %$A$
2:1':,5$': 5),33) &)$5$' I 6$)5" /8%28A B$A581 &)/$A"A$, 5$#$2 ),4:,5$1)')1 6$,3 &)'$-)A$, &$/$%
:'5)%$') ?)$6$* %$5:1)$/ &$, A:?)-$A'$,$$, 28/)5)A9 $?:/ 9 $#$2 ),4:,5$1)'$') B$A581 2:,6:?$?
$/$% $#"')/$@$,: M N* &:/$2$, A:/8%28A B$A581 5:1':?"5 &)A:/8%28AA$, A:&$/$% ':2"/"#
5:1':?"5 ),4:,5$1)')1 A:&$/$% 5)3$ A:/8%28A "5$%$ A:/8%28A B$A5819 :1':,5$': 2$&$ $?:/
%:,"1"5 B)/8'8B) %$,$-:%:, A8,'51"A') 6$)5" %:1"2$A$, 2:1':,5$': ':1),3,6$ B$A581
?$3)$, 2:1:,!$,$$, 2:/$A'$,$$, &$, #"?",3$, 2:,6:?$? !0 5 6$,3 5:1)&:,5)B)A$') %:,-$&)
A:1-$ ':15$ :'5)%$') ?)$6$ * ?$3)$, A881&),$') B$A581 2:,6:?$? 2$&$ :,$% 2:,:/)5)$, !0 5
%$5:1)$/* 5:,$3$ A:1-$ &$, 2:1$/$5$, &$, ?$3)$, 6$,3 &)A$-) &$/$% 2:,:/)5)$, ),)9

$?:/ 9 $A581 $A581 :,6:?$? :1-$&),6$ 78'5 4:11",

*1*,*'!#
!#2 *,!*'-
. /-., *'9*4 4 #, * .' #' -
'-.!. C '* ? --# ,,9 !*
*-) 2 *-) 2 *-) 2
$<<< *-) 2 *-) 2 $6
6 $3 $3
$$
9 +
:,33",$A$, 5:A,)A :'5)%$')
<I
6$,3 '$/$,
)&$A %:%2:1#)5",3A$, ?)$6$
<I
5$A 5:1&"3$ !8,5)3:,!):'
0 :5)&$A 5:2$5$, :'5)%$') ?)$6$ <I
$5$ &$, ),B81%$') 2186:A
<I
A"1$,3 /:,3A$2
9
$,$3:1 2186:A 5)&$A
I
A8%2:5:,E!$A$2
"?",3$, A"1$,3 ?$)A $,5$1$
; ;<I
8@,:1 2:1:,!$,$ A8,51$A581
8,'"/5$, A"1$,3 %$%2"
< <I
&$/$% 2:,3$@$'$, 2186:A
"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

"1$,3,6$ A81&),$') $,5$1$


!8,'51"!5)8, %$,$3:1 I
2:1:,!$,$ A8,51$A581
:1/$/" ?$,6$A 2:,3"/$,3$,
00I
2:A:1-$$, A$1:,$ %"5" -:/:A
),33),6$ B1:A":,') 2:1"?$#$,
00I
2:/$A'$,$$,
:1/$/" ?$,6$A 2186:A 6$,3
&)5$,3$,) &$/$% @$A5" 6$,3 <I
'$%$
"1$,3,6$ A81&),$') $,5$1$
A8,51$A581 "5$%$ &$, '"? 00I
A8,51$A581
0 "?A8,51$A581 5)&$A A8%2:5:, <I
:1'$),3$, 6$,3 5)&$A ':#$5 <I
79 +
8A"%:, A8,51$A 6$,3 5)&$A
<I
/:,3A$2
:,",-"A$, '"?A8,51$A581 &$,
; <I
'"2/):1 6$,3 5)&$A 5:2$5
:5:1/$%?$5$, 2:%?"$5$, &$,
< <I
2:1':5"-"$, 3$%?$1
:'$), 3$%?$1 &$, 3$%?$1
<I
A:1-$
:1"?$#$, /),3A"2 2186:A <I
8,518/ A"$/)5$' <I
9
:,!"1)$, ?$#$,E%$5:1)$/ <I
&$,6$ A:,$)A$, #$13$
<I
%$5:1)$/
:5:1/$%?$5$, 2:,3)1)%$,
0 <I
?$#$,
:%)/)#$, %$5:1)$/ <I
:'$/$#, &$/$% %:,3$5"1
<I
2:,6)%2$,$, %$5:1)$/
; :A"1$,3$, ?$#$, A8,'51"A') <I
9
:1-$&) B/"A5"$') "2$# 5:,$3$
< 00I
A:1-$
:A"1$,3$, 5:,$3$ A:1-$ 00I
"$/)5$' 5:,$3$ A:1-$ 6$,3
00I
?"1"A
0 18&"A5)B)5$' 5:,$3$ A:1-$ <I
"1$,3 5:2$5 &$/$%
0 2:,:%2$5$, 2:1'8,)/ 2186:A <I
2$&$ '5"A5"1 813$,)'$')
9 E L
$13$E':@$ 2:1$/$5$, 6$,3
0 I
5),33)
)$6$ %8?)/)'$')E&:%8?)/)'$')
00 00I
2:1$/$5$, 6$,3 5),33)
:5:1/$%?$5$, 2:,3)1)%$,
0 <I
2:1$/$5$,
0 :%)/)#$, $/$5 ?:1$5 <I
:'$/$#$, &$/$% %:,3$5"1
0; <I
2:,6)%2$,$, 2:1$/$5$,
9 +
:,3:,&$/)$, ?)$6$ 6$,3 ?"1"A
0< I
&)/$2$,3$,
7$1$ 2:%?$,6$1$, 6$,3 5)&$A
0 I
5:2$5 @$A5"
),33),6$ '"A" ?",3$
0 00I
2),-$%$, ?$,A
"1$,3,6$ A:%$%2"$, '"?
A8,51$A581 &$/$% #$/ <I
2:,&$,$$,EB),$,')$/
:,&$,$$, &$1) 8@,:1 <I
9.
:5:1/$%?$5$, -$&@$/ A$1:,$
<I
2:,3$1"# !"$!$
:1),3 5:1-$&) 2:,",&$$,
0 00I
2:A:1-$$,
:1'6$1$5$, -$&@$/ /:%?"1 <I
"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

:,-$&@$/$, 6$,3 A"1$,3 ?$)A <I


; :1-$&) 2:1!:2$5$, -$&@$/ <I
9 +
:1-$&) #"1" #$1$EA:1"'"#$, &)
< <I
':A)5$1 /8A$') 2186:A
&$,6$ A:?)-$A'$,$$,
A:"$,3$, 6$,3 ?$1" &$1) 00I
2:%:1),5$#
:1"?$#$, #"A"% &$,
<I
2:1$5"1$,
9
:,!$,$ $/$% <I
7"$!$ ?"1"A &)/"$1 2:1A)1$$, <I
:%!:%$1$, /),3A",3$, $A)?$5
<I
A:3)$5$, 2186:A

$&$ $?:/ 5:1&$2$5 B$A581 2:,6:?$?


5:1-$&),6$ # ( >! +: :,$% B$A581 &)$,5$1$,6$ 5) # +, #! 4.'*
%:%)/)A) ,)/$) B1:A":,') A:%",!"/$, 2$&$ ':5)$2
2:,:/)5)$, &:,3$, $,3A$ 2:1':,5$': &)$5$' I9 :1&$'$1A$, #$')/ &$1) )&:,5)B)A$') B$A581 B$A581
::,$% B$A581 &8%),$, 6$,3 5:1)&:,5)B)A$') &$1) 2:,6:?$? 5:1-$&),6$ # ( >! + 5:1&$2$5
2:,:/)5)$, 5:1&$#"/"* 5)3$ &)$,5$1$,6$ 5:1&$2$5 B$A581 6$,3 5:1&)1) &$1) ':2"/"# A:/8%28A* %$A$
&$/$% A:/8%28A B$A581 2:/$A'$$$, &$, #"?",3$, ",5"A %:%"&$#A$, )&:,5)B)A$') B$A581 2:,6:?$?
A:1-$ 6$)5" %$,$-:1 2186:A 5)&$A A8%2:5:,* %$A$ &$2$5 &)?"$5 &$/$% &)$31$% "% +!* 6$,3
#"?",3$, A"1$,3 ?$)A $,5$1$ 8@,:1 2:1:,!$,$ %:,",-"AA$, #"?",3$, ':?$? $A)?$5 5:1-$&),6$
A8,51$A581* &$, A"1$,3,6$ A881&),$') $,5$1 # ( >! + 2$&$ 2:A:1-$$, A8,'51"A')
A8,51$A581 2:,3$@$' 2:1:,!$,$9 ,) ?$,3",$, 3:&",39 $%?$1 %:,",-"AA$,
%:,",-"AA$, ?$#@$ B$A581 B$A581 5:1':?"5 #"?",3$, ':?$? $A)?$5 &$1) 5:1-$&),6$ # (
?:1A8,51)?"') ':!$1$ A8,')'5:, 5:1#$&$2 >! + 2$&$ 2186:A A8,'51"A') ?$,3",$, 3:&",3
5:1-$&),6$ # ( >! + 2$&$2186:A A8,'51"A')* &:,3$, %:,33",$A$, %:58&: &)$31$% B)'#?8,:
5:1/:2$' &$1) #$')/ 2:,:/)5)$, $2$A$# 5)3$ B$A581 9
5:1':?"5 5:1%$'"A &$/$% B$A581 &8%),$, %$'),3
%$'),3 2:,:/)5)$,9

$%?$1 9 "?",3$, :?$? A)?$5 :1-$&),6$ ( >! + 2$&$ 186:A 8,'51"A') :&",3

$1) "1$)$, 2$&$ $%?$1 * ':/$), 5:1&$2$5 >! +* #$/ ),) &)A$1:,$A$, B$A581 B$A581 &$/$%
B$A581 ),5:1,$/ 2186:A $&$2"/$ B$A581 :A'51:,$/ A:/8%28A ),) %:1"2$A$, B$A581 6$,3 ?:1A$)5$,
2186:A &)$,5$1$,6$ $&$/$# B$A581 /),3A",3$,* &:,3$, 2$1$ 2)#$A 2$&$ /:4:/ ( ' * + &!*!+(,
A:,$)A$, '"A" ?",3$ ?$,A B$A581 A:?)-$A$, :/8%28A B$A581 ),5:1,$/ 2186:A &)$,5$1$,6$
2:%:1),5$# &$, /$), ':?$3$),6$9 :/8%28A $&$/$# $'2:A A:"$,3$, 2186:A* 5:,$3$ A:1-$*
B$A581 2:/$A'$,$$, &$, #"?",3$, A:1-$ %$5:1)$/* 2:1$/$5$, &$, /$), ':?$3$),6$9
?:1A8,51)?"') ?:'$1 %:,6:?$?A$, 5:1-$&),6$ # (
"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

5)3 /-., . #' ' &$, 2:%?$#$'$, 2$&$ %$'),3 %$'),3


2:,:/)5)$,* %$A$ B$A581 &8%),$, &)A$5:381)A$,
$/$% 2:,"/)'$, ),)* B$A581 &8%),$, &)&$2$5A$, ?:1&$'$1A$, A:/8%28A B$A581 2:,6:?$?
?:1&$'$1A$, )&:,5)B)A$') 5:1#$&$2 /)%$ 2:1),3A$5 5:1-$&),6$ !8'5 84:11",9 $?:/ %:,",-"AA$,
5:1$5$' #$')/ 2:,38/$#$, &$5$ &$, A:')%2"/$, ),4:,5$1)'$') 5:1#$&$2 B$A581 B$A581 &8%),$,
2$&$ %$'),3 %$'),3 2:,:/)5)$,9 $%", 2$&$ ':5)$2 2:,:/)5)$, 6$,3 &)5),-$"9
&)A$1:,$A$, $&$,6$ 2:1?:&$$, !$1$ 2:,38/$#$,

$?:/ 9 $A581 8%),$, :,6:?$? :1-$&),6$ 78'5 4:11", 2$&$ :,:/)5)$, :1&$#"/"
'-.!. #, !#2 * .' #' -
? --# ,,9
. *2. 8./ /-., *-) 2 *-) 2 C '* *-) 2 *-) 2 *-) 2 . !
*-) 2 $6
$<<< 6 $$ $3 $3
'5)%$') )$6$
:/$A'$,$$, &$,
#"?",3$, 2:A:1-$$,
'2:A 8A"%:,
0
186:A
$5:1)$/
:,$3$ :1-$ 3
; :1$/$5$,
'2:A :"$,3$,
< 6
186:A
.$A5" :/$A'$,$$,
:/$6$A$, A8,8%) 3
),3A",3$,

$1) $?:/ * B$A581 &8%),$, 2:,6:?$? ),B81%$') 6$,3 ?$)A $,5$1 2)#$A 5:1"5$%$
5:1-$&),6$ !8'5 84:11", &)$,5$1$,6$ $&$/$# $'2:A $,5$1 8@,:1 A8,51$A581 A8,'"/5$,9
A:"$,3$, 2186:A* %$5:1)$/* 5:,$3$ A:1-$ &$, ; :,6"'", A8,':2 ')'5:% %$,$%:, 2186:A
A:/$6$A$, :A8,8%)9 )/$ &)5),-$" ,)/$) %8&"' 6$,3 /:,3A$2 5:1"5$%$ %$,$-:%:, '"%?:1
%$A$ $'2:A A:"$,3$, 2186:A %:,-$&) B$A581 &$6$ 5:,$3$ A:1-$* %$5:1)$/* 2:1$/$5$, ':15$
6$,3 2$/),3 &8%),$,9 :/8%28A B$A581 $'2:A 2:,:,5"$, %:58&: A:1-$ 6$,3 5:2$59
A:"$,3$, 2186:A &)5:,5"A$, 8/:# B$A581 !$1$
2:%?$6$1$, 2:A:1-$$, &$, A8,&)') A:"$,3$, 6)
2:1"'$#$$,EA8,51$A5819 :%$%2"$, B),$,')$/
2:1"'$#$$, $A$, %:%2:,3$1"#) 5:1#$&$2 $1) #$')/ A$-)$, /)5:1$5"1 &$, 2:%?$#$'$,* %$A$
A:?)-$A$, 2:1"'$#$$, &$/$% 218':' &$2$5 &)')%2"/A$, ?$#@$=
2:/$A'$,$$, &)$,5$1$,6$ A:?)-$A$, 2:%?$6$1$, :1)&:,5)B)A$'),6$ B$A581 2:,6:?$?
%$5:1)$/ %:,33",$A$, 2:%?$6$1$, 5",$) $5$" 5:1-$&),6$ ( >! + 6$,3 5:1?$3) &$/$%
A1:&)5 6$,3 $A$, %:%2:,3$1"#) #$13$ %$5:1)$/9 ':2"/"# A:/8%28A 6$)5" :'5)%$') ?)$6$*
$&$ ?:?:1$2$ -:,)' A8,51$A 2:A:1-$$, %$A$ 2:/$A'$,$$, &$, #"?",3$, 2:A:1-$$,*
A:"$,3$, 2186:A &)5:,5"A$, 2"/$ 8/:# !$1$ $'2:A &8A"%:, 2186:A* %$5:1)$/* 5:,$3$
2:%?$6$1$, 2:A:1-$$, &$1) 2:%)/)A 2:A:1-$$, A:1-$* 2:1$/$5$,* $'2:A A:"$,3$, 2186:A*
6$,3 $A$, %:,2:,3$1"#) # " $ 0 2186:A9 @$A5" 2:/$A'$,$$,* A:/$6$A$, :A8,8%)* &$,
/),3A",3$,9
5)5 8 9 *'+ , '+# -*,( #'9 .!- $1) :,$% 2:,:/)5)$, 6$,3 &)5),-$"* A:/8%28A
.@*,, ' B$A581 2:/$A'$,$$, &$, #"?",3$, 2:A:1-$$,
%:,-$&) A:/8%28A B$A581 6$,3 ':!$1$
:?:1$2$ !$1$ :B:A5)B ",5"A &$2$5 %:%)5)3$') A8,')'5:, &)3",$A$, &$/$% 2:,:/)5)$,
5:1-$&),6$ !8'5 84:11", 2$&$ 2186:A A8,'51"A') 5:,5$,3 !8'5 84:11", 2186:A A8,'51"A')
3:&",3* &)$,5$1$,6$ $&$/$#= 3:&",39
:/$A"A$, 2:,3:/8/$$, A:?)-$A$, 0 $A581 &8%),$, 2:,6:?$? 5:1-$&),6$ !8'5
2:%?)$6$$, %:/$/") A:?)-$A$, $1"' A$' 84:11", &)5:,5"A$, ?:1&$'$1A$, ,)/$) %8&"'
A:"$,3$, $5$" !$'# B/8@ 6$,3 &)':'"$)A$, &$1) /)%$ 2:1),3A$5 5:1$5$' #$')/ 2:,:/)5)$,
&:,3$, ')'5:% 2:%?$6$1$,9 6$,3 &)A$-) $&$/$# ':?$,6$A :%2$5 A:/8%28A
:%$A')%$/A$, "$,3 %"A$ &$1) 2:%)/)A B$A581 6$)5" $'2:A A:"$,3$, 2186:A* %$5:1)$/*
2:A:1-$$, 5:,$3$ A:1-$ &$, A:/$6$A$, :A8,8%)9
0 8,')'5:,') ",5"A %:/$A"A$, A8,518/ :1&$2$5 :,$% !$1$ "2$6$ %:%)5)3$')
5:1#$&$2 !8'5 !8,518/* -$&@$/ 2:A:1-$$,* 5:1-$&),6$ !8'5 84:11", 6$,3
%$5:1)$/ &$, 5:,$3$ A:1-$9 &)1:A8%:,&$')A$, &$/$% A$-)$, ),) &:,3$,
:%)/)#$, ! ( * ( 6$,3 218B:')8,$/ &$, %:,),-$" &$1) #$')/ 28), &$, 0 2$&$
?:12:,3$/$%$, ",5"A %:,&$2$5A$, 1:,!$,$ A:')%2"/$, A$-)$, ),)9 )$,5$1$,6$ $&$/$#
$,33$1$, 6$,3 $A"1$5 &$, 5:2$59 2:,3:/8/$$, A:"$,3$, &:,3$, !$'# B/8@*
:%?$,3", A881&),$')* A8%",)A$') &$, %:%$A')%$/A$, "$,3 %"A$* A8,')'5:,')
"1,$/ :A,)A :'), = 8/9 ;* &)') 2:')$/ <

A8,518/* 2:%)/)#$, :'5)%$581 218B:')8,$/* M N9 8,,6 $#"')/$@$,:* 8#$%%$& )'1)* 1)B


%:%?$,3", #"?",3$, $,5$1 2)#$A* &$, $!#%$,'6$# 9 R ,$/)')' $A581 $A581
2:,6"'",$, A8,':2 ')'5:% %$,$-:%:, :,6:?$? :1-$&),6$ :%?:,3A$A$, )$6$
2186:A9 78'5 4:11", $&$ 186:A 8,'51"A')
:&",3 &) 85$ %?8,S9 "1,$/ :A$6$'$
)2)/* 8/"%: * ,8 < ; *
229
M N9 ,&1:$' .)?8@8* R "14:) :1':2') M N9 $#1)$# * R $A581 $A581 :,6:?$?
:,3$-"$, /$)% 5$' :5:1/$%?$5$, A)?$5 :1-$&),6$ 4:11", )$6$ 2$&$ 186:A
)#$A :%)/)A $&$ 186:A 8,'51"A') 8,'51"A') :&",3 &) $A$''$1S9 "1,$/
:%:1),5$#S* "1,$/* 9 :A* 8/9 0 890 3"'5"' * 22 ;
M N9 ,&1)$,) $,58'8* R ,$/)'$ 4:11",' )$6$ ;
2$&$ :?:1$2$ )2: 186:A 8,'51"A')S* M N9 B5$? $%::& :%8,* '%$)/ ?&"/
)%:,') 5:A,)A ')2)/ 48/"%: * ,89 %$1:5 $#%$,* R ,$/6')' 8B 78'5 4:11", $!581'
9 B81 %$// !$/: 78,'51"!5)8, 18-:!5' ),
M0N9 :1>,:1* 9* R 18-:!5 $,$3:%:,5* 6'5:% $/$6')$ '),3 :5#8&S9 8&:1,
2218$!# 58 /$,,),3* !#:&"/),3 $,& $22/):& '!):,!: 8/9 < 8 [ 0 0
78,518//),3* :,5# &)5)8,S* 8#, .)/:6 O 8,' 0 * 229 <
,!* 9 M N9 :&: .)1$ $&),$5$* $6", $&)$'$* &$ 6"
M N9 '5)%$@$, )28#"'8&8* R $,$-:%:, 186:A $) .)&#)$@$5)9 R ,$/)')' $A581 $A581
&$, 8,'51"A')* -)/)& S9 :,:1?)5 $,)')"'9 :,6:?$? :%?:,3A$A$, :$/)'$') )$6$
+836$A$15$* ;9 :1#$&$2 :,!$,$ ,33$1$, :/$A'$,$$,
M N9 $&:A :@) +",)5$ :,5$/),)* R ,$/)')' 2$&$ 186:A 8,'51"A') :&",3S* "1,$/
:,6:?$? :1"?$#$, :$/)'$') )$6$ 186:A /%)$# /:A518,)A ,B1$'51"A5"1 :#,)A )2)/*
2$&$ 8,'51"A') $,3",$, :&",3 &) 85$ 48/"%: * ,8 * 21)/ 0* 229 ; ;<
)$,6$1S9 "3$' A#)1* 1831$% 5"&) :A,)A M N9 :,16 .$55)%"16* 9 9 9 .$/$,3)5$,* 8!#5$1
)2)/ $A"/5$' :A,)A ,)4:1')5$' &$6$,$ )?)/)9 R &:,5)B)A$') $A581 $A581 78'5 4:11",
)$6$ 4:1#:$& 2$&$ 186:A :%?$,3",$,
M;N9 ')6$,58* R78,'51"!5)8, 18-:!5 78'5 $,$&8 8@, H"$1: S* "1,$/ )2)/ 5$5)'5)A
$,$3:%:,S* $A$15$* 1$&6$ $1$%)5$[ 8/9 0 ,89 9 21)/ = 00< ;<0 9

M<N9 :813: 9 )5>*9 R 85$/ 78,'51"!5)8, 18-:!5


$,$3:%:,5S* ! 1$@ )//* ,!9 :@ +81A9

Vous aimerez peut-être aussi